ES2668382T3 - Armored ventilation grill - Google Patents

Armored ventilation grill Download PDF

Info

Publication number
ES2668382T3
ES2668382T3 ES16187931.7T ES16187931T ES2668382T3 ES 2668382 T3 ES2668382 T3 ES 2668382T3 ES 16187931 T ES16187931 T ES 16187931T ES 2668382 T3 ES2668382 T3 ES 2668382T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
slat
grid
block
armored
intended
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES16187931.7T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
David Bois
Didier Mallat
Nicolas DRAN
David LEBAILLIF
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nexter Systems SA
Original Assignee
Nexter Systems SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=55129921&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2668382(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Nexter Systems SA filed Critical Nexter Systems SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2668382T3 publication Critical patent/ES2668382T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41WEAPONS
    • F41HARMOUR; ARMOURED TURRETS; ARMOURED OR ARMED VEHICLES; MEANS OF ATTACK OR DEFENCE, e.g. CAMOUFLAGE, IN GENERAL
    • F41H7/00Armoured or armed vehicles
    • F41H7/02Land vehicles with enclosing armour, e.g. tanks
    • F41H7/03Air-pressurised compartments for crew; Means for preventing admission of noxious substances, e.g. combustion gas from gun barrels, in crew compartments; Sealing arrangements
    • F41H7/035Gratings for ventilation openings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Aiming, Guidance, Guns With A Light Source, Armor, Camouflage, And Targets (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Air-Flow Control Members (AREA)

Abstract

Rejilla (3) de ventilación blindada destinada a ser dispuesta en una abertura que conecta un volumen interno a un espacio cerrado y al exterior, rejilla (3) que comprende una cara interna destinada a ser aplicada en la abertura y una cara externa destinada a orientarse hacia el exterior del espacio cerrado, rejilla que comprende al menos una lama (5) unida a un marco (4) destinado a fijarse al espacio cerrado, lama inclinada con respecto a una dirección (Δ) sustancialmente perpendicular a un plano del marco, lama que comprende una superficie superior (5b) orientada hacia la cara externa de la rejilla y una superficie inferior (5a) orientada hacia la cara interna de la rejilla, lama que comprende un bloque (6) de aluminio blindado, rejilla caracterizada por el hecho de que el bloque presenta a la altura de la superficie superior de la lama una cavidad (7) que se extiende a lo largo de toda la longitud de la lama y que está cerrada por una lámina (8) cuyo grosor es inferior al grosor del bloque (6).Armored ventilation grill (3) intended to be arranged in an opening that connects an internal volume to an enclosed space and to the outside, grid (3) comprising an internal face intended to be applied in the opening and an external face intended to be oriented towards the outside of the closed space, grid comprising at least one slat (5) attached to a frame (4) intended to be fixed to the enclosed space, slat inclined with respect to a direction (Δ) substantially perpendicular to a plane of the frame, slat comprising an upper surface (5b) oriented towards the external face of the grid and a lower surface (5a) oriented towards the internal face of the grid, plank comprising a block (6) of armored aluminum, grid characterized by the fact of that the block has a cavity (7) at the height of the upper surface of the plank that extends along the entire length of the plank and that is closed by a sheet (8) whose thickness is less than the thickness r of the block (6).

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

DESCRIPCIONDESCRIPTION

Rejilla de ventilación blindadaArmored ventilation grill

[0001] El campo técnico de la invención es el de las rejillas de ventilación blindadas que están destinadas a ser instaladas en una abertura que conecta el exterior y un volumen interno a un espacio cerrado.[0001] The technical field of the invention is that of armored vents that are intended to be installed in an opening that connects the exterior and an internal volume to an enclosed space.

[0002] Las rejillas de ese tipo pueden obturar conductos de ventilación de refugios fijos. También se pueden instalar en la calandra de un vehículo para permitir la ventilación del motor.[0002] Grilles of this type can block vents in fixed shelters. They can also be installed on the calender of a vehicle to allow engine ventilation.

[0003] Las rejillas conocidas la mayoría de las veces tienen lamas espaciadas entre sí.[0003] The known grids most of the time have slats spaced apart from each other.

