ES2694766T3 - Burner unit and gas hob - Google Patents

Burner unit and gas hob Download PDF

Info

Publication number
ES2694766T3
ES2694766T3 ES11160680.2T ES11160680T ES2694766T3 ES 2694766 T3 ES2694766 T3 ES 2694766T3 ES 11160680 T ES11160680 T ES 11160680T ES 2694766 T3 ES2694766 T3 ES 2694766T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
air
gas
burner
burner unit
distribution chamber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES11160680.2T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Aldo Fumagalli
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Candy SpA
Original Assignee
Candy SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Candy SpA filed Critical Candy SpA
Application granted granted Critical
Publication of ES2694766T3 publication Critical patent/ES2694766T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23DBURNERS
    • F23D14/00Burners for combustion of a gas, e.g. of a gas stored under pressure as a liquid
    • F23D14/02Premix gas burners, i.e. in which gaseous fuel is mixed with combustion air upstream of the combustion zone
    • F23D14/04Premix gas burners, i.e. in which gaseous fuel is mixed with combustion air upstream of the combustion zone induction type, e.g. Bunsen burner
    • F23D14/08Premix gas burners, i.e. in which gaseous fuel is mixed with combustion air upstream of the combustion zone induction type, e.g. Bunsen burner with axial outlets at the burner head
    • F23D14/085Premix gas burners, i.e. in which gaseous fuel is mixed with combustion air upstream of the combustion zone induction type, e.g. Bunsen burner with axial outlets at the burner head with injector axis inclined to the burner head axis
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23LSUPPLYING AIR OR NON-COMBUSTIBLE LIQUIDS OR GASES TO COMBUSTION APPARATUS IN GENERAL ; VALVES OR DAMPERS SPECIALLY ADAPTED FOR CONTROLLING AIR SUPPLY OR DRAUGHT IN COMBUSTION APPARATUS; INDUCING DRAUGHT IN COMBUSTION APPARATUS; TOPS FOR CHIMNEYS OR VENTILATING SHAFTS; TERMINALS FOR FLUES
    • F23L5/00Blast-producing apparatus before the fire
    • F23L5/02Arrangements of fans or blowers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23LSUPPLYING AIR OR NON-COMBUSTIBLE LIQUIDS OR GASES TO COMBUSTION APPARATUS IN GENERAL ; VALVES OR DAMPERS SPECIALLY ADAPTED FOR CONTROLLING AIR SUPPLY OR DRAUGHT IN COMBUSTION APPARATUS; INDUCING DRAUGHT IN COMBUSTION APPARATUS; TOPS FOR CHIMNEYS OR VENTILATING SHAFTS; TERMINALS FOR FLUES
    • F23L9/00Passages or apertures for delivering secondary air for completing combustion of fuel 
    • F23L9/02Passages or apertures for delivering secondary air for completing combustion of fuel  by discharging the air above the fire
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/10Tops, e.g. hot plates; Rings
    • F24C15/107Pan supports or grates therefor
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C3/00Stoves or ranges for gaseous fuels
    • F24C3/08Arrangement or mounting of burners
    • F24C3/085Arrangement or mounting of burners on ranges
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23DBURNERS
    • F23D2203/00Gaseous fuel burners
    • F23D2203/007Mixing tubes, air supply regulation

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Gas Burners (AREA)

Abstract

Unidad (7) de quemador para una placa (1) de cocción de gas, comprendiendo dicha unidad (7) de quemador: - una cámara (16) de distribución de gas que se puede conectar con un sistema (30) de alimentación de gas para la placa (1) de cocción, dicho cámara (16) de distribución de gas estando cubierta por una placa (13) de quemador que define los agujeros (14) de salida de gas, - una cámara (17) de distribución de aire separada de la cámara (16) de distribución de gas y que se puede conectar a un grupo (11) de ventilación forzada de la placa (1) de cocción, la cámara (17) de distribución de aire estando cubierta por un difusor (41) de aire que define al menos parcialmente una o más aberturas (36) de salida de aire separadas de las aberturas (14) de salida de gas, en la cual el difusor (41) de aire tiene forma de seta y comprende una porción superior (43) que define al menos parcialmente las aberturas (36) de salida de aire y un vástago (44) de posicionamiento que se proyecta desde la porción superior (43) a la cámara (17) de distribución de aire y que se recibe a través de un acoplamiento de forma en un asiento (45) de difusor formado en una pared inferior (40) de la cámara (17) de distribución de aire opuesta a las aberturas (36) de salida de aire, caracterizada porque la porción superior (43) de dicho difusor (41) de aire tiene una superficie inferior (47) orientada hacia el interior de la cámara (17) de distribución de aire y que se apoya sobre un borde radialmente interno de la placa (13) de quemador para definir conjuntamente las aberturas (36) de aire en una región radialmente más cercana a un eje (46) del vástago (44) con respecto a los agujeros (14) de salida de gas, y porque dicha superficie inferior (47) del difusor (41) de aire se inclina para dirigir un flujo de aire segundo que viene del grupo de ventilación forzada radialmente hacia fuera y hacia arriba lejos de la unidad (7) de quemador para encontrarse con las llamas a una cierta distancia de los agujeros (14) de salida de gas.Burner unit (7) for a gas cooktop (1), said burner unit (7) comprising: - a gas distribution chamber (16) that can be connected to a gas supply system (30) for the cooking plate (1), said gas distribution chamber (16) being covered by a burner plate (13) defining the gas outlet holes (14), - an air distribution chamber (17) separated from the gas distribution chamber (16) and that can be connected to a forced ventilation group (11) of the cooking plate (1), the air distribution chamber (17) being covered by a diffuser (41 ) of air that at least partially defines one or more air outlet openings (36) separated from the gas outlet openings (14), in which the air diffuser (41) is mushroom-shaped and comprises an upper portion (43) defining at least partially the air outlet openings (36) and a positioning stem (44) projecting from the portion upper part (43) to the air distribution chamber (17) and which is received through a form coupling in a diffuser seat (45) formed in a lower wall (40) of the distribution chamber (17) of air opposite the air outlet openings (36), characterized in that the upper portion (43) of said air diffuser (41) has a lower surface (47) oriented towards the interior of the air distribution chamber (17). air and resting on a radially inner edge of the burner plate (13) to jointly define the air openings (36) in a region radially closer to an axis (46) of the stem (44) with respect to the holes Gas outlet (14), and because said lower surface (47) of the air diffuser (41) is inclined to direct a second air flow coming from the forced ventilation group radially outward and upward away from the unit ( 7) of burner to meet the flames at a certain distance from the hole s (14) gas outlet.

