ES2728564T3 - Device holder of material for lifting and transport equipment that allows the placement of plates in horizontal, low inclination and vertical - Google Patents

Device holder of material for lifting and transport equipment that allows the placement of plates in horizontal, low inclination and vertical Download PDF

Info

Publication number
ES2728564T3
ES2728564T3 ES18150824T ES18150824T ES2728564T3 ES 2728564 T3 ES2728564 T3 ES 2728564T3 ES 18150824 T ES18150824 T ES 18150824T ES 18150824 T ES18150824 T ES 18150824T ES 2728564 T3 ES2728564 T3 ES 2728564T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
stage
support frame
articulation system
horizontal
latch
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES18150824T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Denis Narelli
Christophe Valette
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MOB Mondelin SAS
Original Assignee
MOB Mondelin SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MOB Mondelin SAS filed Critical MOB Mondelin SAS
Application granted granted Critical
Publication of ES2728564T3 publication Critical patent/ES2728564T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F21/00Implements for finishing work on buildings
    • E04F21/18Implements for finishing work on buildings for setting wall or ceiling slabs or plates
    • E04F21/1805Ceiling panel lifting devices
    • E04F21/1822Ceiling panel lifting devices with pivotally mounted arms

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Conveying And Assembling Of Building Elements In Situ (AREA)
  • Jib Cranes (AREA)

Abstract

Dispositivo porta placas (2) para aparato (1) de elevación y de transporte del tipo que comprende un mástil (3) que permite la colocación de una placa de cualquier material para constituir falsos cielos rasos o para una disposición bajo inclinación y sobre tabiques, el dispositivo (2) comprende un sistema de articulación (4) destinado a ser fijado sobre el mástil (3) del aparato (1) y un armazón de soporte (5) que define un plano de recepción de una placa 2 dicho armazón de soporte (5) está montado sobre el sistema de articulación (4) con una capacidad de giro alrededor de un eje ortogonal al plano de recepción y el sistema de articulación (4) está articulado alrededor de un eje (7) paralelo al plano de recepción y comprende una empuñadura (8) sujeta a medios de bloqueo (9) que permite a un usuario hacer bascular el armazón de soporte (5) en las posiciones horizontal, inclinada y vertical caracterizado por que dichos medios de bloqueo (9) permiten además al usuario bloquear por lo menos las posiciones horizontal e inclinada directamente a partir de la empuñadura (8).Plate carrier device (2) for lifting and transporting apparatus (1) of the type comprising a mast (3) that allows the placement of a plate of any material to constitute false ceilings or for an arrangement under inclination and on partitions, the device (2) comprises an articulation system (4) intended to be fixed on the mast (3) of the apparatus (1) and a support frame (5) defining a plane of reception of a plate 2 said support frame (5) is mounted on the articulation system (4) with a turning capacity around an axis orthogonal to the reception plane and the articulation system (4) is articulated around an axis (7) parallel to the reception plane and it comprises a handle (8) attached to locking means (9) that allows a user to swing the support frame (5) in the horizontal, inclined and vertical positions characterized in that said locking means (9) also allow the user b lock at least the horizontal and inclined positions directly from the handle (8).

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Dispositivo porta placas de material para aparato de elevación y de transporte que permite la colocación de placas en horizontal, bajo inclinación y en verticalDevice holder of material for lifting and transport equipment that allows the placement of plates in horizontal, low inclination and vertical

Ámbito técnicoTechnical scope

La presente invención se refiere al sector técnico de los aparatos de elevación y de transporte utilizados en un edificio para la presentación de placas de cualquier material para constituir los falsos cielos rasos o para la disposición bajo inclinación y sobre tabiques.The present invention relates to the technical sector of lifting and transport equipment used in a building for the presentation of plates of any material to constitute false ceilings or for arrangement under inclination and on partitions.

Técnica anteriorPrior art

El solicitante ha desarrollado desde hace muchos años aparatos de transporte de placas o paneles de yeso o de otros materiales de forma rectangular y de peso y de dimensiones importantes, que pueden llegar hasta más de tres metros de longitud.For many years, the applicant has developed equipment for transporting plasterboard or panels of other materials of rectangular shape and weight and of important dimensions, which can reach more than three meters in length.

Los paneles, gracias a los aparatos del tipo anteriormente citado que comprenden un mecanismo de cabrestante y por medios de orientación, son presentados en horizontal para ser fijados al cielo raso que se va a recubrir. Los aparatos de este tipo se describen en los documentos de patentes FR 2875832, y FR 2946376, de los cuales el solicitante es titular.The panels, thanks to the devices of the aforementioned type comprising a winch mechanism and by means of orientation, are presented horizontally to be fixed to the ceiling to be covered. Devices of this type are described in patent documents FR 2875832, and FR 2946376, of which the applicant is the holder.

Más particularmente, el documento FR 2875832 prevé la puesta en práctica de un perfil de soporte fijo desplazado con relación a la parte de mástil recibiendo en el extremo un medio de articulación del dispositivo de soporte de la placa o panel. El dispositivo incluye una base de soporte capaz de bascular de una posición a la horizontal estando bloqueada, a una posición a la vertical, la posición intermedia correspondiendo a la carga del porta panel o placa o a la colocación sobre un plano inclinado denominado "bajo inclinación".More particularly, document FR 2875832 provides for the implementation of a fixed support profile offset in relation to the mast part receiving at the end an articulation means of the plate or panel support device. The device includes a support base capable of tilting from one position to the horizontal being locked, at one position to the vertical, the intermediate position corresponding to the load of the panel or plate holder or to the placement on an inclined plane called "low inclination" .

El documento FR 2946376 prevé la puesta en práctica de un dispositivo porta placas de material para un aparato de elevación y de transporte del tipo que comprende un mástil en el extremo del cual está dispuesto un medio de soporte. El medio de soporte recibe, de manera articulada, un armazón de soporte porta placas que comprende un pedestal de soporte de perfil en U.Document FR 2946376 provides for the implementation of a material plate carrier device for a lifting and transport apparatus of the type comprising a mast at the end of which a support means is arranged. The support means receives, in an articulated manner, a support plate support frame comprising a U-profile support pedestal.

