ES2703985T3 - Retractable sensing device for a wall support device - Google Patents
Retractable sensing device for a wall support device Download PDFInfo
- Publication number
- ES2703985T3 ES2703985T3 ES15742256T ES15742256T ES2703985T3 ES 2703985 T3 ES2703985 T3 ES 2703985T3 ES 15742256 T ES15742256 T ES 15742256T ES 15742256 T ES15742256 T ES 15742256T ES 2703985 T3 ES2703985 T3 ES 2703985T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- detector
- retractable device
- front part
- mode
- configuration
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000001514 detection method Methods 0.000 claims abstract description 24
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims abstract description 11
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 14
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims description 11
- 230000008569 process Effects 0.000 claims description 10
- 230000033001 locomotion Effects 0.000 claims description 5
- 230000004913 activation Effects 0.000 claims description 2
- 238000001994 activation Methods 0.000 claims description 2
- 230000003213 activating effect Effects 0.000 claims 1
- 238000005192 partition Methods 0.000 description 3
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 2
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 2
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 2
- 229910001018 Cast iron Inorganic materials 0.000 description 1
- 241001465754 Metazoa Species 0.000 description 1
- 230000002159 abnormal effect Effects 0.000 description 1
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 1
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 238000011900 installation process Methods 0.000 description 1
- 230000010354 integration Effects 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 239000002991 molded plastic Substances 0.000 description 1
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 description 1
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 1
- 239000004575 stone Substances 0.000 description 1
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
- F24H15/00—Control of fluid heaters
- F24H15/20—Control of fluid heaters characterised by control inputs
- F24H15/265—Occupancy
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
- F24H15/00—Control of fluid heaters
- F24H15/10—Control of fluid heaters characterised by the purpose of the control
- F24H15/156—Reducing the quantity of energy consumed; Increasing efficiency
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
- F24H15/00—Control of fluid heaters
- F24H15/30—Control of fluid heaters characterised by control outputs; characterised by the components to be controlled
- F24H15/355—Control of heat-generating means in heaters
- F24H15/37—Control of heat-generating means in heaters of electric heaters
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
- F24H15/00—Control of fluid heaters
- F24H15/30—Control of fluid heaters characterised by control outputs; characterised by the components to be controlled
- F24H15/395—Information to users, e.g. alarms
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
- F24H9/00—Details
- F24H9/20—Arrangement or mounting of control or safety devices
- F24H9/2064—Arrangement or mounting of control or safety devices for air heaters
- F24H9/2071—Arrangement or mounting of control or safety devices for air heaters using electrical energy supply
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
- F24D2220/00—Components of central heating installations excluding heat sources
- F24D2220/04—Sensors
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
- F24D2220/00—Components of central heating installations excluding heat sources
- F24D2220/20—Heat consumers
- F24D2220/2009—Radiators
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Emergency Alarm Devices (AREA)
- Geophysics And Detection Of Objects (AREA)
- Burglar Alarm Systems (AREA)
- Building Environments (AREA)
Abstract
Aparato (100) adaptado a un soporte mural, en especial, un aparato de calefacción, que comprende una cara visible (110), dicha parte frontal y una cara de enganche (210) que dispone de medios para la sujeción mural de dicho aparato, caracterizado porque dispone entre la parte frontal y la cara de enganche un dispositivo retráctil (140) que comprende un detector (130) apto para realizar una detección según un campo (230), dicho cono de detección, caracterizado porque dicho dispositivo retráctil es apto para desplegarse en una configuración en la que la parte frontal (110) no entra en el cono (230) de detección del detector (130).Apparatus (100) adapted to a wall bracket, in particular a heating apparatus, comprising a visible face (110), said front part and a hitch face (210) having means for the wall fastening of said apparatus, characterized in that it has a retractable device (140) comprising a detector (130) capable of detecting a field (230), said detection cone, characterized in that said retractable device is suitable for deploy in a configuration in which the front part (110) does not enter the detector detection cone (230) (130).
Description
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
Dispositivo de detección retráctil para un aparato de soporte muralRetractable sensing device for a wall support device
[0001] La invención se refiere a un dispositivo de detección retráctil para un aparato de soporte mural. La invención se dedica más particularmente, pero no de forma exclusiva, a la detección de la presencia de personas en una habitación, con el fin de hacer funcionar un equipo fijo en una pared de esa habitación, en particular un dispositivo de calefacción, únicamente cuando se detecta tal presencia o de parar el funcionamiento de ese equipo en ausencia de la ocupación del espacio apuntado por el detector, todo ello con el fin de ahorrar energía. Alternativamente, la invención se adapta también a la interrupción del funcionamiento de un aparato en presencia de un obstáculo delante de este, en particular por motivos de seguridad. [0001] The invention relates to a retractable sensing device for a wall support apparatus. The invention is more particularly, but not exclusively, dedicated to the detection of the presence of people in a room, in order to operate a fixed equipment in a wall of that room, in particular a heating device, only when such presence is detected or the operation of that equipment is stopped in the absence of the space occupied by the detector, all in order to save energy. Alternatively, the invention is also adapted to interrupt the operation of an apparatus in the presence of an obstacle in front of it, in particular for safety reasons.
