ES2700964B1 - Submersible mussel anchoring device for marine pollution analysis - Google Patents

Submersible mussel anchoring device for marine pollution analysis Download PDF

Info

Publication number
ES2700964B1
ES2700964B1 ES201700077A ES201700077A ES2700964B1 ES 2700964 B1 ES2700964 B1 ES 2700964B1 ES 201700077 A ES201700077 A ES 201700077A ES 201700077 A ES201700077 A ES 201700077A ES 2700964 B1 ES2700964 B1 ES 2700964B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
frame
mussels
submersible
submersible device
mussel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES201700077A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2700964A2 (en
ES2700964R1 (en
Inventor
Garcia-Sabell Ricardo Beiras
Linan Leticia Vidal
Bereijo Juan Domingo Bellas
Palmeiro Oscar Nieto
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Universidade de Vigo
Original Assignee
Universidade de Vigo
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Universidade de Vigo filed Critical Universidade de Vigo
Priority to ES201700077A priority Critical patent/ES2700964B1/en
Publication of ES2700964A2 publication Critical patent/ES2700964A2/en
Publication of ES2700964R1 publication Critical patent/ES2700964R1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2700964B1 publication Critical patent/ES2700964B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/18Water
    • G01N33/186Water using one or more living organisms, e.g. a fish
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01KANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K61/00Culture of aquatic animals
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01KANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K61/00Culture of aquatic animals
    • A01K61/50Culture of aquatic animals of shellfish
    • A01K61/54Culture of aquatic animals of shellfish of bivalves, e.g. oysters or mussels
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01KANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K61/00Culture of aquatic animals
    • A01K61/60Floating cultivation devices, e.g. rafts or floating fish-farms
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A40/00Adaptation technologies in agriculture, forestry, livestock or agroalimentary production
    • Y02A40/80Adaptation technologies in agriculture, forestry, livestock or agroalimentary production in fisheries management
    • Y02A40/81Aquaculture, e.g. of fish

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Marine Sciences & Fisheries (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Animal Husbandry (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Dispositivo sumergible de fondeo de mejillones para el análisis de la contaminación marina Submersible mussel anchoring device for marine pollution analysis

La presente invención se enmarca en el campo del control de la contaminación marina mediante el uso de mejillones.The present invention is framed in the field of marine pollution control through the use of mussels.

Antecedentes de la invenciónBackground of the Invention

La mayoría de los metales y los contaminantes orgánicos persistentes como los bifenilos policlorados (PCB), los compuestos organoestánnicos o los hidrocarburos aromáticos policíclicos (HAP) tienden a distribuirse en concentraciones más altas y estables en la fase particulada de los sedimentos marinos. Por lo tanto, la determinación de la contaminación implica muestrear dichos sedimentos para su análisis.Most metals and persistent organic pollutants such as polychlorinated biphenyls (PCBs), organotin compounds, or polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) tend to distribute at higher and more stable concentrations in the particulate phase of marine sediments. Therefore, the determination of contamination involves sampling these sediments for analysis.

Por otro lado, es sabido que los mejillones son organismos bentónicos de sustrato duro, que viven fijados al sustrato natural mediante las fibras del biso, situadas en la parte anteriorventral del animal, y se alimentan de forma continua bombeando agua a través del sifón inhalante, situado en la parte posterior-dorsal. La apertura de las valvas es un mecanismo pasivo basado en la elasticidad de la charnela que las mantiene juntas, mientras que el cierre se debe a la acción de los músculos aductores. En el medio natural, los individuos se disponen en piñas con la orientación mencionada, lo cual facilita la apertura de las valvas y el bombeo del agua que transporta las partículas de alimento. Así pues, los mejillones pueden acumular contaminantes tanto directamente de la fase disuelta, como resultado del proceso de equilibrio de reparto, y también de las partículas de alimento ingeridas, como resultado de la digestión y asimilación. Estas características propias del mejillón lo hacen especialmente útil como organismo centinela.On the other hand, it is known that mussels are benthic organisms with a hard substrate, which live fixed to the natural substrate by means of the fibers of the biso, located in the anterior-lateral part of the animal, and feed continuously pumping water through the inhalant siphon, located in the posterior-dorsal part. The opening of the leaflets is a passive mechanism based on the elasticity of the hinge that holds them together, while the closure is due to the action of the adductor muscles. In the natural environment, individuals are arranged in pineapples with the aforementioned orientation, which facilitates the opening of the leaflets and the pumping of the water that transports the food particles. Thus, mussels can accumulate contaminants both directly from the dissolved phase, as a result of the partitioning equilibrium process, and also from ingested food particles, as a result of digestion and assimilation. These characteristics of the mussel make it especially useful as a sentinel organism.

