ES2702052T3 - Connection elements for window frames and doors - Google Patents

Connection elements for window frames and doors Download PDF

Info

Publication number
ES2702052T3
ES2702052T3 ES16196960T ES16196960T ES2702052T3 ES 2702052 T3 ES2702052 T3 ES 2702052T3 ES 16196960 T ES16196960 T ES 16196960T ES 16196960 T ES16196960 T ES 16196960T ES 2702052 T3 ES2702052 T3 ES 2702052T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
area
profile
support
retaining
support device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES16196960T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Keith Chinn
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kawneer Aluminium Deutschland Inc
Original Assignee
Kawneer Aluminium Deutschland Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kawneer Aluminium Deutschland Inc filed Critical Kawneer Aluminium Deutschland Inc
Application granted granted Critical
Publication of ES2702052T3 publication Critical patent/ES2702052T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/96Corner joints or edge joints for windows, doors, or the like frames or wings
    • E06B3/964Corner joints or edge joints for windows, doors, or the like frames or wings using separate connection pieces, e.g. T-connection pieces
    • E06B3/9642Butt type joints with at least one frame member cut off square; T-shape joints

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)

Abstract

Elemento de conexión (100) para marcos de ventanas y puertas, en donde el elemento de conexión (100) comprende lo siguiente: - un elemento de inserción (10) que tiene un área de inserción (13) que está configurado para ser insertable dentro de una cámara de perfil (61) de un perfil de travesaños del marco de ventana o puerta; y - un dispositivo de soporte (20) que está dispuesto adyacente al elemento de inserción (10) y que tiene al menos un área de apoyo (23) que está configurada para ser insertable dentro de al menos un riel de guía del perfil de travesaños, donde el dispositivo de soporte (20) comprende una primera y una segunda área de apoyo (23a, b), donde en cada área de apoyo (23a, b) está dispuesta su propia área de retención asociada (21a, b), y donde las áreas de retención (21a, b) de las dos áreas de apoyo (23a, b) están conectadas preferentemente de manera frontal, de manera que el dispositivo de soporte (20) tiene un diseño bifurcado, caracterizado porque el área de retención (21a) asociada con la primera área de apoyo (23a) presenta una primera longitud - medida en su dirección longitudinal -, así como área de retención (21b) asociada con la segunda área de apoyo (23b) comprende una segunda longitud - medir en su dirección longitudinal - y las primera y segundas longitudes son diferentes, y el dispositivo de soporte (20) y el elemento de inserción (10) están construidas en múltiples piezas.Connection element (100) for window and door frames, wherein the connection element (100) comprises the following: - an insertion element (10) having an insertion area (13) that is configured to be inserted into of a profile chamber (61) of a crossbar profile of the window or door frame; and - a support device (20) that is arranged adjacent to the insertion element (10) and that has at least one support area (23) that is configured to be inserted into at least one guide rail of the crossbar profile , where the support device (20) comprises a first and a second support area (23a, b), where in each support area (23a, b) its own associated retention area (21a, b) is arranged, and where the retention areas (21a, b) of the two support areas (23a, b) are preferably connected frontally, so that the support device (20) has a bifurcated design, characterized in that the retention area ( 21a) associated with the first support area (23a) has a first length - measured in its longitudinal direction - as well as retention area (21b) associated with the second support area (23b) comprises a second length - measure in its longitudinal direction - and the first and second longit You are different, and the support device (20) and the insertion element (10) are constructed in multiple pieces.

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Elementos de conexión para marcos de ventanas y puertasConnection elements for window frames and doors

La presente invención se refiere a un elemento de conexión para marcos de ventanas y puertas y a un conjunto de perfiles.The present invention relates to a connection element for window and door frames and to a set of profiles.

Los elementos de conexión para marcos de ventanas y puertas ya se conocen en principio por el estado de la técnica, tal como, por ejemplo, a partir del documento DE 80 14 866 U. Dada la facilidad de producción y ensamblaje, los marcos de ventanas y puertas se ensamblan particularmente a partir de perfiles laterales individuales. Estos perfiles laterales se conectan entre sí en sus extremos, las esquinas del marco, como resultado de lo cual se crea un marco a partir de dos perfiles longitudinales y dos perfiles transversales. La superficie de la ventana frecuentemente se divide aún más, de manera que los perfiles de travesaños tienen que conectarse a los lados internos de los perfiles longitudinales o transversales. Se utilizan elementos de conexión especiales para sujetar estos perfiles de travesaños a los perfiles longitudinales o transversales.The connection elements for window and door frames are already known in principle from the prior art, such as, for example, from DE 80 14 866 U. Given the ease of production and assembly, window frames and doors are assembled particularly from individual side profiles. These lateral profiles are connected to each other at their ends, the corners of the frame, as a result of which a frame is created from two longitudinal profiles and two transverse profiles. The surface of the window is often further divided, so that the crossbar profiles have to be connected to the internal sides of the longitudinal or transverse profiles. Special connection elements are used to attach these crossbar profiles to the longitudinal or transverse profiles.

Los conjuntos de perfiles modernos, consisten generalmente de un perfil exterior y en un perfil interior, los cuales se fabrican de aluminio y, debido a su alta conductividad térmica, se conectan por medio de una trama aislante. Por lo tanto, puede mantenerse tan baja como sea posible la transferencia de calor desde el interior del edificio mediante los perfiles, o mediante los perfiles en el interior del edificio. Los conjuntos de perfiles con varias dimensiones se instalan en una variedad de sistemas de ventanas. Particularmente el ancho de la trama aislante, es decir, la distancia entre el perfil exterior e interior del marco, se cambia. Como resultado, se producen una variedad de elementos de conexión conocidos apropiados para las dimensiones de varios marcos, para dichos marcos. Por lo tanto, se necesitan una multitud de diferentes elementos de conexión para una multitud de diferentes conjuntos de perfiles. La variedad de partes resultantes conduce a altos costos de producción; y además, a costos de diseño adicionales cuando se introducen nuevos marcos. Una desventaja adicional de los elementos de conexión convencionales radica en el hecho de que deben instalarse en los perfiles longitudinales antes del ensamble de los perfiles transversales.Modern profile assemblies generally consist of an outer profile and an inner profile, which are made of aluminum and, due to their high thermal conductivity, are connected by means of an insulating web. Therefore, the transfer of heat from the inside of the building through the profiles, or through the profiles inside the building, can be kept as low as possible. Multi-dimensional profile sets are installed in a variety of window systems. Particularly the width of the insulating web, ie the distance between the outer and inner profile of the frame, is changed. As a result, a variety of known connection elements suitable for the dimensions of several frames are produced for said frames. Therefore, a multitude of different connection elements are required for a multitude of different sets of profiles. The variety of resulting parts leads to high production costs; and also, at additional design costs when introducing new frameworks. A further disadvantage of the conventional connection elements lies in the fact that they must be installed in the longitudinal profiles before the assembly of the transverse profiles.

Por lo tanto, el objetivo de la presente invención es desarrollar adicionalmente un elemento de conexión del tipo mencionado anteriormente de manera que pueda usarse universalmente en los arreglos de marcos con diferentes dimensiones. Al mismo tiempo, se desea una mejora en términos de ensamblaje. Therefore, the object of the present invention is to further develop a connection element of the aforementioned type so that it can be used universally in arrays of frames with different dimensions. At the same time, an improvement in terms of assembly is desired.

Este objetivo se logra de conformidad con la invención por el contenido de las reivindicaciones independientes 1 y 3. Otros desarrollos ventajosos se especifican en las reivindicaciones dependientes. This object is achieved according to the invention by the content of the independent claims 1 and 3. Further advantageous developments are specified in the dependent claims.

Por lo tanto la invención se refiere en particular a un elemento de conexión para los marcos de ventanas y puertas, que comprende un elemento de inserción, en donde el elemento de inserción comprende un área de inserción, que se forma para poder insertarse en una cámara de perfil de un perfil de travesaños del marco de ventana o de puerta. El elemento de conexión comprende además un dispositivo de soporte, que se dispone adyacente al elemento de inserción. El dispositivo de soporte comprende al menos un área de apoyo, que se forma para pueda insertarse en al menos un riel de guía del perfil de travesaños. Los perfiles laterales y los perfiles de travesaños se diseñan típicamente como perfiles huecos para el máximo aislamiento térmico; la cavidad resultante se denomina como una cámara de perfil.The invention therefore relates in particular to a connecting element for window and door frames, comprising an insertion element, wherein the insertion element comprises an insertion area, which is formed to be able to be inserted in a chamber of profile of a profile of crosspieces of the window or door frame. The connection element further comprises a support device, which is arranged adjacent to the insertion element. The support device comprises at least one support area, which is formed so that it can be inserted into at least one guide rail of the cross-member profile. The lateral profiles and the profiles of transoms are typically designed as hollow profiles for maximum thermal insulation; the resulting cavity is referred to as a profile chamber.

Las ventajas del elemento de conexión de conformidad con la invención radican en particular en el hecho de que el diseño del elemento de conexión lo hace que pueda usarse universalmente. Esto significa que el elemento de conexión puede utilizarse en una variedad de marcos de ventanas y puertas y/o en marcos de ventanas y puertas con una variedad de dimensiones.The advantages of the connecting element according to the invention lie in particular in the fact that the design of the connection element makes it universally usable. This means that the connecting element can be used in a variety of window and door frames and / or in window and door frames with a variety of dimensions.

Otro aspecto importante es el hecho de que, debido al dispositivo de soporte, el elemento de conexión realiza una función de soporte. En consecuencia, se mejoran la estabilidad del marco de ventana o puerta como un conjunto, y particularmente la estabilidad de los perfiles de travesaños en los perfiles longitudinales o transversales.Another important aspect is the fact that, due to the support device, the connection element performs a support function. Accordingly, the stability of the window or door frame is improved as a whole, and particularly the stability of the cross member profiles in the longitudinal or transverse profiles.

Otra ventaja de la solución de conformidad con la invención es que, debido al dispositivo de soporte y, en particular, debido al área de apoyo del dispositivo de soporte, se proporciona un diseño mejorado de fácil ensamblaje. El ensamblaje se facilita particularmente por al menos un riel de guía debido a que dicho riel de guía, actúa como una guía para todo el elemento de conexión durante el ensamblaje.Another advantage of the solution according to the invention is that, due to the support device and, in particular, due to the support area of the support device, an improved design of easy assembly is provided. The assembly is facilitated in particular by at least one guide rail because said guide rail acts as a guide for the entire connection element during assembly.

En una implementación preferida del elemento de conexión de conformidad con la invención, el dispositivo de soporte comprende una primera y una segunda área de apoyo adicional, en donde cada área de apoyo tiene su propia área de retención asociada y en donde las áreas de retención de las dos áreas de apoyo pueden conectarse preferentemente de manera frontal, de manera que el dispositivo de soporte sea de diseño bifurcado. En este contexto, se concibe particularmente para el área de retención asociada con la primera área de apoyo para comprender - medida en su dirección longitudinal - una primera longitud, y un área de retención asociada con la segunda área de apoyo para comprender -medida en su dirección longitudinal - una segunda longitud, en donde la primera y segunda longitudes son diferentes. Por lo tanto, es posible seleccionar un dispositivo de soporte según sea necesario, en dependencia de la distancia entre los rieles de guías del perfil de travesaños.In a preferred implementation of the connection element according to the invention, the support device comprises a first and a second additional support area, wherein each The support area has its own associated retention area and wherein the retention areas of the two support areas can preferably be connected frontally, so that the support device is of bifurcated design. In this context, it is particularly conceived for the retention area associated with the first support area to comprise - measured in its longitudinal direction - a first length, and a retention area associated with the second support area for understanding - measured in its longitudinal direction - a second length, where the first and second lengths are different. Therefore, it is possible to select a support device as required, depending on the distance between the guide rails of the cross member profile.

