ES2734510T3 - Transdermal administration - Google Patents

Transdermal administration Download PDF

Info

Publication number
ES2734510T3
ES2734510T3 ES09819809T ES09819809T ES2734510T3 ES 2734510 T3 ES2734510 T3 ES 2734510T3 ES 09819809 T ES09819809 T ES 09819809T ES 09819809 T ES09819809 T ES 09819809T ES 2734510 T3 ES2734510 T3 ES 2734510T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
treatment
interval
week
progestin
estrogen
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES09819809T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Thomas Rossi
Marie Foegh
Agis Kydonieus
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Agile Therapeutics Inc
Original Assignee
Agile Therapeutics Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Agile Therapeutics Inc filed Critical Agile Therapeutics Inc
Application granted granted Critical
Publication of ES2734510T3 publication Critical patent/ES2734510T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/56Compounds containing cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems; Derivatives thereof, e.g. steroids
    • A61K31/57Compounds containing cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems; Derivatives thereof, e.g. steroids substituted in position 17 beta by a chain of two carbon atoms, e.g. pregnane or progesterone
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/56Compounds containing cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems; Derivatives thereof, e.g. steroids
    • A61K31/565Compounds containing cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems; Derivatives thereof, e.g. steroids not substituted in position 17 beta by a carbon atom, e.g. estrane, estradiol
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/56Compounds containing cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems; Derivatives thereof, e.g. steroids
    • A61K31/565Compounds containing cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems; Derivatives thereof, e.g. steroids not substituted in position 17 beta by a carbon atom, e.g. estrane, estradiol
    • A61K31/566Compounds containing cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems; Derivatives thereof, e.g. steroids not substituted in position 17 beta by a carbon atom, e.g. estrane, estradiol having an oxo group in position 17, e.g. estrone
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/70Web, sheet or filament bases ; Films; Fibres of the matrix type containing drug
    • A61K9/7023Transdermal patches and similar drug-containing composite devices, e.g. cataplasms
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/70Web, sheet or filament bases ; Films; Fibres of the matrix type containing drug
    • A61K9/7023Transdermal patches and similar drug-containing composite devices, e.g. cataplasms
    • A61K9/703Transdermal patches and similar drug-containing composite devices, e.g. cataplasms characterised by shape or structure; Details concerning release liner or backing; Refillable patches; User-activated patches
    • A61K9/7038Transdermal patches of the drug-in-adhesive type, i.e. comprising drug in the skin-adhesive layer
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/70Web, sheet or filament bases ; Films; Fibres of the matrix type containing drug
    • A61K9/7023Transdermal patches and similar drug-containing composite devices, e.g. cataplasms
    • A61K9/703Transdermal patches and similar drug-containing composite devices, e.g. cataplasms characterised by shape or structure; Details concerning release liner or backing; Refillable patches; User-activated patches
    • A61K9/7038Transdermal patches of the drug-in-adhesive type, i.e. comprising drug in the skin-adhesive layer
    • A61K9/7046Transdermal patches of the drug-in-adhesive type, i.e. comprising drug in the skin-adhesive layer the adhesive comprising macromolecular compounds
    • A61K9/7053Transdermal patches of the drug-in-adhesive type, i.e. comprising drug in the skin-adhesive layer the adhesive comprising macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon to carbon unsaturated bonds, e.g. polyvinyl, polyisobutylene, polystyrene
    • A61K9/7061Polyacrylates
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/70Web, sheet or filament bases ; Films; Fibres of the matrix type containing drug
    • A61K9/7023Transdermal patches and similar drug-containing composite devices, e.g. cataplasms
    • A61K9/703Transdermal patches and similar drug-containing composite devices, e.g. cataplasms characterised by shape or structure; Details concerning release liner or backing; Refillable patches; User-activated patches
    • A61K9/7084Transdermal patches having a drug layer or reservoir, and one or more separate drug-free skin-adhesive layers, e.g. between drug reservoir and skin, or surrounding the drug reservoir; Liquid-filled reservoir patches
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P15/00Drugs for genital or sexual disorders; Contraceptives
    • A61P15/18Feminine contraceptives
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2300/00Mixtures or combinations of active ingredients, wherein at least one active ingredient is fully defined in groups A61K31/00 - A61K41/00

Abstract

Un método anticonceptivo, que comprende: (A) aplicar consecutivamente tres dispositivos de tratamiento con hormona transdérmica en la piel de una mujer durante un intervalo de tratamiento de 3 semanas, aplicando cada dispositivo durante 1 semana, y cada dispositivo comprende una cantidad efectiva de un progestágeno y un estrógeno seguido de un intervalo de descanso de 1 semana; y (B) aplicar un dispositivo de intervalo de reposo durante al menos una parte del intervalo de reposo, en el que el dispositivo de intervalo de reposo comprende progestina de baja dosis y estrógeno de baja dosis.A contraceptive method, comprising: (A) consecutively applying three transdermal hormone treatment devices on a woman's skin during a 3-week treatment interval, applying each device for 1 week, and each device comprises an effective amount of one progestogen and an estrogen followed by a rest interval of 1 week; and (B) applying a resting interval device for at least a portion of the resting interval, wherein the resting interval device comprises low dose progestin and low dose estrogen.

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Administración transdérmicaTransdermal administration

Campo de la invenciónField of the Invention

[0001] Esta invención se refiere al campo de la administración transdérmica, en particular, de las hormonas.[0001] This invention relates to the field of transdermal administration, in particular, of hormones.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

[0002] Las progestinas, o combinaciones de progestinas y estrógenos, se utilizan para inhibir la ovulación y para inducir otros cambios fisiológicos en el sistema reproductor femenino y, por lo tanto, para reducir el riesgo de embarazo.[0002] Progestins, or combinations of progestins and estrogens, are used to inhibit ovulation and to induce other physiological changes in the female reproductive system and, therefore, to reduce the risk of pregnancy.

[0003] Varios regímenes de dosificación se han utilizado para administrar tales hormonas. Estos incluyen, por ejemplo, la autoadministración por vía oral de un progestágeno y un estrógeno durante 21 días, seguido de un intervalo de "descanso" de 7 días, durante el cual la mujer suele experimentar un sangrado de extracción (es decir, menstrual). También se pueden usar otros regímenes de dosificación, incluidos regímenes de dosificación que implican duraciones más prolongadas de la administración de un progestágeno y regímenes de dosificación que implican el uso de hormonas de dosis baja durante un intervalo sin tratamiento.[0003] Several dosage regimens have been used to administer such hormones. These include, for example, the oral self-administration of a progestogen and an estrogen for 21 days, followed by a 7-day "rest" interval, during which the woman usually experiences bleeding from extraction (ie, menstrual). . Other dosage regimens may also be used, including dosage regimens that involve longer durations of the administration of a progestogen and dosage regimens that involve the use of low dose hormones during an untreated interval.

[0004] Un aspecto importante de cualquier régimen de dosificación anticonceptivo eficaz es que el régimen es conveniente con el fin de facilitar el cumplimiento y que las dosis administradas son eficaces para prevenir o reducir el riesgo de embarazo sin exponer a la mujer a riesgos innecesarios de efectos secundarios. Los efectos secundarios pueden incluir eventos adversos relacionados con las hormonas e irregularidades en el control del ciclo, en particular sangrado "importante".[0004] An important aspect of any effective contraceptive dosing regimen is that the regimen is convenient in order to facilitate compliance and that the doses administered are effective in preventing or reducing the risk of pregnancy without exposing women to unnecessary risks of side effects. Side effects may include adverse events related to hormones and irregularities in the control of the cycle, in particular "significant" bleeding.

[0005] Un dispositivo de administración de la hormona transdérmico para la administración de una progestina y un estrógeno a través de un parche, y una combinación de potenciador de permeación de la piel para uso en el mismo, se describen, por ejemplo, en los documentos US 7.045.145 y US 20040054901.[0005] A transdermal hormone delivery device for the administration of a progestin and an estrogen through a patch, and a combination of skin permeation enhancer for use therein, are described, for example, in US 7,045,145 and US 20040054901.

[0006] US 7045145 B1, WO 2005/002482 A1, US 6,251,956 B1, LaGuardia et al., 2005, Fertility and Sterility, 83 (6): 1875-1877, US 2005/142175 A1, y US 2005/032764 A1 divulgan métodos anticonceptivos mediante la aplicación de un sistema de administración transdérmica para la entrega de una administración y un estrógeno. Estos documentos revelan que, en un ciclo típico de 28 días, las unidades de dosificación transdérmica se administran durante un período de 21 días, seguidas de 7 días sin administración de una unidad de dosificación. Opcionalmente, las unidades de dosificación se administran durante un período de 28 días, lo que proporciona una dosificación transdérmica continua de hormonas.[0006] US 7045145 B1, WO 2005/002482 A1, US 6,251,956 B1, LaGuardia et al., 2005, Fertility and Sterility, 83 (6): 1875-1877, US 2005/142175 A1, and US 2005/032764 A1 disclose contraceptive methods by applying a transdermal administration system for delivery of an administration and an estrogen. These documents reveal that, in a typical 28-day cycle, transdermal dosing units are administered over a period of 21 days, followed by 7 days without administration of a dosing unit. Optionally, the dosage units are administered over a period of 28 days, which provides continuous transdermal hormone dosing.

[0007] El documento US 2007/111975 A1 describe un régimen de ciclo extendido de dosis ascendente en el que se administran un estrógeno y una progestina durante un período de más de 30 o 31 días consecutivos, opcionalmente seguido de un período sin hormonas o la administración de estrógeno por un período de 2 a 10 días consecutivos. Resumen de la invención[0007] US 2007/111975 A1 describes an up-dose extended cycle regime in which an estrogen and a progestin are administered for a period of more than 30 or 31 consecutive days, optionally followed by a period without hormones or estrogen administration for a period of 2 to 10 consecutive days. Summary of the Invention

[0008] La invención proporciona un régimen de dosificación para la administración de una progestina y un estrógeno. Más específicamente, la invención se relaciona con un método anticonceptivo, es decir, que reduce el riesgo de embarazo, en una mujer que comprende, durante un ciclo de tratamiento de 28 días que comprende un intervalo de tratamiento y un intervalo de descanso, (A) la aplicación consecutiva de tres tratamientos hormonales transdérmicos dispositivos a la piel de una mujer durante un intervalo de tratamiento de 3 semanas, aplicando cada dispositivo durante 1 semana, y cada dispositivo comprende una cantidad efectiva de un progestágeno y un estrógeno seguido de un intervalo de descanso de 1 semana; y (B) aplicar un dispositivo de intervalo de descanso durante al menos una parte del intervalo de descanso, en el que el dispositivo de intervalo de descanso comprende progestina de baja dosis y estrógeno de baja dosis.[0008] The invention provides a dosage regimen for the administration of a progestin and an estrogen. More specifically, the invention relates to a contraceptive method, that is, that reduces the risk of pregnancy, in a woman comprising, during a 28-day treatment cycle comprising a treatment interval and a rest interval, (A ) the consecutive application of three transdermal hormonal treatments devices to a woman's skin during a 3 week treatment interval, applying each device for 1 week, and each device comprises an effective amount of a progestogen and an estrogen followed by a range of 1 week break; and (B) applying a rest interval device for at least a part of the rest interval, wherein the rest interval device comprises low dose progestin and low dose estrogen.

[0009] La invención también proporciona un kit, que comprende (a) 3, o un múltiplo de 3, los dispositivos de tratamiento transdérmico de entrega de hormona, cada dispositivo de tratamiento que comprende una progestina y un estrógeno en cantidades suficientes para reducir el riesgo de embarazo, y cada dispositivo destinado para el uso durante 1 semana; (b) 1, o el mismo múltiplo de 1, dispositivos de intervalo de descanso, cada dispositivo de intervalo de descanso que comprende progestina de baja dosis y estrógeno de baja dosis; y (c) instrucciones de uso en un ciclo de tratamiento de 28 días.[0009] The invention also provides a kit, comprising (a) 3, or a multiple of 3, transdermal hormone delivery treatment devices, each treatment device comprising a progestin and an estrogen in amounts sufficient to reduce the pregnancy risk, and each device intended for use for 1 week; (b) 1, or the same multiple of 1, rest interval devices, each rest interval device comprising low dose progestin and low dose estrogen; and (c) instructions for use in a 28-day treatment cycle.

Breve descripción de las figurasBrief description of the figures

[0010] La figura 1 ilustra las concentraciones séricas de hormonas durante y después de un solo ciclo de tratamiento que comprende un intervalo de tratamiento de 21 o 24-1/2 días con o sin un parche que contiene hormona en el intervalo de descanso. Las cifras se han dibujado a 31 días con fines ilustrativos únicamente y no ilustran las concentraciones séricas de hormonas durante un ciclo de tratamiento posterior. Específicamente:[0010] Figure 1 illustrates serum hormone concentrations during and after a single treatment cycle comprising a treatment interval of 21 or 24-1 / 2 days with or without a patch containing hormone in the rest interval The figures have been drawn at 31 days for illustrative purposes only and do not illustrate serum hormone concentrations during a subsequent treatment cycle. Specifically:

La Figura 1a ilustra los niveles de concentración sérica de EE durante 31 días, como resultado de la administración de 7 parches, cada uno durante 3-1/2 días. La Figura 1b ilustra los niveles de concentración sérica de EE durante 31 días como resultado de la administración de 7 parches, cada uno durante 3-1/2 días, seguido de la administración de un dispositivo de intervalo de descanso (1/2 parche) durante 3-1/2 días. La Figura 1c ilustra los niveles de concentración sérica de EE durante 31 días, como resultado de la administración de 3 parches, cada uno durante 7 días. La Figura 1d ilustra los niveles de concentración sérica de EE durante 31 días como resultado de la administración de 3 parches, cada uno durante 7 días, seguido de la administración de un dispositivo de intervalo de descanso (1/2 parche) durante 7 días.Figure 1a illustrates serum EE concentration levels for 31 days, as a result of the administration of 7 patches, each for 3-1 / 2 days. Figure 1b illustrates the levels of serum EE concentration for 31 days as a result of the administration of 7 patches, each for 3-1 / 2 days, followed by the administration of a rest interval device (1/2 patch) for 3-1 / 2 days. Figure 1c illustrates the levels of serum EE concentration for 31 days, as a result of the administration of 3 patches, each for 7 days. Figure 1d illustrates serum EE concentration levels for 31 days as a result of the administration of 3 patches, each for 7 days, followed by the administration of a rest interval device (1/2 patch) for 7 days.

La Figura 2 ilustra una sección transversal en despiece ordenado de un sistema ilustrativo de liberación dérmica de la invención.Figure 2 illustrates an exploded cross-section of an illustrative dermal release system of the invention.