El pedestal recibe entre sus alas dos ejes de articulación. Un primer eje asegura la articulación de la base de soporte sobre la cual está colocado el armazón de soporte porta placas o porta paneles y un segundo eje sobre el cual está dispuesto, libre a la oscilación, un trinquete de bloqueo basculantes por su reparto de la masa. Un trinquete presenta una cabeza en forma de gancho para cooperar y ajustarse alrededor de un eje que forma un dedo dispuesto en desborde de la base de soporte. Una cara trasera recta que forma un tope de retención y un brazo de palanca y de maniobra presenta, en el extremo, una forma de desequilibrio mecánico dinámico.The pedestal receives between its wings two articulation axes. A first axis secures the articulation of the support base on which the support plate or panel support frame is placed and a second axis on which a swinging ratchet is arranged, free of oscillation, by its distribution of the mass. A ratchet has a hook-shaped head to cooperate and fit around an axis that forms a finger arranged in an overflow of the support base. A straight rear face that forms a retention stop and a lever and maneuvering arm has, at the end, a form of dynamic mechanical imbalance.

Los aparatos que son el objeto de las patentes anteriormente citadas son largamente explotados por el solicitante con un gran éxito comercial.The devices that are the subject of the aforementioned patents are long exploited by the applicant with great commercial success.

Si el primer medio descrito y que se refiere a la patente FR 2875832 permite la colocación de placas en las tres posiciones, horizontal, bajo inclinación y vertical, la puesta en práctica de este aparato se mantiene sin embargo costosa de realizar en la fabricación y el montaje, especialmente por el hecho de la utilización de perfiles especiales. Concerniente al dispositivo descrito en el documento FR 2946376, éste permite la colocación de placas o paneles solamente en dos posiciones, horizontal y bajo inclinación, pero no en vertical.If the first means described and referring to the patent FR 2875832 allows the placement of plates in the three positions, horizontal, low inclination and vertical, the implementation of this apparatus remains however expensive to perform in the manufacture and the assembly, especially due to the use of special profiles. Concerning the device described in document FR 2946376, it allows the placement of plates or panels only in two positions, horizontal and low inclination, but not vertically.

Además, otro inconveniente resulta por el hecho de que el usuario de un aparato de este tipo debe modificar la posición del soporte de la placa sobre el dispositivo de orientación de las placas y paneles para pasar de la colocación de la placa en horizontal a aquella bajo inclinación o vertical.In addition, another drawback results from the fact that the user of such an apparatus must modify the position of the plate holder on the orientation device of the plates and panels to move from the placement of the plate horizontally to that under tilt or vertical

En efecto, cuando el operario desea pasar de la colocación horizontal a aquella inclinada denominada "bajo inclinación", éste debe desacoplar el armazón de soporte de las placas del dispositivo de orientación de las placas o paneles, a fin de hacerle experimentar un giro de 90° antes de acoplarlo de nuevo sobre el dispositivo de orientación esta manipulación. Es pesada y restrictiva.Indeed, when the operator wishes to move from the horizontal placement to the inclined one called "low inclination", he must decouple the support frame of the plates from the orientation device of the plates or panels, in order to make him experience a rotation of 90 ° before coupling it again on the orientation device this manipulation. It is heavy and restrictive.

Exposición de la invenciónExhibition of the invention

La gestión del solicitante ha sido buscar como modificar el aparato de elevación y de transporte del estado de la técnica, especialmente divulgado por el documento FR 2946376, a fin de poder colocar las placas o paneles en las tres posiciones, horizontal, bajo inclinación y vertical, incluyendo un sistema de articulación y de presentación de las placas o paneles que sea simple de concepción, de fabricación y de utilización. The applicant's management has been to find out how to modify the lifting and transport apparatus of the prior art, especially disclosed by document FR 2946376, in order to place the plates or panels in the three positions, horizontal, low inclination and vertical , including a system of articulation and presentation of plates or panels that is simple to design, manufacture and use.

El solicitante está también interesado en la optimización y la fabricación del aparato de elevación y de transporte buscando otras funciones que respondan a una necesidad en el ámbito de la manipulación de los aparatos en el lugar de trabajo.The applicant is also interested in the optimization and manufacturing of the lifting and transport apparatus looking for other functions that respond to a need in the field of handling the devices in the workplace.

Otro objetivo de la invención es facilitar las intervenciones y las manipulaciones del operario, con un aparato que ofrezca las máximas facilidades de utilización.Another objective of the invention is to facilitate the interventions and manipulations of the operator, with an apparatus that offers maximum ease of use.

A este efecto, se ha puesto a punto un dispositivo porta placas para un aparato de elevación y de transporte del tipo que comprende un mástil y que permite la colocación de una placa de cualquier material para constituir falsos cielos rasos o para una disposición bajo inclinación y sobre tabiques.For this purpose, a plate-holder device for a lifting and transport apparatus of the type comprising a mast and allowing the placement of a plate of any material to constitute false ceilings or for an arrangement under inclination and has been developed on partitions.

Según la invención, el dispositivo porta placas comprende un sistema de articulación destinado a ser fijado sobre el mástil del aparato y un armazón de soporte que define un plano de recepción de una placa. El armazón de soporte está montado sobre el sistema de articulación con capacidad de giro alrededor de un eje ortogonal al plano de recepción del sistema de articulación está articulado alrededor de un eje paralelo al plano de recepción y comprende una empuñadura sujeta a medios de bloqueo que permite a un usuario hacer bascular el armazón de soporte en las posiciones horizontal, inclinada y vertical y de bloquear por lo menos las posiciones horizontal e inclinada directamente a partir de la empuñadura.According to the invention, the plate-holder device comprises an articulation system intended to be fixed on the mast of the apparatus and a support frame that defines a plane for receiving a plate. The support frame is mounted on the articulation system with the ability to rotate about an axis orthogonal to the reception plane of the articulation system is articulated around an axis parallel to the reception plane and comprises a handle attached to locking means that allows It is for a user to swing the support frame in the horizontal, inclined and vertical positions and to block at least the horizontal and inclined positions directly from the handle.

