ES2672133T3 - Howitzer manipulation device for artillery piece - Google Patents
Howitzer manipulation device for artillery piece Download PDFInfo
- Publication number
- ES2672133T3 ES2672133T3 ES16199747.3T ES16199747T ES2672133T3 ES 2672133 T3 ES2672133 T3 ES 2672133T3 ES 16199747 T ES16199747 T ES 16199747T ES 2672133 T3 ES2672133 T3 ES 2672133T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- elevator
- howitzer
- rail
- arm
- handling device
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F41—WEAPONS
- F41A—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS COMMON TO BOTH SMALLARMS AND ORDNANCE, e.g. CANNONS; MOUNTINGS FOR SMALLARMS OR ORDNANCE
- F41A9/00—Feeding or loading of ammunition; Magazines; Guiding means for the extracting of cartridges
- F41A9/01—Feeding of unbelted ammunition
- F41A9/06—Feeding of unbelted ammunition using cyclically moving conveyors, i.e. conveyors having ammunition pusher or carrier elements which are emptied or disengaged from the ammunition during the return stroke
- F41A9/09—Movable ammunition carriers or loading trays, e.g. for feeding from magazines
- F41A9/10—Movable ammunition carriers or loading trays, e.g. for feeding from magazines pivoting or swinging
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F41—WEAPONS
- F41A—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS COMMON TO BOTH SMALLARMS AND ORDNANCE, e.g. CANNONS; MOUNTINGS FOR SMALLARMS OR ORDNANCE
- F41A9/00—Feeding or loading of ammunition; Magazines; Guiding means for the extracting of cartridges
- F41A9/01—Feeding of unbelted ammunition
- F41A9/06—Feeding of unbelted ammunition using cyclically moving conveyors, i.e. conveyors having ammunition pusher or carrier elements which are emptied or disengaged from the ammunition during the return stroke
- F41A9/09—Movable ammunition carriers or loading trays, e.g. for feeding from magazines
- F41A9/20—Movable ammunition carriers or loading trays, e.g. for feeding from magazines sliding, e.g. reciprocating
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F41—WEAPONS
- F41A—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS COMMON TO BOTH SMALLARMS AND ORDNANCE, e.g. CANNONS; MOUNTINGS FOR SMALLARMS OR ORDNANCE
- F41A23/00—Gun mountings, e.g. on vehicles; Disposition of guns on vehicles
- F41A23/34—Gun mountings, e.g. on vehicles; Disposition of guns on vehicles on wheeled or endless-track vehicles
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Toys (AREA)
- Manipulator (AREA)
- Chain Conveyers (AREA)
- Re-Forming, After-Treatment, Cutting And Transporting Of Glass Products (AREA)
Abstract
Dispositivo de manipulación (1) de obuses (10) para pieza de artillería (100) que comprende un arma (103), dispositivo de manipulación que comprende un brazo (2) articulado en elevación y en acimut y provisto de un medio de agarre (107) de obuses (10) destinado a transportar el obús (10) desde una zona intermedia hasta un soporte (105) de carga, dispositivo (1) caracterizado por el hecho de que el brazo (2) puede moverse alrededor del eje de acimut (110) del arma (103) y por el hecho de que el dispositivo incluye un medio de transferencia (3) para obuses (10) que comprende un elevador (4) en el cual se deposita un obús (10), elevador (4) que se desplaza de una posición inicial hasta una posición intermedia por un desplazamiento combinado con una rotación del elevador (4), rotación del elevador (4) destinada a orientar la espoleta (10a) del obús (10) en una dirección apta para la carga, el desplazamiento del elevador (4) siendo realizado a lo largo de un raíl (11) de manera que se posiciona el obús (10) en la posición intermedia accesible mediante prensión (107) del brazo articulado (2), raíl (11) que comprende una porción de raíl fija (11a) y una porción de raíl inclinable (11b) con el fin de poder inclinar el elevador (4) en la posición intermedia para colocar el eje longitudinal del elevador (4) sensiblemente en paralelo a un eje longitudinal (107a) del medio de agarre.Handling device (1) of shells (10) for artillery piece (100) comprising a weapon (103), handling device comprising an arm (2) articulated in elevation and in azimuth and provided with a gripping means ( 107) of shells (10) intended to transport the howitzer (10) from an intermediate area to a load support (105), device (1) characterized by the fact that the arm (2) can move around the azimuth axis (110) of the weapon (103) and by the fact that the device includes a transfer means (3) for howitzers (10) comprising an elevator (4) in which a howitzer (10), elevator (4) is deposited ) that moves from an initial position to an intermediate position by a movement combined with a rotation of the elevator (4), rotation of the elevator (4) intended to orient the fuze (10a) of the howitzer (10) in a direction suitable for load, the displacement of the elevator (4) being carried out along a rail (11) so that the howitzer (10) is positioned in the intermediate position accessible by clamping (107) of the articulated arm (2), rail (11) comprising a fixed rail portion (11a) and a tilting rail portion (11b) with the in order to be able to tilt the elevator (4) in the intermediate position to place the longitudinal axis of the elevator (4) substantially parallel to a longitudinal axis (107a) of the gripping means.