Descripción detalladaDetailed description

[0011] De acuerdo con realizaciones ilustrativas, en un intervalo de tratamiento individual, múltiple, por ejemplo, seis o siete dispositivos de administración de la hormona transdérmica, es decir, "parches", se aplican consecutivamente a la piel de una mujer para administrar una progestina y, opcionalmente, un estrógeno para prevenir, es decir, reducir el riesgo de embarazo después de las relaciones sexuales. En realizaciones ilustrativas de la invención, se pretende que cada parche se use durante la semana 1/2, es decir, durante 3 a 4 días, por ejemplo, 3-1/2 días. Por lo tanto, el intervalo total de tratamiento es 6 multiplicado por 1/2 semana, es decir, 3 semanas, o 7 multiplicado por semana, es decir, 3-1/2 semanas. Cada período de la semana 1/2 es de aproximadamente 3 a aproximadamente 4 días. Por ejemplo, se puede usar un solo dispositivo de semana 1/2 durante 2-1/2 o 3 días de una semana determinada, en cuyo caso el otro dispositivo de semana 1/2 se usaría durante 4-1/2 o 4 días de esa semana, respectivamente, o cada dispositivo se puede usar durante 3-1/2 días cada uno.[0011] According to illustrative embodiments, in an individual, multiple treatment range, for example, six or seven transdermal hormone delivery devices, ie "patches," are applied consecutively to a woman's skin to administer a progestin and, optionally, an estrogen to prevent, that is, reduce the risk of pregnancy after sexual intercourse. In illustrative embodiments of the invention, it is intended that each patch be used during the 1/2 week, that is, for 3 to 4 days, for example, 3-1 / 2 days. Therefore, the total treatment interval is 6 multiplied by 1/2 week, that is, 3 weeks, or 7 multiplied per week, that is, 3-1 / 2 weeks. Each period of the 1/2 week is about 3 to about 4 days. For example, a single 1/2 week device can be used for 2-1 / 2 or 3 days of a given week, in which case the other 1/2 week device would be used for 4-1 / 2 or 4 days of that week, respectively, or each device can be used for 3-1 / 2 days each.

[0012] De acuerdo con otra realización ilustrativa, en un intervalo de tratamiento individual, dispositivos de administración de la hormona de cuatro transdérmicos, es decir, "parches", se emplean para administrar una progestina y, opcionalmente, un estrógeno a una mujer para evitar la concepción. Tres de los parches están diseñados para usarse durante 1 semana cada uno, mientras que el parche restante se usa para la semana 1/2. Por lo tanto, el intervalo total de tratamiento es 3 multiplicado por 1 semana, es decir, 3 semanas, más 1 multiplicado por 1/2 semana, es decir, semana, lo que equivale a 3-1/2 semanas. El parche usado para la semana 1/2 puede ser el mismo que el parche de 7 días o puede tener una cantidad reducida de hormona para dar cuenta del período de uso más corto.[0012] According to another illustrative embodiment, in a range of individual treatment, four transdermal hormone delivery devices, ie "patches," are used to administer a progestin and, optionally, an estrogen to a woman for Avoid conception. Three of the patches are designed to be used for 1 week each, while the remaining patch is used for week 1/2. Therefore, the total treatment interval is 3 multiplied by 1 week, that is, 3 weeks, plus 1 multiplied by 1/2 week, that is, week, which is equivalent to 3-1 / 2 weeks. The patch used for week 1/2 may be the same as the 7 day patch or it may have a reduced amount of hormone to account for the shorter period of use.

[0013] En cualquier caso, al final de cada intervalo de tratamiento, sigue un intervalo de descanso de 1/2 o 1 semana, después de que la mujer se reanuda el tratamiento en el día 29, es decir, el día 1 del ciclo siguiente. Como se explica a continuación, cada período de la semana 1/2 es de aproximadamente 3 a aproximadamente 4 días. Por ejemplo, se puede usar un solo dispositivo de semana 1/2 durante 2-1/2 o 3 días de una semana determinada, en cuyo caso el otro dispositivo de semana 1/2 se usaría durante 4-1/2 o 4 días de esa semana, respectivamente, o cada dispositivo se puede usar durante 3-1/2 días cada uno. De manera similar, cada período de una semana puede ser de 6, 6-1/2, 7-1/2 y 8 días, aunque es preferible arreglar un día por semana, de manera que una semana es de 7 días.[0013] In any case, at the end of each treatment interval, a rest interval of 1/2 or 1 week follows, after the woman resumes treatment on day 29, that is, day 1 of the cycle next. As explained below, each 1/2 week period is about 3 to about 4 days. For example, a single 1/2 week device can be used for 2-1 / 2 or 3 days of a given week, in which case the other 1/2 week device would be used for 4-1 / 2 or 4 days of that week, respectively, or each device can be used for 3-1 / 2 days each. Similarly, each one-week period can be 6, 6-1 / 2, 7-1 / 2 and 8 days, although it is preferable to arrange one day per week, so that one week is 7 days.

[0014] Los regímenes ilustrativos descritos anteriormente se resumen en la siguiente tabla.[0014] The illustrative regimes described above are summarized in the following table.

Figure imgf000003_0001
Figure imgf000003_0001

[0015] Una mujer puede elegir comenzar a usar el primer parche del primer intervalo de tratamiento en o alrededor del primer parche. El día del período de la mujer, es decir, en el primer día de sangrado menstrual. En este caso, la mujer puede emplear un intervalo de tratamiento inicial más largo o más corto o un intervalo de descanso inicial, con el fin de ponerlo en un horario que sea conveniente para ella.[0015] A woman may choose to start using the first patch of the first treatment interval at or around the first patch. The day of the woman's period, that is, on the first day of menstrual bleeding. In this case, the woman can use a longer or shorter initial treatment interval or an initial rest interval, in order to put it into a schedule that is convenient for her.

[0016] Alternativamente, una mujer puede empezar a usar parches en un día diferente, en cuyo caso, el primer intervalo de tratamiento puede ser, pero no es necesariamente ajustado para terminar en el Día 28 del ciclo menstrual de la mujer, es decir, 28 días después del primer día del período más reciente de sangrado menstrual de la mujer. En tales realizaciones ilustrativas de esta invención, por ejemplo, una mujer aplica un primer parche un la mañana del domingo y lo quita y aplica un segundo parche 3-1/2 días más tarde, es decir, en la tarde del miércoles siguiente, y así sucesivamente, como se ilustra abajo: [0016] Alternatively, a woman may start wearing patches on a different day, in which case, the first treatment interval may be, but is not necessarily adjusted to end on Day 28 of the woman's menstrual cycle, that is, 28 days after the first day of the most recent period of woman's menstrual bleeding. In such illustrative embodiments of this invention, for example, a woman applies a first patch on a Sunday morning and removes it and applies a second patch 3-1 / 2 days later, that is, on the afternoon of the following Wednesday, and so on, as illustrated below:

Intervalo de tratamiento:Treatment Interval:

[0017][0017]

Parche 1 - aplicado el domingo por la mañana; eliminado el miércoles por la tarde,Patch 1 - applied on Sunday morning; removed on Wednesday afternoon,

Parche 2 - aplicado el miércoles por la tarde; eliminado el domingo a la mañana,Patch 2 - applied on Wednesday afternoon; removed Sunday morning,

Parche 3 - aplicado el domingo por la mañana; eliminado el miércoles por la tarde,Patch 3 - applied on Sunday morning; removed on Wednesday afternoon,

Parche 4 - aplicado el miércoles por la tarde; eliminado el domingo a la mañana,Patch 4 - applied Wednesday afternoon; removed Sunday morning,

Parche 5 - aplicado el domingo por la mañana; eliminado el miércoles por la tarde,Patch 5 - applied on Sunday morning; removed on Wednesday afternoon,

Parche 6 - aplicado el miércoles por la tarde; eliminado el domingo a la mañanaPatch 6 - applied Wednesday afternoon; removed Sunday morning

Parche 7 - aplicado el domingo por la mañana; eliminado los miércoles por la tarde,Patch 7 - applied on Sunday morning; removed on Wednesday afternoons,

Intervalo de descanso: de miércoles por la tarde a domingo por las mañanasRest interval: from Wednesday afternoon to Sunday mornings

RepeticiónRepetition

[0018] Tal régimen, comenzando con un primer tratamiento en un domingo por la noche (en lugar de en un domingo por la mañana, como se ilustra más arriba), se ilustra gráficamente en las siguientes tablas que muestran un calendario ilustrativo para dos ciclos de tratamiento consecutivos. En estas tablas, los parches se indican con los números de superíndice o subíndice del 1 al 7, con los valores de superíndice que indican la aplicación en la mañana y los valores de subíndice que indican la aplicación en la noche. "RI" indica el inicio del intervalo de descanso.[0018] Such a regimen, beginning with a first treatment on a Sunday night (instead of on a Sunday morning, as illustrated above), is illustrated graphically in the following tables that show an illustrative calendar for two cycles of consecutive treatment. In these tables, patches are indicated by superscript or subscript numbers 1 through 7, with superscript values indicating application in the morning and subscript values indicating application at night. "RI" indicates the start of the rest interval.

Régimen ilustrativo de siete parches de 3-1/2 díasIllustrative regime of seven patches of 3-1 / 2 days

Ciclo de tratamiento 1Treatment cycle 1

[0019][0019]

Figure imgf000004_0001
Figure imgf000004_0001

Ciclo de tratamiento 2Treatment cycle 2

[0020][0020]

Figure imgf000004_0002
Figure imgf000004_0002

[0021] En una realización alternativa de la invención, un usuario aplica seis parches de media semana durante un intervalo de tratamiento de 21 días, seguido de un intervalo de descanso de 7 días, como se ilustra a continuación. Régimen ilustrativo de seis parches de 3-1/2 días[0021] In an alternative embodiment of the invention, a user applies six half-week patches during a 21-day treatment interval, followed by a 7-day rest interval, as illustrated below. Illustrative regimen of six patches of 3-1 / 2 days

Ciclo de tratamiento 1Treatment cycle 1

[0022] [0022]

Figure imgf000005_0001
Figure imgf000005_0001

Ciclo de tratamiento 2Treatment cycle 2

[0023][0023]

Figure imgf000005_0004
Figure imgf000005_0004

[0024] En una variación de los regímenes descritos anteriormente, en un intervalo de tratamiento individual, dispositivos de administración de la hormona de tres transdérmicos, es decir, "parches", se emplean para administrar una progestina y, opcionalmente, un estrógeno a una mujer para evitar la concepción. Cada parche está diseñado para ser usado durante 1 semana. Por lo tanto, el intervalo total de tratamiento es 3 multiplicado por 1 semana, es decir, 3 semanas. En tal realización, se aplica un cuarto dispositivo de tratamiento durante una semana o se aplica un dispositivo de intervalo de descanso para administrar una hormona de dosis baja durante todo o una parte del intervalo de descanso, por ejemplo, progestina de dosis baja, estrógeno de dosis baja o ambos. Por "dosis baja" se entiende una dosis que no es efectiva para la anticoncepción si se usa durante un intervalo de tratamiento.[0024] In a variation of the regimens described above, in a range of individual treatment, three transdermal hormone delivery devices, ie "patches", are used to administer a progestin and, optionally, an estrogen to a Woman to avoid conception. Each patch is designed to be used for 1 week. Therefore, the total treatment interval is 3 times 1 week, that is, 3 weeks. In such an embodiment, a fourth treatment device is applied for a week or a rest interval device is applied to administer a low dose hormone during all or a part of the rest interval, for example, low dose progestin, estrogen of low dose or both. "Low dose" means a dose that is not effective for contraception if used during a treatment interval.

[0025] La tabla siguiente ilustra el uso de tres dispositivos de tratamiento de 1 semana y un dispositivo de intervalo de descanso (RI+), que contiene la hormona de dosis baja, seguido de un intervalo de descanso sin un dispositivo de intervalo de descanso (RI-)[0025] The following table illustrates the use of three 1-week treatment devices and a rest interval device (RI +), which contains the low dose hormone, followed by a rest interval without a rest interval device ( RI-)

Régimen ilustrativo de tres parches de 7 díasIllustrative regime of three 7-day patches

Ciclo de tratamiento 1Treatment cycle 1

[0026][0026]

Figure imgf000005_0002
Figure imgf000005_0002

Ciclo de tratamiento 2Treatment cycle 2

[0027][0027]

Figure imgf000005_0003
Figure imgf000005_0003

[0028] Se apreciará que en cada una de las ilustraciones anteriores, el primer día de cada ciclo de tratamiento, es decir, el primer día de la aplicación de un nuevo dispositivo, se designa como el Día 1. Se podría haber designado el Día 0 (como se en la Figura 1, que se analiza a continuación), en cuyo caso, todos los demás números de días se reducirían en uno. Se apreciará además que la primera aplicación en esta ilustración se realiza en la tarde/noche del Día 1, que se muestra aquí como domingo, pero que la primera aplicación también se puede hacer un domingo por la mañana o por la mañana, por la tarde o tarde de cualquier otro día de la semana.[0028] It will be appreciated that in each of the above illustrations, the first day of each treatment cycle, that is, the first day of the application of a new device, is designated as Day 1. The Day could have been designated 0 (as shown in Figure 1, discussed below), in which case, all other numbers of days would be reduced by one. It will also be appreciated that the first application in this illustration is made in the afternoon / evening of Day 1, shown here as Sunday, but that the first application can also be made on a Sunday morning or in the morning, in the afternoon or late of any other day of the week.

[0029] También debe apreciarse que aunque las ilustraciones anteriores utilizan 3-1/2 días como un intervalo de semanas 1/2, también es posible de acuerdo con esta invención a usar un parche para 2-1/2 a 4-1/2 días, por ejemplo, 3-4 días por semana, y otro parche para el resto de la semana, siempre que dos períodos de semana sucesivos totalicen aproximadamente siete días. Esto se ilustra en la siguiente tabla para siete parches de A semana.[0029] It should also be appreciated that although the above illustrations use 3-1 / 2 days as a 1/2 week interval, it is also possible according to this invention to use a patch for 2-1 / 2 to 4-1 / 2 days, for example, 3-4 days per week, and another patch for the rest of the week, provided that two successive week periods total approximately seven days. This is illustrated in the following table for seven patches of A week.

Régimen ilustrativo de parches de siete semanas y mediaIllustrative regimen of patches of seven and a half weeks

Ciclo de tratamiento 1Treatment cycle 1

[0030][0030]

Figure imgf000006_0001
Figure imgf000006_0001

Ciclo de tratamiento 2Treatment cycle 2

[0031][0031]

Figure imgf000006_0002
Figure imgf000006_0002

[0032] En otras realizaciones, cada semana se fija en 3-1/2 días.[0032] In other embodiments, each week is set at 3-1 / 2 days.

[0033] Se puede usar un dispositivo de una semana de manera similar, por ejemplo, durante 6, 6-1/2, 7, 7-1/2 u 8 días, aunque es preferible arreglarlo un día por semana, tal que una semana es de 7 días.[0033] A one-week device may be used in a similar manner, for example, for 6, 6-1 / 2, 7, 7-1 / 2 or 8 days, although it is preferable to fix it one day per week, such that a Week is 7 days.