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

DESCRIPCIONDESCRIPTION

Unidad de quemador y placa de cocción de gasBurner unit and gas hob

La presente invención se refiere a una unidad de quemador y a una placa de cocción de gas doméstica.The present invention relates to a burner unit and a domestic gas cooking plate.

Como se sabe, una placa de cocción de gas comprende una estructura de soporte y contención que tiene una pared superior con una superficie visible orientada hacia arriba, una rejilla de soporte dispuesta en la superficie visible que define un plano sobre el cual se apoyan los recipientes para calentar, por ejemplo, sartenes, y una o más quemadores de gas combustible configurados para generar una serie de llamas en el hueco entre la superficie visible y el plano de soporte para calentar los recipientes soportados por la rejilla de soporte.As is known, a gas cooking plate comprises a support and containment structure having an upper wall with a visible surface facing upward, a support grid disposed on the visible surface defining a plane on which the containers rest for heating, for example, pans, and one or more combustible gas burners configured to generate a series of flames in the gap between the visible surface and the support plane for heating the containers supported by the support grid.

Los quemadores para placa de cocción de gas conocidas generalmente comprenden un conducto de suministro de gas principal que se puede conectar con una fuente externa de gas combustible, por ejemplo, con la red de suministro de gas o con un cilindro de gas. Una o más unidades de quemador están conectadas al conducto principal a través de uno o más conductos de gas parciales, respectivamente. Cada uno de los conductos de gas parciales tiene una válvula de ajuste (generalmente llamada llave de gas) asociada, que está configurada para ajustar el paso de gas a través del conducto parcial entre una posición cerrada y una posición de apertura máxima. Además de la válvula de ajuste, hay una válvula de seguridad para interrumpir el paso del gas a través del conducto parcial en respuesta a una señal que indica un funcionamiento irregular de la unidad de quemador. Una válvula de seguridad de este tipo puede disponerse aguas arriba o aguas abajo de la válvula de ajuste (con referencia a la dirección del flujo del gas desde el conducto principal a la unidad de quemador) o bien integrarse en el cuerpo de la válvula de ajuste.Known gas cooktop burners generally comprise a main gas supply conduit which can be connected to an external source of combustible gas, for example, to the gas supply network or to a gas cylinder. One or more burner units are connected to the main conduit through one or more partial gas conduits, respectively. Each of the partial gas conduits has an associated adjusting valve (generally referred to as a gas tap), which is configured to adjust the gas passage through the partial conduit between a closed position and a maximum open position. In addition to the adjustment valve, there is a safety valve to interrupt the passage of gas through the partial conduit in response to a signal indicating irregular operation of the burner unit. A safety valve of this type can be arranged upstream or downstream of the adjusting valve (with reference to the direction of gas flow from the main conduit to the burner unit) or be integrated into the body of the adjustment valve .

En las placas de cocción de gas domésticas conocidas, el quemador es un quemador no aireado o también un quemador de aire atmosférico (llamado quemador de aire inducido), en el que hay un mezclador de tubos venturi dispuesto en el conducto parcial aguas arriba de la unidad de quemador y adecuado para aspirar una cantidad de aire primario en el flujo parcial de gas. Para una combustión eficiente, es necesario que haya un volumen adicional de aire secundario que es extraído por las propias llamas en el hueco entre el plano de soporte (parte inferior de la sartén) y la superficie visible de la pared superior.In known domestic gas cooking plates, the burner is a non-aerated burner or also an atmospheric air burner (called an induced air burner), in which there is a venturi tube mixer disposed in the partial conduit upstream of the burner unit and suitable for sucking a quantity of primary air in the partial gas flow. For an efficient combustion, it is necessary that there is an additional volume of secondary air that is extracted by the flames themselves in the gap between the support plane (bottom of the pan) and the visible surface of the upper wall.

Para obtener la combustión más completa posible, es necesario tener una gran cantidad de aire secundario y, por lo tanto, un hueco de este tipo debe tener una altura libre mínima (actualmente de unos 35 mm) para cumplir con los estándares de reducción de emisiones, en particular CO y CO2. En consecuencia, las placas de cocción de la técnica anterior son indeseablemente voluminosas y no satisfacen las necesidades de los usuarios que son cada vez más conscientes de la sostenibilidad ambiental, el impacto en la salud y el diseño de sus electrodomésticos y muebles.To obtain the most complete combustion possible, it is necessary to have a large amount of secondary air and, therefore, a hollow of this type must have a minimum free height (currently about 35 mm) to comply with emission reduction standards , in particular CO and CO2. Accordingly, the prior art baking plates are undesirably bulky and do not meet the needs of users who are increasingly aware of environmental sustainability, the impact on health and the design of their appliances and furniture.