Description
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
DESCRIPCIONDESCRIPTION
Dispositivo de manipulación de obuses para pieza de artilleríaHowitzer manipulation device for artillery piece
[0001] El campo técnico de la invención es el de los dispositivos de manipulación de obuses para piezas de artillería.[0001] The technical field of the invention is that of howitzer handling devices for artillery pieces.
[0002] Los obuses de artillería son de gran tamaño y, por lo tanto, difíciles de manipular. De este modo, para alimentar más fácilmente una pieza de artillería, la patente US5604327 describe el uso de un brazo manipulador que permite mover los obuses desde cajas de obuses hasta un soporte de carga. Con el fin de que los obuses estén accesibles para un medio de agarre situado en un extremo del brazo, las cajas de la pieza de artillería se hacen móviles y se colocan a cierta distancia de la pieza de artillería de manera que estén situadas en el radio de acción del brazo.[0002] Artillery shells are large and therefore difficult to handle. Thus, to more easily feed an artillery piece, US5604327 describes the use of a manipulator arm that allows moving the shells from howitzer boxes to a load carrier. In order that the shells are accessible for a gripping means located at one end of the arm, the boxes of the artillery piece are made movable and placed at a certain distance from the artillery piece so that they are located in the radius of arm action.
[0003] El desplazamiento de las cajas con municiones completas es una operación difícil y costosa en cuanto al tiempo de instalación y de desinstalación de la pieza. Además, después de cada disparo, el medio de agarre debe buscar un nuevo proyectil a la altura de un nuevo compartimento de la caja, lo que implica un reposicionamiento preciso del medio de agarre a la altura de este nuevo compartimento y, por lo tanto, un aumento del tiempo de recarga de la pieza y una disminución del ritmo máximo de disparo.[0003] The displacement of the boxes with complete ammunition is a difficult and expensive operation in terms of the time of installation and uninstallation of the piece. In addition, after each shot, the gripping means must look for a new projectile at the height of a new compartment of the box, which implies a precise repositioning of the gripping means at the height of this new compartment and, therefore, an increase in the recharge time of the piece and a decrease in the maximum firing rate.
[0004] La patente US4947728 divulga un dispositivo de manipulación de obuses que comprende un brazo articulado y un medio de transferencia de obuses situados en un mismo plano que es diferente del ángulo de puntería del arma. El brazo articulado es un órgano complejo y frágil. Para agarrar el obús con tal dispositivo hace falta un medio de agarre articulado que se adapte tanto a la posición angular en elevación del obús en su zona de almacenamiento como a la posición angular de la cámara del arma que se ha de alimentar. Estas variaciones angulares del medio de agarre hacen que el brazo articulado sea aún más complejo y, por lo tanto, frágil. La invención permite suprimir las variaciones angulares del medio de agarre respecto al brazo articulado, lo que limita así la complejidad y los riesgos sobre la fiabilidad del brazo articulado.[0004] US4947728 discloses a howitzer manipulation device comprising an articulated arm and a means for transferring shells located in the same plane that is different from the aiming angle of the weapon. The articulated arm is a complex and fragile organ. To grasp the howitzer with such a device, an articulated gripping means is needed that adapts both to the angular position in elevation of the howitzer in its storage area and to the angular position of the chamber of the weapon to be fed. These angular variations of the gripping means make the articulated arm even more complex and therefore fragile. The invention makes it possible to suppress angular variations of the gripping means with respect to the articulated arm, thus limiting the complexity and risks on the reliability of the articulated arm.
[0005] La invención propone hacer más rápida la carga de obuses de una pieza de artillería y reducir la duración de instalación o de retirada de la pieza en/de su posición de disparo. La invención también permite una carga sin la intervención de un operador.[0005] The invention proposes to make faster the loading of shells of an artillery piece and to reduce the duration of installation or removal of the piece in / from its firing position. The invention also allows a load without the intervention of an operator.