[0034] En formas de realización, solamente una progestina se administra durante los intervalos de tratamiento. En otras realizaciones, la progestina se administra en combinación con un estrógeno durante los intervalos de tratamiento, para todo o una parte de cada intervalo de tratamiento. En cualquier caso, una progestina o un estrógeno o ambos pueden administrarse, pero no necesariamente, durante todo o una parte del intervalo de descanso, como se describe a continuación.[0034] In embodiments, only one progestin is administered during treatment intervals. In other embodiments, the progestin is administered in combination with an estrogen during the treatment intervals, for all or a portion of each treatment interval. In any case, a progestin or an estrogen or both can be administered, but not necessarily, during all or a part of the rest interval, as described below.

[0035] La cantidad de la hormona en cada dispositivo de tratamiento, por ejemplo, cada parche de días 3-1/2 o parche de 7 días, se pueden variar de parche a parche o semana a semana, para proporcionar un régimen de tratamiento multifásico. Por ejemplo, las cantidades de hormona se pueden variar para proporcionar un régimen de administración trifásica tal como, por ejemplo, el anticonceptivo oral trifásico descrito en el documento US 6.214.815 (Ortho-McNeil). Cualquiera o ambos de la progestina y el estrógeno se pueden variar (o mantener) de forma independiente entre sí. Alternativamente, la cantidad de progestina y de estrógeno puede ser la misma en todos los parches utilizados en un ciclo de tratamiento dado o en todos los ciclos de tratamiento.[0035] The amount of the hormone in each treatment device, for example, every 3-1 / 2 day patch or 7 day patch, can be varied from patch to patch or week to week, to provide a treatment regimen multiphase. For example, the amounts of hormone may be varied to provide a three-phase administration regimen such as, for example, the three-phase oral contraceptive described in US 6,214,815 (Ortho-McNeil). Either or both of the progestin and estrogen can be varied (or maintained) independently of each other. Alternatively, the amount of progestin and estrogen can be the same in all patches used in a given treatment cycle or in all treatment cycles.

[0036] Es deseable que cada dispositivo de tratamiento resulte en un nivel de concentración en suero progestina promedio equivalente a al menos aproximadamente 750 pg/ml de levonorgestrel durante todo el intervalo de tratamiento. En algunas realizaciones, el nivel promedio de concentración sérica de progestina es equivalente a al menos aproximadamente 500 pg/ml de levonorgestrel durante la semana 1 del intervalo de tratamiento y/o al menos aproximadamente 750 pg/ml durante la semana 2 y la semana 3 de cada intervalo de tratamiento, entendiéndose, sin embargo, que tales niveles pueden no alcanzarse durante todo el primer ciclo de tratamiento. En particular, por ejemplo, tales niveles pueden no alcanzarse durante la primera semana del primer ciclo de tratamiento.[0036] It is desirable that each treatment device results in an average progestin serum concentration level equivalent to at least about 750 pg / ml of levonorgestrel during the entire treatment interval. In some embodiments, the average level of serum progestin concentration is equivalent to at least about 500 pg / ml of levonorgestrel during week 1 of the treatment interval and / or at least approximately 750 pg / ml during week 2 and week 3 of each treatment interval, it being understood, however, that such levels may not be reached during the entire first treatment cycle. In particular, for example, such levels may not be reached during the first week of the first treatment cycle.

[0037] Además, las concentraciones séricas de una progestina, así como de un estrógeno, puede variar de paciente a paciente. Por lo tanto, al considerar las concentraciones séricas promedio alcanzadas durante los intervalos de tratamiento, es útil referirse a una población de sujetos, por ejemplo, 10 o más, 25 o más, 50 o más, 75 o más, o 100 o más. Por lo tanto, los valores de concentración y las relaciones de pico/depresión expresadas en este documento pueden lograrse en una población de sujetos, pero no necesariamente en cada sujeto dentro de una población dada.[0037] In addition, serum concentrations of a progestin, as well as an estrogen, may vary from patient to patient. Therefore, when considering the average serum concentrations reached during treatment intervals, it is useful to refer to a population of subjects, for example, 10 or more, 25 or more, 50 or more, 75 or more, or 100 or more. Therefore, the concentration values and the peak / depression ratios expressed in this document can be achieved in a population of subjects, but not necessarily in each subject within a given population.

[0038] La cantidad de estrógeno administrado durante cada intervalo de tratamiento puede ser una cantidad que resulte en niveles de concentración en suero equivalentes a aproximadamente 5 a aproximadamente 80, por ejemplo, aproximadamente 15 a aproximadamente 65, pg/ml de etinilestradiol durante todo el intervalo de tratamiento, o de aproximadamente 20 a aproximadamente 30 pg/ml. Niveles de concentración sérica que promedian entre 20 y 30. El equivalente de etinilestradiol pg/ml se puede lograr durante la semana 2 y la semana 3 de cada intervalo de tratamiento.[0038] The amount of estrogen administered during each treatment interval may be an amount that results in serum concentration levels equivalent to about 5 to about 80, for example, about 15 to about 65, pg / ml ethinylestradiol throughout the treatment. treatment range, or from about 20 to about 30 pg / ml. Serum concentration levels that average between 20 and 30. The equivalent of ethinyl estradiol pg / ml can be achieved during week 2 and week 3 of each treatment interval.

[0039] Según la invención, dosis de la(s) hormona(s) baja(s) (o inferior(s)) se administran durante todo o una parte del intervalo de descanso. La cantidad de hormona administrada durante el intervalo de descanso no es más del 80%, por ejemplo, de aproximadamente el 20% a aproximadamente el 80% de la cantidad administrada durante el intervalo de tratamiento. Por ejemplo, la cantidad de hormona(s) administrada durante el intervalo de descanso puede ser de aproximadamente 3/4, aproximadamente 2/3, aproximadamente 1/2, aproximadamente 1/3 o aproximadamente 1/4 de la cantidad administrada durante una cantidad equivalente de tiempo durante el intervalo de tratamiento. Dicha cantidad puede atenuar, es decir, disminuir la gravedad de los síntomas de la menstruación, que pueden incluir sangrado vaginal excesivo, cambios en el estado de ánimo, dolores de cabeza, dismenorrea y otros síntomas asociados con el retiro de hormonas, especialmente el retiro repentino de hormonas, u otros.[0039] According to the invention, doses of the low hormone (s) (or lower (s)) are administered during all or part of the rest interval. The amount of hormone administered during the rest interval is not more than 80%, for example, from about 20% to about 80% of the amount administered during the treatment interval. For example, the amount of hormone (s) administered during the rest interval may be about 3/4, about 2/3, about 1/2, about 1/3 or about 1/4 of the amount administered during an amount equivalent time during the treatment interval. Such an amount may attenuate, that is, decrease the severity of menstruation symptoms, which may include excessive vaginal bleeding, changes in mood, headaches, dysmenorrhea and other symptoms associated with the withdrawal of hormones, especially withdrawal. Sudden hormones, or others.

[0040] Tal parche de intervalo de descanso, o dispositivo de intervalo de descanso, convenientemente se pueden hacer en la misma manera que el dispositivo de tratamiento, pero con una cantidad reducida de la hormona(s). La cantidad de hormona(s) se puede reducir, por ejemplo, reduciendo el tamaño del parche. Por ejemplo, si un parche de tratamiento tiene un área de superficie de 20 cm2 y se desea administrar el 50% de las hormonas durante el intervalo de descanso, el dispositivo de intervalo de descanso puede ser el mismo que el dispositivo de intervalo de tratamiento pero reducido en tamaño para que tengan una superficie de 10 cm2. Dicho dispositivo de intervalo de descanso podría denominarse "medio parche". De manera similar, se podría administrar un "parche de un cuarto" para administrar el 25% de las hormonas, o un parche de cualquier otra fracción del tamaño del parche de tratamiento. Alternativamente, el tamaño (área de superficie) del dispositivo de intervalo de descanso puede ser el mismo que el tamaño del dispositivo de tratamiento, en cuyo caso se cargaría con cantidades reducidas de hormonas y/o potenciadores.[0040] Such a rest interval patch, or rest interval device, may conveniently be made in the same manner as the treatment device, but with a reduced amount of the hormone (s). The amount of hormone (s) can be reduced, for example, by reducing the size of the patch. For example, if a treatment patch has a surface area of 20 cm2 and it is desired to administer 50% of the hormones during the rest interval, the rest interval device may be the same as the treatment interval device but reduced in size so that they have an area of 10 cm2. Said rest interval device could be called "half patch." Similarly, a "quarter patch" could be administered to administer 25% of the hormones, or a patch of any other fraction of the size of the treatment patch. Alternatively, the size (surface area) of the rest interval device may be the same as the size of the treatment device, in which case it would be loaded with reduced amounts of hormones and / or enhancers.

[0041] El dispositivo de intervalo de descanso se puede usar por cualquier parte o la totalidad del intervalo de descanso. Así, por ejemplo, se puede usar un medio parche para el intervalo de descanso completo.[0041] The rest interval device can be used for any part or all of the rest interval. Thus, for example, a half patch can be used for the entire rest interval.

[0042] La Figura 1 muestra los niveles ilustrativos de concentración de hormonas en suero durante 31 días. De acuerdo con la práctica de esta invención, por supuesto, se aplicaría un dispositivo nuevo el día 29.[0042] Figure 1 shows the illustrative levels of serum hormone concentration for 31 days. In accordance with the practice of this invention, of course, a new device would be applied on day 29.

[0043] Como se ilustra en la Figura 1, los parches pueden ser diseñados con el fin de entregar cantidades variables de hormona(s) durante el período de desgaste de cada parche, de manera que hay un nivel pico de concentración sérica que se produce después de que el parche se aplica y un nivel de concentración en suero que se produce en el momento en que se retira el parche. Esta característica puede emplearse de manera útil para administrar una cantidad de progestina o estrógeno, o ambos, durante el intervalo de descanso que disminuye a medida que se acerca el final del intervalo de descanso, de manera que la cantidad de hormona liberada al final del intervalo de descanso disminuye en relación con los niveles máximos durante el desgaste del dispositivo de intervalo de descanso y, en algunas realizaciones, en relación con los niveles de concentración en suero el día en que se aplica el dispositivo de intervalo de descanso. Tal dispositivo puede ser referido como un dispositivo de dosis descendente.[0043] As illustrated in Figure 1, the patches can be designed in order to deliver varying amounts of hormone (s) during the wear period of each patch, so that there is a peak level of serum concentration that occurs after the patch is applied and a serum concentration level that occurs at the time the patch is removed. This feature can be used in a useful way to administer an amount of progestin or estrogen, or both, during the rest interval that decreases as the end of the rest interval approaches, so that the amount of hormone released at the end of the interval of rest decreases in relation to the maximum levels during wear of the rest interval device and, in some embodiments, in relation to serum concentration levels on the day the rest interval device is applied. Such a device can be referred to as a descending dose device.

[0044] El uso de dicho dispositivo de intervalo de descanso puede tener varias ventajas. En una realización, el dispositivo de intervalo de descanso es un placebo y se usa como una cuestión de conveniencia, por ejemplo, para que la mujer tenga el hábito de quitarse y aplicar un parche cada 3 a 12 días o cada 7 días. En otra realización, la hormona de dosis baja se administra de manera tal que la mujer experimenta la menstruación, pero con síntomas atenuados. En tal realización, también, los niveles de concentración sérica de hormonas se ajustan gradualmente en lugar de "todo o nada".[0044] The use of said rest interval device can have several advantages. In one embodiment, the rest interval device is a placebo and is used as a matter of convenience, for example, so that the woman has a habit of removing and applying a patch every 3 to 12 days or every 7 days. In another embodiment, the low dose hormone is administered in such a way that the woman experiences menstruation, but with attenuated symptoms. In such an embodiment, too, serum hormone concentration levels are adjusted gradually instead of "all or nothing."

[0045] Un parche de 3-1/2 días puede ser más pequeño que un parche para 7 días, por lo tanto, lo que es menos perceptible para el usuario y las personas a su alrededor. Los requisitos de adherencia también se alivian porque el parche es más pequeño y porque no es necesario que permanezca conectado durante toda la semana. Si un parche de 3-1/2 días se desaloja, solo habrá un corto período de tiempo antes de que se aplique el siguiente parche. Un parche de 3-1/2 días puede permitir un perfil farmacocinético (PK) con picos y valles durante cada período de uso, es decir, durante cada período de tratamiento de 3-1/2 días, pero dichos picos y valles pueden ser más suaves en relación con un parche de 7 días. Así, por ejemplo, las concentraciones séricas máximas de hormonas durante el período de tiempo en que se usa un solo dispositivo de tratamiento (distinto del primer dispositivo) pueden ser al menos aproximadamente 1,1 veces los niveles mínimos, o al menos aproximadamente 1,25 veces más niveles mínimos, pero también puede ser no más de aproximadamente el doble de los niveles mínimos, o no más de aproximadamente 1,8 veces los niveles mínimos, o no más de aproximadamente 1,5 veces los niveles mínimos. La Figura 1 ilustra dichos perfiles de PK a través del pico. Dicho perfil de PK se puede lograr durante un intervalo de tratamiento completo o durante al menos un intervalo de desgaste, por ejemplo, la tercera semana, la segunda mitad de la segunda o tercera semana, o al menos 2 semanas, por ejemplo, la semanas segunda y tercera, de cada intervalo de tratamiento.[0045] A 3-1 / 2-day patch may be smaller than a 7-day patch, therefore, which is less noticeable to the user and the people around him. Adhesion requirements are also alleviated because the patch is smaller and because it does not need to remain connected throughout the week. If a 3-1 / 2 day patch is evicted, there will only be a short period of time before the next patch is applied. A 3-1 / 2-day patch may allow a pharmacokinetic profile (PK) with peaks and valleys during each period of use, that is, during each 3-1 / 2-day treatment period, but such peaks and valleys may be more soft in relation to a 7 day patch. Thus, for example, the maximum serum hormone concentrations during the period of time when a single treatment device (other than the first device) is used may be at least about 1.1 times the minimum levels, or at least about 1, 25 times more minimum levels, but it can also be no more than about twice the minimum levels, or no more than about 1.8 times the minimum levels, or no more than about 1.5 times the minimum levels. Figure 1 illustrates said PK profiles across the peak. Said PK profile can be achieved during a complete treatment interval or for at least a wear interval, for example, the third week, the second half of the second or third week, or at least 2 weeks, for example, the weeks second and third, of each treatment interval.

