ES2691550T3 - Device for cleaning a wet shaving device - Google Patents

Device for cleaning a wet shaving device Download PDF

Info

Publication number
ES2691550T3
ES2691550T3 ES15725888.0T ES15725888T ES2691550T3 ES 2691550 T3 ES2691550 T3 ES 2691550T3 ES 15725888 T ES15725888 T ES 15725888T ES 2691550 T3 ES2691550 T3 ES 2691550T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cleaning
cutting head
cleaning device
razor
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES15725888.0T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Peter Hug
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Carrera Brands Ltd
Original Assignee
Carrera Brands Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Carrera Brands Ltd filed Critical Carrera Brands Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2691550T3 publication Critical patent/ES2691550T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D27/00Shaving accessories
    • A45D27/46Devices specially adapted for cleaning or disinfecting shavers or razors
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D27/00Shaving accessories
    • A45D27/46Devices specially adapted for cleaning or disinfecting shavers or razors
    • A45D27/48Drying devices therefor

Landscapes

  • Dry Shavers And Clippers (AREA)

Abstract

Dispositivo de limpieza para limpiar una maquinilla de afeitar en húmedo desechable o reutilizable con un cabezal de corte (2b; 102b), consistente en una carcasa (3; 103), así como en una instalación de enjuague para enjuagar el cabezal de corte (2b; 102b) de la maquinilla de afeitar en húmedo, caracterizado por que dentro de la carcasa (3; 103) está previsto un dispositivo para hacer vibrar el cabezal de corte (2b; 102b), comprendiendo el dispositivo para hacer vibrar una mesa de vibración (9, 109) y previendo ésta una superficie de apoyo para el alojamiento al menos parcialmente en superficie del cabezal de corte (2b; 102b) de la maquinilla de afeitar en húmedo (2; 102), así como un accionamiento (10; 110) para la mesa de vibración (9; 109), iniciándose el movimiento de vibración o bien de manera automática o mediante una presión adicional sobre la mesa de vibración, siendo el movimiento de vibración oscilante o caótico, estando prevista una boquilla, la cual está conectada mediante un sistema de conducción a través de una pequeña bomba con un depósito de agua, y enjuagando esta boquilla dirigida hacia la cuchilla de afeitar con un chorro de agua los espacios intermedios.Cleaning device for cleaning a disposable or reusable wet razor with a cutting head (2b; 102b), consisting of a housing (3; 103), as well as in a rinsing facility for rinsing the cutting head (2b) 102b) of the wet razor, characterized in that a device for vibrating the cutting head (2b; 102b) is provided within the housing (3; 103), the device comprising vibrating a vibrating table comprises (9, 109) and this providing a support surface for the housing at least partially on the surface of the cutting head (2b; 102b) of the wet razor (2; 102), as well as a drive (10; 110). ) for the vibration table (9; 109), the vibration movement being initiated either automatically or by an additional pressure on the vibration table, the movement being oscillating or chaotic, with a nozzle being provided, which is c It is connected by means of a system of conduction through a small pump with a water tank, and by rinsing this nozzle directed towards the razor blade with a jet of water the intermediate spaces.

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

DESCRIPCIONDESCRIPTION

Dispositivo para limpiar un aparato de afeitado en húmedo DescripciónDevice for cleaning a wet shaving machine Description

La presente invención se refiere a un dispositivo para limpiar un aparato de afeitado en húmedo según el preámbulo de la reivindicación 1.The present invention relates to a device for cleaning a wet shaving apparatus according to the preamble of claim 1.

Estado de la técnicaState of the art

Los aparatos de afeitado en húmedo consisten normalmente en un cabezal de corte y en un elemento de agarre articulado al cabezal de corte.Wet shaving devices usually consist of a cutting head and an articulated gripper to the cutting head.

En el caso de las llamadas maquinillas de afeitar desechables, las cuales están previstas solo para un único uso, en una forma de realización el elemento de agarre está unido fijamente con el cabezal de corte. Una realización especial, en particular de maquinillas de afeitar reutilizables, prevé también una conexión flexible, es decir, articulada, entre el elemento de agarre y el cabezal de corte.In the case of so-called disposable razors, which are provided for a single use, in one embodiment the gripping element is fixedly connected to the cutting head. A special embodiment, in particular of reusable razors, also provides a flexible, that is to say articulated, connection between the gripping element and the cutting head.

El cabezal de corte mismo consiste en una carcasa, en la cual hay dispuestas varias cuchillas de afeitar en paralelo entre sí. Estas cuchillas de afeitar están dispuestas de tal manera que el cabezal de corte puede desplazarse por la piel, cortándose durante el desplazamiento los pelos, los cuales acceden a por debajo del cabezal de corte. Una primera cuchilla de afeitado lleva a cabo un primer corte, ocupándose la siguiente y las siguientes cuchillas de afeitado de un afeitado más intensivo, en cuanto que los pelos se cortan aún más, o aquellos, los cuales no han sido alcanzados por la primera cuchilla de afeitar, se cortan entonces posteriormente.The cutting head itself consists of a housing, in which several razor blades are arranged parallel to each other. These razor blades are arranged in such a way that the cutting head can move along the skin, the hairs being cut during the movement, which access to below the cutting head. A first shaving blade performs a first cut, the next and the following shaving blades occupying a more intensive shave, in that the hairs are further cut, or those, which have not been reached by the first blade. After shaving, they are then cut.

Los aparatos de afeitado en húmedo han de limpiarse en profundidad tras cada uso para eliminar los pelos, los cuales quedan entre las cuchillas de afeitar, y también para limpiar en lo que a bacterias se refiere, el aparato. Los pelos han de eliminarse para que mejore el resultado del afeitado. Cuantos más pelos haya en el espacio intermedio en la zona de las cuchillas, peor será el resultado de corte. Normalmente esto ocurre bajo agua corriente (grifo) o en un agua calentada, por ejemplo, en un recipiente o en un lavabo. Dado que las cuchillas de afeitar son muy afiladas, no se recomienda pasar con la mano por encima de las cuchillas. De esta manera la limpieza solo puede producirse mediante el movimiento en una y otra dirección en el agua o bajo los chorros de agua muy dispersos del grifo.The wet shaving devices must be thoroughly cleaned after each use to remove the hairs, which remain between the razor blades, and also to clean as far as bacteria are concerned, the appliance. The hairs must be removed to improve the result of shaving. The more hairs there are in the intermediate space in the area of the blades, the worse the cutting result will be. Normally this happens under running water (tap) or in a heated water, for example, in a container or in a sink. Since the razor blades are very sharp, it is not recommended to pass with the hand over the blades. In this way, cleaning can only take place by moving in one direction or another in the water or under the spreading water jets of the tap.

El resultado de limpieza es sin embargo no satisfactorio. Más bien se consume mucha agua y el fin necesario, concretamente eliminar por completo los pelos y limpiar de tal manera el aparato en lo que a bacterias se refiere, que sea adecuado de nuevo para el uso, no se logra.The cleaning result is however unsatisfactory. Rather, a lot of water is consumed and the necessary aim, namely to completely eliminate the hairs and to clean the apparatus in such a way as far as bacteria are concerned, which is suitable again for use, is not achieved.