[0006] De este modo, la invención trata sobre un dispositivo de manipulación de obuses para piezas de artillería que comprenden un arma, dispositivo de manipulación que comprende un brazo articulado en elevación y en acimut y provisto de un medio de agarre de obuses destinado a transportar el obús desde una zona intermedia hasta hacia un soporte de carga, dispositivo caracterizado por el hecho de que el brazo puede moverse alrededor del eje de acimut del arma y por el hecho de que el dispositivo incluye un medio de transferencia para obuses que comprende un elevador en el cual se deposita un obús, elevador que se desplaza de una posición inicial hasta una posición intermedia por un desplazamiento combinado con una rotación del elevador, rotación del elevador destinada a orientar la espoleta del obús en una dirección apta para la carga, el desplazamiento del elevador siendo realizado a lo largo de un raíl con el fin de posicionar el obús en la posición intermedia accesible al medio de agarre del brazo articulado, donde el raíl comprende una porción de raíl fija y una porción de raíl inclinable de manera que se puede inclinar el elevador en la posición intermedia para colocar el eje longitudinal del elevador sensiblemente en paralelo a un eje longitudinal del medio de agarre.[0006] In this way, the invention is about a device for manipulating shells for artillery pieces comprising a weapon, handling device comprising an articulated arm in elevation and azimuth and provided with a means for gripping howitzers intended for transporting the howitzer from an intermediate zone to a loading support, a device characterized by the fact that the arm can move around the azimuth axis of the weapon and by the fact that the device includes a means for transferring howitzers comprising a elevator in which a howitzer is deposited, elevator that moves from an initial position to an intermediate position by a movement combined with a rotation of the elevator, rotation of the elevator intended to orient the fuze of the howitzer in a direction suitable for loading, the elevator travel being carried out along a rail in order to position the howitzer in the intermediate position to the gripping means of the articulated arm, where the rail comprises a fixed rail portion and a tiltable rail portion so that the elevator can be tilted in the intermediate position to place the longitudinal axis of the elevator substantially parallel to a longitudinal axis of the grip medium.
[0007] Ventajosamente, la rotación del elevador se efectúa en 180 grados.[0007] Advantageously, the rotation of the elevator is carried out in 180 degrees.
[0008] El medio de transferencia podrá comprender un carro que se pueda desplazar sobre el raíl, carro que lleva un primer medio de motorización que coopera con una cremallera del raíl.[0008] The transfer means may comprise a carriage that can be moved on the rail, carriage carrying a first motorization means that cooperates with a rail rack.
[0009] El medio de transferencia podrá comprender un segundo medio de motorización que permita girar el elevador respecto al carro.[0009] The transfer means may comprise a second motorization means that allows the elevator to rotate relative to the car.
[0010] Según una forma particular de realización, la porción de raíl inclinable podrá bascular siguiendo un eje de inclinación que formará, en un plano paralelo al plano del raíl, un ángulo con la dirección longitudinal de desplazamiento definida por el raíl.[0010] According to a particular embodiment, the tilting rail portion may be tilted along an inclination axis that will form, in a plane parallel to the rail plane, an angle with the longitudinal direction of travel defined by the rail.
[0011] Según una forma particular de realización, el brazo está unido a una base de soporte que puede deslizarse sobre un raíl curvado centrado sobre el eje de acimut del arma.[0011] According to a particular embodiment, the arm is attached to a support base that can slide on a curved rail centered on the azimuth axis of the weapon.
[0012] La invención se comprenderá mejor con la lectura de la descripción siguiente, descripción hecha en referencia a los dibujos anexos, dibujos en los cuales:[0012] The invention will be better understood by reading the following description, description made in reference to the attached drawings, drawings in which:
La figura 1 representa una vista de la parte trasera de una pieza de artillería.Figure 1 represents a view of the rear of an artillery piece.
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
- La figura 2 representa manipulación de un obús Figure 2 depicts howitzer manipulation
- una vista de detalle de una pieza de artillería durante una primera etapa de a detail view of an artillery piece during a first stage of
- La figura 3 representa manipulación de un obús Figure 3 depicts howitzer manipulation
- una vista de detalle de una pieza de artillería durante una segunda etapa de a detail view of an artillery piece during a second stage of
- La figura 4 representa Figure 4 represents
- una vista de detalle de una pieza de artillería durante una tercera etapa de a detail view of an artillery piece during a third stage of
manipulación de un obús.Howitzer manipulation
La figura 5 representa una vista de la parte trasera de una pieza de artillería durante una cuarta etapa de manipulación de un obús.Figure 5 represents a view of the rear of an artillery piece during a fourth stage of manipulation of a howitzer.
La figura 6 representa una vista de la parte trasera de una pieza de artillería durante una quinta etapa de manipulación de un obús.Figure 6 depicts a view of the rear of an artillery piece during a fifth stage of manipulation of a howitzer.
La figura 7a representa una vista de detalle de un raíl del dispositivo solo, sin el resto del dispositivo.Figure 7a represents a detail view of a device rail alone, without the rest of the device.
La figura 7b representa una vista de detalle de un raíl del dispositivo en posición inclinada sin el resto del dispositivo.Figure 7b represents a detail view of a device rail in an inclined position without the rest of the device.
La figura 8 representa una vista esquemática de detalle en sección transversal parcial de un medio de transferencia según la invención.Figure 8 represents a schematic detail view in partial cross-section of a transfer means according to the invention.