[0046] Cualquier dispositivo de administración de hormona transdérmica que administra una progestina y, opcionalmente, un estrógeno, en cantidades eficaces para efectuar la contracepción, es decir, para prevenir el embarazo, pueden usarse en la práctica de la invención. "Prevenir el embarazo" no significa necesariamente que tales dispositivos sean 100% efectivos para prevenir el embarazo en todos los casos, pero tales dispositivos pueden tener, al menos, aproximadamente la misma eficacia anticonceptiva que los anticonceptivos orales disponibles en la actualidad. En el documento US 5.876.746 (Cygnus) se describe un dispositivo de administración transdérmica de hormonas para prevenir el embarazo que libera 17-desacetil norgestimato y etinilestradiol (Cygnus) y se comercializa como Ortho Evra(r) (sistema transdérmico norelgestromin/etinilestradiol). Como se muestra en la información de prescripción, Ortho Evra proporciona un suministro más o menos "plano", es decir, ninguno o solo un perfil de PK de pico a través de cada período de desgaste de un solo parche.[0046] Any transdermal hormone delivery device that administers a progestin and, optionally, an estrogen, in amounts effective to effect contraception, that is, to prevent pregnancy, can be used in the practice of the invention. "Preventing pregnancy" does not necessarily mean that such devices are 100% effective in preventing pregnancy in all cases, but such devices may have at least about the same contraceptive efficacy as currently available oral contraceptives. US 5,876,746 (Cygnus) describes a transdermal hormone delivery device to prevent pregnancy that releases 17-deacetyl norgestimate and ethinylestradiol (Cygnus) and is marketed as Ortho Evra (r) (norelgestromin / ethinyl estradiol transdermal system) . As shown in the prescription information, Ortho Evra provides a more or less "flat" supply, that is, no or only a peak PK profile through each wear period of a single patch.

[0047] También se describe aquí que comprende un kit de múltiples parches cada uno destinado a ser llevado por 1/2 semanas (2-1/2 a 4-1/2 días) o 1 semana (6-8 días). Por ejemplo, dicho kit puede comprender dispositivos de tratamiento de siete semanas y media, o algunos múltiplos de 7, por ejemplo, 14, 21, 28, 35 o 42 dispositivos de tratamiento. O, por ejemplo, dicho kit puede comprender dispositivos de tratamiento de seis semanas y media, o algunos múltiplos de 6, por ejemplo, 12, 18, 24, 30, 36, 42,48, 54, 60, 66 o 72 dispositivos de tratamiento. O, por ejemplo, dicho kit puede comprender tres dispositivos de tratamiento de 7 días, o algunos múltiplos de 3, por ejemplo, 3, 6, 9, 12, 15, 18, 21, 24, 27, 30, 33 o 36 dispositivos de tratamiento, y un dispositivo de tratamiento de una semana por cada tres dispositivos de una semana. En cada caso, el kit incluiría instrucciones para el uso de los dispositivos de acuerdo con el método de la invención.[0047] It is also described herein that it comprises a kit of multiple patches each intended to be worn for 1/2 weeks (2-1 / 2 to 4-1 / 2 days) or 1 week (6-8 days). For example, said kit may comprise treatment devices of seven and a half weeks, or some multiples of 7, for example, 14, 21, 28, 35 or 42 treatment devices. Or, for example, said kit may comprise treatment devices of six and a half weeks, or some multiples of 6, for example, 12, 18, 24, 30, 36, 42,48, 54, 60, 66 or 72 devices of treatment. Or, for example, said kit may comprise three 7-day treatment devices, or some multiples of 3, for example, 3, 6, 9, 12, 15, 18, 21, 24, 27, 30, 33 or 36 devices of treatment, and a treatment device of one week for every three devices of a week. In each case, the kit would include instructions for the use of the devices according to the method of the invention.

[0048] Tal kit puede comprender también dispositivos de intervalos de descanso, que pueden ser placebos (es decir, no hormonales) o dispositivos de hormona de dosis bajas, como se discutió anteriormente. Por ejemplo, un kit para un régimen de siete parches/ciclos de tratamiento puede comprender cuarenta y dos dispositivos de tratamiento de media semana y seis dispositivos de intervalo de descanso; un kit para un régimen de seis parches/ciclo de tratamiento puede comprender setenta y dos dispositivos de tratamiento de media semana y doce dispositivos de intervalo de descanso; un kit para un régimen de 3 parches/ciclo de tratamiento puede comprender nueve dispositivos de tratamiento de 7 días y tres dispositivos de intervalo de descanso; etc.[0048] Such a kit may also comprise rest interval devices, which may be placebos (ie, non-hormonal) or low-dose hormone devices, as discussed above. For example, a kit for a regime of seven patches / cycles of treatment may comprise forty-two half-week treatment devices and six rest interval devices; a kit for a regimen of six patches / treatment cycle may comprise seventy-two half-week treatment devices and twelve rest interval devices; A kit for a 3-patch regime / treatment cycle may comprise nine 7-day treatment devices and three rest interval devices; etc.

[0049] Tales dispositivos de intervalo de descanso se pueden indicar claramente como dispositivos de intervalo de descanso, directamente o en envases de parche individual, como por tamaño, color, forma, o marcas, para evitar la confusión con los dispositivos de tratamiento. Si se desea un perfil de administración de hormonas multifásicas, cada dispositivo de tratamiento puede marcarse, directamente o en un paquete de parche individual, para minimizar el riesgo de que un usuario aplique parches fuera de orden.[0049] Such rest interval devices can be clearly indicated as rest interval devices, directly or in individual patch packages, such as by size, color, shape, or marks, to avoid confusion with the treatment devices. If a profile of administration of multiphase hormones is desired, each treatment device can be marked, directly or in an individual patch package, to minimize the risk of a user applying patches out of order.

[0050] La Figura 1 ilustra los niveles proyectados de concentración sérica de etinilestradiol (EE) que resultan de la administración de parches, tal como se describe en los documentos US 7.045.145 y US 20040054901 y más adelante en este documento. Los datos en la Figura 1 son ilustrativos y no muestran el efecto de aplicar un nuevo parche en el Día 29. Los datos son proyecciones calculadas sobre la base de los datos reales de flujo de piel de cadáver humano obtenidos usando un dispositivo cargado con una matriz polimérica que comprende GNL y EE, sustancialmente como se describe a continuación, y que tiene un área de contacto con la piel de aproximadamente 9,4 cm2. Las proyecciones se calculan utilizando una tasa aproximada de eliminación in vivo para e E. Las Figuras 1a y 1b muestran los niveles de EE en cada uno de los Días 1 a 28, con un primer parche de 3-1/2 días en el Día 0 y los parches subsiguientes en los Días 4, 7, 11, 14, 18 y 21. Las Figuras 1c y 1d muestran los niveles de EE en cada uno de los días 1 a 28, con un primer parche de 7 días aplicado en el día 0 y los parches subsiguientes en los días 7 y 14. Las Figuras 1b y 1d muestran los efectos de administrar un parche de intervalo de descanso en los días 24 a 28, dicho dispositivo de intervalo de descanso es 1/2 del tamaño del parche de tratamiento pero, por lo demás, idéntico al mismo.[0050] Figure 1 illustrates the projected levels of ethinylestradiol (EE) serum concentration resulting from patch administration, as described in US 7,045,145 and US 20040054901 and later in this document. The data in Figure 1 are illustrative and do not show the effect of applying a new patch on Day 29. The data is projections calculated on the basis of actual human body skin flow data obtained using a device loaded with a matrix polymeric comprising LNG and EE, substantially as described below, and having an area of skin contact of approximately 9.4 cm2. The projections are calculated using an approximate in vivo elimination rate for e E. Figures 1a and 1b show the EE levels on each of Days 1 to 28, with a first patch of 3-1 / 2 days on the Day 0 and subsequent patches on Days 4, 7, 11, 14, 18 and 21. Figures 1c and 1d show the levels of EE on each of days 1 to 28, with a first 7-day patch applied on the day 0 and subsequent patches on days 7 and 14. Figures 1b and 1d show the effects of administering a rest interval patch on days 24 to 28, said rest interval device is 1/2 of the patch size of treatment but, otherwise, identical to it.

[0051] Se puede obtener un patrón similar de picos/valles con progestinas, p. ej., LNG.[0051] A similar pattern of peaks / valleys can be obtained with progestins, e.g. eg, LNG.

[0052] Tenga en cuenta que debido a que estos datos se proyectan a partir de datos de flujo de piel, los resultados reales variarán, dependiendo, por ejemplo, del área de superficie de la piel del parche empleado, la concentración de hormona(s) y la eficacia del potenciador de la permeación de la piel. [0052] Note that because these data are projected from skin flow data, actual results will vary, depending, for example, on the skin surface area of the patch used, the hormone concentration (s ) and the effectiveness of the skin permeation enhancer.

[0053] Un dispositivo ilustrativo que puede ser utilizado en la práctica de la presente invención se ilustra en la Figura 2. Con referencia a la Figura 2, este dispositivo ilustrativo comprende 4 capas. Una es la capa de IA (6). El segundo es un forro de liberación (4). El tercero es una capa interna de respaldo (5). El cuarto es una superposición, que, en este dispositivo ilustrativo, comprende tres capas de componentes (1, 2, 3), referidas aquí a continuación como, respectivamente, una capa de PSA (3), una capa intermedia (2) y un recubrimiento de superposición o revestimiento de recubrimiento (1). La superposición también puede describirse como que comprende una capa de PSA (3) y una cubierta de superposición (1,2). En cualquier caso, una característica de este dispositivo es la formación de un sello entre la capa de PSA (3) de la superposición (1, 2, 3) y el revestimiento de liberación (4).[0053] An illustrative device that can be used in the practice of the present invention is illustrated in Figure 2. With reference to Figure 2, this illustrative device comprises 4 layers. One is the AI layer (6). The second is a release liner (4). The third is an internal backing layer (5). The fourth is an overlay, which, in this illustrative device, comprises three component layers (1, 2, 3), referred to hereinafter as, respectively, a PSA layer (3), an intermediate layer (2) and a overlay coating or coating coating (1). The overlay can also be described as comprising a layer of PSA (3) and an overlay cover (1,2). In any case, a feature of this device is the formation of a seal between the PSA layer (3) of the overlay (1, 2, 3) and the release liner (4).

La capa de IAAI layer

[0054] La capa 6 comprende la IA y los portadores que comprenden potenciadores de la permeación de la piel, un humectante/plastificante y una matriz de PSA. La IA comprende una progestina, por ejemplo, levonorgestrel, y un estrógeno, por ejemplo, etinilestradiol o 17-p estradiol.[0054] Layer 6 comprises AI and carriers comprising skin permeation enhancers, a humectant / plasticizer and a PSA matrix. AI comprises a progestin, for example, levonorgestrel, and an estrogen, for example, ethinyl estradiol or 17-p estradiol.

[0055] Los potenciadores de permeación de la piel: Una combinación de agentes de permeación de la piel que mejoran se emplea que comprende una mezcla de (1) un disolvente orgánico farmacéuticamente aceptable, tal como dimetilo sulfóxido (DMSO), éster de alcohol (2) graso (C8-C20) de un hidroxiácido, como el lauril lactato, (3) un éster alquílico inferior (C1-C4) de un hidroxiácido, por ejemplo, lactato de etilo, y (4) un ácido graso C6-C18, como el ácido cáprico. En realizaciones específicas, el éster de alcohol graso del ácido láctico es lauril lactato y el éster de alquilo inferior del ácido láctico es etilo lactato. Se puede emplear un ácido graso de cadena media a larga en la formulación del potenciador de la permeación de la piel entre los potenciadores de la permeación de la piel. Se ha usado ácido cáprico, pero otros ácidos grasos saturados o insaturados C6-C18 incluyen, entre otros, ácido caproico, ácido caprítico, ácido láurico y ácido mirístico.[0055] Skin permeation enhancers : A combination of improving skin permeation agents is employed comprising a mixture of (1) a pharmaceutically acceptable organic solvent, such as dimethyl sulfoxide (DMSO), alcohol ester ( 2) fatty (C8-C20) of a hydroxy acid, such as lauryl lactate, (3) a lower alkyl ester (C1-C4) of a hydroxy acid, for example, ethyl lactate, and (4) a C6-C18 fatty acid , such as capric acid. In specific embodiments, the fatty alcohol ester of lactic acid is lauryl lactate and the lower alkyl ester of lactic acid is ethyl lactate. A medium to long chain fatty acid can be used in the formulation of the skin permeation enhancer among the skin permeation enhancers. Capric acid has been used, but other saturated or unsaturated C6-C18 fatty acids include, but are not limited to, caproic acid, capritic acid, lauric acid and myristic acid.

[0056] En una realización particular, el disolvente orgánico farmacéuticamente aceptable es DMSO. Otros disolventes orgánicos incluyen, pero no se limitan a alquilo C1-C8 ramificado o no ramificado, tales como etanol, propanol, isopropanol, butanol, isobutanol, y similares, así como azona (laurocapram: 1-dodecilhexahidro-2H-azepin-2-ona) y metilosulfonilmetano.[0056] In a particular embodiment, the pharmaceutically acceptable organic solvent is DMSO. Other organic solvents include, but are not limited to branched or unbranched C1-C8 alkyl, such as ethanol, propanol, isopropanol, butanol, isobutanol, and the like, as well as azone (laurocapram: 1-dodecyl hexahydro-2H-azepin-2- ona) and methylosulfonylmethane.

[0057] El éster de alcohol graso de un ácido hidroxi puede ser un éster de alcohol graso de ácido láctico, tales como lactato de laurilo. Sin embargo, pueden utilizarse otros hidroxiácidos y alcoholes grasos. Los hidroxiácidos alternativos incluyen, pero no se limitan a, alfa-hidroxiácidos tales como ácido glicólico, ácido tartárico, ácido cítrico, ácido málico y ácido mandélico, así como el ácido beta-hidroxi, ácido salicílico. Los alcoholes grasos alternativos incluyen cualquier alcohol graso saturado o insaturado C8-C20, como miristilo, palmitilo u alcoholes oleílicos, por nombrar algunos.[0057] The fatty alcohol ester of a hydroxy acid may be a fatty alcohol ester of lactic acid, such as lauryl lactate. However, other hydroxy acids and fatty alcohols can be used. Alternative hydroxy acids include, but are not limited to, alpha-hydroxy acids such as glycolic acid, tartaric acid, citric acid, malic acid and mandelic acid, as well as beta-hydroxy acid, salicylic acid. Alternative fatty alcohols include any saturated or unsaturated C8-C20 fatty alcohol, such as myristyl, palmityl or oleyl alcohols, to name a few.

[0058] El éster de alquilo inferior de ácido hidroxi también puede utilizar el ácido láctico, y puede ser, por ejemplo, etilo lactato. Sin embargo, también pueden utilizarse otros hidroxiácidos, como el ácido glicólico, el ácido tartárico, el ácido cítrico, el ácido málico, el ácido mandélico y el ácido salicílico. Además, el ácido isopropilmístico (IPM) se puede usar como sustituto del éster alquílico inferior del hidroxiácido.[0058] The lower alkyl ester of hydroxy acid may also use lactic acid, and may be, for example, ethyl lactate. However, other hydroxy acids, such as glycolic acid, tartaric acid, citric acid, malic acid, mandelic acid and salicylic acid, can also be used. In addition, isopropylmistic acid (IPM) can be used as a substitute for the lower alkyl ester of the hydroxy acid.

