ES2715689T3 - Induction heated fluid reservoir - Google Patents

Induction heated fluid reservoir Download PDF

Info

Publication number
ES2715689T3
ES2715689T3 ES15793992T ES15793992T ES2715689T3 ES 2715689 T3 ES2715689 T3 ES 2715689T3 ES 15793992 T ES15793992 T ES 15793992T ES 15793992 T ES15793992 T ES 15793992T ES 2715689 T3 ES2715689 T3 ES 2715689T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
fluid
reservoir
dispenser
piston
actuator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES15793992T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Amy Carol Buckalter
David Oscar Iverson
Garet Glenn Nenninger
Roland David Horth
Jonathan B Hadley
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toaster Labs Inc
Original Assignee
Toaster Labs Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US14/530,479 external-priority patent/US10144032B2/en
Application filed by Toaster Labs Inc filed Critical Toaster Labs Inc
Application granted granted Critical
Publication of ES2715689T3 publication Critical patent/ES2715689T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K5/00Holders or dispensers for soap, toothpaste, or the like
    • A47K5/06Dispensers for soap
    • A47K5/12Dispensers for soap for liquid or pasty soap
    • A47K5/1211Dispensers for soap for liquid or pasty soap using pressure on soap, e.g. with piston
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K5/00Holders or dispensers for soap, toothpaste, or the like
    • A47K5/06Dispensers for soap
    • A47K5/12Dispensers for soap for liquid or pasty soap
    • A47K5/1202Dispensers for soap for liquid or pasty soap dispensing dosed volume
    • A47K5/1204Dispensers for soap for liquid or pasty soap dispensing dosed volume by means of a rigid dispensing chamber and pistons
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K5/00Holders or dispensers for soap, toothpaste, or the like
    • A47K5/06Dispensers for soap
    • A47K5/12Dispensers for soap for liquid or pasty soap
    • A47K5/1211Dispensers for soap for liquid or pasty soap using pressure on soap, e.g. with piston
    • A47K5/1215Dispensers for soap for liquid or pasty soap using pressure on soap, e.g. with piston applied by a peristaltic action
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K5/00Holders or dispensers for soap, toothpaste, or the like
    • A47K5/06Dispensers for soap
    • A47K5/12Dispensers for soap for liquid or pasty soap
    • A47K5/1217Electrical control means for the dispensing mechanism
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K5/00Holders or dispensers for soap, toothpaste, or the like
    • A47K5/06Dispensers for soap
    • A47K5/12Dispensers for soap for liquid or pasty soap
    • A47K5/122Dispensers for soap for liquid or pasty soap using squeeze bottles or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B12/00Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area
    • B05B12/08Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area responsive to condition of liquid or other fluent material to be discharged, of ambient medium or of target ; responsive to condition of spray devices or of supply means, e.g. pipes, pumps or their drive means
    • B05B12/12Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area responsive to condition of liquid or other fluent material to be discharged, of ambient medium or of target ; responsive to condition of spray devices or of supply means, e.g. pipes, pumps or their drive means responsive to conditions of ambient medium or target, e.g. humidity, temperature position or movement of the target relative to the spray apparatus
    • B05B12/122Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area responsive to condition of liquid or other fluent material to be discharged, of ambient medium or of target ; responsive to condition of spray devices or of supply means, e.g. pipes, pumps or their drive means responsive to conditions of ambient medium or target, e.g. humidity, temperature position or movement of the target relative to the spray apparatus responsive to presence or shape of target
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B9/00Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour
    • B05B9/002Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour incorporating means for heating or cooling, e.g. the material to be sprayed
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B9/00Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour
    • B05B9/03Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour characterised by means for supplying liquid or other fluent material
    • B05B9/04Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour characterised by means for supplying liquid or other fluent material with pressurised or compressible container; with pump
    • B05B9/08Apparatus to be carried on or by a person, e.g. of knapsack type
    • B05B9/0805Apparatus to be carried on or by a person, e.g. of knapsack type comprising a pressurised or compressible container for liquid or other fluent material
    • B05B9/0838Apparatus to be carried on or by a person, e.g. of knapsack type comprising a pressurised or compressible container for liquid or other fluent material supply being effected by follower in container, e.g. membrane or floating piston, or by deformation of container

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Thermotherapy And Cooling Therapy Devices (AREA)
  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
  • Feeding And Controlling Fuel (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)

Abstract

Un depósito de fluido que comprende: un cuerpo (2750) de depósito que incluye un primer extremo (2802), un segundo extremo (2820), una sección transversal y un eje de traslación (72) que es sustancialmente ortogonal a la sección transversal y está definido por el primer extremo y el segundo extremo, en donde la sección transversal es sustancialmente uniforme a lo largo del eje de traslación por al menos una porción de una longitud del cuerpo (2750) del depósito; un pistón (2804) configurado y dispuesto para trasladarse a lo largo del eje de traslación (72), en donde un volumen del depósito de fluido disponible para alojar el fluido está definido por una distancia entre el pistón (2804) y el segundo extremo (2820) del cuerpo (2750) del depósito; y un orificio de salida (2812) dispuesto en una superficie del depósito de fluido, de tal forma que cuando el pistón (2804) se traslada a lo largo del eje de traslación hacia dicho segundo extremo (2820), un volumen del fluido fluye desde el depósito de fluido y a través del orificio de salida (2812), en donde el depósito de fluido comprende, además, una estructura de calentamiento (2824), caracterizado por que dicho primer extremo (2802) está configurado y dispuesto para recibir al menos una porción de un accionador (3146), de manera que cuando se recibe, el accionador (3146) se acopla con el pistón (2804) y, cuando está acoplado, el accionador (3146) está configurado y dispuesto para trasladar el pistón (2804) hacia dicho segundo extremo; y por que, cuando el fluido se aloja en el depósito, la estructura de calentamiento (2824) está acoplada térmicamente al fluido y configurada y dispuesta para energizar al menos una porción del fluido alojado en el depósito de fluido.A fluid reservoir comprising: a reservoir body (2750) including a first end (2802), a second end (2820), a cross section, and a translation axis (72) that is substantially orthogonal to the cross section and it is defined by the first end and the second end, where the cross section is substantially uniform along the axis of translation for at least a portion of a length of the body (2750) of the tank; a piston (2804) configured and arranged to translate along the translation axis (72), where a volume of the fluid reservoir available to house the fluid is defined by a distance between the piston (2804) and the second end ( 2820) of the tank body (2750); and an outlet port (2812) arranged on a surface of the fluid reservoir, such that when the piston (2804) is moved along the axis of translation towards said second end (2820), a volume of the fluid flows from the fluid reservoir and through the outlet port (2812), where the fluid reservoir further comprises a heating structure (2824), characterized in that said first end (2802) is configured and arranged to receive at least one portion of an actuator (3146), so that when received, the actuator (3146) engages with the piston (2804) and, when coupled, the actuator (3146) is configured and arranged to move the piston (2804) towards said second end; and because, when the fluid is housed in the reservoir, the heating structure (2824) is thermally coupled to the fluid and configured and arranged to energize at least a portion of the fluid housed in the fluid reservoir.

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Depósito de fluido calentable por inducciónInduction heated fluid reservoir

Campo de la invenciónField of the Invention

Esta solicitud se refiere a dispensadores de fluido viscoso y, más particularmente, a dispensadores activados por movimiento y/o proximidad que calientan el fluido viscoso antes de dispensar el fluido.This application relates to viscous fluid dispensers and, more particularly, to motion and / or proximity activated dispensers that heat the viscous fluid before dispensing the fluid.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

Los dispensadores de jabón activados por movimiento son bien conocidos. Dichos dispensadores reducen ventajosamente la propagación de gérmenes y enfermedades al no requerir ningún contacto con los dispensadores. Los dispensadores de jabón automatizados típicamente tienen grandes cantidades de fluido que fluyen libremente. Los mecanismos de tales dispensadores retienen una cantidad residual de jabón, lo que es aceptable dado el gran tamaño del depósito. El jabón se deja dentro del contenedor. El jabón típicamente también contacta el mecanismo dispensador fuera del contenedor.Motion-activated soap dispensers are well known. Such dispensers advantageously reduce the spread of germs and diseases by not requiring any contact with the dispensers. Automated soap dispensers typically have large amounts of freely flowing fluid. The mechanisms of such dispensers retain a residual amount of soap, which is acceptable given the large size of the tank. The soap is left inside the container. Soap typically also contacts the dispensing mechanism outside the container.

La dispensación activada por movimiento puede utilizarse ventajosamente para otros fluidos tales como lubricantes personales u otras sustancias dispensadas en aplicaciones médicas. En particular, la falta de contaminación puede ser ideal. Sin embargo, la dispensación de otros fluidos puede no realizarse de manera efectiva usando mecanismos de dispensación de jabón existentes, ya que el fluido residual que permanece en el dispensador puede ser desagradable, antihigiénico o puede dar como resultado un desperdicio inaceptable.The motion-activated dispensing can be advantageously used for other fluids such as personal lubricants or other substances dispensed in medical applications. In particular, the lack of contamination may be ideal. However, the dispensing of other fluids may not be carried out effectively using existing soap dispensing mechanisms, since the residual fluid remaining in the dispenser may be unpleasant, unhygienic or may result in unacceptable waste.

Por otra parte, puede ser beneficioso aumentar la temperatura de o calentar un fluido, como un lubricante personal, antes de dispensar el fluido. Tal dispensador se conoce a partir del documento WO 2007/120791 A2, que divulga un depósito de fluido de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1. Los sistemas y métodos descritos en el presente documento proporcionan un mecanismo dispensador mejorado que se puede usar para lubricantes personales u otros fluidos viscosos.On the other hand, it may be beneficial to increase the temperature of or heat a fluid, such as a personal lubricant, before dispensing the fluid. Such a dispenser is known from WO 2007/120791 A2, which discloses a fluid reservoir according to the preamble of claim 1. The systems and methods described herein provide an improved dispensing mechanism that can be used for lubricants. personal or other viscous fluids.

Sumario de la invenciónSummary of the invention

De acuerdo con la invención, se proporciona un depósito de fluido que tiene las características de la reivindicación 1. En un aspecto, un dispensador incluye un alojamiento que tiene una base configurada para reposar de manera estable sobre una superficie de soporte. El alojamiento incluye una porción superior colocada por encima de la base de modo que un espacio entre la base y la porción superior está dimensionado para recibir una mano humana. La porción superior define una cavidad dimensionada para recibir un depósito de fluido y una abertura que se extiende directamente a través de una superficie inferior de la porción superior a la cavidad. Un elemento de presión está posicionado dentro de la cavidad y un accionador está acoplado al elemento de presión y está configurado para empujar al elemento de presión hacia y desde la abertura. Un depósito de fluido puede colocarse dentro de la cavidad, incluyendo el depósito de fluido un cuello que tiene una abertura accionada por presión en un extremo distal del mismo, extendiéndose el cuello a través de la abertura. En algunas realizaciones, ninguna porción del dispensador, aparte de la base, está posicionada en una trayectoria de flujo verticalmente debajo de la abertura accionada por presión.In accordance with the invention, a fluid reservoir is provided having the characteristics of claim 1. In one aspect, a dispenser includes a housing having a base configured to rest stably on a support surface. The housing includes an upper portion positioned above the base so that a space between the base and the upper portion is sized to receive a human hand. The upper portion defines a cavity sized to receive a fluid reservoir and an opening that extends directly through a lower surface of the upper portion to the cavity. A pressure element is positioned within the cavity and an actuator is coupled to the pressure element and is configured to push the pressure element to and from the opening. A fluid reservoir can be placed inside the cavity, the fluid reservoir including a neck having a pressure actuated opening at a distal end thereof, the neck extending through the opening. In some embodiments, no portion of the dispenser, other than the base, is positioned in a flow path vertically below the pressure-operated opening.

En otro aspecto, el dispensador incluye un controlador colocado dentro del alojamiento y acoplado operativamente al accionador, estando configurado el controlador para activar selectivamente el accionador. El dispensador puede incluir un sensor de proximidad colocado en el alojamiento y configurado para detectar movimiento dentro del espacio. Como alternativa, el sensor puede ser un detector de movimiento u otro sensor. En la realización preferente, el sensor de proximidad está acoplado operativamente al controlador y el controlador está configurado para activar el accionador en respuesta a una salida del sensor de proximidad. En algunas realizaciones, el sensor de proximidad está colocado dentro de la porción superior y el controlador está colocado dentro de la base. El dispensador puede incluir además un dispositivo emisor de luz colocado dentro de una porción del alojamiento, preferentemente dentro de la porción superior. La porción superior en dicha realización incluye un panel translúcido orientado hacia abajo colocado debajo del dispositivo emisor de luz. En al menos algunas otras realizaciones, la porción superior incluye una sección más delgada del alojamiento situada debajo del dispositivo emisor de luz, de manera que al menos una porción de la luz puede pasar a través de la sección más delgada. El controlador puede estar configurado para activar el accionador para moverse entre las posiciones de una pluralidad de posiciones discretas que incluyen una posición de inicio y una posición final en respuesta a la detección de movimiento en el espacio por el sensor de proximidad. El controlador también puede estar configurado para activar el accionador para que se mueva a la posición de inicio en respuesta a la detección del posicionamiento del accionador en la posición final. El dispensador puede incluir adicionalmente un elemento de control de temperatura en contacto térmico con la cavidad o colocado de otro modo para calentar el depósito de fluido. El elemento de control de temperatura es preferentemente un elemento de calentamiento, tal como un calentador de resistencia. In another aspect, the dispenser includes a controller placed inside the housing and operatively coupled to the actuator, the controller being configured to selectively activate the actuator. The dispenser may include a proximity sensor placed in the housing and configured to detect movement within the space. Alternatively, the sensor can be a motion detector or other sensor. In the preferred embodiment, the proximity sensor is operatively coupled to the controller and the controller is configured to activate the actuator in response to an output of the proximity sensor. In some embodiments, the proximity sensor is placed inside the upper portion and the controller is placed inside the base. The dispenser may further include a light emitting device placed within a portion of the housing, preferably within the upper portion. The upper portion in said embodiment includes a downwardly oriented translucent panel placed under the light emitting device. In at least some other embodiments, the upper portion includes a thinner section of the housing located below the light emitting device, so that at least a portion of the light can pass through the thinner section. The controller may be configured to activate the actuator to move between the positions of a plurality of discrete positions that include a start position and an end position in response to the detection of movement in space by the proximity sensor. The controller may also be configured to activate the actuator so that it moves to the starting position in response to the detection of the actuator positioning in the final position. The dispenser may additionally include a temperature control element in thermal contact with the cavity or otherwise positioned to heat the fluid reservoir. The temperature control element is preferably a heating element, such as a resistance heater.

En otro aspecto, el accionador está configurado para impulsar el elemento de presión en una primera dirección y la porción superior incluye una cara de tope dispuesta sustancialmente transversal a la primera dirección (es decir, sustancialmente normal a la primera dirección) y desplazada a un primer lado de la abertura. El elemento de presión puede incluir una cara de presión que se extiende hacia arriba desde la abertura y que tiene una normal sustancialmente paralela a la primera dirección. El elemento de presión puede estar posicionado en un segundo lado de la abertura opuesta al primer lado. El accionador está configurado para impulsar el elemento de presión perpendicular a la primera dirección. En algunas realizaciones, la porción superior define los carriles que se extienden perpendiculares a la primera dirección, estando configurado el elemento de presión para recibir los carriles de forma deslizante. El depósito de fluido puede ser plegable y posicionado dentro de la cavidad que tiene una primera superficie en contacto con la cara de tope y una segunda superficie en contacto con la cara de presión, apoyándose el cuello en la primera superficie, el cuerpo del depósito plegable puede tener una constante sección transversal a lo largo de sustancialmente toda una extensión del cuerpo entre la primera y la segunda superficie. In another aspect, the actuator is configured to drive the pressure element in a first direction and the upper portion includes a stop face arranged substantially transverse to the first direction (i.e. substantially normal to the first direction) and displaced to a first side of the opening. The pressure element may include a pressure face that extends upwardly from the opening and that has a normal substantially parallel to the first direction. The pressure element may be positioned on a second side of the opening opposite the first side. The actuator is configured to drive the pressure element perpendicular to the first direction. In some embodiments, the upper portion defines the rails that extend perpendicular to the first direction, the pressure element being configured to receive the rails slidingly. The fluid reservoir can be foldable and positioned within the cavity that has a first surface in contact with the stop face and a second surface in contact with the pressure face, with the neck resting on the first surface, the body of the folding tank It can have a constant cross-section along substantially an entire length of the body between the first and the second surface.

En otro aspecto, el elemento de presión incluye un rodillo acoplado giratoriamente al accionador y que define un eje de rotación. El accionador está configurado para mover el rodillo en una primera dirección perpendicular al eje de rotación a través de la cavidad hacia y desde la abertura. El elemento de presión puede incluir un eje que se extiende a través del rodillo, definiendo la porción superior guías que se acoplan a las porciones extremas del eje. El accionador puede acoplarse a las porciones extremas del eje por medio de una línea flexible pero sustancialmente inextensible. Los resortes pueden estar acoplados a las porciones extremas del eje y configurados para empujar el rodillo hacia un desplazamiento de posición inicial desde la abertura.In another aspect, the pressure element includes a roller rotatably coupled to the actuator and defining a rotation axis. The actuator is configured to move the roller in a first direction perpendicular to the axis of rotation through the cavity to and from the opening. The pressure element may include a shaft that extends through the roller, the upper portion defining guides that engage the end portions of the shaft. The actuator can be coupled to the end portions of the shaft by means of a flexible but substantially inextensible line. The springs may be coupled to the end portions of the shaft and configured to push the roller toward an initial position offset from the opening.

En otro aspecto, la abertura se extiende en una primera dirección a través de la superficie inferior de la porción superior y el elemento de presión se puede colocar en una posición inicial que tiene la cavidad situada entre la abertura y el elemento de presión. El accionador está configurado para impulsar el elemento de presión desde la posición de inicio hacia la abertura a lo largo de la primera dirección. En algunas realizaciones, la superficie inferior de la porción superior define una abertura y una tapadera está fijada articuladamente a la superficie inferior y puede colocarse selectivamente sobre la abertura, definiéndose la abertura en la tapadera. En algunas realizaciones, uno o más elementos se extienden desde la cavidad a una posición desviada de la cavidad, estando cada elemento o más elementos colocados de manera pivotante en la porción superior e incluyendo un primer brazo que se extiende sobre el elemento de presión que tiene el elemento de presión entre el primer brazo y la apertura; y un segundo brazo que se acopla al accionador.In another aspect, the opening extends in a first direction through the lower surface of the upper portion and the pressure element can be placed in an initial position having the cavity located between the opening and the pressure element. The actuator is configured to drive the pressure element from the starting position towards the opening along the first direction. In some embodiments, the lower surface of the upper portion defines an opening and a lid is hingedly fixed to the lower surface and can be selectively placed over the opening, the opening being defined in the lid. In some embodiments, one or more elements extend from the cavity to a position offset from the cavity, each element or more elements being pivotally positioned in the upper portion and including a first arm extending over the pressure element having the pressure element between the first arm and the opening; and a second arm that engages the actuator.

En otro aspecto, las varillas primera y segunda están acopladas de forma pivotante en un primer extremo a un lado de la cavidad y teniendo un segundo extremo posicionado en un lado opuesto de la cavidad. El accionador se acopla con la primera y segunda varillas y está configurado para arrastrar las primera y segunda varillas a través de la cavidad hacia la abertura.In another aspect, the first and second rods are pivotally coupled at a first end to one side of the cavity and having a second end positioned on an opposite side of the cavity. The actuator is coupled with the first and second rods and is configured to drag the first and second rods through the cavity into the opening.

En diversas realizaciones, un dispensador incluye un alojamiento, una abertura en el alojamiento, un receptáculo dentro del alojamiento, un elemento de calentamiento y un accionador. La abertura puede ser una abertura de dispensación. El receptáculo o cavidad está configurado y dispuesto para recibir de manera extraíble un depósito. Cuando el depósito es recibido, un orificio de salida del depósito queda expuesto a través de la abertura. El elemento de calentamiento está configurado y dispuesto para energizar o calentar el fluido alojado dentro del depósito. Cuando se acciona el accionador, el accionador proporciona una fuerza dispensadora que induce un flujo de un volumen predeterminado de fluido energizado dentro del depósito a través del orificio de salida expuesto del depósito. En consecuencia, el dispensador dispensa el volumen predeterminado energizado a través de la abertura. In various embodiments, a dispenser includes a housing, an opening in the housing, a receptacle within the housing, a heating element and an actuator. The opening may be a dispensing opening. The receptacle or cavity is configured and arranged to removably receive a reservoir. When the deposit is received, an exit hole of the deposit is exposed through the opening. The heating element is configured and arranged to energize or heat the fluid housed inside the tank. When the actuator is operated, the actuator provides a dispensing force that induces a flow of a predetermined volume of fluid energized within the reservoir through the exposed outlet port of the reservoir. Consequently, the dispenser dispenses the predetermined volume energized through the opening.

El accionador incluye un convertidor que convierte la energía eléctrica para proporcionar la fuerza dispensadora. En al menos una realización, el convertidor es un motor paso a paso, tal como un motor paso a paso eléctrico. La fuerza dispensadora traslada un pistón en el depósito a una distancia predeterminada para inducir el flujo y dispensar el volumen predeterminado de fluido energizado.The actuator includes a converter that converts electrical energy to provide the dispensing force. In at least one embodiment, the converter is a stepper motor, such as an electric stepper motor. The dispensing force moves a piston in the reservoir at a predetermined distance to induce flow and dispense the predetermined volume of energized fluid.

En algunas realizaciones, la distancia predeterminada es linealmente proporcional al volumen predeterminado de fluido energizado dispensado. El elemento de calentamiento puede estar configurado y dispuesto para inducir una corriente eléctrica en una estructura de calentamiento. La estructura de calentamiento está acoplada térmicamente al fluido alojado en el depósito. La corriente inducida en la estructura de calentamiento energiza o calienta el fluido. In some embodiments, the predetermined distance is linearly proportional to the predetermined volume of energized fluid dispensed. The heating element may be configured and arranged to induce an electric current in a heating structure. The heating structure is thermally coupled to the fluid housed in the tank. The current induced in the heating structure energizes or heats the fluid.

En diversas realizaciones, el dispensador incluye además un sensor que genera una señal cuando un objeto está posicionado próximo a la abertura en el alojamiento o el objeto se mueve con relación a la abertura. La señal acciona el accionador. El dispensador también incluye una fuente que emite energía electromagnética, como fotones u ondas, en una banda de frecuencia. La banda de frecuencia está dentro del espectro visible. La energía electromagnética emitida ilumina al menos una porción del dispensador. La banda de frecuencia se basa en una selección de usuario. Una intensidad de la energía electromagnética emitida se basa en una selección de usuario. La porción iluminada del dispensador incluye al menos una región del alojamiento que está dispuesta debajo de la abertura. En algunas realizaciones, la fuente es un diodo emisor de luz (LED). In various embodiments, the dispenser further includes a sensor that generates a signal when an object is positioned close to the opening in the housing or the object moves relative to the opening. The signal drives the actuator. The dispenser also includes a source that emits electromagnetic energy, such as photons or waves, in a frequency band. The frequency band is within the visible spectrum. The emitted electromagnetic energy illuminates at least a portion of the dispenser. The frequency band is based on a user selection. An intensity of the emitted electromagnetic energy is based on a user selection. The illuminated portion of the dispenser includes at least one region of the housing that is disposed below the opening. In some embodiments, the source is a light emitting diode (LED).

En algunas realizaciones, el alojamiento incluye una porción de base por debajo de la abertura. El alojamiento está configurado y dispuesto para recibir la mano de un usuario entre la porción de la base y la abertura. La porción de base puede incluir una depresión de contención o receso colocado directamente debajo de la abertura. La depresión de contención está configurada y dispuesta para contener el volumen dispensado de fluido.In some embodiments, the housing includes a base portion below the opening. The housing is configured and arranged to receive a user's hand between the base portion and the opening. The base portion may include a depression of containment or recess placed directly below the opening. The containment depression is configured and arranged to contain the dispensed volume of fluid.

La abertura está configurada y dispuesta de manera que cuando el volumen predeterminado de fluido fluye a través del orificio de salida del depósito, el volumen predeterminado de fluido se dispensa sin entrar en contacto con un perímetro de la abertura. El volumen predeterminado puede basarse en una selección de usuario. El elemento de calentamiento puede rodear al menos una porción del receptáculo, de manera que el elemento de calentamiento esté configurado y dispuesto para energizar de manera sustancialmente uniforme al menos una porción del fluido alojado en el depósito. En al menos algunas realizaciones, el receptáculo es un receptáculo pivotante que está configurado y dispuesto para pivotar a una posición abierta y una posición cerrada. El dispensador puede incluir un conjunto de pivote que está configurado y dispuesto para girar de manera pivotante al menos uno de los receptáculos, el elemento de calentamiento y el accionador.The opening is configured and arranged so that when the predetermined volume of fluid flows through the outlet port of the reservoir, the predetermined volume of fluid is dispensed without coming into contact with a perimeter of the opening. The default volume can be based on a user selection. The heating element may surround at least a portion of the receptacle, so that the heating element is configured and arranged to substantially substantially energize at least a portion of the fluid housed in the reservoir. In at least some embodiments, the receptacle is a pivoting receptacle that is configured and arranged to pivot to an open position and a closed position. The dispenser may include a pivot assembly that is configured and arranged to pivot at least one of the receptacles, the heating element and the actuator.

En algunas realizaciones, un dispensador de fluido incluye un alojamiento, una abertura en el alojamiento, un receptáculo dentro del alojamiento, un accionador y una fuente de alimentación. La abertura puede ser una abertura de dispensación. El receptáculo está configurado y dispuesto para recibir un depósito. Cuando el depósito es recibido por el receptáculo, un orificio de salida del depósito queda expuesto a través de la abertura. Cuando se acciona, el accionador proporciona una fuerza de dispensación que induce un flujo de un volumen de fluido dentro del depósito a través del orificio de salida del depósito y dispensa el volumen de fluido a través de la abertura. La fuente de alimentación proporciona energía al accionador. La fuente de alimentación incluye una fuente de corriente alterna.In some embodiments, a fluid dispenser includes a housing, an opening in the housing, a receptacle within the housing, an actuator and a power supply. The opening may be a dispensing opening. The receptacle is configured and arranged to receive a deposit. When the reservoir is received by the receptacle, an outlet opening of the reservoir is exposed through the opening. When actuated, the actuator provides a dispensing force that induces a flow of a volume of fluid into the reservoir through the outlet port of the reservoir and dispenses the volume of fluid through the opening. The power supply provides power to the actuator. The power supply includes an alternating current source.

En al menos una realización, el dispensador incluye además un elemento de calentamiento. La fuente de corriente alterna proporciona corriente alterna a la fuente de calentamiento. El elemento de calentamiento puede estar próximo al receptáculo. El dispensador puede incluir además un motor que proporciona la fuerza dispensadora. La fuente de corriente alterna proporciona corriente alterna al motor. El dispensador también puede incluir al menos un sensor sensible al tacto. El al menos un sensor sensible al tacto está habilitado para detectar el contacto de un usuario a través de la carcasa.In at least one embodiment, the dispenser further includes a heating element. The alternating current source provides alternating current to the heating source. The heating element may be close to the receptacle. The dispenser may further include a motor that provides the dispensing force. The alternating current source provides alternating current to the motor. The dispenser may also include at least one touch sensitive sensor. The at least one touch sensitive sensor is enabled to detect a user's contact through the housing.

Un depósito de fluido incluye un cuerpo de depósito, una estructura de calentamiento, un pistón y un orificio de salida dispuesto en el cuerpo del depósito. El cuerpo del depósito incluye un primer extremo, un segundo extremo, una sección transversal y un eje de traslación. El eje de traslación es sustancialmente ortogonal a la sección transversal. El eje de traslación está definido por el primer extremo y el segundo extremo. La sección transversal es sustancialmente uniforme a lo largo del eje de traslación. Cuando el fluido está alojado en el depósito, la estructura de calentamiento está térmicamente acoplada al fluido. La estructura de calentamiento está configurada y dispuesta para energizar o calentar al menos una porción del fluido alojado en el depósito. El pistón está configurado y dispuesto para trasladarse a lo largo del eje de traslación. Un volumen disponible del depósito para alojar el fluido se define por una distancia entre el pistón y el segundo extremo del cuerpo del depósito. El segundo extremo del depósito puede ser un extremo cerrado del depósito. Cuando el pistón se traslada a lo largo del eje de traslación hacia el segundo extremo, un volumen del fluido que ha sido energizado por la estructura de calentamiento fluye desde el depósito y a través del orificio de salida. El volumen de fluido energizado es linealmente proporcional a una longitud de la traslación del pistón.A fluid reservoir includes a reservoir body, a heating structure, a piston and an outlet orifice disposed in the reservoir body. The body of the tank includes a first end, a second end, a cross section and a translation axis. The axis of translation is substantially orthogonal to the cross section. The axis of translation is defined by the first end and the second end. The cross section is substantially uniform along the axis of translation. When the fluid is housed in the reservoir, the heating structure is thermally coupled to the fluid. The heating structure is configured and arranged to energize or heat at least a portion of the fluid housed in the reservoir. The piston is configured and arranged to move along the axis of translation. An available volume of the reservoir to accommodate the fluid is defined by a distance between the piston and the second end of the reservoir body. The second end of the reservoir can be a closed end of the reservoir. When the piston moves along the translation axis towards the second end, a volume of the fluid that has been energized by the heating structure flows from the reservoir and through the outlet orifice. The volume of fluid energized is linearly proportional to a length of the translation of the piston.

En algunas realizaciones, la estructura de calentamiento es un disco conductor que incluye una sección transversal que coincide sustancialmente con la sección transversal del cuerpo del depósito. La estructura de calentamiento puede estar dispuesta próxima al segundo extremo del cuerpo del depósito. En una realización preferente, el depósito incluye además pestañas en uso configuradas y dispuestas para indicar si el pistón se ha trasladado desde una posición inicial. El primer extremo del cuerpo del depósito es un extremo abierto para recibir el pistón. El segundo extremo del cuerpo del depósito es un extremo cerrado. El cuerpo del depósito puede ser un cuerpo cilíndrico. El segundo extremo es una base de cilindro.In some embodiments, the heating structure is a conductive disk that includes a cross section that substantially coincides with the cross section of the tank body. The heating structure may be arranged close to the second end of the tank body. In a preferred embodiment, the reservoir also includes tabs in use configured and arranged to indicate whether the piston has moved from an initial position. The first end of the tank body is an open end to receive the piston. The second end of the tank body is a closed end. The tank body can be a cylindrical body. The second end is a cylinder base.

En al menos una realización, el orificio de salida incluye una válvula configurada y dispuesta de manera que el fluido alojado en el depósito fluye a través de la válvula en respuesta a una traslación del pistón hacia el segundo extremo del cuerpo del depósito. La válvula está además configurada y dispuesta para retener el fluido dentro del depósito cuando el pistón no ha sido trasladado. El orificio de salida incluye un retenedor de válvula configurado y dispuesto para coincidir con una abertura de un dispensador cuando el depósito es recibido por una cavidad dentro de un dispensador. El retenedor de válvula incluye un perímetro de retenedor que está configurado y dispuesto de modo que cuando el fluido alojado en el depósito fluye a través del orificio de salida, sin entrar en contacto el fluido que fluye con el perímetro de retenedor.In at least one embodiment, the outlet orifice includes a valve configured and arranged so that the fluid housed in the reservoir flows through the valve in response to a translation of the piston to the second end of the reservoir body. The valve is also configured and arranged to retain the fluid inside the tank when the piston has not been moved. The outlet orifice includes a valve retainer configured and arranged to match an opening of a dispenser when the reservoir is received by a cavity within a dispenser. The valve retainer includes a retainer perimeter that is configured and arranged so that when the fluid housed in the reservoir flows through the outlet orifice, the fluid flowing with the retainer perimeter does not come into contact.

En diversas realizaciones, una sección transversal del orificio de salida está orientada sustancialmente perpendicular al eje de traslación. En otras realizaciones, una sección transversal del orificio de salida está orientada sustancialmente paralela al eje de traslación. El orificio de salida puede disponerse próximo a la estructura de calentamiento, de manera que el fluido que fluye a través del orificio de salida se encuentre próximo a la estructura de calentamiento antes de que fluya a través del orificio de salida. El pistón incluye una estructura accionada configurada y dispuesta para coincidir con un árbol de transmisión accionado por un motor. En al menos una realización, el pistón incluye una estructura accionada configurada y dispuesta para coincidir con un árbol de transmisión accionado por gas presurizado.In various embodiments, a cross section of the outlet orifice is oriented substantially perpendicular to the translation axis. In other embodiments, a cross section of the outlet orifice is oriented substantially parallel to the translation axis. The outlet orifice can be arranged close to the heating structure, so that the fluid flowing through the outlet orifice is close to the structure heating before it flows through the outlet hole. The piston includes a driven structure configured and arranged to match a drive shaft driven by a motor. In at least one embodiment, the piston includes an driven structure configured and arranged to match a drive shaft driven by pressurized gas.

En algunas realizaciones, un depósito de fluido incluye un cuerpo de depósito, una estructura de calentamiento, un pistón, una boquilla y al menos una primera válvula. Algunas realizaciones incluyen una segunda válvula. El cuerpo del depósito incluye un eje longitudinal y un volumen que está configurado y dispuesto para alojar al menos una porción del fluido alojado en el depósito. Cuando el fluido se aloja en el volumen del cuerpo del depósito, la estructura de calentamiento se acopla térmicamente al fluido alojado en el cuerpo y se configura y se dispone para energizar al menos una porción del fluido alojado dentro del cuerpo. El pistón está configurado y dispuesto para trasladarse a lo largo de al menos una porción del eje longitudinal del cuerpo del depósito. La boquilla dispuesta en una superficie del depósito configurada y dispuesta para dar salida al fluido alojado dentro del depósito. La primera válvula resiste la salida del fluido a través de la boquilla a menos que se aplique una fuerza de dispensación al depósito. La fuerza de dispensación aumenta una presión interna del fluido para superar una resistencia de la primera válvula.In some embodiments, a fluid reservoir includes a reservoir body, a heating structure, a piston, a nozzle and at least one first valve. Some embodiments include a second valve. The reservoir body includes a longitudinal axis and a volume that is configured and arranged to accommodate at least a portion of the fluid housed in the reservoir. When the fluid is housed in the volume of the reservoir body, the heating structure is thermally coupled to the fluid housed in the body and is configured and arranged to energize at least a portion of the fluid housed within the body. The piston is configured and arranged to travel along at least a portion of the longitudinal axis of the tank body. The nozzle disposed on a surface of the tank configured and arranged to output the fluid housed inside the tank. The first valve resists the outflow of fluid through the nozzle unless a dispensing force is applied to the reservoir. The dispensing force increases an internal pressure of the fluid to overcome a resistance of the first valve.