[0013] Según la figura 1, una pieza de artillería 100 incluye cajas de obuses 102 dispuestas lateralmente a la pieza 100. La pieza de artillería comprende una plataforma 108 llevada por un vehículo, tal como un camión (aquí solamente es visible una rueda trasera 109 del camión). La plataforma 108 también lleva cajas de obuses 102. Tal pieza de artillería se describe, por ejemplo, en la patente FR2893710.[0013] According to Figure 1, an artillery piece 100 includes boxes of shells 102 arranged laterally to the piece 100. The artillery piece comprises a platform 108 carried by a vehicle, such as a truck (only a rear wheel is visible here 109 of the truck). Platform 108 also carries boxes of shells 102. Such an artillery piece is described, for example, in FR2893710.
[0014] Hacia la parte trasera de la pieza 100, un arma 103 está montada sobre un afuste 104 con el fin de hacer que el arma 103 sea orientable elevación y en acimut. Un dispositivo de manipulación 1 está dispuesto entre el afuste 104 y las cajas 102 de obuses con el fin de transportar obuses desde las cajas 102 hasta un soporte de carga 105 del arma 103 fijado al arma en acimut. Las cajas 102 están dispuestas a lo largo de la plataforma 108. Los ejes de los obuses colocados en las cajas son perpendiculares a una dirección de avance del vehículo o, en otras palabras, sensiblemente paralelos a los ejes de los árboles del vehículo. Así, los obuses pueden ser introducidos fácilmente en las cajas 102 por operadores desde los lados de la plataforma 108.[0014] Toward the rear of part 100, a weapon 103 is mounted on a spindle 104 in order to make the weapon 103 elevation and azimuth orientable. A handling device 1 is disposed between the spindle 104 and the canister boxes 102 in order to transport shells from the boxes 102 to a loading support 105 of the weapon 103 fixed to the azimuth weapon. The boxes 102 are arranged along the platform 108. The axes of the shells placed in the boxes are perpendicular to a direction of advance of the vehicle or, in other words, substantially parallel to the axes of the axles of the vehicle. Thus, the shells can be easily introduced into the boxes 102 by operators from the sides of the platform 108.
[0015] El dispositivo de manipulación 1 incluye, por una parte, un brazo 2 articulado en elevación y en acimut y, por otra parte, un medio de transferencia 3 para los obuses.[0015] The handling device 1 includes, on the one hand, an arm 2 articulated in elevation and in azimuth and, on the other hand, a transfer means 3 for the shells.
[0016] Como se observa con más en detalle en la figura 2, el medio de transferencia 3 incluye un elevador 4 que presenta una forma de porción de cilindro y destinado a recibir un obús 10 proveniente de una caja 102 de obuses situada en su proximidad.[0016] As can be seen in more detail in Figure 2, the transfer means 3 includes an elevator 4 having a cylinder portion shape and intended to receive a howitzer 10 from a box 102 of shells located in its vicinity .
[0017] El obús se coloca sobre el elevador 4 según una orientación que es la misma que la ocupada por el obús dentro de la caja 102. El elevador 4, de este modo, se coloca dispuesto paralelamente al sentido de almacenamiento de los obuses en las cajas con el fin de facilitar el almacenamiento del obús 10 en el elevador 4. Los obuses, por lo tanto, se depositan en su sentido de almacenamiento, es decir, con la espoleta 10a dirigida hacia el exterior de la pieza.[0017] The howitzer is placed on the elevator 4 according to an orientation that is the same as that occupied by the howitzer inside the box 102. The elevator 4, thus, is placed parallel to the direction of storage of the shells in the boxes in order to facilitate the storage of the howitzer 10 in the elevator 4. The shells, therefore, are deposited in their storage direction, that is, with the fuze 10a directed towards the outside of the piece.
[0018] El obús 10 se lleva de la caja 102 al elevador 4 o bien manualmente por un operador, o bien con ayuda de un brazo manipulador (no representado) que está unido a la caja 102 y que puede retirar un obús 10 de la caja 102 con ayuda de una pinza y conducirlo hasta el elevador 4. También sería posible posicionar manualmente sobre el elevador 4 obuses provenientes de una caja situada cerca de la pieza de artillería 100.[0018] The howitzer 10 is carried from the box 102 to the elevator 4 either manually by an operator, or with the help of a manipulator arm (not shown) that is attached to the box 102 and which can remove a howitzer 10 from the box 102 with the help of a clamp and drive it to the elevator 4. It would also be possible to manually position on the elevator 4 shells coming from a box located near the artillery piece 100.