La solicitud de patente europea EP 2072901 A describe una placa de cocción de gas doméstica con una pared superior que tiene una superficie visible, una unidad de quemador dispuesta en la pared superior y configurada para generar llamas en el espacio entre la superficie visible y un plano de soporte de la sartén, un sistema gas de alimentación configurado para alimentar un flujo de gas a la unidad de quemador, así como un grupo de succión forzada adecuado para aspirar un volumen de aire secundario y alimentarlo a la unidad de quemador.European patent application EP 2072901 A discloses a domestic gas cooking plate with an upper wall having a visible surface, a burner unit arranged in the upper wall and configured to generate flames in the space between the visible surface and a plane of the pan support, a gas supply system configured to feed a gas flow to the burner unit, as well as a forced suction group suitable for sucking up a secondary air volume and feeding it to the burner unit.

También se conoce por el documento FR 2618881 A2 una unidad de quemador y una placa de cocción de gas. Aunque una solución conocida de este tipo permite una reducción drástica de emisiones de CO y CO2 y una reducción de la distancia entre el plano de soporte (parte inferior de la sartén) y la superficie visible para permitir soluciones de diseño innovadoras, la propia llama puede ser inestable y los pequeños movimientos relativos de los componentes individuales de la unidad de quemador pueden provocar efectos de inestabilidad de la llama.It is also known from document FR 2618881 A2 a burner unit and a gas cooking plate. Although a known solution of this type allows a drastic reduction of CO and CO2 emissions and a reduction of the distance between the support plane (bottom of the pan) and the visible surface to allow innovative design solutions, the flame itself can be unstable and the small relative movements of the individual components of the burner unit may cause effects of flame instability.

El propósito de la presente invención es, por lo tanto, proporcionar una unidad de quemador y una placa de cocción de gas doméstica, que tenga características tales como para obviar al menos algunos de los inconvenientes citados con referencia a la técnica anterior.The purpose of the present invention is, therefore, to provide a burner unit and a domestic gas cooking plate, having features such as to obviate at least some of the drawbacks cited with reference to the prior art.

En el propósito principal, un propósito particular de la presente invención es proponer una unidad de quemador y una placa de cocción de gas doméstica que garantice una alta estabilidad de la llama y una alimentación fiable y precisa del aire secundario a la propia llama.In the main purpose, a particular purpose of the present invention is to propose a burner unit and a domestic gas cooking plate that guarantees a high flame stability and a reliable and accurate supply of air secondary to the flame itself.

Un propósito adicional de la presente invención es configurar la unidad de quemador y la placa de cocción de modo que, en condiciones de funcionamiento, la unidad de quemador y el sistema para alimentar aire secundario estén siempre completa y correctamente ensamblados.A further purpose of the present invention is to configure the burner unit and the hob so that, under operating conditions, the burner unit and the system for supplying secondary air are always completely and correctly assembled.

Estos y otros propósitos se logran a través de una unidad de quemador de acuerdo con la reivindicación 1 y a través de una placa de cocción de gas doméstica de acuerdo con la reivindicación 11.These and other purposes are achieved through a burner unit according to claim 1 and through a domestic gas cooking plate according to claim 11.

Las realizaciones ventajosas son el objeto de las reivindicaciones dependientes.Advantageous embodiments are the object of the dependent claims.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

Con el fin de comprender mejor la presente invención y apreciar sus ventajas, algunas realizaciones de la misma se describirán a continuación como un ejemplo y no con fines limitativos, con referencia a las figuras adjuntas, en las que:In order to better understand the present invention and appreciate its advantages, some embodiments thereof will now be described as an example and not for limiting purposes, with reference to the accompanying figures, in which:

la figura 1 es una vista en perspectiva de una placa de cocción de gas de acuerdo con una realización de la invención;Figure 1 is a perspective view of a gas cooking plate according to an embodiment of the invention;

la figura 2 es una vista en corte horizontal de la placa de cocción en la figura 1;Figure 2 is a horizontal sectional view of the cooking plate in Figure 1;

la figura 3 es una vista en corte de una parte de una placa de cocción de acuerdo con una realización;Figure 3 is a sectional view of a part of a cooking plate according to an embodiment;

la figura 4 es una vista en corte en perspectiva de una unidad de quemador de la placa de cocción en la figura 3;Figure 4 is a perspective cut-away view of a burner unit of the cooking plate in Figure 3;

las figuras 5A-5C ilustran un componente de la placa de cocción en una vista lateral, una vista en perspectiva y desde arriba, respectivamente;Figures 5A-5C illustrate a component of the cooking plate in a side view, a perspective view and from above, respectively;

la figura 5D es una vista en corte de acuerdo con la línea V-V en la figura 5B.Figure 5D is a sectional view according to the line V-V in Figure 5B.

Con referencia a las figuras, una placa de cocción de gas doméstica está totalmente indicada con el número de referencia 1. La placa 1 de cocción comprende una estructura 2 de soporte y contención con una pared superior 3 que tiene una superficie visible 4. En la pared superior 3 hay uno o más miembros 5 de apoyo que soportan los recipientes a calentar, por ejemplo, sartenes, ollas, cafeteras, etc., y definen un plano 6 de soporte en el lado de la superficie visible 4 de la pared superior 3. Una o más unidades 7 de quemador están dispuestas en la pared superior 3, preferiblemente se proyectan parcialmente y se insertan parcialmente en dicha pared superior. Las unidades 7 de quemador están configuradas para generar llamas en un espacio 8 entre la superficie visible 4 y el plano 6 de soporte que durante el uso corresponde al plano de la parte inferior de la sartén. La placa 1 de cocción de gas también comprende un sistema 30 de alimentación de gas soportado por la estructura 2 de soporte y contención y configurado para poder alimentar un flujo de gas 34 posiblemente premezclado con aire primario 35 (figura 3) a la unidad 7 de quemador.With reference to the figures, a domestic gas cooking plate is fully indicated with the reference number 1. The cooking plate 1 comprises a support and containment structure 2 with an upper wall 3 having a visible surface 4. In the upper wall 3 there is one or more support members 5 that support the containers to be heated, for example, pans, pots, coffee makers, etc., and define a support plane 6 on the side of the visible surface 4 of the upper wall 3 One or more burner units 7 are arranged in the upper wall 3, preferably partially projecting and partially inserted in said upper wall. The burner units 7 are configured to generate flames in a space 8 between the visible surface 4 and the support plane 6 which during use corresponds to the plane of the bottom part of the pan. The gas cooking plate 1 also comprises a gas supply system 30 supported by the support and containment structure 2 and configured to be able to feed a gas flow 34 possibly premixed with primary air 35 (figure 3) to the unit 7 of burner.

