ES2715518B2 - SYSTEM FOR CARRYING OUT CHEMICAL, BIOLOGICAL AND / OR MEDICAL PROCEDURES - Google Patents

SYSTEM FOR CARRYING OUT CHEMICAL, BIOLOGICAL AND / OR MEDICAL PROCEDURES Download PDF

Info

Publication number
ES2715518B2
ES2715518B2 ES201990036A ES201990036A ES2715518B2 ES 2715518 B2 ES2715518 B2 ES 2715518B2 ES 201990036 A ES201990036 A ES 201990036A ES 201990036 A ES201990036 A ES 201990036A ES 2715518 B2 ES2715518 B2 ES 2715518B2
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
containers
flow
gas
along
rows
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES201990036A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2715518R1 (en
ES2715518A2 (en
Inventor
Fernandez Aitor Ezkerra
Eneriz Diana Eneriz
Pastor Yaiza Belacortu
Ruiz Javier Berganzo
Lazcano Iñigo Aranburu
Poza Miguel Angel Roncales
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Brio Apps Alphasip S L
Original Assignee
Brio Apps Alphasip S L
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Brio Apps Alphasip S L filed Critical Brio Apps Alphasip S L
Publication of ES2715518A2 publication Critical patent/ES2715518A2/en
Publication of ES2715518R1 publication Critical patent/ES2715518R1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2715518B2 publication Critical patent/ES2715518B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N35/00Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N35/00Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor
    • G01N2035/00178Special arrangements of analysers
    • G01N2035/00277Special precautions to avoid contamination (e.g. enclosures, glove- boxes, sealed sample carriers, disposal of contaminated material)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

SISTEMA PARA LLEVAR A CABO PROCEDIMIENTOS QUÍMICOS, BIOLÓGICOS Y/O SYSTEM TO CARRY OUT CHEMICAL, BIOLOGICAL AND / OR PROCEDURES

MÉDICOSDOCTORS

1. Campo de la invención1. Field of the invention

La presente invención se refiere a un sistema para llevar a cabo procedimientos químicos, biológicos y/o médicos, siguiendo preferiblemente protocolos respectivos.The present invention relates to a system for carrying out chemical, biological and / or medical procedures, preferably following respective protocols.

2. Antecedentes técnicos2. Technical background

En particular, para sistemas compactos a nivel de laboratorio para llevar a cabo procedimientos químicos, biológicos y/o médicos, tales como procedimientos de análisis o similares, a menudo es crucial prevenir la contaminación de sustancias contenidas en un recipiente, tal como por ejemplo un tubo de ensayo, por aerosoles o sustancias vaporizadas que provienen de tubos de ensayo situados en las proximidades. En vista de esto, los objetivos de la presente invención se dirigen a proporcionar un sistema que previene tal contaminación de recipientes por aerosoles, sustancias vaporizadas o similares. Los objetivos de la invención, en particular, se dirigen a proporcionar un sistema compacto, completamente cerrado que puede aplicarse como equipo de laboratorio.In particular, for compact laboratory-level systems to carry out chemical, biological and / or medical procedures, such as analytical procedures or the like, it is often crucial to prevent contamination of substances contained in a container, such as for example a test tube, by aerosols or vaporized substances that come from test tubes located in the vicinity. In view of this, the objectives of the present invention are directed to provide a system that prevents such contamination of containers by aerosols, vaporized substances or the like. The objects of the invention, in particular, are aimed at providing a compact, completely closed system that can be applied as laboratory equipment.

Los procedimientos químicos, biológicos y/o médicos que siguen los protocolos correspondientes se llevan a cabo usando envases o recipientes tales como tubos de ensayo, viales, placas, matraces, canales, superficies o similares, por lo que sustancias tales como reactivos o productos de reacción se introducen y se extraen de los mismos, por ejemplo, usando pipetas adecuadas. Actualmente, por ejemplo, han adquirido interés los procedimientos de análisis de materiales genéticos o proteínas.The chemical, biological and / or medical procedures that follow the corresponding protocols are carried out using containers or containers such as test tubes, vials, plates, flasks, channels, surfaces or the like, whereby substances such as reagents or products of reaction are introduced and extracted therefrom, for example, using suitable pipettes. Currently, for example, procedures for analyzing genetic materials or proteins have gained interest.

En sistemas convencionales tales como el sistema dado a conocer en el documento WO 2010/089138 A1, una pluralidad de recipientes se retienen en elementos de retención correspondientes formando filas de modo que pueden añadirse o retirarse sustancias de los recipientes al mismo tiempo o uno después del otro.In conventional systems such as the system disclosed in WO 2010/089138 A1, a plurality of containers are retained in corresponding retention elements in rows so that substances can be added or removed from the containers at the same time or one after the other. other.

Durante tales procedimientos, es común que los recipientes permanezcan abiertos de tal forma que los reactivos dentro de los recipientes se puedan manipular. Sin embargo, es importante que los recipientes estén separados entre sí ya que el contenido puede ser altamente sensible, peligroso, contaminante o volátil. En determinadas ocasiones, un protocolo correspondiente para el procedimiento en cuestión puede requerir diversas transferencias de reactivos entre recipientes, lo que puede promover la generación de aerosoles. Tales aerosoles pueden moverse de manera no deseable a recipientes o envases adyacentes y pueden provocar así la contaminación de los mismos.During such procedures, it is common for the containers to remain open so that the reagents within the containers can be handled. However, it is important that the containers are separated from each other as the contents can be highly sensitive, dangerous, contaminating or volatile. On certain occasions, a corresponding protocol for the procedure in question may require various reagent transfers between containers, which can promote the generation of aerosols. Such aerosols can move undesirably into adjacent containers or packages and thus cause contamination of the containers.

Los objetivos de la presente invención se dirigen a proporcionar un sistema que reduzca o incluso prevenga completamente tal contaminación. Por tanto, es un objeto de la presente invención proporcionar un sistema para llevar a cabo procedimientos químicos, biológicos y/o médicos que pueda reducir tal contaminación de una manera efectiva y eficaz, por lo que los componentes del sistema correspondientes deben ser fáciles de controlar y no complejos. El sistema debe ser preferiblemente un sistema compacto, completamente cerrado a nivel de laboratorio.The objectives of the present invention are aimed at providing a system that reduces or even completely prevents such contamination. Therefore, it is an object of the present invention to provide a system for carrying out chemical, biological and / or medical procedures that can reduce such contamination in an effective and efficient way, whereby the corresponding system components must be easy to control. and not complex. The system should preferably be a compact, completely enclosed system at the laboratory level.

Este objeto se logra mediante el contenido de las reivindicaciones independientes.This object is achieved by the content of the independent claims.

3. Sumario de la invención3. Summary of the invention

Según la invención, se proporciona un sistema para llevar a cabo procedimientos químicos, biológicos y/o médicos. Tales procedimientos pueden incluir análisis de sustancias específicas u otras reacciones que pueden seguir protocolos tales como protocolos químicos, biológicos y/o médicos. Tal como resultará claro para el experto en la técnica, un protocolo químico, biológico y/o médico es una secuencia de etapas llevadas a cabo, por ejemplo, durante un procedimiento de análisis o un procedimiento de reacción.According to the invention, a system is provided for carrying out chemical, biological and / or medical procedures. Such procedures may include analysis of specific substances or other reactions that may follow protocols such as chemical, biological and / or medical protocols. As will be clear to the person skilled in the art, a chemical, biological and / or medical protocol is a sequence of steps carried out, for example, during an analysis procedure or a reaction procedure.

