ES2720142B2

ES2720142B2 - Retractor quirúrgico oral con aditamento protector para técnicas de proyección de partículas

Info

Publication number: ES2720142B2
Application number: ES201830057A
Authority: ES
Inventors: Romero Juan Manuel Seoane; Centelles Pablo Ignacio Varela
Original assignee: Servizo Galego de Saude SERGAS
Current assignee: Servizo Galego de Saude SERGAS
Priority date: 2018-01-18
Filing date: 2018-01-18
Publication date: 2019-12-30
Anticipated expiration: 2038-01-18
Also published as: ES2720142A1

Description

D E S C R I P C I Ó N

RETRACTOR QUIRÚRGICO ORAL CON ADITAMENTO PROTECTOR PARA TÉCNICAS

DE PROYECCIÓN DE PARTÍCULAS

OBJETO DE LA INVENCIÓN

La invención, tal como expresa el enunciado de la presente memoria descriptiva, se refiere a un retractor quirúrgico oral con aditamento protector para técnicas de proyección de partículas que aporta, a la función a que se destina, ventajas y características de novedad, que se describen en detalle más adelante, que suponen una mejora del estado actual de la técnica.

Más concretamente, el objeto de la invención se centra en un instrumento de uso quirúrgico para separar los labios durante los tratamientos de la cavidad orofaríngea, el cual ha sido concebido y realizado en orden a obtener notables ventajas respecto a otros instrumentos existentes de análogas finalidades. En particular el instrumento está dotado de una innovadora configuración estructural para poder mantener una retracción labial adecuada durante los tratamientos, asegurando la comodidad del paciente y un acceso correcto al campo quirúrgico, ampliando en campo de visión obtenible mediante los separadores convencionales, sin que por otra parte impida su empleo en los sectores posteriores orales de estimarse necesario. La invención incluye, además, un aditamento que se acopla al retractor y protege la cara del paciente de los líquidos en forma de espray procedentes de la cavidad oral durante la realización de técnicas que impliquen proyección de partículas lo que, además, disminuye el riesgo de infección cruzada en el entorno clínico.

CAMPO DE APLICACIÓN DE LA INVENCIÓN

El campo de aplicación de la presente invención se enmarca dentro del sector de la industria dedicada a la fabricación de instrumental sanitario, más concretamente el relativo a material odontológico, abarcando al mismo tiempo el campo quirúrgico de diversas especialidades médicas, como la estomatología, la cirugía oral y maxilofacial, o la otorrinolaringología.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN

Como es sabido, la cirugía de la cavidad orofaríngea tiene como función prevenir o corregir defectos anatómicos, evolutivos, traumáticos y patológicos de las estructuras orofaríngeas. Toda intervención quirúrgica precisa de un acceso adecuado a la zona a tratar para permitir una visión correcta, disminuyendo así la duración de la intervención y el trauma infligido a los tejidos circundantes. Además, numerosos procedimientos terapéuticos orales, sean quirúrgicos o no, implican bien la proyección de partículas o bien la generación de esprays. Estos elementos en ocasiones caen sobre los ojos o la piel del paciente provocando incomodidad y/o riesgos para la salud, en tanto en cuanto son portadores de elementos biológicos.

La retracción labial se viene realizando empleando dos grandes grupos de instrumental:

En un primer grupo, la retracción requiere de la acción constante del clínico o del personal auxiliar traccionando de labios y/o mejillas con instrumental de mano, como por ejemplo espejos odontológicos, separadores quirúrgicos o ambos simultáneamente para asegurar un buen acceso.

El segundo grupo de instrumentos existentes lo constituyen elementos que, basados en la elasticidad de los materiales empleados en su construcción, aseguran una separación de los labios fundamentada en fuerzas de orientación lateral o externa, según sea su configuración.

La presente invención aporta ventajas obvias frente al primer grupo de instrumental en tanto en cuanto no es precisa la acción continua del operador o auxiliar, liberándolo así para otras tareas, a la vez que no impide el uso de separadores quirúrgicos en sectores posteriores de ser necesario. Las ventajas frente al segundo grupo de retractores son evidentes, pues se trata de un elemento que permite un acceso adecuado a los tejidos blandos en los sectores incisivos superiores e inferiores, que no es posible en los retractores fundamentados en fuerzas de orientación externa (se apoyan intraoralmente sobre esa zona) y muy dificultosa en los basados en fuerzas de orientación lateral (empujan los labios en las comisuras, lo que fuerza la cobertura labial de los tejidos blandos en los sextantes anteriores). Como ventaja adicional frente a ambos grupos, la presente invención incorpora el aditamento de protección extraoral lo que la hace manifiestamente superior a las alternativas existentes en el mercado.