Para la determinación de determinados metales traza, compuestos organoestánnicos, bifenilos policlorados e hidrocarburos aromáticos policíclicos se han venido utilizando tanto en las operaciones de dragado como en las zonas donde no hay disponible mejillón silvestre, mejillones enjaulados en jaulas metálicas del género Mytilus, por ejemplo, tal y como divulga Heinke Helmholz et al. en “Seasonal and annual varíations in physiological and biochemical responses from transplanted marine bioindicator species Mytitlus spp. duríng a long term field exposure experience” en Science of the Total Environment 565 (2016) 626-636; o en W00210710 donde de divulga un aparato que utiliza moluscos bivalvos como detectores de sustancias tóxicas, cuyo aparato detecta los movimientos de la cáscara con un alto grado de precisión que permite el uso de moluscos de diferentes tamaños.For the determination of certain trace metals, organotin compounds, polychlorinated biphenyls and polycyclic aromatic hydrocarbons have been used both in dredging operations and in areas where wild mussels are not available, mussels caged in metal cages of the Mytilus genus, for example, as disclosed by Heinke Helmholz et al. in “Seasonal and annual variations in physiological and biochemical responses from transplanted marine bioindicator species Mytitlus spp. duríng a long term field exposure experience ” in Science of the Total Environment 565 (2016) 626-636; or in W00210710 where an apparatus is disclosed that uses bivalve molluscs as detectors of toxic substances, whose apparatus detects the movements of the shell with a high degree of precision that allows the use of molluscs of different sizes.

Así pues, para el empleo de las capacidades filtrantes de los mejillones, estos deben trasplantarse del medio natural a la jaula metálica. Sin embargo, cuando se arrancan los mejillones del medio natural para su trasplante a las jaulas, estos tienden a pegarse entre ellos de forma desordenada mediante las fibras del biso, formando piñas en las que no se conserva la orientación descrita, lo cual puede interferir en la apertura pasiva de las valvas y, en consecuencia, en la acumulación de contaminantes y resultado del análisis. Además, los mejillones del interior y exterior de la piña están expuestos a distintas condiciones, lo cual no permite obtener resultados homogéneos de la muestra y, por lo tanto, las concentraciones de contaminantes determinadas en análisis no son del todo fiables.Thus, in order to use the filtering capabilities of the mussels, they must be transplanted from the natural environment into the metal cage. However, when mussels are plucked from the natural environment for transplantation to the cages, they tend to stick together in a disorderly way through the fibers of the bypass, forming pineapples in which the described orientation is not preserved, which can interfere with passive opening of the leaflets and, consequently, in the accumulation of contaminants and the result of the analysis. Furthermore, the mussels inside and outside the pineapple are exposed to different conditions, which does not allow obtaining homogeneous results of the sample and, therefore, the concentrations of contaminants determined in analyzes are not entirely reliable.

Por otro lado, en las jaulas metálicas empleadas para el trasplante de los mejillones tiene lugar la desorción del metal de la jaula cuando ésta se sumerge y está en contacto con el agua de mar, siendo el metal desorbido filtrado por el mejillón por proximidad y, en consecuencia, el análisis posterior de los mejillones enjaulados puede dar concentraciones de metales erróneas o que se apartan de la realidad. On the other hand, in the metal cages used for the transplantation of the mussels, desorption of the metal of the cage takes place when the cage is submerged and is in contact with seawater, the desorbed metal being filtered by the mussel by proximity and, consequently, subsequent analysis of caged mussels may give erroneous or deviating metal concentrations.

Finalmente, las jaulas metálicas son artefactos de gran peso, lo cual obliga a utilizar maquinaria para su fondeo y recogida, y dificulta y encarece dichas operaciones.Finally, metal cages are very heavy devices, which forces the use of machinery to anchor and collect them, and makes such operations more difficult and expensive.