Según la invención, el sistema comprende un medio de retención para retener una pluralidad de recipientes. El medio de retención puede comprender, por ejemplo, orificios o diferentes medios para alojar los recipientes o pueden formarse de manera integrada con los recipientes. De ese modo, los recipientes son adecuados para contener sustancias relevantes para el procedimiento en cuestión tales como reactivos o productos de reacción. Los procedimientos pueden llevarse a cabo por tanto en esos recipientes o envases. De ese modo pueden introducirse o extraerse de dichos recipientes reactivos y/o productos de reacción usando, por ejemplo, pipetas durante el procedimiento según se requiera, por ejemplo, por el respectivo protocolo. Tal como resultará claro para el experto, los reactivos habituales de interés pueden ser a modo de ejemplo muestras, tampones, disoluciones o similares. Los recipientes adecuados pueden ser tubos de ensayo, viales, placas, matraces, canales, superficies o similares.According to the invention, the system comprises a retention means for retaining a plurality of containers. The retaining means may comprise, for example, holes or different means for accommodating the containers or they may be formed integrally with the containers. Thus, the containers are suitable for containing substances relevant to the process in question such as reagents or reaction products. The procedures can therefore be carried out in those containers or packages. Thus, reagents and / or reaction products can be introduced or extracted from said vessels using, for example, pipettes during the procedure as required, for example, by the respective protocol. As will be clear to the skilled person, common reagents of interest can be, for example, samples, buffers, solutions or the like. Suitable containers can be test tubes, vials, plates, flasks, channels, surfaces, or the like.

Adicionalmente según la invención, el medio de retención está configurado y/o dispuesto de tal forma que los recipientes se disponen en al menos dos filas esencialmente paralelas a lo largo de una primera dirección cuando se retienen por el medio de retención. Tal como entenderá el experto, debido por ejemplo a las tolerancias de fabricación, puede no lograrse un paralelismo perfecto de tal forma que el término esencialmente paralelo ha de entenderse como paralelo dentro de las tolerancias de construcción habituales.Additionally according to the invention, the retaining means is configured and / or arranged to such that the containers are arranged in at least two essentially parallel rows along a first direction when held by the retention means. As the skilled person will understand, due for example to manufacturing tolerances, perfect parallelism may not be achieved such that the term essentially parallel is to be understood as parallel within customary construction tolerances.

El medio de retención puede comprender una estructura de bastidor adecuada o similar para retener los recipientes o en la que pueden introducirse recipientes. Los recipientes pueden formarse, de modo similar, de manera integrada con tal estructura de bastidor. Con tal estructura de bastidor, los recipientes se disponen en al menos dos (o más) filas a lo largo de una primera dirección. Dependiendo del aparato, dicha dirección puede ser una dirección de movimiento de los recipientes hacia una posición para la interacción con una pipeta. Alternativamente, puede proporcionarse una pluralidad de pipetas correspondientes a una pluralidad de recipientes dentro de una fila o de todas las filas para permitir el tratamiento simultáneo de los recipientes. Además, el medio de retención puede ser una estructura de bastidor adaptada para retener una pluralidad de recipientes de modo que los recipientes forman una red (es decir, estando los recipientes dispuestos en filas esencialmente paralelas y columnas esencialmente paralelas).The retaining means may comprise a frame structure suitable or the like for retaining the containers or into which containers can be inserted. Containers can similarly be formed integrally with such a frame structure. With such a frame structure, the containers are arranged in at least two (or more) rows along a first direction. Depending on the apparatus, said direction may be a direction of movement of the containers towards a position for interaction with a pipette. Alternatively, a plurality of pipettes corresponding to a plurality of containers within a row or all rows may be provided to allow simultaneous treatment of the containers. Furthermore, the retaining means may be a frame structure adapted to retain a plurality of containers such that the containers form a network (ie, the containers being arranged in essentially parallel rows and essentially parallel columns).

El sistema comprende además una salida de gas dispuesta para proporcionar un flujo de gas a lo largo de la primera dirección. Preferiblemente, el gas es aire. Alternativamente, los gases adecuados abarcan nitrógeno, argón y helio. Una salida de gas adecuada puede ser un único orificio, múltiples orificios, es decir al menos dos orificios, una matriz de orificios y una boquilla adecuada. La salida puede tener una forma esencialmente circular o una forma alargada según se desee. En una realización preferida, la salida de gas comprende una matriz de orificios. Tal matriz es ventajosa ya que puede adaptarse a las necesidades del sistema y en particular puede usarse para extender el flujo de gas hasta una altura deseada tal como se describe a continuación. En una realización preferida, la salida de gas comprende una matriz de orificios circulares, preferiblemente con diámetros de entre 1 mm y 3 mm, separados entre 1,5 mm y 3,5 mm medidos de centro a centro. Preferiblemente, la salida de gas está adaptada para proporcionar un flujo de gas, en una zona de entre 1 cm y 10 cm de longitud por una longitud de entre 1 cm y 15 cm. La salida de gas se proporciona preferiblemente a una distancia de entre 1 cm y 5 cm antes de las aberturas de los recipientes. La salida de gas se dispone para proporcionar el flujo de gas a lo largo de las aberturas de los recipientes de al menos una de las al menos dos filas de recipientes. Aunque puede ser posible proporcionar un flujo de gas de manera selectiva a una única fila si se desea, en una realización preferida, la salida de gas se dispone para proporcionar el flujo de gas a lo largo de las aberturas de los recipientes de una pluralidad de filas de recipientes. Esto puede lograrse proporcionando la salida de gas que comprende una matriz de orificios.The system further comprises a gas outlet arranged to provide a flow of gas along the first direction. Preferably the gas is air. Alternatively, suitable gases include nitrogen, argon, and helium. A suitable gas outlet can be a single port, multiple ports, ie at least two ports, an array of ports, and a suitable nozzle. The outlet can have an essentially circular shape or an elongated shape as desired. In a preferred embodiment, the gas outlet comprises a matrix of orifices. Such a matrix is advantageous in that it can be adapted to the needs of the system and in particular it can be used to extend the gas flow to a desired height as described below. In a preferred embodiment, the gas outlet comprises a matrix of circular orifices, preferably with diameters between 1mm and 3mm, spaced between 1.5mm and 3.5mm measured center to center. Preferably, the gas outlet is adapted to provide a flow of gas, in a region between 1 cm and 10 cm in length by a length of between 1 cm and 15 cm. The gas outlet is preferably provided at a distance of between 1 cm and 5 cm before the openings of the containers. The gas outlet is arranged to provide gas flow along the container openings of at least one of the at least two rows of containers. Although it may be possible to selectively provide a flow of gas to a single row if desired, in a preferred embodiment, the gas outlet is arranged to provide the gas flow along the openings of the containers of a plurality of rows of containers. This can be achieved by providing the gas outlet comprising a matrix of orifices.

Según la invención, al menos una barrera de flujo está dispuesta a lo largo de la primera dirección y entre las al menos dos filas de recipientes para separar las aberturas de una de las al menos dos filas de recipientes de las aberturas de la otra de las al menos dos filas de recipientes. En otras palabras, la barrera de flujo está adaptada para prevenir un flujo o transferencia de gas, aerosoles, reactivo vaporizado o similares desde una de las al menos dos filas de recipientes hasta las aberturas de la otra de las al menos dos filas de recipientes.According to the invention, at least one flow barrier is arranged along the first direction and between the at least two rows of containers to separate the openings of one of the at least two rows of containers from the openings of the other of the at least two rows of containers. In other words, the flow barrier is adapted to prevent a flow or transfer of gas, aerosols, vaporized reagent or the like from one of the at least two rows of containers to the openings of the other of the at least two rows of containers.

En una realización preferida, el medio de retención está configurado de tal forma que al menos dentro de cada fila, las aberturas de los recipientes se disponen dentro de un plano común a lo largo de la primera dirección cuando se retienen por el medio de retención, por lo que la salida de gas se dispone para proporcionar el flujo de gas a lo largo de al menos todas las aberturas dentro de una fila. Por tanto, parte de los recipientes o todos los recipientes pueden retenerse por el elemento de retención de tal forma que las aberturas de los recipientes se mantienen esencialmente en un plano común. Están dispuestas barreras de flujo entre pares de filas de recipientes que se extienden en paralelo a lo largo de la primera dirección y en una dirección de altura perpendicular a la primera dirección y perpendicular a dicho plano común de las aberturas. Debido a la disposición de la al menos una barrera de flujo entre las al menos dos filas de recipientes, las al menos dos filas de recipientes están separadas entre sí. Por tanto, se previene eficazmente la transferencia no deseada, por ejemplo de aerosoles o sustancias vaporizadas. Adicionalmente, debido a que se proporciona el flujo de gas, aerosoles o similares generados dentro de cada fila puede transportarse eficazmente lejos de las zonas de reacción respectivas.In a preferred embodiment, the retention means is configured such that at least within each row, the openings of the containers are disposed within a common plane along the first direction when they are retained by the retention means, whereby the gas outlet is arranged to provide gas flow along at least all of the openings within a row. Thus, part of the containers or all of the containers can be retained by the retainer in such a way that the openings of the containers remain essentially in a common plane. Flow barriers are arranged between pairs of rows of containers that extend in parallel along the first direction and in a height direction perpendicular to the first direction and perpendicular to said common plane of the openings. Due to the arrangement of the at least one flow barrier between the at least two rows of containers, the at least two rows of containers are separated from each other. Thus, unwanted transfer, for example of aerosols or vaporized substances, is effectively prevented. Additionally, because the flow of gas, aerosols or the like generated within each row is provided it can be efficiently transported away from the respective reaction zones.