[0002] Según la técnica anterior se instalan diferentes tipos de detectores sobre los aparatos, en especial de calefacción, con el fin de optimizar su rango de funcionamiento en función de las circunstancias. Estos detectores se colocan, con mayor frecuencia, sobre la parte frontal del aparato, ya sea en una cavidad o en una perforación prevista a tal fin en la mencionada parte frontal, ya sea en una forma dispuesta específicamente. De esta forma, estas disposiciones en la parte frontal tienen una influencia sobre la estética del aparato, ya sea a causa de la presencia en la parte frontal del detector, o, cuando varios de productos coexisten, con algunos dotados de un detector y otras no, por la necesidad de cubrir la disposición en cuestión cuando este está vacío. Además, cuando el aparato es un aparato de calefacción, la instalación del detector sobre la parte frontal radiante de este necesita que dicho detector se proteja de un calentamiento excesivo y su ajuste mecánico en la disposición prevista a tal fin debe tener en cuenta las restricciones ligadas a la dilatación térmica. Finalmente, la integración de tal detector en la parte frontal es especialmente más delicada cuando la parte frontal del aparato no es plana. [0002] According to the prior art different types of detectors are installed on the apparatuses, especially heating, in order to optimize their range of operation depending on the circumstances. These detectors are placed, more frequently, on the front of the apparatus, either in a cavity or in a hole provided for that purpose in the aforementioned front part, or in a specifically arranged form. In this way, these provisions on the front have an influence on the aesthetics of the device, either because of the presence on the front of the detector, or, when several products coexist, with some equipped with a detector and others not , by the need to cover the provision in question when it is empty. Furthermore, when the apparatus is a heating device, the installation of the detector on the radiating front part thereof requires that said detector be protected from excessive heating and its mechanical adjustment in the provision provided for this purpose must take into account the constraints attached to thermal expansion. Finally, the integration of such a detector in the front part is especially delicate when the front part of the apparatus is not flat.
[0003] El documento WO 2010041300 describe un aparato adaptado a un soporte mural que comprende una parte frontal y un detector entre la parte frontal y la cara posterior de enganche. Este documento muestra el preámbulo de la reivindicación. La invención tiene por objetivo resolver los inconvenientes de la técnica anterior y se refiere a tal fin a un aparato adaptado a un soporte mural, en especial un aparato de calefacción, que comprende una cara visible, dicha parte frontal y una cara mencionada de enganche que consta de los medios de sujeción mural del susodicho aparato, cuyo aparato tiene entre la parte frontal y la cara de enganche un dispositivo retráctil que comprende un detector apto para realizar una detección según un campo, dicho cono de detección, dicho dispositivo retráctil siendo apto para desplegarse en una configuración en la que la parte frontal no entra en el cono de detección del detector. De esta forma, el detector, alejado de la parte frontal, está menos sujeto a las restricciones estéticas y mecánicas de la técnica anterior. La retractabilidad del dispositivo soporte del detector facilita el embalaje y el transporte del aparato de dicho dispositivo no siendo desplegado más que una vez el aparato esté instalado. [0003] WO 2010041300 discloses an apparatus adapted to a wall support comprising a front part and a detector between the front part and the rear side of the hook. This document shows the preamble of the claim. The object of the invention is to solve the drawbacks of the prior art and it relates to an apparatus adapted to a wall support, in particular a heating device, comprising a visible face, said front part and a said coupling face consists of the means of wall attachment of the said apparatus, whose apparatus has between the front and the hooking face a retractable device comprising a detector capable of performing a detection according to a field, said detection cone, said retractable device being suitable for unfold in a configuration in which the front part does not enter the detection cone of the detector. In this way, the detector, away from the front, is less subject to the aesthetic and mechanical constraints of the prior art. The retractability of the detector support device facilitates the packaging and transport of the device apparatus of said device not being deployed more than once the apparatus is installed.
[0004] La invención supone una ventaja según los modos de realización expuestos a continuación, los cuales son para considerar individualmente o según toda combinación técnicamente eficaz. [0004] The invention has an advantage according to the embodiments set out below, which are to be considered individually or according to any technically effective combination.
[0005] Según un modo de realización del aparato objeto de la invención, el dispositivo retráctil tiene dicha configuración escamoteable, en la que dicho dispositivo retráctil se oculta por la parte frontal. De esta forma, esta configuración oculta se aprovecha para el transporte del aparato, al permitir proteger el detector detrás de las caras del aparato, pero también se aprovecha después de la instalación si la función de detección no se utiliza. [0005] According to an embodiment of the apparatus object of the invention, the retractable device has said retractable configuration, in which said retractable device is concealed by the front part. In this way, this hidden configuration is used for transporting the device, by allowing the detector to be protected behind the faces of the device, but it is also used after the installation if the detection function is not used.
[0006] Según este último modo de realización, el aparato objeto de la invención tiene medios para la detección de la configuración oculta del dispositivo retráctil. De esta forma, la información entregada por estos medios permite, por ejemplo, desactivar las funcionalidades del aparato que son controladas a través de la información proveniente del detector, así como evitar un funcionamiento errático del aparato. Una funcionalidad semejante es igualmente útil en caso de fallo del detector permitiendo al usuario volver a un modo de funcionamiento simplificado del aparato. [0006] According to this last embodiment, the apparatus object of the invention has means for detecting the hidden configuration of the retractable device. In this way, the information delivered by these means allows, for example, to deactivate the functionalities of the device that are controlled through the information coming from the detector, as well as to avoid an erratic operation of the device. A similar functionality is equally useful in case of failure of the detector allowing the user to return to a simplified operating mode of the apparatus.