El consumidor tiene en consideración no obstante también la opción de usar múltiples veces las maquinillas de afeitar desechables. También en este caso éstas se limpian debajo de un chorro de agua y se golpean correspondientemente, para que los pelos entre las cuchillas de afeitar se eliminen al menos parcialmente.However, the consumer also considers the option of using disposable razors multiple times. Also in this case they are cleaned under a water jet and are struck accordingly, so that the hairs between the razor blades are at least partially removed.

Esta mala limpieza que se ha descrito anteriormente de los aparatos de afeitado o de las cuchillas de afeitar acorta la vida útil de éstos, de manera que han de reemplazarse ya tras un corto tiempo o estas llamadas maquinillas de afeitar desechables ya solo pueden volver a usarse una vez más, pero en este caso entonces solo con la calidad no deseada.This poor cleaning described above of shaving appliances or razor blades shortens the service life of these, so that they have to be replaced after a short time or these so-called disposable razors can only be used again once again, but in this case then only with the unwanted quality.

De esta manera se describe por ejemplo en el documento EP 1 897 461 A1 un dispositivo de limpieza para un aparato de afeitar en seco eléctrico. Esta máquina de afeitar en seco se coloca en un dispositivo de limpieza y el cabezal de afeitado de la máquina de afeitar en seco se rocía con un líquido de limpieza. El líquido de limpieza, el cual se almacena en un depósito del dispositivo de limpieza, se calienta mediante un dispositivo adicional. Mediante un dispositivo de pulverización dispuesto de manera fija se pulveriza el cabezal de corte. El agua residual se recoge en un depósito de agua residual.In this way, for example, EP 1 897 461 A1 describes a cleaning device for an electric dry razor. This dry razor is placed in a cleaning device and the shaving head of the dry razor is sprayed with a cleaning fluid. The cleaning liquid, which is stored in a tank of the cleaning device, is heated by an additional device. The cutting head is sprayed by means of a spray device arranged in a fixed manner. The waste water is collected in a wastewater tank.

Del documento WO 942260 A1 se conoce un dispositivo de limpieza para maquinillas de afeitar en húmedo, limpiándose en este dispositivo el cabezal de corte de la maquinilla de afeitar en húmedo con un chorro de agua. El dispositivo de limpieza está acoplado con una conducción de agua. Una correspondiente boquilla se ocupa de que la limpieza se produzca de manera uniforme por las cuchillas de afeitar del cabezal de corte.From WO 942260 A1, a cleaning device for wet razors is known, with the cutting head of the wet razor being cleaned in this device with a jet of water. The cleaning device is coupled with a water pipe. A corresponding nozzle ensures that the cleaning is carried out uniformly by the razor blades of the cutting head.

También en el documento DE 31 42 178 A1 se representa un dispositivo de limpieza para maquinillas de afeitar en húmedo. También en este caso se describe un dispositivo, en cuyo caso un chorro de agua intenta limpiar las cuchillas de afeitar. Adicionalmente se recomienda la adición de agentes de limpieza.Also in DE 31 42 178 A1 there is shown a cleaning device for wet razors. Also in this case a device is described, in which case a jet of water tries to clean the razor blades. Additionally, the addition of cleaning agents is recommended.

El documento US 2013/0008030 A1 describe un dispositivo de limpieza de una máquina de afeitar en seco, que se fija con su cabezal de afeitado boca abajo en una cubeta. Tras la fijación se produce la limpieza de la máquina de afeitar en seco mediante movimientos de sacudida y enjuague.US 2013/0008030 A1 discloses a cleaning device for a dry razor, which is fixed with its shaving head upside down in a bucket. After the fixation, the cleaning of the dry razor is carried out by shaking and rinsing movements.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

En el documento DE 539 122 se describe un aparato para limpiar aparatos de afeitado en húmedo. En este caso el aparato de afeitado en húmedo se lleva a un recipiente lleno de agua y se aloja en un cesto. Mediante giro en el aparato se logra un efecto de limpieza.In DE 539 122 an apparatus for cleaning wet shaving apparatus is described. In this case the wet shaving apparatus is taken to a container filled with water and housed in a basket. By turning on the device a cleaning effect is achieved.

Tarea de la invenciónTask of the invention

La tarea de la presente invención consiste en proponer un dispositivo para limpiar maquinillas de afeitar en húmedo, en cuyo caso se ponga a disposición en comparación con el estado de la técnica un mejor efecto de limpieza teniéndose en consideración el ahorro de agua y la vida útil más larga de las cuchillas de afeitar.The task of the present invention consists in proposing a device for cleaning wet razors, in which case a better cleaning effect is made available in comparison with the state of the art taking into consideration the water saving and the useful life Longest of the razor blades.

Solución de la tareaSolution of the task

La solución de la tarea se pone a disposición mediante las características de la reivindicación 1.The solution of the task is made available by the features of claim 1.

Ventajas de la invenciónAdvantages of the invention

La idea de base de la invención para la limpieza de un cabezal de corte de maquinillas de afeitado en húmedo consiste en poner a disposición un dispositivo, en el cual el cabezal de corte elimine automáticamente los pelos entre las cuchillas de afeitar y al mismo tiempo proteja las cuchillas de afeitar, de manera que éstas puedan continuar usándose con casi la misma calidad.The basic idea of the invention for cleaning a cutting head of wet razors is to provide a device, in which the cutting head automatically removes the hairs between the razor blades and at the same time protects the razor blades, so that they can continue to be used with almost the same quality.

Ha podido comprobarse que solo con un muy alto consumo de agua se logra un resultado parcialmente satisfactorio, en el cual se eliminan los pelos entre las cuchillas de afeitar. Ha podido comprobarse también que en caso del uso de agua ha de añadirse agente de limpieza para alcanzar un resultado de limpieza adecuado.It has been found that only with a very high water consumption a partially satisfactory result is achieved, in which the hairs between the razor blades are removed. It has also been proven that in the case of the use of water, cleaning agent must be added in order to achieve an adequate cleaning result.

La invención explora no obstante el camino de poner a disposición una mesa de vibración, mediante la cual se da lugar a que mediante vibraciones se separen los pelos pegados sobre las cuchillas de afeitar, debido a lo cual ya solo han de eliminarse los pelos de las cuchillas de afeitar con un esfuerzo de enjuague reducido en comparación con los procesos de limpieza conocidos hasta el momento.The invention, however, explores the way of making available a vibration table, by means of which the hairs stuck on the razor blades are separated by vibrations, due to which only the hairs of the hairs have to be removed. razor blades with a reduced flushing effort compared to the cleaning processes known so far.

Para ello está prevista según la invención la puesta a disposición de una carcasa, en la cual se fija al menos el cabezal de corte de la maquinilla de afeitar en húmedo en una mesa de vibración.For this purpose, provision is made according to the invention for a housing, in which at least the cutting head of the wet razor is fixed to a vibration table.