Una modalidad adicional en particular, prevé que las áreas de retención asociadas con las áreas de apoyo individuales exhiban cada una, una longitud que tenga un punto central, visto en la dirección longitudinal, en donde el área de apoyo se dispone en cada caso de manera descentrada con respecto a dicho punto central. Si cada área de retención tiene además una primera región frontal y una segunda región frontal dispuesta de manera opuesta, y la primera región frontal del área de retención asociada con la primera área de apoyo, por ejemplo, se conecta de manera selectiva o se conecta a la primera o segunda región frontal del área de retención asociada con la segunda área de apoyo, la distancia entre las áreas de apoyo puede ajustarse de manera variable.An additional embodiment in particular, provides that the retention areas associated with the individual support areas each exhibit a length having a central point, seen in the longitudinal direction, wherein the support area is disposed in each case in a manner decentered with respect to said central point. If each retaining area further has a first frontal region and a second frontal region oppositely disposed, and the first frontal region of the retaining area associated with the first supporting area, for example, selectively connects or connects to the first or second frontal region of the retention area associated with the second support area, the distance between the support areas can be adjusted in a variable manner.

De conformidad con un aspecto adicional de la invención, se prevé que el dispositivo de soporte comprenda al menos un área de retención y, preferentemente, dos áreas de apoyo. Al menos un área de retención conecta las dos áreas de apoyo de manera que el dispositivo de soporte sea de un diseño bifurcado.In accordance with a further aspect of the invention, provision is made for the support device to comprise at least one retaining area and, preferably, two support areas. At least one retaining area connects the two support areas so that the support device is of a bifurcated design.

Esto mejora además las ventajas mencionadas con anterioridad y la estructura gana estabilidad adicional. Las dos áreas de apoyo tienen además un efecto de aligeramiento de carga en el elemento de inserción debido a que, en la situación de carga, el efecto de fuerza se divide.This also improves the abovementioned advantages and the structure gains additional stability. The two support areas also have a load-lightening effect on the insertion element because, in the load situation, the force effect is divided.

De conformidad con un aspecto adicional de la invención, el elemento de inserción se dispone entre las dos áreas de apoyo de manera que, si se observa en la dirección de una dirección de inserción del elemento de inserción, el elemento de conexión tiene sustancialmente forma de T.According to a further aspect of the invention, the insertion element is disposed between the two support areas so that, if observed in the direction of an insertion direction of the insertion element, the connecting element has substantially the shape of T.

La estabilidad de la construcción se mejora en consecuencia mediante una disposición en forma de T. Al mismo tiempo, se evita una rotación del perfil de travesaños alrededor de un eje que está paralelo en la dirección de inserción del elemento de inserción. Además, puede evitarse también un movimiento del perfil de travesaños en el perfil del marco de la ventana o puerta.The stability of the construction is consequently improved by a T-shaped arrangement. At the same time, a rotation of the beam profile around an axis which is parallel in the insertion direction of the insert is avoided. In addition, a movement of the cross-section profile in the profile of the window or door frame can also be avoided.

De conformidad con un aspecto adicional de la invención, se prevé que el elemento de inserción comprenda una región base, en donde la región base comprende las regiones de enganche que se forman para que sean complementarias con las áreas de acoplamiento en un perfil del marco de ventanas y puertas. Las regiones de enganche se forman preferentemente en una primera y segunda región lateral longitudinal del elemento de inserción, en donde la segunda región lateral longitudinal se dispone opuesta a la primera región lateral longitudinal.In accordance with a further aspect of the invention, it is envisaged that the insertion element comprises a base region, wherein the base region comprises the coupling regions that are formed to be complementary to the coupling areas in a frame profile. Windows and doors. The engaging regions are preferably formed in a first and second longitudinal side region of the insert, wherein the second longitudinal side region is disposed opposite the first longitudinal side region.

Esto resulta particularmente en una sujeción optimizada de una opción de sujeción para el elemento de inserción en un perfil del marco de ventana o puerta. Las regiones de enganche ofrecen además una opción simple, rápida y segura para instalar el elemento de conexión en el perfil del marco de ventana o puerta. Mediante la disposición de las regiones de enganche en las regiones laterales longitudinales, se evita también un movimiento del elemento de conexión en el marco.This results in particular in an optimized fastening of a fastening option for the insert element in a profile of the window or door frame. The coupling regions also offer a simple, fast and safe option to install the connection element in the profile of the window or door frame. By arranging the engagement regions in the longitudinal side regions, a movement of the connection element in the frame is also avoided.

Al hacer esto, las regiones de enganche de la región base del elemento de inserción, se diseñan preferentemente de manera particular de tal manera que puedan deslizarse dentro de las áreas de acoplamiento formadas de manera complementaria del marco de ventana o puerta y bloquearse además en dichas áreas de acoplamiento por medio de un movimiento giratorio. Esto resulta en ventajas, particularmente durante el ensamblaje de los perfiles del marco de ventana o puerta, debido a que los elementos de conexión pueden instalarse en los perfiles laterales, tanto antes del ensamblaje de los perfiles laterales como después del ensamblaje de los perfiles laterales.In doing so, the engaging regions of the base region of the insert member are preferably designed in a particular manner so that they can slide within the coupling areas formed in a complementary manner to the window or door frame and also be blocked in said locations. coupling areas by means of a rotary movement. This results in advantages, particularly during the assembly of the profiles of the window or door frame, because the connection elements can be installed in the lateral profiles, both before the assembly of the lateral profiles and after the assembly of the lateral profiles.

De conformidad con un aspecto adicional de la invención, el elemento de inserción del elemento de conexión comprende además, al menos un corte en una tercera región lateral longitudinal, que se dispone sustancialmente perpendicular a las primeras dos regiones laterales longitudinales. Preferentemente de manera particular, el elemento de inserción comprende una pluralidad de cortes en dicha tercera región lateral longitudinal. Al menos un corte, se extiende preferentemente a través del elemento de inserción. According to a further aspect of the invention, the insertion element of the connecting element further comprises at least one cut in a third longitudinal side region, which is disposed substantially perpendicular to the first two longitudinal side regions. Preferably in particular, the insert includes a plurality of cuts in said third longitudinal side region. At least one cut preferably extends through the insertion element.

Esto es particularmente ventajoso debido a que los cortes hacen posible el ahorro de materiales durante la producción del elemento de conexión. En consecuencia, por una parte el elemento de conexión es menos caro y, por otra, puede reducirse el peso. Otra ventaja significativa se refiere a la conductividad térmica del elemento de conexión o a la disposición del marco, debido a que las cavidades proporcionan aislamiento adicional.This is particularly advantageous because the cuts make it possible to save materials during the production of the connection element. Consequently, on the one hand the connection element is less expensive and, on the other hand, the weight can be reduced. Another significant advantage relates to the thermal conductivity of the connecting element or the arrangement of the frame, because the cavities provide additional insulation.

De conformidad con un aspecto adicional de la invención, se prevé preferentemente que al menos uno de los cortes se forme de manera que el corte pueda recibir un elemento de fijación.In accordance with a further aspect of the invention, it is preferably provided that at least one of the cuts is formed so that the cut can receive a fastening element.

El aseguramiento adicional por medio de un elemento de fijación mejora la estabilidad de la disposición del marco. Un efecto sinérgico puede lograrse adicionalmente a partir del enganche entre las áreas de acoplamiento y el elemento de fijación. Particularmente los tornillos y/o pasadores son elementos de fijación adecuados aquí.The additional securing by means of a fixing element improves the stability of the frame arrangement. A synergistic effect can be achieved additionally from the coupling between the coupling areas and the fixing element. In particular, the screws and / or pins are suitable fastening elements here.

De conformidad con un aspecto adicional de la invención, el elemento de inserción comprende un orificio que se extiende a lo largo de un eje central del elemento de inserción, en donde el eje central del elemento de inserción se extiende sustancialmente en la dirección de, preferentemente a lo largo de la dirección de inserción del elemento de inserción.According to a further aspect of the invention, the insertion element comprises a hole extending along a central axis of the insertion element, wherein the central axis of the insert extends substantially in the direction of, preferably along the insertion direction of the insertion element.

Como resultado del diseño del orificio, es decir, el hecho de que el orificio se extienda a través de todo el elemento de conexión, se logra una opción simple de instalación para los elementos de fijación. Más específicamente, un orificio continuo permite que pueda guiarse un destornillador a través del orificio, por ejemplo, para asegurar el elemento de fijación.As a result of the design of the orifice, that is to say, the fact that the orifice extends through the entire connection element, a simple installation option for the fixing elements is achieved. More specifically, a continuous hole allows a screwdriver to be guided through the hole, for example, to secure the fastener.

De conformidad con un aspecto adicional de la invención, un elemento de fijación puede guiarse a través de al menos un área del orificio del elemento de inserción, en donde el elemento de inserción puede fijarse, preferentemente fijarse de manera desmontable al perfil del marco de ventana o puerta, por medio del elemento de fijación.According to a further aspect of the invention, a fixing element can be guided through at least one area of the hole of the insert element, wherein the insert element can be fixed, preferably removably fixed to the profile of the window frame or door, by means of the fixing element.

Esto resulta, en particular, en la ventaja de que el elemento de conexión pueda fijarse a los perfiles laterales del marco de ventana o puerta en una posición predeterminada. De esta manera se evita el deslizamiento del elemento de conexión en el perfil lateral del marco de ventana o puerta. Debido al hecho de que el elemento de fijación deba insertarse solo en una región del orificio, preferentemente en una región contigua al perfil, en general se necesitan elementos de fijación más cortos para la sujeción. Nuevamente, los tornillos y/o pasadores son elementos de fijación particularmente adecuados aquí. This results, in particular, in the advantage that the connection element can be fixed to the lateral profiles of the window frame or door in a predetermined position. In this way the sliding of the connecting element in the lateral profile of the window or door frame is avoided. Due to the fact that the fixing element must be inserted only in one region of the hole, preferably in a region contiguous with the profile, in general shorter fixing elements are needed for the fastening. Again, the screws and / or pins are particularly suitable fastening elements here.

De conformidad con un aspecto adicional de la invención, el elemento de inserción del elemento de conexión comprende una región superior, que se forma opuesta a la región base. De esta manera, la región superior comprende al menos un chaflán en al menos un lado.In accordance with a further aspect of the invention, the insertion element of the connecting element comprises an upper region, which forms opposite to the base region. In this way, the upper region comprises at least one chamfer on at least one side.

Como resultado, particularmente se logra un diseño de fácil ensamblaje del elemento de conexión. Por lo tanto, el elemento de conexión achaflanado puede insertarse de manera más fácil dentro de una cámara de perfil de un perfil de travesaños. Más específicamente, los chaflanes son bordes biselados que funcionan como un accesorio para la inserción cuando el elemento de conexión se inserta en la cámara de perfil del perfil de travesaños.As a result, an easily assembled design of the connecting element is particularly achieved. Therefore, the chamfered connection element can be inserted more easily into a profile chamber of a crossbar profile. More specifically, the chamfers are beveled edges that function as an insertion fitting when the connecting element is inserted into the profile chamber of the cross member profile.

De conformidad con un aspecto adicional de la invención, el dispositivo de soporte y el elemento de inserción son de construcción de piezas múltiples. Preferentemente, el dispositivo de soporte es de construcción de dos piezas.In accordance with a further aspect of the invention, the support device and the insert are constructed of multiple pieces. Preferably, the support device is of two-piece construction.