En algunas realizaciones, el depósito incluye una tapadera inferior que incluye una abertura para permitir que un árbol de transmisión aplique la fuerza de dispensación al pistón, donde cuando la fuerza de dispensación se aplica al pistón, el pistón se traslada a lo largo del eje longitudinal y la resistencia de la primera válvula se supera para generar una porción del fluido de la boquilla. El depósito puede incluir además un conjunto de boquilla. Cuando se aplica una fuerza dispensadora al conjunto de boquilla, el conjunto de boquilla se traslada con relación al cuerpo del depósito y la resistencia de la primera válvula se supera para producir una porción del fluido desde la boquilla.In some embodiments, the reservoir includes a bottom cover that includes an opening to allow a transmission shaft to apply the dispensing force to the piston, where when the dispensing force is applied to the piston, the piston moves along the longitudinal axis. and the resistance of the first valve is overcome to generate a portion of the nozzle fluid. The tank may also include a nozzle assembly. When a dispensing force is applied to the nozzle assembly, the nozzle assembly moves relative to the reservoir body and the resistance of the first valve is overcome to produce a portion of the fluid from the nozzle.

La boquilla puede ser una boquilla en ángulo. Cuando el depósito es recibido por un dispensador de fluido, la boquilla inclinada se orienta sustancialmente vertical. Al menos una realización incluye un elemento de alineación que permite una alineación de boquilla apropiada cuando el depósito es recibido por un dispensador de fluido. La estructura de calentamiento incluye un elemento conductivo en forma de tubo que alinea uniformemente al menos una porción del volumen del cuerpo del depósito. En realizaciones preferentes, la estructura de calentamiento es una estructura de calentamiento de acero inoxidable. La primera válvula puede ser una válvula de bola. En otras realizaciones, la primera válvula es una válvula de resorte. En algunas realizaciones, la primera válvula y una segunda válvula trabajan juntas para inhibir selectivamente y permitir un flujo de fluido. En algunas realizaciones, la segunda válvula es una válvula de bola, mientras que en otras realizaciones la segunda válvula es una válvula de resorte o una válvula de aguja.The nozzle can be an angled nozzle. When the reservoir is received by a fluid dispenser, the inclined nozzle is oriented substantially vertically. At least one embodiment includes an alignment element that allows proper nozzle alignment when the reservoir is received by a fluid dispenser. The heating structure includes a conductive tube-shaped element that uniformly aligns at least a portion of the volume of the tank body. In preferred embodiments, the heating structure is a stainless steel heating structure. The first valve may be a ball valve. In other embodiments, the first valve is a spring valve. In some embodiments, the first valve and a second valve work together to selectively inhibit and allow fluid flow. In some embodiments, the second valve is a ball valve, while in other embodiments the second valve is a spring valve or a needle valve.

Algunas realizaciones de un depósito incluyen un sello que está configurado y dispuesto para proporcionar una indicación visual si el pistón se ha trasladado previamente desde una posición inicial. El depósito puede ser un depósito de bomba sin aire. El depósito puede ser una botella modificada o personalizada, en donde la industria cosmética utiliza botellas que son similares a la botella no personalizada o no modificada. Al menos una realización incluye una sobretapa que está configurada y dispuesta para evitar una salida de fluido desde la boquilla cuando el depósito no está en uso.Some embodiments of a reservoir include a seal that is configured and arranged to provide a visual indication if the piston has previously moved from an initial position. The tank can be a pump tank without air. The deposit can be a modified or customized bottle, where the cosmetic industry uses bottles that are similar to the non-customized or unmodified bottle. At least one embodiment includes an overcap that is configured and arranged to prevent fluid from leaving the nozzle when the reservoir is not in use.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

Los ejemplos preferentes y alternativos de la presente invención, así como los ejemplos que no están de acuerdo con la invención se describen en detalle a continuación con referencia a los siguientes dibujos:Preferred and alternative examples of the present invention, as well as examples not in accordance with the invention are described in detail below with reference to the following drawings:

la figura 1 es una vista isométrica de una primera realización de un dispensador que incorpora un elemento de compresión;Figure 1 is an isometric view of a first embodiment of a dispenser incorporating a compression element;

la figura 2 es una vista despiezada del dispensador de la figura 1;Figure 2 is an exploded view of the dispenser of Figure 1;

la figura 3 es una vista en sección transversal lateral del dispensador de la figura 1;Figure 3 is a side cross-sectional view of the dispenser of Figure 1;

la figura 4 es una vista en alzado frontal del dispensador de la figura 1;Figure 4 is a front elevation view of the dispenser of Figure 1;

la figura 5 es una vista isométrica de una segunda realización de un dispensador que incorpora un elemento rodante;Figure 5 is an isometric view of a second embodiment of a dispenser incorporating a rolling element;

la figura 6 es una vista parcialmente despiezada del dispensador de la figura 5;Figure 6 is a partially exploded view of the dispenser of Figure 5;

la figura 7 es una vista en sección transversal lateral del dispensador de la figura 5;Figure 7 is a side cross-sectional view of the dispenser of Figure 5;

la figura 8 es una vista isométrica de una tercera realización de un dispensador que incorpora un émbolo;Figure 8 is an isometric view of a third embodiment of a dispenser incorporating a plunger;

la figura 9 es una vista isométrica que muestra un mecanismo de émbolo del dispensador de la figura 8;Figure 9 is an isometric view showing a plunger mechanism of the dispenser of Figure 8;

la figura 10 es una vista parcialmente despiezada del dispensador de la figura 8;Figure 10 is a partially exploded view of the dispenser of Figure 8;

la figura 11 es una vista en sección transversal lateral del dispensador de la figura 8.Figure 11 is a side cross-sectional view of the dispenser of Figure 8.

las Figuras 12A y 12B son vistas en sección transversal frontal del dispensador de la figura 8;Figures 12A and 12B are front cross-sectional views of the dispenser of Figure 8;

la figura 13 es otra vista parcialmente despiezada del dispensador de la figura 8;Figure 13 is another partially exploded view of the dispenser of Figure 8;

la figura 14 es una vista isométrica que muestra un conjunto de accionamiento del dispensador de la figura 8; la figura 15 es una vista isométrica de una cuarta realización de un dispensador;Figure 14 is an isometric view showing a drive assembly of the dispenser of Figure 8; Figure 15 is an isometric view of a fourth embodiment of a dispenser;

la figura 16 es una vista isométrica que muestra el dispensador de la figura 16 y un depósito de fluido; y las figuras 17A a 17C son vistas en sección transversal del dispensador de la figura 16. Figure 16 is an isometric view showing the dispenser of Figure 16 and a fluid reservoir; and Figures 17A to 17C are cross-sectional views of the dispenser of Figure 16.

La figura 18 ilustra una vista isométrica de otra realización de un dispensador consistente con las realizaciones descritas en el presente documento. La tapadera está abierta para revelar un depósito de fluido extraíble recibido por el dispensador.Figure 18 illustrates an isometric view of another embodiment of a dispenser consistent with the embodiments described herein. The lid is open to reveal a removable fluid reservoir received by the dispenser.

La figura 19A ilustra una vista despiezada de un depósito de fluido realizaciones de acuerdo con una realización de la invención.Figure 19A illustrates an exploded view of a fluid reservoir embodiments according to an embodiment of the invention.

La figura 19B ilustra un depósito de fluido ensamblado realizaciones de acuerdo con una realización de la invención.Figure 19B illustrates an assembled fluid reservoir embodiments in accordance with an embodiment of the invention.

La figura 20A ilustra una corriente eléctrica inducida en una estructura de calentamiento consistente con las realizaciones descritas en el presente documento.Figure 20A illustrates an electric current induced in a heating structure consistent with the embodiments described herein.

La figura 20B ilustra una realización de un elemento de calentamiento consistente con las realizaciones descritas en el presente documento.Figure 20B illustrates an embodiment of a heating element consistent with the embodiments described herein.

La figura 21A ilustra una vista despiezada del dispensador consistente con las realizaciones descritas en el presente documento.Figure 21A illustrates an exploded view of the dispenser consistent with the embodiments described herein.

La figura 21B ilustra una vista superior del dispensador de acuerdo con las realizaciones descritas en el presente documento. La tapadera está abierta para revelar un depósito de fluido, tal como el depósito de fluido de las figuras 19A-19B recibido por el dispensador.Figure 21B illustrates a top view of the dispenser in accordance with the embodiments described herein. The lid is open to reveal a fluid reservoir, such as the fluid reservoir of Figures 19A-19B received by the dispenser.

La figura 22A ilustra una vista lateral en corte transversal de un dispensador que ha recibido un depósito de fluido.Figure 22A illustrates a cross-sectional side view of a dispenser that has received a fluid reservoir.

La figura 22B es una vista lateral recortada en primer plano de la figura 22A, donde el accionador del dispositivo de dispersión ha sido retraído.Figure 22B is a side view in front of figure 22A, where the actuator of the dispersion device has been retracted.

La figura 22C ilustra un motor paso a paso que se incluye en un accionador consistente con las realizaciones descritas en el presente documento.Figure 22C illustrates a stepper motor that is included in an actuator consistent with the embodiments described herein.

La figura 23A ilustra una vista lateral del dispensador consistente con las realizaciones descritas en el presente documento. Una fuente electromagnética incluida en el dispensador está iluminando el dispensador.Figure 23A illustrates a side view of the dispenser consistent with the embodiments described herein. An electromagnetic source included in the dispenser is illuminating the dispenser.

La figura 23B ilustra una superficie inferior del dispensador que muestra una abertura de dispensación.Figure 23B illustrates a bottom surface of the dispenser showing a dispensing opening.

La figura 24A ilustra una vista lateral en sección transversal en primer plano de un orificio de salida de un depósito de fluido, tal como el depósito de fluido de las figuras 19A-19B.Figure 24A illustrates a cross-sectional side view in the foreground of an outlet orifice of a fluid reservoir, such as the fluid reservoir of Figures 19A-19B.

La figura 24B ilustra una vista inferior de una válvula para un orificio de salida de un depósito de fluido, tal como el depósito de fluido de las figuras 19A-19B consistente con las realizaciones descritas en el presente documento.Figure 24B illustrates a bottom view of a valve for an outlet orifice of a fluid reservoir, such as the fluid reservoir of Figures 19A-19B consistent with the embodiments described herein.

La figura 25 ilustra una vista inferior de una realización alternativa de un depósito de fluido consistente con las realizaciones descritas en el presente documento.Figure 25 illustrates a bottom view of an alternative embodiment of a fluid reservoir consistent with the embodiments described herein.

Las figuras 26A-26B proporcionan vistas de otra realización de un dispensador que incluye un conjunto de receptáculo de depósito de fluido pivotante. En la figura 26A, el conjunto de receptáculo pivotante se pivota a una posición cerrada; en la figura 26B, el conjunto de receptáculo pivotante pivota a una posición abierta.Figures 26A-26B provide views of another embodiment of a dispenser that includes a pivoting fluid reservoir receptacle assembly. In Figure 26A, the pivoting receptacle assembly is pivoted to a closed position; In Figure 26B, the pivoting receptacle assembly pivots to an open position.

La figura 27 ilustra una vista despiezada del conjunto de pivote 2760 que es consistente con varias realizaciones descritas en el presente documento.Figure 27 illustrates an exploded view of pivot assembly 2760 that is consistent with various embodiments described herein.

La figura 28 proporciona una vista despiezada de otra realización de un depósito de fluido utilizado junto con las diversas realizaciones de dispensadores de fluido descritos en el presente documento.Figure 28 provides an exploded view of another embodiment of a fluid reservoir used in conjunction with the various embodiments of fluid dispensers described herein.

La figura 29 muestra una vista lateral transversal de otra realización de un depósito de fluido usado junto con diversas realizaciones de dispensadores de fluido descritos en el presente documento. El conjunto de boquilla del depósito de fluido está en un estado no comprimido.Figure 29 shows a cross-sectional side view of another embodiment of a fluid reservoir used in conjunction with various embodiments of fluid dispensers described herein. The fluid reservoir nozzle assembly is in an uncompressed state.

La figura 30 muestra otra vista lateral recortada de un depósito de fluido utilizado junto con diversas realizaciones de dispensadores de fluido descritos en el presente documento. El conjunto de boquilla del depósito de fluido está en un estado comprimido.Figure 30 shows another cut-out side view of a fluid reservoir used in conjunction with various embodiments of fluid dispensers described herein. The fluid reservoir nozzle assembly is in a compressed state.

La figura 31A proporciona una vista lateral transversal de un dispensador que incluye un conjunto de pivote, donde el conjunto de pivote ha recibido un depósito de fluido y ha sido pivotado a una posición cerrada.Figure 31A provides a cross-sectional side view of a dispenser that includes a pivot assembly, where the pivot assembly has received a fluid reservoir and has been pivoted to a closed position.

La figura 31B proporciona una vista lateral en corte del dispensador de la figura 31 A, donde el conjunto de pivote ha sido pivotado a una posición parcialmente abierta para mostrar la separación adecuada de la boquilla en ángulo.Figure 31B provides a side sectional view of the dispenser of Figure 31 A, where the pivot assembly has been pivoted to a partially open position to show adequate separation of the angled nozzle.

La figura 32A ilustra una vista despiezada de otra realización de un depósito de fluido consistente con las realizaciones divulgadas en el presente documento.Figure 32A illustrates an exploded view of another embodiment of a fluid reservoir consistent with the embodiments disclosed herein.

La figura 32B ilustra una vista isométrica ensamblada del depósito de fluido ensamblado de la figura 32A.Figure 32B illustrates an isometric assembled view of the assembled fluid reservoir of Figure 32A.

La figura 32C ilustra una vista lateral del depósito de fluido ensamblado de las figuras 32A-32B.Figure 32C illustrates a side view of the assembled fluid reservoir of Figures 32A-32B.

Descripción detallada de la realización preferenteDetailed description of the preferred embodiment

Con referencia a la figura 1, se puede entender un dispensador 10 con respecto a una dirección vertical 12, una dirección longitudinal 14 perpendicular a la dirección vertical 12, y una dirección lateral 16 perpendicular a las direcciones vertical y longitudinal 12, 14. La dirección vertical 12 puede ser perpendicular a una superficie plana en la que descansa el dispensador 10. Asimismo, las direcciones lateral y longitudinal 14, 16 pueden ser paralelas a la superficie de soporte.With reference to FIG. 1, a dispenser 10 can be understood with respect to a vertical direction 12, a longitudinal direction 14 perpendicular to the vertical direction 12, and a lateral direction 16 perpendicular to the vertical and longitudinal directions 12, 14. The direction vertical 12 can be perpendicular to a flat surface on which the dispenser rests 10. Also, the lateral and longitudinal directions 14, 16 can be parallel to the support surface.

El dispensador 10 puede incluir un alojamiento 18 que tiene una forma de C en el plano vertical longitudinal. En consecuencia, el alojamiento 18 puede incluir una porción superior 20 y una base 22 de manera que se define un espacio vertical entre la porción superior 20 y la base 22. La porción superior 20 puede definir una cavidad 24 para recibir un depósito 26. El depósito 26 puede incluir un cuello 28 que define una abertura 30 y un cuerpo 32 acoplado al cuello 28. El cuello 28 puede ser más pequeño de manera que el cuerpo 32 pueda insertarse en una abertura a través de la cual el cuerpo 32 no puede pasar, o no puede pasar sin deformación. La cavidad 24 puede ser más ancha que el cuerpo 32 en la dirección lateral 16 para facilitar la extracción del depósito 26. La abertura 30 puede ser una abertura sensible a la presión que se cierra en ausencia de presión aplicada al cuerpo 32, pero permitirá que el fluido pase a su través en respuesta a una presión por encima del umbral en la abertura 30. Por ejemplo, la abertura 30 puede ser cualquiera de varios sistemas "sin goteo" usados en muchos dispensadores de condimentos conocidos en la industria.The dispenser 10 may include a housing 18 that has a C-shape in the longitudinal vertical plane. Accordingly, the housing 18 may include an upper portion 20 and a base 22 such that a vertical space is defined between the upper portion 20 and the base 22. The upper portion 20 may define a cavity 24 for receiving a reservoir 26. The reservoir 26 may include a neck 28 defining an opening 30 and a body 32 coupled to the neck 28. The neck 28 may be smaller so that the body 32 can be inserted into an opening through which body 32 cannot pass, or cannot pass without deformation. The cavity 24 may be wider than the body 32 in the lateral direction 16 to facilitate removal of the reservoir 26. The opening 30 may be a pressure sensitive opening that closes in the absence of pressure applied to the body 32, but will allow the fluid passes through it in response to a pressure above the threshold in the opening 30. For example, the opening 30 can be any of several "non-drip" systems used in many condiment dispensers known in the industry.

La cavidad 24 puede ser accesible por medio de una tapadera 34 que cubre una porción de la porción superior 20. La tapadera 34 puede fijarse a la porción superior 20 verticalmente por encima de la porción superior 20, verticalmente debajo de la porción superior 20 o a una superficie lateral de la porción superior 20. La tapadera 34 puede ser completamente extraíble y segura por medio de un ajuste a presión o de algún otro medio. La tapadera 34 también puede estar asegurada articuladamente a la porción superior o deslizarse lateralmente dentro y fuera de una posición cerrada. Por ejemplo, un cajón deslizante hacia fuera que define una porción de la cavidad 24 para recibir el depósito 26 puede deslizarse dentro y fuera de una superficie lateral de la porción superior 20.The cavity 24 may be accessible by means of a cover 34 covering a portion of the upper portion 20. The cover 34 may be fixed to the upper portion 20 vertically above the upper portion 20, vertically below the upper portion 20 or to a lateral surface of the upper portion 20. The cover 34 can be completely removable and secure by means of a snap fit or some other means. The cover 34 can also be articulated securely to the upper portion or slide laterally in and out of a closed position. For example, an outward sliding drawer defining a portion of the cavity 24 to receive the reservoir 26 can slide in and out of a side surface of the upper portion 20.

Un elemento de presión 36 es deslizable dentro y fuera de la cavidad 24 con el fin de comprimir el depósito 26 y retraerse para permitir la inserción de un depósito de recarga 26 después de que una cantidad extraíble de fluido haya sido extraída de un depósito original 26. El elemento de presión 36 puede definir una cara de presión 38 posicionada opuesta a una cara de tope 40 que define una pared de la cavidad 24.A pressure element 36 is slidable in and out of the cavity 24 in order to compress the reservoir 26 and retract to allow the insertion of a recharge reservoir 26 after a removable amount of fluid has been removed from an original reservoir 26 The pressure element 36 can define a pressure face 38 positioned opposite an abutment face 40 that defines a wall of the cavity 24.

Con referencia a la figura 2, el elemento de presión 36 puede montarse deslizablemente en el alojamiento 18. Por ejemplo, el elemento de presión 36 puede definir una o más ranuras 42 que reciben carriles 44 asegurados a la porción superior 20. Como alternativa, los carriles formados en el elemento de presión 36 pueden insertarse dentro de ranuras definidas por la porción superior 20. Un accionador 46 puede acoplarse al elemento de presión 36 para mover el elemento de presión 36 hacia el depósito 26 con el fin de forzar el fluido desde allí. El accionador 46 puede ser cualquier accionador lineal, tal como un tornillo accionado por motor o engranaje de tornillo sin fin, servo, leva giratoria o similar. En particular, el accionador 46 puede mantener ventajosamente su estado en ausencia de potencia aplicada. El accionador 46 puede asegurar dentro de uno o más montajes de accionador 50 asegurados a la porción superior 20 o a alguna otra porción del alojamiento 18, que incluye la base 22. En la realización ilustrada, el accionador 46 se aplica al elemento de presión 36 por medio de un separador 48 que distribuye la fuerza sobre un área mayor del elemento de presión 36.With reference to FIG. 2, the pressure element 36 can be slidably mounted in the housing 18. For example, the pressure element 36 may define one or more grooves 42 that receive rails 44 secured to the upper portion 20. Alternatively, the rails formed in the pressure element 36 can be inserted into grooves defined by the upper portion 20. An actuator 46 can be coupled to the pressure element 36 to move the pressure element 36 towards the reservoir 26 in order to force the fluid from there . The actuator 46 can be any linear actuator, such as a motor driven screw or worm gear, servo, rotating cam or the like. In particular, the actuator 46 can advantageously maintain its state in the absence of applied power. The actuator 46 can secure within one or more actuator assemblies 50 secured to the upper portion 20 or some other portion of the housing 18, which includes the base 22. In the illustrated embodiment, the actuator 46 is applied to the pressure element 36 by means of a separator 48 that distributes the force over a larger area of the pressure element 36.

El dispensador 10 puede incluir un sensor de proximidad 52 que está configurado para detectar la presencia de una mano humana dentro del espacio entre las porciones superior e inferior 20, 22. El modo en el que el sensor de proximidad 52 identifica la presencia de una mano humana puede incluir diversos medios tales como detección de luz reflejada, interrupción de la luz incidente en el sensor de proximidad 52, detección de una firma térmica o cambio de temperatura, cambio en inductancia o capacitancia. o cualquier otra realización para detectar movimiento, proximidad o presencia de una mano. El sensor de proximidad 52 puede sobresalir por debajo de una superficie inferior 54 de la porción superior 20 o estar expuesto a través de la superficie inferior 54 a luz, aire o energía térmica en el espacio entre las porciones superior e inferior 20, 22. Se pueden emplear otros sensores distintos a los sensores de proximidad, como los sensores activados por voz. Además, se pueden emplear sensores múltiples en la misma o varias porciones del dispositivo.The dispenser 10 may include a proximity sensor 52 that is configured to detect the presence of a human hand within the space between the upper and lower portions 20, 22. The manner in which the proximity sensor 52 identifies the presence of a hand Human can include various means such as detection of reflected light, interruption of the incident light in the proximity sensor 52, detection of a thermal signature or temperature change, change in inductance or capacitance. or any other embodiment to detect movement, proximity or presence of a hand. The proximity sensor 52 may protrude below a lower surface 54 of the upper portion 20 or be exposed through the lower surface 54 to light, air or thermal energy in the space between the upper and lower portions 20, 22. they can use other sensors than proximity sensors, such as voice activated sensors. In addition, multiple sensors can be used in the same or several portions of the device.

En algunas realizaciones, uno o más elementos 56 emisores de luz pueden estar colocados en la porción superior 20 y emitir luz en el espacio entre las porciones superior e inferior 20, 22. Por ejemplo, la superficie inferior 54 o una porción de la misma puede ser translúcida o perforada para permitir que la luz de los elementos emisores de luz alcance el espacio. Los elementos emisores de luz 56 pueden ser diodos emisores de luz (LED), bombillas incandescentes u otra estructura emisora de luz. Como alternativa, los elementos de iluminación pueden proporcionar emisión de luz desde la porción inferior o lateral.In some embodiments, one or more light emitting elements 56 may be placed in the upper portion 20 and emit light in the space between the upper and lower portions 20, 22. For example, the lower surface 54 or a portion thereof may be translucent or perforated to allow light from the light emitting elements to reach the space. The light emitting elements 56 may be light emitting diodes (LEDs), incandescent bulbs or other light emitting structure. As an alternative, the lighting elements can provide light emission from the lower or lateral portion.

Diversas estructuras o formas pueden formar la carcasa 18. En la realización ilustrada, el alojamiento 18 incluye una porción exterior curvada 58 y una porción interior curvada 60 que cuando se acoplan definen una cavidad curva o en forma de C para recibir los componentes del dispensador 10. Los extremos de las porciones curvadas 58, 60 pueden ser planos, o incluir superficies planas. En particular, la porción curva exterior 58 puede incluir un extremo inferior con una superficie inferior plana para descansar sobre una superficie plana, o tres o más puntos que se encuentran en un plano común para descansar sobre una superficie plana.Various structures or shapes may form the housing 18. In the illustrated embodiment, the housing 18 includes a curved outer portion 58 and a curved inner portion 60 which when coupled define a curved or C-shaped cavity to receive the components of the dispenser 10 The ends of the curved portions 58, 60 may be flat, or include flat surfaces. In particular, the outer curved portion 58 may include a lower end with a flat bottom surface for resting on a flat surface, or three or more points that are in a common plane for resting on a flat surface.

Un controlador 62 puede montarse dentro del alojamiento 18, tal como dentro de la base 22. El controlador 62 puede estar acoplado operativamente a algunos o a todos los accionadores 46, el sensor de proximidad 52 y los elementos emisores de luz 56. El controlador 62 se puede acoplar a estos elementos por medio de cables. El controlador 62 también puede estar acoplado a una fuente de alimentación (no ilustrada) tal como una batería o un adaptador de potencia. El controlador 62 puede estar configurado como una placa de circuito impresa que tiene componentes electrónicos colocados sobre el mismo que son eficaces para realizar las funciones atribuidas al controlador 62. El controlador 62 puede incluir un procesador, memoria u otras capacidades informáticas para realizar las funciones atribuidas a la misma.A controller 62 can be mounted inside the housing 18, such as inside the base 22. The controller 62 can be operatively coupled to some or all of the actuators 46, the proximity sensor 52 and the light emitting elements 56. The controller 62 is You can attach to these elements by means of cables. The controller 62 may also be coupled to a power source (not shown) such as a battery or a power adapter. The controller 62 may be configured as a printed circuit board having electronic components placed thereon that are effective for performing the functions attributed to the controller 62. The Controller 62 may include a processor, memory or other computing capabilities to perform the functions attributed thereto.

Con referencia a las figuras 3 y 4, la superficie inferior 54 de la porción superior 20 puede definir una abertura 66 para recibir el cuello 28 del depósito 26. Como se muestra, la abertura 30 está libre para dispensar fluido sin que el fluido incida en ninguna porción del dispensador, que no sea la base 22, si el fluido no incide en la mano del usuario. Como también es evidente, la abertura 30 y el cuello 28 están dispuestos más cerca de la cara de tope 40 que de la cara de presión 38. De esta manera, cuando el cuerpo 32 del depósito 26 se pliega, el cuello 38 insertado dentro de la abertura 30 no interfiere con el avance de la cara de presión 38. El cuello 28 puede estar ubicado lo más cerca posible de la superficie del cuerpo 32 que se acopla a la cara de tope 40. Por ejemplo, un espacio entre la cara de tope 40 y la cara de presión 38 encima de la abertura 66, por ejemplo, medido paralelo a la superficie del alojamiento que soporta el depósito 26, puede ser X y la distancia entre la cara de tope 40 y el cuello 28 y el lado del cuello más cercano a la cara de tope puede ser inferior al 10 % X, preferentemente inferior a 5 % X.With reference to Figures 3 and 4, the lower surface 54 of the upper portion 20 can define an opening 66 to receive the neck 28 of the reservoir 26. As shown, the opening 30 is free to dispense fluid without the fluid impingeing on no portion of the dispenser, other than base 22, if the fluid does not affect the user's hand. As is also evident, the opening 30 and the neck 28 are arranged closer to the abutment face 40 than to the pressure face 38. Thus, when the body 32 of the reservoir 26 is folded, the neck 38 inserted into the opening 30 does not interfere with the advance of the pressure face 38. The neck 28 may be located as close as possible to the surface of the body 32 that engages the abutment face 40. For example, a space between the face of stop 40 and the pressure face 38 above the opening 66, for example, measured parallel to the surface of the housing supporting the reservoir 26, may be X and the distance between the stop face 40 and the neck 28 and the side of the neck closest to the stop face may be less than 10% X, preferably less than 5% X.

La superficie inferior 54 de la porción superior 20 puede definir adicionalmente una abertura 68 para recibir una porción del sensor de proximidad 52 o para permitir que la luz, las vibraciones, la energía térmica y similares incidan en el sensor de proximidad 52. La superficie inferior 54 puede incluir adicionalmente una abertura para permitir que la luz de los dispositivos emisores de luz 56 irradie la separación. Como alternativa, la superficie inferior 54 puede ser translúcida o transparente o incluir porciones translúcidas o transparentes para permitir que la luz pase a través de la superficie inferior 54. En algunas realizaciones, se puede definir un marcador 70, tal como una depresión, una marca pintada, u otro indicador visual en una superficie superior de la base 22 colocada verticalmente debajo de la abertura 66 para indicar dónde el dispensador 10 dispensará fluido.The lower surface 54 of the upper portion 20 may further define an opening 68 to receive a portion of the proximity sensor 52 or to allow light, vibrations, thermal energy and the like to influence the proximity sensor 52. The lower surface 54 may additionally include an opening to allow the light of the light emitting devices 56 to radiate the separation. Alternatively, the bottom surface 54 may be translucent or transparent or include translucent or transparent portions to allow light to pass through the bottom surface 54. In some embodiments, a marker 70, such as a depression, a mark, can be defined. painted, or other visual indicator on an upper surface of the base 22 placed vertically below the opening 66 to indicate where the dispenser 10 will dispense fluid.

El elemento de presión 36 puede deslizarse hacia adelante y hacia atrás en una dirección de accionador 72 que es generalmente paralela a la dirección longitudinal, por ejemplo, dentro de 20 grados. La cara de presión 38 puede ser sustancialmente perpendicular a la dirección del accionador 72, por ejemplo, la normal de la cara de presión 38 puede estar dentro de /- 5, preferentemente dentro de /-1, en un grado de paralelo a la dirección del accionador 72. La cara de tope 40 también puede ser sustancialmente perpendicular a la dirección del accionador (es decir, tener una normal casi paralela). Sin embargo, en la realización ilustrada, la cara de tope 40 está inclinada para facilitar la inserción del depósito 26. Por ejemplo, la cara de tope puede tener una normal que apunta hacia arriba desde la dirección del accionador 72 entre 2 y 10 grados, o algún otro ángulo distinto de cero.The pressure element 36 can slide back and forth in an actuator direction 72 that is generally parallel to the longitudinal direction, for example, within 20 degrees. The pressure face 38 may be substantially perpendicular to the direction of the actuator 72, for example, the normal one of the pressure face 38 may be within / - 5, preferably within / -1, to a degree parallel to the direction of the actuator 72. The stop face 40 may also be substantially perpendicular to the direction of the actuator (ie, have a normal almost parallel). However, in the illustrated embodiment, the abutment face 40 is inclined to facilitate insertion of the reservoir 26. For example, the abutment face may have a normal one pointing upward from the direction of the actuator 72 between 2 and 10 degrees, or some other angle other than zero.

En algunas realizaciones, el depósito 26 puede calentarse directa o indirectamente mediante un elemento de calentamiento 74 que puede estar acoplado operativamente al controlador 62 o directamente a una fuente de potencia y puede incluir un sensor térmico que permite el control termostático del mismo. En la realización ilustrada, el elemento de calentamiento 74 está acoplado al elemento de presión 36, tal como a la superficie inferior ilustrada del elemento de presión perpendicular a la cara de presión 38. Otras ubicaciones posibles incluyen la ubicación ilustrada 76a inmediatamente opuesta a la cara de presión 38 o la ubicación 76b inmediatamente opuesta a la cara de tope 40. En algunas realizaciones, puede ser suficiente calentar simplemente el aire alrededor del depósito 26 de manera que no se requiera el contacto térmico con el depósito 26 o la estructura que da al depósito 26. Por consiguiente, el elemento de calentamiento 74 puede colocarse en cualquier ubicación conveniente dentro de la porción superior 20 o alguna otra porción del alojamiento 18. Otros elementos de control de temperatura pueden usarse como alternativa para calentar o enfriar o para mantener una temperatura del fluido.In some embodiments, the reservoir 26 can be directly or indirectly heated by a heating element 74 that can be operatively coupled to the controller 62 or directly to a power source and can include a thermal sensor that allows thermostatic control thereof. In the illustrated embodiment, the heating element 74 is coupled to the pressure element 36, such as to the illustrated lower surface of the pressure element perpendicular to the pressure face 38. Other possible locations include the illustrated location 76a immediately opposite the face pressure 38 or location 76b immediately opposite the stop face 40. In some embodiments, it may be sufficient to simply heat the air around the reservoir 26 so that thermal contact with the reservoir 26 or the structure giving the reservoir 26. Accordingly, the heating element 74 may be placed in any convenient location within the upper portion 20 or some other portion of the housing 18. Other temperature control elements may be used as an alternative for heating or cooling or for maintaining a temperature of the fluid.

El controlador 62 puede estar configurado para mover el elemento de presión 36 desde una posición inicial mostrada en la figura 3 a una posición final situada más cerca de la cara de tope 40. El controlador 62 puede estar configurado para mover el elemento de presión 36 entre posiciones discretas entre las posiciones de inicio y fin. Por ejemplo, el controlador 62 puede estar configurado para hacer que el accionador 46 mueva el elemento de presión 36 de una posición a una posición siguiente en respuesta a una detección de movimiento en función de una salida del sensor de proximidad 52. Tras detectar que el elemento de presión 36 alcanza la posición final, el controlador 62 puede configurarse para hacer que el accionador 46 mueva el elemento de presión 36 a la posición de inicio. La detección del alcance de la posición final se puede determinar contando el número de veces que el elemento de presión 36 ha avanzado desde la posición de inicio, por ejemplo, al avanzar N el elemento de presión N veces, el controlador 46 puede configurarse para devolver el elemento de presión a la posición de inicio. En una realización preferente, el usuario puede ajustar la cantidad de avance del elemento de presión 36 con el controlador. De esta manera, un usuario individual puede tener más o menos fluido entregado a la mano al colocar la mano debajo de la abertura. Se puede proporcionar una perilla de ajuste giratoria u otro interruptor (por ejemplo, botones de flecha hacia arriba y hacia abajo) para tal propósito.The controller 62 may be configured to move the pressure element 36 from an initial position shown in Figure 3 to a final position located closer to the stop face 40. The controller 62 may be configured to move the pressure element 36 between discrete positions between start and end positions. For example, the controller 62 may be configured to cause the actuator 46 to move the pressure element 36 from one position to a next position in response to a motion detection based on an output of the proximity sensor 52. After detecting that the pressure element 36 reaches the final position, the controller 62 can be configured to cause the actuator 46 to move the pressure element 36 to the starting position. The detection of the range of the final position can be determined by counting the number of times that the pressure element 36 has advanced from the starting position, for example, by advancing N the pressure element N times, the controller 46 can be configured to return the pressure element to the starting position. In a preferred embodiment, the user can adjust the amount of advance of the pressure element 36 with the controller. In this way, an individual user can have more or less fluid delivered to the hand by placing the hand under the opening. A rotary adjustment knob or other switch (for example, up and down arrow buttons) can be provided for that purpose.