De manera alternativa es suficiente también la simple colocación del cabezal de corte. O bien se provoca el movimiento de vibración mediante una ligera presión del cabezal de corte sobre la mesa de vibración o ha de activarse un interruptor separado por parte del usuario, para iniciar el proceso de limpieza.Alternatively, the simple positioning of the cutting head is also sufficient. Either the vibration movement is caused by a slight pressure of the cutting head on the vibration table or a separate switch must be activated by the user to start the cleaning process.

De manera ventajosa están previstos correspondientes dispositivos de fijación, de manera que no es necesario sujetar la maquinilla de afeitado en húmedo durante el proceso de limpieza.Advantageously, corresponding fastening devices are provided, so that it is not necessary to hold the wet razor during the cleaning process.

La mesa de vibración da lugar mediante correspondientes vibraciones en diferentes frecuencias a un movimiento, de manera que se separan los pelos entre las cuchillas de afeitar. El movimiento de vibración es oscilante o caótico. El objetivo es liberar mediante movimiento al menos los pelos que se encuentran sobre la cuchilla de afeitar o en el espacio intermedio entre las cuchillas de afeitar, de manera que éstos pueden aclararse entonces con agua. Una boquilla dirigida hacia la cuchilla de afeitar enjuaga entonces con agua los espacios intermedios. La boquilla está conectada mediante un sistema de conducción a través de una pequeña bomba con un depósito de agua.The vibration table gives rise by corresponding vibrations at different frequencies to a movement, so that the hairs are separated between the razor blades. The vibration movement is oscillating or chaotic. The aim is to release at least the hairs on the razor blade or in the intermediate space between the razor blades by movement, so that they can then be rinsed with water. A nozzle directed towards the razor blade then flushes the intervening spaces with water. The nozzle is connected by a conduction system through a small pump with a water tank.

El proceso de limpieza de desarrolla preferentemente de manera automática. En una forma de realización particular el usuario puede decidir si la limpieza mediante vibración es suficiente o si requiere un correspondiente enjuague. Los perfeccionamientos prevén que también se lleven a cabo los correspondientes movimientos con ultrasonidos.The cleaning process preferably develops automatically. In a particular embodiment, the user can decide whether the cleaning by vibration is sufficient or if it requires a corresponding rinsing. The improvements foresee that the corresponding movements with ultrasounds will also be carried out.

De esta manera se logra debido a la alta frecuencia un efecto de limpieza aún mejor, el cual tiene como consecuencia que se requiera aún menos agua para el proceso de enjuague.In this way, an even better cleaning effect is achieved due to the high frequency, which has the consequence that even less water is required for the rinsing process.

Otro perfeccionamiento prevé que se produzca también una desinfección. Mediante la adición de una boquilla adicional está previsto que se descargue correspondiente agente desinfectante tras el proceso de limpieza sobre las cuchillas de afeitar, de manera que se evita una correspondiente formación de bacterias durante el almacenamiento. También para ello está previsto un correspondiente depósito, desde el cual se pone a disposición entonces correspondiente líquido a través de una pequeña bomba. La desinfección puede producirse preferentemente a través de cartuchos insertables en el dispositivo. De esta manera se garantiza un manejo sencillo. Siempre y cuando se haga uso de cartuchos de limpieza comerciales, es posible una producción económica. Como perfeccionamiento está previsto que se use también una combinación de agentes de limpieza y de desinfección. Es concebible que el proceso sea o bien de un paso o de dos pasos. Esto significa que o bien debido al agente de limpieza y de desinfección tengan lugar un único proceso, o que cuando se presentan por separado el agente de limpieza y el agente de desinfección, dos procesos para la limpieza y la desinfección. De esta manera está previsto un agente deAnother improvement foresees that disinfection also takes place. By adding an additional nozzle, it is provided that the corresponding disinfecting agent is discharged after the cleaning process on the razor blades, so that a corresponding formation of bacteria during storage is avoided. For this also a corresponding reservoir is provided, from which corresponding liquid is then made available through a small pump. The disinfection can be produced preferably through insertable cartridges in the device. In this way, a simple operation is guaranteed. As long as commercial cleaning cartridges are used, economic production is possible. As an improvement, it is provided that a combination of cleaning and disinfection agents is also used. It is conceivable that the process is either one step or two steps. This means that either the cleaning and disinfecting agent takes place in a single process, or that when the cleaning agent and the disinfection agent are presented separately, two processes are used for cleaning and disinfecting. In this way an agent of

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

limpieza y/o un agente de desinfección, que se almacena en un cartucho que puede retirarse de y colocarse en el dispositivo de limpieza, para la correspondiente descarga.cleaning and / or a disinfection agent, which is stored in a cartridge that can be removed from and placed in the cleaning device, for the corresponding discharge.

Otro perfeccionamiento más prevé por su parte que de manera adicional o también alternativa a los agentes mencionados anteriormente, esté prevista una lámpara ultravioleta. De manera preferente está prevista una luz UV tal, que también se evita la formación de bacterias entre las cuchillas de afeitar, de manera que no es necesario usar un correspondiente agente de desinfección como líquido de pulverización.A further refinement in turn provides that an ultraviolet lamp is provided additionally or alternatively to the agents mentioned above. Preferably, UV light is provided such that the formation of bacteria between the razor blades is also prevented, so that it is not necessary to use a corresponding disinfecting agent as the spraying liquid.

La totalidad del dispositivo ha de considerarse como sistema autárquico. Una instalación de suministro de corriente preferentemente recargable se ocupa de que los correspondientes procesos, como la vibración, la pulverización, etc., se desarrollen automáticamente. Éstos pueden ponerse en marcha o bien mediante correspondientes elementos de accionamiento, como por ejemplo un interruptor, o está previsto que mediante la colocación del cabezal de corte sobre la mesa de vibración se establezca un contacto, de manera que tiene lugar entonces un proceso automático hasta la terminación, sin que el usuario tenga que llevar a cabo pasos adicionales.The whole device must be considered as an autarchic system. A preferably rechargeable power supply system ensures that the corresponding processes, such as vibration, spraying, etc., are carried out automatically. These can be started either by means of corresponding actuating elements, such as a switch, or it is provided that by placing the cutting head on the vibration table a contact is established, so that an automatic process takes place until the termination, without the user having to carry out additional steps.

Para recoger el agua residual, que resulta del proceso de enjuague, y que contiene también los pelos sueltos, está previsto un recipiente, el cual puede ser reemplazado por el usuario en caso de correspondiente estado de llenado.To collect the waste water, which results from the rinsing process, and which also contains the loose hairs, a container is provided, which can be replaced by the user in case of corresponding filling state.

Una realización alternativa prevé que el dispositivo pueda colgarse de una barra de ducha o colocarse en un lavabo. Esto conlleva por su parte la ventaja de que no es obligatoriamente necesario que el dispositivo presente un recipiente de acumulación para el agua residual, dado que ésta puede salir directamente por el desagüe de la ducha o del lavabo.An alternative embodiment provides that the device can be hung from a shower rod or placed in a sink. This in turn has the advantage that it is not necessarily necessary for the device to have an accumulation container for waste water, since this can flow directly down the drain of the shower or washbasin.