Por lo tanto, todavía existe la necesidad de proporcionar un dispositivo ligero y de fácil manipulación que sea capaz de emplear las capacidades filtrantes de los mejillones de una manera sencilla, eficaz y que proporcione resultados de contaminación de determinados metales traza, compuestos organoestánicos, bifenilos policlorados e hidrocarburos aromáticos policíclicos que son filtrados por los mejillones de una manera fiable.Therefore, there is still a need to provide a lightweight and easy-to-handle device that is capable of employing the filtering capabilities of mussels in a simple, effective manner and that provides contamination results for certain trace metals, organotin compounds, polychlorinated biphenyls. and polycyclic aromatic hydrocarbons that are reliably filtered by the mussels.

Descripción de la invenciónDescription of the Invention

Con el dispositivo sumergible de la invención se consiguen resolver los inconvenientes citados, presentando otras ventajas que se describirán.With the submersible device of the invention it is possible to solve the aforementioned drawbacks, presenting other advantages that will be described.

Para superar los inconvenientes del estado de la técnica, ligados a la utilización de jaulas metálicas pesadas y ligados a la variación de condiciones entre el interior y exterior de la piña de mejillones, la presente invención propone un dispositivo sumergible de fondeo de mejillones para el análisis de la contaminación marina, que comprende:To overcome the drawbacks of the state of the art, linked to the use of heavy metal cages and linked to the variation of conditions between the interior and exterior of the pineapple of mussels, the present invention proposes a submersible device for anchoring mussels for analysis of marine pollution, which includes:

- un bastidor para sustentar mejillones,- a rack to support mussels,

que se caracteriza por el hecho de que dicho bastidor es de material plástico, y por el hecho de que el dispositivo comprende además:characterized by the fact that said frame is made of plastic material, and by the fact that the device further comprises:

- unas vendas tubulares susceptibles de almacenar mejillones en su interior sustentadas de forma amovible, en paralelo y separadas entre sí, en el bastidor, de modo que dichas vendas tubulares (2), en uso, mantienen los mejillones (3) en su interior dispuestos de forma sustancialmente alineada.- tubular bandages capable of storing mussels in their interior, removably supported, parallel and separated from each other, in the frame, so that said tubular bandages (2), in use, keep the mussels (3) arranged inside substantially aligned.

Según diversas características opcionales de la invención, combinables entre sí siempre que sea técnicamente posible:According to various optional features of the invention, combinable with each other whenever technically possible:

- el bastidor es desmontable.- the frame is removable.

- el bastidor es de material plástico tubular.- the frame is made of tubular plastic material.

- el bastidor es un marco que comprende cuatro lados unidos entre sí por medios de unión amovible. En una realización, el lado mide alrededor de 1 metro.- the frame is a frame comprising four sides joined to each other by removable connection means. In one embodiment, the side measures about 1 meter.

- el bastidor, al menos en parte, es de sección hueca y susceptible de almacenar arena o similar en su interior en la cantidad necesaria para alterar la flotabilidad según demanda. El dispositivo se sumerge entre 2 y 3 metros en las zonas de estudio de manera que cuando la sección del bastidor es hueca, ésta puede rellenarse con arena para que aumente el peso y sea más fácil sumergir el dispositivo. En una realización, el dispositivo se asegura a un muerto por el extremo inferior del bastidor y a una boya por el extremo superior del bastidor. En otra realización, el dispositivo se fija a un pantalón. - the frame, at least in part, has a hollow section and is capable of storing sand or the like in its interior in the quantity necessary to alter buoyancy on demand. The device is submerged 2 to 3 meters in the study areas so that when the frame section is hollow it can be filled with sand to increase weight and make the device easier to submerge. In one embodiment, the device is secured to a dead body at the lower end of the frame and a buoy at the upper end of the frame. In another embodiment, the device is attached to pants.

- el bastidor comprende PVC u otro material plástico.- the frame comprises PVC or other plastic material.

- el bastidor es envejecido en agua de mar antes de ser utilizado para la recogida de datos con el objetivo de asegurar que no haya desorción de compuestos químicos del PVC u otro material plástico en contacto con el agua de mar cuando se use el dispositivo en las zonas de estudio y se lleva a cabo a continuación el análisis de los contaminantes. - the rack is aged in sea water before being used for data collection in order to ensure that there is no desorption of chemical compounds from PVC or other plastic material in contact with sea water when the device is used in study areas and then the analysis of contaminants is carried out.