Con referencia a la figura 5, en algunas realizaciones, el elemento de presión 36 se puede realizar como un rodillo 80 que exprime fluido del depósito 26 cuando se empuja a través del depósito. Para facilitar esta operación, el cuerpo 32 puede ser plano de manera que la longitud 82 y la anchura 84 de la misma sean sustancialmente mayores que un grosor 86 de la misma. La dimensión de anchura 84 puede ser paralela a un eje de rotación del rodillo 80 cuando se coloca dentro de la cavidad 24 y la longitud 82 puede ser paralela a una dirección de desplazamiento del rodillo 80 en respuesta a su accionamiento. La dimensión del grosor 86 puede ser perpendicular a las dimensiones tanto de longitud como de anchura 82, 84. El cuello 28 puede estar ubicado en o cerca de un extremo del cuerpo 32 a lo largo de la dimensión de longitud 82 del mismo. En particular, para permitir la inserción del depósito 26, el rodillo 80 puede colocarse en una posición inicial mostrada en la figura 5. El cuello 28 puede estar ubicado en un extremo del cuerpo 32 opuesto al extremo más cercano al rodillo 80 cuando está en la posición de inicio ilustrada.With reference to Figure 5, in some embodiments, the pressure element 36 can be realized as a roller 80 that squeezes fluid from the reservoir 26 when pushed through the reservoir. To facilitate this operation, the body 32 may be flat so that the length 82 and width 84 thereof are substantially greater than a thickness 86 thereof. The width dimension 84 can be parallel to an axis of rotation of the roller 80 when placed inside the cavity 24 and the length 82 can be parallel to a direction of travel of the roller 80 in response to its drive. The thickness dimension 86 may be perpendicular to both the length and width dimensions 82, 84. The neck 28 may be located at or near a end of the body 32 along the length dimension 82 thereof. In particular, to allow the insertion of the reservoir 26, the roller 80 may be placed in an initial position shown in Figure 5. The neck 28 may be located at one end of the body 32 opposite the end closest to the roller 80 when it is in the Start position illustrated.

Con referencia a las figuras 6 y 7, el rodillo 80 puede girar alrededor de uno o más ejes 88 que tienen extremos que sobresalen del rodillo 80. Los ejes pueden descansar sobre nervaduras 90 que definen la dirección de accionamiento 72 para el rodillo 80 y tienen bordes superiores paralelos a la dirección de accionamiento 72. Los ejes 88 pueden retenerse adicionalmente sobre las nervaduras 90 por medio de una cubierta 92 en forma de U. La cubierta 92 puede incluir una parte recortada 94 que tiene bordes paralelos 96 entre los cuales se permite que el rodillo 80 se desplace. Los bordes 96 u otra porción de la cubierta 92 pueden estar posicionados opuestos a las nervaduras 90 para proporcionar una ranura dentro de la cual se pueden deslizar los ejes 88. La cubierta 92 puede tener caras 98 que se inclinan hacia arriba con la distancia del corte 94 para guiar el depósito 26 hacia la cavidad 24. La cubierta 92 puede definir canales 100 en cada lado, o un canal en forma de U que se extiende en ambos lados, de la porción cortada 94.With reference to Figures 6 and 7, the roller 80 can rotate around one or more shafts 88 having ends protruding from the roller 80. The shafts can rest on ribs 90 that define the driving direction 72 for the roller 80 and have upper edges parallel to the driving direction 72. The axes 88 can be additionally retained on the ribs 90 by means of a U-shaped cover 92. The cover 92 may include a cut-out part 94 having parallel edges 96 between which it is allowed the roller 80 moves. The edges 96 or other portion of the cover 92 may be positioned opposite the ribs 90 to provide a groove into which the shafts 88 can slide. The cover 92 may have faces 98 that slope upward with the cutting distance. 94 to guide the reservoir 26 towards the cavity 24. The cover 92 may define channels 100 on each side, or a U-shaped channel extending on both sides, of the cut portion 94.

En algunas realizaciones, los canales 100 pueden proporcionar un espacio para acomodar las líneas 102 para tirar del eje a lo largo de la ranura entre los bordes 96 y las nervaduras 90. En la realización ilustrada, las líneas 102 se aseguran a los extremos del eje 88, se extienden alrededor de los postes 104, y cada par a una polea común 106 o carrete que es accionado por un accionador 46 que incluye un accionador giratorio 108. En respuesta a la rotación del accionador giratorio 108, las líneas se enrollan sobre la polea 106, arrastrando así el rodillo 80 hacia los postes 104 y la abertura 66 a través de la cual pasa el cuello 28 del depósito 26. Para devolver el rodillo 80 a la posición inicial, los elementos de desviación, tales como resortes 110 pueden acoplarse a la carcasa 18 y al eje 88 a cada lado del rodillo 80. Tras la eliminación de la fuerza ejercida por el accionador giratorio 108, los resortes 110 pueden empujar al rodillo hacia atrás a la posición inicial. Como alternativa, los resortes pueden desviar el rodillo hacia una posición delantera de compresión del depósito. En tal realización alternativa, las líneas 102 y el accionador 108 sirven para permitir que el rodillo avance bajo la fuerza de tracción del resorte o resortes y para tirar del rodillo hacia atrás contra la presión del resorte hasta una posición inicial de no compresión.In some embodiments, the channels 100 may provide a space to accommodate the lines 102 to pull the shaft along the groove between the edges 96 and the ribs 90. In the illustrated embodiment, the lines 102 are secured to the ends of the shaft. 88, extend around posts 104, and each pair to a common pulley 106 or reel that is driven by an actuator 46 that includes a rotary actuator 108. In response to the rotation of the rotary actuator 108, the lines are wound on the pulley 106, thereby dragging the roller 80 towards the posts 104 and the opening 66 through which the neck 28 of the tank 26 passes. To return the roller 80 to the initial position, the deflection elements, such as springs 110 can be coupled to the housing 18 and to the shaft 88 on each side of the roller 80. After removal of the force exerted by the rotary actuator 108, the springs 110 can push the roller back to the initial position. Alternatively, the springs can divert the roller to a forward compression position of the reservoir. In such an alternative embodiment, lines 102 and actuator 108 serve to allow the roller to advance under the tensile force of the spring or springs and to pull the roller back against the spring pressure to an initial non-compression position.

El accionador giratorio puede mantener su estado, por ejemplo, bloquear cuando no está cambiando la posición, de manera que el rodillo 80 pueda estar escalonado entre varias posiciones entre la posición de inicio y una posición final más cercana a la abertura 66. Como es evidente en la figura 6, una superficie de soporte 112 puede soportar el cuerpo 32 del depósito 26 de manera que el cuerpo 32 se aprieta entre el rodillo 80 y la superficie de soporte 112 durante el movimiento del rodillo.The rotary actuator can maintain its state, for example, lock when the position is not changing, so that the roller 80 can be staggered between several positions between the starting position and an end position closer to the opening 66. As is evident in Fig. 6, a support surface 112 can support the body 32 of the reservoir 26 so that the body 32 is pressed between the roller 80 and the support surface 112 during the movement of the roller.

La realización de las figuras 5 a 7 pueden incluir asimismo un controlador 62, un sensor de proximidad 52 y luces 56 configuradas de forma similar a las mostradas en las figuras 1 a 4. Como para otras formas de realización descritas en el presente documento, el controlador 62 puede configurarse para hacer avanzar el rodillo 80 entre posiciones discretas en respuesta a la detección de proximidad usando el sensor de proximidad 52. Asimismo, el controlador 62 puede configurarse para devolver, o permitir el retorno, del rodillo 80 a la posición de inicio cuando alcanza la posición final. Las realizaciones de las figuras 5 a 7 pueden incluir asimismo un elemento de calentamiento 74 en cuanto a las realizaciones de las figuras 1 a 4 situados en una ubicación dentro de la porción superior 20, tal como la interfaz con la superficie de soporte 112 o colocada de otra manera para calentar el aire dentro de la porción superior 20.The embodiment of Figures 5 to 7 may also include a controller 62, a proximity sensor 52 and lights 56 configured similarly to those shown in Figures 1 to 4. As for other embodiments described herein, the controller 62 may be configured to advance roller 80 between discrete positions in response to proximity detection using proximity sensor 52. Also, controller 62 may be configured to return, or allow return, of roller 80 to the starting position. when it reaches the final position. The embodiments of Figures 5 to 7 may also include a heating element 74 as regards the embodiments of Figures 1 to 4 located at a location within the upper portion 20, such as the interface with the support surface 112 or placed otherwise to heat the air inside the upper portion 20.

Haciendo referencia a la figura 8, en algunas realizaciones, una cubierta de depósito 120 puede fijarse a la superficie inferior 54 mediante una bisagra o puede ser completamente extraíble y asegurada mediante un ajuste a presión o de algún otro modo. La abertura 66 para recibir el cuello 28 del depósito 26 se puede definir en la cubierta del depósito 120. Por consiguiente, en uso, el cuello 28 (véanse las figuras 9-11) puede colocarse en la abertura 66 que tiene el cuerpo 32 del depósito 26 asentado dentro de un asiento 122, tal como una superficie cóncava u otra, y la cubierta del depósito 120 luego puede asegurarse a la superficie inferior 54.Referring to Fig. 8, in some embodiments, a reservoir cover 120 can be fixed to the bottom surface 54 by a hinge or can be completely removable and secured by a snap fit or some other way. The opening 66 for receiving the neck 28 of the tank 26 can be defined in the tank cover 120. Accordingly, in use, the neck 28 (see Figures 9-11) can be placed in the opening 66 which has the body 32 of the reservoir 26 seated within a seat 122, such as a concave or other surface, and the reservoir cover 120 can then be secured to the bottom surface 54.

En la realización ilustrada, un extremo distal, por ejemplo, opuesto a cualquier extremo asegurado de forma articulada, la cubierta 120 puede incluir un reborde 124 o labio 124 para acoplarse a un mecanismo de retención. Sin embargo, se puede usar cualquier mecanismo de retención o mecanismo de retención para retener la cubierta 120 de una manera liberable selectivamente.In the illustrated embodiment, a distal end, for example, opposite to any end secured in an articulated manner, the cover 120 may include a flange 124 or lip 124 to engage a retention mechanism. However, any retention mechanism or retention mechanism can be used to retain the cover 120 in a selectively releasable manner.

Con referencia a las figuras 9 a 11, en algunas realizaciones, la cubierta de depósito 120 puede estar asegurada de manera articulada y asegurada de forma liberable dentro de una abertura 126 cubierta de ese modo usando el mecanismo ilustrado. Un cubo 128 que incluye una protuberancia de registro 130 en una superficie superior del mismo puede tener brazos delanteros de resorte 132 que se extienden hacia delante desde allí en la dirección longitudinal 14. Los brazos de resorte delanteros 132 también pueden extenderse lateralmente con la distancia desde el cubo 128. Los brazos de resorte 132 también pueden doblarse hacia abajo desde el cubo 128 y fijarse a una barra transversal 134 que abarca los extremos distales de los brazos de resorte delanteros 132. Como se muestra en la invención, la barra transversal 134 abarca una porción de la abertura 126 y se acopla con el reborde 124 para retener la cubierta 120 dentro de la abertura 126. Los brazos de resorte 132 y la barra transversal 134 pueden estar hechos de un material elástico, por ejemplo, acero de resorte que es capaz de deformarse para permitir que el reborde pase sobre la barra transversal 134. Como se indicó anteriormente, los brazos de resorte delanteros 132 pueden doblarse hacia abajo desde el cubo 128 de manera que existe un espacio vertical entre la porción inferior del cubo 128, la abertura 128 y la superficie superior de la cubierta 120 colocada en la abertura 126. With reference to FIGS. 9 to 11, in some embodiments, the reservoir cover 120 may be articulated and releasably secured within an opening 126 thereby covered using the mechanism illustrated. A hub 128 that includes a registration protrusion 130 on an upper surface thereof may have front spring arms 132 extending forward therefrom in the longitudinal direction 14. The front spring arms 132 may also extend laterally with the distance from the hub 128. The spring arms 132 can also be folded down from the hub 128 and fixed to a crossbar 134 that spans the distal ends of the front spring arms 132. As shown in the invention, the crossbar 134 encompasses a portion of the opening 126 and is coupled with the flange 124 to retain the cover 120 within the opening 126. The spring arms 132 and the crossbar 134 they can be made of an elastic material, for example, spring steel that is capable of being deformed to allow the flange to pass over the crossbar 134. As indicated above, the front spring arms 132 can be folded down from the hub 128 so that there is a vertical space between the lower portion of the hub 128, the opening 128 and the upper surface of the cover 120 placed in the opening 126.

Los brazos de resorte posteriores 136 pueden fijarse al cubo 128 y proyectarse hacia atrás desde allí en la dirección longitudinal 14. Los brazos de resorte traseros 136 también pueden moverse hacia fuera uno de otro en la dirección lateral 16 y ser doblados hacia abajo desde el cubo 128 en la dirección vertical 12. Los brazos de resorte traseros 136 pueden sujetarse pivotantemente a las porciones de eje 138 que sobresalen en la dirección lateral 16 hacia fuera desde la cubierta 120. Las porciones de eje 138 pueden ser cilíndricas con ejes que se extienden en la dirección lateral 16. Los brazos de resorte traseros 136 pueden incluir porciones extremas dobladas insertables dentro de las porciones de eje 138. Los brazos de resorte traseros 136 se pueden retener en acoplamiento con las porciones de eje 138 debido a la fuerza de empuje de los brazos de resorte traseros 136. En algunas realizaciones, los brazos de resorte delanteros 132, los brazos de resorte posteriores 134 y la barra transversal 134 pueden ser parte de una única varilla metálica o alambre doblado a la forma ilustrada.The rear spring arms 136 may be fixed to the hub 128 and project backwards therefrom in the longitudinal direction 14. The rear spring arms 136 may also move outward from one another in the lateral direction 16 and be folded down from the hub 128 in the vertical direction 12. The rear spring arms 136 can be pivotally attached to the shaft portions 138 projecting in the lateral direction 16 outwardly from the cover 120. The shaft portions 138 may be cylindrical with shafts extending in the lateral direction 16. The rear spring arms 136 may include bent end portions insertable within the shaft portions 138. The rear spring arms 136 may be retained in engagement with the shaft portions 138 due to the thrust force of the rear spring arms 136. In some embodiments, the front spring arms 132, the rear spring arms 134 and the b Crosscut 134 may be part of a single metal rod or bent wire as illustrated.

Las porciones de eje 138 pueden asegurarse a la cubierta 120 por medio de un brazo 140 que se extiende desde el exterior de la porción superior 20 hasta dentro de la porción superior 20. En la realización ilustrada, el brazo 140 está arqueado de manera que una superficie inferior cóncava del mismo se extiende por el borde de la abertura 126. The shaft portions 138 can be secured to the cover 120 by means of an arm 140 extending from the outside of the upper portion 20 to the upper portion 20. In the illustrated embodiment, the arm 140 is arched so that a Concave bottom surface thereof extends over the edge of the opening 126.

Las porciones de eje 138 pueden colocarse dentro de los asientos 142 colocados a cada lado del brazo 140. Como es evidente en las figuras 9 y 10, los asientos 142 están abiertos de forma tal que la inserción y extracción de las porciones de eje 138 desde los asientos 142. La tapadera 34 se acopla con el cubo 128 y empuja los brazos de resorte traseros 136 hacia abajo y, por consiguiente, las porciones de eje 138 hacia los asientos 142. En la realización ilustrada (véase la figura 10), la tapadera 34 incluye un agujero de registro 144A que recibe el saliente 130 formado en el cubo 128 con el fin de mantener el cubo 138 en una ubicación apropiada dentro de la cavidad 24. En la realización ilustrada, el agujero de registro 144A se extiende completamente a través de la tapadera 124. En algunas realizaciones, un usuario puede presionar sobre la protuberancia de registro 130 a través del agujero 144A para presionar el cubo 128 e impulsar la barra transversal 134 fuera de acoplamiento con la nervadura 124 y permitir que la cubierta de depósito 120 se caiga de la abertura 126. En algunas realizaciones, el cubo 128 puede definir uno o más agujeros de registro 144A, 144B que reciben uno o más postes 145 (véase la figura 11) asegurados a una superficie interna de la tapadera 34 u otra cubierta de la porción superior 20.Shaft portions 138 may be placed inside seats 142 placed on each side of arm 140. As is evident in Figures 9 and 10, seats 142 are open such that the insertion and removal of shaft portions 138 from the seats 142. The cover 34 engages with the hub 128 and pushes the rear spring arms 136 downwards and, consequently, the shaft portions 138 towards the seats 142. In the illustrated embodiment (see Figure 10), the Cover 34 includes a registration hole 144A that receives the protrusion 130 formed in the hub 128 in order to keep the hub 138 in an appropriate location within the cavity 24. In the illustrated embodiment, the registration hole 144A extends completely to through the cover 124. In some embodiments, a user can press on the registration protrusion 130 through the hole 144A to press the hub 128 and drive the crossbar 134 out of engagement. or with the rib 124 and allowing the reservoir cover 120 to fall out of the opening 126. In some embodiments, the hub 128 may define one or more registration holes 144A, 144B that receive one or more posts 145 (see Figure 11 ) secured to an inner surface of the cover 34 or other cover of the upper portion 20.

El prensado del fluido desde un depósito 26 posicionado dentro de la cavidad 24 puede realizarse mediante un émbolo 146 accionado sustancialmente en la dirección vertical 12. En particular, el émbolo 146 puede moverse sustancialmente verticalmente dentro de un espacio entre el cubo 128 y el asiento 122 de la cubierta 120 (véanse las figuras 12A y 12B). Por ejemplo, el émbolo puede moverse sustancialmente paralelo (por ejemplo, dentro de /-5 grados de paralelo) a un eje central de la abertura 126. En algunas realizaciones, el émbolo 146 puede ser accionado por medio de una barra transversal 148 que abarca el émbolo 146 en la dirección lateral 16 y puede extenderse lateralmente hacia fuera más allá del émbolo 146. En la realización ilustrada, la barra transversal 148 pasa a través de un poste elevado 150 o tubo formado en una superficie superior del émbolo 146 (véase la figura 14). Los extremos de la barra transversal 148 pueden deslizarse dentro de hendidura verticales 152 definidas en la porción superior 20, una a cada lado de la abertura 126. Como es evidente en las figuras 9-11, la porción superior 20 está a un ligero ángulo, por ejemplo, 2 a 10 grados, de la horizontal. Las hendiduras 152 pueden igualmente tener un ángulo similar al vertical. Las hendiduras 152 se pueden entender como paralelas a un eje central de la abertura 126 o a una dirección de desplazamiento del émbolo 146. Por ejemplo, las hendiduras 152 pueden formarse en postes 154 colocados a cada lado de la abertura 126. En algunas realizaciones, uno o más resortes 156 pueden acoplarse a la barra transversal 148, o a alguna porción del pistón 146 u otra estructura asegurada a la misma (ver las figuras 9 y 10). Los resortes 156 pueden desviar el émbolo hacia la abertura 126. Los resortes 156 pueden incluir primeros brazos 160 y segundos brazos 162.Pressing of the fluid from a reservoir 26 positioned within the cavity 24 can be carried out by means of a plunger 146 driven substantially in the vertical direction 12. In particular, the plunger 146 can move substantially vertically within a space between the hub 128 and the seat 122 of cover 120 (see Figures 12A and 12B). For example, the plunger can move substantially parallel (for example, within / -5 degrees parallel) to a central axis of the opening 126. In some embodiments, the plunger 146 can be actuated by means of a crossbar 148 which comprises the plunger 146 in the lateral direction 16 and can extend laterally outwardly beyond the plunger 146. In the illustrated embodiment, the crossbar 148 passes through a raised post 150 or tube formed on an upper surface of the plunger 146 (see figure 14). The ends of the crossbar 148 can slide into vertical slots 152 defined in the upper portion 20, one on each side of the opening 126. As is evident in Figures 9-11, the upper portion 20 is at a slight angle, for example, 2 to 10 degrees, from the horizontal. The slits 152 may also have an angle similar to the vertical. The grooves 152 can be understood as parallel to a central axis of the opening 126 or to a direction of travel of the plunger 146. For example, the grooves 152 can be formed in posts 154 placed on each side of the opening 126. In some embodiments, one or more springs 156 may be coupled to crossbar 148, or to some portion of piston 146 or other structure secured thereto (see Figures 9 and 10). The springs 156 may deflect the plunger towards the opening 126. The springs 156 may include first arms 160 and second arms 162.

Como se muestra en las figuras 8 y 12A, cuando se inserta un depósito 26 dentro de la cavidad 24, el usuario puede asentar el depósito 26 sobre la cubierta 120 y luego empujar la cubierta 120 hacia arriba empujando así el depósito 26 contra el émbolo 146. La configuración de la figura 12A puede ser una posición de partida para el émbolo 146. Como se muestra en la figura 12B, tras la compresión del émbolo 146 hacia la cubierta 120, el cuerpo 32 del depósito 26 se comprime forzando así el fluido desde la abertura 30 hasta que el émbolo 146 alcanza la posición final mostrada en la figura 12B. El émbolo 146 se puede mover entre una pluralidad de posiciones discretas entre las posiciones inicial y final ilustradas para liberar cantidades discretas de fluido del depósito 126 como para otras realizaciones divulgadas en el presente documento.As shown in Figures 8 and 12A, when a tank 26 is inserted into the cavity 24, the user can seat the tank 26 on the cover 120 and then push the cover 120 upward thus pushing the tank 26 against the plunger 146 The configuration of Figure 12A may be a starting position for the piston 146. As shown in Figure 12B, after the compression of the piston 146 towards the cover 120, the body 32 of the reservoir 26 is compressed thereby forcing the fluid from the opening 30 until the plunger 146 reaches the final position shown in Figure 12B. The plunger 146 can be moved between a plurality of discrete positions between the initial and final positions illustrated to release discrete amounts of fluid from the reservoir 126 as for other embodiments disclosed herein.

En la realización ilustrada, los resortes 156 pueden asentarse dentro de los asientos 158 situados lateralmente hacia afuera desde los postes 150, sin embargo, pueden usarse ventajosamente otras posiciones. Como es evidente en las Figuras 12A y 12B, los primeros brazos 160 de los resortes 156 presionan contra la barra transversal 134. El segundo brazo 162 de cada resorte 156 puede acoplarse a una parte de la porción superior 20 para contrarrestar el par de torsión en el brazo 160. In the illustrated embodiment, springs 156 may be seated within seats 158 located laterally outward from posts 150, however, other positions may be advantageously used. As is evident in Figures 12A and 12B, the first arms 160 of the springs 156 press against the crossbar 134. The second arm 162 of each spring 156 can be coupled to a part of the upper portion 20 to counteract the torque in arm 160

Las figuras 13 y 14 ilustran un ejemplo de un mecanismo de accionamiento que puede usarse para impulsar el émbolo 146. Los resortes 156 se pueden considerar parte del mecanismo de accionamiento. El mecanismo de accionamiento puede incluir varillas 164 que se extienden a lo largo de la porción superior, tal como en una dirección generalmente longitudinal 14 que se inclina hacia arriba de manera similar al ángulo hacia arriba de la porción superior 20. Las varillas 164 pueden incluir primeros brazos 166 fijados a primeras porciones de extremo que se aplican al accionador lineal 46, tal como por medio del separador 48 accionado hacia arriba y hacia abajo por el accionador lineal 46. Las varillas 164 pueden incluir segundos brazos 168 asegurados en segundas porciones extremas opuestas a las primeras porciones extremas. Las varillas 164 pueden asentarse dentro de las ranuras 170 definidas por la porción superior 20.Figures 13 and 14 illustrate an example of a drive mechanism that can be used to drive the plunger 146. The springs 156 can be considered part of the drive mechanism. The drive mechanism may include rods 164 that extend along the upper portion, such as in a generally longitudinal direction 14 that slopes upwardly similar to the upward angle of the upper portion 20. The rods 164 may include first arms 166 fixed to first end portions that are applied to the linear actuator 46, such as by means of the separator 48 driven up and down by the linear actuator 46. The rods 164 may include second arms 168 secured in second opposite end portions to the first extreme portions. The rods 164 can be seated within the grooves 170 defined by the upper portion 20.

Los segundos brazos 168 se extienden sobre el émbolo 146 de manera que en respuesta al levantamiento de los brazos 166, los brazos 168 también se elevan. En la realización ilustrada, los brazos 168 son bucles que se extienden alrededor de los postes 154 y entre la barra transversal 134 y el émbolo 146. Como es evidente, el accionador 46 solo puede forzar los brazos 166 hacia arriba. Por consiguiente, los brazos 168 pueden ser operables para contrarrestar la fuerza de los resortes de desviación 156 para permitir la inserción de un depósito 26. Para dispensar fluido, el accionador 46 puede hacer descender el esparcidor 50 a una posición diferente, permitiendo de este modo que la fuerza de desviación de los resortes 156 fuerce el fluido desde el depósito 26. En algunas realizaciones, el accionador 46 puede acoplarse a los brazos 166 de manera que el accionador 46 sea capaz de forzar tanto la subida como la bajada de los brazos 166, 168. En otras realizaciones más, los resortes 156 pueden empujar el émbolo 146 hacia arriba y el accionador 46 puede funcionar para impulsar el émbolo 146 hacia abajo hacia la cubierta 120. Como se muestra en la figura 14, en algunas realizaciones, las varillas 164 pueden pasar a través de las espiras de los resortes 156.The second arms 168 extend over the plunger 146 so that in response to the raising of the arms 166, the arms 168 also rise. In the illustrated embodiment, the arms 168 are loops that extend around the posts 154 and between the crossbar 134 and the plunger 146. As is evident, the actuator 46 can only force the arms 166 upwards. Accordingly, the arms 168 can be operable to counteract the force of the deflection springs 156 to allow the insertion of a reservoir 26. To dispense fluid, the actuator 46 can lower the spreader 50 to a different position, thereby allowing that the deflection force of the springs 156 forces the fluid from the reservoir 26. In some embodiments, the actuator 46 can be coupled to the arms 166 so that the actuator 46 is capable of forcing both the rise and fall of the arms 166 , 168. In yet other embodiments, the springs 156 can push the plunger 146 up and the actuator 46 can operate to drive the plunger 146 down toward the cover 120. As shown in Figure 14, in some embodiments, the rods 164 can pass through the turns of springs 156.

La realización de las figuras 9 a 14 pueden incluir asimismo un controlador 62, sensor de proximidad 52 y luces 56 configuradas de manera similar a la realización de las figuras 1 a 4. Como se observa en las realizaciones divulgadas en el presente documento, el controlador 62 puede estar configurado para hacer avanzar el émbolo 146 entre posiciones discretas en respuesta a la detección de proximidad usando el sensor de proximidad 52. Asimismo, el controlador 62 puede configurarse para devolver, o permitir el retorno, del émbolo 146 a la posición de inicio al alcanzar la posición final. La realización de las figuras 9 a 14 pueden incluir asimismo un elemento de calentamiento 74 en contacto térmico con el depósito 26, la cavidad 24 o el aire dentro de la porción superior 20.The embodiment of Figures 9 to 14 may also include a controller 62, proximity sensor 52 and lights 56 configured similarly to the embodiment of Figures 1 to 4. As seen in the embodiments disclosed herein, the controller 62 may be configured to advance plunger 146 between discrete positions in response to proximity detection using proximity sensor 52. Also, controller 62 may be configured to return, or allow return, of plunger 146 to the starting position. when reaching the final position. The embodiment of Figures 9 to 14 may also include a heating element 74 in thermal contact with the tank 26, the cavity 24 or the air within the upper portion 20.

Con referencia a las figuras 15 y 16, en algunas realizaciones, la porción superior 20 y la porción inferior 22 pueden tener la configuración ilustrada. En particular, en lugar de tener forma de C, la porción superior 20 y la porción inferior 22 pueden unirse en ambos extremos para definir una abertura 180 para recibir una porción de la mano de un usuario. La realización de las figuras 15 y 16 se puede usar con el depósito 26 ilustrado. Como se muestra, el cuerpo 32 del depósito 26 puede tener una sección transversal sustancialmente constante a lo largo de su altura. Un mango 182 puede asegurarse al cuerpo 32 opuesto al cuello 28 para facilitar la extracción del depósito 26. Un labio o saliente 184 puede sobresalir del mango 182 y se extiende hacia fuera del cuerpo 32.With reference to Figures 15 and 16, in some embodiments, the upper portion 20 and the lower portion 22 may have the configuration illustrated. In particular, instead of being C-shaped, the upper portion 20 and the lower portion 22 can be joined at both ends to define an opening 180 to receive a portion of a user's hand. The embodiment of Figures 15 and 16 can be used with the reservoir 26 illustrated. As shown, the body 32 of the reservoir 26 may have a substantially constant cross section along its height. A handle 182 can be secured to the body 32 opposite the neck 28 to facilitate removal of the reservoir 26. A lip or projection 184 can protrude from the handle 182 and extends outwardly from the body 32.

La porción superior 20 puede definir una abertura 186 para recibir el depósito 26 e incluir una superficie inclinada 188 que rodea la abertura 186 para guiar el depósito 26 hacia la abertura 186. Un asiento 190 conformado para acoplarse al saliente 184 también puede colocarse adyacente a la abertura 186.The upper portion 20 may define an opening 186 to receive the reservoir 26 and include an inclined surface 188 surrounding the opening 186 to guide the reservoir 26 towards the opening 186. A seat 190 formed to engage the projection 184 can also be placed adjacent to the opening 186.

Con referencia a las figuras 17A a 17C, en algunas realizaciones, la abertura 186 puede definirse mediante un manguito flexible 192 asegurado a la porción superior 20. El manguito puede estar abierto en ambos extremos de manera que el cuello 28 del receptor 26 pueda pasar a través del mismo e insertarse dentro de la abertura 66. En algunas realizaciones, una arandela 194 puede colocarse encima de la abertura 66 y el cuello 28 puede insertarse a su través.With reference to Figures 17A to 17C, in some embodiments, the opening 186 may be defined by a flexible sleeve 192 secured to the upper portion 20. The sleeve may be open at both ends so that the neck 28 of the receiver 26 can pass through it and inserted into the opening 66. In some embodiments, a washer 194 may be placed above the opening 66 and the neck 28 may be inserted therethrough.

En la realización ilustrada, el fluido es forzado desde el depósito 26 por los brazos 196 colocados a cada lado del manguito flexible 192. Los manguitos pueden definir un ángulo 198 entre ellos. Los manguitos pueden estar asegurados pivotantemente en un pivote 200 en un lado del manguito 192 al alojamiento 18 y pasar a un lado opuesto del manguito 192 que tiene el manguito 192 posicionado entre ellos. Los brazos 196 pueden ser parte de una única varilla de metal doblada a la forma ilustrada que incluye una porción recta que define el pivote 200. Frente al pivote 200, un enlace 202 puede montarse pivotantemente dentro del alojamiento 18 y a los brazos 196, tal como por medio de una barra transversal 204 asegurada a ambos brazos 196 de la barra. El accionador 46 puede sujetarse pivotantemente al enlace 202, tal como en un punto entre los puntos de aseguramiento de los brazos 196 al enlace 202 y un punto de fijación del enlace 202 al alojamiento 18. Sin embargo, el accionador 46 también puede estar acoplado al enlace 202 en otro punto a lo largo del enlace 202. El accionador 46 puede estar colocado de forma pivotante en la carcasa 18 también de manera que el accionador 46 pivota durante el accionamiento de la misma.In the illustrated embodiment, the fluid is forced from the reservoir 26 by the arms 196 placed on each side of the flexible sleeve 192. The sleeves can define an angle 198 between them. The sleeves may be pivotally secured in a pivot 200 on one side of the sleeve 192 to the housing 18 and pass to an opposite side of the sleeve 192 having the sleeve 192 positioned between them. The arms 196 can be part of a single metal rod bent in the manner illustrated that includes a straight portion defining the pivot 200. In front of the pivot 200, a link 202 can be pivotally mounted inside the housing 18 and to the arms 196, such as by means of a crossbar 204 secured to both arms 196 of the bar. The actuator 46 can be pivotally attached to the link 202, such as at a point between the securing points of the arms 196 to the link 202 and a fixing point of the link 202 to the housing 18. However, the actuator 46 may also be coupled to the link 202 at another point along link 202. The actuator 46 may be pivotally placed in the housing 18 also so that the actuator 46 pivots during actuation thereof.

Como se muestra en las figuras 17A y 17B, el accionador 46 puede acortarse, con lo que los brazos 196 se empujan hacia abajo sobre el manguito flexible 192 y forzando la salida de fluido de la abertura 30. En otras realizaciones, el accionador 46 puede mover los brazos 196 entre posiciones discretas desde una posición de inicio (Fig. 17A) a una posición final (Fig. 17B). El controlador 62 puede hacer que el accionador 46 devuelva los brazos 196 a la posición de inicio sobre los brazos 196 que alcanzan la posición final. En la realización ilustrada, el controlador 62 está posicionado debajo de la abertura 180.As shown in Figures 17A and 17B, the actuator 46 can be shortened, whereby the arms 196 are pushed down on the flexible sleeve 192 and forcing the fluid outlet from the opening 30. In other embodiments, the actuator 46 can move the arms 196 between discrete positions from a start position (Fig. 17A) to an end position (Fig. 17B). The controller 62 can cause the actuator 46 to return the arms 196 to the position starting on the arms 196 that reach the final position. In the illustrated embodiment, the controller 62 is positioned below the opening 180.

La realización de las figuras 15 a 17C pueden incluir asimismo un controlador 62, sensor de proximidad 52 y luces 56 configuradas de forma similar a la realización de las figuras 1 a 4. En otras realizaciones divulgadas en el presente documento, el controlador 62 puede configurarse para hacer avanzar los brazos 196 entre posiciones discretas en respuesta a la detección de proximidad usando el sensor de proximidad 52. Asimismo, el controlador 62 puede configurarse para devolver, o permitir el retorno, de los brazos 196 a la posición de inicio cuando alcanzan la posición final. La realización de las figuras 15 a 17C pueden incluir asimismo un elemento de calentamiento 74 en contacto térmico con el depósito 26, la cavidad 24 o el aire dentro del alojamiento 18.The embodiment of Figures 15 to 17C may also include a controller 62, proximity sensor 52 and lights 56 configured similarly to the embodiment of Figures 1 to 4. In other embodiments disclosed herein, the controller 62 may be configured. to advance the arms 196 between discrete positions in response to the proximity detection using the proximity sensor 52. Also, the controller 62 can be configured to return, or allow the return, of the arms 196 to the starting position when they reach the final position The embodiment of Figures 15 to 17C may also include a heating element 74 in thermal contact with the tank 26, the cavity 24 or the air inside the housing 18.