[0004] Para mejorar la protección balística, es tradicional el uso de lamas en forma de cabrio. La publicación WO 2014/164531 A2 y las patentes FR2990504 y US5880394 describen tales rejillas de lamas en forma de cabrio.[0004] To improve ballistic protection, the use of cabrio-shaped slats is traditional. Publication WO 2014/164531 A2 and patents FR2990504 and US5880394 describe such lattice louvers in the form of a cabriolet.

[0005] Estas rejillas de lamas en forma de cabrio tiene como inconveniente que crean una pérdida de carga en cuanto al flujo de aire. El resultado es un rendimiento de enfriamiento reducido.[0005] These lattice louvers in the form of a cabrio have the disadvantage that they create a loss of load in terms of air flow. The result is reduced cooling performance.

[0006] También es conocida la realización de rejillas cuyas lamas son simples lamas rectangulares. Sin embargo, la protección balística asegurada por estas rejillas es reducida. Las esquirlas de los proyectiles incidentes son aspiradas por la rejilla y penetran dentro del espacio cerrado.[0006] The realization of grids whose slats are simple rectangular slats is also known. However, the ballistic protection ensured by these grilles is reduced. The chips of the incident projectiles are aspirated by the grid and penetrate into the enclosed space.

[0007] La invención tiene como objetivo proponer una rejilla de ventilación blindada que favorezca el paso del aire a la vez que asegure, no obstante, una protección reforzada, en particular que evite la entrada de las esquirlas de una munición en el espacio cerrado cubierto por la rejilla.[0007] The aim of the invention is to propose an armored ventilation grill that favors the passage of air while ensuring, however, a reinforced protection, in particular that avoids the entry of the chips of an ammunition into the covered enclosed space. by the grid.

[0008] De este modo, la invención tiene como objeto una rejilla de ventilación blindada destinada a ser dispuesta sobre una abertura que conecta un volumen interno a un espacio cerrado y al exterior, rejilla que comprende una cara interna destinada a ser aplicada sobre la abertura y una cara externa destinada a ser orientada hacia afuera del espacio cerrado, rejilla que comprende al menos una lama unida a un marco destinado a fijarse al espacio cerrado, lama inclinada con respecto a una dirección sustancialmente perpendicular a un plano del marco, lama que comprende una superficie superior orientada hacia la cara externa de la rejilla y una superficie inferior orientada hacia la cara interna de la rejilla, lama que comprende un bloque de aluminio blindado, rejilla caracterizada por el hecho de que el bloque presenta a la altura de la superficie superior de la lama una cavidad que se extiende a lo largo de toda la longitud de la lama y que está cerrada por una lámina cuyo grosor es inferior al grosor del bloque.[0008] Thus, the invention has as its object an armored ventilation grill intended to be arranged on an opening that connects an internal volume to an enclosed space and to the outside, a grid comprising an internal face intended to be applied on the opening and an external face intended to be oriented outwardly of the closed space, a grid comprising at least one slat attached to a frame intended to be fixed to the enclosed space, slat inclined with respect to a direction substantially perpendicular to a plane of the frame, lama comprising an upper surface oriented towards the external face of the grid and a lower surface oriented towards the internal face of the grid, a slat comprising an armored aluminum block, a grid characterized by the fact that the block has a height of the upper surface of the slat a cavity that extends along the entire length of the slat and which is closed by a sheet whose thickness is less than the thickness of the block.

[0009] Según una forma de realización, la cavidad es generalmente paralelepipédica y se encuentra delimitada por una parte por una cara delantera rectangular que se sitúa a una primera distancia de un borde delantero de la lama y, por otra parte, por una cara trasera rectangular paralela a la cara delantera y que se sitúa a una segunda distancia de un borde trasero de la lama.[0009] According to one embodiment, the cavity is generally parallelepipedic and is delimited on the one hand by a rectangular front face that is situated at a first distance from a leading edge of the slat and, on the other hand, by a rear face. rectangular parallel to the front face and which is located a second distance from a rear edge of the slat.