La limpieza de la maquinilla de afeitar en húmedo se produce de manera preferente en un espacio casi cerrado, de manera que el entorno del dispositivo no queda influido de ninguna manera. Los correspondientes líquidos que salpican son recogidos por el dispositivo.The cleaning of the wet razor preferably takes place in an almost closed space, so that the environment of the device is not influenced in any way. The corresponding splashing liquids are collected by the device.

El dispositivo tiene en sí mismo una estructura modular. Esto significa que en primer lugar se pone a disposición la carcasa de base con el recipiente de almacenamiento de agua y la mesa de vibración integrada con el correspondiente suministro de corriente como modelo de base.The device has in itself a modular structure. This means that the base housing with the water storage container and the vibration table integrated with the corresponding power supply as the basic model are firstly available.

El suministro de corriente en sí mismo puede estar configurado de diferentes maneras. Por un lado está previsto el uso de dispositivos de funcionamiento con batería o pilas. De manera alternativa a ello puede transmitirse también a través de una pieza de red el suministro de corriente al dispositivo. La idea principal es el funcionamiento del dispositivo preferentemente en el rango de bajo voltaje.The power supply itself can be configured in different ways. On the one hand, the use of operating devices with batteries or batteries is foreseen. Alternatively, the power supply to the device can also be transmitted via a network component. The main idea is the operation of the device preferably in the low voltage range.

Las otras configuraciones ventajosas pueden añadirse entonces a modo de añadiduras y a elección en dependencia del correspondiente uso, por parte de fabricante. De manera preferente el dispositivo presenta ya correspondientes dispositivos de alojamiento, de manera que el dispositivo puede montarse a modo de sistema de kit de construcción.The other advantageous configurations can then be added by way of additions and, depending on the corresponding use, by the manufacturer. Preferably, the device already has corresponding accommodation devices, so that the device can be assembled as a construction kit system.

En lugar de un accionamiento eléctrico puede estar previsto también un accionamiento con fuerza hidráulica. Para ello se genera mediante una conducción, que se conecta a una toma de agua, por ejemplo, un grifo, el movimiento de vibración necesario. Adicionalmente la corriente de agua que sale de la conducción puede usarse para enjuagar las cuchillas de afeitar. De manera alternativa puede conducirse también al menos una parte de la corriente de agua, de manera que en un grifo o en una ducha continúa produciéndose la descarga de agua.Instead of an electrical drive, a drive with hydraulic force can also be provided. For this purpose it is generated by means of a conduction, which is connected to a water intake, for example, a tap, the necessary vibration movement. Additionally, the stream of water leaving the line can be used to rinse the razor blades. Alternatively, at least part of the water flow can also be conducted, so that the discharge of water continues to occur in a tap or in a shower.

Una realización particular de la invención prevé que el dispositivo de limpieza, que puede accionarse con fuerza hidráulica, pueda fijarse por ejemplo a la grifería de la bañera o de la ducha. Una primera posición del dispositivo se ocupa de que la corriente de agua se guíe libre de obstáculos. Otra posición, la cual se alcanza de manera preferente mediante pivotamiento, se ocupa de que en particular al accionarse una válvula se inicie el proceso de limpieza para la maquinilla de afeitar en húmedo y continúe guiándose al menos en parte la corriente de agua, requiriéndose la otra parte para el accionamiento y la limpieza.A particular embodiment of the invention provides that the cleaning device, which can be operated with hydraulic power, can be fixed, for example, to the cockpit or shower faucet. A first position of the device ensures that the water flow is guided free of obstacles. Another position, which is preferably achieved by pivoting, ensures that, in particular, when a valve is operated, the cleaning process for the wet razor is started and the water flow continues to be guided at least in part, the another part for the drive and cleaning.

Todas las realizaciones descritas anteriormente pueden combinarse a elección con un dispositivo para el afilado de las cuchillas de afeitar. En este caso puede estar previsto o bien que la mesa de vibración misma u otro lugar en el dispositivo presente medios para el afilado, como por ejemplo, cuero, tela o también un polímero. Puede estar previsto además de ello, que hayan dispuestos medios para la alineación de las cuchillas de afeitar.All the embodiments described above can be combined optionally with a device for sharpening the razor blades. In this case, it can be provided that the vibration table itself or another place in the device has sharpening means, such as leather, cloth or also a polymer. It can further be provided that means for aligning the razor blades have been arranged.

Otras configuraciones ventajosas se desprenden de la siguiente descripción de los dibujos, así como de las reivindicaciones.Other advantageous configurations are apparent from the following description of the drawings, as well as from the claims.

DibujosDrawings

Muestran:They show:

La Fig. 1 una vista en perspectiva de un primer ejemplo de realización de un dispositivo de limpieza conFIG. 1 shows a perspective view of a first embodiment of a cleaning device with

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

correspondiente unidad de suministro de corriente;corresponding power supply unit;

La Fig. 2 una vista lateral del dispositivo de limpieza según la Fig. 1, con carcasa retirada;Fig. 2 a side view of the cleaning device according to Fig. 1, with casing removed;

La Fig. 3 una vista en perspectiva del dispositivo según la Fig. 2;Fig. 3 a perspective view of the device according to Fig. 2;

La Fig. 4 una vista en perspectiva de un segundo ejemplo de realización de un dispositivo de limpieza enFig. 4 a perspective view of a second embodiment of a cleaning device in

posición de uso;position of use;

La Fig. 5 una vista en perspectiva del ejemplo de realización según la Fig. 4, no obstante en una posición de no uso;5 shows a perspective view of the embodiment according to FIG. 4, however in a non-use position;

La Fig. 6A una primera sección longitudinal a través del dispositivo según la Fig. 4;Fig. 6A a first longitudinal section through the device according to Fig. 4;

La Fig. 6B una segunda sección longitudinal a través del dispositivo según la Fig. 4.Fig. 6B a second longitudinal section through the device according to Fig. 4.

Descripción de los ejemplos de realizaciónDescription of the embodiment examples

En las Figs. 1 a 3 se representa un primer ejemplo de realización de un dispositivo de limpieza. El dispositivo de limpieza 1 sirve para el alojamiento y para la limpieza de una maquinilla de afeitar en húmedo 2, representándose en la Fig. 2 maquinillas de afeitar en húmedo, encontrándose una de ellas en un recipiente de almacenamiento y la otra en el proceso de limpieza.In Figs. 1 to 3 a first exemplary embodiment of a cleaning device is shown. The cleaning device 1 serves for the accommodation and cleaning of a wet razor 2, with Fig. 2 depicting wet razors, one of which is in a storage container and the other in the process of cleaning. cleaning.

La maquinilla de afeitar en húmedo 2 descrita en los dibujos consiste en un elemento de agarre 2a y en un cabezal de corte 2b dispuesto en el elemento de agarre. El cabezal de corte 2b comprende por su parte al menos una cuchilla de afeitar 2c.The wet razor 2 described in the drawings consists of a gripping element 2a and a cutting head 2b arranged in the gripping element. The cutting head 2b in turn comprises at least one razor blade 2c.