La figura 18 ilustra una vista isométrica de otra realización de un dispensador consistente con las realizaciones divulgadas en el presente documento. La tapadera 1834 está abierta para revelar el depósito de fluido 1850. El dispensador 1800 recibe de forma extraíble el depósito de fluido 1850. El dispensador 1800 energiza y/o calienta el fluido alojado dentro del depósito de fluido 1850 antes de dispensar el fluido. Calentar o energizar de otro modo el fluido antes de la distribución puede aumentar la satisfacción de un usuario del dispensador 1800.Figure 18 illustrates an isometric view of another embodiment of a dispenser consistent with the embodiments disclosed herein. The lid 1834 is open to reveal the fluid reservoir 1850. The dispenser 1800 removably receives the fluid reservoir 1850. The dispenser 1800 energizes and / or heats the fluid housed inside the fluid reservoir 1850 before dispensing the fluid. Heating or otherwise energizing the fluid before distribution can increase the satisfaction of a user of the 1800 dispenser.

Como se analizará a continuación, el dispensador 1800 energiza eficientemente el fluido dispensado debido, a la proximidad de un elemento de calentamiento incluido en el dispensador 1800 a un orificio de salida del depósito de fluido 1850. La importancia de la proximidad depende de las propiedades del fluido que se está calentando, como la viscosidad y la conductividad térmica. Preferentemente, el fluido se calienta sustancialmente en todo el depósito antes de la dispensación. El posicionamiento del elemento de calentamiento cerca del orificio de salida permite que el pistón se mueva dentro del depósito 1850 sin interferir con el elemento de calentamiento. La estructura de calentamiento está térmicamente acoplada al fluido.As will be discussed below, the dispenser 1800 efficiently energizes the dispensed fluid due to the proximity of a heating element included in the dispenser 1800 to an outlet orifice of the fluid reservoir 1850. The importance of proximity depends on the properties of the fluid that is heating, such as viscosity and thermal conductivity. Preferably, the fluid is substantially heated throughout the reservoir before dispensing. The positioning of the heating element near the outlet opening allows the piston to move inside the tank 1850 without interfering with the heating element. The heating structure is thermally coupled to the fluid.

En diversas realizaciones, y como se discute en el contexto de las Figuras 19A-19B y las Figuras 20A-20B, el dispensador 1800 aumenta la eficacia de energización porque el proceso de calentamiento es un proceso de calentamiento inductivo. El calentamiento inductivo permite una mayor utilización de la energía utilizada para calentar el fluido. Por ejemplo, el calentamiento inductivo del fluido reduce el calentamiento colateral del dispensador 1800. El calentamiento inductivo concentra la energía en calentar el fluido, en lugar de calentar el alojamiento u otros componentes del dispensador 1800. El calentamiento inductivo también permite el calentamiento dentro del depósito con facilidad de instalación del depósito dentro del dispensador 1800 sin preocuparse por las conexiones eléctricas entre el depósito 1850 y el dispensador 1800.In various embodiments, and as discussed in the context of Figures 19A-19B and Figures 20A-20B, the dispenser 1800 increases the energizing efficiency because the heating process is an inductive heating process. Inductive heating allows greater use of the energy used to heat the fluid. For example, inductive heating of the fluid reduces collateral heating of the dispenser 1800. Inductive heating concentrates the energy in heating the fluid, instead of heating the housing or other components of the dispenser 1800. Inductive heating also allows heating within the reservoir. with easy installation of the tank inside the 1800 dispenser without worrying about the electrical connections between the 1850 tank and the 1800 dispenser.

Además, debido a la interacción entre un accionador incluido en el dispensador 1800 y un pistón desplazable incluido en el depósito 1850, el dispensador 1800 elimina completamente, o al menos casi por completo, el fluido alojado dentro del depósito 1850 antes de la necesidad de eliminar y/o reemplace el depósito 1850 con un nuevo depósito de fluido. En algunas realizaciones, el depósito 1850 es un depósito de cuerpo rígido. Un depósito de cuerpo rígido permite el agotamiento completo, o casi completo, del contenido de fluido del depósito 1850 mediante el dispensador 1800. Por consiguiente, el dispensador 1800 reduce el desperdicio del producto fluido. Se discuten varias realizaciones del depósito 1850 al menos en el contexto de las figuras 19A-19B y las figuras 24A-24B. También se detalla a continuación, en algunas realizaciones, un motor que acciona el accionador.In addition, due to the interaction between an actuator included in the dispenser 1800 and a movable piston included in the reservoir 1850, the dispenser 1800 removes completely, or at least almost completely, the fluid housed within the reservoir 1850 before the need to remove and / or replace the 1850 reservoir with a new fluid reservoir. In some embodiments, the 1850 reservoir is a rigid body reservoir. A rigid body reservoir allows the complete, or almost complete, depletion of the fluid content of the reservoir 1850 by means of the dispenser 1800. Accordingly, the dispenser 1800 reduces waste of the fluid product. Various embodiments of reservoir 1850 are discussed at least in the context of Figures 19A-19B and Figures 24A-24B. Also detailed below, in some embodiments, is a motor that drives the actuator.

Una cavidad o receptáculo incluido en la carcasa del dispensador 1800 recibe de forma extraíble el depósito de fluido 1850. En realizaciones preferentes, la cavidad o receptáculo incluye zanjas para los dedos 1852 o depresiones para acomodar los dedos de un usuario cuando el usuario inserta o retira el depósito 1850 del dispensador 1800. Las zanjas de dedos 1852 proporcionan una mayor facilidad para insertar o extraer el depósito 1850 del dispensador 1800.A cavity or receptacle included in the housing of the dispenser 1800 removably receives the fluid reservoir 1850. In preferred embodiments, the cavity or receptacle includes finger trenches 1852 or depressions to accommodate a user's fingers when the user inserts or removes reservoir 1850 of dispenser 1800. Finger trenches 1852 provide greater ease of inserting or removing reservoir 1850 from dispenser 1800.

No se ilustra en la figura 18, pero se analiza a continuación en el contexto de las figuras 22A - 22B y la figura 23B, que el alojamiento del dispensador 1800 incluye una abertura para exponer un orificio de salida del depósito 1850, tal como el orificio de salida 1914 de las figuras 19A-19B. La abertura en el alojamiento está situada en una superficie inferior del alojamiento y encima de la depresión de contención 1820. La depresión de contención 1820 contiene adecuadamente cualquier fluido dispensado desde la apertura y no recibido por la mano de un usuario o no interceptado. En realizaciones preferentes, la depresión de contención 1820 es una porción hundida o rebajada del alojamiento del dispensador 1800. La depresión de contención 1820 puede ser circular, elíptica o cualquier otra porción hundida o hundida de forma apropiada. La depresión de contención 1820 permite la fácil limpieza de cualquier fluido dispensado que no sea interceptado por las manos de un usuario.It is not illustrated in Figure 18, but it is discussed below in the context of Figures 22A-22B and Figure 23B, that the dispenser housing 1800 includes an opening to expose an outlet orifice of the reservoir 1850, such as the orifice 1914 output of figures 19A-19B. The opening in the housing is located on a lower surface of the housing and above the containment depression 1820. The containment depression 1820 suitably contains any fluid dispensed from the opening and not received by the hand of a user or not intercepted. In preferred embodiments, the containment depression 1820 is a sunken or recessed portion of the dispenser housing 1800. The containment depression 1820 may be circular, elliptical or any other sunken or sunken portion properly. The 1820 containment depression allows for easy cleaning of any dispensed fluid that is not intercepted by the hands of a user.

El dispensador 1800 incluye diversos controles de usuario, tales como el interruptor 1802. El interruptor 1802 puede activar y desactivar varias funciones del dispensador 1800, preferentemente una luz nocturna tratada más adelante. En otras realizaciones, el interruptor 1802 puede ser un botón de encendido o puede controlar la función de calentamiento. En algunas realizaciones, el interruptor 1802 es un botón preestablecido. Un usuario presiona y/o pulsa el interruptor 1802. En al menos una realización, el interruptor 1802 incluye al menos una fuente de energía electromagnética, tal como un diodo emisor de luz (LED), para indicar un estado actual del dispensador 1800. The dispenser 1800 includes various user controls, such as the switch 1802. The switch 1802 can activate and deactivate various functions of the dispenser 1800, preferably a night light discussed below. In other embodiments, switch 1802 may be a power button or may control the heating function. In some embodiments, switch 1802 is a preset button. A user presses and / or presses the switch 1802. In at least one embodiment, the switch 1802 includes at least one source of electromagnetic energy, such as a light emitting diode (LED), to indicate a current state of the dispenser 1800.

El interruptor 1802 puede servir como un selector de bloqueo/desbloqueo para el dispensador 1800. Por ejemplo, presionando el interruptor 1802 durante un tiempo predeterminado, tal como 3 segundos, puede hacer la transición del dispensador 1800 a un modo de bloqueo. En el modo de bloqueo, el dispensador 1800 está bloqueado de dispensar fluido. El LED incluido, u otro LED ubicado hacia delante o hacia atrás del interruptor 1802, ilumina el entorno circundante cuando un usuario bloquea el dispensador 1800. Una depresión subsiguiente del interruptor de potencia 1802 durante el tiempo predeterminado puede desbloquear el dispensador 1800, de manera que el dispensador 1800 puede dispensar ahora fluido.The switch 1802 can serve as a lock / unlock selector for the dispenser 1800. For example, by pressing the switch 1802 for a predetermined time, such as 3 seconds, you can transition the dispenser 1800 to a lock mode. In the lock mode, the dispenser 1800 is locked from dispensing fluid. The included LED, or other LED located forward or backward of the switch 1802, illuminates the surrounding environment when a user locks the dispenser 1800. A subsequent depression of the power switch 1802 during the predetermined time can unlock the dispenser 1800, so that the dispenser 1800 can now dispense fluid.

Como se indicó anteriormente, la figura 18 ilustra la tapadera 1834 en una posición abierta. Un usuario puede insertar y/o extraer el depósito 1850 del dispensador 1800. En algunas realizaciones, para abrir y cerrar el compartimento que aloja el depósito 1850, un usuario desliza y/o traslada la tapadera 1834 hacia delante y hacia atrás sobre carriles incrustados en el alojamiento del dispensador. En tales realizaciones, cuando un usuario abre o cierra la tapadera 1834, la tapadera 1834 permanece unida a los carriles incrustados en el alojamiento del dispensador 1800. En otras realizaciones, la tapadera 1834 se cierra y se cierra cuando un usuario abre o cierra la tapadera 1834. Tal ajuste puede incluir retroalimentación táctil y/o de audio. En realizaciones alternativas, la tapadera 1834 es una tapadera articulada de manera pivotante.As indicated above, Figure 18 illustrates the cover 1834 in an open position. A user may insert and / or remove the reservoir 1850 from the dispenser 1800. In some embodiments, to open and close the compartment housing the reservoir 1850, a user slides and / or moves the cover 1834 back and forth on rails embedded in The dispenser housing. In such embodiments, when a user opens or closes the lid 1834, the lid 1834 remains attached to the rails embedded in the dispenser housing 1800. In other embodiments, the lid 1834 closes and closes when a user opens or closes the lid. 1834. Such adjustment may include tactile and / or audio feedback. In alternative embodiments, the cover 1834 is a pivotally articulated cover.

En al menos una realización, las fuerzas magnéticas aseguran al menos parcialmente la tapadera 1834. Uno o más imanes incrustados en al menos uno del alojamiento o tapadera 1834 del dispensador proporcionan las fuerzas magnéticas. En al menos una realización, las fuerzas magnéticas aseguran la tapadera 1834 al alojamiento del dispensador 1800 cuando un usuario ha abierto la tapadera 1834. Tal característica disminuye la probabilidad de que la tapadera 1834 se pierda durante la vida útil del uso del dispensador 1800. En al menos una realización, el dispensador 1800 incluye un sensor de tapadera. El sensor de tapadera detecta cuando un usuario abre o cierra la tapadera 1834. El funcionamiento de este sensor puede basarse en el efecto Hall magnético. Cuando un usuario abre la tapadera 1834 está abierto, el sensor de tapadera desencadena la retracción de al menos uno de un árbol de transmisión, elemento de presión u otro componente de accionamiento del accionador, tal como el árbol de transmisión 2148 de la figura 21B. Cuando el dispensador 1800 retrae el componente de accionamiento, un usuario puede retirar el depósito 1850 del dispensador 1800.In at least one embodiment, the magnetic forces secure at least partially the cover 1834. One or more magnets embedded in at least one of the housing or cover 1834 of the dispenser provide the magnetic forces. In at least one embodiment, the magnetic forces secure the cover 1834 to the housing of the dispenser 1800 when a user has opened the cover 1834. Such a feature decreases the likelihood that the cover 1834 will be lost during the service life of the dispenser 1800. In At least one embodiment, the dispenser 1800 includes a cover sensor. The cover sensor detects when a user opens or closes the cover 1834. The operation of this sensor can be based on the magnetic Hall effect. When a user opens the cover 1834 is open, the cover sensor triggers the retraction of at least one of a drive shaft, pressure element or other actuator drive component, such as the drive shaft 2148 of Figure 21B. When the dispenser 1800 retracts the drive component, a user can remove the reservoir 1850 from the dispenser 1800.

La figura 19A ilustra una vista despiezada del depósito de fluido 1950 consistente con las realizaciones divulgadas en el presente documento. Diversos dispensadores de fluido descritos en la presente memoria, tales como el dispensador 1800 de la figura 18, reciben el depósito de fluido 1950. En realizaciones preferentes, el depósito de fluido 1950 aloja fluido. Los dispensadores energizan y dispensan el fluido alojado.Figure 19A illustrates an exploded view of the fluid reservoir 1950 consistent with the embodiments disclosed herein. Various fluid dispensers described herein, such as dispenser 1800 of Figure 18, receive fluid reservoir 1950. In preferred embodiments, fluid reservoir 1950 houses fluid. The dispensers energize and dispense the lodged fluid.

El depósito de fluido 1950 incluye el cuerpo de depósito 1902. En una realización preferente, el cuerpo de depósito 1902 es un cuerpo rígido o al menos semirrígido. Otras realizaciones no están tan restringidas y el cuerpo de depósito 1902 puede ser un cuerpo flexible. El cuerpo de depósito 1902 incluye un primer extremo y un segundo extremo. El primer y segundo extremos definen un eje. El cuerpo del depósito 1902 incluye una sección transversal. El eje es sustancialmente perpendicular a la sección transversal. En realizaciones preferentes, la sección transversal es sustancialmente uniforme a lo largo del eje. El eje puede ser un eje de traslación.The fluid reservoir 1950 includes the reservoir body 1902. In a preferred embodiment, the reservoir body 1902 is a rigid or at least semi-rigid body. Other embodiments are not so restricted and the reservoir body 1902 may be a flexible body. The reservoir body 1902 includes a first end and a second end. The first and second ends define an axis. The tank body 1902 includes a cross section. The axis is substantially perpendicular to the cross section. In preferred embodiments, the cross section is substantially uniform along the axis. The axis can be a translation axis.

En la realización ilustrada en la figura 19A, el cuerpo de depósito 1902 es un cuerpo cilíndrico. En diversas realizaciones, un cuerpo cilíndrico puede corresponder a un cilindro circular, un cilindro elíptico, un cilindro parabólico, un cilindro hiperbólico o cualquier otra superficie cilíndrica curva de este tipo. Por lo tanto, la sección transversal del cuerpo de depósito 1902 puede ser sustancialmente circular, elíptica, parabólica, hiperbólica o cualquier otra forma curvada de este tipo. En una realización preferente, los extremos primero y segundo del cuerpo de depósito 1902 son las bases cilíndricas o tapas extremas del cuerpo cilíndrico. El eje de traslación puede estar entre las bases cilíndricas.In the embodiment illustrated in Figure 19A, the reservoir body 1902 is a cylindrical body. In various embodiments, a cylindrical body may correspond to a circular cylinder, an elliptical cylinder, a parabolic cylinder, a hyperbolic cylinder or any other curved cylindrical surface of this type. Therefore, the cross section of the reservoir body 1902 can be substantially circular, elliptical, parabolic, hyperbolic or any other curved shape of this type. In a preferred embodiment, the first and second ends of the reservoir body 1902 are the cylindrical bases or end caps of the cylindrical body. The translation axis can be between the cylindrical bases.

En otras realizaciones, el cuerpo de depósito 1902 puede incluir una geometría paralelepipédica. Por lo tanto, la sección transversal puede ser sustancialmente una forma de paralelogramo, tal como una forma rectangular o cuadrada. En al menos una realización, la sección transversal puede incluir un número de lados menor o mayor que cuatro. Por ejemplo, la sección transversal puede ser triangular u octogonal. Son posibles otras geometrías posibles para el cuerpo de depósito 1902 y la sección transversal correspondiente.In other embodiments, the reservoir body 1902 may include a parallelepiped geometry. Therefore, the cross section can be substantially a parallelogram shape, such as a rectangular or square shape. In at least one embodiment, the cross section may include a number of sides less than or greater than four. For example, the cross section can be triangular or octagonal. Other possible geometries are possible for the reservoir body 1902 and the corresponding cross section.

El cuerpo de depósito 1902 puede ser un cuerpo ópticamente transparente o al menos un cuerpo ópticamente translúcido. En una realización de este tipo, un usuario puede inspeccionar visualmente la cantidad de fluido restante en el depósito 1950. En otras realizaciones, el cuerpo de depósito 1902 puede ser ópticamente opaco. En al menos una realización, el cuerpo de depósito 1902 es ópticamente opaco excepto por una ventana que indica la cantidad de fluido que queda en el depósito 1950.The reservoir body 1902 may be an optically transparent body or at least one optically translucent body. In such an embodiment, a user can visually inspect the amount of fluid remaining in the reservoir 1950. In other embodiments, the reservoir body 1902 may be optically opaque. In at least one embodiment, the reservoir body 1902 is optically opaque except for a window indicating the amount of fluid left in the reservoir 1950.

El fluido alojado dentro del depósito 1950 puede incluir propiedades ópticas tales que cuando una fuente de energía electromagnética ilumina un cuerpo de depósito 1902 ópticamente transparente, el fluido dispersa la luz de tal manera que aparezca la frecuencia o el color de la energía electromagnética iluminadora. En al menos una realización, puede parecer que el fluido alojado dentro del depósito 1950 "resplandece" cuando se ilumina por una fuente de energía de electroimán incluida en varios dispensadores de fluido divulgados en el presente documento. The fluid housed within the reservoir 1950 may include optical properties such that when an electromagnetic energy source illuminates an optically transparent reservoir body 1902, the fluid disperses the light such that the frequency or color of the illuminating electromagnetic energy appears. In at least one embodiment, it may appear that the fluid housed within the 1950 tank "shines" when illuminated by an electromagnet energy source included in several fluid dispensers disclosed herein.

Una o más fuentes electromagnéticas integradas en varios dispensadores descritos en la presente pueden al menos parcialmente iluminar el depósito 1950 y/o el fluido alojado dentro del depósito 1950. En al menos una realización, el cuerpo de depósito 1902 es al menos parcialmente un cuerpo térmicamente aislante. En tales realizaciones, el fluido alojado dentro del depósito 1950 retiene eficazmente la energía térmica. En consecuencia, estas realizaciones aumentan la eficiencia de calentamiento de un dispensador que recibe el depósito 1950.One or more electromagnetic sources integrated in various dispensers described herein may at least partially illuminate the reservoir 1950 and / or the fluid housed within the reservoir 1950. In at least one embodiment, the reservoir body 1902 is at least partially a thermally body insulating. In such embodiments, the fluid housed within the reservoir 1950 effectively retains thermal energy. Consequently, these embodiments increase the heating efficiency of a dispenser receiving the 1950 tank.

En algunas realizaciones, el depósito de fluido 1950 incluye la estructura de calentamiento por inducción 1920. La inducción, como se discute en el contexto de las figuras 20A-20B, puede proporcionar energía para calentar o aumentar la temperatura de la estructura de calentamiento. En realizaciones preferentes, la estructura de calentamiento 1920 es un disco de calentamiento conductivo. La estructura de calentamiento 1920 está en contacto térmico con el fluido alojado en el depósito 1950. En algunas realizaciones, la estructura de calentamiento está en contacto físico con el fluido. En al menos una realización, la estructura de calentamiento 1920 está físicamente aislada del fluido por una barrera, tal como una pared de cámara dentro del cuerpo de depósito 1902. En tales realizaciones, el depósito 1950 incluye una cámara para recibir la estructura de calentamiento 1920. La cámara de recepción aísla la estructura de calentamiento 1920 de modo que la estructura de calentamiento 1920 no contamine el fluido alojado.In some embodiments, the fluid reservoir 1950 includes the induction heating structure 1920. The induction, as discussed in the context of Figures 20A-20B, may provide energy to heat or increase the temperature of the heating structure. In preferred embodiments, the heating structure 1920 is a conductive heating disk. The heating structure 1920 is in thermal contact with the fluid housed in the tank 1950. In some embodiments, the heating structure is in physical contact with the fluid. In at least one embodiment, the heating structure 1920 is physically isolated from the fluid by a barrier, such as a chamber wall within the reservoir body 1902. In such embodiments, the reservoir 1950 includes a chamber to receive the heating structure 1920 The receiving chamber insulates the heating structure 1920 so that the heating structure 1920 does not contaminate the lodged fluid.

En algunas realizaciones, una sección transversal de la estructura de calentamiento 1920 coincide sustancialmente con la sección transversal del cuerpo de depósito 1902. En otras realizaciones, la sección transversal de la estructura de calentamiento 1920 se desvía de la sección transversal del cuerpo de depósito 1902. En realizaciones preferentes, la estructura de calentamiento 1920 se coloca dentro del cuerpo de depósito 1902.In some embodiments, a cross section of the heating structure 1920 substantially coincides with the cross section of the tank body 1902. In other embodiments, the cross section of the heating structure 1920 deviates from the cross section of the tank body 1902. In preferred embodiments, the heating structure 1920 is placed inside the reservoir body 1902.

El depósito de fluido 1950 incluye el orificio de salida 1914. En diversas realizaciones, el orificio de salida 1914 incluye la válvula 1910 y el retenedor de válvula 1912. La válvula 1910 puede construirse a partir de un material flexible tal como un caucho sintético, plástico, látex o similar. La válvula 1910 incluye una o más rendijas, aberturas u otras aberturas para permitir que el fluido alojado en el depósito fluya fuera del depósito a través de la válvula 1910. La figura 24B ilustra una de tales configuraciones de rendijas de válvula. En al menos algunas realizaciones, el orificio de salida 1914 puede ser una boquilla. En tales realizaciones, el orificio de salida 1914 puede estar incluido en un conjunto de boquilla del depósito de fluido 1950.The fluid reservoir 1950 includes the outlet orifice 1914. In various embodiments, the outlet orifice 1914 includes the valve 1910 and the valve retainer 1912. The valve 1910 can be constructed from a flexible material such as a synthetic rubber, plastic , latex or similar. Valve 1910 includes one or more slits, openings or other openings to allow fluid lodged in the reservoir to flow out of the reservoir through valve 1910. Figure 24B illustrates one such configuration of valve slits. In at least some embodiments, the outlet hole 1914 may be a nozzle. In such embodiments, the outlet orifice 1914 may be included in a nozzle assembly of the fluid reservoir 1950.

El retenedor de válvula 1912 retiene la válvula 1910. En una realización preferente, la válvula 1910 es concéntrica con el retenedor de válvula 1912. Un perímetro exterior de la válvula 1910 es adyacente o próximo a un perímetro interno del retenedor de válvula 1912. Como se discute en el contexto de la figura 23B y figuras 24A-24B, la válvula 1910 y el retenedor de válvula 1912 están configurados y dispuestos de modo que cuando el fluido fluye a través de la o más rendijas o aberturas de la válvula 1910, el fluido que fluye no entra en contacto con el retenedor de válvula 1912, incluyendo el perímetro interno del retenedor de válvula 1912.The valve retainer 1912 retains the valve 1910. In a preferred embodiment, the valve 1910 is concentric with the valve retainer 1912. An outer perimeter of the valve 1910 is adjacent or close to an internal perimeter of the valve retainer 1912. As discussed in the context of Figure 23B and Figures 24A-24B, the valve 1910 and the valve retainer 1912 are configured and arranged so that when the fluid flows through the one or more slits or openings of the valve 1910, the fluid Flowing does not come into contact with the valve retainer 1912, including the internal perimeter of the valve retainer 1912.

El depósito de fluido 1950 incluye adicionalmente el pistón 1904. El pistón 1904 es un pistón trasladable o desplazable. El pistón 1904 puede trasladarse a lo largo de un eje de traslación. El pistón 1904 incluye una o más pestañas 1906 o lengüetas de uso. Como se muestra en la figura 19A, el primer extremo del cuerpo del depósito 1902 incluye una o más zanjas, depresiones u otras estructuras similares. Estas zanjas o depresiones coinciden con las pestañas de uso 1906. Como se describe a continuación en el contexto de la figura 19B, las pestañas de uso 1906 proporcionan una señal. Esta señal indica que el pistón 1904 ya ha desplazado al menos una cierta cantidad de fluido. En al menos una realización, el pistón 1904 incluye la estructura accionada 1908. La estructura impulsada 1908 se acopla con al menos una porción de un accionador, tal como un elemento de presión, incluido en varios dispensadores divulgados en el presente documento. En diversas realizaciones, un elemento de presión puede ser un árbol de transmisión.The fluid reservoir 1950 additionally includes the piston 1904. The piston 1904 is a translatable or displaceable piston. The piston 1904 can be moved along a translation axis. The piston 1904 includes one or more tabs 1906 or use tabs. As shown in Figure 19A, the first end of the tank body 1902 includes one or more ditches, depressions or other similar structures. These ditches or depressions coincide with the use tabs 1906. As described below in the context of Figure 19B, the use tabs 1906 provide a signal. This signal indicates that piston 1904 has already displaced at least a certain amount of fluid. In at least one embodiment, the piston 1904 includes the driven structure 1908. The driven structure 1908 is coupled with at least a portion of an actuator, such as a pressure element, included in various dispensers disclosed herein. In various embodiments, a pressure element can be a drive shaft.

Como se describe a continuación, un accionador dispensador acciona una traslación del pistón 1904 a lo largo del eje de traslación. Cuando el pistón 1904 es accionado para disminuir un volumen de almacenamiento disponible en el depósito de fluido 1950, el fluido alojado en el depósito de fluido 1950 fluye fuera del depósito 1950 a través del orificio de salida 1914. Un volumen de almacenamiento disponible en el depósito de fluido 1950 puede estar basado en la sección transversal del cuerpo de depósito 1902 y una distancia entre el pistón 1904 y el segundo extremo del cuerpo de depósito 1902. En realizaciones preferentes, el segundo extremo es un extremo cerrado.As described below, a dispensing actuator drives a translation of the piston 1904 along the translation axis. When the piston 1904 is driven to decrease an available storage volume in the fluid reservoir 1950, the fluid housed in the fluid reservoir 1950 flows out of the reservoir 1950 through the outlet hole 1914. A storage volume available in the reservoir of fluid 1950 may be based on the cross section of the reservoir body 1902 and a distance between the piston 1904 and the second end of the reservoir body 1902. In preferred embodiments, the second end is a closed end.

En consecuencia, una traslación de pistón 1904 hacia el segundo extremo del cuerpo de depósito 1902 induce una disminución en el volumen de almacenamiento disponible. El trabajo mecánico que traslada el pistón 1904 desplaza el fluido alojado y fuerza que una porción del fluido fluya a través del orificio de salida 1914.Consequently, a translation of piston 1904 to the second end of the reservoir body 1902 induces a decrease in the available storage volume. The mechanical work that moves the piston 1904 displaces the lodged fluid and forces a portion of the fluid to flow through the outlet hole 1914.

El pistón 1904 y el cuerpo de depósito 1902 están configurados y dispuestos de manera que la interfaz entre el pistón 1904 y el cuerpo de depósito 1902 retiene adecuadamente el fluido alojado dentro del depósito 1950 cuando el pistón 1904 no está trasladado. Las dimensiones físicas del pistón 1904, que incluyen una sección eficaz del pistón, pueden basarse en al menos una de la sección transversal del cuerpo del depósito 1902 y la viscosidad del fluido alojado. En tales realizaciones, la sección transversal del pistón, o al menos un perímetro exterior del pistón, coincide sustancialmente con la sección transversal del cuerpo del depósito. Una junta, junta tórica u otra estructura de este tipo puede proporcionar un sello entre el pistón desplazable 1904 y las paredes interiores del cuerpo de depósito 1902. El sello es adecuado para retener el fluido alojado. En consecuencia, el depósito 1950 no pierde el fluido alojado fuera del primer extremo del cuerpo de depósito 1902 cuando una fuerza de dispensación traslada o desplaza de otro modo el pistón 1904.The piston 1904 and the reservoir body 1902 are configured and arranged such that the interface between the piston 1904 and the reservoir body 1902 adequately retains the fluid housed within the reservoir 1950 when the piston 1904 is not moved. The physical dimensions of the piston 1904, which include an effective section of the piston, can be based on at least one of the cross section of the body of the reservoir 1902 and the viscosity of the fluid lodged. In such embodiments, the cross section of the piston, or at least one outer perimeter of the piston, substantially coincides with the cross section of the body of the reservoir. A gasket, o-ring or other structure of this type can provide a seal between the displaceable piston 1904 and the inner walls of the body of reservoir 1902. The seal is suitable for retaining the lodged fluid. Consequently, the reservoir 1950 does not lose the fluid lodged outside the first end of the reservoir body 1902 when a dispensing force moves or otherwise displaces the piston 1904.

En realizaciones preferentes, la válvula 1910 retiene fluido en el depósito 1950 a menos que una fuerza, tal como una fuerza dispensadora, traslade el pistón 1904 hacia el segundo extremo del cuerpo de depósito 1902 o el volumen de almacenamiento disponible del depósito de fluido 1950 disminuya de otro modo. Las rendijas o aberturas de la válvula 1910 pueden parecerse a las rendijas de un recipiente de condimento, tal como una botella de salsa de tomate estrujable. La válvula preferentemente está abovedada hacia arriba hacia el fluido, de modo que se debe emplear una fuerza para desplazar el domo elástico hacia abajo antes de que la válvula se abra para dispensar. Las dimensiones físicas y las configuraciones de una o más rendijas o aberturas de la válvula 1910 pueden variarse. Esta variabilidad puede basarse en la viscosidad del fluido que se alojará en el depósito 1950 y el material del que se construye la válvula 1910. Mediante elecciones adecuadas para las dimensiones físicas y las configuraciones de las rendijas, el fluido no fluirá a través de las aberturas a menos que una fuerza de dispensación traslade el pistón 1904 y desplace el fluido alojado.In preferred embodiments, the valve 1910 retains fluid in the reservoir 1950 unless a force, such as a dispensing force, moves the piston 1904 toward the second end of the reservoir body 1902 or the available storage volume of the fluid reservoir 1950 decreases else. The slits or openings of the valve 1910 may resemble the slits of a condiment container, such as a bottle of squeezable tomato sauce. The valve is preferably domed upwards towards the fluid, so that a force must be used to move the elastic dome down before the valve opens to dispense. The physical dimensions and configurations of one or more slits or openings of the valve 1910 may be varied. This variability can be based on the viscosity of the fluid that will be housed in the reservoir 1950 and the material from which the valve 1910 is constructed. By means of adequate choices for the physical dimensions and the configurations of the slits, the fluid will not flow through the openings unless a dispensing force moves the piston 1904 and displaces the lodged fluid.

Debido a que la válvula 1910 está construida a partir de un material elástico similar al caucho, las rendijas o aberturas pueden cerrarse sustancialmente, o sellarse automáticamente, hasta que la fuerza de dispensación o desplazamiento desplace el fluido a través de las aberturas. Cuando es desplazado por la fuerza dispensadora, el fluido fluye a través de las rendijas o aberturas. Este efecto puede ser similar al auto sellado de un extremo de goma en la botella de un bebé. La tetina de goma incluye rendijas o agujeros. El fluido no fluye a través de las rendijas o agujeros en una tetina de goma a menos que un bebé suministre un vacío o una fuerza de succión o una presión aprieta la botella. Por lo tanto, la válvula 1910 resiste la salida o dispensación del fluido a menos que una fuerza de dispensación, mayor que un umbral de fuerza de dispensación, aumente la presión interna del fluido a una presión mayor que un umbral de presión para vencer la resistencia de la válvula 1910.Because the valve 1910 is constructed from an elastic material similar to rubber, the slits or openings can be substantially closed, or automatically sealed, until the dispensing or displacement force displaces the fluid through the openings. When displaced by the dispensing force, the fluid flows through the slits or openings. This effect may be similar to the self-sealing of a rubber end on a baby's bottle. The rubber nipple includes slits or holes. The fluid does not flow through the slits or holes in a rubber nipple unless a baby supplies a vacuum or a suction force or a pressure squeezes the bottle. Therefore, valve 1910 resists the outflow or dispensing of the fluid unless a dispensing force, greater than a dispensing force threshold, increases the internal pressure of the fluid to a pressure greater than a pressure threshold to overcome the resistance of the 1910 valve.

La figura 19B ilustra el depósito de fluido ensamblado 1950 que es consistente con las realizaciones divulgadas en el presente documento. En la realización preferente mostrada en la figura 19B, cuando se ensambla, la estructura de calentamiento 1920 se coloca dentro del cuerpo de depósito 1902 y cerca del segundo extremo del cuerpo de depósito 1902.Figure 19B illustrates the 1950 assembled fluid reservoir that is consistent with the embodiments disclosed herein. In the preferred embodiment shown in Figure 19B, when assembled, the heating structure 1920 is placed inside the reservoir body 1902 and near the second end of the reservoir body 1902.