[0019] Tal brazo manipulador es de concepción relativamente sencilla, ya que solo se desplaza siguiendo dos direcciones ortogonales: una dirección vertical para hacer subir y bajar la pinza en la caja 102 o por encima del elevador 4 y una dirección horizontal para aproximar el obús 10 al elevador 4. Durante estos desplazamientos, el obús 10 conserva la orientación que tenía en la caja 102.[0019] Such a manipulator arm is of relatively simple design, since it only moves in two orthogonal directions: a vertical direction to raise and lower the clamp in the box 102 or above the elevator 4 and a horizontal direction to approximate the howitzer. 10 to elevator 4. During these movements, howitzer 10 retains its orientation in box 102.
[0020] Gracias a medios motores 31 y 32, el elevador 4 es capaz, por una parte, de girar alrededor de un eje 4a perpendicular a su eje longitudinal 10b y, por otra parte, puede desplazarse a lo largo de un raíl de transferencia 11 gracias a un acoplamiento deslizante. El raíl 11 determina una dirección longitudinal de desplazamiento A para el elevador 4. Esta dirección forma aquí un ángulo que es sensiblemente igual a 45° con la dirección de avance del vehículo.[0020] Thanks to motor means 31 and 32, the elevator 4 is able, on the one hand, to rotate about an axis 4a perpendicular to its longitudinal axis 10b and, on the other hand, it can move along a transfer rail 11 thanks to a sliding coupling. The rail 11 determines a longitudinal direction of travel A for the elevator 4. This direction here forms an angle that is substantially equal to 45 ° with the direction of travel of the vehicle.
[0021] Así, en la figura 8, se puede ver que el medio de transferencia 3 incluye un carro 33 que comprende ruedas 34 destinadas a rodar a lo largo del raíl 11 formando así un acoplamiento de tipo deslizante. El carro 33 incluye un primer medio de motorización 31 que comprende un piñón que engrana con una cremallera 35 unida al raíl 11 con el fin de propulsar el carro 33 a lo largo del raíl 11.[0021] Thus, in Figure 8, it can be seen that the transfer means 3 includes a carriage 33 comprising wheels 34 intended to roll along the rail 11 thus forming a sliding type coupling. The carriage 33 includes a first motorization means 31 comprising a pinion that engages with a rack 35 attached to the rail 11 in order to propel the carriage 33 along the rail 11.
[0022] El carro 33 lleva el elevador 4 que puede girar alrededor del eje de pivote de elevador 4a que es sensiblemente perpendicular al eje longitudinal 10c del obús 10 y del elevador 4. Un segundo medio de motorización 32 permite accionar el pivotamiento del elevador 4 respecto al carro 33.[0022] The carriage 33 carries the elevator 4 which can rotate around the elevator pivot axis 4a which is substantially perpendicular to the longitudinal axis 10c of the howitzer 10 and the elevator 4. A second motorization means 32 allows the pivoting of the elevator 4 to be activated. regarding car 33.
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
[0023] Como se puede ver en las figuras 7a y 7b, el raíl 11 incluye una primera porción de raíl fija 11a que permite desplazar el elevador 4 a lo largo de la dirección longitudinal de desplazamiento A desde una posición inicial (figura 2) que está cercana a las cajas 102 de obuses hasta una posición que está cercana al afuste 104.[0023] As can be seen in Figures 7a and 7b, the rail 11 includes a first fixed rail portion 11a which allows the elevator 4 to move along the longitudinal direction of travel A from an initial position (Figure 2) which it is close to the boxes 102 of howitzers to a position that is close to the spindle 104.
[0024] Según la figura 3, durante el desplazamiento sobre el raíl 11a, el elevador 4 y el obús 10 que transporta realizan una rotación de 180 grados con respecto a la posición inicial del obús 10.[0024] According to Figure 3, during the movement on the rail 11a, the elevator 4 and the howitzer 10 that it carries carry out a rotation of 180 degrees with respect to the initial position of the howitzer 10.
[0025] De este modo, la espoleta 10a del obús 10 se orienta progresivamente hacia el interior de la pieza 100. La orientación progresiva de la espoleta 10a de obús hacia el interior de la pieza 100 hace que el obús sea apto para introducirse en el arma 103 con su espoleta 10a hacia adelante, como se verá más adelante.[0025] In this way, the fuze 10a of the howitzer 10 is progressively oriented towards the inside of the piece 100. The progressive orientation of the fuze fuze 10a towards the inside of the piece 100 makes the howitzer suitable for insertion into the weapon 103 with its fuze 10a forward, as will be seen later.
[0026] El carro 33 del medio de transferencia 3 pasa de la porción de raíl fija 11a a la porción de raíl inclinable 11b. La longitud del carro 33 es inferior a la longitud del raíl inclinable 11b. Así, después del posicionamiento del carro 33 en la porción de raíl inclinable 11b, esta porción de raíl se puede hace bascular efectivamente (figura 7b). Para ello, esta porción de raíl inclinable 11b está articulada con respecto a la porción fija 11a a la altura de una articulación 36.[0026] The carriage 33 of the transfer means 3 passes from the fixed rail portion 11a to the tiltable rail portion 11b. The length of the carriage 33 is less than the length of the tilting rail 11b. Thus, after positioning the carriage 33 in the tilting rail portion 11b, this rail portion can be effectively tilted (Figure 7b). For this, this tilting rail portion 11b is articulated with respect to the fixed portion 11a at the height of a joint 36.