De esta manera, la invención permite la colocación de placas o paneles en la horizontal, de manera inclinada denominada "bajo inclinación" y en la vertical, sin necesidad de desmontaje alguno de un elemento para pasar de una posición a la otra, más que por una simple oscilación del armazón de soporte alrededor de un eje situado sobre el sistema de articulación. Además, las intervenciones y las manipulaciones del operario se facilitan ya que puede colocar las placas según tres posiciones y pasar de una posición bloqueada a otra manipulando el aparato con una sola mano, especialmente aquella que tienen la empuñadura.In this way, the invention allows the placement of plates or panels in the horizontal, inclined so-called "low inclination" and in the vertical, without the need to disassemble any element to move from one position to the other, rather than by a simple swing of the support frame around an axis located on the articulation system. In addition, the interventions and manipulations of the operator are facilitated as it can place the plates according to three positions and move from one locked position to another by manipulating the device with one hand, especially that which has the handle.

Según una forma de realización particular, el sistema de articulación comprende un perfil de soporte destinado a ser fijado transversalmente a un extremo libre del mástil del aparato y un pedestal en forma de "U" invertida que define dos alas y una base. El pedestal está montado sobre el perfil de soporte de manera oscilante alrededor de un eje que atraviesa transversalmente las dos alas y el perfil de soporte. De esta manera, el sistema de articulación es siempre de concepción, de fabricación y de utilización.According to a particular embodiment, the articulation system comprises a support profile intended to be fixed transversely to a free end of the mast of the apparatus and an inverted "U" shaped pedestal defining two wings and a base. The pedestal is mounted on the support profile oscillatingly about an axis that transversely crosses the two wings and the support profile. In this way, the articulation system is always of conception, manufacture and use.

Según un ejemplo de realización, los medios de bloqueo del sistema de articulación comprenden un sector fijo sobre el perfil de soporte. El sector comprende por lo menos dos muescas alternadas angularmente en las cuales un pestillo puede acoplarse para bloquear el sistema de articulación según por lo menos las posiciones horizontal o inclinada del armazón de soporte. El pestillo está montado móvil al encuentro de un resorte que empuja dicho pestillo contra el sector para acoplarlo en el interior de las muescas. El pestillo está unido a una varilla que se puede accionar por una palanca de maniobra dispuesta al nivel de la empuñadura para permitir al usuario desacoplar el pestillo y variar la posición del armazón de soporte.According to an exemplary embodiment, the locking means of the articulation system comprise a fixed sector on the support profile. The sector comprises at least two angularly alternated notches in which a latch can be engaged to lock the articulation system according to at least the horizontal or inclined positions of the support frame. The latch is mounted mobile to meet a spring that pushes said latch against the sector to engage it inside the notches. The latch is attached to a rod that can be operated by a maneuvering lever arranged at the level of the handle to allow the user to uncouple the latch and vary the position of the support frame.

De preferencia, el pestillo comprende una parte del extremo biselada al nivel de una parte inferior, de manera que, en el momento del paso de la posición inclinada a la posición horizontal del armazón de soporte, el pestillo se desacopla automáticamente de las muescas, sin intervención del usuario sobre los medios de bloqueo.Preferably, the latch comprises a part of the beveled end at the level of a lower part, so that, at the time of the transition from the inclined position to the horizontal position of the support frame, the latch is automatically disengaged from the notches, without User intervention on blocking means.

Según un ejemplo particular de realización, una primera platina es solidaria de la base del pedestal del sistema de articulación y una segunda platina es solidaria del armazón de soporte. La segunda platina está montada sobre la primera platina, cara contra cara, y la primera platina y la segunda platina comprendan cada una por lo menos una lumbrera perfilada según un arco de círculo. Una varilla atraviesa las lumbreras perfiladas para permitir el giro de la segunda platina sobre la primera platina y alrededor de un eje ortogonal a las platinas.According to a particular example of embodiment, a first stage is integral with the base of the pedestal of the articulation system and a second stage is integral with the support frame. The second stage is mounted on the first stage, face to face, and the first stage and the second stage each comprise at least one port profiled according to a circle arc. A rod crosses the profiled louvres to allow the second stage to rotate on the first stage and around an axis orthogonal to the plates.

De forma ventajosa, la primera platina y la segunda platina comprenden medios de bloqueo del giro de la segunda platina según diversas posiciones. Por ejemplo, los medios de bloqueo comprenden un orificio dispuesto a través de la primera platina y dos orificios de indexación alternados a 90° dispuestos a través de la segunda platina y capaces de corresponder con el orificio de la primera platina en el momento del giro de la segunda platina. Una clavija se inserta en el primer orificio y se monta móvil al encuentro de un resorte de compresión que empuja dicha clavija contra la segunda platina para penetrar en el interior de uno de los orificios y bloquear la posición.Advantageously, the first stage and the second stage comprise means for blocking the rotation of the second stage according to various positions. For example, the locking means comprise a hole arranged through the first stage and two indexing holes alternated at 90 ° arranged through the second stage and capable of corresponding to the hole of the first stage at the time of rotation of The second stage. A pin is inserted into the first hole and movable to meet a compression spring that pushes said pin against the second stage to penetrate inside one of the holes and block the position.

De esta manera, la concepción es simple. El usuario tira de la clavija para desbloquear las platinas y oscilar el armazón de soporte 90°. El bloqueo en posición del armazón de soporte es automático en el momento en el que se logra una posición, por ejemplo horizontal o vertical.In this way, the conception is simple. The user pulls the plug to unlock the plates and swing the support frame 90 °. The locking in position of the support frame is automatic when a position is achieved, for example horizontal or vertical.