El dispositivo de limpieza 1 consiste en una carcasa 3 y en una unidad de suministro de corriente 4. La carcasa 3 presenta paredes laterales 5 y una abertura 6, en la cual puede introducirse la maquinilla de afeitar en húmedo, la cual está prevista para su limpieza. La abertura 6 está configurada a modo de cavidad, de manera que esta abertura a modo de cavidad sirve simultáneamente para el alojamiento de suciedad y de agua residual, que resultan en el proceso de limpieza.The cleaning device 1 consists of a housing 3 and a power supply unit 4. The housing 3 has side walls 5 and an opening 6, in which the wet razor can be inserted, which is provided for its cleaning. The opening 6 is designed as a cavity, so that this cavity-like opening simultaneously serves to receive dirt and residual water, which result in the cleaning process.

Para la limpieza propiamente dicha está previsto un recipiente de almacenamiento de agua 7, el cual se encuentra igualmente dentro de la carcasa. Un sistema de conducción no representado con mayor detalle conecta el recipiente de agua 7 con una boquilla 8, la cual está dirigida hacia el cabezal de corte 2a de la maquinilla de afeitar en húmedo 2 a limpiar.For the actual cleaning, a water storage container 7 is provided, which is likewise inside the housing. A driving system not shown in greater detail connects the water container 7 with a nozzle 8, which is directed towards the cutting head 2a of the wet razor 2 to be cleaned.

Para llevar a cabo el proceso de limpieza se introduce la maquinilla de afeitar en húmedo 2 de tal manera en la abertura 6 que el cabezal de corte 2a entra en contacto con una mesa de vibración 9. En este caso las cuchillas de afeitar 2c previstas en el cabezal de corte 2b están dispuestas de tal manera que éstas quedan dispuestas preferentemente por completo sobre la superficie de mesa 9a de la mesa de vibración 9. La superficie de mesa 9a está configurada de tal manera que tiene una configuración preferentemente tipo tamiz, de manera que los pelos desprendidos por la vibración o arrastrados por enjuague y la suciedad pueden salir correspondientemente de la mesa de vibración 9 a través de un canal 9c. Si se coloca ahora el cabezal de corte 2b de la maquinilla de afeitar en húmedo 2 sobre la superficie de mesa 9a de la mesa de vibración 9, como se representa por ejemplo en la Fig. 2, entonces la mesa de vibración 9 comienza con sus correspondientes movimientos oscilantes, provocados por un accionamiento 10. Éstos dan lugar a que se liberen los pelos que se encuentran entre las cuchillas de afeitar 2c de los huecos libres. El movimiento de vibración es desencadenado o bien automáticamente o mediante una presión adicional sobre la mesa de vibración. El usuario no está obligado a soltar la maquinilla de afeitar en húmedo, sino que puede esperar unos segundos o minutos hasta que termina la limpieza. De manera alternativa puede estar previsto también un interruptor o elemento de conmutación, que deba ser manejado manualmente por el usuario.In order to carry out the cleaning process, the wet razor 2 is inserted in such a manner in the opening 6 that the cutting head 2a comes into contact with a vibration table 9. In this case, the razor blades 2c provided in FIG. the cutting head 2b are arranged in such a way that they are preferably disposed completely on the table surface 9a of the vibration table 9. The table surface 9a is configured in such a way that it has a preferably sieve type configuration, so that the hairs detached by the vibration or carried away by rinsing and dirt can come out correspondingly from the vibration table 9 through a channel 9c. If the cutting head 2b of the wet razor 2 is now placed on the table surface 9a of the vibration table 9, as shown for example in FIG. 2, then the vibration table 9 starts with its corresponding oscillating movements, caused by a drive 10. These cause the hairs between the razor blades 2c to be released from the free holes. The vibration movement is triggered either automatically or by an additional pressure on the vibration table. The user is not obliged to release the wet razor, but may wait a few seconds or minutes until the cleaning is finished. Alternatively, a switch or switch element may also be provided, which must be manually operated by the user.

En una forma de realización particular se conecta simultáneamente un chorro de agua a través de la boquilla 8, que elimina mediante enjuague entonces los pelos separados y la suciedad adicional que se encuentran entre las cuchillas de afeitar. El líquido eliminado sale entonces a través del canal 9c a un recipiente no representado con mayor detalle para el alojamiento de la correspondiente agua residual.In a particular embodiment, a stream of water is simultaneously connected through the nozzle 8, which then removes by rinsing the separated hairs and additional dirt between the razor blades. The removed liquid then exits through the channel 9c to a container not shown in greater detail for housing the corresponding waste water.

El proceso de lavado descrito anteriormente puede estar configurado de diferentes maneras. Por un lado es posible que corra un chorro de agua continuo por la boquilla 8. Para cubrir la totalidad de la anchura de la cuchilla de afeitar está previsto que el chorro sea oscilante. Esto puede estar configurado de manera controlada eléctricamente. Por otro lado es posible que el chorro de agua salga de manera pulsátil de la boquilla 8. Debido al impulso que conlleva puede lograrse una fuerza de limpieza mayor. Además de ello, con la realización descrita en último lugar puede ahorrarse agua.The washing process described above can be configured in different ways. On the one hand it is possible for a continuous stream of water to run through the nozzle 8. To cover the entire width of the razor blade, the jet is intended to be oscillating. This can be configured in an electrically controlled manner. On the other hand, it is possible for the water jet to exit pulsatilely from the nozzle 8. Due to the impulse involved, a greater cleaning force can be achieved. In addition, with the described embodiment last, water can be saved.

Un perfeccionamiento prevé que adicionalmente, o bien a través de la misma boquilla 8 o una salida adicional, seAn improvement provides that additionally, either through the same nozzle 8 or an additional outlet, it is

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

aplique aire sobre el cabezal de corte 2b o las cuchillas de afeitar y los espacios intermedios que se encuentran entre ellas. El aire puede salir o bien de manera alterna al chorro de agua o tras la limpieza con agua. El aire mismo sale o bien de manera pulsada o continua.apply air to the cutting head 2b or the razor blades and the intermediate spaces between them. The air can come out alternatively to the water jet or after cleaning with water. The air itself comes out either in a pulsed or continuous manner.

El proceso se desarrolla preferentemente de manera automática. En caso de terminar el proceso de limpieza terminan el movimiento de vibración y el correspondiente proceso de enjuague, de manera que el usuario nota que puede volver a retirar ahora la maquinilla de afeitar en húmedo del dispositivo de limpieza. El proceso de limpieza ha terminado.The process is preferably developed automatically. In case of finishing the cleaning process, the vibration movement and the corresponding rinsing process end, so that the user notices that he can now remove the wet razor from the cleaning device. The cleaning process is over.