La presente invención proporciona además un método para llevar a cabo procedimientos químicos, biológicos y/o médicos que comprende retener una pluralidad de recipientes en al menos dos filas esencialmente paralelas a lo largo de una primera dirección.The present invention further provides a method of carrying out chemical, biological and / or medical procedures which comprises retaining a plurality of containers in at least two essentially parallel rows along a first direction.

Según la invención, el método comprende además proporcionar un flujo de gas a lo largo de la primera dirección y al menos a lo largo de las aberturas de los recipientes de una de las al menos dos filas de recipientes. El método comprende además separar las aberturas de una de las al menos dos filas de recipientes de las aberturas de la otra de las al menos dos filas de recipientes usando al menos una barrera de flujo dispuesta a lo largo de la primera dirección y entre las al menos dos filas de recipientes. According to the invention, the method further comprises providing a gas flow along the first direction and at least along the openings of the containers of one of the at least two rows of containers. The method further comprises separating the openings of one of the at least two rows of containers from the openings of the other of the at least two rows of containers using at least one flow barrier arranged along the first direction and between the at least two rows of containers. minus two rows of containers.

Tal como entenderá el experto, dicho método según la invención puede combinarse con las realizaciones preferidas descritas en relación con el sistema según la invención.As the skilled person will understand, said method according to the invention can be combined with the preferred embodiments described in connection with the system according to the invention.

4. Descripción de las realizaciones preferidas4. Description of preferred embodiments

En lo que sigue, la invención se describe a modo de ejemplo con referencia a las figuras adjuntas en las que:In the following, the invention is described by way of example with reference to the accompanying figures in which:

la figura 1 muestra una vista tridimensional de un sistema para llevar a cabo procedimientos químicos, biológicos y/o médicos;Figure 1 shows a three-dimensional view of a system for carrying out chemical, biological and / or medical procedures;

la figura 2 muestra un medio de retención para retener una pluralidad de recipientes;Figure 2 shows a retaining means for retaining a plurality of containers;

la figura 3 es una ilustración tridimensional del medio de retención que retiene una pluralidad de recipientes, barreras de flujo y un flujo de gas a lo largo de las aberturas de los recipientes de una fila de recipientes; yFigure 3 is a three-dimensional illustration of the retention means retaining a plurality of containers, flow barriers, and a flow of gas along the container openings of a row of containers; and

la figura 4 muestra un medio de retención adicional para retener una pluralidad de recipientes.Figure 4 shows an additional retaining means for retaining a plurality of containers.

La figura 1 muestra un ejemplo de un sistema 100 llevar a cabo procedimientos químicos, biológicos y/o médicos. El sistema 100 comprende un alojamiento 101 principal que cubre componentes internos tales como un controlador (microprocesador) que está configurado para controlar operaciones de los componentes del sistema. Como tal como resultará claro para el experto, pueden implementarse operaciones de componentes del sistema en el controlador usando un software adecuado.Figure 1 shows an example of a system 100 performing chemical, biological, and / or medical procedures. System 100 comprises a main housing 101 that covers internal components such as a controller (microprocessor) that is configured to control operations of system components. As will be clear to the skilled person, system component operations can be implemented in the controller using suitable software.

El alojamiento 101 del sistema 101 encierra un espacio 103 de procedimiento parcialmente abierto dentro del cual se llevan a cabo los procedimientos comentados anteriormente. En la figura, una pipeta 105 es visible a través de una abertura en una pared lateral del alojamiento 101. La pipeta está montada en un brazo 106 que se controla mediante un controlador (microprocesador) del sistema. Una puerta 107 está prevista en una pared frontal del alojamiento 101 que un operario puede abrir para introducir recipientes en el sistema para procedimientos adicionales. Con este fin, dentro del espacio 103, puede disponerse de manera retirable un medio 200 de retención (por ejemplo estructuras de bastidor adecuadas, no visibles en la figura) para alojar los recipientes. Puede proporcionarse un algoritmo adecuado al controlador de tal forma que usando el brazo 106, pueden llevarse a cabo procedimientos químicos, biológicos y/o médicos automáticamente siguiendo un protocolo adecuado, por ejemplo implementado como software por el controlador. Por tanto, en una realización preferida, el sistema comprende unos medios 106, 105, preferiblemente al menos una pipeta 105, para añadir o retirar una sustancia a o de al menos uno de la pluralidad de recipientes. Preferiblemente, el sistema comprende además un controlador configurado para controlar de manera automática dichos medios, preferiblemente dicha pipeta.The housing 101 of the system 101 encloses a partially open procedure space 103 within which the procedures discussed above are performed. In the figure, a pipette 105 is visible through an opening in a side wall of housing 101. The pipette is mounted on an arm 106 that is controlled by a controller (microprocessor) of the system. A door 107 is provided in a front wall of the housing 101 that an operator can open to insert containers into the system for additional procedures. To this end, within the space 103, a retaining means 200 (eg suitable frame structures, not visible in the figure) may be removably provided to house the containers. May A suitable algorithm can be provided to the controller such that using the arm 106, chemical, biological and / or medical procedures can be carried out automatically following a suitable protocol, for example implemented as software by the controller. Thus, in a preferred embodiment, the system comprises means 106, 105, preferably at least one pipette 105, for adding or removing a substance to or from at least one of the plurality of containers. Preferably, the system further comprises a controller configured to automatically control said means, preferably said pipette.

La figura 2 muestra un bastidor 201 como una parte a modo de ejemplo del medio 200 de retención. Introducido en el sistema 100, tal bastidor se extiende a lo largo de la primera dirección 601 (véase también la figura 3 a continuación) e incluye una pluralidad de cavidades 203 u orificios 203 con forma esencialmente circular, para alojar cada cavidad 203 un recipiente 300. Alternativamente, los recipientes 300 pueden formarse de manera integrada con el bastidor 201. Los recipientes 300 mostrados en la figura 2 (el bastidor 201 retiene a modo de ejemplo ocho recipientes 300 de los cuales solo uno se indica con un número de referencia) son por tanto una pluralidad de recipientes que se disponen en una fila a lo largo de una primera dirección reteniéndose por una parte del medio de retención.Figure 2 shows a frame 201 as an exemplary part of the retaining means 200. Introduced into the system 100, such a frame extends along the first direction 601 (see also Figure 3 below) and includes a plurality of cavities 203 or holes 203 of essentially circular shape, to house each cavity 203 a container 300 Alternatively, the containers 300 may be formed integrally with the frame 201. The containers 300 shown in Figure 2 (the frame 201 holds by way of example eight containers 300 of which only one is indicated by a reference number) are hence a plurality of containers that are arranged in a row along a first direction being retained by a part of the retaining means.

Por ejemplo, usando un bastidor 201 de este tipo, en una realización preferida, el medio 200 de retención comprende al menos dos bastidores 201 que se extienden a lo largo de la primera dirección 601, pudiendo introducirse los bastidores 201 de manera retirable en el alojamiento 101 principal del sistema 100, teniendo cada bastidor 201 una pluralidad de cavidades 203 con forma esencialmente circular, siendo cada cavidad 203 para retener un recipiente 300 respectivo de la pluralidad de recipientes 300.For example, using such a frame 201, in a preferred embodiment, the retention means 200 comprises at least two frames 201 extending along the first direction 601, the frames 201 being removably capable of being inserted into the housing. 101 of system 100, each frame 201 having a plurality of cavities 203 of essentially circular shape, each cavity 203 being for retaining a respective container 300 of the plurality of containers 300.