Una ventaja resultante de tal diseño modular es que se evita la producción costosa de un elemento de conexión de una pieza con complicadas geometrías. También se logran ventajas para la instalación; en particular con respecto al diseño de dos partes del dispositivo de soporte, debido a que el elemento de inserción puede instalarse en el perfil del marco de ventana o puerta de manera separada de los dispositivos de soporte.An advantage resulting from such a modular design is that costly production of a one piece connecting element with complicated geometries is avoided. Advantages are also achieved for the installation; in particular with respect to the design of two parts of the support device, because the insert can be installed in the profile of the window or door frame separately from the support devices.

De conformidad con un aspecto adicional de la invención, el área de retención del dispositivo de soporte comprende una hembra con ranura formada integralmente, en donde la hembra con ranura es de un diseño complementario a una ranura en un perfil del marco de ventana o puerta.In accordance with a further aspect of the invention, the retaining area of the support device comprises a female with an integrally formed groove, wherein the grooved female is of a design complementary to a groove in a profile of the window or door frame.

Esto resulta en la ventaja de que, adicionalmente al elemento de inserción, el dispositivo de soporte puede fijarse también al perfil del marco de ventana o puerta. Esto mejora la estabilidad tanto del elemento de conexión como de la disposición del marco. La instalación separada ventajosa del dispositivo de soporte y del elemento de inserción se simplif ica además, debido a que, independientemente una de la otra, todas las partes individuales del elemento de conexión comprenden una guía.This results in the advantage that, in addition to the insertion element, the support device can also be fixed to the profile of the window or door frame. This improves the stability of both the connection element and the frame arrangement. The advantageous separate installation of the support device and the insertion element is further simplified, because, independently of one another, all the individual parts of the connecting element comprise a guide.

La invención se refiere además a un conjunto de perfiles. El conjunto de perfiles comprende al menos un perfil exterior y al menos un perfil interior, en donde al menos un perfil exterior y al menos un perfil interior se conectan entre sí por medio de, al menos una, trama aislante. El conjunto de perfiles comprende además un elemento de conexión el cual está en acoplamiento o puede ponerse en acoplamiento con al menos un perfil exterior, en donde el elemento de conexión es preferentemente un elemento de conexión de un tipo descrito previamente. El arreglo de marco comprende preferentemente un elemento de inserción adicional que está en acoplamiento o puede ponerse en acoplamiento con al menos un perfil interior, en donde el elemento de inserción adicional preferentemente es idéntico estructuralmente de manera sustancial a los elementos de inserción descritos con anterioridad.The invention also relates to a set of profiles. The set of profiles comprises at least one outer profile and at least one inner profile, wherein at least one outer profile and at least one inner profile are connected to each other by means of at least one insulating web. The profile assembly further comprises a connection element which is in engagement or can be brought into engagement with at least one outer profile, wherein the connection element is preferably a connection element of a previously described type. The frame arrangement preferably comprises a further insert which is in engagement or can be brought into engagement with at least one inner profile, wherein the additional insert is preferably substantially structurally identical to the insertion elements described above.

En consecuencia, en adición a los perfiles reales, el conjunto de perfiles comprende tanto un elemento de conexión como un elemento de inserción. La ventaja de tal disposición radica en el hecho de que el perfil de travesaños puede fijarse a dos elemento de inserción separados espacialmente. Debido a que el elemento de inserción adicional es sustancialmente un elemento de inserción estructuralmente idéntico, aquí es posible ahorrar en costos de producción. Al mismo tiempo, el elemento de inserción puede intercambiarse o cambiarse durante la instalación, debido a que es compatible con ambos perfiles. Por lo tanto, debido a los elementos de inserción idénticos estructuralmente, el diseño del proceso de instalación es más simple.Accordingly, in addition to the actual profiles, the set of profiles comprises both a connection element and an insertion element. The advantage of such an arrangement lies in the fact that the cross member profile can be fixed to two spatially separated insertion elements. Because the additional insert is substantially a structurally identical insert, it is possible to save on production costs here. At the same time, the insertion element can be exchanged or changed during the installation, because it is compatible with both profiles. Therefore, due to the structurally identical insert elements, the design of the installation process is simpler.

De conformidad con un aspecto adicional de la invención, el conjunto de perfiles comprende además al menos un perfil exterior de travesaños y al menos un perfil interior de travesaños, en donde al menos un perfil exterior de travesaños y al menos un perfil interior de travesaños se conectan entre sí por medio de al menos una trama aislante. Una cámara de perfil del perfil de travesaños recibe el área de inserción del elemento de conexión, y una cámara de perfil del perfil interior de travesaños recibe el área de inserción del elemento de inserción adicional. Preferentemente, el elemento de conexión se dispone sobre el perfil exterior y el elemento de inserción adicional se dispone sobre el perfil interior. According to a further aspect of the invention, the set of profiles further comprises at least one outer profile of crossbeams and at least one inner profile of crosspieces, wherein at least one outer profile of crosspieces and at least one inner profile of crossbeams is they connect to each other by means of at least one insulating web. A profile chamber of the cross-member profile receives the insertion area of the connecting element, and a profile chamber of the interior cross-member profile receives the insertion area of the additional insert element. Preferably, the connecting element is disposed on the outer profile and the additional insert is arranged on the inner profile.

Esto resulta en la ventaja de que el perfil exterior de travesaños se conecta al perfil exterior mediante el elemento de conexión, y el perfil interior de travesaños se conecta al perfil interior del marco de ventana o puerta mediante el área de inserción del elemento de inserción adicional. Esto resulta en un aseguramiento estable y ventajoso de los dos perfiles.This results in the advantage that the outer profile of crossbars is connected to the outer profile by the connecting element, and the inner profile of crossbars is connected to the inner profile of the window or door frame by the insertion area of the additional insert element. . This results in a stable and advantageous assurance of the two profiles.

De conformidad con un aspecto adicional de la invención, al menos una trama aislante, define una cámara de perfil adicional, en donde la cámara de perfil del perfil exterior de travesaños y la cámara de perfil del perfil interior de travesaños, unen la cámara de perfil adicional de manera que la cámara de perfil adicional se dispone preferentemente centrada entre las cámaras de perfiles del perfil exterior de travesaños y el perfil interior de travesaños. Las tres cámaras de perfiles se disponen además en una hilera. El área de inserción del elemento de conexión se recibe solo por la cámara de perfil del perfil exterior de travesaños, y el área de inserción del elemento de inserción adicional se recibe solamente por la cámara de perfil del perfil interior de travesaños.According to a further aspect of the invention, at least one insulating frame defines an additional profile chamber, wherein the profile chamber of the outer profile of crossbeams and the profile chamber of the interior profile of crossbeams, join the profile chamber additionally so that the additional profile chamber is preferably arranged centered between the profile chambers of the outer profile of crossbeams and the inner profile of crosspieces. The three profile chambers are also arranged in a row. The insertion area of the connecting element is received only by the profile chamber of the outer profile of crossbeams, and the insertion area of the additional insert is received only by the profile chamber of the inner profile of crossbeams.

Con esta disposición, el tamaño de la cámara de perfil definido por la trama aislante adicional puede incrementarse o disminuirse sin la necesidad de ajustar los elementos de conexión. Por lo tanto, no es particularmente necesario proporcionar diferentes elementos de conexión para los arreglos de marcos con diferentes cámaras de perfiles definidas por la trama aislante adicional.With this arrangement, the size of the profile chamber defined by the additional insulating web can be increased or decreased without the need to adjust the connecting elements. Therefore, it is not particularly necessary to provide different connection elements for frame arrays with different chambers of profiles defined by the additional insulator frame.

De conformidad con un aspecto adicional de la invención, se proporciona preferentemente un perfil exterior de travesaños que comprende al menos un riel de guía, en donde al menos un área de apoyo del dispositivo de soporte del elemento de conexión se inserta o puede insertarse en al menos un riel de guía. El perfil exterior de travesaños comprende preferentemente dos rieles de guías para las áreas de apoyo del elemento de conexión, en donde los dos rieles de guías se orientan sustancialmente paralelos a una dirección de extensión de las cámaras de perfiles del perfil interior de travesaños y del perfil exterior de travesaños.According to a further aspect of the invention, there is preferably provided an outer profile of crosspieces comprising at least one guide rail, wherein at least one support area of the support device of the connecting element is inserted or can be inserted into the minus a guide rail. The outer profile of crosspieces preferably comprises two guide rails for the support areas of the connecting element, wherein the two guide rails are oriented substantially parallel to an extension direction of the profile chambers of the interior profile of crossbars and of the profile exterior of crossbars.

Este diseño, es extremadamente ventajoso para la estabilidad del arreglo de marco. Al mismo tiempo, se evita la rotación del perfil exterior o interior de travesaños en relación con el perfil exterior o interior. Debido al hecho de que el marco se configura para tener generalmente una forma de T, el arreglo del marco puede utilizarse además para forzar a los perfiles de travesaños que funcionan lateralmente a la dirección de inserción de los perfiles de travesaños o del elemento de inserción. This design is extremely advantageous for the stability of the frame arrangement. At the same time, the rotation of the outer or inner profile of crosspieces in relation to the outer or inner profile is avoided. Due to the fact that the frame is configured to generally have a T-shape, the frame arrangement can also be used to force the cross-member profiles operating laterally to the direction of insertion of the cross member profiles or insertion element.

En lo adelante, la invención se explica en más detalle con respecto a características y ventajas adicionales. Se describen ejemplos de diseños en más detalle con referencia a los dibujos acompañantes. Las figuras muestran:Hereinafter, the invention is explained in more detail with respect to additional features and advantages. Examples of designs are described in more detail with reference to the accompanying drawings. The figures show:

La Figura 1a a la 1f vistas en perspectiva diferentes de un elemento de conexión para los marcos de ventanas y puertas, el cual no forma parte de la invención;Figure 1a through 1f different perspective views of a connecting element for window and door frames, which is not part of the invention;

La Figura 2a a la 2d diferentes vistas en perspectiva de un arreglo de marco con el elemento de conexión de conformidad con la invención, antes y después de un ensamblaje completo del arreglo del marco;Figure 2a to 2d different perspective views of a frame arrangement with the connecting element according to the invention, before and after a complete assembly of the frame arrangement;

La Figura 3a a la 3b vistas frontales del arreglo del marco con el elemento de conexión de conformidad con la invención, que muestra igualmente el arreglo de marco antes y después de completar el ensamblaje; yFigure 3a to 3b front views of the arrangement of the frame with the connecting element according to the invention, which also shows the frame arrangement before and after completing the assembly; Y

La Figura 4a a la 4b son vistas de un dispositivo de soporte modificado con diferentes distancias entre las áreas de apoyo del dispositivo de soporte.Figures 4a to 4b are views of a modified support device with different distances between the support areas of the support device.

La Figura 1a a la f muestra una vista en perspectiva de un elemento de conexión 100 de conformidad con la invención para marcos de ventanas y puertas, en donde el elemento de conexión 100 comprende un elemento de inserción 10 y un dispositivo de soporte 20. El elemento de inserción 10 es de diseño alargado y se extiende a lo largo de un eje central. El elemento de inserción 10 comprende además 4 regiones laterales longitudinales.Figure 1a to f shows a perspective view of a connection element 100 according to the invention for window frames and doors, wherein the connection element 100 comprises an insert 10 and a support device 20. Insertion element 10 is of elongated design and extends along a central axis. The insert 10 further comprises 4 longitudinal side regions.