La placa de cocción de gas también comprende un grupo de ventilación forzada con un ventilador eléctrico 9 adecuado para aspirar un volumen de aire secundario 10 a través de una abertura de succión formada en la estructura 2 de soporte y contención y para transportar dicho aire secundario 10 en un conducto 11 de ventilación que se extiende en la estructura 2 de soporte (al menos parcialmente, preferiblemente completamente) debajo de la superficie visible 4. En otras palabras, el conducto 11 de ventilación se extiende preferiblemente en un lado inferior 12 de la pared superior 3 opuesto a la superficie visible 4.The gas cooking plate also comprises a forced ventilation group with an electric fan 9 suitable for sucking a secondary air volume 10 through a suction opening formed in the support and containment structure 2 and for transporting said secondary air 10. in a ventilation duct 11 extending in the supporting structure 2 (at least partially, preferably completely) below the visible surface 4. In other words, the ventilation duct 11 preferably extends to a lower side 12 of the wall upper 3 opposite the visible surface 4.

El conducto 11 de ventilación conecta el ventilador eléctrico 9 con la unidad 7 de quemador para poder alimentar el volumen del aire secundario 10 a este último.The ventilation duct 11 connects the electric fan 9 with the burner unit 7 in order to be able to feed the volume of the secondary air 10 to the latter.

Los miembros 5 de apoyo pueden formarse en una sola pieza con la pared superior 3 que puede estar hecha preferiblemente de hierro fundido o acero inoxidable.The support members 5 can be formed in one piece with the top wall 3 which can preferably be made of cast iron or stainless steel.

Parte de la unidad 7 de quemador también se puede formar en una pieza con la pared superior 3.Part of the burner unit 7 can also be formed in one piece with the top wall 3.

De acuerdo con una realización, parte de la unidad 7 de quemador o toda la unidad 7 de quemador se puede hacer como un grupo premontado (figura 4) inicialmente separado de la pared superior 3 y luego conectado a la misma, y posiblemente de un material diferente con respecto al material de la pared superior 3, en particular de aluminio.According to one embodiment, part of the burner unit 7 or the whole burner unit 7 can be made as a preassembled group (figure 4) initially separated from the top wall 3 and then connected thereto, and possibly a material different from the material of the upper wall 3, in particular aluminum.

La unidad o unidades 7 de quemador comprenden una placa 13 de quemador con una forma sustancialmente anular que define una pluralidad de agujeros 14 de salida de gas y una porción 15 de base que forma una cámara 16 de distribución de gas en comunicación con el sistema 30 de alimentación de gas y con los agujeros 14 de salida de gas, así como una cámara 17 de distribución de aire separada de la cámara 16 de distribución de gas y en comunicación con el conducto 11 de ventilación y con una o más aberturas 36 de aire separadas y separadas de las aberturas 14 de salida de gas.The burner unit 7 comprises a burner plate 13 with a substantially annular shape defining a plurality of gas outlet holes 14 and a base portion 15 forming a gas distribution chamber 16 in communication with the system 30. of gas supply and with the gas outlet holes 14, as well as an air distribution chamber 17 separated from the gas distribution chamber 16 and in communication with the ventilation duct 11 and with one or more air openings 36 separated and separated from the gas outlet openings 14.

De acuerdo con una realización, la cámara 16 de distribución de gas tiene una forma anular delimitada desde arriba por la placa 13 de quemador con los agujeros 14 de salida de gas, en el lateral por una pared circunferencial exterior 37 equipada con una abertura lateral 38 para conectar con el sistema 30 de alimentación de gas y por una pared tubular interior 39, así como desde abajo por una pared inferior 40 opuesta a la placa 13 de quemador.According to one embodiment, the gas distribution chamber 16 has an annular shape bounded from above by the burner plate 13 with the gas outlet holes 14, on the side by an outer circumferential wall 37 equipped with a side opening 38. to connect with the gas supply system 30 and by an inner tubular wall 39, as well as from below by a lower wall 40 opposite the burner plate 13.

La cámara 17 de distribución de aire puede formarse dentro de la cámara 16 de distribución de gas y, preferiblemente, coaxial con esta última. En particular, la cámara 17 de distribución de aire está delimitada desde arriba por un difusor 41 de aire que define al menos parcialmente las aberturas 36 de aire, en el lateral por la pared tubular 39 y desde abajo por la pared inferior 40 opuesta a las aberturas 36 de aire.The air distribution chamber 17 can be formed within the gas distribution chamber 16 and, preferably, coaxial with the latter. In particular, the air distribution chamber 17 is delimited from above by an air diffuser 41 that defines at least partially the openings 36 of air, on the side by the tubular wall 39 and from below by the lower wall 40 opposite to the openings 36 of air.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

Ventajosamente, la pared inferior 40 forma uno o más agujeros 42 para la entrada del aire secundario en la cámara 17 de distribución de aire.Advantageously, the lower wall 40 forms one or more holes 42 for the entry of secondary air into the air distribution chamber 17.