Tal como se muestra en la figura 2, cuando se introducen en el bastidor 201, las aberturas 301 de los recipientes 300 se disponen dentro de un plano común a lo largo de la primera dirección 601, por lo que en el ejemplo mostrado dicho plano común es esencialmente un plano que incluye también las cavidades 203 del bastidor 201. De esta manera, preferiblemente, una abertura 301 de un recipiente 300 respectivo de la pluralidad de recipientes 300 se dispone esencialmente a una misma altura 603 (véase la figura 3 a continuación) que la cavidad 301 con forma esencialmente circular cuando el recipiente 300 respectivo se retiene por el correspondiente bastidor.As shown in Figure 2, when inserted into the frame 201, the openings 301 of the containers 300 are arranged within a common plane along the first direction 601, so that in the example shown said common plane it is essentially a plane that also includes the cavities 203 of the frame 201. Thus, preferably, an opening 301 of a respective container 300 of the plurality of containers 300 is arranged at essentially the same height 603 (see Figure 3 below). that the cavity 301 is essentially circular in shape when the respective container 300 is retained by the corresponding frame.

El bastidor puede proporcionarse con un código bidimensional, por ejemplo un código QR, a una posición adecuada tal como por ejemplo en una superficie superior en el extremo izquierdo del bastidor 201 en la figura 2. Por tanto, en una realización preferida, el bastidor 201 está dotado de un código bidimensional, preferiblemente de un código QR (Quick Response, de respuesta rápida), para identificar sustancias por recipiente o procedimientos llevados a cabo en cada recipiente 300 retenido por el bastidor 201. Por consiguiente, el sistema 100 comprende preferiblemente medios para leer dicho código bidimensional, cuando el bastidor 201 se introduce en el sistema y el controlador está configurado para llevar a cabo automáticamente un procedimiento según la información almacenada en el código bidimensional. Tal como se ilustra adicionalmente en la figura 2, el bastidor puede retener uno o más recipientes o envases 313 diferentes que pueden usarse para retener sustancias adicionales según se desee.The frame can be provided with a two-dimensional code, for example a QR code, to a suitable position such as for example on a top surface at the end left of frame 201 in figure 2. Therefore, in a preferred embodiment, frame 201 is provided with a two-dimensional code, preferably with a QR code (Quick Response, rapid response), to identify substances by container or procedures carried out. carried out in each container 300 held by the frame 201. Accordingly, the system 100 preferably comprises means for reading said two-dimensional code, when the frame 201 is entered into the system and the controller is configured to automatically carry out a procedure according to the information stored in the two-dimensional code. As further illustrated in Figure 2, the frame may retain one or more different containers or packages 313 that can be used to retain additional substances as desired.

La figura 3 ilustra esquemáticamente el medio 200 de retención que retiene una pluralidad de recipientes 300. Tal como se muestra, el medio 200 de retención está configurado de tal forma que la pluralidad de recipientes 300 se disponen en al menos dos filas esencialmente paralelas a lo largo de la primera dirección 601 cuando se retienen por el medio 200 de retención. En el ejemplo mostrado, las primeras dos filas paralelas a la dirección 601 visibles en la figura se indican mediante los números de referencia 350 y 360. El medio 200 de retención puede realizarse por ejemplo mediante múltiples bastidores 201 (tres en el ejemplo mostrado en la figura 3) tal como se muestra en la figura 2. Sin embargo, el medio 200 de retención puede realizarse también como un elemento de retención para retener una red de recipientes 300 de modo que se forman filas de recipientes a lo largo de la primera dirección 601 tal como se ilustra.Figure 3 schematically illustrates the retention means 200 that holds a plurality of containers 300. As shown, the retention means 200 is configured such that the plurality of containers 300 are arranged in at least two rows essentially parallel to it. along the first address 601 when held by the holding means 200. In the example shown, the first two rows parallel to the direction 601 visible in the figure are indicated by reference numerals 350 and 360. The retaining means 200 can be realized for example by multiple frames 201 (three in the example shown in the Figure 3) as shown in Figure 2. However, the retaining means 200 may also be realized as a retaining element to retain a network of containers 300 so that rows of containers are formed along the first direction 601 as illustrated.

Tal como puede deducirse a partir de la figura 3, el sistema comprende además una salida de gas (no mostrada) dispuesta para proporcionar un flujo de gas (ilustrado mediante flechas que forman los grupos 501, 503) a lo largo de la primera dirección 601 y al menos a lo largo de las aberturas de los recipientes de una de las al menos dos filas de recipientes. En el ejemplo mostrado, el flujo de gas se produce a lo largo de las aberturas de los recipientes de la fila 350. El flujo de gas puede limitarse a única fila tal como dicha fila 350, pero también puede ser a lo largo de más de una o de todas las filas. Tal como se muestra, dos barreras 400 de flujo, en el ejemplo mostrado los elementos 400 con forma de pared, se disponen a lo largo de la primera dirección 601 y entre al menos dos filas de recipientes 300 para separar las aberturas 301 de una de las al menos dos filas de recipientes de las aberturas 301 de la otra de las al menos dos filas de recipientes. En la figura 3, se proporciona una primera barrera 400 de flujo entre la fila 350 y la fila 360 para prevenir una transferencia de gas, sustancias gaseosas, aerosoles y similares entre las aberturas 301 de los recipientes 300 por ejemplo de la fila 350 a las aberturas 301 de los recipientes 300 de la fila 360, y viceversa.As can be seen from Figure 3, the system further comprises a gas outlet (not shown) arranged to provide a flow of gas (illustrated by arrows forming groups 501, 503) along the first direction 601 and at least along the container openings of one of the at least two rows of containers. In the example shown, the gas flow occurs along the openings of the containers in row 350. The gas flow can be limited to a single row such as said row 350, but it can also be along more than one or all rows. As shown, two flow barriers 400, in the example shown wall-shaped elements 400, are arranged along the first direction 601 and between at least two rows of containers 300 to separate the openings 301 from one of the at least two rows of containers from the openings 301 of the other of the at least two rows of containers. In FIG. 3, a first flow barrier 400 is provided between row 350 and row 360 to prevent a transfer of gas, gaseous substances, aerosols and the like between the openings 301 of the containers 300 for example from row 350 to the openings 301 of the containers 300 of the row 360, and vice versa.

Tal como se ilustra adicionalmente en la figura 3, en una realización preferida, la al menos una barrera 400 de flujo se extiende a lo largo de la primera dirección 601 desde una primera posición 801 antes de los recipientes a lo largo de la primera dirección 601 hasta una segunda posición 803 detrás de los recipientes 300 a lo largo de la primera dirección 601 de manera que está colocada entre todos los recipientes 300 de las al menos dos filas 350, 360 de recipientes 300. Tal como se muestra, cada barrera de flujo se extiende a lo largo de la primera dirección y a lo largo de una segunda dirección 603, es decir una dirección de altura. En otras palabras, preferiblemente, la al menos una barrera de flujo tiene esencialmente forma de pared y la altura de la al menos una barrera de flujo se mide en una dirección esencialmente perpendicular a dicho plano común. Tal como se ilustra, en una realización preferida, la al menos una barrera 400 de flujo tiene una altura esencialmente uniforme a lo largo de su longitud que es de entre 0,5 cm y 10 cm, preferiblemente entre 0,8 cm y 9 cm, más preferiblemente entre 0,9 cm y 8 cm y lo más preferiblemente entre 1 cm y 7 cm.As further illustrated in Figure 3, in a preferred embodiment, the at least one flow barrier 400 extends along the first direction 601 from a first position 801 before the containers along the first direction 601 to a second position 803 behind the containers 300 along the first direction 601 so that it is positioned between all the containers 300 of the at least two rows 350, 360 of containers 300. As shown, each flow barrier it extends along the first direction and along a second direction 603, ie a height direction. In other words, preferably, the at least one flow barrier is essentially wall-shaped and the height of the at least one flow barrier is measured in a direction essentially perpendicular to said common plane. As illustrated, in a preferred embodiment, the at least one flow barrier 400 has an essentially uniform height along its length that is between 0.5 cm and 10 cm, preferably between 0.8 cm and 9 cm. , more preferably between 0.9 cm and 8 cm and most preferably between 1 cm and 7 cm.