Así pues, aunque se conocen en el estado de la técnica documentos que divulgan instrumentos del tipo que aquí concierne, ninguno describe la presente invención según se reivindica. En particular, como más cercanos, se pueden citar los descritos en las patentes US6500002B2, CN202960443(U), CN202740152U, US4200089A y DE422782C, por consistir en retractores abiertos conformados por dos elementos laterales unidos entre sí por un elemento de unión, sin embargo todos ellos está dotados en los mencionados elementos laterales con un único canal para su adaptación a los labios, en lugar de dos con las que cuenta el retractor de la presente invención y, por otra parte, ninguno incorpora un aditamento protector, el cual, aunque descrito en otros documentos, como por ejemplo en las patentes US4721465A, US4344758A o ES2103776, también constituye un elemento innovador respecto a los divulgados en dichos documentos, gracias a que se acopla al retractor y a las guías maleables con que cuenta para adaptarlo sobre la cara del paciente.

EXPLICACIÓN DE LA INVENCIÓN

El retractor quirúrgico oral con aditamento protector para técnicas de proyección de partículas que la invención propone se configura, pues, como una novedad dentro de su campo de aplicación, ya que a tenor de su implementación y de manera taxativa se alcanzan satisfactoriamente los objetivos anteriormente señalados, estando los detalles caracterizadores que lo distinguen convenientemente recogidos en las reivindicaciones finales que acompañan a la presente descripción.

Más concretamente, lo que la invención propone, tal como se ha apuntado anteriormente, es un instrumento de uso quirúrgico para separar los labios que, además, comprende un aditamento protector.

La invención se configura, pues, por dos piezas independientes, una constituyente del retractor, consistente en un cuerpo monobloque de material elástico y esterilizable en autoclave que, aplicado sobre los labios, mantiene su separación, a la vez que tracciona externamente la porción más anterior de las mejillas.

La segunda pieza consiste en un aditamento protector que se incorpora en el retractor una vez colocado, estando conformada por un elemento laminar impermeable, preferentemente de carácter desechable, que además está reforzado con unas guías maleables, preferentemente hechas de varillas metálicas blandas, que permiten modelar adecuadamente la protección sobre la cara del paciente, ciñéndose a la primera pieza, es decir al retractor, mediante una goma elástica integrada en dicho cuerpo laminar.

El conjunto de la invención que forman dicho retractor y el aditamento protector presenta aportaciones importantes frente lo conocido en cuanto al grupo de los retractores labiales fundamentados en fuerzas de orientación lateral, en concreto referentes a que la separación labial se realiza de forma completa y cómoda, facilitando el acceso tanto a los sectores posteriores como a los anteriores, además de aportar un nuevo elemento de protección inexistente en el mercado hasta la fecha.

Para ello el retractor está basado en la estructura común de los retractores de este grupo, en el sentido de que la pieza que lo forma comprende un elemento inferior en forma de media elipse encargado de unir entre sí los elementos laterales, donde se acoplan lo labios y que, al ser deformados, proporcionan las fuerzas laterales necesarias para la retracción labial en virtud de las propiedades elásticas del material empleado para su construcción.

Como ocurre con los retractores de este grupo, los elementos laterales destinados a empujar las comisuras describen una curva parcialmente elíptica y cuentan con una acanaladura destinada a alojar los labios, cuyos bordes del lado intraoral en su tercio medio son sensiblemente más grandes que los que quedarían por fuera de la boca, para ir igualándose parcialmente a medida que alcanzan las zonas superiores e inferiores del retractor, con objeto de asegurar así la estabilidad del retractor y evitar que sea expulsado al cerrar la boca.

Pues bien, a partir de esta configuración ya conocida, las particularidades de la presente invención comienzan en la forma de estos sectores laterales, pues en sus extremos superior e inferior, las acanaladuras destinadas a alojar los labios siguen una trayectoria hacia arriba y hacia afuera, desviándose de la elipse inicial para asegurar la separación de los labios de los sectores incisivos.