De acuerdo con un aspecto importante de la presente invención, el difusor 41 de aire tiene una porción superior 43 que, por sí sola o preferiblemente junto con la placa 13 de quemador, define las aberturas 36 de aire mencionadas anteriormente, así como un vástago 44 de posicionamiento que sobresale desde la porción superior 43 en la cámara 17 de distribución de aire y que se recibe a través del acoplamiento de forma en un asiento 45 de difusor formado en la pared inferior 40.According to an important aspect of the present invention, the air diffuser 41 has an upper portion 43 which, alone or preferably together with the burner plate 13, defines the aforementioned air openings 36, as well as a shank 44 of positioning projecting from the upper portion 43 in the air distribution chamber 17 and which is received through the shape coupling in a diffuser seat 45 formed in the lower wall 40.

Esto garantiza un posicionamiento seguro, preciso y fiable del difusor 41 de aire y, por lo tanto, un flujo de aire secundario correcto y homogéneo hacia la llama.This guarantees a safe, precise and reliable positioning of the air diffuser 41 and, therefore, a correct and homogeneous secondary air flow towards the flame.

De acuerdo con una realización, el vástago 44 de posicionamiento y el asiento 45 de difusor hacen un acoplamiento deslizante a lo largo de un solo eje 46 a través de la inserción mutua, preferiblemente a lo largo de un eje 46 que es concéntrico y, preferiblemente, sustancialmente coaxial con ejes de simetría de las cámaras 17, 16 de distribución de aire y gas. En particular, el asiento 45 de difusor forma un agujero adecuado para recibir un extremo libre del vástago 44 de posicionamiento, pero permite su extracción para facilitar la limpieza o el mantenimiento de la unidad de quemador.According to one embodiment, the positioning rod 44 and the diffuser seat 45 make a sliding coupling along a single axis 46 through the mutual insertion, preferably along an axis 46 which is concentric and, preferably , substantially coaxial with symmetry axes of the air and gas distribution chambers 17, 16. In particular, the diffuser seat 45 forms a hole suitable for receiving a free end of the positioning rod 44, but allows its removal to facilitate cleaning or maintenance of the burner unit.

El difusor 41 de aire tiene forma de seta y la porción superior 43 tiene una superficie inferior 47 orientada hacia el interior de la cámara 17 de distribución de aire y que se apoya sobre un borde radialmente interior de la placa 13 de quemador para definir, junto con esta última, las mencionadas aberturas 36 de aire. La superficie inferior 47 del difusor 41 de aire está inclinada para dirigir el flujo de aire secundario radialmente hacia afuera y hacia arriba (en otras palabras, hacia el plano 6 de soporte) para encontrarse con las llamas a cierta distancia de los agujeros 14 de salida de gas.The air diffuser 41 is mushroom shaped and the upper portion 43 has a lower surface 47 facing inwardly of the air distribution chamber 17 and resting on a radially inner edge of the burner plate 13 to define, together with the latter, the aforementioned air openings 36. The lower surface 47 of the air diffuser 41 is inclined to direct the secondary air flow radially outwards and upwards (in other words, towards the support plane 6) to meet the flames at a distance from the exit holes 14 Of gas.

Ventajosamente, la placa 13 de quemador forma una proyección anular 48 o una proyección formada por las secciones extendidas a lo largo de un círculo entre los agujeros 14 de salida de gas y las aberturas 36 de aire, para desviar el flujo de aire secundario (aguas abajo de las aberturas 36 de aire) hacia arriba en el área de la llama.Advantageously, the burner plate 13 forms an annular projection 48 or a projection formed by the sections extending along a circle between the gas outlet holes 14 and the air openings 36, for diverting the secondary air flow (waters down the air openings 36) upwards in the area of the flame.

De acuerdo con una realización, al menos una unidad 7 de quemador comprende un reductor 49 de apoyo, por ejemplo, un bastidor en forma de cruz, por ejemplo hecho de hierro fundido o acero inoxidable, que se puede posicionar sobre la placa 13 de quemador para hacer una plano de soporte para sartenes pequeñas, por ejemplo con diámetros de menos de 120 mm. Dicho reductor 49 de apoyo está conectado ventajosamente con la porción superior 43 del difusor 41 de aire. De esta manera, la extracción del reductor 49 de apoyo de la unidad 7 de quemador hace que la unidad de quemador quede inutilizable, lo que garantiza un montaje correcto y completo (y la presencia del reductor de apoyo) de la placa de cocción en condiciones de funcionamiento.According to an embodiment, at least one burner unit 7 comprises a bearing reducer 49, for example, a cross-shaped frame, for example made of cast iron or stainless steel, which can be positioned on the burner plate 13 to make a support plane for small pans, for example with diameters of less than 120 mm. Said support reducer 49 is advantageously connected to the upper portion 43 of the air diffuser 41. In this way, the removal of the support reducer 49 from the burner unit 7 makes the burner unit unusable, which guarantees a correct and complete assembly (and the presence of the support reducer) of the hob under conditions of operation.

Para la conexión entre el difusor 41 de aire y el reductor 49 de apoyo, la porción superior 43 tiene un agujero 51 para recibir un tornillo de conexión y el vástago 44 de posicionamiento tiene una porción tubular abierta 50 para facilitar el acceso al tornillo a través de un destornillador.For the connection between the air diffuser 41 and the support reducer 49, the upper portion 43 has a hole 51 for receiving a connecting screw and the positioning stem 44 has an open tubular portion 50 to facilitate access to the screw through of a screwdriver.

El sistema 30 de alimentación de gas de la placa 1 de cocción comprende un conducto principal 31 para la alimentación de gas que puede conectarse con una fuente externa de gas combustible. Uno o más conductos parciales 32 conectan el conducto principal 31 con cada una de las unidades 7 de quemador y una válvula 33 de ajuste asociada con el conducto parcial 32 permite el ajuste, preferiblemente continuo, del paso del gas a través del conducto parcial 32 entre una posición cerrada y una posición de apertura máxima.The gas supply system 30 of the cooking plate 1 comprises a main conduit 31 for the supply of gas which can be connected to an external source of combustible gas. One or more partial conduits 32 connect the main conduit 31 to each of the burner units 7 and an adjustment valve 33 associated with the partial conduit 32 allows adjustment, preferably continuous, of the gas passage through the partial conduit 32 between a closed position and a maximum opening position.