Adicionalmente, como se muestra en la figura 19B, el orificio de salida 1914 está posicionado en una superficie del cuerpo de depósito 1902. La superficie que incluye el orificio de salida no está posicionada en los extremos primero y segundo del cuerpo de depósito 1902. Más bien, el orificio de salida 1914 está posicionado sobre una superficie curva del cuerpo cilíndrico. La sección transversal del orificio de salida 1914 es transversal o sustancialmente ortogonal al eje de traslación del cuerpo del depósito 1902. Sin embargo, otras realizaciones no están tan restringidas, y el orificio de salida 1914 puede estar posicionado en el segundo extremo del cuerpo de depósito 1902, de manera que la sección transversal del orificio de salida 1914 es sustancialmente paralela al eje de traslación. El orificio de salida 1914 se muestra con la válvula 1910 y el retenedor de válvula 1912 en una configuración concéntrica. La superficie de la válvula 1910 que incluye la una o más rendijas o aberturas puede estar rebajada sobre porciones del retenedor de válvula 1912. Esta configuración proporciona espacio adicional para que el fluido fluya a través de la válvula 1910.Additionally, as shown in Figure 19B, the outlet hole 1914 is positioned on a surface of the reservoir body 1902. The surface that includes the outlet opening is not positioned at the first and second ends of the reservoir body 1902. More well, the outlet hole 1914 is positioned on a curved surface of the cylindrical body. The cross section of the outlet opening 1914 is transverse or substantially orthogonal to the translation axis of the reservoir body 1902. However, other embodiments are not so restricted, and the outlet opening 1914 may be positioned at the second end of the reservoir body. 1902, so that the cross section of the outlet hole 1914 is substantially parallel to the axis of translation. The outlet orifice 1914 is shown with the valve 1910 and the valve retainer 1912 in a concentric configuration. The surface of the valve 1910 that includes the one or more slits or openings may be recessed over portions of the valve retainer 1912. This configuration provides additional space for fluid to flow through the valve 1910.

En realizaciones preferentes, y con el fin de asegurar que una porción incrementada del fluido alojado fluya fuera del orificio de salida 1914, el orificio de salida 1914 se coloca próximo al segundo extremo del cuerpo del depósito 1902. En consecuencia, el fluido continuará fluyendo a través del orificio de salida 1914 con la traslación del pistón 1904 hasta que el pistón 1904 haga contacto físico con el segundo extremo del cuerpo del depósito 1902. En este punto, todo, o al menos parte, del fluido alojado que es desplazable por el pistón 1904 se ha desplazado. De acuerdo con esto, el depósito 1950 está adecuadamente agotado.In preferred embodiments, and in order to ensure that an increased portion of the lodged fluid flows out of the outlet orifice 1914, the outlet orifice 1914 is placed near the second end of the reservoir body 1902. Accordingly, the fluid will continue to flow to through the outlet orifice 1914 with the translation of the piston 1904 until the piston 1904 makes physical contact with the second end of the reservoir body 1902. At this point, all, or at least part, of the fluid lodged that is displaceable by the piston 1904 has moved. Accordingly, the 1950 deposit is properly depleted.

La figura 19B ilustra el depósito de fluido 1950 en una condición inicial antes de dispensar cualquiera de los fluidos alojados dentro. La posición inicial del pistón 1904 está próxima al primer extremo del cuerpo del depósito 1902. El volumen definido por el cuerpo de depósito 1902 y posicionado entre el pistón 1904 y el segundo extremo del cuerpo de depósito 1902 retiene el fluido. En algunas realizaciones, la posición inicial del pistón 1904 es tal que las pestañas de uso 1906 coinciden con las zanjas o depresiones en el cuerpo del depósito 1902. Como una alternativa para usar pestañas, algunas realizaciones emplean una estructura de sellado frágil o de otro modo frangible para proporcionar una indicación de uso anterior. Diversos accionadores de dispensador, divulgados en el presente documento, pueden detectar una carga de accionamiento cuando se traslada el pistón 1904. Al detectar la carga, el dispensador puede detectar si las pestañas de uso 1906 o un sello frangible están intactos o no están intactos. En consecuencia, el dispensador puede determinar si el depósito 1950 ha experimentado un uso anterior, o si no es un depósito virgen.Figure 19B illustrates the fluid reservoir 1950 in an initial condition before dispensing any of the fluids housed inside. The initial position of the piston 1904 is close to the first end of the reservoir body 1902. The volume defined by the reservoir body 1902 and positioned between the piston 1904 and the second end of the reservoir body 1902 retains the fluid. In some embodiments, the initial position of the piston 1904 is such that the use tabs 1906 coincide with the trenches or depressions in the reservoir body 1902. As an alternative to using tabs, some embodiments employ a fragile sealing structure or otherwise frangible to provide an indication of prior use. Various dispenser actuators, disclosed herein, can detect a drive load when the 1904 piston is moved. Upon detecting the load, the dispenser can detect whether the use tabs 1906 or a frangible seal are intact or not intact. Consequently, the dispenser can determine whether the 1950 deposit has undergone a previous use, or if it is not a virgin deposit.

Un árbol de transmisión de un accionador dispensador coincide con la estructura accionada 1908. Una traslación del árbol de transmisión traslada el pistón 1904 hacia el segundo extremo del cuerpo de depósito 1902. La traslación del pistón 1904 hacia el segundo extremo del cuerpo de depósito 1902 induce una fuerza de acoplamiento entre las pestañas de uso 1906 y las zanjas o depresiones del cuerpo de depósito 1902. La fuerza de acoplamiento se rompe, rompe, dobla o deforma las pestañas de uso 1906. A drive shaft of a dispensing actuator coincides with the driven structure 1908. A translation of the drive shaft moves the piston 1904 to the second end of the reservoir body 1902. The translation of the piston 1904 to the second end of the reservoir body 1902 induces a coupling force between the use tabs 1906 and the trenches or depressions of the reservoir body 1902. The coupling force breaks, breaks, bends or deforms the use tabs 1906.

Cuando las pestañas de uso 1906 se han alterado desde la posición inicial, se deforman. Las pestañas de uso deformadas 1906 alertan al usuario de que el depósito 1950 ya ha dispensado una cierta cantidad de fluido alojado dentro del depósito 1950. Por ejemplo, las pestañas 1906 de uso deformadas indican que el pistón 1904 no está en su posición inicial. Por motivos higiénicos o de seguridad, un usuario puede desear descartar o no usar de otra forma un depósito 1950 ya utilizado de alguna manera. Las pestañas 1906 de uso deformadas indican que es posible que otra porción ya haya utilizado el depósito 1950. Por razones higiénicas, un usuario puede desear descartar un depósito parcialmente ya usado.When the use tabs 1906 have been altered from the initial position, they deform. The deformed use tabs 1906 alert the user that the reservoir 1950 has already dispensed a certain amount of fluid housed inside the reservoir 1950. For example, the deformed use tabs 1906 indicate that the piston 1904 is not in its initial position. For hygienic or safety reasons, a user may wish to discard or not otherwise use a 1950 tank already used in some way. Deformed use tabs 1906 indicate that it is possible that another portion has already used the 1950 tank. For hygienic reasons, a user may wish to discard a partially used tank.

La figura 20A ilustra una corriente eléctrica inducida en la estructura de calentamiento 2020 que es consistente con las realizaciones divulgadas en el presente documento. En algunas realizaciones, la estructura de calentamiento 2020 es un disco de calentamiento conductivo. Una fuente de corriente alterna (CA) 2030 suministra corriente eléctrica alterna 2040 al elemento de calentamiento 2010. El elemento de calentamiento 2010 es un elemento conductor. Como se muestra en la figura 20A, el elemento de calentamiento 2010 incluye múltiples bobinas conductoras. Según las ecuaciones electromagnéticas de Maxwell (EM), la corriente eléctrica alterna 2040 produce un campo magnético 2050 fluctuante. De nuevo, de acuerdo con las ecuaciones EM de Maxwell, cuando un conductor eléctrico, tal como la estructura de calentamiento 2020, se expone al campo magnético 2050 fluctuante, se induce una corriente, tal como la corriente eléctrica alterna 2060 en la estructura de calentamiento 2020. Cuando se induce corriente eléctrica alterna 2060 en la estructura de calentamiento 2020, la resistencia eléctrica de la estructura de calentamiento 2020 da como resultado el calentamiento de la estructura de calentamiento 2020.Figure 20A illustrates an induced electric current in the heating structure 2020 that is consistent with the embodiments disclosed herein. In some embodiments, the heating structure 2020 is a conductive heating disk. A source of alternating current (AC) 2030 supplies alternating current 2040 to the heating element 2010. The heating element 2010 is a conductive element. As shown in Figure 20A, the heating element 2010 includes multiple conductive coils. According to Maxwell's electromagnetic equations (EM), alternating electric current 2040 produces a fluctuating magnetic field 2050. Again, according to Maxwell's EM equations, when an electric conductor, such as the heating structure 2020, is exposed to the fluctuating magnetic field 2050, a current is induced, such as the alternating electric current 2060 in the heating structure 2020. When 2060 alternating electric current is induced in the 2020 heating structure, the electrical resistance of the 2020 heating structure results in the heating of the 2020 heating structure.

Cuando una sustancia, tal como fluido alojado dentro de un depósito de fluido 1950 de las figuras 19A-19B, está en contacto térmico con o acoplada térmicamente a la estructura de calentamiento 2020 y una corriente eléctrica pasa a través de la estructura de calentamiento 2020, la estructura de calentamiento 2020 puede energizar o calentar la sustancia. El calentamiento inductivo de la estructura de calentamiento 2020, como se describe en el presente documento, no requiere contacto físico entre el elemento de calentamiento 2010 y la estructura de calentamiento 2020. En consecuencia, varios dispensadores divulgados en el presente documento pueden emplear calentamiento inductivo para calentar o energizar de otro modo una estructura de calentamiento 2020 a distancia o a distancia. Por lo tanto, debido a que el elemento de calentamiento 2010 está físicamente aislado de la estructura de calentamiento 2020 y la sustancia a ser energizada por la estructura de calentamiento 2020, el elemento de calentamiento 2010 no entra en contacto físico con la sustancia a energizar. Por consiguiente, se reducen las rutas de contaminación y el contacto del usuario con los elementos calentados.When a substance, such as fluid housed within a fluid reservoir 1950 of Figures 19A-19B, is in thermal contact with or thermally coupled to the heating structure 2020 and an electric current passes through the heating structure 2020, The heating structure 2020 can energize or heat the substance. The inductive heating of the heating structure 2020, as described herein, does not require physical contact between the heating element 2010 and the heating structure 2020. Accordingly, several dispensers disclosed herein may employ inductive heating for heating or otherwise energizing a heating structure 2020 remotely or remotely. Therefore, because the heating element 2010 is physically isolated from the heating structure 2020 and the substance to be energized by the heating structure 2020, the heating element 2010 does not come into physical contact with the substance to be energized. Consequently, contamination routes and user contact with the heated elements are reduced.

La figura 20B ilustra una realización del elemento de calentamiento 2070 que es consistente con las realizaciones divulgadas en el presente documento. Como se muestra en la figura 20B, en una realización preferente, el elemento de calentamiento 2070 se imprime empleando tecnología de placa de circuito impreso (PCB). El elemento de calentamiento 2070 incluye una pluralidad de bobinas conductoras 2080 impresas. Las bobinas conductoras 2080 son relativamente económicas de implementar al emplear tecnología de PCB. Los PCB pueden producirse en masa con técnicas conocidas. El elemento de calentamiento 2070 también incluye al menos un terminal 2090 para suministrar una corriente alterna a la pluralidad de bobinas conductoras 2080. En consecuencia, los algoritmos o métodos para calentar inductivamente la sustancia pueden variar la frecuencia de la corriente suministrada en base a las propiedades de una sustancia.Figure 20B illustrates an embodiment of the heating element 2070 that is consistent with the embodiments disclosed herein. As shown in Figure 20B, in a preferred embodiment, the heating element 2070 is printed using printed circuit board (PCB) technology. The heating element 2070 includes a plurality of conductive coils 2080 printed. 2080 conductive coils are relatively inexpensive to implement when using PCB technology. PCBs can be mass produced with known techniques. The heating element 2070 also includes at least one terminal 2090 for supplying an alternating current to the plurality of conductive coils 2080. Accordingly, the algorithms or methods for inductively heating the substance can vary the frequency of the current supplied based on the properties of a substance

En al menos una realización, la corriente alterna suministrada es una corriente alterna de alta frecuencia en las bobinas conductoras 2080. Como elemento de calentamiento, tal como el elemento de calentamiento 2070, se puede emplear para energizar o calentar una estructura de calentamiento, tal como la estructura de calentamiento 2020 de la figura 20A o estructura de calentamiento 1920 de las figuras 19A-19B, a una distancia mediante calentamiento inductivo. Diversos algoritmos que varían la frecuencia de la corriente suministrada o controlan estratégicamente de otro modo una fuente de corriente alterna, tal como la fuente de corriente alterna 2030 de la figura 20A, pueden usarse para controlar selectivamente la temperatura o ritmo de calentamiento de la estructura de calentamiento y una sustancia en contacto térmico con la estructura de calentamiento.In at least one embodiment, the supplied alternating current is a high frequency alternating current in the conductive coils 2080. As a heating element, such as the heating element 2070, it can be used to energize or heat a heating structure, such as the heating structure 2020 of Figure 20A or heating structure 1920 of Figures 19A-19B, at a distance by inductive heating. Various algorithms that vary the frequency of the supplied current or otherwise strategically control an alternating current source, such as the alternating current source 2030 of Figure 20A, can be used to selectively control the heating temperature or rate of the structure of heating and a substance in thermal contact with the heating structure.

La figura 21A ilustra una vista despiezada del dispensador discutido anteriormente, consistente con las realizaciones divulgadas en el presente documento. El dispensador 2100 incluye un alojamiento. El alojamiento incluye la pieza frontal 2122, la pieza superior 2158 y la pieza base 2156. La pieza frontal 2122 incluye un espacio para recibir al menos una mano de un usuario para interceptar el fluido dispensado desde el dispensador 2100. En algunas realizaciones, el alojamiento del dispensador 2100 incluye un pie de caucho 2132 y un peso de base 2130, instalado en la porción de base para estabilizar el dispensador 2100 cuando descansa sobre una superficie, tal como una mesilla de noche o una mesa.Figure 21A illustrates an exploded view of the dispenser discussed above, consistent with the embodiments disclosed herein. The 2100 dispenser includes a housing. The housing includes the front piece 2122, the top piece 2158 and the base piece 2156. The front piece 2122 includes a space for receiving at least one hand from a user to intercept the fluid dispensed from the dispenser 2100. In some embodiments, the housing The dispenser 2100 includes a rubber foot 2132 and a base weight 2130, installed in the base portion to stabilize the dispenser 2100 when resting on a surface, such as a bedside table or a table.

El alojamiento también incluye una tapadera 2134 extraíble o deslizable para ocultar el receptáculo, la cavidad o el compartimento que recibe de manera extraíble el depósito 2150 de fluido. El dispensador 2100 incluye un cable de alimentación extraíble 2104 para proporcionar energía eléctrica. El elemento de calentamiento 2172 energiza inductivamente o calienta el fluido alojado dentro del depósito 2150. El elemento de calentamiento incluye una placa de circuito impreso 2170. La placa de circuito impreso 2170 incluye bobinas conductoras. Las bobinas conductoras proporcionan una corriente inductiva a una estructura de calentamiento dentro del depósito 2150. La estructura de calentamiento y el fluido alojado dentro del depósito 2150 están térmicamente acoplados. The housing also includes a removable or sliding cover 2134 to hide the receptacle, cavity or compartment that removably receives the fluid reservoir 2150. The dispenser 2100 includes a removable power cord 2104 to provide electrical power. The heating element 2172 inductively energizes or heats the fluid housed inside the tank 2150. The heating element includes a printed circuit board 2170. The printed circuit board 2170 includes conductive coils. The conductive coils provide an inductive current to a heating structure inside the tank 2150. The heating structure and the fluid housed inside the tank 2150 are thermally coupled.

El dispensador 2100 incluye la placa de circuito 2162. La placa de circuito 2162 incluye varios dispositivos electrónicos y/o componentes para permitir el funcionamiento del dispensador 2100. Tales dispositivos y/o componentes pueden incluir, pero no se limitan a, dispositivos de procesador y/o dispositivos de microcontrolador, diodos, transistores, resistencias, condensadores, inductores, reguladores de tensión, osciladores, dispositivos de memoria, puertas lógicas y similares. El dispensador 2100 incluye el interruptor 2102. El dispensador 2100 incluye una luz nocturna. En al menos una realización, la luz nocturna emite luz visible hacia arriba a través del interruptor 2102 para indicar un modo de dispensación u otra selección de usuario. En realizaciones preferentes, la luz nocturna ilumina al menos una porción del espacio en la pieza frontal 2122 donde el usuario inserta su mano para recibir un volumen de fluido dispensado. Como se muestra en la figura 23A, en algunas realizaciones, la luz nocturna ilumina la luz visible hacia abajo desde alrededor de la abertura de dispensación. La lente anular 2156 o una guía de luz puede enfocar y/o dispersar la luz para obtener el efecto de iluminación deseado. La lente anular 2156 puede rodear o circunscribir un perímetro exterior de la abertura de dispensación. El dispensador 2100 incluye un accionador. En diversas realizaciones, el accionador puede incluir un motor eléctrico 2146. Sin embargo, otras realizaciones no están tan restringidas.The dispenser 2100 includes the circuit board 2162. The circuit board 2162 includes several electronic devices and / or components to allow operation of the dispenser 2100. Such devices and / or components may include, but are not limited to, processor devices and / or microcontroller devices, diodes, transistors, resistors, capacitors, inductors, voltage regulators, oscillators, memory devices, logic gates and the like. The dispenser 2100 includes the switch 2102. The dispenser 2100 includes a night light. In at least one embodiment, the night light emits visible light upwardly through switch 2102 to indicate a dispensing mode or other user selection. In preferred embodiments, the night light illuminates at least a portion of the space in the front piece 2122 where the user inserts his hand to receive a volume of fluid dispensed. As shown in Figure 23A, in some embodiments, the night light illuminates the visible light downward from around the dispensing opening. The annular lens 2156 or a light guide can focus and / or disperse the light to obtain the desired lighting effect. The annular lens 2156 may surround or circumscribe an outer perimeter of the dispensing opening. The 2100 dispenser includes an actuator. In various embodiments, the actuator may include an electric motor 2146. However, other embodiments are not so restricted.

Varias sujeciones y acopladores que incluyen, pero no se limitan a, sujeciones 2134, 2136 y 2138, acoplan los componentes del dispensador 2100. El dispensador 2100 incluye la depresión de contención 2120. La depresión de contención 2120 contiene y/o retiene cualquier fluido dispensado que no sea interceptado por la mano de un usuario. En una realización preferente, la depresión de contención 2120 está incluida en la pieza delantera 2122.Various fasteners and couplers that include, but are not limited to, fasteners 2134, 2136 and 2138, couple the components of the dispenser 2100. The dispenser 2100 includes the containment depression 2120. The containment depression 2120 contains and / or retains any dispensed fluid that is not intercepted by a user's hand. In a preferred embodiment, the containment depression 2120 is included in the front piece 2122.

La figura 21B ilustra una vista superior de otra realización de un dispensador consistente con las realizaciones descritas en el presente documento. La tapadera 2134 está abierta para revelar un depósito de fluido, tal como el depósito de fluido 1950 de las figuras 19A-19B. El dispensador 2100 recibe de forma extraíble el depósito. Un accionador en el dispensador 2100 incluye el árbol de transmisión 2148 para trasladar un pistón desplazable incluido en el depósito 2150, tal como el pistón 1904 de las figuras 19A-19B. En algunas realizaciones, el accionador incluye un dispositivo que convierte la energía eléctrica en trabajo mecánico, tal como un motor eléctrico. El árbol de transmisión de accionamiento mecánico 2148 y/u otros componentes del accionador. Otras formas de realización pueden emplear otros mecanismos para accionar el árbol de transmisión 2148. Al menos una realización emplea sistemas hidráulicos para accionar el árbol de transmisión 2418.Figure 21B illustrates a top view of another embodiment of a dispenser consistent with the embodiments described herein. The lid 2134 is open to reveal a fluid reservoir, such as the fluid reservoir 1950 of Figures 19A-19B. The dispenser 2100 removably receives the deposit. An actuator in the dispenser 2100 includes the drive shaft 2148 for moving a movable piston included in the reservoir 2150, such as the piston 1904 of Figures 19A-19B. In some embodiments, the actuator includes a device that converts electrical energy into mechanical work, such as an electric motor. The 2148 mechanical drive transmission shaft and / or other actuator components. Other embodiments may employ other mechanisms to drive the drive shaft 2148. At least one embodiment employs hydraulic systems to drive the drive shaft 2418.

El dispensador 2100 incluye un elemento de calentamiento 2170. El elemento de calentamiento 2170 puede generar inductivamente o proporcionar una corriente eléctrica en una estructura de calentamiento correspondiente, tal como la estructura de calentamiento 1920 de las figuras 19A-19B, incrustada en el depósito 2150. La corriente inducida energiza o calienta al menos una porción del fluido alojado en el depósito 2150. En realizaciones preferentes, cuando el dispensador 2100 recibe el depósito 2150, la estructura de calentamiento dentro del depósito 2150 está próxima al elemento de calentamiento 2170. Sin embargo, el elemento de calentamiento 2170 está físicamente aislado de la estructura de calentamiento. El segundo extremo del cuerpo del depósito 2150 actúa como una barrera entre el elemento de calentamiento 2170 y la estructura de calentamiento. Asimismo, el primer extremo del cuerpo 2150 del depósito está posicionado de tal manera que el árbol de transmisión 2148 se acopla con una estructura accionada incluida en un pistón del depósito, tal como la estructura accionada 1908 y el pistón 1904 de las figuras 19A- 19B.The dispenser 2100 includes a heating element 2170. The heating element 2170 can inductively generate or provide an electric current in a corresponding heating structure, such as the heating structure 1920 of Figures 19A-19B, embedded in the tank 2150. The induced current energizes or heats at least a portion of the fluid housed in the reservoir 2150. In preferred embodiments, when the dispenser 2100 receives the reservoir 2150, the heating structure within the reservoir 2150 is close to the heating element 2170. However, The heating element 2170 is physically isolated from the heating structure. The second end of the tank body 2150 acts as a barrier between the heating element 2170 and the heating structure. Also, the first end of the body 2150 of the tank is positioned such that the drive shaft 2148 is coupled with an driven structure included in a piston of the tank, such as the driven structure 1908 and the piston 1904 of Figures 19A-19B .

En al menos una realización, el elemento de calentamiento 2170 incluye un sensor que detecta un tipo de fluido del fluido alojado dentro del depósito 2150. Esta detección puede determinar una propiedad de la estructura de calentamiento incrustada dentro del depósito recibido 2150, tal como, pero sin limitación, conductividad eléctrica o resistencia magnética de dipolo. La propiedad de la estructura de calentamiento determinada indica el tipo de fluido alojado en el depósito 2150. Se pueden emplear otros métodos, que incluyen métodos ópticos y/o mecánicos, para determinar una o más propiedades del fluido alojado dentro del depósito 2150. Por ejemplo, los métodos mecánicos basados en la geometría del depósito y la detección de la carga en un accionador que traslada un pistón en el depósito 2150, se pueden emplear para determinar las propiedades del fluido. Los algoritmos empleados para energizar el fluido pueden variar según las propiedades del fluido detectado.In at least one embodiment, the heating element 2170 includes a sensor that detects a type of fluid from the fluid housed within the reservoir 2150. This detection can determine a property of the heating structure embedded within the received reservoir 2150, such as, but without limitation, electrical conductivity or magnetic dipole resistance. The property of the determined heating structure indicates the type of fluid housed in the reservoir 2150. Other methods, including optical and / or mechanical methods, can be employed to determine one or more properties of the fluid housed within the reservoir 2150. For example , mechanical methods based on the geometry of the tank and the detection of the load on an actuator that moves a piston in the tank 2150, can be used to determine the properties of the fluid. The algorithms used to energize the fluid may vary according to the properties of the detected fluid.

En otras realizaciones, el depósito recibido 2150 puede no incluir una estructura de calentamiento. Para tales realizaciones, el fluido alojado dentro del depósito recibido 2150 se puede calentar mediante elementos conductores resistivos incrustados dentro o próximos al receptáculo o cavidad que recibe el depósito 2150. En tales realizaciones, se usa calentamiento directo en lugar de inductivo para energizar el fluido.In other embodiments, the received tank 2150 may not include a heating structure. For such embodiments, the fluid housed within the received reservoir 2150 can be heated by resistive conductive elements embedded in or near the receptacle or cavity that receives the reservoir 2150. In such embodiments, direct heating is used instead of inductive to energize the fluid.

En al menos una realización, el dispensador 2100 incluye sensores de temperatura para medir o detectar la temperatura del fluido dentro del depósito 2150. El dispensador 2100 puede variar la operación del elemento de calentamiento 2170 basándose en una corriente detectada en la estructura de calentamiento o la temperatura detectada del fluido. Por ejemplo, cuando el fluido alcanza una temperatura máxima predeterminada, un controlador o dispositivo procesador incluido en el dispensador 2100 puede desconectar o desactivar de otro modo el elemento de calentamiento 2170. Una vez que la temperatura del fluido cae por debajo de una temperatura mínima predeterminada, el dispensador 2100 puede reactivar el elemento de calentamiento 2170. Un usuario puede seleccionar la temperatura de fluido mínima y máxima con varios controles de usuario incluidos en el dispensador 2100. En al menos una realización, el dispensador 2100 incluye un termostato programable. In at least one embodiment, the dispenser 2100 includes temperature sensors for measuring or detecting the temperature of the fluid within the reservoir 2150. The dispenser 2100 may vary the operation of the heating element 2170 based on a current detected in the heating structure or the detected temperature of the fluid. For example, when the fluid reaches a predetermined maximum temperature, a controller or processor device included in the dispenser 2100 may otherwise disconnect or deactivate the heating element 2170. Once the temperature of the fluid drops below a predetermined minimum temperature , the dispenser 2100 can reactivate the heating element 2170. A user can select the minimum and maximum fluid temperature with several user controls included in the dispenser 2100. In at least one embodiment, the dispenser 2100 includes a programmable thermostat.

El dispensador 2100 incluye una fuente de alimentación y/o fuente de alimentación. En una realización preferente, la fuente de potencia proporciona corriente alterna al dispensador 2100. Otras realizaciones no están tan restringidas y pueden operar con una fuente de alimentación de CC, tal como una batería interna. La fuente de alimentación puede incluir el cable de alimentación 2104. El cable de alimentación 2104 proporciona energía eléctrica desde un suministro externo al dispensador 2100. La energía suministrada es empleada por diversos componentes del dispensador 2100, que incluyen, pero no se limitan a, un dispositivo procesador, el accionador, el elemento de calentamiento 2170, una luz nocturna integrada, así como varias interfaces de usuario y dispositivos de selección de usuario. El cable de alimentación 2104 puede incluir un adaptador de CA de enchufe de pared que emplea puntas para América del Norte, Europa, Asia o cualquier otra región. Las zanjas 2152 de dedos ayudan a insertar y extraer el depósito 2152 del receptáculo o la cavidad del depósito de fluido del dispensador 2100.The 2100 dispenser includes a power supply and / or power supply. In a preferred embodiment, the power source provides alternating current to the dispenser 2100. Other embodiments are not as restricted and can operate with a DC power source, such as an internal battery. The power supply may include the power cord 2104. The power cord 2104 provides electrical power from an external supply to the dispenser 2100. The power supplied is employed by various components of the dispenser 2100, which include, but are not limited to, a processor device, actuator, heating element 2170, an integrated night light, as well as various user interfaces and user selection devices. The power cord 2104 may include an AC wall plug adapter that uses tips for North America, Europe, Asia or any other region. Finger trenches 2152 help insert and remove reservoir 2152 from receptacle or fluid reservoir cavity from dispenser 2100.

Diversos controles de usuario y/o interfaces de usuario están incluidos en el dispensador 2100. Al menos uno de los controles puede ser un control o sensor sensible al tacto. Los controles táctiles pueden ser sensores táctiles capacitivos. Los sensores sensibles al tacto, los controles o los componentes pueden estar alojados dentro del alojamiento del dispensador 2100. Los componentes sensibles al tacto pueden detectar al menos uno de un toque, la proximidad o el movimiento de la mano del usuario a través de la carcasa. En realizaciones preferentes, detectar la proximidad o el movimiento de la mano de un usuario por debajo de la abertura de dispensación activa el elemento de calentamiento para preparar el dispensador para su uso. Una vez que el dispensador ha calentado el fluido adecuadamente, un segundo posicionamiento de la mano del usuario desencadena un único evento de dispensación. Por ejemplo, cuando un usuario coloca una mano debajo de la abertura de dispensación, un sensor de proximidad puede desencadenar el mecanismo dispensador de manera que se dispensa un volumen de fluido sobre la mano del usuario.Various user controls and / or user interfaces are included in the 2100 dispenser. At least one of the controls may be a touch sensitive control or sensor. The touch controls can be capacitive touch sensors. Touch-sensitive sensors, controls or components can be housed inside the dispenser housing 2100. Touch-sensitive components can detect at least one of a touch, proximity or movement of the user's hand through the housing. . In preferred embodiments, detecting the proximity or movement of a user's hand below the dispensing opening activates the heating element to prepare the dispenser for use. Once the dispenser has adequately heated the fluid, a second positioning of the user's hand triggers a single dispensing event. For example, when a user places a hand under the dispensing opening, a proximity sensor can trigger the dispensing mechanism so that a volume of fluid is dispensed over the user's hand.

Una palanca o gatillo dispensador dispensa un volumen predeterminado de fluido desde el depósito 2150 y sale a través del dispensador 2100 trasladando el árbol de transmisión 2148 a una distancia predeterminada. La distancia predeterminada corresponde al volumen predeterminado. En al menos una realización, el dispensador 2100 incluye un temporizador. El temporizador puede evitar que ocurra un evento de dispensación a menos que haya transcurrido un tiempo de bloqueo desde el evento de dispensación anterior. Este modo de bloqueo limita una frecuencia de dispensación del dispensador 2100. En consecuencia, se minimiza la probabilidad de que un usuario active accidentalmente múltiples eventos de dispensación. El tiempo de bloqueo o la frecuencia de dispensación máxima puede ser programado por un usuario que emplea varios controles o selectores de usuario.A dispensing lever or trigger dispenses a predetermined volume of fluid from the reservoir 2150 and exits through the dispenser 2100 by moving the drive shaft 2148 at a predetermined distance. The default distance corresponds to the default volume. In at least one embodiment, the dispenser 2100 includes a timer. The timer can prevent a dispensing event from happening unless a blocking time has elapsed since the previous dispensing event. This blocking mode limits a dispensing frequency of the dispenser 2100. Consequently, the probability of a user accidentally activating multiple dispensing events is minimized. The blocking time or the maximum dispensing frequency can be programmed by a user who uses several user controls or selectors.

Otros controles o sensores sensibles al tacto o de proximidad/movimiento incluyen al menos uno del selector de brillo 2118, selector de color 2116, selector de volumen 2112 y eyector 2114. Algunos de los controles de usuario pueden estar marcados por un indicador o icono, como el icono de brillo 2128 o el icono de color 2126 para indicar la funcionalidad del control de usuario correspondiente. Algunos de los controles o iconos del usuario pueden iluminarse con fuentes de energía electromagnética, como los LED, para indicar la selección de un usuario u otra funcionalidad.Other controls or sensors sensitive to touch or proximity / movement include at least one of the brightness selector 2118, color selector 2116, volume selector 2112 and ejector 2114. Some of the user controls may be marked by an indicator or icon, such as the brightness icon 2128 or the color icon 2126 to indicate the functionality of the corresponding user control. Some of the user's controls or icons can be illuminated with electromagnetic energy sources, such as LEDs, to indicate a user's selection or other functionality.

Al menos uno de los controles del usuario, como el selector de brillo 2118 o el selector de color 2116, puede ser un control deslizante sensible al tacto que varía continuamente la selección del usuario cuando el usuario desliza el dedo por el control deslizante. Por ejemplo, la luz de noche incorporada puede incluir múltiples fuentes de energía electromagnética de varias frecuencias para proporcionar múltiples frecuencias, o colores, de luz visible. En realizaciones preferentes, las fuentes electromagnéticas son LED. Algunos de los LED pueden emitir diferentes colores. Por ejemplo, se puede incluir al menos un LED rojo, al menos un LED verde y al menos un LED azul en la luz nocturna para proporcionar una fuente de luz. Se pueden generar varios colores de luz visible combinando componentes rojos, verdes y azules (RGB).At least one of the user controls, such as the brightness selector 2118 or the color selector 2116, can be a touch-sensitive slider that continuously varies the user's selection when the user slides the finger on the slider. For example, the built-in night light may include multiple sources of electromagnetic energy of various frequencies to provide multiple frequencies, or colors, of visible light. In preferred embodiments, the electromagnetic sources are LED. Some of the LEDs may emit different colors. For example, at least one red LED, at least one green LED and at least one blue LED can be included in the night light to provide a light source. Various colors of visible light can be generated by combining red, green and blue (RGB) components.

Por lo tanto, la luz de noche incorporada puede ser una luz de noche o fuente de luz RGB seleccionable o ajustable de otro modo. Un usuario puede mezclar continuamente la selección de LED para activar deslizando su dedo a lo largo del selector de color 2116. Por ejemplo, la intensidad de uno o más LED de diferentes colores puede variarse mediante el selector de color 2116 para producir varios colores emitidos por la luz nocturna. Asimismo, se puede seleccionar un brillo o intensidad total de la luz nocturna variando continuamente el selector de brillo 2118.Therefore, the built-in night light can be a selectable or otherwise adjustable RGB night light or light source. A user can continuously mix the LED selection to activate by sliding his finger along the color selector 2116. For example, the intensity of one or more LEDs of different colors can be varied by the color selector 2116 to produce various colors emitted by night light Also, a total brightness or intensity of the night light can be selected by continuously varying the brightness selector 2118.

Otros selectores o controles de usuario incluyen el selector de volumen 2112. El usuario puede seleccionar la dosis de fluido que dispensará el dispensador 2100. En una realización preferente, el usuario puede seleccionar uno de los múltiples volúmenes predeterminados a dispensar. En la realización ilustrada en la figura 21B, tres volúmenes predeterminados están disponibles, como una pequeña, una mediana o una dosis grande, como lo indican los tres iconos de gotas de fluido de diferentes tamaños del selector de volumen 2112.Other selectors or user controls include the volume selector 2112. The user can select the dose of fluid to be dispensed by the dispenser 2100. In a preferred embodiment, the user can select one of the multiple predetermined volumes to be dispensed. In the embodiment illustrated in Figure 21B, three predetermined volumes are available, such as a small, medium, or large dose, as indicated by the three fluid drop icons of different sizes of the volume selector 2112.