[0007] Según otro modo de realización, compatible con el precedente, el dispositivo objeto de la invención tiene los medios para la detección de la configuración desplegada del dispositivo retráctil. De esta forma, estos medios permiten, por ejemplo, diferenciar un modo de funcionamiento errático del aparato ligado a un fallo del detector, de un funcionamiento anormal del aparato causado por un despliegue incompleto del detector. [0007] According to another embodiment, compatible with the preceding one, the device object of the invention has the means for detecting the deployed configuration of the retractable device. In this way, these means allow, for example, to differentiate an erratic operating mode from the device linked to a detector failure, from an abnormal operation of the device caused by an incomplete deployment of the detector.
[0008] De manera conveniente, la parte frontal del aparato objeto de la invención es mayor que el lado de enganche a lo largo del borde de la cara posterior en el que se muestra el dispositivo retráctil. Este dispositivo permite mejorar la ocultación visual del dispositivo retraído sin reducir el cono de detección de dicho dispositivo. [0008] Conveniently, the front part of the apparatus object of the invention is larger than the hooking side along the edge of the rear face in which the retractable device is shown. This device allows to improve the visual concealment of the retracted device without reducing the detection cone of said device.
[0009] De manera conveniente, los medios de sujeción mural del aparato objeto de la invención, se disponen de manera que un borde de la cara frontal, el borde inferior, se encuentra en posición vertical baja cuando el aparato se fija a una pared, el dispositivo retráctil se extiende, en configuración desplegada, según una dirección casi perpendicular a dicho borde inferior. De esta forma, el dispositivo retráctil se extiende debajo del aparato, lo que lo hace menos visible cuando el aparato se fija en rodapié o a una altura en la zona de debajo de la ventana. [0009] Conveniently, the wall fastening means of the apparatus object of the invention are arranged so that one edge of the front face, the lower edge, is in a low vertical position when the apparatus is fixed to a wall, the retractable device extends, in deployed configuration, in a direction almost perpendicular to said lower edge. In this way, the retractable device extends below the appliance, which makes it less visible when the appliance is fixed on the baseboard or at a height in the area under the window.
[0010] De manera conveniente, el cono de detección en posición desplegada del dispositivo retráctil es tangencial al borde inferior. Esta posición corresponde a la mejor solución de compromiso entre ocultación del detector y la plena explotación del campo de visión de dicho detector [0010] Conveniently, the detection cone in the deployed position of the retractable device is tangential to the lower edge. This position corresponds to the best compromise solution between concealment of the detector and full exploitation of the field of vision of the detector
[0011] Según un modo de realización del aparato objeto de la invención, el dispositivo retráctil tiene una configuración, caballete, en la que el extremo destacado del dispositivo retráctil está alineado sensiblemente con el borde inferior de la cara frontal. De esta forma, en esta configuración, el dispositivo retráctil permite poner el aparato en el suelo en una configuración próxima a la de su instalación mural, con el fin de, en especial, facilitar la conexión eléctrica del aparato durante su instalación. [0011] According to an embodiment of the apparatus of the invention, the retractable device has a configuration, ridge, in which the end of retractable prominent device is substantially aligned with the lower edge of the front face. In this way, in this configuration, the retractable device allows the device to be placed on the floor in a configuration close to that of its wall installation, in order, in particular, to facilitate the electrical connection of the device during its installation.
[0012] Según este último modo de realización del aparato objeto de la invención, el dispositivo retráctil tiene medios elásticos para hacerlo pasar de la configuración caballete a la posición desplegada. De esta forma, el dispositivo retráctil vuelve a pasar automáticamente a posición desplegada durante el soporte mural del aparato y se retracta automáticamente, para evitar su deterioro cuando se aparato se pone en el suelo. [0012] According to this last embodiment of the apparatus object of the invention, the retractable device has elastic means for passing it from the trestle configuration to the deployed position. In this way, the retractable device automatically reverts to the unfolded position during the wall support of the device and retracts automatically, to avoid its deterioration when the device is placed on the ground.
[0013] Según un modo de realización del aparato objeto de la invención, el detector es un detector de presencia que entrega una información cuando se detecta un movimiento en el cono de detección, y el aparato tiene medios de accionamiento que permiten el funcionamiento del aparato según: [0013] According to an embodiment of the apparatus object of the invention, the detector is a presence detector that delivers information when a movement is detected in the detection cone, and the apparatus has actuating means that allow the operation of the apparatus according:
i. un modo, modo económico, cuando el detector no entrega ninguna información;i. one mode, economical mode, when the detector does not deliver any information;
ii. un modo, modo confort, cuando el detector entrega una información.ii. one mode, comfort mode, when the detector delivers information.
[0014] De esta forma, el funcionamiento del aparato se interrumpe cuando no se detecta ninguna presencia y, por tanto, ninguna ocupación del local en el campo de visión del aparato. [0014] In this way, the operation of the apparatus is interrupted when no presence is detected and, therefore, no occupancy of the premises in the field of view of the apparatus.
[0015] De manera conveniente, según su último modo de realización, el aparato objeto de la invención cuenta con medios aptos para activar el funcionamiento del aparato según: [0015] Conveniently, according to its last embodiment, the apparatus object of the invention has means apt to activate the operation of the apparatus according to:
iii. un modo, modo forzado, correspondiendo al modo confort sin que el detector emita una informacióniii. one mode, forced mode, corresponding to comfort mode without the detector issuing an information
[0016] De esta forma, el funcionamiento del aparato es controlable por el usuario, en especial en caso de funcionamiento no satisfactorio del detector o de circunstancias particulares. [0016] In this way, the operation of the apparatus is controllable by the user, especially in case of unsatisfactory operation of the detector or of particular circumstances.