El dispositivo de limpieza 1 pone a disposición de esta manera la posibilidad de limpiar de manera cuidadosa además de las maquinillas de afeitar reutilizables, también las maquinillas de afeitar desechables, de manera que los pelos que se encuentran entre las cuchillas de afeitar y la correspondiente suciedad quedan casi eliminados. Esto da lugar por su parte a la posibilidad de que las maquinillas de afeitar desechables puedan usarse también múltiples veces. Debido a la estructura modular es posible poner a disposición instalaciones de desinfección adicionales u otros agentes necesarios para la limpieza como añadido a la idea principal de la mesa de vibración 9.The cleaning device 1 thus makes it possible to clean carefully in addition to the reusable razors, also the disposable razors, so that the hairs between the razor blades and the corresponding dirt they are almost eliminated. This in turn gives rise to the possibility that disposable razors can also be used multiple times. Due to the modular structure it is possible to make available additional disinfection facilities or other agents necessary for cleaning as an addition to the main idea of the vibration table 9.

El dispositivo de limpieza representado en los dibujos está configurado de tal manera que éste se encuentra en plano sobre una mesa de lavado o un lavabo.The cleaning device shown in the drawings is configured in such a way that it lies flat on a washing table or a sink.

Un dispositivo no representado en los dibujos prevé que éste pueda fijarse por ejemplo en la ducha con ventosas u otros medios de fijación o a la barra de la ducha. Dado que el dispositivo de limpieza tiene una estructura modular, para el correspondiente principio de fijación solo es necesaria una modificación mínima. De manera alternativa está previsto que para el correspondiente caso de uso se ponga a disposición un componente adecuado, de manera que el usuario, en dependencia del caso de uso, puede poner a disposición por sí mismo la propiedad necesaria, sin que deba modificarse en sí el dispositivo.A device not shown in the drawings provides that it can be fixed, for example, in the shower with suction cups or other fixing means or to the shower rod. Since the cleaning device has a modular structure, only a minor modification is necessary for the corresponding fixing principle. Alternatively, it is provided that a suitable component is made available for the corresponding use case, so that the user, depending on the use case, can make available the necessary property by himself, without having to modify himself. the device.

En las Figs. 4 a 6 se representa otro ejemplo de realización de un dispositivo de limpieza 100. Este dispositivo de limpieza 100 se diferencia del dispositivo de limpieza 1 según las Figs. 1 a 3 en que éste funciona exclusivamente con agua. La corriente de agua necesaria para el accionamiento se recoge a través de una conexión 111 de un grifo W.In Figs. 4 to 6, another exemplary embodiment of a cleaning device 100 is shown. This cleaning device 100 differs from the cleaning device 1 according to FIGS. 1 to 3 in which it works exclusively with water. The water flow required for the drive is collected via a connection 111 of a tap W.

El dispositivo de limpieza 100 sirve para el alojamiento y para la limpieza de una maquinilla de afeitar en húmedo 102, que se muestra en la posición de uso del dispositivo de limpieza 100 en la Fig. 4. Posición de uso significa que solo puede llevarse a cabo el proceso de limpieza en esta posición.The cleaning device 100 serves for housing and for cleaning a wet razor 102, which is shown in the position of use of the cleaning device 100 in Fig. 4. Position of use means that it can only be taken to finish the cleaning process in this position.

La maquinilla de afeitar en húmedo 102 descrita en los dibujos consiste en un elemento de agarre 102a y en un cabezal de corte 102b dispuesto en el elemento de agarre. El cabezal de corte 102b comprende por su parte al menos una cuchilla de afeitar 102c.The wet razor 102 described in the drawings consists of a gripping member 102a and a cutting head 102b disposed in the gripping member. The cutting head 102b comprises on its part at least one razor blade 102c.

El dispositivo de limpieza 100 consiste en una carcasa 103. La carcasa 103 presenta paredes laterales 105 y una abertura 106 con una superficie de apoyo 112 para la maquinilla de afeitar en húmedo 102, la cual está prevista para la limpieza.The cleaning device 100 consists of a housing 103. The housing 103 has side walls 105 and an opening 106 with a resting surface 112 for the wet razor 102, which is provided for cleaning.

Un sistema de conducción 113 representado esquemáticamente conecta la conexión 111 del grifo W con una boquilla 108, la cual está dirigida hacia el cabezal de corte 102b o hacia las cuchillas de afeitar 102c de la maquinilla de afeitar en húmedo 102.A driving system 113 shown schematically connects the connection 111 of the tap W with a nozzle 108, which is directed towards the cutting head 102b or towards the shaving blades 102c of the wet razor 102.

Para llevar a cabo el proceso de limpieza (cuando el dispositivo de limpieza está en la posición de uso) se introduce la maquinilla de afeitar en húmedo 2 de tal manera en la abertura 106 que el cabezal de corte 102a entra en contacto sobre una mesa de vibración 109. En este caso las cuchillas de afeitar 102c previstas en el cabezal de corte 102b están dispuestas de tal manera que éstas quedan preferentemente por completo sobre la superficie de mesa 109a de la mesa de vibración 109. La superficie de mesa 109a está configurada de tal manera que se configura preferentemente a modo de tamiz, de manera que los pelos liberados por vibración o por enjuague y la suciedad pueden abandonar correspondientemente la mesa de vibración 109. Si se dispone ahora el cabezal de corte 102b de la maquinilla de afeitar en húmedo 102 sobre la superficie de mesa 109a de la mesa de vibración 109, tal como se representa por ejemplo en la Fig. 6B, entonces la mesa de vibración 109 comienza con sus correspondientes movimientos oscilantes, provocados por un accionamiento 110. Éstos dan lugar a que se liberen los pelos que se encuentran entre las cuchillas de afeitar 102c de los huecos libres. El movimiento de vibración es desencadenado o bien automáticamente o mediante una presión adicional sobre la mesa de vibración o mediante el accionamiento de un elemento de conmutación. El usuario no está obligado a soltar la maquinilla de afeitar en húmedo, sino que puede esperar unos segundos o minutos hasta que termina la limpieza. De manera alternativa puede estar previsto también un interruptor/elemento de conmutación, que deba ser manejado manualmente por el usuario.To carry out the cleaning process (when the cleaning device is in the position of use) the wet razor 2 is introduced in such a manner into the opening 106 that the cutting head 102a comes into contact on a table. vibration 109. In this case, the shaving blades 102c provided in the cutting head 102b are arranged in such a way that they are preferably completely on the table surface 109a of the vibration table 109. The table surface 109a is formed of such that it is preferably configured as a screen, so that the hairs released by vibration or by rinsing and dirt can correspondingly leave the vibration table 109. If the cutting head 102b of the wet razor is now available 102 on the table surface 109a of the vibration table 109, as shown for example in FIG. 6B, then the vibration table 109 starts with its corresponding oscillating movements, caused by a drive 110. These cause the hairs between the razor blades 102c to be released from the free holes. The vibration movement is triggered either automatically or by an additional pressure on the vibration table or by the actuation of a switching element. The user is not obliged to release the wet razor, but may wait a few seconds or minutes until the cleaning is finished. Alternatively, a switch / switch element may also be provided, which must be manually operated by the user.