- las vendas tubulares son elásticas. En una realización, las vendas tubulares son mallas elásticas de algodón.- the tubular bandages are elastic. In one embodiment, the tubular bandages are elastic cotton tights.

- el bastidor sustenta al menos cuatro vendas tubulares fijadas por ambos extremos en lados confrontados del bastidor, es decir, un extremo de la venda tubular se fija a un lateral del bastidor, y el otro extremo se fija en el lateral opuesto quedando la venda tubular sustancialmente tensionada conteniendo los mejillones en su interior.- the frame supports at least four tubular bandages fixed at both ends on opposite sides of the frame, that is, one end of the tubular bandage is fixed to one side of the frame, and the other end is fixed to the opposite side, leaving the tubular bandage substantially stressed containing the mussels inside.

- las vendas tubulares presentan unas dimensiones tales que su largura permite que los extremos de las vendas puedan fijarse en dos laterales opuestos del bastidor y su anchura permite mantener alineados en una posición estable los mejillones en el interior de la venda tubular. En una realización, las vendas tubulares presentan unas dimensiones tales que pueden almacenar, en su interior, al menos 25 mejillones dispuestos de forma sustancialmente alineada.- the tubular bandages have dimensions such that their length allows the ends of the bandages to be fixed on two opposite sides of the frame and their width allows the mussels inside the tubular bandage to be aligned in a stable position. In one embodiment, the tubular bandages have dimensions such that they can store at least 25 mussels arranged in a substantially aligned manner inside them.

- el bastidor adicionalmente comprende un dispositivo electrónico tal como un termistor para la toma de datos en continuo de, por ejemplo, la temperatura, salinidad y/o presión del agua del mar.- the frame additionally comprises an electronic device such as a thermistor for the continuous data collection of, for example, the temperature, salinity and / or pressure of the sea water.

Breve descripción de las figurasBrief description of the figures

Para mejor comprensión de cuanto se ha expuesto se acompañan unos dibujos en los que, esquemáticamente y tan sólo a título de ejemplo no limitativo, se representa un caso práctico de realización.For a better understanding of what has been stated, some drawings are attached in which, schematically and only by way of non-limiting example, a practical case of embodiment is represented.

La figura 1 es una vista en perspectiva de un dispositivo según una realización de la invención.Fig. 1 is a perspective view of a device according to an embodiment of the invention.

Descripción de una realización preferidaDescription of a preferred embodiment

Tal como puede apreciarse en la figura 1, la invención se refiere a un dispositivo A sumergible que comprende:As can be seen in figure 1, the invention relates to a submersible device A comprising:

- un bastidor 1 para sustentar mejillones 3, donde de acuerdo con la presente invención, el bastidor 1 es de material plástico, preferiblemente de PVC, todavía más preferiblemente un bastidor envejecido en agua de mar.- a frame 1 for supporting mussels 3, where according to the present invention, the frame 1 is made of plastic material, preferably PVC, even more preferably a frame aged in sea water.

A partir de la figura 1, puede verse que el bastidor 1 es un marco que comprende cuatro lados unidos entre sí por medios de unión amovible 11.From Figure 1, it can be seen that the frame 1 is a frame comprising four sides joined together by removable connection means 11.

El dispositivo comprende además:The device further comprises:

- vendas elásticas tubulares 2 susceptibles de almacenar mejillones 3 en su interior, donde de acuerdo con la presente invención, las extremos de las vendas tubulares están sustentados o fijados mediante una unión amovible a dos laterales opuestos del bastidor 1, quedando las vendas tubulares 2 sustancialmente tensionadas, y donde dichas vendas tubulares 2 presentan unas dimensiones tales que, en uso, permiten mantener los mejillones 3 dispuestos de forma sustancialmente alineada.- tubular elastic bandages 2 capable of storing mussels 3 inside, where according to the present invention, the ends of the tubular bandages are supported or fixed by a removable joint to two opposite sides of the frame 1, the tubular bandages 2 remaining substantially tensioned, and where said tubular bandages 2 have dimensions such that, in use, they allow the mussels 3 to be kept substantially aligned.