[0017] La invención se refiere igualmente a un procedimiento para el control de un aparato según un modo de realización de la invención que comprende un sensor de posición desplegado o un sensor de posición oculto del dispositivo retráctil, cuyo proceso consta de las etapas que consisten en: [0017] The invention also relates to a method for controlling an apparatus according to an embodiment of the invention comprising an unfolded position sensor or a hidden position sensor of the retractable device, whose process consists of the steps consisting of in:
a. detectar el estado del sensor de posición, oculto o desplegado;to. detect the status of the position sensor, hidden or unfolded;
b. entrega una información que corresponde a la posición así detectada del dispositivo retráctil.b. delivers information that corresponds to the position thus detected of the retractable device.
[0018] De esta forma, se informa al usuario o al instalador del aparato objeto de la invención inmediatamente de que se alcanza de modo efectivo la posición indicada por el detector. [0018] In this way, the user or installer of the apparatus object of the invention is informed immediately that the position indicated by the detector is effectively reached.
[0019] La invención se refiere también a un procedimiento para el control de un aparato objeto de la invención, según un modo de realización que comprende un modo de funcionamiento confort y un modo de funcionamiento económico, cuyo proceso consta de una etapa que consiste en: [0019] The invention also relates to a method for controlling an apparatus which is the object of the invention, according to an embodiment comprising a comfort mode of operation and an economic mode of operation, the process of which comprises a step consisting of :
u. desactivar los medios de comandos del funcionamiento del aparato en función de las informaciones del detector si no se entrega ninguna información por el medio de detección durante una duración superior a la duración límite.or. deactivating the means of command of the operation of the apparatus based on the information of the detector if no information is delivered by the detection means for a duration exceeding the limit duration.
[0020] De esta forma, este procedimiento de control permite detectar un despliegue incompleto del dispositivo retráctil y de dejar sin influencia a este dispositivo sobre el control del aparato. [0020] In this way, this control method makes it possible to detect an incomplete deployment of the retractable device and to leave this device without influence on the control of the device.
[0021] La invención trata sobre un procedimiento para el control de un aparato según la invención que comprende dos modos de funcionamiento, económico y confort, y un modo de funcionamiento forzado, cuyo proceso consta de las etapas que consisten en: [0021] The invention concerns a method for controlling an apparatus according to the invention comprising two modes of operation, economic and comfort, and a forced operation mode, whose process consists of the steps consisting of:
x. contar el número de activaciones del modo forzado sobre un tiempo de referencia;x. count the number of activations of the forced mode over a reference time;
y. desactivar los medios de comandos del funcionamiento del aparato en función de la información del detector si este número excede un umbral dado sobre la duración de referencia.Y. deactivate the means of command for the operation of the apparatus based on the detector information if this number exceeds a given threshold over the reference duration.
[0022] Este modo de control permite desactivar automáticamente la actuación del detector sobre el control del aparato en caso de fallo de dicho detector o de una posición incorrecta de este. [0022] This control mode allows to automatically deactivate the performance of the detector on the control of the device in case of failure of said detector or of an incorrect position of this.
[0023] Según un modo de realización particular los tres procesos de control precedentes se combinan y confieren al aparato objeto de la invención una mayor fiabilidad de funcionamiento. [0023] According to a particular embodiment, the three preceding control processes are combined and they confer to the apparatus object of the invention a greater reliability of operation.
[0024] Finalmente, la invención se refiere a un proceso para la instalación mural de un aparato según el modo de realización que comprende un dispositivo retráctil desplegable debajo del aparato, proceso en el que los medios de sujeción se posicionan en relación con la pared de manera que el detector en posición desplegada del dispositivo retráctil esté a una distancia superior o igual a 20 cm del suelo. Este proceso de instalación permite limitar la influencia del paso de animales domésticos en la información entregada por el detector. [0024] Finally, the invention relates to a process for the wall installation of an apparatus according to the embodiment comprising a retractable device deployable below the apparatus, a process in which the fixing means are positioned in relation to the wall of the device. so that the detector in the deployed position of the retractable device is at a distance greater than or equal to 20 cm from the ground. This installation process allows to limit the influence of the passage of domestic animals on the information delivered by the detector.