La forma alargada del elemento de inserción 10 tiene un efecto positivo en la introducción de fuerza en el componente.The elongated shape of the insert 10 has a positive effect on the introduction of force into the component.

El elemento de inserción 10 comprende además una región base 11 y un área de inserción 13. Las regiones de enganche 12 se forman en la región base 11, en donde las regiones de enganche 12a, 12b se disponen en dos regiones laterales longitudinales opuestas. Los cortes 16 se forman además en el área de inserción 13 del elemento de inserción 10, de manera que se forman una pluralidad de conductos desde una región lateral longitudinal hacia una región lateral longitudinal opuesta. Los cortes 16 se forman preferentemente en las regiones laterales longitudinales que se disponen sustancialmente perpendiculares a las regiones laterales longitudinales que comprenden las regiones de enganche 12. The insert 10 further comprises a base region 11 and an insertion area 13. The engagement regions 12 are formed in the base region 11, wherein the engagement regions 12a, 12b are arranged in two opposite longitudinal side regions. The cuts 16 are further formed in the insertion area 13 of the insertion element 10, so that a plurality of ducts are formed from a longitudinal side region towards an opposite longitudinal side region. The cuts 16 are preferably formed in the longitudinal side regions which are disposed substantially perpendicular to the longitudinal side regions comprising the hook regions 12.

El área de inserción 13 del elemento de inserción 10 comprende además una región superior 14. Esta región superior 14 se forma opuesta a la región base 11. Los chaflanes 15 se forman en la región superior 14, en donde los chaflanes 15 se disponen preferentemente en regiones laterales longitudinales opuestas y preferentemente de manera particular en las regiones laterales longitudinales que comprenden las regiones de enganche 12. Alternativamente, también se pueden disponer un número diferente de chaflanes 15, preferentemente 4, en la región superior 14.The insertion area 13 of the insert 10 further comprises an upper region 14. This upper region 14 is formed opposite to the base region 11. The chamfers 15 are formed in the upper region 14, where the chamfers 15 are preferably arranged in opposing longitudinal side regions and preferably particularly in the longitudinal side regions comprising the latching regions 12. Alternatively, a different number of chamfers 15, preferably 4, may also be disposed in the upper region 14.

El elemento de inserción 10 comprende además un orificio 18, que se forma a lo largo de un eje central del elemento de inserción 10. Preferentemente, el orificio 18 atraviesa todo el elemento de inserción 10. The insert 10 further comprises a hole 18, which is formed along a central axis of the insert 10. Preferably, the hole 18 passes through the entire insert 10.

Esto es particularmente ventajoso debido a que simplif ica la instalación de un elemento de fijación 19. Dicho elemento de fijación 19 se dispone en una región inferior del orificio 18, sobre la región base 11 del elemento de inserción 10. A través de uno de los cortes 16, el elemento de fijación 19 puede insertarse preferentemente primero dentro del elemento de inserción 10 y luego dentro del orificio 18. Por lo tanto, al menos un corte 16 facilita por lo tanto la instalación del elemento de fijación 19.This is particularly advantageous because it simplifies the installation of a fixing element 19. Said fixing element 19 is arranged in a lower region of the hole 18, on the base region 11 of the insert element 10. Through one of the 16, the fixing element 19 can preferably be inserted first inside the insert 10 and then into the hole 18. Therefore, at least one cut 16 therefore facilitates the installation of the fixing element 19.

El elemento de fijación 19 es preferentemente un tornillo; sin embargo, también se conciben pasadores o remaches. Además, el elemento de fijación 19 también puede extenderse a través de una pluralidad de cortes 16, o a través de todo el elemento de inserción 10. Adicional o alternativamente, también se conciben una pluralidad de elementos de fijación 19.The fastening element 19 is preferably a screw; however, pins or rivets are also conceived. In addition, the fixing element 19 can also extend through a plurality of cuts 16, or through the entire insertion element 10. Additionally or alternatively, a plurality of fastening elements 19 are also conceived.

El dispositivo de soporte 20 del elemento de conexión 100 comprende un área de retención 21 y un área de apoyo 23. En la Figura 1a a la 1f, el dispositivo de soporte 20 se forma en dos partes. Cada una de las dos partes comprende un área de retención 21 y un área de apoyo 23. Alternativamente, sin embargo, también puede concebirse el uso de un dispositivo de soporte que tiene dos áreas de apoyo 23a, 23b y un área de retención común 21.The support device 20 of the connecting element 100 comprises a retaining area 21 and a support area 23. In FIGS. 1 a to 1 f, the support device 20 is formed in two parts. Each of the two parts comprises a retention area 21 and a support area 23. Alternatively, however, the use of a support device having two support areas 23a, 23b and a common retention area can also be conceived 21. .

Las áreas de apoyo 23a, 23b tienen un diseño en forma de trineo; más específicamente, se conforman en forma de listones. Las áreas de apoyo 23a, 23b se extienden por lo tanto en una dirección de extensión, en donde las superficies laterales de las áreas de apoyo 23a, 23b, las cuales se orientan paralelas a las regiones laterales longitudinales del elemento de inserción 10, que comprende las regiones de enganche 12, son más anchas que las superficies laterales de las áreas de apoyo 23a, 23b, las que se orientan paralelas a las regiones laterales longitudinales que comprenden los cortes 16. Por lo tanto, las áreas de apoyo 23a, 23b se configuran en general para que sean planas.The support areas 23a, 23b have a sled design; more specifically, they are shaped into strips. The support areas 23a, 23b therefore extend in an extension direction, wherein the lateral surfaces of the support areas 23a, 23b, which are oriented parallel to the longitudinal side regions of the insert 10, which comprises the catch regions 12, are wider than the side surfaces of the support areas 23a, 23b, which are oriented parallel to the longitudinal side regions comprising the cuts 16. Therefore, support areas 23a, 23b are generally configured to be planar.

Las áreas de apoyo 23 comprenden además chaflanes 25 en la región superior de las áreas de apoyo 23, es decir, en las áreas de retención 21a, 21b. El borde biselado de estos chaflanes 25 de las áreas de apoyo 23, facilitan el ensamblaje posterior.The support areas 23 further comprise chamfers 25 in the upper region of the support areas 23, that is, in the retaining areas 21a, 21b. The beveled edge of these chamfers 25 of the support areas 23 facilitate the subsequent assembly.

En al menos una región de una superficie lateral de las áreas de apoyo 23, preferentemente en una de las superficies laterales más estrechas, las áreas de apoyo 23 comprenden un escalón 24. Este escalón 24 facilita igualmente la instalación posterior o el ensamblaje posterior, debido a que funciona como un accesorio para la inserción. Además, tal escalón hace posible el centrado durante la instalación. Un perfil de travesaños comprende preferentemente un riel de guía que se designa para ser complementario con el escalón 24. Alternativamente, los escalones 24 pueden configurarse como un resorte, que pueden insertarse en una ranura complementaria en los rieles de guías.In at least one region of a side surface of the support areas 23, preferably on one of the narrower side surfaces, the support areas 23 comprise a step 24. This step 24 also facilitates the subsequent installation or subsequent assembly, to which it works as an accessory for insertion. In addition, such a step makes centering possible during installation. A cross member profile preferably comprises a guide rail which is designated to be complementary to the step 24. Alternatively, the steps 24 can be configured as a spring, which can be inserted into a complementary slot in the guide rails.

El área de apoyo 23 del dispositivo de soporte 20 o de las áreas de apoyo 23a, 23b del dispositivo de soporte 20, unen el área de retención 21 en una región inferior del área de apoyo 23. En este ejemplo de diseño, el área de apoyo 23 y el área de retención 21, se forman en una pieza; en principio, sin embargo, también puede concebirse un diseño modular.The support area 23 of the support device 20 or of the support areas 23a, 23b of the support device 20, join the retaining area 21 in a lower region of the support area 23. In this design example, the area of support 23 and retaining area 21, are formed in one piece; In principle, however, a modular design can also be conceived.

Adicionalmente, las áreas de apoyo 23a, 23b, se disponen o pueden disponerse adyacentes al elemento de inserción 10. Para este propósito, el elemento de inserción 10 tiene un rebaje 17 en una región lateral longitudinal que comprende una región de enganche 12a. El dispositivo de soporte 20 debe colocarse en dicho rebaje 17 de manera que una región inferior del área de retención 21 o de las regiones inferiores de las áreas de retención 21a, 21b descansen sobre la región de enganche 12a de la región lateral longitudinal.Additionally, the support areas 23a, 23b are disposed or can be disposed adjacent the insert 10. For this purpose, the insert 10 has a recess 17 in a longitudinal side region comprising a hook region 12a. The support device 20 must be placed in said recess 17 so that a lower region of the retaining area 21 or of the lower regions of the retaining areas 21a, 21b rest on the latching region 12a of the longitudinal side region.

El área de retención 21 del elemento de conexión 100 puede comprender además una hembra con ranura 22a, 22b o una región de superficie en la forma de una hembra con ranura. La hembra con ranura 22a, 22b se forma preferentemente en un lado, que se dispone opuesta al lado dispuesto sobre el elemento de inserción 10. Preferentemente de manera particular, la hembra con ranura 22 se forma integralmente con las áreas de retención 21. Por lo tanto, en el diseño integral, el término "hembra con ranura" se debe entender como un tipo de resorte que puede guiarse y/o deslizarse dentro de una ranura.The retaining area 21 of the connecting element 100 may further comprise a female with slot 22a, 22b or a surface region in the form of a slotted female. The slotted female 22a, 22b is preferably formed on one side, which is disposed opposite the side disposed on the insertion element 10. Preferably in particular, the slotted female 22 is formed integrally with the retaining areas 21. Thus, in the integral design, the term "slotted female" should be understood as a type of spring that can be guided and / or slid into a slot.

Como una alternativa al diseño de múltiples partes ya descrito del elemento de conexión 100, también es posible, por supuesto, un diseño integral general.As an alternative to the already described multiple part design of the connecting element 100, it is also possible, of course, a general integral design.

En las modalidades del elemento de conexión 100 de conformidad con la invención, que se muestran en las Figuras 1a a la 1f, el dispositivo de soporte 20, que se forma de dos áreas de retención 21a, 21b y de dos áreas de apoyo 23a, 23b, tiene un diseño bifurcado. Más específicamente, las dos áreas de retención 21a, 21b se disponen adyacentes entre sí de manera que la hembra con ranura 22a de la primera área de retención 21a extiende a la hembra con ranura 22b de la segunda área de retención 21b. Las áreas de apoyo 23a, 23b se extienden respectivamente desde las áreas de retención 21a, 21b en una dirección perpendicular a la dirección de extensión de las hembras con ranura 22. Por lo tanto, el dispositivo de soporte 20 se conforma como una horquilla de dos puntas, en donde las áreas de apoyo 23a, 23b representan las puntas.In the embodiments of the connecting element 100 according to the invention, which are shown in Figures 1a to 1f, the support device 20, which is formed of two retaining areas 21a, 21b and of two support areas 23a, 23b, has a bifurcated design. More specifically, the two retaining areas 21a, 21b are arranged adjacent to each other so that the slotted female 22a of the first retaining area 21a extends the grooved female 22b of the second retaining area 21b. The support areas 23a, 23b extend respectively from the retaining areas 21a, 21b in a direction perpendicular to the extension direction of the grooved females 22. Therefore, the support device 20 is shaped like a fork of two. tips, wherein the support areas 23a, 23b represent the tips.