En la figura 1 se han representado de forma esquemática 4 vendas tubulares 2 cargadas cada una con 25 mejillones 3, de modo que cada dispositivo almacena 100 mejillones, donde los mejillones están dispuestos en el interior de la venda de forma sustancialmente alineada para la toma biológica de muestras de contaminación de metales traza, compuestos organoestánnicos, bifenilos policlorados, hidrocarburos aromáticos policíclicos o de cualquier otro contaminante bioacumulable, como pueden ser los contaminantes microbiológicos noquímicos.In figure 1 4 tubular bandages 2 each loaded with 25 mussels 3 are schematically represented, so that each device stores 100 mussels, where the mussels are arranged inside the bandage in a substantially aligned manner for the biological collection from samples of trace metal contamination, organotin compounds, polychlorinated biphenyls, polycyclic aromatic hydrocarbons or any another bioaccumulative contaminant, such as non-chemical microbiological contaminants.

A modo de ejemplo, se incluye una Tabla 1 en la que se recogen los resultados obtenidos de mejillones dispuestos en determinadas zonas de estudio durante un periodo de 4 semanas y que después han sido extraídos y sometidos a un análisis químico para la determinación de la concentración de metales pesados y compuestos orgánicos y sometidos a un análisis bioquímico para la determinación de ciertos biomarcadores moleculares.As an example, a Table 1 is included in which the results obtained from mussels arranged in certain study areas during a period of 4 weeks are collected and then have been extracted and subjected to a chemical analysis to determine the concentration of heavy metals and organic compounds and subjected to a biochemical analysis for the determination of certain molecular biomarkers.

TABLA 1TABLE 1

Sitios Cu Zn Pb Phe Ant Fla Pyr Vi0 16,02 1843,86 8,81 46,8 9,1 45,5 37,9 Vil 127,95 1183,92 10,72 60,2 8,3 57,6 67,3 Vi2 100,56 1028,48 13,08 92,7 11,3 101,8 78,4 Vi3 176,86 1324,98 15,98 42,6 8,3 15,3 29,6 Vi4 35,35 1131,66 12,33 79,2 9,4 71,3 57,2 Vi5 31,39 1057,67 14,35 79,9 11,6 60,5 32,9 Pa0 34,79 839,77 16,45 47,3 9,2 11,2 18,5 Pal 34,84 732,34 21,98 74,9 8,9 53,5 57,6 Pa2 40,35 972,60 22,79 95,3 9,7 103,7 132,3 Pa3 48,23 1050,64 17,40 74,1 11,5 115,4 88,9 Pa4 33,86 762,50 28,10 59,2 9,6 140,5 108,1 Pa5 28,76 657,70 25,25 59,4 9,8 90,0 69,3 Sites Cu Zn Pb Phe Ant Fla Pyr Vi0 16.02 1843.86 8.81 46.8 9.1 45.5 37.9 Vil 127.95 1183.92 10.72 60.2 8.3 57.6 67 , 3 Vi2 100.56 1028.48 13.08 92.7 11.3 101.8 78.4 Vi3 176.86 1324.98 15.98 42.6 8.3 15.3 29.6 Vi4 35.35 1,131.66 12.33 79.2 9.4 71.3 57.2 Vi5 31.39 1,057.67 14.35 79.9 11.6 60.5 32.9 Pa0 34.79 839.77 16.45 47.3 9.2 11.2 18.5 Pal 34.84 732.34 21.98 74.9 8.9 53.5 57.6 Pa2 40.35 972.60 22.79 95.3 9.7 103.7 132.3 Pa3 48.23 1050.64 17.40 74.1 11.5 115.4 88.9 Pa4 33.86 762.50 28.10 59.2 9.6 140.5 108.1 Pa5 28.76 657.70 25.25 59.4 9.8 90.0 69.3

TABLA 1 (continuación)TABLE 1 (continued)