La invención contempla proteger igualmente un aparato de elevación y de transporte que comprende un mástil y que permite la colocación de una placa de cualquier material para constituir falsos cielos rasos o para una disposición bajo inclinación y sobre tabiques y que comprende un dispositivo porta placas conforme a una cualquiera de las características anteriormente citadas, fijado a un extremo libre del mástil. The invention also contemplates protecting a lifting and transporting apparatus comprising a mast and allowing the placement of a plate of any material to constitute false ceilings or for an arrangement under inclination and on partitions and comprising a plate-carrying device in accordance with any one of the aforementioned characteristics, fixed to a free end of the mast.

Breve descripción de las figurasBrief description of the figures

Otras ventajas y características se deducirán mejor a partir de la descripción que seguirá, proporcionada a título de ejemplo no limitativo, del dispositivo de soporte de placas según la invención, aparte de los dibujos adjuntos en los cuales:Other advantages and features will be better deduced from the description that will follow, provided by way of non-limiting example, of the plate support device according to the invention, apart from the accompanying drawings in which:

- la figura 1 es una vista en perspectiva de un aparato de elevación y de transporte que comprende un dispositivo porta placas según la invención;- Figure 1 is a perspective view of a lifting and transporting apparatus comprising a plate carrier device according to the invention;

- la figura 2 es una vista en perspectiva del sistema de articulación que comprende el dispositivo porta placas, en posición inclinada del armazón de soporte;- Figure 2 is a perspective view of the articulation system comprising the plate carrier device, in an inclined position of the support frame;

- la figura 3 es una vista similar a aquella de la figura 2 que ilustra en corte longitudinal los medios de bloqueo del sistema de articulación;- Figure 3 is a view similar to that of Figure 2 illustrating in longitudinal section the locking means of the articulation system;

- la figura 4 es una vista en perspectiva del pestillo utilizado en los medios de bloqueo del sistema de articulación;- Figure 4 is a perspective view of the latch used in the locking means of the articulation system;

- la figura 5 es una vista en perspectiva del sector con muescas utilizado en los medios de bloqueo del sistema de articulación;- Figure 5 is a perspective view of the notched sector used in the locking means of the articulation system;

- la figura 6 es una vista en perspectiva de la varilla de accionamiento utilizada en los medios de bloqueo del sistema de articulación;- Figure 6 is a perspective view of the drive rod used in the locking means of the articulation system;

- la figura 7 es una vista en perspectiva que ilustra las platinas y los medios de bloqueo de la oscilación del armazón de soporte;- Figure 7 is a perspective view illustrating the plates and the means for blocking the oscillation of the support frame;

- la figura 8 es una vista en perspectiva de la clavija utilizada en los medios de bloqueo de la oscilación ilustrados en la figura 7;- Figure 8 is a perspective view of the plug used in the oscillation blocking means illustrated in Figure 7;

- la figura 9 es una vista en corte que muestra los medios de bloqueo del sistema de articulación representados en situación de colocación horizontal;- Figure 9 is a sectional view showing the locking means of the articulation system represented in a horizontal placement situation;

- la figura 10 es una vista desde arriba del dispositivo según la invención, que muestra los orificios de indexación situados sobre la segunda platina solidaria del armazón de soporte, el armazón de soporte apareciendo en trazos interrumpidos para una mejor visibilidad de los orificios de indexación;- Figure 10 is a top view of the device according to the invention, showing the indexing holes located on the second support plate of the support frame, the support frame appearing in broken lines for better visibility of the indexing holes;

- la figura 11 es una vista que muestra el aparato de elevación y de transporte con el dispositivo porta placas en posición de colocación vertical;- Figure 11 is a view showing the lifting and transport apparatus with the plate-holder device in a vertical position;

- la figura 12 es una vista en corte longitudinal de los medios de bloqueo del sistema de articulación en posición de colocación vertical.- Figure 12 is a longitudinal sectional view of the locking means of the articulation system in a vertical position.

Descripción detallada de la invenciónDetailed description of the invention

Con referencia a la figura 1, la invención concierne a un aparato (1) de elevación y de transporte que permite la colocación de una placa o un panel de cualquier material para constituir falsos cielos rasos, o para una disposición bajo inclinación y sobre tabiques.With reference to Figure 1, the invention concerns a lifting and transporting apparatus (1) that allows the placement of a plate or a panel of any material to constitute false ceilings, or for an arrangement under inclination and on partitions.

La invención concierne más particularmente a un dispositivo porta placas (2) que comprende el aparato (1) de elevación, fijo en un extremo libre de un mástil (3) que comprende el aparato (1).The invention more particularly concerns a plate carrier device (2) comprising the lifting apparatus (1), fixed at a free end of a mast (3) comprising the apparatus (1).

Con referencia a las figuras 1 a 3, 7, 9,11 y 12, el dispositivo porta placas (2) comprende un sistema de articulación (4) destinado a ser fijado sobre el mástil (3) del aparato (1), por cualquier medio apropiado muy conocido en el estado de la técnica y un armazón de soporte (5) montado sobre el sistema de articulación (4) y que define un plano de recepción de una placa. El armazón de soporte (5) es también muy conocido en el estado de la técnica y no será descrito más en detalle.With reference to figures 1 to 3, 7, 9, 11 and 12, the plate-holder device (2) comprises an articulation system (4) intended to be fixed on the mast (3) of the apparatus (1), by any appropriate means well known in the state of the art and a support frame (5) mounted on the articulation system (4) and defining a plane for receiving a plate. The support frame (5) is also well known in the state of the art and will not be described in more detail.