En cualquier caso, el retractor se distingue especialmente porque incluye una segunda acanaladura, alojada sobre la cara extraoral del modelo y de menor tamaño aunque igual longitud, ideada para alojar el aditamento protector, que se inserta en ella y es mantenido en posición mediante una goma elástica integrada. Esta goma, a su vez, asegura una fuerza de tracción hacia el centro de la elipse descrita por los elementos laterales del retractor, con un componente con dirección intraoral, que induce una rotación en los sectores laterales, más evidente en las zonas más alejadas del centro de la elipse, y que contribuye de esta forma a una mejor separación en la zona de las mejillas.

El aditamento de protección es una pieza laminar, preferentemente, es de carácter desechable, que está conformada por tres capas adheridas: una interior impermeable y dos exteriores (superior e inferior) absorbentes, para evitar la concreción de líquido en espray, en gotas y su posterior desplazamiento, así como evitar la acumulación de gotas en la cara por la transpiración del propio paciente.

El aditamento cuenta además con unas guías de material maleable, preferentemente metálicas, que parten radialmente de una abertura central (que da acceso a la boca y está rodeada por la goma elástica con que se sujeta al retractor) hacia los extremos. Estas guías maleables permiten conformar y colocar en la pieza en la posición deseada, una vez colocada en el retractor, de manera que no interfiera con el trabajo clínico y limite la proyección de espray fuera del campo operatorio, además de proteger la cara del paciente.

El descrito retractor quirúrgico oral con aditamento protector para técnicas de proyección de partículas representa, pues, una innovación de características estructurales y constitutivas desconocidas hasta ahora, razones que unidas a su utilidad práctica, la dotan de fundamento suficiente para obtener el privilegio de exclusividad que se solicita.

DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria descriptiva, como parte integrante de la misma, de un juego de planos en que con carácter ilustrativo y no limitativo se ha representado lo siguiente:

La figura número 1.- Muestra una vista esquemática en perspectiva frontal de un ejemplo del retractor quirúrgico oral objeto de la invención, apreciándose su configuración general y las principales partes que comprende, concretamente los elementos laterales y el elemento de unión.

La figura número 2.- Muestra una vista en planta del ejemplo del retractor quirúrgico oral de la invención mostrado en la figura 1, apreciándose en particular la configuración de las dos acanaladuras que presentan los elementos laterales, para los labios y para sujetar el aditamento protector.

Y la figura número 3.- Muestra una vista en alzado de un ejemplo del aditamento protector que comprende la invención, apreciándose su configuración y partes principales.

REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓN

A la vista de las mencionadas figuras, y de acuerdo con la numeración adoptada, se puede observar en ellas un ejemplo de realización no limitativo del retractor quirúrgico oral preconizado, el cual comprende las partes y elementos que se indican y describen en detalle a continuación.

Así, tal como se observa en dichas figuras, el retractor (1) en cuestión, consistente en una pieza de material elástico y esterilizable en autoclave que comprende un elemento inferior central (2) encargado de unir entre sí dos elementos laterales (3), donde se acoplan los labios, se distingue por contar con dos acanaladuras, en dichos elementos laterales (3), una en la cara intraoral o posterior (4), para acoplar los labios, y otra en la cara extraoral o anterior (5) en la que se acopla un aditamento protector (6) consistente en una pieza independiente del retractor (1) conformada por un elemento laminar con un orificio central (7) cuyos bordes se encajan en dicha acanaladura anterior (5), y que está reforzado con unas guías (8) maleables, que permiten modelar su forma y posición para adecuar la protección que proporciona sobre la cara del paciente.

Preferentemente, este aditamento protector (6) se sujeta al retractor (1) ciñéndose al mismo mediante una goma elástica (9) integrada en el borde del antedicho orificio central (7) del aditamento y que se ajusta a la acanaladura anterior (5) del retractor (1) prevista a tal efecto.

Preferentemente, el elemento laminar que constituye el aditamento protector (6) es de carácter desechable, y está conformado por tres capas adheridas: una interior impermeable y dos exteriores (superior e inferior) absorbentes. Y por su parte, también de modo preferido, las guías (8) que incorpora dicho aditamento (6) son varillas metálicas blandas, y están dispuestas de modo que parten radialmente del orificio central (7) hacia los extremos.