Sitios B[a]A Cry B[a]P B[ghi]P GST GPx AChE Vi0 14,9 15,5 9,6 14,0 59,3 5,3 12,9 Vi1 54,8 69,6 9,4 15,0 79,8 6,2 7,1 Vi2 61,3 80,5 20,7 36,6 94,0 7,3 5,9 Vi3 38,0 21,7 8,3 14,2 75,5 7,8 11,4 Vi4 21,6 19,5 11,8 15,6 56,2 3,1 5,2 Vi5 17,9 18,5 8,2 15,0 79,6 4,5 9,8 Pa0 17,0 11,5 8,5 11,8 35,6 3,6 13,1 Pa1 214,4 32,5 12,7 16,8 54,2 3,3 14,9 Pa2 194,8 59,2 18,0 19,2 54,3 2,9 8,7 Pa3 424,3 53,0 20,8 19,9 54,1 6,2 13,5 Pa4 479,4 55,1 18,7 19,9 61,6 7,2 11,8 Pa5 735,9 44,0 18,6 18,2 47,6 5,1 13,1 Sites B [a] A Cry B [a] PB [ghi] P GST GPx AChE Vi0 14.9 15.5 9.6 14.0 59.3 5.3 12.9 Vi1 54.8 69.6 9, 4 15.0 79.8 6.2 7.1 Vi2 61.3 80.5 20.7 36.6 94.0 7.3 5.9 Vi3 38.0 21.7 8.3 14.2 75, 5 7.8 11.4 Vi4 21.6 19.5 11.8 15.6 56.2 3.1 5.2 Vi5 17.9 18.5 8.2 15.0 79.6 4.5 9, 8 Pa0 17.0 11.5 8.5 11.8 35.6 3.6 13.1 Pa1 214.4 32.5 12.7 16.8 54.2 3.3 14.9 Pa2 194.8 59 , 2 18.0 19.2 54.3 2.9 8.7 Pa3 424.3 53.0 20.8 19.9 54.1 6.2 13.5 Pa4 479.4 55.1 18.7 19 , 9 61.6 7.2 11.8 Pa5 735.9 44.0 18.6 18.2 47.6 5.1 13.1

En la primera columna se representan los puntos de muestreo, 5 puntos en el Puerto de Vigo (Vi0, Vil, Vi2, Vi3, Vi4 y Vi5) y 5 puntos en el Puerto de Pasaia (PaO, Pal, Pa2, Pa3, Pa4 y Pa5) The first column represents the sampling points, 5 points in the Port of Vigo (Vi0, Vil, Vi2, Vi3, Vi4 and Vi5) and 5 points in the Port of Pasaia (PaO, Pal, Pa2, Pa3, Pa4 and Pa5)

Las concentraciones de los metales Cu, Zny Pbestán expresadas en pg.g-1 peso seco.The concentrations of the Cu, Zny and Pb metals are expressed in pg.g-1 dry weight.

Las concentraciones de los compuestos orgánicos Fenantreno (Phe), Antraceno (Ant), Fluoranteno (Fia), Pireno (Pyr), Benzo[a]antraceno (B[a]A), Criseno (Cry), Benzo[a]pireno (B[a]P), Benzo[g,h,i] perileno (B[ghi]P) están expresadas en ng.g-1 peso seco. Los análisis fueron realizados por duplicado. Concentrations of organic compounds Phenanthrene (Phe), Anthracene (Ant), Fluororanthene (Fia), Pyrene (Pyr), Benzo [a] anthracene (B [a] A), Chrysene (Cry), Benzo [a] pyrene ( B [a] P), Benzo [g, h, i] perylene (B [ghi] P) are expressed in ng.g-1 dry weight. The analyzes were performed in duplicate.

Las tres últimas columnas de la Tabla muestran las medidas de los siguientes biomarcadores enzimáticos en branquias de mejillón GST (Glutatión S-Transferasa), GPx (Glutatión peroxidasa) y AChE (Acetilcolinesterasa) y están expresados en nmol.min-1.mg-1 de proteína. The last three columns of the Table show the measurements of the following enzymatic biomarkers in mussel gills GST (Glutathione S-Transferase), GPx (Glutathione peroxidase) and AChE (Acetylcholinesterase) and are expressed in nmol.min-1.mg-1 of protein.

A pesar de que se ha hecho referencia a una realización concreta de la invención, es evidente para un experto en la materia que el dispositivo sumergible descrito es susceptible de numerosas variaciones y modificaciones, y que todos los detalles mencionados pueden ser substituidos por otros técnicamente equivalentes como entre otras, por ejemplo, el tamaño o la forma del bastidor, sin apartarse del ámbito de protección definido por las reivindicaciones adjuntas. Although reference has been made to a specific embodiment of the invention, it is evident to a person skilled in the art that the described submersible device is susceptible of numerous variations and modifications, and that all the mentioned details can be replaced by other technically equivalent such as, for example, the size or shape of the frame, without departing from the scope of protection defined by the appended claims.