Según una primera característica, el sistema de articulación (4) comprende un perfil de soporte (6) fijado transversalmente, por cualquier medio apropiado y muy conocido, en un extremo libre del mástil (3) del aparato (1). El sistema de articulación (4) está articulado alrededor de un eje (7) paralelo al plano de recepción de la placa y comprende una empuñadura (8) sujeta a medios de bloqueo (9) que permite a un usuario hace bascular el armazón de soporte (5) en posiciones horizontal, inclinada y vertical y bloquear por lo menos las posiciones horizontal e inclinada directamente a partir de la empuñadura (8). According to a first characteristic, the articulation system (4) comprises a support profile (6) fixed transversely, by any appropriate and well-known means, at a free end of the mast (3) of the apparatus (1). The articulation system (4) is articulated around an axis (7) parallel to the plate receiving plane and comprises a handle (8) attached to locking means (9) that allows a user to swing the support frame (5) in horizontal, inclined and vertical positions and block at least horizontal and inclined positions directly from the handle (8).

A este efecto, y con referencia a la figura 2, el sistema de articulación (4) comprende un pedestal de soporte (10) en forma de "U" invertida, que define dos alas (11) y una base (12). El pedestal (10) está montado sobre el perfil de soporte (6) de una manera que puede oscilar con relación a este último alrededor del eje (7) que atraviesa transversalmente las dos alas (11) y el perfil de soporte (6). El pedestal (10) está sujeto a la empuñadura (8) para hacer bascular el sistema de articulación (4) y por tanto el armazón de soporte (5) en las tres posiciones diferentes posibles.For this purpose, and with reference to Figure 2, the articulation system (4) comprises a support pedestal (10) in the form of an inverted "U", which defines two wings (11) and a base (12). The pedestal (10) is mounted on the support profile (6) in a way that it can oscillate relative to the latter around the axis (7) that transversely crosses the two wings (11) and the support profile (6). The pedestal (10) is attached to the handle (8) to swing the articulation system (4) and therefore the support frame (5) in the three different possible positions.

Con referencia a las figuras 2 y 7, el armazón de soporte (5) comprende una platina (13), por ejemplo de forma global circular, montada, cara contra cara, sobre una platina (14) correspondiente solidaria de la base (12) del pedestal (10) del sistema de articulación (4) y con capacidad de giro alrededor de un eje ortogonal al plano de recepción y a las platinas (13, 14). Las dos platinas (13, 14) comprenden cada una por lo menos una lumbrera perfilada (15) según un arco de círculo y son las dos atravesadas por una misma varilla (16) para permitir el giro de la platina (13) del armazón de soporte (5) sobre la platina (14) del pedestal (10) y alrededor de un eje ortogonal a las platinas (13, 14).With reference to figures 2 and 7, the support frame (5) comprises a stage (13), for example in a global circular manner, mounted, face to face, on a corresponding stage (14) integral with the base (12) from the pedestal (10) of the articulation system (4) and with the ability to rotate around an orthogonal axis to the reception plane and the plates (13, 14). The two plates (13, 14) each comprise at least one profiled port (15) according to a circle arc and are both crossed by the same rod (16) to allow the stage (13) of the frame to rotate. support (5) on the stage (14) of the pedestal (10) and around an axis orthogonal to the plates (13, 14).

De forma ventajosa, la platina (13) del armazón de soporte (5) comprende un cilindro de centrado en voladizo que coopera con una abertura central complementaria sobre la platina (14) del pedestal (10) para guiar de forma óptima el giro de la platina (13) del armazón de soporte (5).Advantageously, the stage (13) of the support frame (5) comprises a cantilever centering cylinder that cooperates with a complementary central opening on the stage (14) of the pedestal (10) to optimally guide the rotation of the stage (13) of the support frame (5).

El armazón de soporte (5) es por lo tanto orientable según una amplitud de 90° que permite la carga de una placa en posición horizontal (figura 1) o vertical (figura 11). Con referencia a la figura 7, las platinas (13, 14) comprenden medios de bloqueo (17) del giro de la platina (13) del armazón de soporte (5) según diversas posiciones. A este efecto, y con referencia a la figura 10, un orificio está dispuesto a través de la platina (14) del pedestal (10) y dos orificios (19) de indexación, alternados a 90°, están dispuestos a través de la platina (13) del armazón de soporte (5). Estos dos últimos orificios (19) son capaces, en el momento del giro de la platina (13) de corresponder con el orificio de la platina (14). Con referencia a las figuras 7 y 8, los medios de bloqueo (17) comprenden igualmente una clavija (20) , insertada en el interior del orificio de la platina (14) y montada móvil al encuentro de un resorte de compresión (21) que empuja dicha clavija (20) contra la platina (13) para penetrar en el interior de uno de los orificios (19) y bloquear la posición. Así, la clavija (20) permite la inmovilización del armazón de soporte (5) en una de las dos posiciones horizontal o vertical. De preferencia, la clavija (20) comprende un anillo quebrado (22) en su extremo libre a fin de facilitar su prensión por un usuario y su desacoplamiento de los orificios (19) para desbloquear la posición del armazón de soporte (5).The support frame (5) is therefore adjustable according to an amplitude of 90 ° which allows the loading of a plate in a horizontal position (figure 1) or vertical (figure 11). With reference to Figure 7, the plates (13, 14) comprise locking means (17) for the rotation of the stage (13) of the support frame (5) according to various positions. For this purpose, and with reference to Figure 10, a hole is arranged through the stage (14) of the pedestal (10) and two indexing holes (19), alternated at 90 °, are arranged through the stage (13) of the support frame (5). These last two holes (19) are capable, at the time of the rotation of the stage (13) to correspond with the hole of the stage (14). With reference to Figures 7 and 8, the locking means (17) also comprise a pin (20), inserted inside the hole of the stage (14) and mounted movable to meet a compression spring (21) which push said pin (20) against the stage (13) to penetrate inside one of the holes (19) and lock the position. Thus, the pin (20) allows the immobilization of the support frame (5) in one of the two horizontal or vertical positions. Preferably, the pin (20) comprises a broken ring (22) at its free end in order to facilitate its grip by a user and its decoupling of the holes (19) to unlock the position of the support frame (5).