Como ya se mencionó anteriormente, en el conducto parcial 32 puede haber medios de suministro de aire configurados de modo que, durante su funcionamiento, el flujo de gas 34 en el conducto parcial extrae un primer volumen de aire comburente primario 35. Los medios de suministro de aire, por ejemplo, comprenden un dispositivo 52 de tubo venturi con un paso para el gas que tiene una porción con sección regulada y uno o más pasos para el aire primario 35 que se abre cerca de la porción con sección regulada, de modo que el gas actúa como fluido accionador para llevar el volumen de aire primario al flujo parcial 34 de gas.As already mentioned above, in the partial duct 32 there can be air supply means configured so that, during operation, the gas flow 34 in the partial duct extracts a first volume of primary combustion air 35. The means of supply air, for example, comprise a venturi tube device 52 with a passage for the gas having a section with regulated section and one or more passages for the primary air 35 which opens near the portion with regulated section, so that the gas acts as an actuator fluid to bring the volume of primary air to the partial flow 34 of gas.

En el caso en el que se prevean los medios de suministro de aire primario mencionados anteriormente, el grupo 9 de succión forzada está ventajosamente configurado para aspirar el aire secundario 10 de un área diferente del área de succión del aire primario.In the case in which the aforementioned primary air supply means are provided, the forced suction group 9 is advantageously configured to suck the secondary air 10 from a different area of the primary air suction area.

Una unidad 53 de control controla el grupo 9 de succión forzada en respuesta a un accionamiento de la válvula 33 de ajuste, para activar el flujo forzado de aire secundario al mismo tiempo que se alimenta gas a la unidad 7 de quemador.A control unit 53 controls the forced suction group 9 in response to an actuation of the adjustment valve 33, to activate the forced flow of secondary air at the same time gas is fed to the burner unit 7.

La placa 1 de cocción de gas doméstica tiene numerosas ventajas. Gracias a la configuración del difusor de aire y a su posicionamiento a través de la conexión de forma en la parte inferior de la unidad de quemador, el flujo de aireThe domestic gas cooking plate 1 has numerous advantages. Thanks to the configuration of the air diffuser and its positioning through the shape connection in the lower part of the burner unit, the air flow

secundario se distribuye de manera homogénea y se transmite de manera precisa y fiable a la llama. De esta manera se garantiza que haya una alta estabilidad de la llama incluso en el caso de grandes reducciones de la altura del espacio 8 entre la superficie visible 4 y la parte inferior de la sartén.secondary is distributed homogeneously and is transmitted accurately and reliably to the flame. In this way it is ensured that there is a high stability of the flame even in the case of large reductions in the height of the space 8 between the visible surface 4 and the bottom of the pan.

5 La alta estabilidad de la llama a su vez contribuye a una combustión más completa, así como a una reducción de emisiones de CO y CO2 para la misma potencia térmica de la unidad de quemador.5 The high stability of the flame in turn contributes to a more complete combustion, as well as to a reduction of CO and CO2 emissions for the same thermal power of the burner unit.

Por supuesto, un experto en la técnica puede aportar modificaciones y variantes adicionales a la unidad de quemador y a la placa de cocción de gas doméstica de acuerdo con la presente invención, con el fin de satisfacer 10 requisitos específicos y contingentes, todos los cuales están cubiertos en cualquier caso por el alcance de protección de la invención, como se define en las siguientes reivindicaciones.Of course, one skilled in the art can provide modifications and additional variants to the burner unit and the domestic gas cooking plate in accordance with the present invention, in order to meet specific and contingent requirements, all of which are covered in any case by the scope of protection of the invention, as defined in the following claims.

Claims (12)