El elemento de inserción 10 se alinea ahora con las áreas de retención 21a, 21b del dispositivo de soporte 20, de manera que el área de inserción 13 del elemento de inserción 10 se dispone o puede disponerse entre las áreas de apoyo 23a, 23b, preferentemente de manera centrada entre las áreas de apoyo 23a, 23b. De esta manera, el elemento de inserción se extiende en la misma dirección que las áreas de apoyo 23a, 23b. Los extremos superiores de las áreas de apoyo 23a, 23b y del área de inserción 13, están preferentemente al ras uno con el otro.The insert 10 is now aligned with the retaining areas 21a, 21b of the support device 20, so that the insertion area 13 of the insert 10 is disposed or can be arranged between the support areas 23a, 23b, preferably centered between support areas 23a, 23b. In this way, the insertion element extends in the same direction as the support areas 23a, 23b. The upper ends of the support areas 23a, 23b and the insertion area 13 are preferably flush with one another.

La Figura 2a a la d muestra diferentes vistas en perspectivas de un conjunto de perfiles 300 con el elemento de conexión 100 de conformidad con la invención, de conformidad con la Figura 1. Más específicamente, las Figuras 2a y 2c, muestran el conjunto de perfiles 300 en un estado desensamblado, en donde las Figuras 2b y 2d muestran dicho conjunto de perfiles en un estado ensamblado. El conjunto de perfiles 300 consiste de un conjunto de perfiles laterales 310, un conjunto de perfiles de travesaños 320, un elemento de conexión 100 y un elemento de inserción adicional 10c. Figure 2a to d shows different perspective views of a set of profiles 300 with the connecting element 100 according to the invention, according to Figure 1. More specifically, Figures 2a and 2c, show the set of profiles 300 in a disassembled state, wherein Figures 2b and 2d show said set of profiles in an assembled state. The set of profiles 300 consists of a set of side profiles 310, a set of cross member profiles 320, a connecting element 100 and an additional insert 10c.

El conjunto de perfiles laterales 310 comprende un perfil exterior 30 y un perfil interior 40 que, debido a su alta conductividad térmica, se conectan por medio de tramas aislantes 50a, 50b. La transferencia de calor desde el interior del edificio mediante los perfiles se mantiene de esta forma lo más baja posible. The set of lateral profiles 310 comprises an outer profile 30 and an inner profile 40 which, due to their high thermal conductivity, are connected by means of insulating frames 50a, 50b. The transfer of heat from the interior of the building through the profiles is kept as low as possible.

Además, el perfil exterior 30 forma normalmente la terminación lateral de la fachada de la parte fija de un marco de ventana o puerta, y el perfil interior forma, en consecuencia, la parte fija lateral interior de dicho marco.In addition, the outer profile 30 normally forms the lateral termination of the facade of the fixed part of a window or door frame, and the interior profile accordingly forms the fixed lateral side part of said frame.

El perfil de travesaños 320 tiene una estructura comparable. Por lo tanto, el perfil de travesaños 320 consiste en un perfil exterior de travesaños 60, un perfil interior de travesaños 70 y las tramas aislantes de conexión adicional 90a, 90b. El perfil exterior de travesaños 60 y el perfil interior de travesaños 70, comprende las cámaras de perfiles asociadas 61 y 71. Una cámara de perfil adicional 91 se forma adicionalmente o se define por las tramas aislantes 90a y 90b.The rail profile 320 has a comparable structure. Therefore, the cross member profile 320 consists of an outer profile of cross members 60, an inner profile of cross members 70 and the additional connection insulating frames 90 a, 90 b. The outer profile of rails 60 and the inner profile of rails 70, comprises the associated profile chambers 61 and 71. An additional profile chamber 91 is additionally formed or defined by the insulating frames 90a and 90b.

Los perfiles 30, 40, 60 y 70, se fabrican preferentemente de metal, particularmente de aluminio, mientras que las tramas aislantes 50 y 90 se fabrican de material aislante térmico, tal como material plástico, por ejemplo.The profiles 30, 40, 60 and 70 are preferably made of metal, particularly of aluminum, while the insulating webs 50 and 90 are made of thermal insulating material, such as plastic material, for example.

El elemento de conexión 100 se dispone en el perfil exterior 30. Las regiones de enganche 12b de la región base 11 del elemento de conexión 100, de esta manera se ponen en acoplamiento con las áreas de acoplamiento 31 formadas complementariamente del perfil exterior 30.The connecting element 100 is arranged in the outer profile 30. The engagement regions 12b of the base region 11 of the connecting element 100 are thus brought into engagement with the coupling areas 31 formed in complementary fashion to the outer profile 30.

Para la instalación, el elemento de inserción 10 en sí, puede indistintamente empujarse sobre el perfil exterior 30 o acoplarse por medio de un movimiento de giro.For the installation, the insert 10 itself can indistinctly push on the outer profile 30 or be coupled by means of a turning movement.

Un elemento de fijación 19 puede asegurar adicionalmente la posición del elemento de inserción 10 sobre el perfil exterior 30.A fastening element 19 can additionally secure the position of the insert 10 on the outer profile 30.

El dispositivo de soporte 20 del elemento de conexión 100 se acopla igualmente al perfil exterior 30. Más específicamente, la hembra con ranura 22 del área de retención 21 o las hembras con ranura 22a, 22b de las áreas de retención 21a, 21b, se ponen en acoplamiento con una ranura 32 formada complementariamente del perfil exterior 30. Esto también se puede lograr mediante una acción de deslizamiento y una acción giratoria.The support device 20 of the connecting element 100 is also coupled to the outer profile 30. More specifically, the female with slot 22 of the retaining area 21 or the grooved females 22a, 22b of the retaining areas 21a, 21b, are placed in engagement with a groove 32 formed complementary to the outer profile 30. This can also be achieved by a sliding action and a rotating action.

El elemento de inserción 10 y el dispositivo de soporte 20, pueden de esta forma, acoplarse preferentemente al perfil exterior 30 de manera separada entre sí. Esto ofrece la ventaja que, durante la instalación, el elemento de inserción 10 puede instalarse o acoplarse primero, y el dispositivo de soporte 20 puede instalarse o acoplarse en una etapa subsecuente. Más específicamente, una primera parte del dispositivo de soporte 20, que comprende el área de retención 21a y el área de apoyo 23a, se empuja desde un primer lado y una segunda parte del dispositivo de soporte 20, que comprende el área de retención 21b y el área de apoyo 23b, se empuja desde un segundo lado en la dirección del elemento de inserción 10 ya instalado. Las dos partes del dispositivo de soporte 20, se empujan preferentemente hasta que las áreas de retención 21a, 21b se toquen entre sí, detrás del elemento de inserción 10. Mediante la región de enganche 12b, el elemento de inserción 10, se soporta por lo tanto sobre un lado longitudinal por las áreas de acoplamiento 31 formadas complementariamente del perfil exterior 30, y mediante la región de enganche 12a, se soporta sobre el lado longitudinal opuesto por las regiones inferiores de las áreas de retención 21a, 21b.The insert 10 and the support device 20 can thus preferably be coupled to the outer profile 30 separately from each other. This offers the advantage that, during installation, the insert 10 can be installed or mated first, and the support device 20 can be installed or mated at a subsequent stage. More specifically, a first part of the support device 20, comprising the retaining area 21a and the support area 23a, is pushed from a first side and a second part of the support device 20, which comprises the retaining area 21b and the support area 23b is pushed from a second side in the direction of the insert element 10 already installed. The two parts of the support device 20 are preferably pushed until the retaining areas 21a, 21b touch each other, behind the insertion element 10. By means of the latching region 12b, the insertion element 10 is supported by both on a longitudinal side by the coupling areas 31 formed complementary to the outer profile 30, and by the engagement region 12a, it is supported on the opposite longitudinal side by the lower regions of the retaining areas 21a, 21b.

Un elemento de inserción adicional 10c, que sustancialmente es idéntico estructuralmente al elemento de inserción 10 del elemento de conexión 100, se dispone en el perfil interior 40 del conjunto de perfiles laterales 310. Al hacerlo, las regiones de enganche 12c, 12d de la región base 11c del elemento de inserción 10c está en acoplamiento con las áreas de acoplamiento 41 formadas complementariamente del perfil interior 40. El elemento de inserción adicional 10c puede acoplarse además al perfil interior 40 por medio de un movimiento deslizante y un movimiento giratorio.An additional insert 10c, which is substantially structurally identical to the insert 10 of the connecting element 100, is disposed in the inner profile 40 of the set of lateral profiles 310. In doing so, the latching regions 12c, 12d of the region base 11c of the insertion element 10c is in engagement with the coupling areas 41 formed in complementary fashion to the inner profile 40. The additional insertion element 10c can also be coupled to the inner profile 40 by means of a sliding movement and a rotary movement.

El elemento de inserción adicional 10c, comprende además un elemento de fijación 19, con el cual se logra un aseguramiento adicional del perfil interior 40.The additional insert element 10c further comprises a fixing element 19, with which additional securing of the inner profile 40 is achieved.

El elemento de inserción 10 del elemento de conexión 100 y el elemento de inserción adicional 10c, se disponen preferentemente opuestos entre sí. A diferencia del elemento de inserción 10, el elemento de inserción adicional 10c no comprende un dispositivo de soporte adyacente 20.The insert 10 of the connecting element 100 and the additional insert 10c are preferably arranged opposite one another. Unlike the insert 10, the additional insert 10c does not comprise an adjacent support device 20.

La estructura básica del conjunto de perfiles laterales 310 es comparable con la del conjunto de perfiles de travesaños 320 descrita con anterioridad. El perfil exterior 30 y el perfil interior 40 del conjunto de perfiles laterales 310, por lo tanto forman igualmente, las cámaras de perfiles. Una cámara de perfil adicional se forma además por las tramas aislantes 50a y 50b, en donde la cámara de perfil del perfil exterior 30 y la cámara de perfil del perfil interior, colindan con la cámara de perfil formada por las tramas aislantes 50 de manera que la cámara de perfil formada se dispone entre, preferentemente de manera central entre las cámaras de perfiles del perfil exterior 30 y del perfil interior 40. Las tres cámaras de perfiles forman de esta manera una hilera. Si el conjunto de perfiles laterales 310 es un conjunto de perfiles longitudinal, las cámaras de perfiles se configuran adicionalmente en un plano de extensión de perfil horizontal, en donde el plano corta a través del centro de las cámaras de perfiles. En consecuencia, si el conjunto de perfiles laterales 310 es un conjunto de perfiles transversales, las cámaras de perfiles se configuran en un plano de extensión de perfil vertical, en donde el plano corta a través del centro de las cámaras de perfiles. En ambos arreglos, los elementos de inserción 10, 10c se extienden ahora exactamente en la dirección de un plano normal del plano de extensión del perfil. Los elementos de inserción 10, 10c, de esta manera apuntan en una dirección perpendicular desde el conjunto de perfiles laterales 310; ellos apuntan preferentemente en la dirección de un interior de ventana.The basic structure of the set of lateral profiles 310 is comparable to that of the set of profiles of crosspieces 320 described above. The outer profile 30 and the inner profile 40 of the set of lateral profiles 310, therefore also form the profile chambers. An additional profile chamber is further formed by insulating frames 50a and 50b, wherein the profile profile chamber 30 and the profile chamber of the inner profile, adjoin the profile chamber formed by the insulating frames 50 so that the formed profile chamber is disposed between, preferably centrally between the profile chambers of the outer profile 30 and the interior profile 40. The three profile chambers thus form a row. If the side profile assembly 310 is a longitudinal profile assembly, the profile chambers are additionally configured in a horizontal profile extension plane, where the plane cuts through the center of the profile chambers. Accordingly, if the set of lateral profiles 310 is a set of cross sections, the profile chambers are configured in a vertical profile extension plane, wherein the plane cuts through the center of the profile chambers. In both arrangements, the insertion elements 10, 10c now extend exactly in the direction of a normal plane of the extension plane of the profile. The insertion elements 10, 10c, in this way point in a perpendicular direction from the set of side profiles 310; they point preferably in the direction of a window interior.