Como se ha indicado antes, los medios de bloqueo (9) permiten al usuario hacer bascular el armazón de soporte (5) en posiciones horizontal, inclinada y vertical y bloquear por lo menos las posiciones horizontal e inclinada directamente a partir de la empuñadura (8) con una sola mano y sin ningún desmontaje.As indicated above, the locking means (9) allow the user to swing the support frame (5) in horizontal, inclined and vertical positions and block at least the horizontal and inclined positions directly from the handle (8 ) with one hand and without any disassembly.

A este efecto, con referencia a las figuras 2, 3, 5, 9 y 12, los medios de bloqueo (9) comprenden una pieza que forma un sector (23) y que tiene un perfil en cuarto de círculo. El sector (23) es solidario del perfil de soporte (6) y está especialmente montado alrededor del eje (7). El sector (23) comprende por lo menos dos muescas (24) alternadas angularmente, de las cuales una primera muesca se alinea con la horizontal y una segunda muesca está alternada a 45°. Los medios de bloqueo (9) comprenden igualmente un pestillo (25) montado móvil dentro de una chapa (26) fijada al pedestal (10) y al encuentro de un resorte (27) dispuesto en el interior de la chapa (26) para empujar dicho pestillo (25) contra el sector (23) y acoplarlo en el interior de una de las muescas (24) a fin de bloquear el sistema de articulación (4) según por lo menos una de las posiciones horizontal o inclinada del armazón de soporte (5).For this purpose, with reference to Figures 2, 3, 5, 9 and 12, the locking means (9) comprise a piece that forms a sector (23) and has a quarter circle profile. The sector (23) is integral with the support profile (6) and is specially mounted around the axis (7). The sector (23) comprises at least two angularly alternated notches (24), of which a first notch is aligned with the horizontal and a second notch is alternated at 45 °. The locking means (9) also comprise a latch (25) mounted mobile within a sheet (26) fixed to the pedestal (10) and to the encounter of a spring (27) arranged inside the plate (26) to push said latch (25) against the sector (23) and engage it inside one of the notches (24) in order to block the articulation system (4) according to at least one of the horizontal or inclined positions of the support frame (5).

Con referencia a la figura 4, el pestillo (25) se presenta bajo la forma de una pieza alargada rectangular, con una parte del extremo (28) biselada, a la manera de un pestillo de cerradura, para bloquearse en el interior de las muescas (24) e impedir la basculación del armazón de soporte (5) según una dirección hacia arriba, es decir en el momento del paso de la posición horizontal a la posición vertical del sistema de articulación (4). La basculación según una dirección hacia abajo es posible por una tracción sobre la empuñadura (8) y permite, por el hecho de la parte biselada (28), el desacoplamiento del pestillo (25).With reference to Figure 4, the latch (25) is presented in the form of a rectangular elongated piece, with a beveled end part (28), in the manner of a lock latch, to lock inside the notches (24) and prevent the tilting of the support frame (5) in an upward direction, that is, at the time of the transition from the horizontal position to the vertical position of the articulation system (4). The tilting according to a downward direction is possible by traction on the handle (8) and allows, by the fact of the beveled part (28), the decoupling of the latch (25).

El pestillo (25) comprende, al nivel de una parte del extremo opuesto a la parte biselada, una entalladura (29) en la cual un extremo plegado de una varilla (30) se puede acoplar. El otro extremo de la varilla (30) está unido a una palanca de maniobra (31) dispuesta a nivel de la empuñadura (8) y que permite al usuario accionar la varilla (30) para desacoplar el pestillo (25) de las muescas (24) y variar la posición del armazón de soporte (5).The latch (25) comprises, at the level of a part of the end opposite to the beveled part, a notch (29) in which a folded end of a rod (30) can be coupled. The other end of the rod (30) is attached to a maneuvering lever (31) arranged at the level of the handle (8) and which allows the user to operate the rod (30) to disengage the latch (25) from the notches ( 24) and vary the position of the support frame (5).

La posición vertical del armazón de soporte (5) no corresponde a una posición bloqueada. Por supuesto, una persona experta en la materia puede de hecho contemplar disponer una muesca en el interior del sector (23) para el bloqueo de esta posición vertical, pero en la práctica, esto no parece necesario.The vertical position of the support frame (5) does not correspond to a locked position. Of course, a person skilled in the art may in fact contemplate having a notch inside the sector (23) for blocking this vertical position, but in practice, this does not seem necessary.

En colocación horizontal, es posible no inmovilizar el giro del armazón de soporte (5) alrededor del eje ortogonal al plano de recepción para permitir al usuario ajustar la colocación de la placa. In horizontal placement, it is possible not to immobilize the rotation of the support frame (5) around the orthogonal axis to the reception plane to allow the user to adjust the placement of the plate.

Para proceder a la colocación de una placa bajo un plano inclinado denominado "bajo inclinación", el usuario parte de la posición inclinada. El usuario presenta a continuación la placa bajo el plano inclinado y en el momento en el que el nivel máximo de la placa entre en contacto con el plano inclinado, el usuario continúa elevando la placa, para permitir al pestillo (25) desacoplarse automáticamente de la muesca (24) y permitir a la placa colocarse automáticamente según el ángulo de inclinación. El usuario procede a continuación a la fijación de la placa sobre el soporte plano inclinado.To proceed with the placement of a plate under an inclined plane called "low inclination", the user starts from the inclined position. The user then presents the plate under the inclined plane and at the moment when the maximum level of the plate comes into contact with the inclined plane, the user continues to raise the plate, to allow the latch (25) to automatically disengage from the notch (24) and allow the plate to be placed automatically according to the angle of inclination. The user then proceeds to fix the plate on the inclined flat support.

La ventaja del dispositivo según la invención es que éste pasa de la posición vertical a la posición inclinada, o de la posición inclinada a la posición horizontal por simple acción sobre la empuñadura (8), el pestillo (25) se desacopla de manera automática. El usuario no tiene más que una única mano ocupada y su otra mano le permite mantener en posición el aparato (1 ) o dirigir éste. The advantage of the device according to the invention is that it moves from the vertical position to the inclined position, or from the inclined position to the horizontal position by simple action on the handle (8), the latch (25) is automatically disengaged. The user has no more than a single occupied hand and his other hand allows him to keep the device (1) in position or direct it.