55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 3535 4040 45Four. Five 50fifty 5555 6060 6565 REIVINDICACIONES 1. - Unidad (7) de quemador para una placa (1) de cocción de gas, comprendiendo dicha unidad (7) de quemador:1. - Burner unit (7) for a gas cooking plate (1), said burner unit (7) comprising: - una cámara (16) de distribución de gas que se puede conectar con un sistema (30) de alimentación de gas para la placa (1) de cocción, dicho cámara (16) de distribución de gas estando cubierta por una placa (13) de quemador que define los agujeros (14) de salida de gas,- a gas distribution chamber (16) that can be connected to a gas supply system (30) for the cooking plate (1), said gas distribution chamber (16) being covered by a plate (13) of burner defining the gas outlet holes (14), - una cámara (17) de distribución de aire separada de la cámara (16) de distribución de gas y que se puede conectar a un grupo (11) de ventilación forzada de la placa (1) de cocción, la cámara (17) de distribución de aire estando cubierta por un difusor (41) de aire que define al menos parcialmente una o más aberturas (36) de salida de aire separadas de las aberturas (14) de salida de gas,- a chamber (17) for air distribution separated from the gas distribution chamber (16) and which can be connected to a forced ventilation group (11) of the cooking plate (1), the chamber (17) of air distribution being covered by an air diffuser (41) defining at least partially one or more air outlet openings (36) separated from the gas outlet openings (14), en la cual el difusor (41) de aire tiene forma de seta y comprende una porción superior (43) que define al menos parcialmente las aberturas (36) de salida de aire y un vástago (44) de posicionamiento que se proyecta desde la porción superior (43) a la cámara (17) de distribución de aire y que se recibe a través de un acoplamiento de forma en un asiento (45) de difusor formado en una pared inferior (40) de la cámara (17) de distribución de aire opuesta a las aberturas (36) de salida de aire,wherein the air diffuser (41) is mushroom-shaped and comprises an upper portion (43) that at least partially defines the air outlet openings (36) and a positioning stem (44) projecting from the portion upper (43) to the air distribution chamber (17) and received through a shape coupling in a diffuser seat (45) formed in a lower wall (40) of the distribution chamber (17) air opposite the air outlet openings (36), caracterizada porque la porción superior (43) de dicho difusor (41) de aire tiene una superficie inferior (47) orientada hacia el interior de la cámara (17) de distribución de aire y que se apoya sobre un borde radialmente interno de la placa (13) de quemador para definir conjuntamente las aberturas (36) de aire en una región radialmente más cercana a un eje (46) del vástago (44) con respecto a los agujeros (14) de salida de gas,characterized in that the upper portion (43) of said air diffuser (41) has a lower surface (47) facing inwardly of the air distribution chamber (17) and resting on a radially inner edge of the plate ( 13) to jointly define the air openings (36) in a region radially closer to an axis (46) of the stem (44) with respect to the gas outlet holes (14), y porque dicha superficie inferior (47) del difusor (41) de aire se inclina para dirigir un flujo de aire segundo que viene del grupo de ventilación forzada radialmente hacia fuera y hacia arriba lejos de la unidad (7) de quemador para encontrarse con las llamas a una cierta distancia de los agujeros (14) de salida de gas.and in that said lower surface (47) of the air diffuser (41) is inclined to direct a second air flow coming from the forced ventilation group radially outward and upwardly away from the burner unit (7) to meet the flames at a certain distance from the gas outlet holes (14). 2. - Unidad (7) de quemador de acuerdo con la reivindicación 1, en la que la cámara (16) de distribución de gas tiene una forma anular definida por dicha placa (13) de quemador, por una pared circunferencial exterior (37) equipada con una abertura lateral (38) para conexión con el sistema (30) de alimentación de gas, por una pared tubular interna (39), así como por una pared inferior (40) opuesta a la placa (13) de quemador,2. - Burner unit (7) according to claim 1, wherein the gas distribution chamber (16) has an annular shape defined by said burner plate (13), by an outer circumferential wall (37) equipped with a side opening (38) for connection to the gas supply system (30), by an internal tubular wall (39), as well as by a lower wall (40) opposite the burner plate (13), en la que la cámara (17) de distribución de aire está formada dentro de la cámara (16) de distribución de gas y está definida por dicho difusor (41) de aire, por la pared tubular (39) y por la pared inferior (40) opuesta a las aberturas (36) de aire, en la que dicha pared inferior (40) forma uno o más agujeros ( 42) para la comunicación de la cámara (17) de distribución de aire con el grupo (11) de ventilación forzada.wherein the air distribution chamber (17) is formed within the gas distribution chamber (16) and is defined by said air diffuser (41), the tubular wall (39) and the lower wall (39). 40) opposite the air openings (36), wherein said lower wall (40) forms one or more holes (42) for communication of the air distribution chamber (17) with the ventilation group (11) forced 3. - Unidad (7) de quemador de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que dicho vástago (44) de posicionamiento y el asiento (45) de difusor forman un acoplamiento deslizante a lo largo de un solo eje (46) a través de la inserción mutua.3. - Burner unit (7) according to any of the preceding claims, wherein said positioning rod (44) and the diffuser seat (45) form a sliding coupling along a single axis (46) through mutual insertion. 4. - Unidad (7) de quemador de acuerdo con la reivindicación anterior, en la que dicho eje (46) es concéntrico con las cámaras (17, 16) de distribución de aire y gas.4. - Burner unit (7) according to the preceding claim, wherein said shaft (46) is concentric with the air and gas distribution chambers (17, 16). 5. - Unidad (7) de quemador de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que el asiento (45) de difusor forma un agujero adecuado para recibir de manera extraíble un extremo libre del vástago (44) de posicionamiento.5. - Burner unit (7) according to any of the preceding claims, wherein the diffuser seat (45) forms a hole suitable for removably receiving a free end of the positioning rod (44). 6. - Unidad (7) de quemador de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que comprende una proyección anular (48) entre los agujeros (14) de salida de gas y las aberturas (36) de aire.6. - Burner unit (7) according to any of the preceding claims, comprising an annular projection (48) between the gas outlet holes (14) and the air openings (36). 7. - Unidad (7) de quemador de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que comprende un reductor (49) de apoyo que puede posicionarse por encima de la placa (13) de quemador para hacer un plano de soporte para sartenes pequeñas, dicho reductor (49) de apoyo conectado con la porción superior (43) del difusor (41) de aire.7. - Burner unit (7) according to any of the preceding claims, comprising a support reducer (49) that can be positioned above the burner plate (13) to make a support plane for small pans, said support reducer (49) connected with the upper portion (43) of the air diffuser (41). 8. - Unidad (7) de quemador de acuerdo con la reivindicación anterior, en la que la porción superior (43) del difusor (41) de aire forma un agujero (51) que recibe un tornillo de conexión y el vástago (44) de posicionamiento forma una porción tubular abierta (50) para facilitar el acceso al tornillo.8. - Burner unit (7) according to the preceding claim, wherein the upper portion (43) of the air diffuser (41) forms a hole (51) that receives a connecting screw and the stem (44) of positioning forms an open tubular portion (50) to facilitate access to the screw. 9. - Unidad (7) de quemador de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que toda la unidad (7) de quemador se realiza como un grupo premontado que se puede conectar a una pared superior (3) de la placa (1) de cocción.9. - Burner unit (7) according to any of the preceding claims, wherein the entire burner unit (7) is realized as a preassembled group that can be connected to an upper wall (3) of the plate ( 1) cooking. 10. - Unidad (7) de quemador de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que la unidad (7) de quemador está hecha sustancialmente de aluminio.10. - Burner unit (7) according to any of the preceding claims, wherein the burner unit (7) is made substantially of aluminum. 11. - Placa (1) de cocción de gas doméstica que comprende:11. - Domestic gas cooking plate (1) comprising: 55 - una o más unidades (7) de quemador de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores,- one or more burner units (7) according to any of the preceding claims, - un sistema (30, 31, 32, 33) de alimentación de gas configurado para alimentar un flujo de gas (34) a dicha unidad (7) de quemador,- a gas supply system (30, 31, 32, 33) configured to feed a gas flow (34) to said burner unit (7), 1010 - un grupo (9, 11) de ventilación forzada adecuado para aspirar un volumen secundario de aire (10) y alimentar dicho flujo (10) de aire secundario a dicha unidad (7) de quemador.- a group (9, 11) of forced ventilation suitable to suck up a secondary volume of air (10) and feed said flow (10) of secondary air to said burner unit (7). 12. - Placa (1) de cocción de gas doméstica, que comprende:12. - Domestic gas cooking plate (1), comprising: 15fifteen - una estructura (2) de soporte y contención con una pared superior (3) que tiene una superficie visible (4),- a support and containment structure (2) with an upper wall (3) having a visible surface (4), - uno o más miembros (5) de apoyo dispuestos en dicha pared superior (3) y que definen un plano (6) de soporte para los recipientes a calentar, estando dicho plano (6) de soporte en el lado de la superficie visible (4) de la pared- one or more support members (5) arranged in said upper wall (3) and defining a support plane (6) for the containers to be heated, said support plane (6) being on the side of the visible surface ( 4) of the wall 20 superior (3),20 upper (3), en la que dicha unidad o más unidades (7) de quemador están dispuestas en dicha pared superior (3) y configuradas para generar llamas en el espacio (8) entre dicha superficie visible (4) y dicho plano (6) de soporte.wherein said unit or more burner units (7) are arranged in said upper wall (3) and configured to generate flames in the space (8) between said visible surface (4) and said support plane (6).
ES11160680.2T 2011-03-31 2011-03-31 Burner unit and gas hob Active ES2694766T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP11160680.2A EP2505917B1 (en) 2011-03-31 2011-03-31 Gas burner unit and cooking top