Claims (9)

REIVINDICACIONES 1. Dispositivo (A) sumergible de fondeo de mejillones para el análisis de la contaminación marina, que comprende:1. Submersible mussel anchoring device (A) for analysis of marine pollution, comprising: - un bastidor (1) para sustentar mejillones (3),- a frame (1) to support mussels (3), caracterizado por el hecho de que dicho bastidor (1) es de material plástico y por el hecho de que comprende además: unas vendas tubulares (2) susceptibles de almacenar mejillones (3) en su interior sustentadas de forma amovible, en paralelo y separadas entre sí, en el bastidor (1), de modo que dichas vendas tubulares (2), en uso, mantienen los mejillones (3) en su interior dispuestos de forma sustancialmente alineada. characterized by the fact that said frame (1) is made of plastic material and by the fact that it further comprises: tubular bandages (2) capable of storing mussels (3) inside, removably supported, parallel and separated between yes, on the frame (1), so that said tubular bandages (2), in use, keep the mussels (3) inside arranged substantially aligned. 2. Dispositivo (A) sumergible según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que dicho bastidor (1) es desmontable.2. Submersible device (A) according to claim 1, characterized in that said frame (1) is removable. 3. Dispositivo (A) sumergible según cualquiera de las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado por el hecho de que dicho bastidor (1) es un marco que comprende cuatro lados unidos entre sí por medios de unión amovible (11).3. Submersible device (A) according to either of claims 1 or 2, characterized in that said frame (1) is a frame comprising four sides joined together by removable connecting means (11). 4. Dispositivo (A) sumergible según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado por el hecho de que dicho bastidor (1), al menos en parte, es de sección hueca y susceptible de almacenar arena o similar en su interior con objeto de regular su flotabilidad.4. Submersible device (A) according to any of claims 1 to 3, characterized in that said frame (1), at least in part, has a hollow section and is capable of storing sand or the like inside it in order to regulate its buoyancy. 5. Dispositivo (A) sumergible según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que dicho material plástico comprende PVC.5. Submersible device (A) according to any of the preceding claims, characterized in that said plastic material comprises PVC. 6. Dispositivo (A) sumergible según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que dichas vendas tubulares (2) son mallas elásticas.6. Submersible device (A) according to claim 1, characterized in that said tubular bandages (2) are elastic meshes. 7. Dispositivo (A) sumergible según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que dicho bastidor (1) sustenta al menos cuatro vendas tubulares (2) fijadas por sus extremos en dos lados confrontados del bastidor ( 1).7. Submersible device (A) according to any of the preceding claims, characterized in that said frame (1) supports at least four tubular bandages (2) fixed at their ends on two confronting sides of the frame (1). 8. Dispositivo (A) sumergible según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que dichas vendas tubulares (2) presentan unas dimensiones adecuadas para almacenar en su interior mejillones dispuestos de forma sustancialmente alineada y para ser fijadas en el bastidor (1) de manera sustancialmente tensionada.8. Submersible device (A) according to any of the preceding claims, characterized in that said tubular bandages (2) have dimensions suitable for storing mussels arranged in a substantially aligned manner inside them and for fixing them on the frame (1 ) in a substantially stressed manner. 9. Uso del dispositivo (A) sumergible según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8 para la toma biológica de muestras de contaminación de metales traza, compuestos organoestánnicos, bifenilos policlorados, hidrocarburos aromáticos policíclicos o de cualquier otro contaminante bioacumulable en mejillón tal como los contaminantes microbiológicos no-químicos. 9. Use of the submersible device (A) according to any of claims 1 to 8 for the biological collection of samples of trace metals, organotin compounds, polychlorinated biphenyls, polycyclic aromatic hydrocarbons or any other bioaccumulative mussel contaminant such as contaminants non-chemical microbiologicals.
ES201700077A 2017-02-01 2017-02-01 Submersible mussel anchoring device for marine pollution analysis Active ES2700964B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201700077A ES2700964B1 (en) 2017-02-01 2017-02-01 Submersible mussel anchoring device for marine pollution analysis

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201700077A ES2700964B1 (en) 2017-02-01 2017-02-01 Submersible mussel anchoring device for marine pollution analysis

Publications (3)