Claims (8)

REIVINDICACIONES 1. Dispositivo porta placas (2) para aparato (1) de elevación y de transporte del tipo que comprende un mástil (3) que permite la colocación de una placa de cualquier material para constituir falsos cielos rasos o para una disposición bajo inclinación y sobre tabiques, el dispositivo (2) comprende un sistema de articulación (4) destinado a ser fijado sobre el mástil (3) del aparato (1) y un armazón de soporte (5) que define un plano de recepción de una placa 2 dicho armazón de soporte (5) está montado sobre el sistema de articulación (4) con una capacidad de giro alrededor de un eje ortogonal al plano de recepción y el sistema de articulación (4) está articulado alrededor de un eje (7) paralelo al plano de recepción y comprende una empuñadura (8) sujeta a medios de bloqueo (9) que permite a un usuario hacer bascular el armazón de soporte (5) en las posiciones horizontal, inclinada y vertical caracterizado por que dichos medios de bloqueo (9) permiten además al usuario bloquear por lo menos las posiciones horizontal e inclinada directamente a partir de la empuñadura (8).1. Plate carrier device (2) for lifting and transporting apparatus (1) of the type comprising a mast (3) that allows the placement of a plate of any material to constitute false ceilings or for an arrangement under inclination and over partitions, the device (2) comprises an articulation system (4) intended to be fixed on the mast (3) of the apparatus (1) and a support frame (5) defining a plane of reception of a plate 2 said framework of support (5) is mounted on the articulation system (4) with a turning capacity around an axis orthogonal to the reception plane and the articulation system (4) is articulated around an axis (7) parallel to the plane of reception and comprises a handle (8) attached to locking means (9) that allows a user to swing the support frame (5) in the horizontal, inclined and vertical positions characterized in that said locking means (9) also allow to the user or block at least the horizontal and inclined positions directly from the handle (8). 2. Dispositivo (2) según la reivindicación 1 caracterizado por que el sistema de articulación (4) comprende:2. Device (2) according to claim 1 characterized in that the articulation system (4) comprises: - un perfil de soporte (6) destinado a ser fijado transversalmente a un extremo libre del mástil (3) del aparato (1 ),- a support profile (6) intended to be fixed transversely to a free end of the mast (3) of the apparatus (1), - un pedestal (10) en forma de "U" invertida que define dos alas (11) y una base (12), montado sobre el perfil de soporte (6) de manera que puede oscilar alrededor del eje (7) que atraviesa transversalmente las dos alas (11) y el perfil de soporte (6).- an inverted "U" shaped pedestal (10) defining two wings (11) and a base (12), mounted on the support profile (6) so that it can oscillate around the axis (7) that crosses transversely the two wings (11) and the support profile (6). 3. Dispositivo (2) según la reivindicación 2 caracterizado por que los medios de bloqueo (9) del sistema de articulación (4) comprenden un sector (23) fijo sobre el perfil de soporte (6), el sector (23) comprende por lo menos dos muescas (24) alternadas angularmente en las cuales un pestillo (25) se puede acoplar para bloquear el sistema de articulación (4) según por lo menos las posiciones horizontal o inclinada del armazón de soporte (5), el pestillo (25) está montado móvil al encuentro de un resorte (27) que empuja dicho pestillo (25) contra el sector (23) para acoplarlo en el interior de las muescas (24), el pestillo (25) está unido a una varilla (16) que se puede accionar por una palanca de maniobra (31) dispuesta al nivel de la empuñadura (8) para permitir al usuario desacoplar el pestillo (25) y variar la posición del armazón de soporte (5).Device (2) according to claim 2 characterized in that the locking means (9) of the articulation system (4) comprise a sector (23) fixed on the support profile (6), the sector (23) comprises at least two angularly alternated notches (24) in which a latch (25) can be coupled to lock the articulation system (4) according to at least the horizontal or inclined positions of the support frame (5), the latch (25 ) is mounted mobile to the encounter of a spring (27) that pushes said latch (25) against the sector (23) to engage it inside the notches (24), the latch (25) is attached to a rod (16) which can be operated by a maneuvering lever (31) arranged at the level of the handle (8) to allow the user to disengage the latch (25) and vary the position of the support frame (5). 4. Dispositivo (2) según la reivindicación 3 caracterizado por que el pestillo (25) comprende una parte del extremo biselada (28) al nivel de una parte inferior, de manera que, en el momento del paso de la posición inclinada a la posición horizontal del armazón de soporte (5), el pestillo (25) se desacopla automáticamente de las muescas (24).Device (2) according to claim 3 characterized in that the latch (25) comprises a part of the beveled end (28) at the level of a lower part, such that, at the time of the passage from the inclined position to the position horizontal of the support frame (5), the latch (25) is automatically disengaged from the notches (24). 5. Dispositivo (2) según la reivindicación 2 caracterizado por que una primera platina (14) es solidaria de la base (12) del pedestal (10) del sistema de articulación (4) y una segunda platina (13) es solidaria del armazón de soporte (5), la segunda platina (13) está montada sobre la primera platina (14), cara contra cara y las platinas (13, 14) comprenden cada una por lo menos una lumbrera perfilada (15) según un arco de círculo y por que una varilla (16) atraviesa dichas lumbreras perfiladas (15) para permitir el giro de la segunda platina (13) sobre la primera platina (14) y alrededor de un eje ortogonal a las platinas (13, 14).5. Device (2) according to claim 2 characterized in that a first stage (14) is integral with the base (12) of the pedestal (10) of the articulation system (4) and a second stage (13) is integral with the frame of support (5), the second stage (13) is mounted on the first stage (14), face to face and the plates (13, 14) each comprise at least one profiled port (15) according to a circle arc and because a rod (16) crosses said profiled louvres (15) to allow the second stage (13) to rotate on the first stage (14) and around an axis orthogonal to the plates (13, 14). 6. Dispositivo (2) según la reivindicación 5 caracterizado por que las platinas (13, 14) comprenden medios de bloqueo (17) del giro de la segunda platina (13) según diversas posiciones.Device (2) according to claim 5 characterized in that the plates (13, 14) comprise means for blocking (17) the rotation of the second stage (13) according to various positions. 7. Dispositivo (2) según la reivindicación 6 caracterizado por que los medios de bloqueo (17) comprende un primer orificio dispuesto a través de la primera platina (14) y dos orificios (19) de indexación alternados a 90° dispuestos a través de la segunda platina (13) y capaces de corresponder con el orificio de la primera platina (14) en el momento del giro de la segunda platina (13) y una clavija (20) insertada en el interior del primer orificio y montada móvil al encuentro de un resorte de compresión (21) que empuja dicha clavija (20) contra la segunda platina (13) para penetrar en el interior de uno de los orificios (19) a fin de bloquear la posición.7. Device (2) according to claim 6 characterized in that the locking means (17) comprises a first hole arranged through the first stage (14) and two indexing holes (19) alternated at 90 ° arranged through the second stage (13) and capable of corresponding with the hole of the first stage (14) at the time of the second stage (13) and a pin (20) inserted inside the first hole and movable mounted to the encounter of a compression spring (21) that pushes said pin (20) against the second stage (13) to penetrate inside one of the holes (19) in order to block the position. 8. Aparato (1) de elevación y de transporte que comprende un mástil (3) y que permite la colocación de una placa de cualquier material para constituir falsos cielos rasos, o para una disposición bajo inclinación y sobre tabiques, caracterizado por que un dispositivo porta placas (2 ) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7 está fijado en un extremo libre de dicho mástil (3). 8. Lifting and transport apparatus (1) comprising a mast (3) and allowing the placement of a plate of any material to constitute false ceilings, or for an arrangement under inclination and on partitions, characterized in that a device Plate holder (2) according to any one of claims 1 to 7 is fixed at a free end of said mast (3).
ES18150824T 2017-01-18 2018-01-09 Device holder of material for lifting and transport equipment that allows the placement of plates in horizontal, low inclination and vertical Active ES2728564T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1750372A FR3061919B1 (en) 2017-01-18 2017-01-18 MATERIAL PLATE HOLDING DEVICE FOR LIFTING AND HANDLING APPARATUS FOR HORIZONTAL, ROCKING AND VERTICAL PLATE INSTALLATION