La Figura 2b y 2d muestran el conjunto de perfiles 300 en una forma ensamblada. Como se describió previamente, el elemento de conexión 100 y el elemento de inserción 10c se disponen o se sujetan al conjunto de perfiles laterales 310.Figures 2b and 2d show the set of profiles 300 in an assembled form. As previously described, the connecting element 100 and the insert 10c are arranged or fastened to the set of lateral profiles 310.

Durante el ensamblaje, el conjunto de perfiles de travesaños 320, que consiste en un perfil exterior de travesaños 60, el perfil interior de travesaños 70 y las tramas aislantes adicionales 90, se empujan o se conectan sobre los elemento de inserción 10 y 10c.During assembly, the set of cross member profiles 320, consisting of an outer profile of crosspieces 60, the inner profile of crosspieces 70 and the additional insulating frames 90, are pushed or connected on the insertion elements 10 and 10c.

Como se describió previamente, el perfil exterior de travesaños 60, comprende la cámara de perfil 61 y el perfil interno de travesaños 70 comprende la cámara de perfil 71. La cámara de perfil adicional 91 se define además por las tramas aislantes 90a y 90b. Las cámaras de perfiles 61 del perfil exterior de travesaños 60 y la cámara de perfil 71 del perfil interior de travesaños 70, colindan con la cámara de perfil adicional 91 de manera que la cámara de perfil adicional 91 se dispone entre las cámaras de perfiles 61, 71 del perfil exterior de travesaños 60 y el perfil interior de travesaños 70. La cámara de perfil adicional 91 se dispone preferentemente de manera central entre dichas cámaras de perfiles 61, 71. Las tres cámaras de perfiles se disponen además en una hilera o línea.As previously described, the outer profile of rails 60, comprises the profile chamber 61 and the internal profile of rails 70 comprises the profile chamber 71. The additional profile chamber 91 is further defined by the insulating frames 90a and 90b. The profile chambers 61 of the outer profile of crosspieces 60 and the profile chamber 71 of the interior profile of crosspieces 70, adjoin the additional profile chamber 91 so that the additional profile chamber 91 is disposed between the profile chambers 61, 71 of the outer profile of crosspieces 60 and the inner profile of crosspieces 70. The additional profile chamber 91 is preferably disposed centrally between said profile chambers 61, 71. The three profile chambers are further arranged in a row or line.

Los elementos de inserción 10 y 10c se configuran de manera que el área de inserción 13 del elemento de conexión 100 se recibe por la cámara de perfil 61 del perfil exterior de travesaños 60, y el área de inserción 13c del elemento de inserción adicional 10c, se recibe por la cámara de perfil 71 del perfil interno de travesaños. Más específicamente, las cámaras de perfiles 61, 71 se adaptan a este tipo de acomodación.The insertion elements 10 and 10c are configured so that the insertion area 13 of the connecting element 100 is received by the profile chamber 61 of the outer profile of crosspieces 60, and the insertion area 13c of the additional insertion element 10c, it is received by the profile chamber 71 of the internal profile of crosspieces. More specifically, profile chambers 61, 71 are adapted to this type of accommodation.

El área de inserción 13 del elemento de conexión 100 se recibe en particular solamente por la cámara de perfil 61 del perfil exterior de travesaños 60, y el área de inserción 13c del elemento de inserción adicional 10c se recibe solamente por la cámara de perfil 71 del perfil interior de travesaños 70.The insertion area 13 of the connecting element 100 is received in particular only by the profile chamber 61 of the outer profile of crosspieces 60, and the insertion area 13c of the additional insertion element 10c is received only by the profile chamber 71 of the interior profile of crossbeams 70.

La cámara de perfil adicional 91, que se describió con anterioridad, se forma por las tramas aislantes 90a y 90b, por lo tanto, no reciben un elemento de inserción 10, 10c o cualquier región o parte del elemento de inserción 10, 10c o el elemento de conexión 100. En otras palabras, esto proporciona específicamente la configuración del elemento de conexión 100 o del elemento de inserción 10c de manera que se hace posible sin el contacto o la intervención un sujetador o acoplamiento al conjunto de perfiles de travesaños 320, que utiliza la cámara de perfil adicional 91.The additional profile chamber 91, which was described above, is formed by the insulating frames 90a and 90b, therefore, they do not receive an insert 10, 10c or any region or part of the insert 10, 10c or the connection element 100. In other words, this specifically provides the configuration of the connecting element 100 or of the insert 10c so that a fastener or coupling to the set of crossbar profiles 320, which is made possible without contact or intervention, is possible. uses the additional profile camera 91.

Esto resulta en particular, en la ventaja de que las dimensiones de la cámara de perfil adicional 91 pueden cambiarse sin ajustar el elemento de conexión 100 o el elemento de inserción adicional 10c. En consecuencia, el ancho del aislamiento puede cambiarse mientras los elementos de inserción 10, 10c permanezcan iguales. Esto tiene la ventaja de que los elementos de conexión estructuralmente idénticos 100 o elemento de inserción 10, 10c, aún son o pueden utilizarse por diferentes arreglos de marcos.This results in particular in the advantage that the dimensions of the additional profile chamber 91 can be changed without adjusting the connecting element 100 or the additional insert 10c. Accordingly, the width of the insulation can be changed as long as the insert elements 10, 10c remain the same. This has the advantage that the structurally identical connection elements 100 or insert 10, 10c are still or can be used by different frame arrangements.

Visto desde una dirección de inserción del elemento de conexión 100, el perfil exterior del travesaños 60 tiene sustancialmente una forma de T. De ello se deduce que cuando se ve desde la misma dirección, el conjunto de perfiles de travesaños 320 tiene también una forma en T. La forma T resulta en el hecho de que el perfil exterior de travesaños 60, comprende dos rieles de guías, que se orientan sustancialmente perpendiculares a la dirección de extensión de las cámaras de perfiles 61, 71. La dirección de extensión de las cámaras de perfiles 61, 71 apunta de esta manera en la misma dirección que la dirección de inserción del elemento de conexión 100. Seen from an insertion direction of the connecting element 100, the outer profile of the cross member 60 has substantially a T-shape. It follows that when viewed from the same direction, the set of cross-member profiles 320 also has a shape in T. The shape T results in the fact that the outer profile of crosspieces 60, comprises two rails of guides, which are oriented substantially perpendicular to the direction of extension of the chambers of profiles 61, 71. The direction of extension of the chambers of profiles 61, 71 points in this manner in the same direction as the insertion direction of the connecting element 100.

Los dos rieles de guías se adaptan para recibir el dispositivo de soporte 20. Más específicamente, se reciben las áreas de apoyo 23a, 23b del dispositivo de soporte 20. Al hacerlo, el escalón 24 de las áreas de apoyo 23a, 23b, se deslizan preferentemente en una ranura formada por dos rieles de guías. The two guide rails are adapted to receive the support device 20. More specifically, the support areas 23 a, 23 b of the support device 20 are received. In doing so, the step 24 of the support areas 23 a, 23 b, slides preferably in a groove formed by two guide rails.

En el estado ensamblado del conjunto de perfiles 300, solo son visibles unas partes del dispositivo de soporte 20.In the assembled state of the profile assembly 300, only parts of the support device 20 are visible.

La Figura 3a y 3b muestran una vista frontal de un conjunto de perfiles 300 con un elemento de conexión 100 de conformidad con la invención en un estado instalado y en un estado desmantelado. Figure 3a and 3b show a front view of a set of profiles 300 with a connecting element 100 according to the invention in an installed state and in a dismantled state.

El perfil exterior 30 comprende un área de acoplamiento 31, que está en acoplamiento con la región de enganche 12b del elemento de conexión 100. Adicionalmente, el perfil exterior 30 está en acoplamiento además con el dispositivo de soporte 20 del elemento de conexión 100 mediante una ranura 32.The outer profile 30 comprises a coupling area 31, which is in engagement with the latching region 12b of the connecting element 100. Additionally, the outer profile 30 is in further engagement with the support device 20 of the connecting element 100 by a slot 32.

El elemento de conexión 100 se conecta al perfil exterior 30 por medio de un elemento de fijación 19, en este caso, por medio de un tornillo y se asegura de esta manera contra el deslizamiento.The connecting element 100 is connected to the outer profile 30 by means of a fixing element 19, in this case, by means of a screw and is thus secured against sliding.

Junto con el perfil exterior 30, las áreas de retención 21a, 21b del elemento de conexión 100, forman un área de acoplamiento adicional, con la cual, se pone en acoplamiento la región de enganche 12a de la región base 11.Together with the outer profile 30, the retaining areas 21a, 21b of the connecting element 100 form an additional coupling area, with which the coupling region 12a of the base region 11 is put into engagement.

El elemento de inserción adicional 10c se sujeta al perfil interior 40 de una manera similar. En detalle, el perfil interior 40 comprende dos áreas de acoplamiento 41, que están en acoplamiento con las regiones de enganche 12c, 12d del elemento de inserción adicional 10c. El elemento de inserción adicional 10c se fija además al perfil interior 40 por medio de un elemento de fijación 19. Los elemento de inserción 10, 10c, comprenden tres cortes 17, en donde el corte respectivo 17, más cercano a la región superior de las áreas de elemento de inserción 13, 13c, se configura para recibir un elemento de fijación adicional 19c.The additional insert 10c is fastened to the inner profile 40 in a similar manner. In detail, the inner profile 40 comprises two engagement areas 41, which are in engagement with the engagement regions 12c, 12d of the additional insert 10c. The additional insert 10c is further fixed to the inner profile 40 by means of a fixing element 19. The insert 10, 10c, comprises three cuts 17, wherein the respective cut 17, closest to the upper region of the insert element areas 13, 13c, is configured to receive an additional fastener 19c.

El conjunto de perfiles de travesaños 320 comprende dos orificios 80a y 80b. Más específicamente, un orificio 80a se forma en el área del perfil interior de travesaños 40 y un orificio 80b se forma en el área del perfil exterior de travesaños 30, de manera que, después de la inserción de los elementos de inserción 10, 10c dentro de las cámaras de perfiles 61 o 71, un elemento de fijación adicional respectivo 19c puede guiarse a través de los orificios 80a, 80b de manera que se reciben respectivamente por uno de los cortes 16 en la región superior de las áreas de inserción 13, 13c y pueden preferentemente atornillarse allí. De esta manera, los elementos de fijación 19c, pueden insertarse a través de los orificios 80a, 80b de manera que un sujetador desmontable de los elementos de inserción 10, 10c en el perfil exterior o interior de travesaños 60, 70, se proporciona por medio de los elementos de fijación 19c.The set of crossbar profiles 320 comprises two holes 80a and 80b. More specifically, an orifice 80a is formed in the area of the interior profile of crosspieces 40 and an orifice 80b is formed in the area of the outer profile of crosspieces 30, so that, after insertion of the insertion elements 10, 10c within of the profile chambers 61 or 71, a respective additional fixing element 19c can be guided through the holes 80a, 80b so that they are respectively received by one of the cuts 16 in the upper region of the insertion areas 13, 13c and they can preferably be screwed there. In this way, the fasteners 19c, can be inserted through the holes 80a, 80b so that a removable fastener of the insertion elements 10, 10c in the outer or inner profile of crosspieces 60, 70, is provided by means of of the fasteners 19c.