[0025] La invención se expone a continuación según sus modos de realización preferidos, sin limitarse en absoluto, y en referencia a las figuras 1 a 6 en las que: [0025] The invention is explained below according to its preferred embodiments, without being limited at all, and with reference to figures 1 to 6, in which:
- la figura 1 muestra, según una vista de alzado, un ejemplo de realización de un aparato según la invención;Figure 1 shows, according to an elevation view, an exemplary embodiment of an apparatus according to the invention;
- la figura 2 es una vista parcial de sección de un aparato según el ejemplo de realización de la figura 1, instalada en soporte mural;Figure 2 is a partial sectional view of an apparatus according to the embodiment of Figure 1, installed in a wall support;
- la figura 3 representa, según una vista en perspectiva de la parte trasera, un ejemplo de realización de un dispositivo de detección retráctil, en posición desplegada, adaptado a un aparato según la invención;- Figure 3 represents, according to a perspective view of the rear part, an embodiment of a retractable detection device, in deployed position, adapted to an apparatus according to the invention;
- la figura 4 muestra el dispositivo retráctil de la figura 3 según la misma vista, en una configuración de caballete; - la figura 5 ilustra, según la misma vista que la figura 2, un ejemplo de realización del aparato objeto de la invención en el que el dispositivo retráctil está en configuración de caballete;Figure 4 shows the retractable device of figure 3 according to the same view, in a trestle configuration; - Figure 5 illustrates, according to the same view as figure 2, an embodiment of the apparatus object of the invention in which the retractable device is in easel configuration;
- y la figura 6 muestra según una vista en perspectiva y en despiece un ejemplo de realización del dispositivo retráctil de las figuras 4 y 5.and figure 6 shows, according to a perspective and exploded view, an exemplary embodiment of the retractable device of figures 4 and 5.
[0026] En la figura 1, según un ejemplo de realización, el aparato objeto de la invención es un radiador eléctrico en soporte mural 100. Según este ejemplo de realización, el aparato objeto de la invención dispone de una parte frontal radiante 110, dicha parte frontal estando constituida, por ejemplo, de acero, de aluminio, de fundición, de vidrio o de piedra de lava sin que esta lista no sea limitativa. Dicha parte frontal está ligada al cuerpo del aparato por los medios de sujeción apropiados 120, por ejemplo, ganchos. Según este ejemplo de realización, el dispositivo objeto de la invención dispone un detector conocido como detector de presencia 130, el detector se soporta con un dispositivo retráctil 140 que se extiende debajo del borde inferior 111 de la parte frontal 110. A modo de ejemplo no limitativo, el detector 130 es un detector de movimiento por detección infrarroja o incluso por microondas. [0026] In figure 1, according to an example of embodiment, the apparatus object of the invention is an electric radiator in wall support 100. According to this embodiment, the apparatus object of the invention has a radiating front part 110, said front part being constituted, for example, steel, aluminum, cast iron, glass or lava stone without this list is not limiting. Said front part is connected to the body of the apparatus by the appropriate fastening means 120, for example, hooks. According to this example of embodiment, the device object of the invention has a detector known as presence detector 130, the detector is supported with a retractable device 140 that extends below the lower edge 111 of the front part 110. By way of example not limitative, the detector 130 is a motion detector by infrared detection or even by microwave.
[0027] En la figura 2, según este ejemplo de realización, el aparato objeto de la invención se adapta para una fijación sobre una pared 200 o un tabique, y comprende a tal fin una cara de enganche 210 que comportan los medios (no representados) cooperantes con los medios fijos en el muro 200 o el tabique, con el fin de suspender el aparato en soporte mural 100. Dicha instalación se realiza posicionando el centro óptico del detector (130) a una altura H del suelo considerablemente igual a 20 cm. El detector 130 se posiciona en posición desplegada del dispositivo retráctil 140, de modo que el cono (230) de detección de dicho detector sea tangencial en el borde inferior de la parte frontal. Según este ejemplo de realización, el ángulo 231 formado entre el límite superior del cono de detección con el suelo 230 es del orden de 20°. A tal fin, según este ejemplo de realización, el detector 130 se monta en el soporte retráctil 140 de modo que su eje óptico 232 esté inclinado frente al suelo. Esta configuración permite detectar la presencia de una persona o de un niño a una distancia comprendida entre 1 y 10 metros del aparato sin estar influenciado por la presencia de un animal doméstico en este mismo rango de distancia. Según este ejemplo de realización, la parte frontal 110 es más grande que la cara de enganche 210 de modo que el detector 130 y su soporte retráctil 140 son poco visibles en configuración desplegada por una persona que esté de pie. [0027] In figure 2, according to this embodiment, the apparatus object of the invention is adapted for a fixation on a wall 200 or a partition, and for this purpose comprises a hooking face 210 which means comprise (not shown) ) cooperating with the fixed means in the wall 200 or the partition, in order to suspend the apparatus in wall support 100. Said installation is carried out by positioning the optical center of the detector (130) at a height H of the floor considerably equal to 20 cm . The detector 130 is positioned in the deployed position of the retractable device 140, so that the detection cone (230) of said detector is tangential to the lower edge of the front part. According to this embodiment, the angle 231 formed between the upper limit of the detection cone with the floor 230 is of the order of 20 °. For this purpose, according to this exemplary embodiment, the detector 130 is mounted on the retractable support 140 so that its optical axis 232 is inclined in front of the ground. This configuration allows detecting the presence of a person or a child at a distance between 1 and 10 meters from the device without being influenced by the presence of a pet in this same distance range. According to this embodiment, the front part 110 is larger than the hook face 210 so that the detector 130 and its retractable support 140 are not very visible in the configuration deployed by a person standing.