Según la altura, en una realización preferida, la longitud de la al menos una barrera de flujo en la primera dirección es de entre 0,5 cm y 50 cm, preferiblemente entre 0,8 cm y 40 cm, más preferiblemente entre 1 cm y 30 cm, y lo más preferiblemente entre 1 cm y 20 cm.Depending on the height, in a preferred embodiment, the length of the at least one flow barrier in the first direction is between 0.5 cm and 50 cm, preferably between 0.8 cm and 40 cm, more preferably between 1 cm and 30 cm, and most preferably between 1 cm and 20 cm.

En la figura 3, se proporcionan dos barreras 400 de flujo a modo de ejemplo para separar recipientes o filas de recipientes. El flujo horizontal discurre desde una salida de gas (no mostrada) que está dispuesta a una distancia por delante de las barreras. Se deduce que la distancia entre la salida de gas y las barreras de flujo no debe ser demasiado pequeña, de modo que se aplique un flujo de gas desarrollado completamente no turbulento y uniforme. En una realización preferida, la distancia entre la al menos una barrera de flujo y la salida de gas es no menor de 1 cm, preferiblemente no menor de 2 cm, más preferiblemente no menor de 3 cm, incluso más preferiblemente no menor de 4 cm, y lo más preferiblemente no menor de 5 cm. Se deduce que mantener tal distancia ayuda a un desarrollo de flujo deseable ayudando a prevenir turbulencias. Las turbulencias no son deseables ya que pueden promover el intercambio por ejemplo de aerosoles sobre las barreras de flujo.In FIG. 3, two exemplary flow barriers 400 are provided for separating vessels or rows of vessels. The horizontal flow runs from a gas outlet (not shown) that is arranged at a distance in front of the barriers. It follows that the distance between the gas outlet and the flow barriers should not be too small, so that a completely non-turbulent and uniform developed gas flow is applied. In a preferred embodiment, the distance between the at least one flow barrier and the gas outlet is not less than 1 cm, preferably not less than 2 cm, more preferably not less than 3 cm, even more preferably not less than 4 cm , and most preferably not less than 5 cm. It follows that maintaining such a distance aids in desirable flow development by helping to prevent turbulence. Turbulence is undesirable as it can promote the exchange for example of aerosols over flow barriers.

En una realización preferida, el sistema comprende al menos tres, preferiblemente una pluralidad de filas de recipientes y al menos dos, preferiblemente una pluralidad de barreras de flujo dispuestas respectivamente entre pares de filas de recipientes, por lo que la salida de gas se dispone de tal forma que el flujo de gas comprende una primera parte que fluye a lo largo de al menos todas las aberturas de los recipientes dentro de cada fila entre las barreras de flujo y una segunda parte que fluye por encima de las barreras de flujo. Tal como puede deducirse a partir de la figura 3, se canaliza parte del flujo de gas (una primera parte) por dichas barreras, es decir fluye entre las dos barreras, y una parte (una segunda parte) fluye por encima o sobre las barreras a mayor velocidad. La diferencia de velocidad se debe a la resistencia fluídica producida por la relación de aspecto (altura/separación) del espacio entre las barreras. Tal como se ilustra en la figura, a determinada longitud tras los canales, se extrae el gas o flujo de aire hacia abajo o, alternativamente, hacia arriba, de forma lateral, diagonal o en la dirección del flujo.In a preferred embodiment, the system comprises at least three, preferably a plurality of rows of containers and at least two, preferably a plurality of flow barriers respectively arranged between pairs of rows of containers, whereby the gas outlet is provided with such that the gas flow comprises a first part that flows through along at least all of the container openings within each row between the flow barriers and a second portion that flows above the flow barriers. As can be deduced from figure 3, part of the gas flow (a first part) is channeled through said barriers, that is, it flows between the two barriers, and a part (a second part) flows over or over the barriers faster. The speed difference is due to the fluid resistance produced by the aspect ratio (height / spacing) of the space between the barriers. As illustrated in the figure, at a certain length after the channels, the gas or air flow is drawn downwards or alternatively upwards, laterally, diagonally or in the direction of the flow.

Con este fin, en una realización preferida, el sistema 100 comprende al menos dos barreras 400 de flujo y una fuente 700 de presión negativa, preferiblemente una bomba 700, para crear una diferencia de presión entre la fuente 700 de presión negativa y la salida de gas de tal forma que el gas proporcionado por la salida de gas se mueve hacia la fuente 700 de presión negativa. Al proporcionarse la fuente 700 de presión negativa se hace posible generar un flujo de gas dirigido (preferiblemente flujo de aire) desde la salida de gas hacia la fuente de presión negativa. Esta configuración resultó ser ventajosa ya que dirigiendo el flujo de gas de esta manera, pueden prevenirse eficazmente las turbulencias que de otro modo podrían promover el intercambio no deseado por ejemplo de aerosoles entre filas con una construcción sencilla no compleja.To this end, in a preferred embodiment, the system 100 comprises at least two flow barriers 400 and a source 700 of negative pressure, preferably a pump 700, to create a pressure difference between the source 700 of negative pressure and the outlet of gas such that the gas provided by the gas outlet moves toward the negative pressure source 700. By providing the negative pressure source 700 it is possible to generate a directed gas flow (preferably air flow) from the gas outlet to the negative pressure source. This configuration turned out to be advantageous since by directing the gas flow in this way, turbulences that could otherwise promote unwanted exchange for example of aerosols between rows can be effectively prevented with a simple non-complex construction.

Preferiblemente, la salida de gas se dispone para hacer que el flujo de gas fluya a lo largo de una dirección de flujo inicial (por ejemplo a lo largo de la primera dirección 601), por lo que tras haber pasado al menos las aberturas de todos los recipientes de una fila 350, el flujo de gas se dirige en una dirección predeterminada diferente de la dirección inicial, por ejemplo hacia abajo tal como se muestra en la figura 3.Preferably, the gas outlet is arranged to cause the gas flow to flow along an initial flow direction (for example along the first direction 601), whereby after having passed at least all openings the containers of a row 350, the gas flow is directed in a predetermined direction different from the initial direction, for example downwards as shown in figure 3.

En una realización preferida, el sistema 100 comprende además un controlador para controlar la fuente 700 de presión negativa de tal forma que la velocidad de flujo de gas entre las al menos dos barreras de flujo es de entre 100 y 200 cm3/s, preferiblemente entre 120 y 180 cm3/s, más preferiblemente entre 140 y 170 cm3/s, y lo más preferiblemente entre 160 y 170 cm3/s. Estos valores para la velocidad de flujo de gas se dan por fila de recipientes 300. Por tanto, el sistema puede ampliarse, es decir, puede comprender un mayor número de filas de recipientes, por lo que estos valores son esencialmente constantes por fila, de manera esencialmente independiente del número de filas, es decir, del tamaño del sistema. Preferiblemente, en esta realización, los valores de la velocidad de flujo son de tal forma que la velocidad del gas entre la salida de gas y la al menos unaIn a preferred embodiment, system 100 further comprises a controller for controlling negative pressure source 700 such that the gas flow rate between the at least two flow barriers is between 100 and 200 cm3 / s, preferably between 120 and 180 cm3 / s, more preferably between 140 and 170 cm3 / s, and most preferably between 160 and 170 cm3 / s. These values for the gas flow rate are given per row of vessels 300. Thus, the system can be expanded, that is, it may comprise a greater number of rows of vessels, whereby these values are essentially constant per row, of essentially independent of the number of rows, that is, the size of the system. Preferably, in this embodiment, the flow velocity values are such that the velocity of the gas between the gas outlet and the at least one

1 one

barrera de flujo es de entre 0,3 m/s y 0,5 m/s. Se deduce que por encima de este valor, el flujo ya no era laminar sino que comenzaba a ser turbulento. Además, las altas velocidades sobre las aberturas 301 de los tubos 300 pueden hacer que la presión disminuya localmente, promoviendo así la evaporación. Esto puede producirse en sistemas de alta presión tales como chorros de aire.flow barrier is between 0.3 m / s and 0.5 m / s. It follows that above this value, the flow was no longer laminar but began to be turbulent. In addition, the high velocities over the openings 301 of the tubes 300 can cause the pressure to drop locally, thus promoting evaporation. This can occur in high pressure systems such as air jets.

En una realización preferida, la fuente de presión negativa es una bomba configurada para bombear gas a una velocidad de flujo que es no menor de la de la salida de gas por fila de recipientes.In a preferred embodiment, the negative pressure source is a pump configured to pump gas at a flow rate that is not less than that of the gas outlet per row of vessels.