El accionamiento 110 se pone en movimiento mediante la corriente o el flujo de agua. Esta corriente de agua se guía partiendo de la conexión 111 del grifo W a través del sistema de conducción 113 a una rueda de agua 114 alojadaThe drive 110 is set in motion by the current or the water flow. This water flow is guided starting from the connection 111 of the tap W through the driving system 113 to a water wheel 114 housed

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

de manera giratoria en la carcasa 103. La corriente de agua sigue la flecha 106, se encuentra con una rueda de paletas 115 de la rueda de agua 114, a través de la cual se pone ésta en movimiento (Fig. 6B). Esta rueda de agua 114 está acoplada con una rueda dentada 117, la cual por su parte está en conexión operativa con un mecanismo transmisor 118. Este mecanismo transmisor 118 está configurado de tal manera que inicia el movimiento deseado de la mesa de vibración 109 (Fig. 6A). Simultáneamente se enjuagan las cuchillas de afeitar 102c con la corriente de agua, de manera que se eliminan las partículas liberadas a través de una salida 119. Dado que el dispositivo de limpieza 100 está dispuesto o bien en una ducha, bañera o en un lavado, la salida 119 puede producirse de la manera que se representa en las Figs.rotatably in the housing 103. The water stream follows the arrow 106, encounters a paddle wheel 115 of the water wheel 114, through which it is set in motion (Fig. 6B). This water wheel 114 is coupled with a gear wheel 117, which in turn is in operative connection with a transmitting mechanism 118. This transmitting mechanism 118 is configured in such a way as to initiate the desired movement of the vibration table 109 (Fig. 6A). Simultaneously the razor blades 102c are rinsed with the water stream, so that the particles released through an outlet 119 are eliminated. Since the cleaning device 100 is arranged either in a shower, bath or in a wash, output 119 may be produced in the manner shown in Figs.

Para que no se inicie ya con la apertura de un grifo de agua y posicionamiento del dispositivo de limpieza 100 en la posición de uso un proceso de limpieza, aunque aún no haya dispuesta una maquinilla de afeitar en húmedo 102, la superficie de apoyo 112 está configurada de tal manera que ésta está en contacto operativo con una válvula. Solo cuando esta válvula se acciona, preferentemente cuando la maquinilla de afeitar en húmedo 102 se encuentra sobre la superficie de apoyo 112, comienza el proceso de limpieza.So that a cleaning process is not started already with the opening of a water tap and positioning of the cleaning device 100 in the use position, although a wet razor 102 has not yet been arranged, the support surface 112 is configured in such a way that it is in operative contact with a valve. Only when this valve is actuated, preferably when the wet razor 102 is on the support surface 112, does the cleaning process begin.

El dispositivo de limpieza 100 puede disponerse a través de medios no representados con mayor detalle de manera sencilla en un grifo W. En un estado a usar (Fig. 5) la corriente de agua sale del grifo W a través de la conexión 111 y el sistema de conducción 113 hacia el accionamiento 110. En un estado de no uso se pivota el dispositivo de limpieza 110 preferentemente a razón de 90 grados (Fig. 5) y la corriente de agua W se produce a través de la conexión 111 y el sistema de conducción 113 hacia un sistema de continuación de conducción 120, por ejemplo, un tubo flexible, sin que se ponga en movimiento el accionamiento 110.The cleaning device 100 can be arranged through means not shown in greater detail in a simple way on a tap W. In a state to be used (Fig. 5) the water stream leaves the tap W through the connection 111 and the driving system 113 towards the drive 110. In a state of non-use, the cleaning device 110 is preferably pivoted at a rate of 90 degrees (Fig. 5) and the water stream W is produced through the connection 111 and the system of driving 113 to a conduction continuation system 120, for example, a flexible tube, without the drive 110 being set in motion.

Con el dispositivo de limpieza 1, 100 se pone a disposición un dispositivo con el que pueden limpiarse de manera muy sencilla y eficiente maquinillas de afeitar en húmedo 2, 102.With the cleaning device 1, 100 there is provided a device with which razors can be cleaned in a very simple and efficient way in wet 2, 102.

Lista de referenciasList of references

Dispositivo para limpiar un aparato de afeitado en húmedoDevice for cleaning a wet shaving device

1 Dispositivo de limpieza1 Cleaning device

2 Maquinilla de afeitar en húmedo2 Wet razor

2a Elemento de agarre2nd Grip Element

2b Cabezal de corte2b Cutting head

2c Cuchillas de afeitar2c Razor blades

3 Carcasa3 Housing

4 Unidad de suministro de corriente4 Power supply unit

5 Paredes laterales5 Side walls

6 Abertura6 Opening

7 Depósito de almacenamiento de agua7 Water storage tank

8 Boquilla8 Mouthpiece

9 Mesa de vibración9 Vibration table

9a Superficie de mesa9a Table surface

9c Canal9c Channel

100 Dispositivo de limpieza100 Cleaning device

102 Maquinilla de afeitar en húmedo102 Wet razor

102a Elemento de agarre102a Gripping element

102b Cabezal de corte102b Cutting head

102c Cuchillas de afeitar102c Razor blades

103 Carcasa103 Housing

105 Paredes laterales105 Side walls

106 Abertura106 Opening

108 Boquilla108 Mouthpiece

109 Mesa de vibración109 Vibration table

109a Superficie de mesa109a Table surface

110 Accionamiento110 Drive

111 Conexión111 Connection

112 Superficie de apoyo112 Support surface

113 Sistema de conducción113 Driving system

114 Rueda de agua114 Water wheel

115 Rueda de palas115 Paddle wheel

116 Flecha116 Arrow

117 Rueda dentada117 Gearwheel

118 Mecanismo de transmisión118 Transmission mechanism

119 Salida119 Output

Claims (7)