A continuación, una modalidad de un dispositivo de soporte 20 del elemento de conexión 100 de conformidad con la invención, se describe con referencia a las ilustraciones en la Figura 4a y 4b.Next, a modality of a support device 20 of the connecting element 100 according to the invention is described with reference to the illustrations in Figure 4a and 4b.

Como se muestra, el dispositivo de soporte 20 comprende un total de dos áreas de apoyo 23a, 23b que se disponen paralelas entre sí. Dichas áreas de apoyo 23a, 23b se diseñan y configuran para insertarse dentro de un riel de guía respectivo 62 de un perfil de travesaños. En la Figura 4a y 4b, se indica la dirección de inserción con las flechas correspondientes.As shown, the support device 20 comprises a total of two support areas 23a, 23b which are arranged parallel to each other. Said support areas 23a, 23b are designed and configured to be inserted within a respective guide rail 62 of a cross member profile. In Figure 4a and 4b, the direction of insertion is indicated with the corresponding arrows.

En la Figura 4a y 4b, puede observarse además que cada área de apoyo 23a, 23b, tiene un área de retención correspondiente asociada 21a, 21b, a la cual se conecta el área de apoyo correspondiente 23a, 23b. Las áreas de retención 21a, 21b de las dos áreas de apoyo 23a, 23b, se conectan entre sí mediante sus caras frontales.In Figure 4a and 4b, it can further be seen that each support area 23a, 23b, has a corresponding associated retention area 21a, 21b, to which the corresponding support area 23a, 23b is connected. The retaining areas 21a, 21b of the two support areas 23a, 23b, are connected to each other by their front faces.

El ejemplo de diseño del dispositivo de soporte 20 de conformidad con la invención, que esquemáticamente se ilustra en las Figuras 4a y 4b, en particular se caracteriza porque las áreas de apoyo respectivas 23a, 23b, se disponen descentradas con respecto a sus áreas de retención asociadas 21a, 21b. La distancia entre las áreas de apoyo 23a, 23b y un cara frontal de su respectiva área de retención asociada 21a, 21b, es por lo tanto más grande que la distancia a la región frontal opuesta.The design example of the support device 20 according to the invention, which is schematically illustrated in Figures 4a and 4b, in particular is characterized in that the respective support areas 23a, 23b, are arranged offset with respect to their retention areas associated 21a, 21b. The distance between the support areas 23a, 23b and a front face of their respective associated retention area 21a, 21b, is therefore larger than the distance to the opposite front region.

Si- como se ilustra esquemáticamente en la Figura 4a - las dos áreas de retención 21a, 21b se conectan entre sí respectivamente mediante la primera cara frontal, hay una primera distancia predeterminada entre las dos áreas de apoyo 23a, 23b. La distancia es de 22 mm, por ejemplo. If - as schematically illustrated in Figure 4a - the two retaining areas 21a, 21b are connected to each other respectively by the first front face, there is a first predetermined distance between the two support areas 23a, 23b. The distance is 22 mm, for example.

Si, por una parte -como se sugiere esquemáticamente en la Figura 4b - las dos áreas de retención 21a, 21b, se conectan respectivamente entre sí mediante sus segundas caras frontales, la distancia entre las áreas de apoyo 23a, 23b (en comparación con la situación mostrada en la Figura 4a) es mayor, por ejemplo 25 mm.If, on the one hand - as schematically suggested in Figure 4b - the two retaining areas 21a, 21b, are respectively connected to each other by their second front faces, the distance between the support areas 23a, 23b (in comparison with the the situation shown in Figure 4a) is greater, for example 25 mm.

De esta manera, es posible adaptar el dispositivo de soporte 20 del elemento 100 a las diferentes aplicaciones por medio de uno de los mismos componentes.In this way, it is possible to adapt the support device 20 of the element 100 to the different applications by means of one of the same components.

Lista de signos de referenciaList of reference signs

100 elemento de conexión100 connection element

10, 10c elemento de inserción10, 10c insertion element

11 región base11 base region

12a , 12b, 12c, 12d regiones de enganche12a, 12b, 12c, 12d coupling regions

13, 13c área de inserción13, 13c insertion area

14 región superior14 upper region

15 chaflán15 chamfer

16 cortes16 cuts

17 rebaje17 recess

18 orificio18 hole

19, 19c elemento de fijación19, 19c fixing element

20 dispositivo de soporte20 support device

21a , 21b área de retención21a, 21b retention area

22a , 22b hembra con ranura22a, 22b female with groove

23a , 23b área de apoyo23a, 23b support area

24 escalón24 step

25 chaflán del área de apoyo25 chamfer of the support area

300 conjunto de perfiles300 set of profiles

310 conjunto de perfiles laterales310 set of lateral profiles

30 perfil exterior30 outer profile

31 área de acoplamiento31 coupling area

32 ranura32 slot

40 perfil interno40 internal profile

41 áreas de acoplamiento41 docking areas

50a , 50b trama aislante50a, 50b insulating weft

60 perfil exterior de travesaños60 outer profile of crossbeams

61 cámara de perfil del perfil exterior de travesaños61 profile camera of the outer profile of crossbeams

320 conjunto de perfiles de travesaños320 set of crossbar profiles

70 perfil interno de travesaños70 internal crossbar profile

71 cámara de perfil del perfil interno de travesaños71 profile camera of the internal profile of crossbeams

80a , 80b orificios80a, 80b holes

90a , 90b tramas aislantes adicionales90a, 90b additional insulating frames

91 cámara de perfil adicional 91 additional profile camera

Claims (15)