[0010] La lama podrá comprender a la altura de su superficie inferior una chapa de acero blindado sobre la cual se fijará el bloque.[0010] The plank may comprise at the height of its lower surface an armored steel sheet on which the block will be fixed.

[0011] La lámina podrá comprender una parte trasera que se extiende hacia la parte trasera de la lama más allá del bloque y esta parte trasera estará entonces inclinada con respecto a la superficie superior de la lama, siendo el ángulo de inclinación de tal modo que la parte trasera se aproxima a la superficie inferior de la lama.[0011] The sheet may comprise a rear part that extends towards the rear part of the slat beyond the block and this rear part will then be inclined with respect to the upper surface of the slat, the angle of inclination being such that the rear part approaches the bottom surface of the slat.

[0012] La invención se comprenderá mejor con la lectura de la descripción siguiente, hecha en referencia a los dibujos anexos y en los cuales:[0012] The invention will be better understood by reading the following description, made in reference to the attached drawings and in which:

- La figura 1 es una vista esquemática que muestra una rejilla según la invención posicionada sobre un espacio cerrado;- Figure 1 is a schematic view showing a grid according to the invention positioned on a closed space;

- La figura 2 es una vista en sección transversal de esta rejilla, sección realizada según el plano cuyo trazo AA se identifica en la figura 1;- Figure 2 is a cross-sectional view of this grid, section made according to the plane whose line AA is identified in Figure 1;

- La figura 3 es una vista de detalle en perspectiva que muestra las lamas de la rejilla.- Figure 3 is a detailed perspective view showing the slats of the grid.

[0013] En referencia a la figura 1, un espacio cerrado 1 delimita un volumen interno que se comunica con el exterior a través de una abertura 2 sobre la cual se ha aplicado una rejilla 3.[0013] Referring to Figure 1, a closed space 1 delimits an internal volume that communicates with the outside through an opening 2 on which a grid 3 has been applied.

[0014] La rejilla 3 incluye un marco 4 que se fija al espacio cerrado 1 mediante unos medios de unión (no representados). La rejilla 3 está formada por lamas 5 que son paralelas las unas a las otras y que están unidas todas al marco 4 a la altura de sus extremos. Por ejemplo, se podrá soldar las lamas 5 al marco 4. Será ventajoso proporcionar un medio de conexión desmontable entre las lamas y los montantes laterales del marco. Esta variante permitirá reemplazar una o varias lamas fácilmente.[0014] The grid 3 includes a frame 4 that is fixed to the enclosed space 1 by means of joining (not shown). The grid 3 is formed by slats 5 that are parallel to each other and that are all attached to the frame 4 at the height of its ends. For example, the slats 5 can be welded to the frame 4. It will be advantageous to provide a removable connection means between the slats and the side uprights of the frame. This variant will allow replacing one or several slats easily.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

[0015] En referencia a la figura 2, se observa que la rejilla 3 incluye una cara interna 3a que está destinada a ser aplicada sobre la abertura 2 (por lo tanto, en el lado del interior INT del espacio cerrado) y una cara externa 3b que está destinada a orientarse hacia el exterior EXT del espacio cerrado 1.[0015] Referring to Figure 2, it is noted that the grid 3 includes an inner face 3a that is intended to be applied on the opening 2 (therefore, on the inner side INT of the closed space) and an outer face 3b which is intended to be oriented towards the outside EXT of the enclosed space 1.

[0016] La rejilla 3 incluye lamas 5 unidas al marco 4 el cual está a su vez fijado al espacio cerrado 1.[0016] The grid 3 includes slats 5 attached to the frame 4 which is in turn fixed to the enclosed space 1.

[0017] Todas las lamas 5 están inclinadas con respecto a una dirección A que es sustancialmente perpendicular a un plano P del marco 4. Cada lama 5 incluye una superficie superior 5b que está orientada hacia la cara externa 3b de la rejilla y una superficie inferior 5a que está orientada hacia la cara interna 3a de la rejilla 3.[0017] All the slats 5 are inclined with respect to a direction A that is substantially perpendicular to a plane P of the frame 4. Each slat 5 includes an upper surface 5b that is oriented towards the external face 3b of the grid and a lower surface 5a which is oriented towards the internal face 3a of the grid 3.