[0028] En la figura 3, según un ejemplo de realización, el dispositivo retráctil del aparato objeto de la invención 140 dispone de una vaina 340 que dispone de los medios de enlace 341 con el aparato, vaina en la se deslizan los medios de soporte del detector 330. Según los ejemplos de realización no limitativos, la vaina 340 y dichos medios de soporte 330 están hechos de acero estampado plegado o de un material plástico moldeado. La vaina 340 dispone de los medios de tope 342 y 343, aptos para funcionar junto con una distribución 331 de los medios de soporte del detector 330, con el fin de mantenerse sobre de estos medios de tope 342, el detector en position desplegada, o en una posición dicha oculta, cuando la distribución 331 de los medios de soporte 330 es en tope sobre el otro medio de tope 343. Según este ejemplo de realización, la configuración oculta corresponde a una posición bloqueada de los medios de tope 331 del soporte 330 del detector sobre los medios de tope 343 correspondiente de la vaina 340. [0028] In figure 3, according to an example of embodiment, the retractable device of the apparatus object of the invention 140 has a sheath 340 that has the means of connection 341 with the apparatus, sheath in the sliding support means of the detector 330. According to the non-limiting examples of embodiment, the sheath 340 and said support means 330 are made of folded stamped steel or of a molded plastic material. The sleeve 340 has the stop means 342 and 343, capable of operating together with a distribution 331 of the support means of the detector 330, in order to stay on top of these stop means 342, the detector in deployed position, or in a hidden said position, when the distribution 331 of the support means 330 is in abutment on the other stop means 343. According to this embodiment, the hidden configuration corresponds to a locked position of the stop means 331 of the support 330 of the detector on the corresponding stop means 343 of the sheath 340.
[0029] La figura 4, según este ejemplo de realización, entre la posición desplegada (figura 3) y la posición oculta, o el soporte de detector 330 es en tope sobre los medios 343 de la vaina 340, el dispositivo retráctil es apto para tomar una posición de caballete, o el soporte de detector 330 se retracta en la vaina 340 pero sin esta retracción no provoque el bloqueo de los medios de tope del soporte de detector 331 sobre los medios de tope de la vaina 343, que corresponden a la configuración oculta. [0029] Figure 4, according to this embodiment, between the deployed position (figure 3) and the hidden position, or the detector support 330 is abutted on the means 343 of the sheath 340, the retractable device is suitable for take a trestle position, or the detector stand 330 retracts into the sheath 340 but without this retraction does not cause blocking of the stop means of the detector support 331 on the stop means of the sheath 343, corresponding to the hidden configuration.
[0030] La figura 5, cuando el dispositivo retráctil 140 está en posición de caballete el extremo de soporte del detector, según este ejemplo de realización, se encuentra sensiblemente al mismo nivel que el borde inferior de la parte frontal del aparato objeto de la invención 110. De esta forma, dicho aparato se pone con facilidad en el suelo, sin riesgo de basculación de este en una posición cercana de esta de su instalación mural. [0030] Figure 5, when the retractable device 140 is in a trestle position, the support end of the detector, according to this embodiment, is substantially at the same level as the lower edge of the front part of the apparatus object of the invention. 110. In this way, said apparatus is easily placed on the ground, without risk of tilting it in a position close to this of its wall installation.
[0031] En la figura 6, el dispositivo retráctil del aparato objeto de la invención comprende los medios elásticos 650 para empujar el soporte del detector 330 hacia la configuración desplegada. De esta forma, durante la instalación del aparato en soporte mural, dicho aparato se pone en el suelo en primer lugar, el dispositivo retráctil en configuración de caballete, a fin de, en especial, realizar la conexión eléctrica del aparato. El aparato se suspende entonces en la pared o en el tabique con los medios apropiados. Los medios elásticos 650 empujan entonces el soporte del detector en posición desplegada de modo que el aparato está listo para funcionar. Alternativamente, el paso de la configuración de caballete a la configuración desplegada se realiza sin medios elásticos, por la simple acción de la gravedad. [0031] In Figure 6, the retractable device of the apparatus object of the invention comprises the elastic means 650 for pushing the support of the detector 330 towards the deployed configuration. In this way, during the installation of the apparatus in a wall support, said apparatus is placed on the floor in the first place, the retractable device in a trestle configuration, in order, in particular, to make the electrical connection of the apparatus. The apparatus is then suspended in the wall or in the partition with the appropriate means. The elastic means 650 then push the detector support in the deployed position so that the apparatus is ready to operate. Alternatively, the step from the easel configuration to the deployed configuration is performed without elastic means, by the simple action of gravity.
[0032] Cuando el dispositivo retráctil se despliega y el detector funciona, el aparato objeto de la invención funciona según un modo, modo confort, cuando el detector detecta una presencia, es decir, según un ejemplo de realización, detecta el seguimiento de una fuente de radiación infrarroja en el cono de detección de dicho detector. Según un ejemplo de realización no limitativo, este modo de confort corresponde a un funcionamiento del aparato de calefacción con una regulación de la temperatura alrededor de una consigna de 20°C. Según un ejemplo de realización, este modo de funcionamiento de confort está activo durante una duración determinada, por ejemplo, 30 minutos. Al finalizar este tiempo, el aparato pasa automáticamente a un modo de funcionamiento económico o, por ejemplo, el aparato de calefacción regula la temperatura alrededor de una consigna de 16 °C. Si se detecta en ese momento un movimiento en el campo de detección del detector, entonces, el aparato vuelve a pasar a modo confort y así sucesivamente. Según un modo de realización particular, el aparato conlleva asimismo un modo de funcionamiento forzado que permite al usuario forzar el funcionamiento del aparato en modo confort. Según un ejemplo de funcionamiento, cuando el modo confort está forzado, este regula la temperatura de calentamiento en torno a una temperatura de 20 °C durante un tiempo dado, después vuelve al modo económico. Las duración se da aquí a título meramente ilustrativo y se adaptan con facilidad en función de la configuración. [0032] When the retractable device is deployed and the detector operates, the apparatus object of the invention operates according to a mode, comfort mode, when the detector detects a presence, that is, according to an example of embodiment, detects the tracking of a source of infrared radiation in the detection cone of said detector. According to a non-limiting example of embodiment, this comfort mode corresponds to an operation of the heating device with a temperature regulation around a setpoint of 20 ° C. According to an exemplary embodiment, this comfort mode of operation is active for a certain duration, for example 30 minutes. At the end of this time, the device automatically switches to an economical operating mode or, for example, the heating device regulates the temperature around a setpoint of 16 ° C. If a movement in the detecting field of the detector is detected at that moment, then the device switches back to comfort mode and so on. According to a particular embodiment, the apparatus also entails a forced operation mode that allows the user to force the operation of the appliance in comfort mode. According to an example of operation, when the comfort mode is forced, it regulates the heating temperature around a temperature of 20 ° C for a given time, then returns to economic mode. The duration is given here for illustrative purposes only and they are easily adapted according to the configuration.