[0059] Hormonas: LNG es un potente progestágeno sobre una base de dosis en peso, que es un factor importante, ya que las progestinas a menudo exhiben un grado mucho menor de absorción transdérmica que los estrógenos. Otras progestinas que se podrían usar en parte o en total son norgestrel, norgestimato, desogestrel, gestodeno, noretindrona, noretinodrel, hidrogesterona, etinodiol dicetato, hidroxiprotesterona caproato, acetato de medroxiprogesterona, acetato de norindindona, progesterona, alcoholistester acetato, los cuales son biocompatibles y absorbibles transdérmicamente. Estos incluyen derivados biocompatibles de progestinas que se absorben por vía transdérmica, algunas de las cuales, ventajosamente, son bioconvertibles después de la absorción transdérmica de la progestina original. La progestina y otras hormonas seleccionadas preferiblemente tienen una alta compatibilidad entre sí.[0059] Hormones: LNG is a potent progestogen on a dose-by-weight basis, which is an important factor, since progestins often exhibit a much lower degree of transdermal absorption than estrogens. Other progestins that could be used in part or in total are norgestrel, norgestimate, desogestrel, signodene, norethindrone, norethinodrel, hydrogesterone, ethinodiol diacetate, hydroxyprotesterone caproate, medroxyprogesterone acetate, norindindone acetate, progesterone, alcoholistester, bioistester acetate, biocomester acetate transdermally absorbable. These include biocompatible progestin derivatives that are absorbed transdermally, some of which, advantageously, are bioconvertible after transdermal absorption of the original progestin. Progestin and other selected hormones preferably have high compatibility with each other.

[0060] Para las combinaciones de progestina con el estrógeno, la hormona sintética EE es particularmente adecuada, aunque los estrógenos naturales u otros análogos pueden ser utilizados. Esta hormona puede administrarse por vía transdérmica junto con la progestina particularmente adecuada, levonorgestrel, a las tasas diarias deseables para ambas hormonas. EE y LNG son compatibles y se pueden dispersar en la formulación de polímero adhesivo.[0060] For combinations of progestin with estrogen, the synthetic hormone EE is particularly suitable, although natural estrogens or other analogs may be used. This hormone can be administered transdermally together with the particularly suitable progestin, levonorgestrel, at desirable daily rates for both hormones. EE and LNG are compatible and can be dispersed in the adhesive polymer formulation.

[0061] Los derivados de 17 p-estradiol que son biocompatibles, capaces de ser absorbidos transdérmicamente y preferiblemente bioconvertibles a 17 p-estradiol también se pueden utilizar, si la cantidad de absorción cumple con la dosis diaria requerida del componente estrógeno y si los componentes hormonales son compatibles. Tales derivados del estradiol incluyen ésteres, mono- o di-ésteres. Los monoésteres pueden ser de 3 o 17 ésteres. Los ésteres de estradiol pueden ser, ilustrativamente hablando, estradiol-3, 17-diacetato; estradiol-3-acetato; estradiol 17-acetato; estradiol-3, 17-divalerato; estradiol-3-valerato; estradiol-17-valerato; ésteres de 3-mono-, 17-mono- y 3,17-dipivilados; ésteres de 3-mono-, 17-mono- y 3,17-dipropionato; ésteres de 3-mono-, 17-mono- y 3,17-diciclo pentil propionato; cipionato, heptanoato, benzoato y ésteres similares correspondientes; etinilestradiol; estrona y otros esteroides estrogénicos y derivados de los mismos que son absorbibles transdérmicamente.[0061] Derivatives of 17 p-estradiol that are biocompatible, capable of being transdermally absorbed and preferably bioconvertible to 17 p-estradiol can also be used, if the amount of absorption meets the required daily dose of the estrogen component and if the components Hormonals are compatible. Such estradiol derivatives include esters, mono- or di-esters. The monoesters can be 3 or 17 esters. The estradiol esters may, illustratively, be estradiol-3, 17-diacetate; estradiol-3-acetate; estradiol 17-acetate; estradiol-3, 17-divalerate; estradiol-3-valerate; estradiol-17-valerate; esters of 3-mono-, 17-mono- and 3.17-dipivylated; esters of 3-mono-, 17-mono- and 3.17-dipropionate; esters of 3-mono-, 17-mono- and 3.17-dicyclo pentyl propionate; cypionate, heptanoate, benzoate and corresponding similar esters; ethinylestradiol; estrone and other estrogenic steroids and derivatives thereof that are transdermally absorbable.

[0062] Se pueden usar combinaciones de los anteriores con el propio estradiol (por ejemplo, una combinación de estradiol y estradiol-17-valerato o más una combinación de estradiol-17-valerato y estradiol-3, 17-divalerato) con resultados beneficiosos. Por ejemplo, se puede usar un 15-80% de cada compuesto basado en el peso total del componente esteroide estrogénico para obtener el resultado deseado. También se pueden usar otras combinaciones para obtener la absorción deseada y los niveles de 17 p -estradiol en el cuerpo del sujeto que se está tratando.[0062] Combinations of the foregoing with estradiol itself can be used (eg, a combination of estradiol and estradiol-17-valerate or more a combination of estradiol-17-valerate and estradiol-3, 17-divalerate) with beneficial results. . For example, 15-80% of each compound can be used based on the total weight of the estrogenic steroid component to obtain the desired result. Other combinations can also be used to obtain the desired absorption and levels of 17 p-estradiol in the body of the subject being treated.

[0063] Se apreciará que las hormonas se pueden emplear no sólo en la forma de los compuestos químicos puros, pero también en una mezcla con otros productos farmacéuticos que pueden aplicarse transdérmicamente o con otros ingredientes que no sean incompatibles con el objetivo deseado como se ha enumerado arriba. Por lo tanto, se pueden usar derivados farmacológicamente aceptables simples de las hormonas tales como éteres, ésteres, amidas, acetales, sales y similares, si es apropiado. En algunos casos, tales derivados pueden ser preferidos. El compuesto de progestina y el esteroide estrogénico generalmente se dispersan o disuelven simultáneamente en la fabricación de la matriz polimérica adhesiva que contiene hormonas o se pueden dispersar o disolver por separado.[0063] It will be appreciated that hormones can be used not only in the form of pure chemical compounds, but also in a mixture with other pharmaceutical products that can be applied transdermally or with other ingredients that are not incompatible with the desired objective as it has been listed above. Therefore, simple pharmacologically acceptable derivatives of hormones such as ethers, esters, amides, acetals, salts and the like can be used, if appropriate. In some cases, such derivatives may be preferred. The progestin compound and the estrogenic steroid are generally dispersed or dissolved simultaneously in the manufacture of the adhesive polymer matrix containing hormones or can be dispersed or dissolved separately.

[0064] Los polímeros usados como componentes parche activo: La capa IA que contiene puede ser una matriz de polímero que comprende el farmacéuticamente o ingrediente cosméticamente activo. El polímero puede ser un PSA para formar una matriz polimérica adhesiva biológicamente aceptable, preferiblemente capaz de formar películas finas o recubrimientos a través de los cuales la IA puede pasar a una velocidad controlada. Los polímeros adecuados son biológicamente y farmacéuticamente compatibles, no alergénicos, insolubles y compatibles con fluidos corporales o tejidos con los que se pone en contacto el dispositivo. El uso de polímeros solubles en agua es generalmente menos preferido ya que la disolución o erosión de la matriz afectaría la velocidad de liberación de la IA, así como la capacidad de la unidad de dosificación para permanecer en su lugar en la piel. Por lo tanto, en ciertas realizaciones, el polímero no es soluble en agua.[0064] The polymers used as active patch components: The layer IA it contains may be a polymer matrix comprising the pharmaceutically or cosmetically active ingredient. The polymer can be a PSA to form a biologically acceptable adhesive polymer matrix, preferably capable of forming thin films or coatings through which AI can pass at a controlled rate. Suitable polymers are biologically and pharmaceutically compatible, non-allergenic, insoluble and compatible with body fluids or tissues with which the device is contacted. The use of water-soluble polymers is generally less preferred since dissolution or erosion of the matrix would affect the rate of AI release, as well as the ability of the dosing unit to remain in place in the skin. Therefore, in certain embodiments, the polymer is not soluble in water.

[0065] Preferiblemente, los polímeros utilizados para formar una matriz de polímero en la capa que contiene IA tienen temperaturas de transición vítrea por debajo de la temperatura ambiente. Los polímeros son preferiblemente no cristalinos, pero pueden tener algo de cristalinidad si es necesario para el desarrollo de otras propiedades deseadas. Unidades o sitios monoméricos entrecruzados pueden incorporarse en tales polímeros. Por ejemplo, los monómeros de reticulación que pueden incorporarse en polímeros de poliacrilato incluyen ésteres polimetacrílicos de polioles, tales como diacrilato y dimetacrilato de butileno, trimetacrilato de propano trimetiltilo y similares. Otros monómeros que proporcionan dichos sitios incluyen acrilato de alilo, metacrilato de alilo, maleato de dialilo y similares.[0065] Preferably, the polymers used to form a polymer matrix in the IA-containing layer have glass transition temperatures below room temperature. The polymers are preferably non-crystalline, but may have some crystallinity if necessary for the development of other desired properties. Cross-linked monomer units or sites can be incorporated into such polymers. For example, crosslinking monomers that can be incorporated into polyacrylate polymers include polymethacrylic esters of polyols, such as butylene diacrylate and dimethacrylate, trimethyl ethyl propane trimethacrylate and the like. Other monomers that provide such sites include allyl acrylate, allyl methacrylate, diallyl maleate and the like.

[0066] En ciertos dispositivos de administración transdérmica de medicamentos, hay una barrera permeable o rompible, una membrana de control de la velocidad o similar interpuesta entre el material que contiene IA y el revestimiento de liberación, de manera que cuando se retira el revestimiento de liberación, dicha barrera permanece en su lugar. El propósito de dicha barrera puede ser, por ejemplo, evitar que el material que contiene lA salga del dispositivo o controlar la velocidad de absorción por la piel. En el dispositivo utilizado para generar los datos ilustrados en la Figura 1, no hay necesidad de una capa entre el forro de liberación y la capa IA porque la matriz de polímero se adhiere a las capas restantes del dispositivo y no fluye fácilmente y porque la matriz está diseñada para administrar el medicamento adecuado a través de la piel sin necesidad de restringir el flujo. Por lo tanto, la matriz de polímero se adhiere directamente al forro de liberación y, tras la administración a la piel, la matriz de polímero se adhiere directamente a la piel a través de toda el área de la superficie de la capa de IA expuesta mediante la eliminación del forro de liberación.[0066] In certain transdermal drug delivery devices, there is a permeable or breakable barrier, a velocity control membrane or the like interposed between the material containing AI and the release liner, so that when the liner is removed from release, said barrier remains in place. The purpose of such a barrier can be, for example, to prevent the material containing AI from leaving the device or to control the rate of absorption by the skin. In the device used to generate the data illustrated in Figure 1, there is no need for a layer between the release liner and the IA layer because the polymer matrix adheres to the remaining layers of the device and does not flow easily and because the matrix It is designed to administer the right medication through the skin without restricting the flow. Therefore, the polymer matrix adheres directly to the release liner and, after administration to the skin, the polymer matrix adheres directly to the skin throughout the entire surface area of the exposed AI layer by the removal of the release liner.

[0067] Una formulación de polímero adhesivo útil comprende un polímero adhesivo de poliacrilato de la fórmula general (I):[0067] A useful adhesive polymer formulation comprises a polyacrylate adhesive polymer of the general formula (I):

Figure imgf000010_0001
Figure imgf000010_0001

en donde "X" representa el número de unidades repetitivas suficientes para proporcionar las propiedades deseadas en el polímero adhesivo y R es H o un alquilo inferior (C1-C10), tal como etilo, butilo, 2-etilohexilo, octilo, decilo y similares. Más específicamente, se prefiere que la matriz de polímero adhesivo comprenda un copolímero de adhesivo de poliacrilato que tenga un monómero de acrilato de 2-etilohexilo y aproximadamente 50-60% p/p de acetato de vinilo como un co-monómero. Un ejemplo de un copolímero adhesivo de poliacrilato adecuado para su uso en la presente invención incluye, pero no se limita a, el vendido con el nombre comercial de Duro Tak 87-4098 por National Starch and Chemical Co., Bridgewater, NJ, que comprende un cierto porcentaje de acetato de vinilo comonómero.wherein "X" represents the number of repetitive units sufficient to provide the desired properties in the adhesive polymer and R is H or a lower (C1-C10) alkyl, such as ethyl, butyl, 2-ethylhexyl, octyl, decyl and the like . More specifically, it is preferred that the adhesive polymer matrix comprise a copolymer of polyacrylate adhesive having a 2-ethylhexyl acrylate monomer and about 50-60% w / w vinyl acetate as a co-monomer. An example of a polyacrylate adhesive copolymer suitable for use in the present invention includes, but is not limited to, the one sold under the trade name of Duro Tak 87-4098 by National Starch and Chemical Co., Bridgewater, NJ, comprising a certain percentage of vinyl acetate comonomer.

[0068] Humectante/plastificante: Preferiblemente, un plastificante/humectante se dispersa dentro de la formulación de polímero adhesivo. La incorporación de un humectante en la formulación permite que la unidad de dosificación absorba la humedad de la superficie de la piel, lo que a su vez ayuda a reducir la irritación de la piel y evita que falle la matriz polimérica adhesiva del sistema de administración. El plastificante/humectante puede ser un plastificante convencional usado en la industria farmacéutica, por ejemplo, polivinilpirrolidona (PVP). En particular, los copolímeros de PVP/acetato de vinilo (PVP/VA), tales como los que tienen un peso molecular de aproximadamente 50.000, son adecuados para uso en la presente invención. El pVp/VA actúa como un plastificante, que actúa para controlar la rigidez de la matriz polimérica, y como un humectante, que regula el contenido de humedad de la matriz. El PVP/VA puede ser, por ejemplo, PVP/VA S-630, que es un co-polímero PVP: VA 60:40 que tiene un peso molecular de 51.000 y una temperatura de transición vítrea de 110 C. La cantidad de humectante/plastificante está directamente relacionada con la duración de la adhesión de cubrir. El PVP/acetato de vinilo puede ser PVP/VA S-630 suministrado por International Specialty Products, Inc. (ISP) de Wayne, New Jersey, en donde el PVP y el acetato de vinilo están presentes cada uno en aproximadamente el mismo porcentaje en peso.[0068] Moisturizer / plasticizer: Preferably, a plasticizer / humectant is dispersed within the adhesive polymer formulation. The incorporation of a humectant into the formulation allows the dosage unit to absorb moisture from the skin's surface, which in turn helps reduce skin irritation and prevents the adhesive polymer matrix from the administration system from failing. The plasticizer / humectant may be a conventional plasticizer used in the pharmaceutical industry, for example, polyvinylpyrrolidone (PVP). In particular, PVP / vinyl acetate (PVP / VA) copolymers, such as those having a molecular weight of approximately 50,000, are suitable for use in the present invention. The pVp / VA acts as a plasticizer, which acts to control the stiffness of the polymer matrix, and as a humectant, which regulates the moisture content of the matrix. The PVP / VA can be, for example, PVP / VA S-630, which is a PVP: VA 60:40 co-polymer having a molecular weight of 51,000 and a glass transition temperature of 110 C. The amount of humectant / plasticizer is directly related to the duration of adhesion to cover. The PVP / vinyl acetate can be PVP / VA S-630 supplied by International Specialty Products, Inc. (ISP) of Wayne, New Jersey, where the PVP and vinyl acetate are each present at approximately the same percentage in weight.