[0027] La inclinación se acciona por un medio motor, tal como un gato hidráulico 20 visible en la figura 7b. Esta inclinación permite posicionar el eje del obús 10c siguiendo una dirección que facilita su carga por el brazo articulado 2, el cual también está inclinado y puede acercarse al obús para agarrarlo como se verá más adelante.[0027] The inclination is driven by a motor means, such as a hydraulic jack 20 visible in Figure 7b. This inclination allows to position the axis of the howitzer 10c following a direction that facilitates its loading by the articulated arm 2, which is also inclined and can approach the howitzer to grasp it as will be seen later.
[0028] Según la figura 4, el obús está así sobre el elevador 4 en una posición inclinada, con la espoleta orientada hacia la pieza 100, en una posición denominada posición intermedia. Se observará en las figuras 7a y 7b que el raíl 11 es rectilíneo y está dispuesto según la dirección longitudinal de desplazamiento A, que es una dirección que conecta en línea recta la posición inicial del obús con una posición terminal anterior a la inclinación del elevador sobre la posición intermedia, de tal manera que el obús recorre la distancia más corta entre estas dos posiciones con el fin de ahorrar el tiempo de recorrido.[0028] According to Figure 4, the howitzer is thus on the elevator 4 in an inclined position, with the fuze oriented towards the piece 100, in a position called intermediate position. It will be seen in Figures 7a and 7b that the rail 11 is rectilinear and is arranged according to the longitudinal direction of travel A, which is a direction that connects in a straight line the initial position of the howitzer with a terminal position anterior to the inclination of the elevator on the intermediate position, such that the howitzer travels the shortest distance between these two positions in order to save the travel time.
[0029] Según la figura 7b, la inclinación del raíl inclinable hasta la posición intermedia 7a se hace mediante la articulación 36 alrededor del eje 11c y por medio del gato 20. El eje de inclinación 11c es sensiblemente paralelo al eje longitudinal de la pieza y forma, en un plano paralelo al plano del raíl 11, un ángulo a de aproximadamente cuarenta y cinco grados con respecto a la dirección longitudinal de desplazamiento A definida por el raíl 11.[0029] According to Fig. 7b, the inclination of the tilting rail to the intermediate position 7a is done by means of articulation 36 around axis 11c and by means of jack 20. The inclination axis 11c is substantially parallel to the longitudinal axis of the part and it forms, in a plane parallel to the plane of rail 11, an angle a of approximately forty-five degrees with respect to the longitudinal direction of travel A defined by rail 11.
[0030] El experto en la materia adaptará este ángulo a según las disposiciones relativas de la posición de retirada y de la posición intermedia, teniendo cuenta la desviación de la posición intermedia debido a la inclinación adoptada por el raíl inclinable 11 b para alcanzar la posición intermedia.[0030] The person skilled in the art will adapt this angle to according to the relative provisions of the withdrawal position and the intermediate position, taking into account the deviation from the intermediate position due to the inclination adopted by the tilting rail 11 b to reach the position intermediate.
[0031] Según la figura 5, el brazo articulado 2 es móvil en elevación y en acimut. El brazo 2 está unido a una base de soporte 37 que está montada de manera corredera sobre un raíl curvado 14 centrado sobre el eje de acimut 110 del afuste 104. Una motorización (no representada) permite desplazar la base 37 que lleva el brazo a lo largo del rail 14, lo que permite al brazo 2 moverse en acimut entre la posición intermedia descrita previamente y la posición de acimut del soporte de carga 105 que depende del ángulo de puntería en acimut del arma 103.[0031] According to Figure 5, the articulated arm 2 is movable in elevation and in azimuth. The arm 2 is connected to a support base 37 that is mounted in a sliding manner on a curved rail 14 centered on the azimuth axis 110 of the spindle 104. A motorization (not shown) allows the base 37 that carries the arm to move length of the rail 14, which allows the arm 2 to move in azimuth between the intermediate position described previously and the azimuth position of the load support 105 which depends on the aiming angle in azimuth of the weapon 103.
[0032] El brazo 2 es orientable en elevación gracias a una articulación 106. El brazo 2 incluye en uno de sus extremos un medio de agarre 107 de obuses 10, tal como una pinza 107, por ejemplo, medio de agarre 107 que se ve mejor en la figura 4. La pinza 107 incluye mordazas que cubren y aprisionan el obús. Una pinza 107 de ese tipo se conoce, por ejemplo, por la solicitud de patente FR15-02026. Se podrían adoptar otros tipos de pinzas. Por ejemplo, las descritas por la solicitud de patente FR3015017.[0032] The arm 2 is orientable in elevation thanks to a joint 106. The arm 2 includes at one of its ends a gripping means 107 of howitzers 10, such as a clamp 107, for example, gripping means 107 that is visible better in figure 4. The clamp 107 includes jaws that cover and imprison the howitzer. A clamp 107 of that type is known, for example, from patent application FR15-02026. Other types of tweezers could be adopted. For example, those described by patent application FR3015017.