Por tanto, en una realización preferida, un flujo de gas preferiblemente de baja presión se conduce localmente a lo largo de una serie de barreras de flujo, colocadas paralelas a la dirección del flujo de gas, es decir a lo largo de la primera dirección. El flujo de aire se extrae preferiblemente mediante una fuente de presión negativa, que hace que el flujo se dirija (hacia arriba, hacia abajo, de manera lateral, diagonal o a lo largo de su inicial). A diferencia por ejemplo de los sistemas convencionales solo de aire, esta solución garantiza que la turbulencia no provocará el transporte accidental de aerosoles u otros elementos (tales como partículas pequeñas) al interior de recipientes de filas adyacentes. Soluciones alternativas, como chorros a alta presión, son más caras y complejas (por ejemplo se requiere una concentración de flujo fino) por lo que una gran turbulencia puede provocar la propagación incontrolada de aerosoles, particularmente en el límite entre los chorros o si se encuentra cualquier tipo de barrera u obstáculo. De manera similar, altas velocidades por encima de los recipientes pueden provocar una disminución de presión local y promover la evaporación. Además, con tales soluciones la extracción sólo es posible en la dirección del flujo de gas, con un alto riesgo de contacto de chorro, lo que puede provocar corrientes de aire incontroladas dentro del dispositivo y depósitos de contaminación potencial.Thus, in a preferred embodiment, a preferably low-pressure gas flow is conducted locally along a series of flow barriers, positioned parallel to the direction of the gas flow, ie along the first direction. The air flow is preferably extracted by a negative pressure source, which causes the flow to be directed (upwards, downwards, laterally, diagonally or along its initial). Unlike, for example, conventional air-only systems, this solution ensures that turbulence will not cause the accidental transport of aerosols or other elements (such as small particles) into containers in adjacent rows. Alternative solutions, such as high pressure jets, are more expensive and complex (for example a fine flow concentration is required) so high turbulence can cause uncontrolled spread of aerosols, particularly at the boundary between the jets or if it is found any type of barrier or obstacle. Similarly, high velocities above the vessels can cause a local pressure drop and promote evaporation. Furthermore, with such solutions extraction is only possible in the direction of the gas flow, with a high risk of jet contact, which can cause uncontrolled air currents within the device and deposits of potential contamination.

A diferencia de las soluciones convencionales, según la invención, el uso de barreras de flujo paralelas garantiza un desarrollo de flujo deseable y condiciones de aire más predecibles. Además, las barreras evitan la transferencia lateral de aerosoles. En una realización preferida, la relación entre la anchura y la altura de las barreras puede elegirse de tal forma que el flujo de aire sea más fuerte por encima de las barreras que a lo largo de las barreras. De esta manera, pueden desarrollarse dos fenómenos simultáneos. Por un lado, es posible el transporte unidireccional localizado mencionado anteriormente de aerosoles en paralelo a las barreras. Por otro lado, se desarrolla una mayor velocidad de gas o tapa de aire por encima de las barreras, lo que evita adicionalmente la transferencia de aerosol a través de las barreras. Se deduce que esta solución es ideal para la manipulación de los recipientes con dispositivos de manejo de líquidos, robots, pipetas o herramientas de manipulación de fluidos que pueden introducirse y retirarse de los tubos.Unlike conventional solutions, according to the invention, the use of parallel flow barriers guarantees a desirable flow development and more predictable air conditions. In addition, the barriers prevent lateral transfer of aerosols. In a preferred embodiment, the width to height ratio of the barriers can be chosen such that the air flow is stronger over the barriers than along the barriers. In this way, two simultaneous phenomena can develop. On the one hand, the aforementioned localized unidirectional transport of aerosols in parallel to the barriers is possible. On the other hand, a higher gas velocity or air cap is developed above the barriers, which further prevents the transfer of aerosol through the barriers. It follows that this solution is ideal for handling containers with liquid handling devices, robots, pipettes or fluid handling tools that can be inserted and removed from the tubes.

Además, como la velocidad del flujo de gas puede mantenerse también baja, es posible extraer este gas o aire en una longitud corta tras las barreras con baja turbulencia y en cualquier dirección, por medio de una fuente de presión negativa. Esta fuente redirije el flujo hacia sí mismo, previene mecanismos de propagación de aerosol, tales como por contacto, y minimiza la circulación para evitar acumular depósitos de contaminación.Furthermore, since the gas flow velocity can also be kept low, it is possible to extract this gas or air in a short length behind the barriers with low turbulence and in any direction, by means of a negative pressure source. This source redirects the flow towards itself, prevents aerosol spread mechanisms, such as by contact, and minimizes circulation to avoid accumulating deposits of contamination.

En una realización preferida, la fuente negativa y la salida de gas pueden ser parte del mismo sistema de circulación de gas/aire, lo que ayuda a equilibrar las presiones positiva y negativa requeridas para dirigir el flujo de gas y para extraerlo. En otra realización preferida, se proporciona un filtro (por ejemplo HEPA u otro) en el sistema de circulación que retira los aerosoles de manera continua y ayuda a mejorar la calidad del gas dentro del dispositivo.In a preferred embodiment, the negative source and the gas outlet can be part of the same gas / air circulation system, which helps balance the positive and negative pressures required to direct the gas flow and to extract it. In another preferred embodiment, a filter (eg HEPA or other) is provided in the circulation system that continuously removes aerosols and helps to improve gas quality within the device.

La figura 4 muestra un medio 200 de retención que comprende una realización adicional de un bastidor 201’. Introducido en el sistema 100, tal bastidor se extiende a lo largo de la primera dirección 601 (véase también la figura 3 a continuación) y se adapta para retener al menos dos filas, en el ejemplo mostrado tres filas 350, 360, 370 de recipientes 300.Figure 4 shows a retention means 200 comprising a further embodiment of a frame 201 '. Introduced into system 100, such a frame extends along the first direction 601 (see also Figure 3 below) and is adapted to retain at least two rows, in the example shown three rows 350, 360, 370 of containers 300.

Las barreras 400 de flujo se disponen entre las filas 350, 360, 370 de recipientes. Las barreras de flujo se disponen para canalizar o guiar un flujo de gas (no mostrado) al menos a lo largo de los orificios 203 para retirar sustancias gaseosas, aerosoles o similares. Las barreras de flujo pueden ser elementos separados unidos al bastidor 201’ o pueden ser una parte integrada de una estructura que incluye también el bastidor 201’. De manera similar, los recipientes pueden introducirse de manera retirable en orificios correspondientes del bastidor 201’ pero también pueden formarse de manera integrada con el bastidor 201’.Flow barriers 400 are arranged between rows 350, 360, 370 of containers. The flow barriers are arranged to channel or guide a flow of gas (not shown) at least along the holes 203 to remove gaseous substances, aerosols, or the like. The flow barriers can be separate elements attached to frame 201 'or they can be an integrated part of a structure that also includes frame 201'. Similarly, the containers can be removably inserted into corresponding holes in frame 201 'but can also be formed integrally with frame 201'.

La figura 4 muestra además recipientes 313, disponiéndose un recipiente 313 adicional por fila 350, 360, 370 de recipientes. Tales recipientes 313 adicionales pueden usarse para contener un reactivo diferente al de los recipientes 300. Tal como se muestra, se proporcionan barreras 401 de flujo adicionales entre los recipientes 313 adicionales que cumplen el mismo propósito que las barreras 400 de flujo que se disponen entre las filas 350, 360, 370 de recipientes 300.Figure 4 further shows containers 313, with an additional container 313 being arranged per row 350, 360, 370 of containers. Such additional containers 313 may be used to contain a different reagent than the containers 300. As shown, additional flow barriers 401 are provided between the additional containers 313 that serve the same purpose as the flow barriers 400 that are disposed between them. rows 350, 360, 370 of containers 300.

EjemplosExamples

En una realización particularmente preferida, el sistema puede caracterizarse por: In a particularly preferred embodiment, the system can be characterized by:

- La salida de gas está ubicada 3 cm por delante de las barreras 400 de flujo, con una velocidad del aire de salida de 0,5 m/s y una velocidad de flujo de 165 cm3/s por espacio entre barreras.- The gas outlet is located 3 cm in front of the flow barriers 400, with an outlet air velocity of 0.5 m / s and a flow velocity of 165 cm3 / s per space between barriers.