El selector de volumen 2112 es un control de usuario sensible al tacto, y por lo tanto un usuario puede tocar el icono de gota de fluido dimensionado para corresponder a la dosis deseada. Como alternativa, con cada toque del icono, la selección de dosis cambia a la siguiente cantidad, iluminando la selección. Por lo tanto, cada uno de los indicadores de gota pequeños, medianos y grandes puede incluir un LED individual. El volumen seleccionado actualmente se puede indicar iluminando el icono de gota de fluido correspondiente activando el LED apropiado. En otras realizaciones, está disponible una selección continua de volúmenes a dispensar. En tales realizaciones, el selector de volumen 2112 es un selector sensible al tacto de control deslizante.The volume selector 2112 is a touch sensitive user control, and therefore a user can touch the fluid drop icon sized to correspond to the desired dose. Alternatively, with each touch of the icon, the dose selection changes to the next amount, illuminating the selection. Therefore, each of the small, medium and large drop indicators can include an individual LED. The currently selected volume can be indicated by illuminating the corresponding fluid drop icon by activating the appropriate LED. In other embodiments, a continuous selection of volumes to be dispensed is available. In such embodiments, the volume selector 2112 is a touch sensitive selector slider.

El dispensador 2100 varía el volumen dispensado por el dispensador 2100 en un solo evento de dispensación variando la longitud que el árbol de transmisión 2048 traslada el pistón en el depósito de fluido 2150 debido al desencadenamiento del accionador. Debido a que en realizaciones preferentes, la sección transversal del depósito 2150 es uniforme, la cantidad de fluido dispensado en un evento de dispensación es linealmente proporcional a la longitud en que se traslada el pistón. En consecuencia, el dispensador 2100 varía la longitud en que se acciona el árbol de transmisión 2148 en un evento de dispensación en función de una selección de usuario del selector de volumen 2112.The dispenser 2100 varies the volume dispensed by the dispenser 2100 in a single dispensing event by varying the length that the drive shaft 2048 moves the piston in the fluid reservoir 2150 due to the triggering of the actuator. Because in preferred embodiments, the cross section of the reservoir 2150 is uniform, the amount of fluid dispensed in a dispensing event is linearly proportional to the length in which the piston is moved. Accordingly, the dispenser 2100 varies the length by which the drive shaft 2148 is operated in a dispensing event based on a user selection of the volume selector 2112.

El eyector 2114 puede ser un control sensible al tacto. Cuando se activa el eyector 2114, el árbol de transmisión 2148 se traslada lejos del mecanismo accionado del depósito 2150 y se aleja del depósito 2150 para permitir que el usuario retire el depósito 2150 del dispensador 2100. En al menos una realización, el dispensador 2100 incluye un mecanismo cargado por resorte para expulsar automáticamente el depósito 2150 cuando el árbol de transmisión 2148 ha despejado el cuerpo del depósito 2150.The ejector 2114 may be a touch sensitive control. When the ejector 2114 is activated, the drive shaft 2148 moves away from the driven mechanism of the reservoir 2150 and moves away from the reservoir 2150 to allow the user to remove the reservoir 2150 from the dispenser 2100. In at least one embodiment, the dispenser 2100 includes a spring loaded mechanism to automatically eject the tank 2150 when the drive shaft 2148 has cleared the body of the tank 2150.

En algunas realizaciones, cuando el árbol de transmisión 2148 ha despejado el cuerpo del depósito 2150, se ilumina un LED incluido en el eyector 2114 para indicar que un usuario puede retirar con seguridad el depósito 2150. En otras realizaciones, un LED incrustado dentro o próximo al receptáculo de recepción se activa para indicar que el depósito 2150 se puede retirar de forma segura. Si el cuerpo del depósito 2150 es transparente o translúcido, cualquier fluido remanente dentro del depósito 2150 puede iluminarse. En otras realizaciones, este LED incrustado en el receptáculo receptor puede indicar otras funcionalidades. Mediante el uso de zanjas para los dedos 2152, un usuario puede retirar el depósito 2150 del dispensador 2100.In some embodiments, when the drive shaft 2148 has cleared the body of the tank 2150, an LED included in the ejector 2114 is illuminated to indicate that a user can safely remove the tank 2150. In other embodiments, an LED embedded in or near to the receiving receptacle is activated to indicate that the tank 2150 can be safely removed. If the body of the reservoir 2150 is transparent or translucent, any fluid remaining within the reservoir 2150 can be illuminated. In other embodiments, this LED embedded in the receiving receptacle may indicate other functionalities. By using finger trenches 2152, a user can remove the reservoir 2150 from the dispenser 2100.

Otros indicadores incluidos en el dispensador indican cuándo se ha activado un modo de calentamiento del dispensador 2100. Por ejemplo, uno o más LEDS se pueden activar en un "modo de parpadeo" o en un modo de luz de impulsos de ralentización cuando el dispensador está calentando fluido dentro del depósito 2150. Cuando el fluido ha alcanzado una temperatura predeterminada, el LED parpadeante o pulsante puede cambiar a un modo "sólido". Como alternativa, la luz puede cambiar de color para indicar que está listo. Se entiende que otros métodos de indicadores operativos pueden servir para indicar modos o funcionalidad del dispensador 2100. Otro indicador puede indicar que el depósito 2150 se está acercando a un estado vacío y, por lo tanto, debe reponerse o reemplazarse. Otros indicadores pueden indicar un estado de error del dispensador 2100. La luz nocturna integrada puede servir como uno o más indicadores.Other indicators included in the dispenser indicate when a heating mode of the 2100 dispenser has been activated. For example, one or more LEDS can be activated in a "flicker mode" or in a slow-down pulse light mode when the dispenser is on. by heating fluid inside tank 2150. When the fluid has reached a predetermined temperature, the flashing or pulsing LED may change to a "solid" mode. Alternatively, the light may change color to indicate that it is ready. It is understood that other methods of operational indicators may serve to indicate modes or functionality of the dispenser 2100. Another indicator may indicate that the tank 2150 is approaching an empty state and, therefore, must be replenished or replaced. Other indicators may indicate an error status of the 2100 dispenser. The integrated night light can serve as one or more indicators.

La figura 22A ilustra una vista lateral en corte de otra realización de un dispensador y un depósito de fluido recibido de acuerdo con las realizaciones divulgadas en el presente documento. El dispensador 2200 incluye un cable de alimentación 2204 extraíble. El dispensador 2200 incluye un interruptor de potencia 2202.La figura 22A ilustra un espacio en el alojamiento. El espacio define un volumen intermedio entre la abertura de dispensación y la depresión de contención 2220. El espacio o volumen recibe la mano del usuario de modo que, durante un evento de dispensación, la mano del usuario recibe o intercepta de otra forma el fluido dispensado por el dispensador 2200. Figure 22A illustrates a sectional side view of another embodiment of a dispenser and a fluid reservoir received in accordance with the embodiments disclosed herein. The 2200 dispenser includes a removable 2204 power cord. The dispenser 2200 includes a power switch 2202. Figure 22A illustrates a space in the housing. The space defines an intermediate volume between the dispensing opening and the containment depression 2220. The space or volume receives the user's hand so that, during a dispensing event, the user's hand receives or otherwise intercepts the dispensed fluid by the 2200 dispenser.

Como se divulga en el presente documento, un sensor de movimiento o de proximidad puede detectar cuándo se coloca o se mueve la mano del usuario dentro del volumen. Como se ilustra en la figura 23 A, una luz de noche incluida con el dispensador 2200 puede iluminar el volumen que recibe la mano de un usuario. El primer movimiento de la mano de un usuario puede activar el elemento de calentamiento. Una vez calentado adecuadamente, la colocación adicional de la mano de un usuario dentro del hueco activará la dispensación del fluido. Cualquier fluido que caiga sobre la porción inferior de la base del alojamiento y no sea interceptado por la mano del usuario está contenido dentro de la depresión de contención 2220.As disclosed herein, a motion or proximity sensor can detect when the user's hand is placed or moved within the volume. As illustrated in Figure 23 A, a night light included with the dispenser 2200 can illuminate the volume that a user's hand receives. The first movement of a user's hand can activate the heating element. Once properly heated, the additional placement of a user's hand inside the hole will activate the dispensing of the fluid. Any fluid that falls on the lower portion of the housing base and is not intercepted by the user's hand is contained within the 2220 containment depression.

El alojamiento del dispensador 2200 incluye una cavidad de accionador 2209. La cavidad del accionador 2209 recibe diversos componentes del accionador del dispensador, tal como el motor paso a paso 2246 de la figura 22C. Un árbol de transmisión o elemento de presión del accionador acciona un pistón 2204 incluido en el depósito recibido 2250. Las pestañas de uso deformadas incluidas en el pistón 2204 indican que el árbol de transmisión del accionador ha trasladado el pistón y dispensado al menos parte del fluido alojado dentro del depósito 2250. El dispensador 2200 incluye un elemento de calentamiento 2270 para energizar o calentar fluido dentro del depósito 2250. El elemento de calentamiento 2270 induce una corriente en una estructura de calentamiento dentro del depósito 2250.The dispenser housing 2200 includes an actuator cavity 2209. The actuator cavity 2209 receives various components of the dispenser actuator, such as the stepper motor 2246 of Figure 22C. A drive shaft or actuator pressure element drives a piston 2204 included in the received tank 2250. The deformed use tabs included in the piston 2204 indicate that the drive shaft of the actuator has moved the piston and dispensed at least part of the fluid housed within the reservoir 2250. The dispenser 2200 includes a heating element 2270 for energizing or heating fluid within the reservoir 2250. The heating element 2270 induces a current in a heating structure within the reservoir 2250.

La figura 22B es una vista en primer plano del depósito de fluido 2250. El depósito de fluido 2250 se recibe dentro del dispensador 2200 que es consistente con las realizaciones divulgadas en el presente documento. En realizaciones preferentes, cuando el dispensador 2200 recibe el depósito 2250, el elemento de calentamiento 2270 del dispensador 2200 se coloca muy cerca de la estructura de calentamiento 2220 incluida dentro del depósito 2250. Sin embargo, no hay contacto físico entre el elemento de calentamiento 2270 y la estructura de calentamiento 2200 porque una pared del segundo extremo del depósito 2250 aísla los dos componentes conductores. En su lugar, la corriente alterna en el elemento de calentamiento 2270 induce una corriente en la estructura de calentamiento 2220. La corriente inducida energiza el fluido alojado dentro del depósito 2250.Figure 22B is a close-up view of the fluid reservoir 2250. The fluid reservoir 2250 is received within the dispenser 2200 that is consistent with the embodiments disclosed herein. In preferred embodiments, when the dispenser 2200 receives the reservoir 2250, the heating element 2270 of the dispenser 2200 is placed very close to the heating structure 2220 included within the reservoir 2250. However, there is no physical contact between the heating element 2270 and the heating structure 2200 because a wall at the second end of the tank 2250 insulates the two conductive components. Instead, the alternating current in the heating element 2270 induces a current in the heating structure 2220. The induced current energizes the fluid housed within the reservoir 2250.

El dispensador 2200 incluye la abertura de dispensación 2280 en un lado inferior del dispensador 2200. La abertura de dispensación 2280 puede estar situada en una pieza frontal del alojamiento del dispensador 2200, tal como la pieza frontal 2122 de la figura 21A. El orificio de salida del depósito 2250 está rebajado sobre la abertura de dispensación del dispensador 2200. Además, el perímetro 2256 de la abertura de dispensación 2280 está configurado y dispuesto de manera que el perímetro 2256 no contacta con la válvula del orificio de salida del depósito 2250. En consecuencia, cuando un volumen de fluido fluye a través de las rendijas o aberturas del depósito 2250, se dispensa desde el dispensador 2200.The dispenser 2200 includes the dispensing opening 2280 on a lower side of the dispenser 2200. The dispensing opening 2280 may be located in a front part of the dispenser housing 2200, such as the front part 2122 of Figure 21A. The outlet opening of the reservoir 2250 is recessed over the dispensing opening of the dispenser 2200. In addition, the perimeter 2256 of the dispensing opening 2280 is configured and arranged so that the perimeter 2256 does not contact the valve of the outlet outlet of the reservoir. 2250. Accordingly, when a volume of fluid flows through the slits or openings of the reservoir 2250, it is dispensed from the dispenser 2200.

Sin embargo, el volumen dispensado de fluido no hace contacto con ninguna porción del dispensador 2200, excepto tal vez la depresión de contención 2220. Por consiguiente, la única porción del dispensador 2200 que puede requerir limpieza del fluido dispensado es la depresión de contención 2220. El depósito de fluido 2250 se inserta en el dispensador 2200. Además, el depósito de fluido 2250 puede agotarse del fluido alojado en múltiples eventos de dispensación. El depósito de fluido vacío 2250 puede retirarse del dispensador 2200 sin dejar restos u otras trazas del fluido que se dispensó mediante el dispensador 2200.However, the dispensed volume of fluid does not make contact with any portion of the dispenser 2200, except perhaps the containment depression 2220. Accordingly, the only portion of the dispenser 2200 that may require cleaning of the dispensed fluid is the containment depression 2220. The fluid reservoir 2250 is inserted into the dispenser 2200. In addition, the fluid reservoir 2250 can be depleted of the fluid lodged in multiple dispensing events. The empty fluid reservoir 2250 can be removed from the dispenser 2200 without leaving traces or other traces of the fluid that was dispensed by the dispenser 2200.

La figura 22C ilustra el motor paso a paso 2246 que está incluido en un accionador que es consistente con las realizaciones divulgadas en el presente documento. El motor paso a paso 2246 puede incluirse en el accionador de diversas realizaciones de los dispensadores divulgados en el presente documento. El motor paso a paso 2246 puede incluir el alojamiento del motor 2240. El alojamiento del motor 2240 aloja bobinas conductoras para convertir la energía eléctrica en trabajo mecánico. El trabajo mecánico conduce el árbol de transmisión 2248. El elemento de presión o el árbol de transmisión 2248 puede trasladar un pistón en un depósito para dispensar fluido desde un dispensador.Figure 22C illustrates the stepper motor 2246 that is included in an actuator that is consistent with the embodiments disclosed herein. The stepper motor 2246 may be included in the actuator of various embodiments of the dispensers disclosed herein. The stepper motor 2246 may include the motor housing 2240. The motor housing 2240 houses conductive coils to convert electrical energy into mechanical work. Mechanical work drives the drive shaft 2248. The pressure element or the drive shaft 2248 can move a piston into a reservoir to dispense fluid from a dispenser.

En diversas realizaciones, el motor paso a paso 2246 está habilitado para acumular una distancia total, o un número total de pasos que el árbol de transmisión 2248 ha avanzado. En una realización preferente, cada paso que avanza el árbol de transmisión 2248, el árbol de transmisión 2248 traslada o desplaza un pistón incluido en un depósito de fluido a una distancia predeterminada hacia el segundo extremo del cuerpo del depósito. Cuando la sección transversal del cuerpo del depósito es uniforme a lo largo del eje de traslación, un volumen predeterminado de fluido alojado dentro del depósito es desplazado por el pistón y forzado a salir de un orificio de salida del depósito. En consecuencia, al acumular una distancia de desplazamiento de árbol de transmisión total o un número total de pasos, puede determinarse la cantidad total de fluido dispensado desde un dispensador. Cuando se conoce un volumen de almacenamiento inicial del depósito, un dispensador, tal como el dispensador 2200 de las Figuras 22A-22B, puede determinar la cantidad de fluido que queda en el depósito.In various embodiments, the stepper motor 2246 is enabled to accumulate a total distance, or a total number of steps that the drive shaft 2248 has advanced. In a preferred embodiment, each step advanced by the drive shaft 2248, the drive shaft 2248 moves or displaces a piston included in a fluid reservoir at a predetermined distance to the second end of the reservoir body. When the cross section of the tank body is uniform along the translation axis, a predetermined volume of fluid housed within the tank is displaced by the piston and forced out of an outlet port of the tank. Consequently, by accumulating a total transmission shaft travel distance or a total number of steps, the total amount of fluid dispensed from a dispenser can be determined. When an initial storage volume of the reservoir is known, a dispenser, such as the dispenser 2200 of Figures 22A-22B, can determine the amount of fluid left in the reservoir.

La figura 23A ilustra una vista del dispensador 2300 consistente con las realizaciones divulgadas en el presente documento. Una superficie inferior del dispensador 2300 incluye una abertura de dispensación 2380. Una luz nocturna incluida en el dispensador 2300 ilumina el espacio en el que la mano del usuario intercepta el fluido dispensado por el dispensador 2300. Fuentes de energía electromagnética, tales como LEDs multicolores, y un dispositivo de orientación y / o enfoque de luz, tal como la lente anular 2156 de la figura 21 A habilita la funcionalidad de la luz nocturna. Un usuario puede variar el color y / o la intensidad de la luz nocturna.Figure 23A illustrates a view of the dispenser 2300 consistent with the embodiments disclosed herein. A lower surface of the dispenser 2300 includes a dispensing opening 2380. A night light included in the dispenser 2300 illuminates the space in which the user's hand intercepts the fluid dispensed by the dispenser 2300. Electromagnetic energy sources, such as multicolored LEDs, and a light orientation and / or focusing device, such as the annular lens 2156 of Figure 21 A enables the functionality of the night light. A user can vary the color and / or intensity of the night light.

La figura 23B ilustra otra vista de una realización del dispensador 2300 consistente con las realizaciones divulgadas en el presente documento. Una superficie inferior del dispensador 2300 incluye la abertura de dispensación 2380. La figura 23B muestra el perímetro 2356 de la abertura de dispensación 2380. Un orificio de salida de un depósito recibido por el dispensador 2300 en una abertura de dispensación a través de la abertura 2380. La válvula 2310 del orificio de salida es visible. La válvula 2310 está rebajada sobre la abertura 2380. Obsérvese que un retenedor de válvula 2312 del orificio de salida aísla las ranuras o aberturas de la válvula 2310 desde el perímetro exterior 2312 de la abertura de dispensación. En consecuencia, cuando el fluido fluye a través de la válvula 2310, el fluido se aísla del dispensador 2300, que incluye el perímetro 2356 de la abertura de dispensación 2380. En consecuencia, el dispensador 2300 no está contaminado por el fluido que dispensa el dispensador 2300.Figure 23B illustrates another view of an embodiment of the dispenser 2300 consistent with the embodiments disclosed herein. A lower surface of the dispenser 2300 includes the dispensing opening 2380. Figure 23B shows the perimeter 2356 of the dispensing opening 2380. An outlet opening of a reservoir received by the dispenser 2300 in a dispensing opening through the opening 2380 The valve 2310 of the outlet port is visible. The valve 2310 is recessed over the opening 2380. Note that a valve retainer 2312 of the outlet orifice isolates the slots or openings of the valve 2310 from the outer perimeter 2312 of the dispensing opening. Consequently, when the fluid flows through the valve 2310, the fluid is isolated from the dispenser 2300, which includes the perimeter 2356 of the dispensing opening 2380. Accordingly, the dispenser 2300 is not contaminated by the fluid dispensed by the dispenser. 2300

La figura 24A ilustra una vista lateral en sección transversal en primer plano del orificio de salida 2414 de un depósito de fluido, tal como el depósito de fluido de las figuras 19A-19B consistente con las realizaciones divulgadas en el presente documento. La figura 24A muestra el cuerpo del depósito 2402. El orificio de salida 2414 incluye la válvula 2410 y el retenedor de la válvula 2412. La válvula 2410 y el retenedor de la válvula 2412 se acoplan con el cuerpo del depósito 2402. La válvula 2410 está rebajada sobre el retenedor 2412 de la válvula. Una fuerza dispensadora ha desplazado el fluido alojado dentro del depósito. En consecuencia, el volumen de fluido dispensado 2470 ha fluido a través de la rendija 2490 en la válvula 2419. Durante la transición desde el interior del depósito al exterior del depósito, el volumen de fluido dispensado 2470 no se puso en contacto con el cuerpo del depósito 2404 ni el retenedor de la válvula 2412. La tensión superficial y un campo gravitacional han formado el volumen de fluido dispensado 2470 en una gota de fluido.Figure 24A illustrates a cross-sectional side view in the foreground of the outlet orifice 2414 of a fluid reservoir, such as the fluid reservoir of Figures 19A-19B consistent with the embodiments disclosed herein. Figure 24A shows the body of the reservoir 2402. The outlet orifice 2414 includes the valve 2410 and the retainer of the valve 2412. The valve 2410 and the retainer of the valve 2412 are coupled with the body of the reservoir 2402. The valve 2410 is lowered over valve retainer 2412. A dispensing force has displaced the fluid lodged inside the reservoir. Consequently, the volume of fluid dispensed 2470 has flowed through the slit 2490 in the valve 2419. During the transition from the inside of the tank to the outside of the tank, the volume of fluid dispensed 2470 was not brought into contact with the body of the reservoir 2404 or valve retainer 2412. Surface tension and a gravitational field have formed the volume of fluid dispensed 2470 in a drop of fluid.

La figura 24B ilustra una vista inferior de la válvula 2410 para un orificio de salida de un depósito de fluido, tal como el depósito de fluido 1950 de las figuras 19A-19B consistente con las realizaciones divulgadas en el presente documento. La válvula incluye la rendija 2490 para permitir el flujo de fluido desde un primer lado de la válvula 2410 a un segundo lado de la válvula 2410. En una realización preferente, el primer lado de la válvula 2410 se enfrenta a un interior del depósito. El segundo lado mira hacia el exterior del depósito.Figure 24B illustrates a bottom view of the valve 2410 for an outlet orifice of a fluid reservoir, such as the fluid reservoir 1950 of Figures 19A-19B consistent with the embodiments disclosed herein. document. The valve includes the slit 2490 to allow fluid flow from a first side of the valve 2410 to a second side of the valve 2410. In a preferred embodiment, the first side of the valve 2410 faces an inside of the reservoir. The second side looks outwards from the tank.

En diversas realizaciones, múltiples rendijas forman la rendija 2490. La realización ilustrada en la figura 24B incluye dos rendijas transversales. Las dos rendijas pueden ser rendijas ortogonales. En realizaciones preferentes, la rendija 2490 es una rendija unidireccional, en esa rendija 2490. Las rendijas unidireccionales permiten el flujo de fluido desde el primer lado al segundo lado pero retardan el flujo de fluido desde el segundo lado al primer lado. En otras realizaciones, la rendija 2490 es una rendija bidireccional que permite el flujo libre de fluido en cada dirección.In various embodiments, multiple slits form the slit 2490. The embodiment illustrated in Figure 24B includes two transverse slits. The two slits can be orthogonal slits. In preferred embodiments, slit 2490 is a unidirectional slit, in that slit 2490. Unidirectional slits allow fluid flow from the first side to the second side but retard fluid flow from the second side to the first side. In other embodiments, slit 2490 is a bidirectional slit that allows free flow of fluid in each direction.

La figura 25 ilustra una vista inferior de una realización alternativa de un depósito de fluido consistente con las realizaciones divulgadas en el presente documento. El depósito de fluido 2514 es un depósito de fluido giratorio que incluye una pluralidad de volúmenes de fluido de servicio único 2580. En algunas realizaciones, cada volumen de fluido de servicio individual 2580 se envasa en una cápsula de estilo blíster. Diversas realizaciones de dispensadores están habilitadas para hacer girar el depósito 2514 para alinear sucesivamente cada volumen de fluido de servicio único 2580 con un elemento de presión o árbol de accionamiento del accionador. El árbol de transmisión puede forzar el flujo o desplazar el fluido dentro de cada volumen de fluido de servicio 2580.Figure 25 illustrates a bottom view of an alternative embodiment of a fluid reservoir consistent with the embodiments disclosed herein. The fluid reservoir 2514 is a rotating fluid reservoir that includes a plurality of volumes of single service fluid 2580. In some embodiments, each volume of individual service fluid 2580 is packaged in a blister-style capsule. Various embodiments of dispensers are enabled to rotate reservoir 2514 to successively align each volume of single service fluid 2580 with a pressure element or actuator shaft. The drive shaft can force flow or displace fluid within each volume of service fluid 2580.

En algunas realizaciones, el desplazamiento del fluido perfora o rompe una lámina o película delgada que cubre el volumen de fluido de servicio único 2580. En otras realizaciones, un componente accionador, tal como una aguja o pin, rompe la lámina o película delgada. Una vez perforado o roto, el fluido saldrá de la abertura de dispensación en el dispensador. El accionador puede girar el depósito de fluido 2514 para esperar el próximo evento de dispensación. Cuando cada uno de los depósitos de fluido de servicio único 2580 se ha agotado, un usuario puede retirar el depósito 2514 y proporcionar al dispensador un nuevo depósito de fluido.In some embodiments, fluid displacement punctures or breaks a thin sheet or film that covers the volume of single service fluid 2580. In other embodiments, an actuator component, such as a needle or pin, breaks the thin sheet or film. Once perforated or broken, the fluid will leave the dispensing opening in the dispenser. The actuator can rotate the fluid reservoir 2514 to wait for the next dispensing event. When each of the 2580 single service fluid reservoirs has been exhausted, a user can remove the reservoir 2514 and provide the dispenser with a new fluid reservoir.

Las figuras 26A-26B proporcionan vistas de otra realización de un dispensador 2600 que incluye un conjunto de receptáculo de depósito de fluido pivotante. El dispensador 2600 incluye un alojamiento y una abertura en el alojamiento. En diversas realizaciones, el conjunto pivotante se incluye como parte del alojamiento del dispensador. El conjunto pivotante incluye un receptáculo, tal como un receptáculo de depósito de fluido 2770 de la figura 27. El receptáculo está configurado para recibir de manera extraíble un depósito de fluido, tal como el depósito de fluido 2650 de la figura 26B. Cuando el depósito es recibido por el receptáculo, un orificio de salida del depósito queda expuesto a través de la abertura. Como se discutió con otras realizaciones, el dispensador 2600 incluye un accionador, tal como un motor paso a paso 2246 de la figura 22C. Cuando se acciona, el accionador proporciona una fuerza de dispensación que induce un flujo de un volumen predeterminado de fluido dentro del depósito a través del orificio de salida y dispensa el fluido a través de la abertura. En al menos algunas realizaciones, el dispensador 2600 incluye un elemento de calentamiento, tal como las bobinas conductoras 2780 de la figura 27. El elemento de calentamiento está configurado para calentar al menos una porción del fluido dentro del depósito.Figures 26A-26B provide views of another embodiment of a dispenser 2600 that includes a pivotal fluid reservoir receptacle assembly. The dispenser 2600 includes a housing and an opening in the housing. In various embodiments, the pivot assembly is included as part of the dispenser housing. The pivot assembly includes a receptacle, such as a fluid reservoir receptacle 2770 of Figure 27. The receptacle is configured to removably receive a fluid reservoir, such as the fluid reservoir 2650 of Figure 26B. When the reservoir is received by the receptacle, an outlet opening of the reservoir is exposed through the opening. As discussed with other embodiments, the dispenser 2600 includes an actuator, such as a stepper motor 2246 of Figure 22C. When actuated, the actuator provides a dispensing force that induces a flow of a predetermined volume of fluid into the reservoir through the outlet orifice and dispenses the fluid through the opening. In at least some embodiments, the dispenser 2600 includes a heating element, such as the conductive coils 2780 of Figure 27. The heating element is configured to heat at least a portion of the fluid within the reservoir.

En la figura 26A, el conjunto de receptáculo o recipiente de fluido giratorio del dispensador 2600 se pivota a una posición cerrada. Debido a que la tapadera 2634 está cerrada, el depósito de fluido alojado dentro del dispensador 2600 está oculto a la vista en la figura 26A. En la figura 26B, el conjunto de receptáculo pivotante del dispensador 2600 se pivota a una posición en ángulo abierta. Cuando está abierta, la tapadera 2634 del dispensador 2600 se pivota hacia una posición inclinada hacia arriba para revelar el depósito de fluido 2650. En la figura 26B, el dispensador 2600 ha recibido de manera deslizante un depósito de fluido 2650, de modo que el dispensador 2600 aloja el depósito de fluido 2650.In Figure 26A, the rotating fluid receptacle or receptacle assembly of the dispenser 2600 is pivoted to a closed position. Because the lid 2634 is closed, the fluid reservoir housed within the dispenser 2600 is hidden from view in Figure 26A. In Fig. 26B, the pivoting receptacle assembly of the dispenser 2600 is pivoted to an open angle position. When open, the lid 2634 of the dispenser 2600 is pivoted toward an upwardly inclined position to reveal the fluid reservoir 2650. In Figure 26B, the dispenser 2600 has slidably received a fluid reservoir 2650, so that the dispenser 2600 houses the fluid reservoir 2650.

La figura 27 ilustra una vista despiezada del conjunto de depósito de fluido pivotante 2760 que es consistente con diversas realizaciones divulgadas en el presente documento. En diversas realizaciones, el conjunto de depósito de fluido pivotante 2760 es un conjunto de receptáculo de pivote, o simplemente un conjunto de pivote. El conjunto de pivote 2760 se puede incluir en varias realizaciones de los dispensadores divulgados en el presente documento, que incluyen, pero no se limitan a, el dispensador 2600 de las figuras 26A-26B y el dispensador 3100 de las figuras 31A-3 IB. El conjunto de pivote 2760 incluye un cuerpo de conjunto de pivote 2790 que está configurado y dispuesto para recibir el accionador 2746 y el receptáculo de depósito de fluido 2770. El accionador 2746 puede ser similar al motor paso a paso 2245 de la figura 2246.Figure 27 illustrates an exploded view of the pivoting fluid reservoir assembly 2760 that is consistent with various embodiments disclosed herein. In various embodiments, the pivoting fluid reservoir assembly 2760 is a pivot receptacle assembly, or simply a pivot assembly. The pivot assembly 2760 may be included in various embodiments of the dispensers disclosed herein, which include, but are not limited to, the dispenser 2600 of Figures 26A-26B and the dispenser 3100 of Figures 31A-3 IB. The pivot assembly 2760 includes a pivot assembly body 2790 that is configured and arranged to receive the actuator 2746 and the fluid reservoir receptacle 2770. The actuator 2746 may be similar to the stepper motor 2245 of Figure 2246.

Cuando el depósito de fluido 2750 se inserta en, o se recibe de otro modo, por el receptáculo de depósito de fluido 2770, un eje de accionamiento del accionador 2746 se configura y se dispone para acoplarse con el depósito de fluido 2750. Por ejemplo, como se muestra en la figura 31A, el depósito 3150 es recibido por el dispensador 3100. El accionador 3146 incluye el árbol de transmisión 3148. El árbol de transmisión 3148 se acopla con el pistón 3104 del pistón 3150 a través de la abertura 3108. Este acoplamiento permite la dispensación y/o descarga del fluido alojado dentro del depósito de fluido 2750. El accionador 2746 se recibe en una porción ahuecada y hacia atrás del cuerpo 2790 del conjunto de pivote. El receptáculo de depósito de fluido 2770 se recibe en una porción ahuecada, delantera del cuerpo de conjunto de pivote 2790. Por lo tanto, cuando el cuerpo 2790 del conjunto se gira o pivota alrededor de su eje de pivote, cada uno de los depósitos 2750, el receptáculo 2770 y el accionador 2746 giran juntos. El accionador 2746 se acopla con el depósito de fluido 2750 a través de una abertura, canal en U, zanja u otra abertura tanto en el cuerpo 2790 del conjunto como en el receptáculo 2770. El accionador 2746 puede ser un accionador lineal.When the fluid reservoir 2750 is inserted into, or otherwise received, by the fluid reservoir receptacle 2770, a drive shaft of the actuator 2746 is configured and arranged to engage with the fluid reservoir 2750. For example, As shown in Figure 31A, the reservoir 3150 is received by the dispenser 3100. The actuator 3146 includes the drive shaft 3148. The drive shaft 3148 is coupled with the piston 3104 of the piston 3150 through the opening 3108. This coupling allows the dispensing and / or discharge of the fluid housed inside the fluid reservoir 2750. The actuator 2746 is received in a recessed portion and back of the body 2790 of the pivot assembly. The fluid reservoir receptacle 2770 is received in a recessed, front portion of the pivot assembly body 2790. Therefore, when the assembly body 2790 is rotated or pivoted about its pivot axis, each of the reservoirs 2750 , the receptacle 2770 and the actuator 2746 rotate together. Actuator 2746 is coupled with fluid reservoir 2750 through an opening, U-channel, ditch or other opening both in the body 2790 of the assembly and in the receptacle 2770. The actuator 2746 can be a linear actuator.

El receptáculo 2770 incluye bobinas conductoras 2780. Las bobinas conductoras 2780 se pueden incluir en un elemento de calentamiento del dispensador. Las bobinas conductivas 2780 se emplean para energizar inductivamente o calentar fluido almacenado dentro del depósito de fluido 2750. Las bobinas conductivas 2780 pueden calentar inductivamente el fluido alojado dentro del depósito 2750, en un proceso inductivo similar al que se discute en el contexto de las figuras 20A-20B. En una realización preferente, las bobinas conductoras 2780 están posicionadas en una superficie exterior del receptáculo 2770, de modo que las bobinas conductoras 2780 no contactan físicamente con las paredes del depósito de fluido 2750. En otras realizaciones, las bobinas conductoras 2780 están situadas a lo largo de una superficie interna del receptáculo 2770, o están incrustadas dentro de las paredes del receptáculo 2770. Como se muestra en la figura 27, las bobinas conductoras 2780 rodean el cuerpo del depósito de fluido 2750. Las bobinas conductoras 2780 inducen una corriente en una estructura de calentamiento incluida en el depósito 2750. Esta corriente inducida proporciona un calentamiento inductivo uniforme del fluido contenido dentro del depósito 2750.The receptacle 2770 includes conductive coils 2780. Conductive coils 2780 can be included in a heating element of the dispenser. The conductive coils 2780 are used to inductively energize or heat fluid stored inside the fluid reservoir 2750. The conductive coils 2780 can inductively heat the fluid housed inside the reservoir 2750, in an inductive process similar to that discussed in the context of the figures. 20A-20B. In a preferred embodiment, the conductive coils 2780 are positioned on an outer surface of the receptacle 2770, so that the conductive coils 2780 do not physically contact the walls of the fluid reservoir 2750. In other embodiments, the conductive coils 2780 are located at along an internal surface of the receptacle 2770, or are embedded within the walls of the receptacle 2770. As shown in Figure 27, the conductive coils 2780 surround the body of the fluid reservoir 2750. The conductive coils 2780 induce a current in a heating structure included in reservoir 2750. This induced current provides uniform inductive heating of the fluid contained within reservoir 2750.