55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 3535 REIVINDICACIONES 1. Dispositivo de limpieza para limpiar una maquinilla de afeitar en húmedo desechable o reutilizable con un cabezal de corte (2b; 102b), consistente en una carcasa (3; 103), así como en una instalación de enjuague para enjuagar el cabezal de corte (2b; 102b) de la maquinilla de afeitar en húmedo, caracterizado por que dentro de la carcasa (3; 103) está previsto un dispositivo para hacer vibrar el cabezal de corte (2b; 102b), comprendiendo el dispositivo para hacer vibrar una mesa de vibración (9, 109) y previendo ésta una superficie de apoyo para el alojamiento al menos parcialmente en superficie del cabezal de corte (2b; 102b) de la maquinilla de afeitar en húmedo (2; 102), así como un accionamiento (10; 110) para la mesa de vibración (9; 109), iniciándose el movimiento de vibración o bien de manera automática o mediante una presión adicional sobre la mesa de vibración, siendo el movimiento de vibración oscilante o caótico, estando prevista una boquilla, la cual está conectada mediante un sistema de conducción a través de una pequeña bomba con un depósito de agua, y enjuagando esta boquilla dirigida hacia la cuchilla de afeitar con un chorro de agua los espacios intermedios.1. Cleaning device for cleaning a disposable or reusable wet razor with a cutting head (2b; 102b), consisting of a housing (3; 103), as well as a rinsing facility for rinsing the cutting head (2b; 102b) of the wet razor, characterized in that a device for vibrating the cutting head (2b; 102b) is provided inside the housing (3; 103), the device for vibrating a table comprising of vibration (9, 109) and this providing a support surface for the housing at least partially on the surface of the cutting head (2b; 102b) of the wet razor (2; 102), as well as an actuator (10; 110) for the vibration table (9; 109), the vibration movement being initiated either automatically or by an additional pressure on the vibration table, the oscillating or chaotic vibration movement being, a nozzle being provided, which is T connected by a conduit system through a small pump with a water tank, and rinsing the nozzle directed towards the razor blade with a water jet interspaces. 2. Dispositivo de limpieza según la reivindicación 1, caracterizado por que la mesa de vibración (9; 109) puede usarse con diferentes frecuencias de vibración.Cleaning device according to claim 1, characterized in that the vibration table (9; 109) can be used with different vibration frequencies. 3. Dispositivo de limpieza según al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que dentro de la carcasa (3; 103) en la zona del alojamiento del cabezal de corte (2b; 102b) está previsto un dispositivo con una luz UV para la desinfección de la maquinilla de afeitar en húmedo (2; 102).Cleaning device according to at least one of the preceding claims, characterized in that a device with a UV light is provided in the housing (3; 103) in the area of the housing of the cutting head (2b; 102b); disinfection of the wet razor (2; 102). 4. Dispositivo de limpieza según al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el dispositivo de limpieza (1, 100) funciona con batería o acumulador o con fuerza hidráulica.Cleaning device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the cleaning device (1, 100) operates with battery or accumulator or with hydraulic power. 5. Dispositivo de limpieza según la reivindicación 1, caracterizado por que el chorro de agua, el cual sale de la boquilla, es pulsátil.5. Cleaning device according to claim 1, characterized in that the water jet, which leaves the nozzle, is pulsatile. 6. Dispositivo de limpieza según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que está previsto un agente de limpieza y/o un agente desinfectante, que se almacena en un cartucho que puede retirarse de y disponerse en el dispositivo de limpieza (1; 100), para la correspondiente entrega.Cleaning device according to one of the preceding claims, characterized in that a cleaning agent and / or a disinfecting agent is provided, which is stored in a cartridge that can be removed from and disposed in the cleaning device (1; 100) , for the corresponding delivery. 7. Dispositivo de limpieza según la reivindicación 4 o 5, caracterizado por que adicionalmente se aplica de manera alterna o simultánea un chorro de aire sobre el cabezal de corte (2b; 102b) de la maquinilla de afeitar en húmedo (2; 102).Cleaning device according to claim 4 or 5, characterized in that an air jet is additionally applied simultaneously or simultaneously to the cutting head (2b; 102b) of the wet razor (2; 102).
ES15725888.0T 2014-04-23 2015-04-23 Device for cleaning a wet shaving device Active ES2691550T3 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014105673.6A DE102014105673A1 (en) 2014-04-23 2014-04-23 Device for cleaning a wet shaver device
DE102014105673 2014-04-23
PCT/IB2015/052969 WO2015162582A1 (en) 2014-04-23 2015-04-23 Device for cleaning a wet shaving apparatus

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2691550T3 true ES2691550T3 (en) 2018-11-27

Family

ID=53274774

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES15725888.0T Active ES2691550T3 (en) 2014-04-23 2015-04-23 Device for cleaning a wet shaving device

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3133954B1 (en)
DE (1) DE102014105673A1 (en)
ES (1) ES2691550T3 (en)
WO (1) WO2015162582A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110352022A (en) * 2016-10-11 2019-10-18 卡雷拉品牌有限公司 Equipment for cleaning wet razor device
WO2024007062A1 (en) * 2022-07-08 2024-01-11 Novaes Gilberto Americo Just De Arrangement applied to a steam device for cleaning and sanitising the blades of shaving apparatus

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE539122C (en) 1930-08-12 1931-11-21 Karl Graf Device for cleaning and drying razors
BE885872A (en) 1980-10-24 1981-02-16 Staar Sa DEVICE FOR CLEANING RAZOR BLADES AND NEW ARTICLE COMPRISING SUCH A DEVICE
KR100256168B1 (en) 1992-07-17 2000-05-15 스테파니 조우사이어 , 제임스씨 존손 Corrosion prevention of honeycomb core panel construction using ion beam enhanced deposition
JP2008061880A (en) 2006-09-08 2008-03-21 Izumi Products Co Cleaner for electric shaver
DE102009041765A1 (en) * 2009-09-16 2011-03-17 Matthias Pfender Device for cleaning shaving device, has container for receiving cleaning fluid and heating device for heating of cleaning fluid
EP2543274B1 (en) 2011-07-06 2017-08-23 Braun GmbH Electrically operated cleaning device for razor
DE202012004509U1 (en) * 2012-04-25 2012-06-29 Maxim Maslov healing shaver

Also Published As

Publication number Publication date
EP3133954B1 (en) 2018-07-18
DE102014105673A1 (en) 2015-10-29
WO2015162582A1 (en) 2015-10-29
EP3133954A1 (en) 2017-03-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2011136746A (en) SHAVING DEVICE WITH ACTIVATED MANUAL LIQUID
JP2004141845A (en) Fluid jetting and recoverying apparatus
JP2009521979A (en) Bidet equipped with vibration device
US20150101113A1 (en) Toilet Cleaning Apparatus Having Bubble Supply Mechanism and Cleaning Method of Toilet Cleaning Apparatus
JP2007330750A (en) Washer
ES2691550T3 (en) Device for cleaning a wet shaving device
JP2005192404A (en) Apparatus for cleaning protrusion-like material
KR101515398B1 (en) Cleaning Apparatus for Brush, Method of Operating for the Same, and Brush Storage Box Having the Same
WO2007037248A1 (en) Agent feeding device
JP2012019825A (en) Face washing device
KR101824892B1 (en) Beauty Brushes
KR100697254B1 (en) A clean device equipped at the lid of a toilet bowl
US20190307222A1 (en) Device for Cleaning a Wet-Shave Razor
JP2014230666A (en) Hair remover washing device
JP4211544B2 (en) Hot water cleaning apparatus and nozzle cleaning method
JP4919276B2 (en) Electric razor cleaning equipment
KR100804741B1 (en) A face washing device for using an ultrasonic
KR20170021550A (en) Hand-operated bidet to prevent or cure a disease of the vagine or the anus
KR20170037204A (en) Removal handbidet with an air compressor for spraying washing water
JP2006274604A (en) Private part washing device
JP4677894B2 (en) Cleaning device for hair removal equipment
JP2019201925A (en) Cleaning head and cleaning apparatus
KR20170000725U (en) Detachable washing tool of the hand-operated bidet
JP4467354B2 (en) Cleaning device and disinfecting device
KR20100052972A (en) Bidet for toilet stool