- La altura de las barreras 400 está 3 cm sobre el plano formado por las aberturas 301 de los recipientes 300 y la separación entre las barreras 400 es de 1 cm. Los recipientes 300 están situados en filas en el espacio de separación entre las barreras 400. La longitud de las barreras 400 es de 12 cm.- The height of the barriers 400 is 3 cm above the plane formed by the openings 301 of the containers 300 and the separation between the barriers 400 is 1 cm. The containers 300 are located in rows in the gap between the barriers 400. The length of the barriers 400 is 12 cm.

- La fuente de presión negativa tiene una sección transversal de 6 cm x 12 cm, empezando 1 cm tras la longitud de las barreras 803. La velocidad del aire de salida es de 0,5 m/s y la velocidad de flujo es de 165 cm3/s por espacio entre las barreras 400.- The negative pressure source has a cross section of 6 cm x 12 cm, starting 1 cm after the length of the 803 barriers. The outlet air velocity is 0.5 m / s and the flow velocity is 165 cm3 / s per space between barriers 400.

1 one

Claims (1)

REIVINDICACIONES Sistema (100) para realizar procedimientos químicos, biológicos y/o médicos que comprendeSystem (100) to perform chemical, biological and / or medical procedures that includes un medio (200) de retención para retener una pluralidad de recipientes (300), por lo que el medio (200) de retención está configurado de tal forma que los recipientes (300) se disponen en al menos dos filas (350, 360, 370) esencialmente paralelas a lo largo de una primera dirección (601) cuando se retienen por el medio (200) de retención,a retention means (200) to retain a plurality of containers (300), whereby the retention means (200) is configured such that the containers (300) are arranged in at least two rows (350, 360, 370) essentially parallel along a first direction (601) when retained by retaining means (200), caracterizado porquecharacterized because el sistema (100) comprende además una salida de gas dispuesta para proporcionar un flujo (501, 503) de gas a lo largo de la primera dirección (601) y a lo largo de aberturas de los recipientes (300) de al menos una de las al menos dos filas (350, 360) de recipientes (300),The system (100) further comprises a gas outlet arranged to provide a flow (501, 503) of gas along the first direction (601) and along openings of the containers (300) of at least one of the at least two rows (350, 360) of containers (300), estando dispuesta al menos una barrera (400) de flujo a lo largo de la primera dirección (601) y entre las al menos dos filas (350, 360) de recipientes (300) en una dirección de altura perpendicular a la primera dirección y perpendicular a dicho plano común de las aberturas, para prevenir una transferencia de gas, sustancias gaseosas, aerosoles y similares entre las aberturas (301) de los recipientes de las filas (350, 360),at least one flow barrier (400) being arranged along the first direction (601) and between the at least two rows (350, 360) of containers (300) in a height direction perpendicular to the first direction and perpendicular to said common plane of the openings, to prevent a transfer of gas, gaseous substances, aerosols and the like between the openings (301) of the containers of the rows (350, 360), y caracterizado porque la salida de gas se dispone de tal forma que el flujo de gas comprende una primera parte que fluye a lo largo de al menos todas las aberturas de los recipientes (300) dentro de cada fila entre las barreras (400) de flujo y una segunda parte que fluye por encima de las barreras (400) de flujo.and characterized in that the gas outlet is arranged such that the gas flow comprises a first part that flows along at least all the openings of the containers (300) within each row between the flow barriers (400) and a second part that flows over the flow barriers (400). Sistema (100) según la reivindicación 1, caracterizado porque el medio (200) de retención está configurado de tal forma que al menos dentro de cada fila, las aberturas de los recipientes (300) se disponen dentro de un plano común a lo largo de la primera dirección (601) cuando se retienen por el medio (200) de retención, por lo que la salida de gas se dispone para proporcionar el flujo (501, 503) de gas a lo largo de al menos todas las aberturas dentro de una fila. System (100) according to claim 1, characterized in that the retaining means (200) is configured in such a way that at least within each row, the openings of the containers (300) are arranged within a common plane along the first direction (601) when retained by the retaining means (200), whereby the gas outlet is arranged to provide the flow (501, 503) of gas along at least all the openings within a row. 3. Sistema (100) según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque la al menos una barrera (400) de flujo se extiende a lo largo de la primera dirección (601) desde una primera posición (801) antes de los recipientes (300) a lo largo de la primera dirección (601) hasta una segunda posición (803) detrás de los recipientes (300) a lo largo de la primera dirección (601) de manera que está colocada entre todos los recipientes (300) de las al menos dos filas (350, 360) de recipientes (300).System (100) according to claim 1 or 2, characterized in that the at least one flow barrier (400) extends along the first direction (601) from a first position (801) before the containers (300 ) along the first direction (601) to a second position (803) behind the containers (300) along the first direction (601) so that it is positioned between all the containers (300) of the at minus two rows (350, 360) of containers (300). 4. Sistema (100) según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la al menos una barrera (400) de flujo tiene una altura esencialmente uniforme a lo largo de su longitud, que es de entre 0,5 cm y 10 cm, preferiblemente entre 0,8 cm y 9 cm, más preferiblemente entre 0,9 cm y 8 cm y lo más preferiblemente entre 1 cm y 7 cm.System (100) according to any one of the preceding claims, characterized in that the at least one flow barrier (400) has an essentially uniform height along its length, which is between 0.5 cm and 10 cm, preferably between 0.8 cm and 9 cm, more preferably between 0.9 cm and 8 cm and most preferably between 1 cm and 7 cm. 5. Sistema (100) según la reivindicación 4, caracterizado porque el medio (200) de retención está configurado de tal forma que al menos dentro de cada fila, las aberturas de los recipientes (300) se disponen dentro de un plano común a lo largo de la primera dirección (601) cuando se retienen por el medio (200) de retención; por lo que la al menos una barrera (400) de flujo tiene esencialmente forma de pared y por lo que la altura de la al menos una barrera (400) de flujo se mide en una dirección esencialmente perpendicular a dicho plano común.System (100) according to claim 4, characterized in that the retaining means (200) is configured in such a way that at least within each row, the openings of the containers (300) are arranged within a common plane along the length of the first direction (601) when retained by the retaining means (200); whereby the at least one flow barrier (400) is essentially wall-shaped and whereby the height of the at least one flow barrier (400) is measured in a direction essentially perpendicular to said common plane. 6. Sistema (100) según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la longitud de la al menos una barrera (400) de flujo en la primera dirección (601) es de entre 0,5 cm y 50 cm, preferiblemente entre 0,8 cm y 40 cm, más preferiblemente entre 1 cm y 30 cm, y lo más preferiblemente entre 1 cm y 20 cm.System (100) according to any one of the preceding claims, characterized in that the length of the at least one flow barrier (400) in the first direction (601) is between 0.5 cm and 50 cm, preferably between 0 , 8 cm and 40 cm, more preferably between 1 cm and 30 cm, and most preferably between 1 cm and 20 cm. 7. Sistema (100) según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la distancia entre la al menos una barrera (400) de flujo y la salida de gas es no menor de 1 cm, preferiblemente no menor de 2 cm, más preferiblemente no menor de 3 cm, incluso más preferiblemente no menor de 4 cm, y lo más preferiblemente no menor de 5 cm.System (100) according to any one of the preceding claims, characterized in that the distance between the at least one flow barrier (400) and the gas outlet is not less than 1 cm, preferably not less than 2 cm, more preferably not less than 3 cm, even more preferably not less than 4 cm, and most preferably not less than 5 cm. 8. Sistema (100) según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el sistema (100) comprende al menos dos barreras (400) de flujo y una fuente (700) de presión negativa para crear una diferencia de presión entre la fuente (700) de presión negativa y la salida de gas de tal forma que el gas proporcionado por laSystem (100) according to any one of the preceding claims, characterized in that the system (100) comprises at least two flow barriers (400) and a source (700) of negative pressure to create a pressure difference between the source ( 700) of negative pressure and the gas outlet in such a way that the gas provided by the 1 one salida de gas se mueve hacia la fuente (700) de presión negativa, comprendiendo además el sistema (100) un controlador para controlar la fuente (700) de presión negativa de tal forma que la velocidad de flujo de gas entre las al menos dos barreras (400) de flujo es de entre 100 y 200 cm3/s, preferiblemente entre 120 y 180 cm3/s, más preferiblemente entre 140 y 170 cm3/s, y lo más preferiblemente entre 160 y 170 cm3/s.The gas outlet moves towards the negative pressure source (700), the system (100) further comprising a controller to control the negative pressure source (700) in such a way that the gas flow rate between the at least two barriers (400) flow is between 100 and 200 cm3 / s, preferably between 120 and 180 cm3 / s, more preferably between 140 and 170 cm3 / s, and most preferably between 160 and 170 cm3 / s. 9. Sistema (100) según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el sistema (100) comprende una fuente (700) de presión negativa para crear una diferencia de presión entre la fuente (700) de presión negativa y la salida de gas de tal forma que el gas proporcionado por la salida de gas se mueve hacia la fuente (700) de presión negativa, comprendiendo además el sistema (100) un controlador para controlar la fuente (700) de presión negativa de tal forma que la velocidad de gas entre la salida de gas y la al menos una barrera (400) de flujo es de entre 0,1 m/s y 0,5 m/s, preferiblemente entre 0,2 m/s y 0,5 m/s, y lo más preferiblemente entre 0,3 m/s y 0,5 m/s.System (100) according to any one of the preceding claims, characterized in that the system (100) comprises a negative pressure source (700) to create a pressure difference between the negative pressure source (700) and the gas outlet in such a way that the gas provided by the gas outlet moves towards the negative pressure source (700), the system (100) further comprising a controller to control the negative pressure source (700) in such a way that the speed of gas between the gas outlet and the at least one flow barrier (400) is between 0.1 m / s and 0.5 m / s, preferably between 0.2 m / s and 0.5 m / s, and more preferably between 0.3 m / s and 0.5 m / s. 10. Sistema (100) según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la salida de gas se dispone para hacer que el flujo (501, 503) de gas fluya a lo largo de una dirección de flujo inicial, por lo que el sistema (100) comprende además una fuente (700) de presión negativa dispuesta de tal forma que tras haber pasado al menos las aberturas de todos los recipientes (300) de una fila, el flujo (501, 503) de gas se dirige en una dirección predeterminada diferente de la dirección inicial.System (100) according to any one of the preceding claims, characterized in that the gas outlet is arranged to make the gas flow (501, 503) flow along an initial flow direction, whereby the system (100) further comprises a source (700) of negative pressure arranged in such a way that after having passed at least the openings of all the containers (300) of a row, the flow (501, 503) of gas is directed in one direction different from the starting address. 11. Sistema (100) según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la salida de gas comprende una matriz de orificios.System (100) according to any one of the preceding claims, characterized in that the gas outlet comprises a matrix of orifices. 12. Sistema (100) según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el medio (200) de retención comprende un bastidor (201’) que se extiende a lo largo de la primera dirección (601), pudiendo introducirse el bastidor (201’) de manera retirable en un alojamiento (101) principal del sistema (100), estando el bastidor adaptado para retener al menos dos filas de recipientes (300).System (100) according to any one of the preceding claims, characterized in that the retaining means (200) comprises a frame (201 ') extending along the first direction (601), the frame (201 ') removably in a main housing (101) of the system (100), the frame being adapted to retain at least two rows of containers (300). 13. Sistema (100) según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la fuente (700) de presión negativa es una bomba configurada para bombear gas a una velocidad de flujo que por fila de recipientes 300 no es menor que la de la salida de gas.System (100) according to any one of the preceding claims, characterized in that the negative pressure source (700) is a pump configured to pump gas at a flow rate that per row of containers 300 is not less than that of the outlet Of gas. 1 one
ES201990036A 2016-11-11 2017-11-13 SYSTEM FOR CARRYING OUT CHEMICAL, BIOLOGICAL AND / OR MEDICAL PROCEDURES Active ES2715518B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP16382525 2016-11-11
PCT/EP2017/079086 WO2018087372A1 (en) 2016-11-11 2017-11-13 System for performing chemical, biological and/or medical processes