[0018] Como se ve también con mayor precisión en la figura 3, cada lama 5 comprende un bloque 6 que está hecho de aluminio blindado y que presenta a la altura de la superficie superior 5b de la lama una cavidad 7 que se extiende a lo largo de toda la longitud de la lama 5, de un montante al otro del marco.[0018] As can also be seen more precisely in Figure 3, each strip 5 comprises a block 6 which is made of armored aluminum and having a cavity 7 extending at the height of the upper surface 5b of the strip. along the entire length of the slat 5, from one upright to the other of the frame.

[0019] La cavidad 7 está cerrada por una lámina 8 cuyo grosor es inferior al grosor del bloque 6.[0019] The cavity 7 is closed by a sheet 8 whose thickness is less than the thickness of the block 6.

[0020] Esta lámina podrá estar hecha de aluminio. También es posible realizar la lámina 8 de un material metálico dúctil diferente del aluminio.[0020] This sheet may be made of aluminum. It is also possible to make the sheet 8 of a ductile metallic material other than aluminum.

[0021] La profundidad de la cavidad 7 depende del calibre de los proyectiles contra los cuales la rejilla debe proteger el espacio cerrado. La cavidad 7 tiene como objetivo contener las esquirlas que salen de la camisa del proyectil cuando ésta impacta sobre el bloque 6 al fondo de la cavidad. La lámina 8 asegura que las esquirlas se mantengan en la cavidad. El dimensionamiento lo realizará el experto en la materia a partir de pruebas de tiro de diferentes configuraciones de cavidad para la amenaza prevista.[0021] The depth of the cavity 7 depends on the caliber of the projectiles against which the grid must protect the closed space. The cavity 7 aims to contain the chips that leave the shell of the projectile when it hits the block 6 at the bottom of the cavity. Sheet 8 ensures that the chips are kept in the cavity. The sizing will be carried out by the person skilled in the art from shooting tests of different cavity configurations for the expected threat.

[0022] La lámina 8 está fijada al bloque 6 a través de tornillos 9. Su grosor es del orden de un milímetro, mientras que el bloque 6 tiene un grosor del orden de una decena de milímetros.[0022] The sheet 8 is fixed to the block 6 by screws 9. Its thickness is of the order of one millimeter, while the block 6 has a thickness of the order of a tens of millimeters.

[0023] Más precisamente, la cavidad 7 es generalmente paralelepipédica y se encuentra delimitada (figura 3):[0023] More precisely, cavity 7 is generally parallelepipedic and is delimited (Figure 3):

- por una parte, por una cara delantera rectangular 7a que se sitúa a una primera distancia D1 de un borde delantero 5c del bloque 6 y,- on the one hand, by a rectangular front face 7a which is located at a first distance D1 from a leading edge 5c of the block 6 and,

- por otra parte, por una cara trasera 7b rectangular y paralela a la cara delantera y que se sitúa a una segunda distancia D2 de un borde 5d trasero del bloque 6.- on the other hand, by a rectangular rear face 7b parallel to the front face and located at a second distance D2 from a rear edge 5d of the block 6.

[0024] La primera distancia D1 y/o la segunda distancia D2 se podrán seleccionar de manera que sean superiores o iguales al grosor total de la lama 5.[0024] The first distance D1 and / or the second distance D2 may be selected so that they are greater than or equal to the total thickness of the slat 5.

[0025] El objetivo deseado es conservar en la parte delantera y en la parte trasera de la lama 5 zonas en las que el bloque 6 tiene su grosor máximo.[0025] The desired objective is to keep 5 areas in which the block 6 has its maximum thickness in the front part and in the rear part of the slat.

[0026] Se destaca que el borde delantero 5c de cada lama está redondeado a la altura del bloque 6. Este tipo de disposición permite facilitar el flujo del aire.[0026] It is noted that the leading edge 5c of each blade is rounded at the height of block 6. This type of arrangement allows air flow to be facilitated.