[0069] La forma del dispositivo de la invención no es crítica. Por ejemplo, puede ser circular, es decir, un disco, o puede ser poligonal, por ejemplo, rectangular o elíptica. El área de superficie de la capa de IA generalmente no debe exceder los 60 cm2 de área. Preferiblemente, será aproximadamente 5 a 50 cm2, más preferiblemente, aproximadamente 8 a aproximadamente 40 cm2. Lo más preferentemente, los discos serán de aproximadamente 10 a aproximadamente 20 cm2. Puede preferirse un disco de 15 cm2 porque es relativamente pequeño, pero puede ser capaz de dispersar altos niveles de hormonas.[0069] The shape of the device of the invention is not critical. For example, it can be circular, that is, a disk, or it can be polygonal, for example, rectangular or elliptical. The surface area of the AI layer generally should not exceed 60 cm2 area. Preferably, it will be about 5 to 50 cm2, more preferably, about 8 to about 40 cm2. Most preferably, the discs will be from about 10 to about 20 cm2. A 15 cm2 disc may be preferred because it is relatively small, but may be able to disperse high levels of hormones.

[0070] Por lo tanto, una matriz ilustrativa útil de polímeros que comprende hormonas útiles para suministrar una cantidad eficaz de una progestina y de un estrógeno en cantidades eficaces para prevenir el embarazo de acuerdo con el método de la invención comprende un copolímero adhesivo de poliacrilato con aproximadamente 3% a aproximadamente 60% p/p de acetato de vinilo y, en porcentaje en peso de la matriz de polímero adhesivo:[0070] Therefore, a useful illustrative matrix of polymers comprising hormones useful for delivering an effective amount of a progestin and an estrogen in amounts effective to prevent pregnancy according to the method of the invention comprises a polyacrylate adhesive copolymer. with about 3% to about 60% w / w vinyl acetate and, as a percentage by weight of the adhesive polymer matrix:

a) de aproximadamente el 15% a aproximadamente el 35% de PVP/VA;a) from about 15% to about 35% PVP / VA;

b) de aproximadamente 10% a aproximadamente 30% de una combinación de agentes mejoradores de la permeación de la piel, que es una mezcla que comprende de aproximadamente 4% a aproximadamente 12% de DMSO, de aproximadamente 4,2% a aproximadamente 12,6% de lauril lactato, de aproximadamente 0,7% a aproximadamente 2,3% de etil lactato, y de aproximadamente 3% a aproximadamente 9% de ácido cáprico; yb) from about 10% to about 30% of a combination of skin permeation enhancing agents, which is a mixture comprising from about 4% to about 12% DMSO, from about 4.2% to about 12, 6% lauryl lactate, about 0.7% to about 2.3% ethyl lactate, and about 3% to about 9% capric acid; Y

c) de aproximadamente _, 6% a aproximadamente 1,2% de LNG y EE, por ejemplo, aproximadamente, 87% de LNG y aproximadamente, 77% de EE.c) from about _6% to about 1.2% of LNG and EE, for example, about 87% of LNG and about, 77% of EE.

La capa interna de respaldoThe inner backing layer

[0071] Se puede hacer una capa interna de respaldo de cualquier material adecuado que sea impermeable o sustancialmente impermeable a la IA y a los excipientes de la matriz de polímero adhesivo. La capa interna de respaldo sirve como una cubierta protectora para la capa IA y proporciona una función de soporte. La capa de respaldo puede formarse de modo que tenga esencialmente el mismo tamaño que la matriz polimérica adhesiva que contiene hormonas o puede tener una dimensión mayor para que pueda extenderse más allá de los bordes del parche que contiene IA hacia afuera. La capa de respaldo puede tener cualquier grosor apropiado que proporcione las funciones de protección y soporte deseadas. Un grosor adecuado es de aproximadamente 10 a aproximadamente 300 micrones. Más específicamente, el grosor es menor que aproximadamente 150 micrones, pero más específicamente, es menor que aproximadamente 100 micrones, y más específicamente, el grosor es inferior a unos 50 micrones.[0071] An internal backing layer can be made of any suitable material that is impermeable or substantially impermeable to AI and to the excipients of the adhesive polymer matrix. The inner backing layer serves as a protective cover for the IA layer and provides a support function. The backing layer may be formed so that it is essentially the same size as the adhesive polymer matrix containing hormones or may have a larger dimension so that it can extend beyond the edges of the patch containing AI outwards. The backing layer may have any appropriate thickness that provides the desired protection and support functions. A suitable thickness is from about 10 to about 300 microns. More specifically, the thickness is less than about 150 microns, but more specifically, it is less than about 100 microns, and more specifically, the thickness is less than about 50 microns.

[0072] Los ejemplos de materiales adecuados para fabricar la capa de soporte interna son películas de polipropileno, poliésteres tales como tereftalato de polietileno, láminas metálicas, laminados de láminas metálicas de tales películas de polímeros adecuados y similares. Las películas de poliéster, como Mylar® (DuPont Teijin) y Scotchpak® 9732 (3M Company), son particularmente adecuadas para su uso en la presente invención.[0072] Examples of suitable materials for manufacturing the inner support layer are polypropylene films, polyesters such as polyethylene terephthalate, metal sheets, metal sheet laminates of such suitable polymer films and the like. Polyester films, such as Mylar® (DuPont Teijin) and Scotchpak® 9732 (3M Company), are particularly suitable for use in the present invention.

El forro de liberaciónRelease liner

[0073] El área de la superficie del forro de liberación es mayor que la de la capa de IA. Esto se puede ver en la Figura 3, donde el diámetro (en el caso de un dispositivo redondo) o el ancho y la longitud (en el caso de un dispositivo poligonal) de la Capa 3 es mayor que el de las Capas 5 y 6, de manera que se extiende más allá de la capa IA en algunas o todas las direcciones. [0073] The surface area of the release liner is larger than that of the AI layer. This can be seen in Figure 3, where the diameter (in the case of a round device) or the width and length (in the case of a polygonal device) of Layer 3 is greater than that of Layers 5 and 6 , so that it extends beyond the IA layer in some or all directions.

[0074] El revestimiento de liberación está hecho de cualquier material (1) que es impermeable o sustancialmente impermeable a los componentes de la capa de IA, (2) a la que el PSA en la superposición se adherirá, como se discute adicionalmente a continuación, y (3) esto se puede quitar fácilmente despegándolo de la capa de IA y superponiendo el PSA justo antes de aplicarlo en la piel.[0074] The release liner is made of any material (1) that is impermeable or substantially impermeable to the components of the AI layer, (2) to which the PSA in the overlay will adhere, as discussed further below. , and (3) this can be easily removed by detaching it from the AI layer and superimposing the PSA just before applying it to the skin.

[0075] El revestimiento de liberación puede tener las mismas dimensiones que la superposición, discute a continuación, o se puede extender total o parcialmente más allá del borde del parche. En una realización, el revestimiento de liberación se extiende parcialmente más allá del recubrimiento para formar "lengüetas" de material de revestimiento de liberación que se extienden más allá de los bordes del revestimiento para una fácil separación del revestimiento de liberación del resto del sistema.[0075] The release liner may have the same dimensions as the overlay, discussed below, or it may extend fully or partially beyond the edge of the patch. In one embodiment, the release liner extends partially beyond the liner to form "tabs" of release liner material that extend beyond the edges of the liner for easy separation of the liner from the rest of the system.

[0076] Se puede comprender una lámina de poliéster fluorado o siliconado u otro polímero fluorado o siliconado tal como un copolímero de poliacrilonitrilo, o una lámina revestida con un polímero siliconado o fluorado. El forro de liberación preferiblemente no es poliestireno porque se ha demostrado que el poliestireno absorberá DMSO. Un material preferido para el revestimiento de liberación cuando la capa 4a de la cubierta comprende un PIB PSA es un revestimiento Scotchpak® (3M Company), como los revestimientos de liberación de poliéster fluorado Scotchpak® 1022 o Scotchpak® 9744.[0076] A fluorinated or siliconized polyester sheet or other fluorinated or siliconized polymer such as a polyacrylonitrile copolymer, or a sheet coated with a siliconized or fluorinated polymer may be comprised. The release liner is preferably not polystyrene because it has been shown that polystyrene will absorb DMSO. A preferred material for the release liner when the cover layer 4a comprises a PSA GDP is a Scotchpak® (3M Company) liner, such as the Scotchpak® 1022 or Scotchpak® 9744 fluorinated polyester release coatings.

La superposiciónOverlap

[0077] La superposición comprende un PSA en el que la solubilidad de los componentes volátiles es menor, preferiblemente significativamente menor, que la solubilidad de esos mismos componentes en la matriz de IA. Entonces, por ejemplo, cuando el componente volátil es DMSO o lactato de etilo, se puede elegir un PIB PSA. Con referencia a la Fig. 2, la capa de PIB p Sa es la Capa 3. Generalmente, dicho PIB PSA comprende una mezcla de un peso molecular bajo a medio y un PIB de alto peso molecular, un plastificante tal como polibuteno y un hidrocoloide tal como una cruz. Polivinilpirrolidina enlazada. Los PIB útiles incluyen, por ejemplo, los PIB de Oppanol® (BASF), que tienen pesos moleculares promedio de entre 40,000 y 4,000,000.[0077] The overlay comprises a PSA in which the solubility of volatile components is less, preferably significantly less, than the solubility of those same components in the AI matrix. Then, for example, when the volatile component is DMSO or ethyl lactate, a PSA GDP can be chosen. With reference to Fig. 2, the GDP layer p S a is Layer 3. Generally, said PSA GDP comprises a mixture of a low to medium molecular weight and a high molecular weight GDP, a plasticizer such as polybutene and a hydrocolloid such as a cross. Linked polyvinylpyrrolidine. Useful GDP includes, for example, the GDP of Oppanol® (BASF), which have average molecular weights between 40,000 and 4,000,000.

[0078] Un PIB PSA útil comprende crospovidona tal como Kollidon® CLM crospovidona (BASF) (por ejemplo, 5-45% en peso, preferiblemente 15-30% en peso, y más preferiblemente 20-25% en peso); un PIB de baja viscosidad, tal como Oppanol® B12 (peso molecular: 51000, viscosidad a 150 C: 150 Pascal-segundos) (por ejemplo, 10-60% en peso, preferiblemente 30-50% en peso); un PIB de alta viscosidad, tal como Oppanol® B100 (viscosidad: aproximadamente 1100 Pascal-segundos) (por ejemplo, 2-15% en peso, preferiblemente 5-15% en peso); un polibuteno tal como Indopol® 1900 (Innovene LLC) (peso molecular: 2500, viscosidad a 100 C: 3900-4200 centistokes) (por ejemplo, 10-60% en peso, preferiblemente 20-40% en peso); y un aceite mineral (0-20% en peso). Por ejemplo, una formulación ilustrativa comprende aproximadamente 20% en peso de crospovidona, aproximadamente 40% en peso de un PIB de baja viscosidad, aproximadamente 8% en peso de un PIB de alta viscosidad y aproximadamente 32% en peso de polibuteno. (El término "acerca de" como se usa en esta especificación, significa más o menos 10%. Por "baja viscosidad" se entiende menos de aproximadamente 300 Pascal-segundos y por "alta viscosidad" se entiende más de aproximadamente 800 Pascal-segundos, cuando la viscosidad se mide a 150°C) La reticulación de la PVP es útil porque los polímeros reticulados tienden a ser hinchables en agua pero insolubles en agua. Dicho PIB PSA puede proporcionar una buena estabilidad al desgaste, por ejemplo, la fijación en condiciones de vida normales durante al menos 7 días. Dicho PIB PSA puede proporcionar una buena estabilidad al desgaste, por ejemplo, la fijación en condiciones de vida normales durante al menos 7 días. Dicho PIB PSA puede proporcionar una buena estabilidad al desgaste, por ejemplo, la fijación en condiciones de vida normales durante al menos 7 días.[0078] A useful PSA GDP comprises crospovidone such as Kollidon® CLM crospovidone (BASF) (for example, 5-45% by weight, preferably 15-30% by weight, and more preferably 20-25% by weight); a low viscosity GDP, such as Oppanol® B12 (molecular weight: 51000, viscosity at 150 C: 150 Pascal-seconds) (for example, 10-60% by weight, preferably 30-50% by weight); a high viscosity GDP, such as Oppanol® B100 (viscosity: approximately 1100 Pascal-seconds) (for example, 2-15% by weight, preferably 5-15% by weight); a polybutene such as Indopol® 1900 (Innovene LLC) (molecular weight: 2500, viscosity at 100 C: 3900-4200 centistokes) (for example, 10-60% by weight, preferably 20-40% by weight); and a mineral oil (0-20% by weight). For example, an illustrative formulation comprises about 20% by weight of crospovidone, about 40% by weight of a low viscosity GDP, about 8% by weight of a high viscosity GDP and about 32% by weight of polybutene. (The term "about" as used in this specification means more or less 10%. "Low viscosity" means less than about 300 Pascal-seconds and "high viscosity" means more than about 800 Pascal-seconds , when the viscosity is measured at 150 ° C) The cross-linking of the PVP is useful because the crosslinked polymers tend to be swellable in water but insoluble in water. Said PSA GDP can provide good wear stability, for example, fixation in normal living conditions for at least 7 days. Said PSA GDP can provide good wear stability, for example, fixation in normal living conditions for at least 7 days. Said PSA GDP can provide good wear stability, for example, fixation in normal living conditions for at least 7 days.

[0079] Otros polímeros a base de caucho que pueden ser utilizados en lugar de PIB PSA en la superposición incluyen PSA basados en silicona, tales como BIO-PSA® (Dow Corning); copolímeros y terpolímeros de estireno/butadieno/estireno, estireno/isopreno/estireno y estireno-etilenelbutilenos-estireno, como Kraton D estireneo/butadieno y Kraton G estireno-etileno/butileno-estireno o estireno También se pueden usar cauchos de isopreno, como los homopolímeros de poliisopreno lineal Kraton IR.[0079] Other rubber-based polymers that may be used instead of PSA GDP in the overlay include silicone-based PSAs, such as BIO-PSA® (Dow Corning); copolymers and terpolymers of styrene / butadiene / styrene, styrene / isoprene / styrene and styrene-ethylene-butyl styrene, such as Kraton D styrene / butadiene and Kraton G styrene-ethylene / butylene-styrene or styrene Rubbers of isoprene can also be used, such as Kraton IR linear polyisoprene homopolymers.

[0080] Como se muestra en la Fig. 2, y como el revestimiento de liberación, la superposición se puede extender más allá del perímetro de la capa de IA en todas las direcciones, típicamente por un margen de aproximadamente 0,1 a aproximadamente 1,5 cm, más específicamente de 0,3 a aproximadamente 1,2 cm, y aún más específicamente de aproximadamente 0,8 cm más allá del perímetro de la capa IA.[0080] As shown in Fig. 2, and as the release liner, the overlay can extend beyond the perimeter of the AI layer in all directions, typically by a range of about 0.1 to about 1 , 5 cm, more specifically from 0.3 to about 1.2 cm, and even more specifically from about 0.8 cm beyond the perimeter of the IA layer.