El conjunto de pivote 2760 puede incluir estrangulador eléctrico 2792 para aislar el ruido o diafonía entre las bobinas conductoras 2780, el accionador 2746 y otros componentes electrónicos sensibles a la frecuencia alojados dentro de un dispensador de fluido que incluye el conjunto de pivote 2760. La tapadera 2734 está incluida en el conjunto de pivote 2734 para ocultar el depósito de fluido 2750, cuando el conjunto de pivote está cerrado, de una manera similar a la que se muestra en la figura 26A.The pivot assembly 2760 may include electric choke 2792 to isolate noise or crosstalk between the conductive coils 2780, the actuator 2746 and other frequency sensitive electronic components housed within a fluid dispenser that includes the pivot assembly 2760. The lid 2734 is included in the pivot assembly 2734 to hide the fluid reservoir 2750, when the pivot assembly is closed, in a manner similar to that shown in Figure 26A.

Una placa de circuito fotoemisor 2794 está posicionada en la porción inferior del cuerpo pivotante 2790. La placa de circuito fotoemisor 2794 incluye al menos un fotoemisor, tal como un LED. El LED se puede usar como una característica de luz cercana, como se discute en el contexto de diversas realizaciones en el presente documento. La placa de circuito fotoemisor 2794 también puede incluir al menos uno de un sensor de movimiento, otro LED que apunta hacia arriba para iluminar al menos una porción del receptáculo 2770 cuando está en una posición abierta, u otros LED para iluminar varias características de control. En otras realizaciones, el sensor de movimiento está colocado en otras placas de circuito incluidas en un dispensador. El sensor de movimiento puede ser un LED infrarrojo (IR). La placa de circuito fotoemisor 2794 puede acoplarse con una abertura o lente correspondiente que es al menos parcialmente transparente a las frecuencias emitidas por la placa de circuito 2794. Tal configuración puede ser similar a la placa de circuito fotoemisora 3194 y a la lente 3196 de las figuras 31A-31B.A photo transmitter circuit board 2794 is positioned in the lower portion of the pivoting body 2790. The photo transmitter circuit board 2794 includes at least one photo transmitter, such as an LED. The LED can be used as a near light feature, as discussed in the context of various embodiments herein. The 2794 photoemitter circuit board may also include at least one of a motion sensor, another LED pointing up to illuminate at least a portion of the receptacle 2770 when it is in an open position, or other LEDs to illuminate various control features. In other embodiments, the motion sensor is placed on other circuit boards included in a dispenser. The motion sensor can be an infrared (IR) LED. The photo transmitter circuit board 2794 can be coupled with a corresponding aperture or lens that is at least partially transparent to the frequencies emitted by the circuit board 2794. Such a configuration may be similar to the photo transmitter circuit board 3194 and the lens 3196 of the figures. 31A-31B.

Se puede incluir un elemento de enganche, o acoplador, para sujetar, asegurar o retener de otro modo el conjunto de pivote 2760 en una posición cerrada. En diversas realizaciones, el elemento de retención es un elemento magnético. El elemento de bloqueo asegura el conjunto de pivote en una posición cerrada hasta que el usuario lo desacopla. En al menos algunas realizaciones, un usuario desacopla el elemento de enganche presionando brevemente hacia abajo la tapadera 2734. El elemento de enganche puede proporcionar retroalimentación táctil a un usuario de un evento de enganche / desenganche. El elemento de retención puede estar integrado en la tapadera 2734.A coupling element, or coupler, may be included to hold, secure or otherwise retain the pivot assembly 2760 in a closed position. In various embodiments, the retention element is a magnetic element. The locking element secures the pivot assembly in a closed position until the user decouples it. In at least some embodiments, a user decouples the hitch element by briefly pressing down on the cover 2734. The hitch element can provide tactile feedback to a user of an engagement / disengagement event. The retaining element may be integrated in the cover 2734.

La figura 28 proporciona una vista despiezada de otra realización de un depósito de fluido utilizado junto con las diversas realizaciones de dispensadores de fluido descritos en el presente documento. Por ejemplo, el dispensador 2600 de las Figuras 26A-26B puede recibir y dispensar fluido calentado desde un depósito de fluido similar al depósito de fluido 2850. El depósito de fluido 2850 incluye la tapa inferior 2806, el pistón trasladable 2804, el cuerpo del depósito 2802, el conjunto de bomba o tapa 2820, el conjunto de boquilla 2814 y la tapa 2830. El depósito 2850 puede incluir un conjunto de válvula 2832.Figure 28 provides an exploded view of another embodiment of a fluid reservoir used in conjunction with the various embodiments of fluid dispensers described herein. For example, the dispenser 2600 of Figures 26A-26B can receive and dispense heated fluid from a fluid reservoir similar to the fluid reservoir 2850. The fluid reservoir 2850 includes the bottom cap 2806, the transferable piston 2804, the reservoir body 2802, the pump or cap assembly 2820, the nozzle assembly 2814 and the cap 2830. The reservoir 2850 may include a valve assembly 2832.

En una realización preferente, el depósito de fluido 2850 es un depósito o botella de bomba sin aire personalizada. En diversas realizaciones, el conjunto de válvula 2832 está integrado con el conjunto de bomba o tapa 2820. El conjunto de bomba 2820 puede ser una porción superior a presión. En una realización preferente, el conjunto de válvula 2832 incluye una abertura de conjunto de válvula inferior 2892 que conduce a una cámara interna, vía de paso o cavidad en el conjunto de válvula. Se incluye una abertura superior del conjunto de válvula adicional. Por ejemplo, la abertura superior del conjunto de válvula 2994 del depósito de fluido 2950 mostrado en la figura 29 puede ser similar a la abertura superior del conjunto de válvula 2832. La abertura superior permite una vía de paso de flujo a través de la cavidad interna del conjunto de válvula 2832. Esta vía de paso de flujo está dentro de la cavidad interna del conjunto de válvula 2832 y entre la abertura inferior 2892 y la abertura superior. La vía de paso de flujo proporciona comunicaciones fluidas entre el cuerpo del depósito 2802 y la boquilla 2812. Una o más válvulas posicionadas dentro de esta ruta de flujo bloquean selectivamente o inhiben de otro modo el flujo a través de la trayectoria del flujo. Una pluralidad de válvulas dentro del conjunto de válvula 2832 puede permitir una acción de bombeo para llevar el fluido hacia arriba desde el cuerpo de depósito 2802 y hacia fuera a través de la boquilla 2812. Varias realizaciones de conjuntos de válvula se discuten en detalle con respecto a las figuras 29-30.In a preferred embodiment, the fluid reservoir 2850 is a tank or pump bottle without custom air. In various embodiments, the valve assembly 2832 is integrated with the pump or cap assembly 2820. The pump assembly 2820 may be a higher pressure portion. In a preferred embodiment, the valve assembly 2832 includes a lower valve assembly opening 2892 leading to an internal chamber, passageway or cavity in the valve assembly. An upper opening of the additional valve assembly is included. For example, the upper opening of the valve assembly 2994 of the fluid reservoir 2950 shown in Figure 29 may be similar to the upper opening of the valve assembly 2832. The upper opening allows a flow path through the internal cavity. of the valve assembly 2832. This flow path is within the internal cavity of the valve assembly 2832 and between the lower opening 2892 and the upper opening. The flow path provides fluid communications between the tank body 2802 and the nozzle 2812. One or more valves positioned within this flow path selectively block or otherwise inhibit flow through the flow path. A plurality of valves within the valve assembly 2832 may allow a pumping action to carry the fluid upwards from the reservoir body 2802 and out through the nozzle 2812. Several embodiments of valve assemblies are discussed in detail with respect to to figures 29-30.

El cuerpo del depósito 2802 puede ser una botella, tal como una botella de 5 mililitros. El cuerpo del depósito 2802 incluye un primer extremo, un segundo extremo, una sección transversal y un eje longitudinal. En diversas realizaciones, el eje longitudinal es un eje de traslación porque el pistón 2804 se traslada a lo largo del eje longitudinal. En una realización preferente, la sección transversal es sustancialmente uniforme a lo largo del eje de traslación para al menos una porción de la longitud del cuerpo del depósito 2802. Como se muestra en la figura 28, el primer extremo del cuerpo 2802 puede ser un extremo abierto para recibir el pistón 2804. El cuerpo del depósito 2802 puede ser un cuerpo cilíndrico, un cuerpo en forma de tubo o cualquier otra configuración de un depósito o botella.The body of the tank 2802 can be a bottle, such as a 5 milliliter bottle. The tank body 2802 includes a first end, a second end, a cross section and a longitudinal axis. In various embodiments, the longitudinal axis is a translation axis because piston 2804 moves along the axis. longitudinal. In a preferred embodiment, the cross section is substantially uniform along the translation axis for at least a portion of the length of the reservoir body 2802. As shown in Figure 28, the first end of the body 2802 may be an end open to receive piston 2804. The tank body 2802 can be a cylindrical body, a tube-shaped body or any other configuration of a tank or bottle.

La tapa inferior 2806 incluye una abertura localizada centralmente 2808 u otra abertura. La abertura 2808 permite el acoplamiento entre un árbol de transmisión de un accionador incluido en un dispensador con el pistón trasladable 2804 del depósito de fluido 2850. El árbol de transmisión es recibido y pasa a través de la abertura 2808 para contactar físicamente y acoplarse con una porción de acoplamiento de la porción inferior o trasera del pistón 2804. La porción inferior o posterior del pistón 2804 puede ser una estructura accionada. Cuando se hacen coincidir o se acoplan de otro modo con el pistón 2804, una traslación del árbol de transmisión traslada el pistón 2804, con relación al cuerpo del depósito 2802. La traslación del pistón 2804 puede ser similar a la traslación de un émbolo que acciona el fluido a través de una aguja hipodérmica. Como se describe en el contexto de al menos las figuras 29-30, una traslación de pistón 2804 hacia una porción superior o más alta del cuerpo 2802 dispensa una porción del fluido alojado con el depósito de fluido 2850. El fluido se dispensa desde la boquilla 2812, que está posicionada en una superficie lateral del conjunto de boquilla 2814. Como se muestra en la figura 28, la boquilla 2812 puede incluir una protrusión o punta colocada en la superficie lateral o lateral del conjunto de boquilla 2814.The bottom cover 2806 includes a centrally located opening 2808 or another opening. The opening 2808 allows the coupling between a drive shaft of an actuator included in a dispenser with the transferable piston 2804 of the fluid reservoir 2850. The drive shaft is received and passes through the opening 2808 to physically contact and engage with a coupling portion of the lower or rear portion of the piston 2804. The lower or rear portion of the piston 2804 may be an actuated structure. When they are matched or otherwise coupled with the piston 2804, a translation of the drive shaft moves the piston 2804, relative to the body of the tank 2802. The translation of the piston 2804 may be similar to the translation of a piston that drives the fluid through a hypodermic needle. As described in the context of at least Figures 29-30, a translation of piston 2804 towards an upper or higher portion of the body 2802 dispenses a portion of the fluid housed with the fluid reservoir 2850. The fluid is dispensed from the nozzle 2812, which is positioned on a side surface of the nozzle assembly 2814. As shown in Figure 28, the nozzle 2812 may include a protrusion or tip placed on the side or side surface of the nozzle assembly 2814.

La boquilla 2812 puede estar incluida en una porción de orificio de salida del depósito 2850. El orificio de salida puede incluir un retenedor de válvula que se acopla con una abertura de dispensación del dispensador cuando el depósito 2850 es recibido por una cavidad y / o receptáculo dentro del dispensador. En al menos una realización, el retenedor de válvula incluye un perímetro de retenedor tal que cuando el fluido fluye a través del orificio de salida, el fluido que fluye sin entrar en contacto con el perímetro de retenedor.The nozzle 2812 may be included in an outlet orifice portion of the reservoir 2850. The outlet orifice may include a valve retainer that engages with a dispensing opening of the dispenser when the reservoir 2850 is received by a cavity and / or receptacle inside the dispenser In at least one embodiment, the valve retainer includes a retainer perimeter such that when the fluid flows through the outlet orifice, the fluid flowing without coming into contact with the retainer perimeter.

Además de la traslación del pistón 2804, una traslación del conjunto de boquilla 2814 hacia la porción superior del cuerpo de depósito 2802 también dispensará una porción del fluido alojado a través del orificio de salida o boquilla 2812. Por consiguiente, un usuario puede dispensar fluido desde el depósito 2850 suministrando una fuerza de bombeo sobre una superficie superior del conjunto de boquilla 2814. Esto permite una operación manual del depósito 2850. Por lo tanto, se puede dispensar fluido desde el depósito 2850 mediante una operación manual del conjunto de boquilla 2814 o la traslación del pistón 2804. La tapa superior 2830 está provista para evitar un desencadenamiento accidental de un evento de dispensación, tal como un bombeo manual o la operación del conjunto de boquilla 2814 cuando el depósito 2850 no está en uso o no es recibido de otra forma por un dispensador. En realizaciones preferentes, la sobretapa 2830 se personaliza para tener en cuenta un ángulo hacia abajo de la boquilla 2812, como se describe a continuación.In addition to the translation of the piston 2804, a translation of the nozzle assembly 2814 towards the upper portion of the reservoir body 2802 will also dispense a portion of the fluid housed through the outlet or nozzle 2812. Accordingly, a user can dispense fluid from reservoir 2850 by supplying a pumping force on an upper surface of nozzle assembly 2814. This allows manual operation of reservoir 2850. Therefore, fluid can be dispensed from reservoir 2850 by manual operation of nozzle assembly 2814 or the translation of the piston 2804. The upper cover 2830 is provided to prevent accidental triggering of a dispensing event, such as manual pumping or operation of the nozzle assembly 2814 when the reservoir 2850 is not in use or is not otherwise received. by a dispenser. In preferred embodiments, overcap 2830 is customized to account for a downward angle of nozzle 2812, as described below.

En algunas realizaciones, el depósito 2850 incluye inicialmente un sello, tal como una película delgada, una etiqueta u otro elemento frangible/quebradizo. El sello cubre la abertura 2808. En el uso inicial del depósito 2850, el árbol de transmisión de un dispensador perforará y / o perforará dicho sello. El sello perforado en la tapa inferior 2806 proporciona al usuario una indicación visual de que el depósito 2850 ya ha sido utilizado por un dispensador. Varias realizaciones pueden incluir pestañas de uso de una sola vez, similares a las pestañas de uso 1906 de las figuras 19A-19B. Estas lengüetas de uso pueden estar incluidas con el pistón 2804, el conjunto de bomba 2820, el conjunto de válvula 2832 o sobre otras estructuras del depósito 2850. Las pestañas de uso pueden indicar si el pistón 2804 se ha trasladado desde su posición inicial.In some embodiments, reservoir 2850 initially includes a seal, such as a thin film, a label or other frangible / brittle element. The seal covers opening 2808. In the initial use of reservoir 2850, the drive shaft of a dispenser will pierce and / or pierce said seal. The perforated seal in the lower cover 2806 provides the user with a visual indication that the reservoir 2850 has already been used by a dispenser. Several embodiments may include one-time use tabs, similar to the 1906 use tabs of Figures 19A-19B. These use tabs may be included with the piston 2804, the pump assembly 2820, the valve assembly 2832 or on other structures of the tank 2850. The use tabs can indicate whether the piston 2804 has moved from its initial position.

Las pestañas de uso incluidas en el conjunto de bomba 2820 o el conjunto de válvula 2832 son particularmente ventajosas porque las pestañas de uso indican un evento de dispensación previo provocado por la traslación del pistón 2804 o por una operación manual iniciada por el usuario del conjunto de boquilla 2814. Un sello de seguridad de tipo contraíble por calor también puede proporcionar una indicación de uso anterior. En diversas realizaciones divulgadas en el presente documento, el accionador de un dispensador puede detectar una carga o resistencia en el árbol de transmisión. Cualquiera de estos mecanismos de señalización de eventos previos puede proporcionar una carga mayor en el accionador. En consecuencia, el dispensador puede autodetectar si un depósito ha estado sujeto a un evento de dispensación anterior o si el depósito es un depósito virgen. Además, la fuerza de dispensación requerida por el árbol de transmisión varía con la viscosidad u otras propiedades del fluido. Además, la viscosidad y otras propiedades que afectan a la fuerza de dispensación requerida varían a través de los fluidos que pueden almacenarse en un depósito, como el depósito 2850. Por ejemplo, la viscosidad varía entre un lubricante a base de agua, a base de aceite y a base de silicona. En consecuencia, detectar la carga en el accionador proporciona un medio para determinar el fluido alojado dentro del depósito. El dispensador puede proporcionar una indicación al usuario si el depósito de fluido 2850 ha sufrido un evento de dispensación previo y/o el tipo de fluido.The use tabs included in the pump assembly 2820 or the valve assembly 2832 are particularly advantageous because the use tabs indicate a prior dispensing event caused by the translation of the piston 2804 or by a user-initiated manual operation of the assembly. 2814 nozzle. A heat-shrinkable type safety seal can also provide an indication of prior use. In various embodiments disclosed herein, the actuator of a dispenser can detect a load or resistance in the drive shaft. Any of these prior event signaling mechanisms can provide a greater load on the actuator. Accordingly, the dispenser can self-detect if a deposit has been subject to a previous dispensing event or if the deposit is a virgin deposit. In addition, the dispensing force required by the drive shaft varies with the viscosity or other properties of the fluid. In addition, the viscosity and other properties that affect the required dispensing force vary through the fluids that can be stored in a reservoir, such as reservoir 2850. For example, the viscosity varies between a water-based lubricant, based on Oil and silicone based. Consequently, detecting the load on the actuator provides a means to determine the fluid housed within the reservoir. The dispenser can provide an indication to the user if the fluid reservoir 2850 has suffered a prior dispensing event and / or the type of fluid.

En una realización preferente, el conjunto de bomba 2820 incluye un elemento de alineación 2822, o porción enchavetada, para asegurar una alineación y/o orientación adecuada cuando se inserta en un dispensador. El elemento de alineación 2822 puede incluir un saliente, una chaveta u otra estructura adecuada que se acople o enganche con una estructura correspondiente en un receptáculo de depósito de fluido del dispensador, tal como el receptáculo de depósito de fluido 2770 de la figura 27. En tales realizaciones, el depósito de fluido 2850 solo se puede insertar en el receptáculo cuando el elemento de alineación 2822 se alinea apropiadamente con la estructura enchavetada correspondiente en el receptáculo del dispensador. Esto asegura que cuando se recibe por el dispensador, el depósito 2850 se gira alrededor de su eje longitudinal en la orientación adecuada. Se requiere la rotación adecuada para que la boquilla 2812 se oriente en una posición hacia abajo y en alineación con una abertura de dispensación del dispensador.In a preferred embodiment, the pump assembly 2820 includes an alignment element 2822, or keyed portion, to ensure proper alignment and / or orientation when inserted into a dispenser. The alignment element 2822 may include a projection, a key or other suitable structure that engages or engages with a corresponding structure in a fluid reservoir receptacle of the dispenser, such as the fluid reservoir receptacle 2770 of Figure 27. In such embodiments, the fluid reservoir 2850 can only be inserted into the receptacle when the alignment element 2822 is properly aligned with the structure corresponding keyed in the dispenser receptacle. This ensures that when received by the dispenser, the reservoir 2850 is rotated about its longitudinal axis in the proper orientation. Proper rotation is required so that the nozzle 2812 is oriented in a downward position and in alignment with a dispensing opening of the dispenser.

En algunas realizaciones, la boquilla 2812 está en ángulo hacia abajo (cuando el depósito 2850 está posicionado en una orientación vertical). Cuando el depósito de fluido 2850 es recibido por un dispensador, tal como el dispensador 2600 de las Figuras 26A, el eje longitudinal del depósito está orientado, dentro del brazo dispensador del dispensador, en un ángulo por encima de la horizontal. El ángulo hacia abajo de la boquilla 2812 orienta la boquilla 2812 sustancialmente vertical y hacia abajo cuando el depósito 2850 está alojado dentro de un dispensador y un conjunto de pivote, tal como cuando el conjunto de pivote 2760 de la figura 27 pivota a una posición cerrada.In some embodiments, the nozzle 2812 is angled downwards (when the reservoir 2850 is positioned in a vertical orientation). When the fluid reservoir 2850 is received by a dispenser, such as the dispenser 2600 of Figures 26A, the longitudinal axis of the reservoir is oriented, within the dispensing arm of the dispenser, at an angle above the horizontal. The downward angle of the nozzle 2812 orients the nozzle 2812 substantially vertically and downwardly when the reservoir 2850 is housed within a dispenser and a pivot assembly, such as when the pivot assembly 2760 of Figure 27 pivots to a closed position .

Por ejemplo, como se muestra en la figura 31A, el depósito 3150 es recibido por el dispensador 3100. El depósito 3150 incluye una boquilla 3112 en ángulo hacia abajo (cuando está orientada en posición vertical). Cuando se recibe en el brazo dispensador en ángulo hacia arriba 3180, la boquilla en ángulo 3112 se orienta sustancialmente vertical. Esta orientación vertical de la boquilla 3112 permite una línea de visión clara con la vertical para que el fluido dispensado fluya hacia las manos de un usuario. La línea de visión clara evita que el fluido dispensado entre en contacto con las superficies del dispensador, disminuyendo así la necesidad de una limpieza periódica de la abertura dispensadora de un dispensador, tal como la abertura dispensadora 2380 de las figuras 23A-23B. En una realización preferente, el ángulo hacia abajo de la boquilla 2812, medido por debajo de la horizontal cuando el depósito 2850 está orientado en posición vertical, es sustancialmente equivalente al ángulo de un brazo dispensador del dispensador, medido por encima de la horizontal. La boquilla 2812 puede incluir un retenedor de válvula que se acopla con la abertura del dispensador cuando el depósito se inserta en una cavidad o receptáculo, tal como el receptáculo 2770 de la figura 27. El orificio de salida de la boquilla 2812 puede estar orientado sustancialmente perpendicular al eje longitudinal del depósito 2850.For example, as shown in Figure 31A, the reservoir 3150 is received by the dispenser 3100. The reservoir 3150 includes a nozzle 3112 angled downwards (when oriented vertically). When received at the upwardly angled dispensing arm 3180, the angled nozzle 3112 is oriented substantially vertically. This vertical orientation of the nozzle 3112 allows a clear line of sight with the vertical so that the dispensed fluid flows into the hands of a user. The clear line of sight prevents the dispensed fluid from coming into contact with the surfaces of the dispenser, thereby reducing the need for periodic cleaning of the dispensing opening of a dispenser, such as the dispensing opening 2380 of Figures 23A-23B. In a preferred embodiment, the downward angle of the nozzle 2812, measured below the horizontal when the reservoir 2850 is oriented vertically, is substantially equivalent to the angle of a dispensing arm of the dispenser, measured above the horizontal. The nozzle 2812 may include a valve retainer that engages with the opening of the dispenser when the reservoir is inserted into a cavity or receptacle, such as receptacle 2770 of Figure 27. The outlet orifice of the nozzle 2812 may be substantially oriented perpendicular to the longitudinal axis of reservoir 2850.

El cuerpo del depósito 2802 incluye un volumen para alojar al menos una porción del fluido alojado en el depósito 2850. El volumen disponible para alojar el fluido puede definirse sustancialmente por la distancia entre el pistón 2804 y el otro extremo del cuerpo 2802. En realizaciones preferentes, el cuerpo de depósito 2802 incluye una estructura de calentamiento conductiva 2810. Un elemento de calentamiento, tal como las bobinas conductoras 2780 de la figura 27, puede generar inductivamente una corriente en dicha estructura de calentamiento 2810, como se describe al menos en el contexto de las figuras 20A-20B. La estructura de calentamiento conductivo 2810 puede estar situada alrededor de una superficie exterior del cuerpo 2802. En algunas realizaciones, la estructura de calentamiento 2810 es una estructura interna.The reservoir body 2802 includes a volume to accommodate at least a portion of the fluid housed in the reservoir 2850. The volume available to accommodate the fluid can be defined substantially by the distance between the piston 2804 and the other end of the body 2802. In preferred embodiments , the reservoir body 2802 includes a conductive heating structure 2810. A heating element, such as the conductive coils 2780 of Figure 27, can inductively generate a current in said heating structure 2810, as described at least in context. of figures 20A-20B. The conductive heating structure 2810 may be located around an outer surface of the body 2802. In some embodiments, the heating structure 2810 is an internal structure.

La estructura de calentamiento 2810 puede ser un tubo conductor. En realizaciones preferentes, la estructura de calentamiento 2810 está configurada y dispuesta, de modo que cuando se ensambla el depósito 2850, la estructura de calentamiento 2810 rodea al menos una porción de la cámara inferior 2824 del conjunto de válvula 2832. Al menos una porción de la estructura de calentamiento 2810 está expuesta al fluido alojado en el cuerpo de depósito 2802. Por ejemplo, la figura 29 muestra que porciones de la estructura de calentamiento 2910 están expuestas al volumen del cuerpo de depósito 2902 del depósito 2950. En otras realizaciones, la estructura de calentamiento 2810 es un tubo conductor que recubre sustancialmente al menos una porción de la superficie exterior de la cámara inferior 2824 del conjunto de bomba 2820. En otras realizaciones, el tubo conductor contiene al menos una porción de la superficie interna del cuerpo de depósito 2802, que incluye al menos una porción del volumen que contiene fluido dentro del cuerpo 2802. La estructura de calentamiento 2810 está acoplada térmicamente al fluido alojado dentro del depósito 2850.The heating structure 2810 may be a conductive tube. In preferred embodiments, the heating structure 2810 is configured and arranged, so that when the tank 2850 is assembled, the heating structure 2810 surrounds at least a portion of the lower chamber 2824 of the valve assembly 2832. At least a portion of the heating structure 2810 is exposed to the fluid housed in the reservoir body 2802. For example, Figure 29 shows that portions of the heating structure 2910 are exposed to the volume of the reservoir body 2902 of the reservoir 2950. In other embodiments, the heating structure 2810 is a conductive tube that substantially covers at least a portion of the outer surface of the lower chamber 2824 of the pump assembly 2820. In other embodiments, the conductive tube contains at least a portion of the inner surface of the reservoir body 2802, which includes at least a portion of the volume containing fluid within the body 2802. The structure Heating heater 2810 is thermally coupled to the fluid housed inside the tank 2850.

El elemento de calentamiento 2810 puede construirse a partir de cualquier material conductor, tal como cobre, plata, oro y similares. En realizaciones preferentes, el elemento de calentamiento 2810 está construido de acero inoxidable. El elemento de calentamiento 2810 puede ser una bobina de acero inoxidable. El acero inoxidable es un material ventajoso porque el acero inoxidable no se corroe ni contaminará el fluido alojado dentro del cuerpo 2802. También en realizaciones preferentes, el elemento de calentamiento 2810 es preferentemente un elemento magnético. Cuando el depósito 2850 es recibido por un conjunto de pivote, tal como el conjunto de pivote 2760 de la figura 27, las bobinas inductivas, tales como las bobinas 2780 de la figura 27, rodean la estructura de calentamiento 2810. Las bobinas conductoras proporcionan un calentamiento sustancialmente uniforme del fluido contenido dentro del depósito 2850. Además, la configuración similar a un tubo del elemento de calentamiento 2810 permitirá un ciclo de calentamiento más rápido. En al menos una realización, el elemento de calentamiento 2810 está integrado con el conjunto de válvula 2832.The heating element 2810 can be constructed from any conductive material, such as copper, silver, gold and the like. In preferred embodiments, the heating element 2810 is constructed of stainless steel. The heating element 2810 may be a stainless steel coil. Stainless steel is an advantageous material because stainless steel will not corrode or contaminate the fluid housed within the body 2802. Also in preferred embodiments, the heating element 2810 is preferably a magnetic element. When reservoir 2850 is received by a pivot assembly, such as pivot assembly 2760 of Figure 27, inductive coils, such as coils 2780 of Figure 27, surround heating structure 2810. Conductive coils provide a substantially uniform heating of the fluid contained within the reservoir 2850. In addition, the tube-like configuration of the heating element 2810 will allow a faster heating cycle. In at least one embodiment, the heating element 2810 is integrated with the valve assembly 2832.

La figura 29 muestra una vista lateral recortada de otra realización de un depósito de fluido usado junto con diversas realizaciones de dispensadores de fluido divulgado en el presente documento. El conjunto de boquilla del depósito de fluido es un estado sin comprimir. El depósito 2950 incluye la tapa inferior 2906. La tapa inferior 2906 incluye una abertura central 2908 para permitir el acoplamiento de un árbol de transmisión con el pistón 2904.Figure 29 shows a cutaway side view of another embodiment of a fluid reservoir used in conjunction with various embodiments of fluid dispensers disclosed herein. The fluid reservoir nozzle assembly is an uncompressed state. The tank 2950 includes the lower cover 2906. The lower cover 2906 includes a central opening 2908 to allow the coupling of a drive shaft with the piston 2904.

El depósito 2950 incluye el cuerpo del depósito 2902 que define un volumen interno que aloja el fluido. Al menos una porción del volumen interno está expuesta a una estructura de calentamiento 2910 a modo de tubo conductor. Como se muestra en la figura 29, en realizaciones preferentes, la estructura de calentamiento 2910 recubre una superficie exterior de una cámara inferior 2924 de un conjunto de válvula, tal como el conjunto de válvula 2832 de la figura 28. Como se ha estado describiendo, una corriente se genera inductivamente en la estructura de calentamiento 2910 para calentar el contenido de fluido. El volumen interno del cuerpo de depósito 2902 está en comunicación fluida con el conjunto de válvula y un conjunto de bomba, tal como el conjunto de bomba 2820 de la figura 28. Al menos uno de los conjuntos de válvula o bomba está en comunicación fluida con el conjunto de boquilla 2914, y en particular, la boquilla en ángulo hacia abajo 2912.The tank 2950 includes the body of the tank 2902 which defines an internal volume that houses the fluid. At least a portion of the internal volume is exposed to a heating structure 2910 as a conductive tube. As shown in Figure 29, in preferred embodiments, the heating structure 2910 covers an outer surface of a lower chamber 2924 of a valve assembly, such as the valve assembly 2832 of Figure 28. As described, a Current is inductively generated in heating structure 2910 to heat the fluid content. The internal volume of the reservoir body 2902 is in fluid communication with the valve assembly and a pump assembly, such as the pump assembly 2820 of Figure 28. At least one of the valve or pump assemblies is in fluid communication with the nozzle assembly 2914, and in particular, the nozzle angled down 2912.

Como se discute en la figura 28, existe una vía de paso de flujo a través del conjunto de válvula. Una o más válvulas pueden inhibir selectivamente o permitir el flujo a través de la vía de paso de flujo. Un orificio de admisión del conjunto de válvula inferior toma fluido presurizado del cuerpo de depósito 2902. El alojamiento de válvula 2952 aloja una válvula inferior, tal como una válvula de bola que inhibe o permite el flujo de fluido entre el orificio de admisión 2996 en la cámara de ensamblaje de válvula inferior 2924. La válvula de resorte superior 2918 inhibe o permite el flujo de fluido entre la cámara del conjunto de válvula inferior 2924 y un volumen de flujo 2926 del conjunto de boquilla 2914, como se describe a continuación. La válvula de resorte incluye un resorte de recuperación 2916, un orificio de entrada o abertura inferior 2992 y un orificio de salida superior o abertura 2994. El orificio de admisión inferior 2992 y el orificio de salida superior 2994 están en comunicación fluida a través de una cavidad interna, o camino de flujo, de la válvula de resorte 2918. Una válvula de una vía puede colocarse dentro de la válvula 2918. El fluido que fluye a través del recorrido de flujo del conjunto de válvula y al volumen de flujo 2926 del conjunto de boquilla se dispensará desde el depósito 2950 a través de la boquilla en ángulo 2912.As discussed in Figure 28, there is a flow path through the valve assembly. One or more valves can selectively inhibit or allow flow through the flow path. An intake port of the lower valve assembly draws pressurized fluid from the reservoir body 2902. The valve housing 2952 houses a lower valve, such as a ball valve that inhibits or allows the flow of fluid between the intake port 2996 in the lower valve assembly chamber 2924. The upper spring valve 2918 inhibits or allows fluid flow between the lower valve assembly chamber 2924 and a flow volume 2926 of the nozzle assembly 2914, as described below. The spring valve includes a recovery spring 2916, an inlet or lower opening orifice 2992 and an upper orifice or opening 2994. The lower inlet orifice 2992 and the upper outlet orifice 2994 are in fluid communication through a internal cavity, or flow path, of the spring valve 2918. A one-way valve can be placed inside the valve 2918. The fluid flowing through the flow path of the valve assembly and to the flow volume 2926 of the assembly of nozzle will be dispensed from reservoir 2950 through angled nozzle 2912.

La válvula de bola inferior alojada dentro del alojamiento 2952 y la válvula de resorte superior 2918 evitan la comunicación de fluido entre la boquilla 2912 y el cuerpo 2902 a menos que se desencadene un evento de dispensación, tal como cuando el pistón 2904 se traslada hacia arriba o el conjunto de boquilla 2914 se traslada hacia abajo. La figura 30 ilustra la traslación hacia abajo de un conjunto de boquilla del depósito 3050.The lower ball valve housed inside the housing 2952 and the upper spring valve 2918 prevent fluid communication between the nozzle 2912 and the body 2902 unless a dispensing event is triggered, such as when the piston 2904 moves up or the nozzle assembly 2914 moves down. Figure 30 illustrates the downward translation of a nozzle assembly of the reservoir 3050.

Durante un evento de dispensación, debido al desplazamiento del pistón 2904, la presión incrementada del fluido dentro del cuerpo 2902 desplaza a la válvula de bola inferior 2952. Cuando la válvula de bola 2952 se desplaza y el fluido fluye desde la presión más alta en el cuerpo 2902 hacia el orificio de admisión del conjunto de válvula inferior 2926 y hacia la cámara de presión inferior 2924 dentro del conjunto de bomba.During a dispensing event, due to the displacement of the piston 2904, the increased pressure of the fluid inside the body 2902 displaces the lower ball valve 2952. When the ball valve 2952 moves and the fluid flows from the highest pressure in the body 2902 towards the intake port of the lower valve assembly 2926 and towards the lower pressure chamber 2924 inside the pump assembly.