[0027] La lama 5 comprende además a la altura de su superficie inferior 5a una chapa 10 de acero blindado sobre la cual se fija el bloque 6, por ejemplo por atornillado.[0027] The slat 5 also comprises at the height of its lower surface 5a a reinforced steel plate 10 on which the block 6 is fixed, for example by screwing.

[0028] La chapa 10 de acero blindado podrá contener un bisel 11 a la altura de su borde delantero inferior para facilitar el flujo del aire.[0028] The armored steel sheet 10 may contain a bevel 11 at the height of its lower leading edge to facilitate air flow.

[0029] Finalmente, la lámina 8 podrá comprender una parte trasera 8a que se extenderá hacia la parte trasera de la lama 5 más allá del bloque 6. Como se observa en las figuras 2 y 3, esta parte trasera 8a está inclinada con respecto a la superficie superior 5b de la lama 5. El ángulo de inclinación está orientado de tal modo que la parte trasera 8a se aproxima a la superficie inferior 5b de la lama 5. Tal orientación permite facilitar el flujo del aire hacia el interior del espacio cerrado.[0029] Finally, the sheet 8 may comprise a rear part 8a which will extend towards the rear part of the blade 5 beyond the block 6. As seen in Figures 2 and 3, this rear part 8a is inclined with respect to the upper surface 5b of the slat 5. The angle of inclination is oriented such that the rear part 8a approaches the lower surface 5b of the slat 5. Such orientation makes it possible to facilitate the flow of air into the closed space.

[0030] Como se observa en la figura 2, las lamas 5 están dispuestas las unas respecto a las otras de tal manera que una dirección de impacto 5 que pasa por debajo del borde inferior de una primera lama 51 impacta en la lama 52 situada por debajo a la altura de la cavidad 7 de esta lama 52.[0030] As can be seen in Figure 2, the slats 5 are arranged relative to each other in such a way that an impact direction 5 that passes below the lower edge of a first blade 51 impacts the blade 52 located by below the height of the cavity 7 of this slat 52.

[0031] Así se asegura que cualquier proyectil que tenga una dirección de impacto 5 perpendicular al plano P de la rejilla es detenido con eficacia por una lama 5 a la altura de la cavidad 7.[0031] This ensures that any projectile having an impact direction 5 perpendicular to the plane P of the grid is effectively stopped by a slat 5 at the height of the cavity 7.

[0032] También es así cuando la dirección de impacto 51 forma un ángulo a con la dirección 5 perpendicular al plano P que es positivo. Esto quiere decir que el paso de la dirección 5 a la dirección 51 se hace[0032] This is also the case when the impact direction 51 forms an angle a with the direction 5 perpendicular to the plane P which is positive. This means that the passage from address 5 to address 51 is made

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

geométricamente por una rotación en el sentido trigonométrico (o en el sentido contrario a las agujas de un reloj). El ángulo a se denomina ángulo de incidencia.geometrically by a rotation in the trigonometric direction (or in a counterclockwise direction). The angle a is called the angle of incidence.

[0033] La protección es menor para las direcciones de impacto para las cuales el ángulo de incidencia a es negativo. Sin embargo, estas direcciones de impacto normalmente tienen una menor probabilidad de darse.[0033] The protection is less for the impact directions for which the angle of incidence a is negative. However, these directions of impact are usually less likely to occur.

[0034] Todas las características de la lama descritas previamente cumplen las funciones siguientes.[0034] All the characteristics of the slat described previously fulfill the following functions.

[0035] La lámina 8 no descamisa o descamisa poco el núcleo de un proyectil incidente. No genera esquirlas debido a su ductilidad pero puede en cambio retener las esquirlas de camisa en el interior de la cavidad 7.[0035] Sheet 8 does not descale or scald the core of an incident projectile. It does not generate splinters due to its ductility but may instead retain the shirt chips inside the cavity 7.

[0036] La cavidad 7 tiene como efecto el retener las esquirlas de camisa cuando se produce el descamisado del núcleo en el bloque 6, evitando así su aspiración a través de la rejilla 3.[0036] The cavity 7 has the effect of retaining the shirt chips when the core is descaled in the block 6, thus preventing its aspiration through the grid 3.