Por último cabe destacar que, en la realización preferida, los respectivos extremos superior (4a) e inferior (4b) de las acanaladuras de la cara intraoral o posterior (4) de ambos elementos laterales (3) del retractor (1), destinadas a alojar los labios, siguen una trayectoria que se desvía hacia arriba y hacia afuera de la línea imaginaria (t) que seguiría

la trayectoria de la elipse que define inicialmente la curva que presentan en su parte central, provocando la separación de los labios de los sectores incisivos.

Descrita suficientemente la naturaleza de la presente invención, así como la manera de ponerla en práctica, no se considera necesario hacer más extensa su explicación para que cualquier experto en la materia comprenda su alcance y las ventajas que de ella se derivan, haciéndose constar que, dentro de su esencialidad, podrá ser llevada a la práctica en otras formas de realización que difieran en detalle de la indicada a título de ejemplo, y a las cuales alcanzará igualmente la protección que se recaba siempre que no se altere, cambie o modifique su principio fundamental.

Claims

R E I V I N D I C A C I O N E S

1. - RETRACTOR QUIRÚRGICO ORAL CON ADITAMENTO PROTECTOR PARA TÉCNICAS DE PROYECCIÓN DE PARTÍCULAS que, consistiendo dicho retractor (1) en una pieza de material elástico y esterilizable en autoclave que comprende un elemento inferior central (2) encargado de unir entre sí dos elementos laterales (3), donde se acoplan los labios, está caracterizado porque, en dichos elementos laterales (3), cuenta con dos acanaladuras, una en la cara intraoral o posterior (4), para acoplar los labios, y otra en la cara extraoral o anterior (5) en la que se acopla un aditamento protector (6); y porque dicho aditamento protector (6) constituye una pieza independiente del retractor (1) conformada por un elemento laminar con un orificio central (7) cuyos bordes se encajan en dicha acanaladura anterior (5), y que está reforzado con unas guías (8) maleables, que permiten modelar su forma y posición para adecuar la protección que proporciona sobre la cara del paciente.

2. - RETRACTOR QUIRÚRGICO ORAL CON ADITAMENTO PROTECTOR PARA TÉCNICAS DE PROYECCIÓN DE PARTÍCULAS, según la reivindicación 1, caracterizado porque el aditamento protector (6) se sujeta al retractor (1) ciñéndose al mismo mediante una goma elástica (9) integrada en el borde del orificio central (7).

3. - RETRACTOR QUIRÚRGICO ORAL CON ADITAMENTO PROTECTOR PARA TÉCNICAS DE PROYECCIÓN DE PARTÍCULAS, según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque el elemento laminar que constituye el aditamento protector (6) es de carácter desechable.

4. - RETRACTOR QUIRÚRGICO ORAL CON ADITAMENTO PROTECTOR PARA TÉCNICAS DE PROYECCIÓN DE PARTÍCULAS, según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el elemento laminar que constituye el aditamento protector (6) está conformado por tres capas adheridas: una interior impermeable y dos exteriores (superior e inferior) absorbentes.

5. - RETRACTOR QUIRÚRGICO ORAL CON ADITAMENTO PROTECTOR PARA TÉCNICAS DE PROYECCIÓN DE PARTÍCULAS, según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque las guías (8) que incorpora el aditamento (6) son varillas metálicas blandas.

6. - RETRACTOR QUIRÚRGICO ORAL CON ADITAMENTO PROTECTOR PARA TÉCNICAS DE PROYECCIÓN DE PARTÍCULAS, según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque las guías (8) que incorpora el aditamento (6) están dispuestas de modo que parten radialmente del orificio central (7) hacia los extremos.

7. - RETRACTOR QUIRÚRGICO ORAL CON ADITAMENTO PROTECTOR PARA TÉCNICAS DE PROYECCIÓN DE PARTÍCULAS, según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque los respectivos extremos superior (4a) e inferior (4b) de las acanaladuras de la cara intraoral o posterior (4) de ambos elementos laterales (3) del retractor (1), destinadas a alojar los labios, siguen una trayectoria que se desvía hacia arriba y hacia afuera de la línea imaginaria (t) que seguiría la trayectoria en elipse que define la curva que presentan en su parte central.