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2728564T3 true ES2728564T3 (en) 2019-10-25

Family

ID=58547664

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES18150824T Active ES2728564T3 (en) 2017-01-18 2018-01-09 Device holder of material for lifting and transport equipment that allows the placement of plates in horizontal, low inclination and vertical

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3351704B1 (en)
ES (1) ES2728564T3 (en)
FR (1) FR3061919B1 (en)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2875832B1 (en) * 2004-09-24 2006-12-15 Roger Mondelin Sa Sa LIFTING AND HANDLING APPARATUS WITH PLATE HOLDER DEVICE OF MATERIALS
FR2893056B1 (en) * 2005-11-04 2009-11-13 Mondelin Roger Sas DEVICE FOR SUPPORTING DOOR PLATES OF MATERIAL FOR LIFTING AND HANDLING APPARATUS
FR2902449A1 (en) * 2006-06-20 2007-12-21 Tradition De L Outil A Main T Structural floor panel installation device, has gear with tooth cooperating with stop unit supported by upper element, and main bar of panel support integrated with head and transversal arms having telescopic structures
FR2980504B1 (en) * 2011-09-23 2015-04-24 Mbh Dev ROLLING STRUCTURE FOR HANDLING AND INSTALLING PANELS OR PLATES

Also Published As

Publication number Publication date
EP3351704B1 (en) 2019-05-22
FR3061919A1 (en) 2018-07-20
FR3061919B1 (en) 2019-11-22
EP3351704A1 (en) 2018-07-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2377501T3 (en) Lifting and handling device with material plate holder orientation device
ES2323192T5 (en) Climbing formwork with articulated climbing skate
ES2637962T3 (en) Device with pivotable compartments
AU2018233035B2 (en) Foldable Portable Lamp
ES2763152T3 (en) Support base for a child safety seat
ES2347935T3 (en) SUPPORT DEVICE FOR LIFTING AND MAINTENANCE DEVICE OF PLATES OR PANELS.
US4888894A (en) Stand for safety sign or the like
ES2720615T3 (en) Container assembly set
ES2343655T3 (en) ELEVATOR CART WITH BLOCK DEVICE FOR A BATTERY BLOCK.
ES2522829T3 (en) Device for placing at least one solar module on a support surface
US3383814A (en) Vertically adjustable sunchade with locking pivoted brace
ES2347731T3 (en) FIXING DEVICE PROVIDED WITH BLOCKING MEDIA.
ES2368881T3 (en) KNIFE HOLDER
BR112013010860B1 (en) apparatus and assembly set for use in handling windshields for installation on a vehicle and method of installing a windshield on a vehicle
ES2728564T3 (en) Device holder of material for lifting and transport equipment that allows the placement of plates in horizontal, low inclination and vertical
BR202013017817U2 (en) clamping devices
WO2003080386A1 (en) Vehicle seat which can be transformed into a bed
EP3980321B1 (en) Motorcycle bag supporting and tilting kit
US9493326B2 (en) Clasp-and-lug system
ES2205530T3 (en) FOLDABLE SCENARIO.
ES2776368T3 (en) Rolling base for a telescopic mast of a plate lifting apparatus, apparatus provided with such base, and implementation procedure
ES2435630T3 (en) Folding device for formwork table
PT1302607E (en) Lifting apparatus for mounting panels to a ceiling
ES2340489T3 (en) ORIENTATION DEVICE OF A MATERIAL HOLDER FOR LIFTING AND MAINTENANCE EQUIPMENT.
ES2774105T3 (en) Corbel structure