[0033] La inclinación del elevador 4 por medio del raíl inclinable 11b permite colocar previamente el obús 10 en su posición, lo que permite favorecer su prensión por el brazo articulado 2, al colocar en particular el eje longitudinal 10c del obús 10 sensiblemente en paralelo a una posición que puede ser ocupada por el eje longitudinal 107a del medio de agarre 107 cuando el brazo 2 se encuentra posicionado en acimut por encima del elevador 4.[0033] The inclination of the elevator 4 by means of the tilting rail 11b allows to previously place the howitzer 10 in its position, which allows to favor its grip by the articulated arm 2, by placing in particular the longitudinal axis 10c of the howitzer 10 substantially parallel to a position that can be occupied by the longitudinal axis 107a of the gripping means 107 when the arm 2 is positioned in azimuth above the elevator 4.
[0034] Cuando el obús 10 está dispuesto en el elevador 4 posicionado en su posición intermedia, el medio de agarre 107 puede agarrar el obús 10 situado en el elevador 4 y puede a continuación pivotar en elevación y en acimut para transportar el obús 10 hasta el soporte de carga 105 para depositar el obús 10 como se observa en la figura 6.[0034] When the howitzer 10 is arranged in the elevator 4 positioned in its intermediate position, the gripping means 107 can grip the howitzer 10 located in the elevator 4 and can then pivot in elevation and in azimuth to transport the howitzer 10 to the load support 105 for depositing the howitzer 10 as seen in Figure 6.
[0035] Se observará que, en cuanto el obús 10 sujetado por el medio de agarre 107 deja el elevador 4, el elevador 4 puede efectuar un trayecto de retorno hacia su posición inicial efectuando el recorrido inverso al realizado para llevar el obús 10 a la posición intermedia. Entonces se puede depositar un nuevo obús sobre el elevador durante la fase de carga del obús precedente en la cámara del arma.[0035] It will be noted that, as soon as the howitzer 10 held by the gripping means 107 leaves the elevator 4, the elevator 4 can make a return path to its initial position by performing the reverse path to that made to bring the howitzer 10 to the Intermediate position. A new howitzer can then be deposited on the elevator during the loading phase of the previous howitzer in the gun chamber.
[0036] De este modo, el dispositivo de manipulación de obuses hace más rápida la carga de obuses en una pieza de artillería al permitir un movimiento simple del brazo 2, que siempre vuelve a agarrar el obús en el mismo lugar, es decir, en la posición intermedia.[0036] In this way, the howitzer manipulation device makes howitzer loading faster in an artillery piece by allowing a simple movement of the arm 2, which always grabs the howitzer again in the same place, that is, in the intermediate position.
5 [0037] Además, la duración de instalación o de retirada de la pieza en su posición de tiro se reduce, porque no5 [0037] In addition, the duration of installation or removal of the part in its firing position is reduced, because no
es necesario que haya un pivotamiento de las cajas de obuses.it is necessary that there be a pivoting of the boxes of shells.
[0038] La invención también permite una carga sin la intervención de un operador entre el almacenamiento del obús en la posición inicial del elevador y el almacenamiento del obús en el soporte de carga.[0038] The invention also allows a load without the intervention of an operator between the storage of the howitzer in the initial position of the elevator and the storage of the howitzer in the load support.
1010
[0039] Además, si el almacenamiento de un obús en el elevador se realiza gracias a un brazo manipulador entre cajas de obuses y elevador, la automatización de la carga de obuses se puede realizar de manera completa desde la caja de obuses hasta la colocación del obús en la cámara del arma.[0039] In addition, if the storage of a howitzer in the elevator is carried out thanks to a manipulator arm between howitzer boxes and elevator, the automation of the howitzer load can be carried out completely from the box of howitzers to the placement of the Howitzer in the gun chamber.