Publications (3)

Publication Number Publication Date
ES2715518A2 ES2715518A2 (en) 2019-06-04
ES2715518R1 ES2715518R1 (en) 2019-12-18
ES2715518B2 true ES2715518B2 (en) 2020-07-14

Family

ID=57544367

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201990036A Active ES2715518B2 (en) 2016-11-11 2017-11-13 SYSTEM FOR CARRYING OUT CHEMICAL, BIOLOGICAL AND / OR MEDICAL PROCEDURES

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE112017005675T5 (en)
ES (1) ES2715518B2 (en)
WO (1) WO2018087372A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN115916946A (en) 2020-07-02 2023-04-04 株式会社日立高新技术 Cassette holder, reaction unit, and gene detection device
WO2022044316A1 (en) * 2020-08-31 2022-03-03 株式会社日立ハイテク Biochemical analysis device, reaction unit, and cassette guide

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003090897A1 (en) * 2002-04-26 2003-11-06 Abbott Laboratories Structure and method for handling magnetic particles in biological assays
EP2322940B1 (en) * 2005-03-10 2014-10-29 Gen-Probe Incorporated Systems amd methods to perform assays for detecting or quantifing analytes within samples
EP2394175B1 (en) 2009-02-09 2016-02-03 caprotec bioanalytics GmbH Devices, systems and methods for separating magnetic particles
CA2724132C (en) * 2009-12-10 2018-03-06 F. Hoffmann-La Roche Ag Amplification system with spatial separation
US20150093786A1 (en) * 2013-09-27 2015-04-02 Eppendorf Ag Laboratory apparatus and method of using a laboratory apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
ES2715518R1 (en) 2019-12-18
WO2018087372A1 (en) 2018-05-17
ES2715518A2 (en) 2019-06-04
DE112017005675T5 (en) 2019-09-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2324352B1 (en) Method and apparatus for the discretization and manipulation of sample volumes
US8409528B2 (en) Apparatus and method for handling fluids for analysis
ES2715518B2 (en) SYSTEM FOR CARRYING OUT CHEMICAL, BIOLOGICAL AND / OR MEDICAL PROCEDURES
ES2259085T3 (en) MULTIPOCILLO TESTING DEVICE.
ES2282076T3 (en) SYSTEM FOR THE TREATMENT OF SAMPLES IN A DEVICE OF MULTIPLESCAMARAS.
ES2798099T3 (en) Unitary biochip that provides processing from inserting samples to obtaining results and manufacturing methods
ES2691535T3 (en) Device, procedure and case for fluid sampling for the blood test
ES2872389T3 (en) Systems and devices for sample handling
US8096421B2 (en) Micro-fluidic chip, micro-particle sorting device and flow controlling method
US9108193B2 (en) Collection/extraction container for biological material in forensic samples
ES2683698T3 (en) Methods and systems for microfluidic processing
ES2803402T3 (en) Microfluidic circuit
US20090081773A1 (en) Microfluidic apparatus for manipulating imaging and analyzing cells of a cytological specimen
ES2711176T3 (en) Cells with compound liquid that can be transported
ES2897966T3 (en) Self-contained slide receptacle for patient specimens
JP2004163408A5 (en)
US20210008559A1 (en) Capsule containment of dried reagents
CN117615840A (en) Liquid impactor sampling system and method
ES2665826A1 (en) Exosome extraction method and microfluidic exosome extraction device (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
JP5897731B2 (en) Container holding tray
WO2018126119A1 (en) Aerosol capture and processing device
ES2820520T3 (en) Cassettes for use in automated parallel electrophoretic assays and procedures for their manufacture and use
ES2272306T3 (en) DEVICE FOR PRACTICE OF AN ANALYSIS CARD, ANALYSIS CARD AND PROCEDURE THAT PUTS THEM IN PRACTICE.
ES2250634T3 (en) DISPESITION OF SAMPLES WITH LIQUID SUPPLY WITHOUT POLLUTION
EP1681570B1 (en) Apparatus and method for handling fluids for analysis

Legal Events

Date Code Title Description
BA2A Patent application published

Ref document number: 2715518

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: A2

Effective date: 20190604

EC2A Search report published

Ref document number: 2715518

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: R1

Effective date: 20191211

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2715518

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B2

Effective date: 20200714