REIVINDICACIONES 1. Elemento de conexión (100) para marcos de ventanas y puertas, en donde el elemento de conexión (100) comprende lo siguiente:1. Connection element (100) for window frames and doors, wherein the connection element (100) comprises the following: - un elemento de inserción (10) que tiene un área de inserción (13) que está configurado para ser insertable dentro de una cámara de perfil (61) de un perfil de travesaños del marco de ventana o puerta; y- an insertion element (10) having an insertion area (13) that is configured to be insertable into a profile chamber (61) of a cross-section profile of the window or door frame; Y - un dispositivo de soporte (20) que está dispuesto adyacente al elemento de inserción (10) y que tiene al menos un área de apoyo (23) que está configurada para ser insertable dentro de al menos un riel de guía del perfil de travesaños,- a support device (20) which is arranged adjacent to the insert (10) and which has at least one support area (23) which is configured to be insertable within at least one guide rail of the cross member profile, donde el dispositivo de soporte (20) comprende una primera y una segunda área de apoyo (23a, b), donde en cada área de apoyo (23a, b) está dispuesta su propia área de retención asociada (21a, b), y donde las áreas de retención (21a, b) de las dos áreas de apoyo (23a, b) están conectadas preferentemente de manera frontal, de manera que el dispositivo de soporte (20) tiene un diseño bifurcado,wherein the support device (20) comprises a first and a second support area (23a, b), wherein in each support area (23a, b) its own associated retention area (21a, b) is disposed, and where the retaining areas (21a, b) of the two support areas (23a, b) are preferably connected frontally, so that the support device (20) has a bifurcated design, caracterizado porque el área de retención (21a) asociada con la primera área de apoyo (23a) presenta una primera longitud - medida en su dirección longitudinal -, así como área de retención (21b) asociada con la segunda área de apoyo (23b) comprende una segunda longitud - medir en su dirección longitudinal - y las primera y segundas longitudes son diferentes, y el dispositivo de soporte (20) y el elemento de inserción (10) están construidas en múltiples piezas. characterized in that the retention area (21a) associated with the first support area (23a) has a first length - measured in its longitudinal direction -, as well as retention area (21b) associated with the second support area (23b) comprises a second length - measuring in its longitudinal direction - and the first and second lengths are different, and the support device (20) and the insertion element (10) are constructed in multiple pieces. 2. Elemento de conexión (100) de acuerdo con la reivindicación 1,2. Connection element (100) according to claim 1, donde, cada área de retención (21a, b) comprende una primera región frontal y una segunda región frontal dispuestas de manera opuesta, y en donde la primera región frontal del área de retención (21a) asociada con la primera área de apoyo (23a), está conectada, o es conectable, de manera selectiva a la primera o segunda regiones frontales del área de retención (21b) asociada con la segunda área de apoyo (23b); y/o donde la primera región frontal del área de retención (21b) asociada con la segunda área de apoyo (23b) está conectada, o es conectable, selectivamente, a la primera o segunda regiones frontales del área de retención (21a) asociada con la primera área de apoyo (23a).wherein, each retaining area (21a, b) comprises a first frontal region and a second frontal region arranged in an opposite manner, and wherein the first frontal region of the retaining area (21a) associated with the first support area (23a) , is connected, or is connectable, selectively to the first or second frontal regions of the retaining area (21b) associated with the second support area (23b); and / or wherein the first frontal region of the retaining area (21b) associated with the second support area (23b) is connected, or selectively connectable, to the first or second frontal regions of the retaining area (21a) associated with the first support area (23a). 3. Elemento de conexión (100) para marcos de ventanas y puertas, en donde el elemento de conexión (100) comprende lo siguiente:3. Connection element (100) for window frames and doors, wherein the connection element (100) comprises the following: - un elemento de inserción (10) que tiene un área de inserción (13) diseñada para ser insertable dentro de una cámara de perfil (61) de un perfil de travesaños del marco de ventana o puerta; y - un dispositivo de soporte (20) que está dispuesto adyacente al elemento de inserción (10) y que tiene al menos un área de apoyo (23) que se diseña para ser insertable dentro de al menos un riel de guía del perfil de travesaños,- an insertion element (10) having an insertion area (13) designed to be insertable within a profile chamber (61) of a cross-section profile of the window or door frame; and - a support device (20) that is disposed adjacent the insert (10) and having at least one support area (23) that is designed to be insertable into at least one guide rail of the cross member profile , donde el dispositivo de soporte (20) comprende una primera y una segunda área de apoyo (23a, b), en donde cada área de apoyo (23a, b) tiene su propia área de retención asociada (21a, b), y en donde las áreas de retención (21a, b) de las dos áreas de apoyo (23a, b) están conectadas preferentemente de manera frontal, de manera que el dispositivo de soporte (20) tiene un diseño bifurcado,wherein the support device (20) comprises a first and a second support area (23a, b), wherein each support area (23a, b) has its own associated retention area (21a, b), and wherein the retaining areas (21a, b) of the two support areas (23a, b) are preferably connected frontally, so that the support device (20) has a bifurcated design, caracterizado porque, cada área de retención (21a, b) tiene una primera región frontal y una segunda región frontal dispuestas de manera opuesta, y la primera región frontal del área de retención (21a) asociada con la primera área de apoyo (23a), está conectada, o es conectable, de manera selectiva a la primera o segunda regiones frontales del área de retención (21b) asociada con la segunda área de apoyo (23b); y/o la primera región frontal del área de retención (21b) asociada con la segunda área de apoyo (23b) está conectada, o es conectable, selectivamente a la primera o segunda regiones frontales del área de retención (21a) asociada con la primera área de apoyo (23a), y el dispositivo de soporte (20) y el elemento de inserción (10) están construidos de múltiples piezas. characterized in that, each retaining area (21a, b) has a first frontal region and a second frontal region arranged in opposite manner, and the first frontal region of the retaining area (21a) associated with the first support area (23a), is connected, or is connectable, selectively to the first or second frontal regions of the retaining area (21b) associated with the second support area (23b); and / or the first frontal region of the retaining area (21b) associated with the second bearing area (23b) is connected, or is connectable, selectively to the first or second frontal regions of the retaining area (21a) associated with the first support area (23a), and the support device (20) and the insertion element (10) are constructed of multiple pieces. 4. Elemento de conexión (100) de acuerdo con la reivindicación 3,4. Connection element (100) according to claim 3, donde el área de retención (21a) asociada con la primera área de apoyo (23a), comprende una primera longitud - medida en su dirección longitudinal - así como, el área de retención (21b) asociada con la segunda área de apoyo (23b) comprende una segunda longitud - medida en su dirección longitudinal -, y donde la primera y segunda longitudes son diferentes.where the retention area (21a) associated with the first support area (23a), comprises a first length - measured in its longitudinal direction - as well as, the retention area (21b) associated with the second support area (23b) it comprises a second length - measured in its longitudinal direction -, and where the first and second lengths are different. 5. Elemento de conexión (100) de acuerdo con la reivindicación 3,5. Connection element (100) according to claim 3, en donde las áreas de retención (21a, b) asociadas con las áreas de apoyo individuales (23a, b), presentan cada una longitud, vista en la dirección longitudinal, que tiene un punto central, y donde el área de apoyo (23a, b) está dispuesta en cada caso descentradamente con respecto a dicho punto central de la respectiva área de retención (21a, b).wherein the retaining areas (21a, b) associated with the individual support areas (23a, b), each have length, viewed in the longitudinal direction, having a central point, and where the support area (23a, b) is disposed in each case off-center with respect to said central point of the respective retaining area (21a, b). 6. Elemento de conexión (100) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones de la 1 a la 5, donde el dispositivo de soporte (20) comprende al menos un área de retención (21) y preferentemente dos áreas de apoyo (23), donde al menos un área de retención (21) está conectada con las dos áreas de apoyo (23) de manera que el dispositivo de soporte (20) tiene un diseño bifurcado, y en donde el elemento de inserción (10) está dispuesto entre las dos áreas de apoyo (23).Connection element (100) according to any one of claims 1 to 5, wherein the support device (20) comprises at least one retaining area (21) and preferably two support areas (23), wherein at least one retaining area (21) is connected to the two support areas (23) so that the support device (20) has a bifurcated design, and wherein the insert (10) is disposed between the two support areas (23). 7. Elemento de conexión (100) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones de la 1 a la 6, donde, el elemento de inserción (10) comprende además una región base (11) que comprende unas secciones de enganche (12) que están configuradas para acoplarse complementariamente a las secciones (31) en un perfil del marco de ventana o puerta, y donde las secciones de enganche (12) configuradas preferentemente en una primera y en una segunda regiones laterales longitudinales del elemento de inserción (10), donde la segunda región lateral longitudinal está dispuesta de manera opuesta a la primera región lateral longitudinal.7. Connecting element (100) according to any of claims 1 to 6, wherein, the insertion element (10) further comprises a base region (11) comprising latching sections (12) that are configured to additionally engage the sections (31) in a profile of the window or door frame, and where the latching sections (12) preferably configured in a first and a second longitudinal side regions of the insert (10), where the second longitudinal side region is disposed opposite to the first longitudinal side region. 8. Elemento de conexión (100) de acuerdo con la reivindicación 7,8. Connection element (100) according to claim 7, donde el elemento de inserción (10) comprende al menos un corte (16), preferentemente una pluralidad de cortes (16), en una tercera región lateral longitudinal, que está dispuesta sustancialmente perpendicular a las primeras dos regiones laterales longitudinales, donde el al menos un corte (16), se extiende preferentemente a través del elemento de inserción y está configurado para recibir un elemento de fijación (19).wherein the insertion element (10) comprises at least one cut (16), preferably a plurality of cuts (16), in a third longitudinal side region, which is disposed substantially perpendicular to the first two longitudinal side regions, where the at least a cut (16) preferably extends through the insert and is configured to receive a fastener (19). 9. Elemento de conexión (100) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones de la 1 a la 8, donde el elemento de inserción (10) comprende un orificio (18), donde el orificio (18) se extiende a lo largo de un eje central del elemento de inserción (10) que se extiende sustancialmente en la dirección preferentemente a lo largo de la dirección de inserción del elemento de inserción (10).Connection element (100) according to any one of claims 1 to 8, wherein the insertion element (10) comprises an orifice (18), where the hole (18) extends along a central axis of the insert (10) extending substantially in the direction preferably along the insertion direction of the insert (10). 10. Elemento de conexión (100) de acuerdo con la reivindicación 9,Connection element (100) according to claim 9, en donde un elemento de fijación (19) puede guiarse a través de al menos un área del orificio (18) del elemento de inserción (10), y en donde el elemento de inserción (10) puede fijarse, preferentemente fijarse de manera desmontable, al perfil del marco de ventana o puerta, por medio del elemento de fijación (19).wherein a fixing element (19) can be guided through at least one area of the hole (18) of the insertion element (10), and wherein the insertion element (10) can be fixed, preferably fixed removably, to the profile of the window or door frame, by means of the fastening element (19). 11. Elemento de conexión (100) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones de la 1 a la 10, donde, el elemento de inserción (10) comprende una región superior (14) formada opuesta a la región base (11), y donde la región suprior (14) comprende al menos un chaflán (15) en al menos un lado.Connection element (100) according to any of claims 1 to 10, wherein, the insertion element (10) comprises an upper region (14) formed opposite to the base region (11), and where the supior region (14) comprises at least one chamfer (15) on at least one side. 12. Elemento de conexión (100) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones de la 1 a la 11, en donde el dispositivo de soporte (20) es de una construcción de dos piezas.12. Connection element (100) according to any of claims 1 to 11, wherein the support device (20) is a two-piece construction. 13. Elemento de conexión (100) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones de la 1 a la 12, en donde, el área de retención (21) del dispositivo de soporte (20) comprende una hembra con ranura (22) formada integralmente, que tiene un diseño complementario a una ranura (32) en un perfil del marco de ventana o puerta.13. Connection element (100) according to any of claims 1 to 12, wherein, the retaining area (21) of the support device (20) comprises a female with groove (22) formed integrally, having a design complementary to a slot (32) in a profile of the window or door frame. 14. Conjunto de perfiles (300), que comprende lo siguiente:14. Profile set (300), comprising the following: - al menos un perfil exterior (30);- at least one outer profile (30); - al menos un perfil interior (40), donde el al menos un perfil exterior (30) y el al menos un perfil interior (40) están conectados entre sí por medio de al menos una trama aislante (50a, 50b); - un elemento de conexión (100) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones de la 1 a la 13, que es acoplable con al menos un perfil exterior (30);- at least one inner profile (40), wherein the at least one outer profile (30) and the at least one inner profile (40) are connected to each other by means of at least one insulating frame (50a, 50b); - a connecting element (100) according to any of claims 1 to 13, which is engageable with at least one outer profile (30); - un elemento de inserción adicional (10c), que sustancialmente es idéntico estructuralmente al elemento de inserción (10) definido por las reivindicaciones de la 1 a la 13, y que es acoplable con al menos un perfil interior (40).- an additional insertion element (10c), substantially structurally identical to the insertion element (10) defined by claims 1 to 13, and which is engageable with at least one inner profile (40). 15. Conjunto de perfiles (300) de acuerdo con la reivindicación 14,15. Set of profiles (300) according to claim 14, en donde el conjunto de perfiles (300) comprende además lo siguiente:wherein the set of profiles (300) further comprises the following: - al menos un perfil exterior de travesaños (60); - at least one outer profile of crosspieces (60); - al menos un perfil interior de travesaños (70), en donde el al menos un perfil exterior de travesaños (60) y el al menos un perfil interior de travesaños (70) son interconectables entre sí por medio de, al menos una trama aislante adicional (90a, 90b),- at least one inner profile of crossbeams (70), wherein the at least one outer profile of crosspieces (60) and the at least one inner profile of crosspieces (70) are interconnectable with each other by means of, at least one insulating web additional (90a, 90b), donde una cámara de perfil (61) del perfil exterior de travesaños (60) recibe el área de inserción (13) del elemento de conexión (100), ywherein a profile chamber (61) of the outer profile of crossbeams (60) receives the insertion area (13) of the connecting element (100), and donde una cámara de perfil (71) del perfil interior de travesaños (70) recibe el área de inserción (13c) del elemento de inserción adicional (10c). wherein a profile chamber (71) of the interior profile of crossbeams (70) receives the insertion area (13c) of the additional insertion element (10c).
ES16196960T 2015-11-02 2016-11-02 Connection elements for window frames and doors Active ES2702052T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP15192539 2015-11-02

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2702052T3 true ES2702052T3 (en) 2019-02-27

Family

ID=54365131

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES16196960T Active ES2702052T3 (en) 2015-11-02 2016-11-02 Connection elements for window frames and doors

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3163002B1 (en)
ES (1) ES2702052T3 (en)
PT (1) PT3163002T (en)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8014866U1 (en) * 1980-06-04 1980-09-04 Schueco Heinz Schuermann Gmbh & Co, 4800 Bielefeld T-SHAPED CONNECTION OF TWO PROFILES OF A WINDOW OR DOOR
DE4306420A1 (en) * 1993-03-02 1994-09-08 Schueco Int Kg T-connection between two profiles
DE19828382C2 (en) * 1998-06-25 2003-03-27 Reichel Phi Gmbh Arrangement for fastening a post having a hollow cross section to the window frame of a window or a door made of plastic or light metal
DE102004014598B4 (en) * 2004-03-23 2006-07-27 Thyssen Schulte Gutmann Bausysteme Gmbh Butt connector for connecting profiles

Also Published As

Publication number Publication date
PT3163002T (en) 2018-11-21
EP3163002A1 (en) 2017-05-03
EP3163002B1 (en) 2018-09-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2818798T3 (en) Display unit for merchandise
ES2810157T3 (en) Fixing system of slats to form a floor or a raised floor
ES2908301T3 (en) cable ladder
DE102010050500B4 (en) Panel assembly and functional profile for use with a panel assembly
ES2702052T3 (en) Connection elements for window frames and doors
US8714991B2 (en) Busbar adapter comprising a mounting rail for attaching a switching device
ES2586713T3 (en) Edge profile element arrangement
ES2541667T3 (en) Rolling element cage for a furniture removal guide
ES2539243T3 (en) Arrangement for storing objects with mounting elements in a dry construction wall and fixing procedure for it
ES2546552T3 (en) Floor covering device for platform systems, stands and podiums
CA1230724A (en) Structure incorporating stabilising means
ES2345050T3 (en) UNION ELEMENT FOR PROFILE CONSTRUCTION AND PROFILE CONSTRUCTION.
ES2825081T3 (en) Cable ladder corner
AU2019253768A1 (en) Frame of a seat arrangement of a vehicle
ES1203811U (en) Cable tray set (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2309900T3 (en) CONNECTION DEVICE FOR CONNECTING A COATING PROFILE AND AN ESTIMATED PROFILE IN DOOR FRAMES OR WINDOWS AND SIMILAR.
US4470235A (en) Pillar for supports and wall elements
ES2539420T3 (en) Pre-frame for sliding door
ES2740698T3 (en) Wall erection kit
ITMI20120620A1 (en) JUNCTION JOINT DEVICE FOR PANELS OF A MOBILE OR SIMILAR
ES2641693T3 (en) Ventilation air orientation grid for disposal at an air inlet and / or at an air outlet of an air conditioning and ventilation installation
ES2411473T3 (en) Connection system for profiled profile bars and connection arrangement
FI75904B (en) ISOLERINGSLIST FOER EN VAERMEISOLERANDE FOGPROFIL VID FOENSTER, DOERRAR OCH FASADER.
ES2555509T3 (en) Improvements in and relating to glazing clamps for auxiliary elements in glazing units
ES2609466T3 (en) Coupler