[0081] La superposición, si comprende una capa de PSA, mejora la adherencia a la piel por que complementa la adhesión proporcionada por el PSA en la capa de IA, si está presente, o, en el caso de una capa de IA que no comprende un PSA, proporciona adherencia a la piel.[0081] Overlapping, if it comprises a PSA layer, improves skin adhesion by complementing the adhesion provided by PSA in the AI layer, if present, or, in the case of an AI layer that does not It comprises a PSA, provides adhesion to the skin.

[0082] Además, la superposición se adhiere al revestimiento de liberación alrededor del perímetro de ambas capas, sellando de este modo en los componentes de la capa de IA. Al seleccionar correctamente los materiales que comprenden el revestimiento y el revestimiento de liberación, este sello entre ellos evita, o evita sustancialmente, el escape del componente volátil en la capa de IA, pero aún así permite que el usuario pueda quitar fácilmente el revestimiento de liberación antes de la aplicación tópica.[0082] In addition, the overlay adheres to the release liner around the perimeter of both layers, thereby sealing the components of the AI layer. By correctly selecting the materials comprising the liner and release liner, this seal between them avoids, or substantially avoids, the The volatile component escapes into the AI layer, but still allows the user to easily remove the release liner before topical application.

[0083] El sellado se forma in situ presionando mecánicamente juntos los bordes de la superposición que se extienden más allá del perímetro de la capa de IA y los bordes del forro de liberación que se extienden más allá del perímetro de la capa de IA. Cuando la primera capa de recubrimiento es un PIB PSA y el forro de liberación es una película de poliéster fluorada o siliconada, se puede colocar un sello adecuado hecho por la presión. La cantidad de presión requerida para formar tal sello no es crítica. La presión de los dedos es adecuada. Por supuesto, en una realización ilustrativa de la invención, es deseable que el sello se pueda romper pelando el forro de liberación del resto del sistema a mano justo antes de la aplicación a la piel.[0083] The sealing is formed in situ by mechanically pressing together the edges of the overlay that extend beyond the perimeter of the AI layer and the edges of the release liner that extend beyond the perimeter of the AI layer. When the first coating layer is a PSA GDP and the release liner is a fluorinated or siliconized polyester film, a suitable seal made by pressure can be placed. The amount of pressure required to form such a seal is not critical. Finger pressure is adequate. Of course, in an illustrative embodiment of the invention, it is desirable that the seal can be broken by peeling the release liner from the rest of the system by hand just before application to the skin.

[0084] El sello entre el PSA de superposición y el revestimiento de liberación previene, o sustancialmente impide, la pérdida de los componentes de la capa de IA a través de la junta de estanqueidad entre estas dos capas, tal como durante el almacenamiento del sistema. El sello es preferiblemente "apretado" a la capa de respaldo interna y la capa de IA, de modo que hay una mínima o ninguna filtración de la matriz de polímero en los espacios entre la superposición y el forro de liberación o entre la superposición y la capa de respaldo interna o la capa de IA.[0084] The seal between the overlay PSA and the release liner prevents, or substantially prevents, the loss of the components of the AI layer through the seal between these two layers, such as during system storage . The seal is preferably "tight" to the inner backing layer and the AI layer, so that there is minimal or no filtration of the polymer matrix in the spaces between the overlay and the release liner or between the overlay and the Internal backing layer or AI layer.

[0085] La superposición también puede comprender una cubierta (1) que no comprende un PSA, es decir, que comprende una capa de no PSA, de manera que la superficie de la capa que está expuesta a los dedos, la ropa y la suciedad ambiente o polvo es no es pegajoso, es flexible o maleable para flexionarse con los movimientos de la piel y los músculos, es de un color y textura no perceptibles o atractivos, y permite que la humedad de la piel pase a través del dispositivo debido a que es porosa o permeable al agua.[0085] The overlay may also comprise a cover (1) that does not comprise a PSA, that is, that comprises a non-PSA layer, such that the surface of the layer that is exposed to fingers, clothing and dirt environment or dust is not sticky, it is flexible or malleable to flex with the movements of the skin and muscles, it is of a color and texture that is not noticeable or attractive, and allows skin moisture to pass through the device due to which is porous or water permeable.

[0086] Por lo tanto, puede ser deseable utilizar una superposición de varias capas que comprende una primera capa de un PSA en la que el componente volátil es insoluble, cubierto con una capa intermedia y una capa que cubre que tenga las propiedades descritas anteriormente. Dicha superposición ilustrativa se ilustra en la Fig. 2 como Capas 1, 2 y 3.[0086] Therefore, it may be desirable to use a multi-layer overlay comprising a first layer of a PSA in which the volatile component is insoluble, covered with an intermediate layer and a covering layer having the properties described above. Said illustrative overlay is illustrated in Fig. 2 as Layers 1, 2 and 3.

[0087] Mientras que un PIB PSA es útil para que contiene DMSO o etil lactato, o ambos, en la capa de IA, el PIB PSA puede fluir a través de la mayoría de los revestimientos de superposición que tienen las propiedades descritas anteriormente. Dicho flujo de PIB PSA puede hacer que el dispositivo se vuelva pegajoso y descolorido. Por lo tanto, puede ser deseable usar una cubierta de recubrimiento que comprenda dos capas, una de las cuales es una capa polimérica interpuesta entre el PIB PSA (una capa intermedia) y una capa de soporte. Dicha capa intermedia puede ser un PSA de poliacrilato como se describió anteriormente, porque dicho PSA evitará sustancialmente el flujo del PIB PSA hacia y a través de la cubierta de recubrimiento, pero no migrará sustancialmente por sí misma a través de la cubierta de recubrimiento.[0087] While a PSA GDP is useful for containing DMSO or ethyl lactate, or both, in the AI layer, the PSA GDP can flow through most of the overlay coatings that have the properties described above. Such a PSA GDP flow can cause the device to become sticky and discolored. Therefore, it may be desirable to use a cover covering comprising two layers, one of which is a polymeric layer interposed between the PSA GDP (an intermediate layer) and a support layer. Said intermediate layer may be a polyacrylate PSA as described above, because said PSA will substantially prevent the flow of PSA GDP to and through the coating cover, but will not migrate substantially by itself through the coating cover.

[0088] La superposición es un laminado que comprende tres capas: una capa de PIB PSA; (3, en la Fig. 2); una capa intermedia que comprende un material que no permite el flujo del PIB PSA pero que permite el paso de la humedad (2, en la Fig. 2); y una cubierta de recubrimiento (o capa de respaldo) que no es pegajosa, atractiva, flexible y permeable a la humedad (1, en la Fig. 2).[0088] The overlay is a laminate comprising three layers: a PSA GDP layer; (3, in Fig. 2); an intermediate layer comprising a material that does not allow the flow of the PSA GDP but allows the passage of moisture (2, in Fig. 2); and a cover covering (or backing layer) that is not sticky, attractive, flexible and moisture permeable (1, in Fig. 2).

[0089] Los materiales útiles en la capa intermedia incluyen, por ejemplo, poliacrilatos, poliuretanos, cloruro de polivinilo plastificado y copolímeros de polietileno y acetato de vinilo etilo. Los polímeros a base de caucho que tienen un peso molecular muy alto, por ejemplo, también se pueden usar al menos aproximadamente 150.000 Daltons, al igual que los polímeros a base de caucho que se pueden reticular. Los ejemplos incluyen el estireno/butadieno Kraton D, homopolímeros de poliisopreno lineal IR que son reticulables también se pueden utilizar. La capa intermedia puede comprender un PSA que se une a la primera capa de superposición, así como a la cobertura de la superposición. Se prefieren polímeros reticulados de alto peso molecular. Preferiblemente, dicho PSA es un poliacrilato tal como se describe anteriormente con referencia a la capa de IA.[0089] Materials useful in the intermediate layer include, for example, polyacrylates, polyurethanes, plasticized polyvinyl chloride and copolymers of polyethylene and ethyl vinyl acetate. Rubber-based polymers having a very high molecular weight, for example, can also be used at least about 150,000 Daltons, as can rubber-based polymers that can be crosslinked. Examples include Kraton D styrene / butadiene, IR linear polyisoprene homopolymers that are crosslinkable can also be used. The intermediate layer may comprise a PSA that joins the first overlay layer, as well as the overlay coverage. Crosslinked polymers of high molecular weight are preferred. Preferably, said PSA is a polyacrylate as described above with reference to the AI layer.

[0090] Los materiales utilizados en el recubrimiento de superposición no son PSA. Incluyen, por ejemplo, una película de poliuretano, espuma o estructura unida por hilado, una espuma de poliolefina, una espuma de PVC o una tela tejida o no tejida. Los tejidos ilustrativos incluyen poliésteres tejidos KOB 051, 053 y 055 (Karl Otto Braun). Los tejidos ilustrativos no tejidos incluyen poliésteres. Un material de poliuretano ilustrativo es el respaldo no tejido de poliuretano fundido CoTran™ 9700 (3M), que se puede colorear en tonos de piel. Los materiales adecuados se describen, por ejemplo, como capas de respaldo en el documento US 6.660.295.[0090] The materials used in the overlay coating are not PSA. They include, for example, a polyurethane film, foam or spunbonded structure, a polyolefin foam, a PVC foam or a woven or nonwoven fabric. Illustrative fabrics include KOB 051, 053 and 055 (Karl Otto Braun) polyester polyesters. Illustrative nonwoven fabrics include polyesters. An illustrative polyurethane material is the CoTran ™ 9700 (3M) molten polyurethane nonwoven backing, which can be colored in skin tones. Suitable materials are described, for example, as backing layers in US 6,660,295.

[0091] Si la cubierta de superposición no es porosa, entonces puede utilizarse sin una capa intermedia. Sin embargo, si la cubierta de recubrimiento no es porosa, pueden surgir problemas de adherencia debido a la acumulación de humedad en la interfaz de la piel/PIB PSA. Se puede usar un material sólido, es decir, uno que no sea poroso, pero que de otra manera sea permeable al agua, como una película de poliuretano delgada, por ejemplo, 1 mil (es decir, 0,001 pulgadas). Sin embargo, un material poroso tal como una espuma o tela, en general, conservará mejor su forma y proporcionará una buena adherencia. [0091] If the overlay cover is not porous, then it can be used without an intermediate layer. However, if the coating cover is not porous, adhesion problems may arise due to the accumulation of moisture at the skin interface / PSA GDP. A solid material can be used, that is, one that is not porous, but that is otherwise permeable to water, such as a thin polyurethane film, for example, 1 mil (ie, 0.001 inches). However, a porous material such as a foam or cloth, in general, will better retain its shape and provide good adhesion.

[0092] La presente invención no está limitada a las realizaciones descritas y ejemplificadas anteriormente, sino que es capaz de variaciones y modificaciones dentro del alcance de las reivindicaciones adjuntas. [0092] The present invention is not limited to the embodiments described and exemplified above, but is capable of variations and modifications within the scope of the appended claims.

Claims (13)