Publication Number Publication Date
ES2700964A2 ES2700964A2 (en) 2019-02-20
ES2700964R1 ES2700964R1 (en) 2019-04-16
ES2700964B1 true ES2700964B1 (en) 2020-04-06

Family

ID=65354675

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201700077A Active ES2700964B1 (en) 2017-02-01 2017-02-01 Submersible mussel anchoring device for marine pollution analysis

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2700964B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NO347517B1 (en) * 2021-07-15 2023-12-11 Statsnail As Storage frame for razor clams

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6520116B1 (en) * 1999-10-01 2003-02-18 Penn Cove Shellfish, Llc Method and apparatus for supporting aquacultured mussels
US20040049353A1 (en) * 2001-07-30 2004-03-11 Jason Ezratty System and method for monitoring water using bivalve mollusks
ES2296497B1 (en) * 2006-01-16 2009-01-01 Tecniriamar Sl METHOD OF CULTURE OF THE MUSSEL AND INSTALLATION FOR THE COMMISSIONING OF THE SAME.

Also Published As

Publication number Publication date
ES2700964A2 (en) 2019-02-20
ES2700964R1 (en) 2019-04-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Wang et al. Interaction of toxic chemicals with microplastics: a critical review
Szefer et al. Distribution and coassociations of trace elements in soft tissue and byssus of Mytilus galloprovincialis relative to the surrounding seawater and suspended matter of the southern part of the Korean Peninsula
Taucher et al. Influence of ocean acidification and deep water upwelling on oligotrophic plankton communities in the subtropical North Atlantic: insights from an in situ mesocosm study
Howes et al. Sink and swim: a status review of thecosome pteropod culture techniques
CN106769380B (en) A kind of phytoplankton scene separation and concentration method
Muto et al. Biomagnification of mercury through the food web of the Santos continental shelf, subtropical Brazil
ES2700964B1 (en) Submersible mussel anchoring device for marine pollution analysis
US11286455B2 (en) Method and device for plankton separation
Soclo et al. Biota accumulation of polycyclic aromatic hydrocarbons in Benin coastal waters
Fairchild et al. Emerging insects as a biotic pathway for movement of 2, 3, 7, 8‐tetrachlorodibenzofuran from lake sediments
Lee et al. Metal-contaminated resuspended sediment particles are a minor metal-uptake route for the Sydney rock oyster (Saccostrea glomerata)—A mesocosm study, Sydney Harbour estuary, Australia
Mackay A miniature laboratory stream powered by air bubbles
Ravera The ‘enclosure’method: concepts, technology, and some examples of experiments with trace metals
Bouchon et al. Level of contamination by metallic trace elements and organic molecules in the seagrass beds of Guadeloupe Island
Morgana et al. Ecotoxicological effects of microplastics in marine zooplankton
ES2973013T3 (en) A method to eliminate and detect the presence of substances
Kiørboe The Sea Core Sampler: a simple water sampler that allows direct observations of undisturbed plankton
Law et al. Quality assurance of analysis of organic compounds in marine matrices: Application to analysis of chlorobiphenyls and polycyclic aromatic hydrocarbons
Headley Presence and prevalence of microplastics in the water and marine organisms of the Gulf of Santa Elena, Guanacaste, Costa Rica
Mirza et al. Polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) in seawater intertidal areas of Boushehr Province (Persian Gulf)
Boudinot et al. Anthropogenic Debris in the Puget Sound: Review, Methods, and Analysis.
Apeti et al. An assessment of contaminant body burdens in the coral (Porites astreoides) and queen conch (Strombus gigas) from the St. Thomas East End Reserves (STEER)
Rojas et al. Mercury levels in Perna viridis from the north coast of Sucre State, Venezuela
Jarova et al. METHYLMERCURY AND TOTAL MERCURY IN SQUALIUS CEPHALUS FISH TISSUES: EFFECT OF MUNICIPAL WASTEWATER TREATMENT
Wang et al. Sorption of phthalate esters on surficial sediment of the Yangtze River, China

Legal Events

Date Code Title Description
FA2A Application withdrawn

Effective date: 20180518

BA2A Patent application published

Ref document number: 2700964

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: A2

Effective date: 20190220

EC2A Search report published

Ref document number: 2700964

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: R1

Effective date: 20190409

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2700964

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20200406