Claims (6)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1502554A FR3044753B1 (en) | 2015-12-08 | 2015-12-08 | DEVICE FOR HANDLING OBUS FOR PIECE OF ARTILLERY |
FR1502554 | 2015-12-08 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2672133T3 true ES2672133T3 (en) | 2018-06-12 |
Family
ID=55411440
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES16199747.3T Active ES2672133T3 (en) | 2015-12-08 | 2016-11-21 | Howitzer manipulation device for artillery piece |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP3179194B1 (en) |
DK (1) | DK3179194T3 (en) |
ES (1) | ES2672133T3 (en) |
FR (1) | FR3044753B1 (en) |
IL (1) | IL249444A0 (en) |
PL (1) | PL3179194T3 (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR3114384B1 (en) | 2020-09-18 | 2022-08-26 | Nexter Systems | DEVICE FOR LOADING A SHELL INTO A WEAPON CHAMBER |
FR3133913B1 (en) | 2022-03-22 | 2024-02-23 | Nexter Systems | IMPROVED DEVICE FOR LOADING A SHELL INTO THE CHAMBER OF A WEAPON |
Family Cites Families (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1502026A (en) | 1966-10-04 | 1967-11-18 | New ankle fixing device | |
DE3702603A1 (en) * | 1987-01-29 | 1988-08-11 | Rheinmetall Gmbh | CHARGING SYSTEM FOR CARTRIDGED AMMUNITION CONTAINERS |
DE3807474A1 (en) * | 1988-03-08 | 1989-09-21 | Wegmann & Co | FIGHTING VEHICLE, PARTICULAR TANK HOODS |
DE4205963A1 (en) * | 1992-02-27 | 1993-09-02 | Kuka Wehrtechnik Gmbh | TANK HOOD |
SE501401C2 (en) * | 1993-12-17 | 1995-02-06 | Bofors Ab | Ammunition management system for artillery pieces |
DE19653504A1 (en) * | 1996-12-20 | 1998-06-25 | Rheinmetall Ind Ag | Automatic loading device for an armored vehicle |
FR2893710B1 (en) | 2005-11-21 | 2010-02-12 | Giat Ind Sa | DEVICE FOR FASTENING A WEAPON SYSTEM ON A VEHICLE CHASSIS |
DE102008053154A1 (en) * | 2008-10-24 | 2010-04-29 | Krauss-Maffei Wegmann Gmbh & Co. Kg | Weapon system, in particular for combat vehicles |
FR3015017B1 (en) | 2013-12-16 | 2016-07-01 | Nexter Systems | OBUS GRIPPING DEVICE |
-
2015
- 2015-12-08 FR FR1502554A patent/FR3044753B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2016
- 2016-11-21 ES ES16199747.3T patent/ES2672133T3/en active Active
- 2016-11-21 DK DK16199747.3T patent/DK3179194T3/en active
- 2016-11-21 EP EP16199747.3A patent/EP3179194B1/en active Active
- 2016-11-21 PL PL16199747T patent/PL3179194T3/en unknown
- 2016-12-07 IL IL249444A patent/IL249444A0/en unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DK3179194T3 (en) | 2018-06-14 |
PL3179194T3 (en) | 2018-07-31 |
EP3179194B1 (en) | 2018-04-25 |
FR3044753B1 (en) | 2019-03-22 |
FR3044753A1 (en) | 2017-06-09 |
IL249444A0 (en) | 2017-03-30 |
EP3179194A1 (en) | 2017-06-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2890683T3 (en) | Automated storage and retrieval system | |
ES2625602T3 (en) | Machining installation | |
ES2957557T3 (en) | driving train | |
ES2398616T3 (en) | Manufacturing procedure and manufacturing installation for body components | |
JP2019527310A5 (en) | ||
ES2672133T3 (en) | Howitzer manipulation device for artillery piece | |
CN111212799B (en) | Machine for conveying objects and multi-compartment carousel for use therewith | |
EP2390613B1 (en) | Robotized arm for a vehicle | |
ES2357180T5 (en) | Clamp for a shelf controller and operating procedure of the clamp for a shelf controller | |
JP2018517646A5 (en) | ||
US20130272821A1 (en) | Method and Kit for Transferring Pipes from a Carrier Vessel to an Underwater-Pipeline Laying Vessel | |
JP2020537102A (en) | Rocket launcher module and rocket launcher vehicle | |
US11370616B2 (en) | Robot to pick up and transport objects, corresponding use and method | |
RU2012137861A (en) | ROCKET LAUNCH SYSTEM AND AUXILIARY EQUIPMENT | |
WO2007054703A1 (en) | Remotely operated machine with manipulator arm | |
EP2570372A1 (en) | Cargo handling system | |
ES2880275T3 (en) | Immersion treatment facility | |
BR102012018507A2 (en) | RETENTION CRANE AND PIPE FEED VASE | |
JP2010023832A (en) | Transporting-installing vehicle for constituting part module | |
JP6883373B2 (en) | Paint cartridge transfer device | |
ES2668283T3 (en) | Device for providing fasteners and / or machining and system | |
TWI664691B (en) | Transport device | |
WO2016020558A1 (en) | Base plate | |
ES2225365T3 (en) | COMBAT VEHICLE WITH SHOT DEVICE FOR ARTILLERY ROCKETS. | |
WO2019025941A1 (en) | Plant for immersion of bodyworks |