Cuando el depósito 2950 está posicionado dentro o recibido de otro modo por un dispensador, tal como el dispensador 3100 de la figura 31A, se evita que el conjunto de boquilla 2914 se traslade hacia delante mediante un elemento dispensador. Como se muestra en la figura 31A, se impide que el conjunto de boquilla del depósito 3150 se traslade mediante el elemento dispensador 3182. A medida que el pistón 2904 se continúa trasladando, el fluido que fluye hacia la cámara inferior 2924 aumentará la presión dentro de la cámara 2924, superando la fuerza de restauración del resorte interno 2916. Debido a que el elemento dispensador impide la traslación del conjunto de boquilla, cuando se supera la fuerza de restauración asociada con el resorte interno 2916, el cuerpo 2902 se traslada hacia el conjunto de boquilla 2914.When the tank 2950 is positioned inside or otherwise received by a dispenser, such as the dispenser 3100 of Figure 31A, the nozzle assembly 2914 is prevented from being moved forward by a dispensing element. As shown in Figure 31A, the nozzle assembly of the reservoir 3150 is prevented from being transferred by the dispensing element 3182. As the piston 2904 continues to move, the fluid flowing into the lower chamber 2924 will increase the pressure within the chamber 2924, exceeding the restoration force of the internal spring 2916. Because the dispensing element prevents the translation of the nozzle assembly, when the restoration force associated with the internal spring 2916 is exceeded, the body 2902 moves towards the assembly of nozzle 2914.

Cuando se supera la fuerza de recuperación del resorte interno 2916 y el cuerpo del depósito 2902 se traslada hacia el conjunto de boquilla 2914, la válvula de resorte 2918 se trasladará más profundamente a la cámara inferior 2924. Por ejemplo, como se muestra en la figura 30, una válvula de resorte se traslada a la cámara inferior 3024, exponiendo la abertura de admisión inferior 3092 de la válvula de resorte al fluido presurizado en la cámara inferior 3024. Cuando se sumerge en el fluido presurizado, el orificio de admisión inferior 2992 toma o recibe una porción del fluido presurizado en la cámara inferior 3024. Debido al diferencial de presión, el fluido fluye a través de una cavidad interna de la válvula de resorte 2918 al volumen de flujo superior o a la cámara 2926 del conjunto de boquilla 2914. Desde la cámara superior 2926, el fluido fluye hacia fuera a través de la boquilla en ángulo 2912. En consecuencia, una traslación de pistón 2904 hacia arriba y una traslación relativa entre el cuerpo 2902 y el conjunto de boquilla 2914 permite el flujo de fluido desde el cuerpo de depósito 2902 y desde el depósito 2950 a través de la boquilla 2912.When the recovery force of the internal spring 2916 is exceeded and the body of the reservoir 2902 is moved to the nozzle assembly 2914, the spring valve 2918 will move deeper into the lower chamber 2924. For example, as shown in the figure 30, a spring valve moves to the lower chamber 3024, exposing the lower intake opening 3092 of the spring valve to the pressurized fluid in the lower chamber 3024. When immersed in the pressurized fluid, the lower intake port 2992 takes or receives a portion of the pressurized fluid in the lower chamber 3024. Due to the pressure differential, the fluid flows through an internal cavity of the spring valve 2918 to the upper flow volume or to the chamber 2926 of the nozzle assembly 2914. From the upper chamber 2926, the fluid flows out through the angled nozzle 2912. Consequently, a piston translation 2904 upwards and a Relative translation between body 2902 and nozzle assembly 2914 allows fluid flow from reservoir body 2902 and from reservoir 2950 through nozzle 2912.

A medida que la fuerza de desplazamiento se retira del pistón 2904, ya sea por presión reducida del fluido dispensado, reducción de la carga mecánica o combinación de los mismos, el resorte interno 2916 restaurará la posición inicial de la válvula de resorte 2918, inhibiendo el flujo adicional de fluido desde la boquilla 2912. A medida que disminuye la presión dentro de la cámara 2924, la válvula de bola dentro del alojamiento 2952 volverá a su posición inicial, inhibiendo el flujo de fluido adicional hacia la cámara 2924, cortando así el flujo de fluido hacia fuera a través de la boquilla 2912 o orificio de salida. Por lo tanto, la válvula de bola dentro del alojamiento 2952 y la válvula de resorte 2918 resisten la salida de fluido a través de la boquilla 2912 a menos que una fuerza de dispensación aumente la presión interna del fluido para vencer la resistencia de las válvulas.As the displacement force is removed from the piston 2904, either by reduced pressure of the dispensed fluid, reduction of the mechanical load or combination thereof, the internal spring 2916 will restore the initial position of the spring valve 2918, inhibiting the additional fluid flow from the nozzle 2912. As the pressure inside the chamber 2924 decreases, the ball valve inside the housing 2952 will return to its initial position, inhibiting the flow of additional fluid into the chamber 2924, thereby cutting off the flow of fluid out through the nozzle 2912 or outlet port. Therefore, the ball valve inside the housing 2952 and the spring valve 2918 resist fluid outflow through the nozzle 2912 unless a dispensing force increases the internal pressure of the fluid to overcome the resistance of the valves.

Una operación manual del depósito 2950 funciona según un principio similar; sin embargo, el conjunto de boquilla 2914 se traslada hacia el cuerpo 2902. En una operación manual del depósito 2950, solo puede dispensarse un volumen predeterminado de fluido en un solo evento de dispensación. El volumen predeterminado de fluido se basa en la cantidad total de fluido que se desplaza por una bomba del conjunto de boquilla 2914. Además, en una operación manual del depósito 2902, la válvula de bola dentro del alojamiento 2952 evita un reflujo del fluido presurizado en la cámara inferior 2924 de vuelta al cuerpo del depósito 2902. En un evento de dispensación desencadenado por una traslación del pistón 2904, no se necesita una válvula de bola inferior porque no habrá reflujo desde la cámara inferior 2924 al interior del cuerpo 2902. Por consiguiente, algunas realizaciones no incluyen una válvula inferior, tal como una válvula de bola.A manual operation of tank 2950 works according to a similar principle; however, the nozzle assembly 2914 moves to the body 2902. In a manual operation of the reservoir 2950, only a predetermined volume of fluid can be dispensed in a single dispensing event. The predetermined volume of fluid is based on the total amount of fluid that is displaced by a pump of the nozzle assembly 2914. In addition, in a manual operation of the reservoir 2902, the ball valve inside the housing 2952 prevents a reflux of the fluid pressurized in the lower chamber 2924 back to the body of the reservoir 2902. In a dispensing event triggered by a translation of the piston 2904, a lower ball valve is not needed because there will be no reflux from the lower chamber 2924 to the interior of the body 2902. Accordingly, some embodiments do not include a lower valve, such as a ball valve.

Otra ventaja de un evento de dispensación que se desencadena mediante la traslación del pistón 2904 es que el fluido continuará siendo dispensado siempre que la fuerza de traslación o desplazamiento se aplique al pistón 2904. En consecuencia, cualquier cantidad deseada o predeterminada de fluido puede desplazarse en un solo evento de dispensación, donde un árbol de transmisión aplica una fuerza de desplazamiento y / o dispensación sobre el pistón 2904. En los eventos dispensadores preferentes, se dispensa aproximadamente una dosificación de 0,1-0,2 ml de fluido. Sin embargo, como se analiza en el presente documento, otras realizaciones no están tan restringidas y varios dispensadores permiten una selección de dosis de un usuario. Además, el depósito 2950 puede incluir un elemento de alineación 2922 para evitar una desalineación cuando se inserta el depósito 2950 en una unidad dispensadora. Por ejemplo, el elemento de alineación 2922 puede ser similar al elemento de alineación 2822 de la figura 28.Another advantage of a dispensing event that is triggered by the translation of the piston 2904 is that the fluid will continue to be dispensed as long as the translation or displacement force is applied to the piston 2904. Consequently, any desired or predetermined amount of fluid can be displaced in a single dispensing event, where a transmission shaft applies a displacement and / or dispensing force on the piston 2904. In the preferred dispensing events, approximately a dosage of 0.1-0.2 ml of fluid is dispensed. However, as discussed herein, other embodiments are not as restricted and several dispensers allow a user dose selection. In addition, the tank 2950 may include an alignment element 2922 to prevent misalignment when the tank 2950 is inserted into a dispensing unit. For example, the alignment element 2922 may be similar to the alignment element 2822 of Figure 28.

La figura 30 muestra otra vista lateral recortada de un depósito de fluido utilizado junto con diversas realizaciones de dispensadores de fluido divulgados en el presente documento. El conjunto de boquilla del depósito de fluido 3050 se muestra comprimido. La compresión del resorte 3016 ha trasladado la válvula de resorte hacia abajo con relación al cuerpo de depósito 3002, exponiendo el orificio de admisión 3092 al fluido presurizado en la cámara inferior 3024. Como se indicó anteriormente, el fluido fluye a través de la válvula de resorte hacia la cámara superior o el volumen de flujo 3026 del conjunto de boquilla y hacia afuera a través de la boquilla en ángulo 3012.Figure 30 shows another cut-out side view of a fluid reservoir used in conjunction with various embodiments of fluid dispensers disclosed herein. The nozzle assembly of the fluid reservoir 3050 is shown compressed. The compression of the spring 3016 has moved the spring valve down relative to the reservoir body 3002, exposing the intake port 3092 to the pressurized fluid in the lower chamber 3024. As indicated above, the fluid flows through the valve spring to the upper chamber or flow volume 3026 of the nozzle assembly and outward through the nozzle at an angle 3012.

Por consiguiente, la figura 30 ilustra una traslación relativa entre la boquilla 3012 en ángulo hacia abajo (o el orificio de salida) y el cuerpo de depósito 3002. Tal traslación se debe a un evento de dispensación. En un evento de dispensación de operación manual, un usuario traslada el conjunto de boquilla hacia abajo con relación al cuerpo de depósito 3002. Si el evento de dispensación se desencadena por una traslación del pistón 3004 hacia arriba, hacia el conjunto de boquilla, el cuerpo de depósito 3002 se traslada con relación al conjunto de boquilla. Tal traslación del pistón 3004 se habilita mediante el acoplamiento de un árbol de transmisión a través de la abertura 3008. También se muestra una estructura de calentamiento 3010 similar a un tubo que calienta el fluido almacenado dentro del depósito de fluido 3050, el orificio de admisión 3096, y un alojamiento de válvula 3052 que aloja una válvula de bola inferior interna. También se muestra un elemento de alineación o enchavetado 3022 para asegurar la alineación apropiada cuando se inserta en un dispensador de fluido.Accordingly, Figure 30 illustrates a relative translation between the nozzle 3012 angled down (or the outlet hole) and the reservoir body 3002. Such translation is due to a dispensing event. In a manual operation dispensing event, a user moves the nozzle assembly down relative to the reservoir body 3002. If the dispensing event is triggered by a translation of the piston 3004 upwards, towards the nozzle assembly, the body Tank 3002 is moved relative to the nozzle assembly. Such translation of the piston 3004 is enabled by coupling a drive shaft through the opening 3008. A heating structure 3010 similar to a tube that heats the fluid stored inside the fluid reservoir 3050, the intake port, is also shown. 3096, and a valve housing 3052 that houses an internal lower ball valve. An alignment or keyed element 3022 is also shown to ensure proper alignment when inserted into a fluid dispenser.

La figura 31A proporciona una vista lateral en corte de un dispensador que incluye un conjunto de pivote, donde el conjunto de pivote ha recibido un depósito de fluido y ha sido pivotado a una posición cerrada. La vista del dispensador 3100 en la figura 31A puede ser similar a la vista del dispensador 2200 que se muestra en la figura 22A. El dispensador 3100 puede incluir características similares al dispensador 2600 de las figuras 26A-26B y cualquier otra realización de los dispensadores divulgados en el presente documento. Por ejemplo, el dispensador 3100 incluye un alojamiento del dispensador que incluye un brazo dispensador en ángulo hacia arriba 3180. El conjunto de pivote del dispensador 3100 puede ser similar al conjunto de pivote 2760 de la figura 27. El dispensador 3100 incluye un accionador pivotante 3146 y un árbol de transmisión 3148. El árbol de transmisión 3148 se acopla con el pistón 3104 del depósito 3150 a través de la abertura central 3108 del depósito 3150.Figure 31A provides a sectional side view of a dispenser that includes a pivot assembly, where the pivot assembly has received a fluid reservoir and has been pivoted to a closed position. The view of the dispenser 3100 in Figure 31A may be similar to the view of the dispenser 2200 shown in Figure 22A. The dispenser 3100 may include features similar to the dispenser 2600 of Figures 26A-26B and any other embodiment of the dispensers disclosed herein. For example, the dispenser 3100 includes a dispenser housing that includes an upwardly angled dispenser arm 3180. The pivot assembly of the dispenser 3100 may be similar to the pivot assembly 2760 of Figure 27. The dispenser 3100 includes a pivoting actuator 3146 and a transmission shaft 3148. The transmission shaft 3148 is coupled with the piston 3104 of the tank 3150 through the central opening 3108 of the tank 3150.

El conjunto de pivote incluye bobinas conductoras 3180 que rodean el cuerpo que contiene fluido del depósito 3150. El cuerpo del depósito 3150 incluye una estructura de calentamiento conductiva. En diversas realizaciones, las bobinas conductoras 3180 rodean sustancialmente la porción del depósito 3150 que incluye la estructura de calentamiento para inducir una corriente eléctrica en el elemento de calentamiento. Por ejemplo, véase el posicionamiento de la estructura de calentamiento 2910 en la figura 29 o el depósito 2950. La corriente eléctrica inducida calienta o calienta los contenidos de fluido del depósito 3150 que están almacenados en el cuerpo de depósito 3102. Debido a que las bobinas eléctricas 3180 rodean uniformemente el elemento de calentamiento, el fluido se calienta uniformemente. El conjunto de pivote incluye una placa de circuito fotoemisor 3194 que está alineada con al menos un elemento parcialmente transparente 3196 del alojamiento del dispensador 3100. La placa de circuito fotoemisor 3194 incluye al menos un dispositivo de emisión de fotones, tal como un LED. Como se analiza en el presente documento, también se puede incluir un elemento de retención para sujetar, o de lo contrario acoplar, el conjunto de pivote en la posición cerrada. El elemento de enganche puede ser un elemento de enganche magnético al menos parcialmente incrustado en la tapadera 3134 de la figura 31B.The pivot assembly includes conductive coils 3180 surrounding the body containing fluid from the reservoir 3150. The reservoir body 3150 includes a conductive heating structure. In various embodiments, the conductive coils 3180 substantially surround the portion of the reservoir 3150 that includes the heating structure to induce an electric current in the heating element. For example, see the positioning of the heating structure 2910 in Figure 29 or the tank 2950. The induced electric current heats or heats the fluid contents of the reservoir 3150 that are stored in the reservoir body 3102. Because the coils Electrical 3180 uniformly surround the heating element, the fluid is heated uniformly. The pivot assembly includes a photo transmitter circuit board 3194 that is aligned with at least a partially transparent element 3196 of the dispenser housing 3100. The photo transmitter circuit board 3194 includes at least one photon emission device, such as an LED. As discussed herein, a retaining element can also be included to hold, or otherwise couple, the pivot assembly in the closed position. The coupling element can be a magnetic coupling element at least partially embedded in the cover 3134 of Figure 31B.

Cuando el conjunto de pivote está en la posición cerrada, la boquilla angulada 3112 del depósito 3150 está orientada en una orientación sustancialmente vertical, inhibiendo el fluido dispensado de las superficies de contacto de la abertura de dispensación del dispensador 3100. Debido a que la boquilla 3112 está posicionada adyacente al elemento dispensador rígido 3182, la boquilla 3112 no se traslada en un evento de dispensación. Por el contrario, el cuerpo 3102 del dispensador 3150 se desplaza hacia delante, con relación a la boquilla 3112. Tal desplazamiento del cuerpo dispensó el flujo de fluido desde el depósito 3150, como se discute en el contexto de las figuras 29-30. When the pivot assembly is in the closed position, the angled nozzle 3112 of the reservoir 3150 is oriented in a substantially vertical orientation, inhibiting the fluid dispensed from the contact surfaces of the dispensing opening of the dispenser 3100. Because the nozzle 3112 is positioned adjacent to the rigid dispensing element 3182, the nozzle 3112 does not move in a dispensing event. In contrast, the body 3102 of the dispenser 3150 moves forward, relative to the nozzle 3112. Such a displacement of the body dispensed the fluid flow from the reservoir 3150, as discussed in the context of Figures 29-30.

Además de la placa de circuito de emisión de fotos 3194, el dispensador 3100 incluye una o más placas en circuito que están pobladas con componentes electrónicos para controlar el funcionamiento del dispensador 3100. Al menos una de las placas de circuito puede ser una placa de circuito impreso (PCB). Por ejemplo, el dispensador 3100 incluye una PCB superior 3164 que está poblada con componentes electrónicos para controlar la luz nocturna del dispensador 3100, sensores de movimiento / tacto, varios indicadores LED, bobinas de calentamiento inductivo 3180, controles de usuario, y similares. De manera similar, la PCB inferior 3162 aloja componentes electrónicos para controlar el accionador 3146. El cable de alimentación 3104 proporciona energía eléctrica a la PCB superior 3164, la PCB inferior 3162, el accionador 3146 y otros elementos accionados eléctricamente del dispensador 3100. En realizaciones preferentes, el cable de alimentación 3104 proporciona potencia eléctrica de corriente alterna (CA). La figura 31B proporciona una vista lateral recortada del dispensador 3100 de la figura 31A, donde el conjunto de pivote ha sido pivotado a una posición parcialmente abierta. La figura 31B ilustra la separación adecuada de la boquilla en ángulo 3112 (de la figura 31A) con el elemento de dispensación 3182 del brazo dispensador en ángulo 3180, como el conjunto de pivote en pivote abierto y cerrado. En algunas realizaciones, el conjunto de pivote está cargado por resorte de manera que cuando los elementos de enganche están desacoplados, el conjunto de pivote pivota automáticamente a la posición abierta. Cuando está completamente abierto, el depósito 3150 puede retirarse del dispensador 3100. Téngase en cuenta que el accionador 3146, el árbol de transmisión 3148, la placa del emisor de luz 3194, el depósito 3150 y la tapadera 3134 giran con el conjunto de pivote. Cuando pivota a una posición abierta, el árbol de transmisión 3148 puede retraerse automáticamente del pistón 3104 del depósito 3150.In addition to the photo emission circuit board 3194, the dispenser 3100 includes one or more circuit boards that are populated with electronic components to control the operation of the 3100 dispenser. At least one of the circuit boards may be a circuit board printed (PCB). For example, the dispenser 3100 includes a top PCB 3164 that is populated with electronic components to control the night light of the dispenser 3100, motion / touch sensors, various LED indicators, inductive heating coils 3180, user controls, and the like. Similarly, the lower PCB 3162 houses electronic components to control the actuator 3146. The power cable 3104 provides electrical power to the upper PCB 3164, the lower PCB 3162, the actuator 3146 and other electrically operated elements of the dispenser 3100. In embodiments Preferably, the power cord 3104 provides alternating current (AC) electrical power. Figure 31B provides a cutaway side view of the dispenser 3100 of Figure 31A, where the pivot assembly has been pivoted to a partially open position. Figure 31B illustrates the proper separation of the nozzle at an angle 3112 (from Figure 31A) with the dispensing element 3182 of the dispensing arm at angle 3180, as the pivot assembly in open and closed pivot. In some embodiments, the pivot assembly is spring loaded so that when the engagement elements are disengaged, the pivot assembly automatically pivots to the open position. When fully open, the reservoir 3150 can be removed from the dispenser 3100. Note that the actuator 3146, the drive shaft 3148, the light emitter plate 3194, the reservoir 3150 and the lid 3134 rotate with the pivot assembly. When pivoting to an open position, the drive shaft 3148 can automatically retract from the piston 3104 of the reservoir 3150.

La figura 32A ilustra una vista despiezada de otra realización de un depósito de fluido consistente con las realizaciones divulgadas en el presente documento. El depósito de fluido 3250 puede ser un depósito plegable o de estilo de acordeón. El depósito de fluido 3250 incluye un cuerpo de depósito rígido 3202 que está configurado y dispuesto para recibir o acoplarse de otro modo con el cuerpo de depósito flexible 3206 para formar el cuerpo del depósito de fluido 3250. El cuerpo de depósito flexible 3206 incluye un cuerpo de fuelle flexible similar a un acordeón. El cuerpo flexible 3206 se expande y se contrae para acomodar la cantidad de fluido almacenado en el depósito 3250.Figure 32A illustrates an exploded view of another embodiment of a fluid reservoir consistent with the embodiments disclosed herein. The 3250 fluid reservoir can be a folding or accordion style reservoir. The fluid reservoir 3250 includes a rigid reservoir body 3202 that is configured and arranged to receive or otherwise engage with the flexible reservoir body 3206 to form the body of the fluid reservoir 3250. The flexible reservoir body 3206 includes a body Flexible bellows similar to an accordion. Flexible body 3206 expands and contracts to accommodate the amount of fluid stored in reservoir 3250.

El depósito de fluido 3250 incluye el orificio de salida 3214. En diversas realizaciones, el orificio de salida 3214 incluye la válvula 3210 y el retenedor de válvula 3212. Cada uno de los orificios de salida 3214, válvula 3210 y retenedor de válvula 3212 puede ser similar al orificio de salida 1914, válvula 1910 y retenedor de válvula 1912 de la figura 19A-19B u orificio de salida 2414, válvula 2410 y retenedor de válvula 2412 de la figura 24A -24B. El depósito de fluido 3250 incluye el pistón trasladable 3204. En realizaciones preferentes, el pistón 3204 está configurado y dispuesto para coincidir con un extremo distal del cuerpo de depósito flexible 3206. El cuerpo flexible 3206 puede incluir una zanja o indentación 3208 para acoplarse con un árbol de transmisión de un dispensador de fluido. En diversas realizaciones, el pistón 3204 se acopla con un servicio interior del cuerpo flexible 3206, de modo que cuando un árbol de transmisión se acopla con la muesca 3208, el árbol de transmisión traslada el pistón 3204. En una realización preferente, el pistón 3204 incluye una protuberancia o incrustación localizada centralmente para acoplarse con la indentación 3208 del depósito 3208. A medida que el pistón 3204 se traslada hacia el orificio de salida 3214, se dispensa fluido y el cuerpo flexible 3206 colapsa para acomodar la cantidad disminuida de fluido alojado dentro del depósito 3250. Las realizaciones preferentes incluyen una estructura de calentamiento, tal como la estructura de calentamiento 1920 de las figuras 19A-19B, la estructura de calentamiento 2020 de la figura 20A, la estructura de calentamiento 2910 de la figura 29 o cualquier otra estructura de calentamiento discutida en el presente documento.The fluid reservoir 3250 includes the outlet orifice 3214. In various embodiments, the outlet orifice 3214 includes the valve 3210 and the valve retainer 3212. Each of the outlet orifices 3214, valve 3210 and valve retainer 3212 may be similar to outlet hole 1914, valve 1910 and valve retainer 1912 of Figure 19A-19B or outlet hole 2414, valve 2410 and valve retainer 2412 of Figure 24A -24B. The fluid reservoir 3250 includes the transferable piston 3204. In preferred embodiments, the piston 3204 is configured and arranged to match a distal end of the flexible reservoir body 3206. The flexible body 3206 may include a ditch or indentation 3208 to engage with a Transmission shaft of a fluid dispenser. In various embodiments, the piston 3204 is coupled with an internal service of the flexible body 3206, so that when a transmission shaft is engaged with the groove 3208, the transmission shaft moves the piston 3204. In a preferred embodiment, the piston 3204 it includes a centrally located protrusion or inlay to engage with the indentation 3208 of the tank 3208. As the piston 3204 moves towards the outlet hole 3214, fluid is dispensed and the flexible body 3206 collapses to accommodate the decreased amount of fluid housed inside of reservoir 3250. Preferred embodiments include a heating structure, such as the heating structure 1920 of Figures 19A-19B, the heating structure 2020 of Figure 20A, the heating structure 2910 of Figure 29 or any other structure of heating discussed in this document.

La figura 32B ilustra una vista inferior del depósito de fluido ensamblado 3250 de la figura 32A. La figura. 32C ilustra una vista lateral del depósito de fluido ensamblado 3250 de las figuras 32A-32B.Figure 32B illustrates a bottom view of the assembled fluid reservoir 3250 of Figure 32A. The figure. 32C illustrates a side view of the assembled fluid reservoir 3250 of Figures 32A-32B.

Mientras que las realizaciones preferentes de la invención se han ilustrado y descrito, como se indicó anteriormente, se pueden realizar muchos cambios sin apartarse del espíritu de la invención. Por lo tanto, el alcance de la invención no está limitado por la descripción de la realización preferente. Por otra porción, la invención debería determinarse completamente por referencia a las reivindicaciones siguientes. While preferred embodiments of the invention have been illustrated and described, as indicated above, many changes can be made without departing from the spirit of the invention. Therefore, the scope of the invention is not limited by the description of the preferred embodiment. On the other hand, the invention should be fully determined by reference to the following claims.

Claims (9)

REIVINDICACIONES 1. Un depósito de fluido que comprende:1. A fluid reservoir comprising: un cuerpo (2750) de depósito que incluye un primer extremo (2802), un segundo extremo (2820), una sección transversal y un eje de traslación (72) que es sustancialmente ortogonal a la sección transversal y está definido por el primer extremo y el segundo extremo, en donde la sección transversal es sustancialmente uniforme a lo largo del eje de traslación por al menos una porción de una longitud del cuerpo (2750) del depósito;a reservoir body (2750) that includes a first end (2802), a second end (2820), a cross section and a translation axis (72) that is substantially orthogonal to the cross section and is defined by the first end and the second end, wherein the cross section is substantially uniform along the axis of translation by at least a portion of a body length (2750) of the reservoir; un pistón (2804) configurado y dispuesto para trasladarse a lo largo del eje de traslación (72), en donde un volumen del depósito de fluido disponible para alojar el fluido está definido por una distancia entre el pistón (2804) y el segundo extremo (2820) del cuerpo (2750) del depósito; y un orificio de salida (2812) dispuesto en una superficie del depósito de fluido, de tal forma que cuando el pistón (2804) se traslada a lo largo del eje de traslación hacia dicho segundo extremo (2820), un volumen del fluido fluye desde el depósito de fluido y a través del orificio de salida (2812), en donde el depósito de fluido comprende, además, una estructura de calentamiento (2824), caracterizado por que dicho primer extremo (2802) está configurado y dispuesto para recibir al menos una porción de un accionador (3146), de manera que cuando se recibe, el accionador (3146) se acopla con el pistón (2804) y, cuando está acoplado, el accionador (3146) está configurado y dispuesto para trasladar el pistón (2804) hacia dicho segundo extremo; y por que, cuando el fluido se aloja en el depósito, la estructura de calentamiento (2824) está acoplada térmicamente al fluido y configurada y dispuesta para energizar al menos una porción del fluido alojado en el depósito de fluido.a piston (2804) configured and arranged to move along the translation axis (72), wherein a volume of the fluid reservoir available to accommodate the fluid is defined by a distance between the piston (2804) and the second end ( 2820) of the body (2750) of the tank; and an outlet orifice (2812) disposed on a surface of the fluid reservoir, such that when the piston (2804) is moved along the translation axis towards said second end (2820), a volume of the fluid flows from the fluid reservoir and through the outlet orifice (2812), wherein the fluid reservoir further comprises a heating structure (2824), characterized in that said first end (2802) is configured and arranged to receive at least one portion of an actuator (3146), so that when received, the actuator (3146) is coupled with the piston (2804) and, when coupled, the actuator (3146) is configured and arranged to move the piston (2804) towards said second end; and because, when the fluid is housed in the reservoir, the heating structure (2824) is thermally coupled to the fluid and configured and arranged to energize at least a portion of the fluid housed in the fluid reservoir. 2. El depósito de fluido según la reivindicación 1, en donde el primer extremo incluye una tapa inferior (2806) y la tapa inferior incluye una abertura central (2808) configurada y dispuesta para recibir un árbol de transmisión (3148) del accionador.2. The fluid reservoir according to claim 1, wherein the first end includes a lower cover (2806) and the lower cover includes a central opening (2808) configured and arranged to receive a drive shaft (3148) from the actuator. 3. El depósito de fluido según la reivindicación 1, en donde la estructura de calentamiento (2824) es un disco conductor (1920) que incluye una sección transversal que coincide sustancialmente con la sección transversal del cuerpo (2750) del depósito.3. The fluid reservoir according to claim 1, wherein the heating structure (2824) is a conductive disc (1920) that includes a cross section that substantially coincides with the cross section of the body (2750) of the reservoir. 4. El depósito de fluido según la reivindicación 1, en donde la estructura de calentamiento (2824) está dispuesta próxima al segundo extremo del cuerpo (2750) del depósito.4. The fluid reservoir according to claim 1, wherein the heating structure (2824) is arranged close to the second end of the body (2750) of the reservoir. 5. El depósito de fluido según la reivindicación 1, en donde la estructura de calentamiento (2824) incluye un elemento (2810) conductor en forma de tubo que es interno a al menos una porción del volumen del cuerpo (2750) del depósito.5. The fluid reservoir according to claim 1, wherein the heating structure (2824) includes a conductive element (2810) in the form of a tube that is internal to at least a portion of the body volume (2750) of the reservoir. 6. El depósito de fluido según la reivindicación 1, en donde la estructura de calentamiento (2824) es una estructura de calentamiento de acero inoxidable.6. The fluid reservoir according to claim 1, wherein the heating structure (2824) is a stainless steel heating structure. 7. El depósito de fluido según la reivindicación 1, en donde la estructura de calentamiento (2824) es una estructura de calentamiento magnético.7. The fluid reservoir according to claim 1, wherein the heating structure (2824) is a magnetic heating structure. 8. El depósito de fluido según la reivindicación 1, en donde el pistón (2804) incluye una estructura accionada (3104) configurada y dispuesta para coincidir con un árbol de transmisión (2248; 3148) accionado por un accionador (2240; 3146).8. The fluid reservoir according to claim 1, wherein the piston (2804) includes an driven structure (3104) configured and arranged to match a drive shaft (2248; 3148) driven by an actuator (2240; 3146). 9. El depósito de fluido según la reivindicación 1, que comprende, además, un sello frangible (1906) configurado y dispuesto para indicar un uso anterior del depósito de fluido. 9. The fluid reservoir according to claim 1, further comprising a frangible seal (1906) configured and arranged to indicate a prior use of the fluid reservoir.
ES15793992T 2014-10-31 2015-10-29 Induction heated fluid reservoir Active ES2715689T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US14/530,479 US10144032B2 (en) 2013-12-20 2014-10-31 Inductively heatable fluid reservoir
PCT/US2015/058166 WO2016069957A1 (en) 2014-10-31 2015-10-29 Inductively heatable fluid reservoir

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2715689T3 true ES2715689T3 (en) 2019-06-05

Family

ID=54540218

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES15793992T Active ES2715689T3 (en) 2014-10-31 2015-10-29 Induction heated fluid reservoir

Country Status (11)

Country Link
EP (1) EP3212052B1 (en)
JP (2) JP6830436B2 (en)
KR (1) KR102268463B1 (en)
CN (1) CN106998968B (en)
AU (1) AU2015339070A1 (en)
CA (1) CA2966407C (en)
DK (1) DK3212052T3 (en)
ES (1) ES2715689T3 (en)
MX (1) MX2017005685A (en)
RU (1) RU2017117045A (en)
WO (1) WO2016069957A1 (en)

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS584845Y2 (en) * 1975-07-25 1983-01-27 ア−スセイヤク カブシキガイシヤ paste paste
DE68901666T2 (en) * 1988-03-15 1993-02-11 Aleados Del Cobres S A Alecosa HEAT CONTAINER FOR LIQUIDS, FAT PRODUCTS, GELS AND SIMILAR.
JPH077759U (en) * 1993-06-28 1995-02-03 花王株式会社 Foam dispenser
US6655554B2 (en) * 2002-01-11 2003-12-02 Huhtamaki Consumer Packing, Inc. Wide pattern laminated end disk for food dispensing gun and cartridge for implementing same
US20040226962A1 (en) * 2003-05-15 2004-11-18 Richard Mazursky Automatic liquid dispenser
JP4260043B2 (en) * 2004-02-27 2009-04-30 株式会社トップ Cosmetic container
US8061918B2 (en) * 2006-04-13 2011-11-22 S.C. Johnson & Son, Inc. Heated flowable product dispenser
US8146781B2 (en) * 2007-08-09 2012-04-03 Huhtamaki, Inc. Dispenser for viscous condiments
DE202007016705U1 (en) * 2007-11-28 2009-04-09 Inatec Gmbh bag melter
US8181829B2 (en) * 2009-06-25 2012-05-22 Sanken Co., Ltd. High viscosity oil suction and dispensing tool
JP2013056692A (en) * 2011-09-08 2013-03-28 Polymer Systems:Kk Cartridge for fluid substance
JP6043609B2 (en) * 2012-11-30 2016-12-14 株式会社吉野工業所 Pump type dispenser
US9387504B2 (en) * 2013-01-17 2016-07-12 Nordson Corporation Cartridge dispenser
JP6152936B2 (en) * 2013-03-11 2017-06-28 株式会社マルテー大塚 Viscous fluid dispenser

Also Published As

Publication number Publication date
CN106998968A (en) 2017-08-01
RU2017117045A (en) 2018-11-30
KR102268463B1 (en) 2021-06-22
AU2015339070A1 (en) 2017-05-25
EP3212052B1 (en) 2018-12-26
CA2966407C (en) 2021-05-04
CN106998968B (en) 2020-10-23
DK3212052T3 (en) 2019-03-25
JP7060259B2 (en) 2022-04-26
JP6830436B2 (en) 2021-02-17
JP2020111391A (en) 2020-07-27
JP2018502781A (en) 2018-02-01
MX2017005685A (en) 2018-06-27
EP3212052A1 (en) 2017-09-06
KR20170077226A (en) 2017-07-05
CA2966407A1 (en) 2016-05-06
WO2016069957A1 (en) 2016-05-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10144032B2 (en) Inductively heatable fluid reservoir
US9974416B2 (en) Automatic heated fluid dispenser
US10189038B2 (en) Inductively heatable fluid reservoir for various fluid types
EP3212053B1 (en) Automatic heated fluid dispenser
ES2715689T3 (en) Induction heated fluid reservoir
US10433372B2 (en) Portable fluid warming device
KR102414083B1 (en) Induction Heatable Fluid Reservoirs for Various Fluid Types
US10098510B2 (en) Pneumatically driven fluid dispenser
CA3003723C (en) Portable fluid warming device