REIVINDICACIONES 1. Un método anticonceptivo, que comprende:1. A contraceptive method, comprising: (A) aplicar consecutivamente tres dispositivos de tratamiento con hormona transdérmica en la piel de una mujer durante un intervalo de tratamiento de 3 semanas, aplicando cada dispositivo durante 1 semana, y cada dispositivo comprende una cantidad efectiva de un progestágeno y un estrógeno seguido de un intervalo de descanso de 1 semana; y(A) consecutively apply three transdermal hormone treatment devices on a woman's skin for a 3 week treatment interval, applying each device for 1 week, and each device comprises an effective amount of a progestogen and an estrogen followed by a 1 week rest interval; Y (B) aplicar un dispositivo de intervalo de reposo durante al menos una parte del intervalo de reposo, en el que el dispositivo de intervalo de reposo comprende progestina de baja dosis y estrógeno de baja dosis. (B) applying a resting interval device for at least a portion of the resting interval, in which the resting interval device comprises low dose progestin and low dose estrogen. 2. Un método de anticoncepción de acuerdo con la reivindicación 1, en el que (i) la cantidad de estrógeno es la misma en todos los dispositivos de tratamiento, o (ii) la cantidad de progestina es la misma en todos los dispositivos de tratamiento, o (iii) la cantidad de progestina es la misma en todos los dispositivos de tratamiento y la cantidad de estrógeno es la misma en todos los dispositivos de tratamiento.2. A method of contraception according to claim 1, wherein (i) the amount of estrogen is the same in all treatment devices, or (ii) the amount of progestin is the same in all treatment devices , or (iii) the amount of progestin is the same in all treatment devices and the amount of estrogen is the same in all treatment devices. 3. Un método anticonceptivo de acuerdo con la reivindicación 1 o la reivindicación 2, en el que el método da como resultado una concentración sérica promedio de progestina equivalente a al menos aproximadamente 750 pg/ml de levonorgestrel durante el intervalo de tratamiento, excluyendo opcionalmente todo o una parte del primer ciclo de tratamiento, en un sujeto dado o en una población de sujetos;3. A contraceptive method according to claim 1 or claim 2, wherein the method results in an average serum progestin concentration equivalent to at least about 750 pg / ml of levonorgestrel during the treatment interval, optionally excluding all or a part of the first cycle of treatment, in a given subject or in a population of subjects; opcionalmente, en el que el método produce una concentración sérica promedio de progestina equivalente a al menos aproximadamente 500 pg/ml de levonorgestrel durante la semana 1 del intervalo de tratamiento, en un sujeto dado o en una población de sujetos;optionally, in which the method produces an average serum concentration of progestin equivalent to at least about 500 pg / ml of levonorgestrel during week 1 of the treatment interval, in a given subject or in a population of subjects; opcionalmente, en donde el método resulta en una concentración sérica promedio de progestina equivalente a al menos aproximadamente 750 pg/ml de levonorgestrel durante la semana 2 y la semana 3 del intervalo de tratamiento, en un sujeto determinado o en una población de sujetos.optionally, where the method results in an average serum progestin concentration equivalent to at least about 750 pg / ml of levonorgestrel during week 2 and week 3 of the treatment interval, in a given subject or in a population of subjects. 4. Un método de anticoncepción de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que el método da como resultado una concentración sérica promedio de estrógeno equivalente a aproximadamente 15 a aproximadamente 65 pg/ml de etinilestradiol durante cada intervalo de tratamiento, en un sujeto dado o en una población de sujetos;4. A method of contraception according to any of the preceding claims, wherein the method results in an average serum estrogen concentration equivalent to about 15 to about 65 pg / ml ethinylestradiol during each treatment interval, in a subject given or in a population of subjects; opcionalmente, en donde el método resulta en una concentración sérica promedio de estrógeno equivalente a aproximadamente 20 a aproximadamente 30 pg/ml de etinilestradiol durante todo el intervalo de tratamiento, en un sujeto dado o en una población de sujetos.optionally, wherein the method results in an average serum estrogen concentration equivalent to about 20 to about 30 pg / ml ethinylestradiol during the entire treatment interval, in a given subject or in a population of subjects. 5. Un método de anticoncepción de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que los dispositivos de administración de hormona transdérmica comprenden una capa de soporte y una matriz de polímero adhesivo que comprende una mezcla de un polímero adhesivo, una progestina, un estrógeno y uno o más potenciadores de la permeación de la piel;5. A method of contraception according to any of the preceding claims, wherein the transdermal hormone delivery devices comprise a support layer and an adhesive polymer matrix comprising a mixture of an adhesive polymer, a progestin, an estrogen and one or more skin permeation enhancers; opcionalmente, en el que los dispositivos comprenden levonorgestrel y etinilestradiol;optionally, in which the devices comprise levonorgestrel and ethinyl estradiol; opcionalmente, en el que uno o más potenciadores de la permeación de la piel comprenden un disolvente orgánico; opcionalmente en el que los potenciadores de permeación de la piel comprenden una combinación de un disolvente orgánico farmacéuticamente aceptable, un graso (C8-C20) éster de alcohol de un ácido hidroxi, un alquilo inferior (C1 -C4) éster de alquilo de un ácido hidroxilo, y una C6-C18 de ácido graso.optionally, wherein one or more skin permeation enhancers comprise an organic solvent; optionally wherein the skin permeation enhancers comprise a combination of a pharmaceutically acceptable organic solvent, a fatty (C8-C20) alcohol ester of a hydroxy acid, a lower (C1-C4) alkyl alkyl ester of an acid hydroxyl, and a C6-C18 fatty acid. 6. Un método de anticoncepción de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que (i) la progestina es levonorgestrel o (ii) el estrógeno es etinilestradiol, o (iii) la progestina es levonorgestrel y el estrógeno es etinilestradiol.6. A method of contraception according to any one of the preceding claims, wherein (i) the progestin is levonorgestrel or (ii) the estrogen is ethinyl estradiol, or (iii) the progestin is levonorgestrel and the estrogen is ethinyl estradiol. 7. Un método de anticoncepción de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que el método da como resultado una concentración sérica máxima de hormona durante el período de tiempo en el que se usa un único dispositivo de tratamiento de al menos aproximadamente 1,1 veces el nivel mínimo, pero no más de aproximadamente el doble del nivel mínimo, o no más de aproximadamente 1,8 veces el nivel mínimo, o no más de aproximadamente 1,5 veces el nivel mínimo, o no más de aproximadamente 1,25 veces el nivel mínimo, después de la primera semana de el intervalo de tratamiento, en un sujeto dado o en una población de sujetos; opcionalmente, en donde el método resulta en una concentración sérica máxima de hormona durante el período de tiempo en el que se usa un solo dispositivo de tratamiento de al menos aproximadamente 1,25 veces el nivel mínimo, pero no más de aproximadamente el doble del nivel mínimo, o no más de aproximadamente 1,8 veces el nivel mínimo, o no más de aproximadamente 1,5 veces el nivel mínimo, después de la primera semana del intervalo de tratamiento, en un sujeto determinado o en una población de sujetos.7. A method of contraception according to any of the preceding claims, wherein the method results in a maximum serum hormone concentration during the period of time in which a single treatment device of at least about 1 is used, 1 times the minimum level, but no more than about twice the minimum level, or no more than about 1.8 times the minimum level, or no more than about 1.5 times the minimum level, or no more than about 1, 25 times the minimum level, after the first week of the treatment interval, in a given subject or in a population of subjects; optionally, wherein the method results in a maximum serum hormone concentration during the period of time in which a single treatment device of at least about 1.25 times the minimum level is used, but not more than about twice the level minimum, or not more than about 1.8 times the minimum level, or not more than about 1.5 times the minimum level, after the first week of the treatment interval, in a given subject or in a population of subjects. 8. Un método de anticoncepción de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que el dispositivo de intervalo de descanso comprende progestina de baja dosis y estrógeno de baja dosis en cantidades eficaces para atenuar los síntomas de la menstruación. 8. A method of contraception according to any one of the preceding claims, wherein the rest interval device comprises low dose progestin and low dose estrogen in amounts effective to attenuate the symptoms of menstruation. 9. Un método de anticoncepción de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que la cantidad de hormonas administradas durante el intervalo de descanso no es más del 80% de la cantidad administrada durante el intervalo de tratamiento.9. A method of contraception according to any one of the preceding claims, wherein the amount of hormones administered during the rest interval is not more than 80% of the amount administered during the treatment interval. 10. El método de anticoncepción según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la cantidad de hormonas administradas durante los intervalos de descanso es de 3/4, 2/3, 1/2, 1/3 o 1/4 de la cantidad administrada durante un tiempo equivalente durante el intervalo de tratamiento.10. The method of contraception according to any of the preceding claims, wherein the amount of hormones administered during rest intervals is 3/4, 2/3, 1/2, 1/3 or 1/4 of the amount administered for an equivalent time during the treatment interval. 11. Un método de anticoncepción de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que el dispositivo de intervalo de descanso se realiza de la misma manera que el dispositivo de tratamiento, pero con una cantidad reducida de hormonas.11. A method of contraception according to any one of the preceding claims, wherein the rest interval device is performed in the same manner as the treatment device, but with a reduced amount of hormones. 12. Un método de anticoncepción según la reivindicación 10, en el que la cantidad de hormonas se reduce (i) reduciendo el tamaño del dispositivo, o (ii) reduciendo la cantidad de hormonas y/o potenciadores.12. A method of contraception according to claim 10, wherein the amount of hormones is reduced (i) by reducing the size of the device, or (ii) by reducing the amount of hormones and / or enhancers. 13. Un kit que comprende:13. A kit comprising: (a) 3, o un múltiplo de 3, dispositivos de tratamiento de administración de hormona transdérmica, cada dispositivo de tratamiento comprende una progestina y un estrógeno en cantidades suficientes para reducir el riesgo de embarazo, y cada dispositivo está diseñado para usarse durante 1 semana; (b) 1, o el mismo múltiplo de 1, dispositivos de intervalo de descanso, cada dispositivo de intervalo de descanso que comprende progestina de baja dosis y estrógeno de baja dosis; e (c) instrucciones de uso en un ciclo de tratamiento de 28 días. (a) 3, or a multiple of 3, transdermal hormone administration treatment devices, each treatment device comprises a progestin and an estrogen in amounts sufficient to reduce the risk of pregnancy, and each device is designed to be used for 1 week. ; (b) 1, or the same multiple of 1, rest interval devices, each rest interval device comprising low dose progestin and low dose estrogen; and (c) instructions for use in a 28-day treatment cycle.
ES09819809T 2008-10-08 2009-10-07 Transdermal administration Active ES2734510T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US10370508P 2008-10-08 2008-10-08
PCT/US2009/059823 WO2010042607A1 (en) 2008-10-08 2009-10-07 Transdermal delivery

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2734510T3 true ES2734510T3 (en) 2019-12-10

Family

ID=42100938

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES09819809T Active ES2734510T3 (en) 2008-10-08 2009-10-07 Transdermal administration

Country Status (5)

Country Link
US (5) US9198876B2 (en)
EP (1) EP2343963B1 (en)
CA (1) CA2740002C (en)
ES (1) ES2734510T3 (en)
WO (1) WO2010042607A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011088072A2 (en) * 2010-01-14 2011-07-21 Agile Therapeutics, Inc. Dermal delivery device
CA2986039A1 (en) * 2015-05-18 2016-11-24 Agile Therapeutics, Inc. Contraceptive compositions and methods for improved efficacy and modulation of side effects

Family Cites Families (45)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IE61236B1 (en) 1986-07-15 1994-10-19 American Home Prod Combination dosage form for pre-menopausal women
US5252334A (en) 1989-09-08 1993-10-12 Cygnus Therapeutic Systems Solid matrix system for transdermal drug delivery
DE3933460A1 (en) 1989-10-06 1991-04-18 Lohmann Therapie Syst Lts OSTROGEN-ACTIVE PLASTER
US5512292A (en) * 1990-10-29 1996-04-30 Alza Corporation Transdermal contraceptive formulations methods and devices
IE62665B1 (en) 1990-12-17 1995-02-22 Akzo Nv Contraceptive regimen
US5676968A (en) 1991-10-31 1997-10-14 Schering Aktiengesellschaft Transdermal therapeutic systems with crystallization inhibitors
DE4344462C2 (en) 1993-12-22 1996-02-01 Schering Ag Composition for contraception
US5552394A (en) 1994-07-22 1996-09-03 The Medical College Of Hampton Roads Low dose oral contraceptives with less breakthrough bleeding and sustained efficacy
DE19513662A1 (en) 1995-04-08 1996-10-10 Schering Ag Combined pharmaceutical preparation for hormonal contraception
EP0836506B2 (en) 1995-06-07 2011-12-21 Ortho-McNeil Pharmaceutical, Inc. Transdermal patch for administering 17-deacetyl norgestimate in combination with an estrogen
DE19525017A1 (en) * 1995-06-28 1997-01-02 Schering Ag Pharmaceutical combination preparation, kit and method for hormonal contraception
DE19531936A1 (en) 1995-08-17 1997-02-20 Schering Ag Combination preparation for contraception, containing kits and a method using them
DE19549264A1 (en) * 1995-12-23 1997-06-26 Schering Ag Contraception procedure and kit
US5747480A (en) 1996-05-08 1998-05-05 American Home Products Corporation Oral contraceptive
JP2000513336A (en) 1996-05-22 2000-10-10 ディバーシファイド ファーマシューティカルズ,インコーポレーテッド Compositions, methods and devices for transdermal delivery of drugs
US6228852B1 (en) * 1996-07-12 2001-05-08 Carolyn V. Shaak Transdermal application of naturally occurring steroid hormones
US5858405A (en) 1996-07-26 1999-01-12 American Home Products Corporation Oral contraceptive
US5888543A (en) 1996-07-26 1999-03-30 American Home Products Corporation Oral contraceptives
US6451778B1 (en) 1996-07-26 2002-09-17 Wyeth Oral contraceptive
US6479475B1 (en) 1996-07-26 2002-11-12 Wyeth Oral contraceptive
US5898032A (en) 1997-06-23 1999-04-27 Medical College Of Hampton Roads Ultra low dose oral contraceptives with less menstrual bleeding and sustained efficacy
US6251956B1 (en) 1998-08-20 2001-06-26 Ortho Pharmaceutical Corporation Combination progestin oral contraceptive regimen
DE19739916C2 (en) 1997-09-11 2001-09-13 Hesch Rolf Dieter Use of a combination of a progestogen and an estrogen for the continuous inhibition of ovulation and possibly simultaneous treatment and / or prophylaxis of tumors of the mammary glands
US6660295B2 (en) 1997-09-30 2003-12-09 Alza Corporation Transdermal drug delivery device package with improved drug stability
US6214815B1 (en) 1998-12-23 2001-04-10 Ortho-Mcneil Pharmaceuticals, Inc. Triphasic oral contraceptive
US7045145B1 (en) 1999-11-24 2006-05-16 Agile Therapeutics, Inc. Transdermal contraceptive delivery system and process
US7384650B2 (en) 1999-11-24 2008-06-10 Agile Therapeutics, Inc. Skin permeation enhancement composition for transdermal hormone delivery system
US20040142914A1 (en) 2002-03-11 2004-07-22 Friedman Andrew Joseph Extended transdermal contraceptive regimens
US20040054901A1 (en) 2002-09-17 2004-03-18 Microsoft Corporation Creating and verifying a sequence of consecutive data
US7816546B2 (en) 2003-06-30 2010-10-19 Richter Gedeon Vegyeszeti Gyar Rt. Process for the synthesis of high purity d-(17α)-13-ethyl-17-hydroxy-18,19-dinorpregn-4-ene-20-yn-3-one-oxime
CA2532089C (en) 2003-07-16 2012-05-22 Duramed Pharmaceuticals, Inc. Methods of hormonal treatment utilizing contraceptive regimens with continuous estrogen administration
US8668925B2 (en) 2003-12-12 2014-03-11 Bayer Intellectual Property Gmbh Transdermal delivery of hormones without the need of penetration enhancers
UA89766C2 (en) 2003-12-12 2010-03-10 Байер Шеринг Фарма Акциенгезельшафт Transdermal delivery system of gestodene
MY151322A (en) 2004-04-30 2014-05-15 Bayer Ip Gmbh Management of breakthrough bleeding in extended hormonal contraceptive regimens
JP5288796B2 (en) 2004-07-07 2013-09-11 ワイス・エルエルシー Periodic progestin regimens and kits
JP2008515909A (en) 2004-10-07 2008-05-15 デュラメド ファーマシューティカルズ インコーポレーティッド Method of hormonal treatment using ascending dose extension cycle therapy
US20070111975A1 (en) 2004-10-07 2007-05-17 Duramed Pharmaceuticals, Inc. Methods of Hormonal Treatment Utilizing Ascending-Dose Extended Cycle Regimens
US20060241092A1 (en) 2005-04-15 2006-10-26 Anderson Freedolph D Contraceptive regimens for lower-weight women
US7704984B2 (en) 2005-04-22 2010-04-27 Warner Chilcott Company, Llc Extended estrogen dosing contraceptive regimen
TW200727920A (en) 2005-06-21 2007-08-01 Organon Nv New regimens for oral monophasic contraceptives
US10137135B2 (en) 2005-08-15 2018-11-27 Allergan Sales, Llc Formulations and methods for providing progestin-only contraception while minimizing adverse side effects associated therewith
CA2646667C (en) * 2006-04-21 2014-03-11 Antares Pharma Ipl Ag Methods of treating hot flashes with formulations for transdermal or transmucosal application
WO2008103852A1 (en) 2007-02-21 2008-08-28 Victory Pharma, Inc. Transdermal delivery of dexamethasone and promethazine
AR065816A1 (en) 2007-03-26 2009-07-01 Theramex ORAL CONTRACEPTIVE REGIME
US9198919B2 (en) 2008-10-08 2015-12-01 Agile Therapeutics, Inc. Contraceptive transdermal delivery of hormones

Also Published As

Publication number Publication date
EP2343963A4 (en) 2012-03-07
US20180104258A1 (en) 2018-04-19
US20160106758A1 (en) 2016-04-21
US20200061081A1 (en) 2020-02-27
WO2010042607A1 (en) 2010-04-15
US20210023093A1 (en) 2021-01-28
CA2740002C (en) 2016-11-01
CA2740002A1 (en) 2010-04-15
EP2343963B1 (en) 2019-04-10
US20110256211A1 (en) 2011-10-20
US9775847B2 (en) 2017-10-03
EP2343963A1 (en) 2011-07-20
US9198876B2 (en) 2015-12-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9775817B2 (en) Transdermal contraceptive hormones delivery
US20210023092A1 (en) Transdermal Delivery
ES2581652T3 (en) Dermal release device with an in situ seal
US20180228739A1 (en) Dermal Delivery Device
WO2011088072A2 (en) Dermal delivery device
US20180104259A1 (en) Transdermal contraceptive hormones delivery
US20210023093A1 (en) Transdermal Delivery