[0033] En el caso donde el soporte del detector se encuentra bloqueado en posición oculta, entonces, el detector no puede detectar el movimiento y el aparato, según el ejemplo de funcionamiento descrito anteriormente, queda en modo económico. Para evitar esta situación, el dispositivo retráctil está dotado, según un ejemplo de realización, de un sensor de posición (no representado) apto para detectar la posición oculta del dispositivo retráctil. De esta forma, cuando el dispositivo retráctil se encuentra en esta posición, esta se detecta por dicho sensor que entrega la información en la caja de control del aparato, y permite así, por una parte, mostrar una información, por ejemplo, encendiendo un diodo electroluminescente naranja sobre el aparato, de modo que se prevenga al usuario y, por otra parte, bloquea el funcionamiento del aparato en el modo confort. De esta forma, en caso de fallo del detector, basta con que el usuario pare el dispositivo retráctil en posición oculta para recuperar un funcionamiento simplificado. [0033] In the case where the detector support is locked in the hidden position, then the detector can not detect the movement and the apparatus, in the operating example described above, remains in economical mode. To avoid this situation, the retractable device is equipped, according to an example of embodiment, with a position sensor (not shown) capable of detecting the hidden position of the retractable device. In this way, when the retractable device is in this position, it is detected by said sensor that delivers the information in the control box of the device, and thus allows, on the one hand, to display information, for example, by turning on a diode electroluminescent orange on the device, so as to prevent the user and, on the other hand, blocks the operation of the device in comfort mode. In this way, in case of failure of the detector, it is sufficient for the user to stop the retractable device in a hidden position in order to recover a simplified operation.
[0034] Según un modo de realización, el dispositivo retráctil dispone de un sensor apto para detectar la posición desplegada del soporte de detector. A modo de ejemplo, cuando este sensor entrega una información, la caja de control enciende un diodo verde sobre el aparato, informando al usuario o al instalador sobre la buena colocación del detector. [0034] According to one embodiment, the retractable device has a sensor able to detect the unfolded position of the detector support. As an example, when this sensor delivers information, the control box lights a green diode on the device, informing the user or the installer about the good positioning of the detector.
[0035] Regresando a la figura 2, es posible, en determinadas circunstancias, que si bien el dispositivo retráctil 140 esté en posición desplegada y listo para funcionar, este esté mal orientado, por ejemplo, como consecuencia de un choque con una herramienta de limpieza o incluso que un obstáculo extraño esté colocado en el suelo, a distancia del aparato pero obstruyendo el campo de detección 230 del detector 130. Tal situación es susceptible de conducir a un funcionamiento no satisfactorio del aparato, este se queda en modo económico incluso si está ocupado el espacio potencialmente examinado por el detector. Los sensores de posición desplegados o de posición oculta no son eficaces en tal situación. Además, según un modo de realización, la caja de control del aparato objeto de la invención verifica si recibe información desde el detector 130 y si no se entrega información a dicho detector durante un tiempo superior a un tiempo determinado, por ejemplo, 24 horas, entonces aparece una señal de alarma en la caja, por ejemplo, encendiendo un diodo electroluminescente rojo y fuerza el modo confort. [0035] Returning to Figure 2, it is possible, in certain circumstances, that although the retractable device 140 is in the deployed position and ready to operate, this is misguided, for example, as a result of a crash with a cleaning tool or even that a foreign obstacle is placed on the ground, at a distance from the apparatus but obstructing the detection field 230 of the detector 130. Such situation is liable to lead to an unsatisfactory operation of the apparatus, it remains in economic mode even if it is occupied the space potentially examined by the detector. The deployed or hidden position sensors are not effective in such a situation. Furthermore, according to one embodiment, the control box of the apparatus object of the invention verifies whether it receives information from the detector 130 and if information is not delivered to said detector for a time greater than a certain time, for example, 24 hours, then an alarm signal appears in the box, for example, by turning on a red light emitting diode and forcing the comfort mode.