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2694766T3 true ES2694766T3 (en) 2018-12-27

Family

ID=44773198

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES11160680.2T Active ES2694766T3 (en) 2011-03-31 2011-03-31 Burner unit and gas hob

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2505917B1 (en)
ES (1) ES2694766T3 (en)
TR (1) TR201816544T4 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9206985B2 (en) * 2012-10-26 2015-12-08 Sears Brand, L.L.C. Integrated cooktop assembly
WO2015150984A1 (en) * 2014-04-04 2015-10-08 Smeg S.P.A. Gas burner for a cooking hob and cooking hob comprising such a gas burner
CN106016435A (en) * 2016-05-11 2016-10-12 福安市大金龙电机有限公司 Combustion chamber structure of fuel oil heater
CN108426244B (en) * 2018-04-24 2023-12-26 广州市东霸节能科技有限公司 Premixing furnace end

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2298307A (en) * 1940-03-20 1942-10-13 Gas Products Corp Top structure for gaseous fuel cook stoves
US2521936A (en) * 1945-02-16 1950-09-12 Ervin H Mueller Gas burner with utensil support
US3260300A (en) * 1960-04-29 1966-07-12 Whirlpool Co Fluid fuel burner assembly
FR2618881B2 (en) * 1986-02-13 1989-12-15 Madec Mater France IMPROVED BURNER FOR GAS FUELS WITH INCORPORATED IGNITION AND SAFETY SYSTEMS
FR2669401B1 (en) * 1990-11-21 1995-01-06 Gaz De France IMPROVED GAS BURNER FOR COOKER, COOKTOP OR THE LIKE.
EP2072901B1 (en) 2007-12-17 2019-06-05 Candy S.p.A. Household gas cooktop

Also Published As

Publication number Publication date
EP2505917B1 (en) 2018-08-08
TR201816544T4 (en) 2018-11-21
EP2505917A1 (en) 2012-10-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8746229B2 (en) Gas burner system for food cooking appliances
US10731851B2 (en) Inner swirling flame gas burner
ES2341707T3 (en) GAS BURNER WITH INDEPENDENT POWER SUPPLY OF FLAME CROWNS.
US20100154776A1 (en) Cooking range burner head assembly
BRPI0807852B1 (en) improved gas burner for stoves
ES2694766T3 (en) Burner unit and gas hob
WO2014127724A2 (en) Air-blowing full, pre-mixed household gas stove
EP2737250B2 (en) Gas burner, in particular for a food cooking appliance
ES2668806T3 (en) Burner rack, gas cooktop, gas cooker top and gas cooker
US20200158345A1 (en) System of gas burners, in particular for a cooking top for household use
CN105588126A (en) Cup body upside wind inlet type cooking stove burner
EP2072901B1 (en) Household gas cooktop
US20060147865A1 (en) Cooking range burner head assembly
ES2854279T3 (en) Improved gas burner
CN112240549A (en) Completely upper air inlet type burner
CN205316318U (en) Upper air inlet type stove burner
CN205279085U (en) Improve cooking utensils combustor that secondary air flows
CN109539262B (en) Fire cover and burner using same
CN209165400U (en) First air distribution disk structure, burner and gas cooker
CN111351039B (en) Burner for gas stove
CN205560730U (en) Air inlet formula cooking utensils combustor on cup
CN212777334U (en) Combined gas burner
CN219868002U (en) Combustion furnace end capable of improving air inlet quantity and gas stove with combustion furnace end
CN109000253A (en) Air distribution disk structure, burner and gas cooker
CN218328129U (en) Combined gas burner