[0036] Cuando el aparato objeto de la invención está previsto de medios que permiten forzar el modo confort, entonces, la caja de control está adecuadamente prevista de medios que permiten contar el número de veces o el modo confort está forzado en el curso de un tiempo dado. Por ejemplo, si el modo confort, cuando está activo, regula la temperatura de calentamiento en torno a una temperatura de confort durante 30 minutos y que este modo se ha forzado 3 veces en el curso de los 120 últimos minutos y que el detector no ha entregado información de presencia durante este mismo período, cuando la caja de control genera una alarma y pasa el aparato en funcionamiento según el modo confort. Este modo de funcionamiento permite, además, evitar la instalación de sensores de posición desplegada / replegada toda conservando una seguridad de funcionamiento equivalente y así reducir el coste del aparato. [0036] When the apparatus object of the invention is provided with means for forcing the comfort mode, then, the control box is suitably provided with means that allow counting the number of times or the comfort mode is forced in the course of a given time. For example, if the comfort mode, when active, regulates the heating temperature around a comfort temperature for 30 minutes and that this mode has been forced 3 times in the course of the last 120 minutes and that the detector has not delivered presence information during this same period, when the control box generates an alarm and passes the device in operation according to the comfort mode. This mode of operation also allows avoiding the installation of position sensors deployed / retracted while preserving an equivalent operational safety and thus reduce the cost of the device.
[0037] La descripción anterior y los ejemplos de realización muestran que la invención alcanza los objetivos apuntados, en particular, permite una instalación simple y discreta de un detector sobre un aparato, sin modificación de dicho aparato entre las versiones que comprenden un detector de ese tipo y las versiones desprovistas de tal detector. [0037] The above description and the examples of embodiment show that the invention achieves the stated aims, in particular, allows a simple and discreet installation of a detector on an apparatus, without modification of said apparatus between the versions comprising a detector of that type and the versions devoid of such detector.
Claims (15)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1457247A FR3024211B1 (en) | 2014-07-25 | 2014-07-25 | WALL MOUNTED DEVICE WITH RETRACTABLE PRESENCE SENSOR |
| PCT/EP2015/067111 WO2016012625A1 (en) | 2014-07-25 | 2015-07-27 | Retractable detection device for a wall-mounted appliance |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2703985T3 true ES2703985T3 (en) | 2019-03-13 |
Family
ID=51787086
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES15742256T Active ES2703985T3 (en) | 2014-07-25 | 2015-07-27 | Retractable sensing device for a wall support device |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP3172498B1 (en) |
| ES (1) | ES2703985T3 (en) |
| FR (1) | FR3024211B1 (en) |
| PL (1) | PL3172498T3 (en) |
| PT (1) | PT3172498T (en) |
| WO (1) | WO2016012625A1 (en) |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2890366B2 (en) * | 1989-03-15 | 1999-05-10 | 株式会社デンソー | Hot air blower controller |
| JP5183408B2 (en) * | 2008-10-06 | 2013-04-17 | 日立アプライアンス株式会社 | Air conditioner |
-
2014
- 2014-07-25 FR FR1457247A patent/FR3024211B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2015
- 2015-07-27 PT PT15742256T patent/PT3172498T/en unknown
- 2015-07-27 ES ES15742256T patent/ES2703985T3/en active Active
- 2015-07-27 EP EP15742256.9A patent/EP3172498B1/en not_active Not-in-force
- 2015-07-27 PL PL15742256T patent/PL3172498T3/en unknown
- 2015-07-27 WO PCT/EP2015/067111 patent/WO2016012625A1/en active Application Filing
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| PL3172498T3 (en) | 2019-08-30 |
| WO2016012625A1 (en) | 2016-01-28 |
| FR3024211B1 (en) | 2021-03-12 |
| PT3172498T (en) | 2018-12-05 |
| EP3172498B1 (en) | 2018-08-29 |
| EP3172498A1 (en) | 2017-05-31 |
| FR3024211A1 (en) | 2016-01-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US6191693B1 (en) | Electronic animal deterrent for protecting an area | |
| EP3401886B1 (en) | Theft detection device and method for controlling the same | |
| ES2300711T3 (en) | DEVICE FOR SURVEILLANCE OF THE ACCESS AREA FOR MECHANICAL STAIRS AND MOBILE CORRIDORS WITH HIGH FREQUENCY SENSORS. | |
| US20100073172A1 (en) | Dual condition fire/smoke detector with adjustable led cannon | |
| AU2003283587A1 (en) | Warning unit | |
| US10386060B2 (en) | Illuminated threshold barrier | |
| US20150077218A1 (en) | Virtual Gate and Alarm System | |
| ES2703985T3 (en) | Retractable sensing device for a wall support device | |
| US20180068536A1 (en) | Yellow Fellow Safety Sign | |
| US20160215462A1 (en) | Portable Barrier Assembly | |
| EP1417661B1 (en) | Warning system | |
| GB2455723A (en) | Automatically activated illumination device | |
| ES2932197T3 (en) | Risk detection system for a passenger movement facility | |
| US20160098911A1 (en) | System to deter the climbing of open stairs | |
| US9412254B1 (en) | Downed item detector | |
| US20160353911A1 (en) | Smart Mailbox | |
| EP2634495A2 (en) | Apparatus for supervising hot plates | |
| ES2690250T3 (en) | Manual deactivator with integrated thermal sensor | |
| US20150091728A1 (en) | Alarm system for passageways | |
| ES2953348T3 (en) | Storage system | |
| KR100686702B1 (en) | Alarm equipment for informing danger area with sensor function | |
| ES1252054U (en) | ELEVATOR CAB (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| KR101717050B1 (en) | tent | |
| ES2761819T3 (en) | Panel set | |
| KR101583483B1 (en) | tent |