[0037] El bloque 6 de aluminio blindado permite frenar el proyectil incidente que se encuentra atrapado en el material del bloque. La distancia D1 materializa una parte delantera maciza para las lamas 5 que permite recibir las esquirlas de camisa de proyectil que o bien están atrapadas en el bloque 6, o bien son proyectadas hacia el exterior.[0037] The armored aluminum block 6 allows to stop the incident projectile that is trapped in the block material. The distance D1 materializes a solid front part for the slats 5 which allows to receive the projectile jacket chips that are either trapped in the block 6, or are projected outwards.

[0038] La chapa 10 de acero blindado permite detener los proyectiles que podrían atravesar el bloque 6. Las esquirlas generadas por el impacto sobre la chapa 10 de un proyectil que atraviesa el bloque 6 se proyectan entonces hacia el interior del bloque 6 y quedan atrapadas dentro de éste o son detenidas por la lámina 8.[0038] The armored steel sheet 10 allows projectiles that could pass through the block 6 to stop. The chips generated by the impact on the sheet 10 of a projectile passing through the block 6 are then projected into the block 6 and become trapped inside it or are stopped by the sheet 8.

[0039] La distancia D2 materializa una parte trasera maciza para el bloque 6. Esto permite al bloque atrapar más eficazmente las esquirlas de proyectiles provenientes de una rotura provocada por la chapa de acero 10 en las proximidades de la parte trasera de la lama 5.[0039] The distance D2 materializes a solid rear part for block 6. This allows the block to more effectively trap projectile chips from a breakage caused by the steel plate 10 in the vicinity of the rear part of the blade 5.

[0040] Finalmente, la parte trasera 8a de la lámina 8 que se extiende hacia la parte trasera de la lama más allá del bloque 6 permite favorecer el flujo del aire.[0040] Finally, the rear part 8a of the sheet 8 which extends towards the rear part of the blade beyond the block 6 allows to favor the air flow.

[0041] En calidad de variante, es posible definir una rejilla en la cual las lamas 5 están desprovistas de chapa de acero 10. En ese caso la protección asegurada es inferior.[0041] As a variant, it is possible to define a grid in which the slats 5 are devoid of sheet steel 10. In that case the insured protection is inferior.

[0042] Por supuesto, es posible hacer variar las distancias D1 y D2 así como la profundidad de la cavidad 7.[0042] Of course, it is possible to vary the distances D1 and D2 as well as the depth of the cavity 7.

[0043] Finalmente, es posible definir una lama en la cual la lámina 8 no contenga parte trasera 8a.[0043] Finally, it is possible to define a slat in which the sheet 8 does not contain a back part 8a.

[0044] También es posible rellenar la cavidad 7 con un material de baja densidad.[0044] It is also possible to fill cavity 7 with a low density material.

[0045] Por supuesto, es posible hacer variar los grosores de la chapa de acero 10 y del bloque 6 en función de las amenazas balísticas encontradas.[0045] Of course, it is possible to vary the thicknesses of the steel plate 10 and the block 6 depending on the ballistic threats found.

Claims (4)

55 1010 15fifteen 20twenty 2525 REIVINDICACIONES 1. Rejilla (3) de ventilación blindada destinada a ser dispuesta en una abertura que conecta un volumen interno a un espacio cerrado y al exterior, rejilla (3) que comprende una cara interna destinada a ser aplicada en la abertura y una cara externa destinada a orientarse hacia el exterior del espacio cerrado, rejilla que comprende al menos una lama (5) unida a un marco (4) destinado a fijarse al espacio cerrado, lama inclinada con respecto a una dirección (A) sustancialmente perpendicular a un plano del marco, lama que comprende una superficie superior (5b) orientada hacia la cara externa de la rejilla y una superficie inferior (5a) orientada hacia la cara interna de la rejilla, lama que comprende un bloque (6) de aluminio blindado, rejilla caracterizada por el hecho de que el bloque presenta a la altura de la superficie superior de la lama una cavidad (7) que se extiende a lo largo de toda la longitud de la lama y que está cerrada por una lámina (8) cuyo grosor es inferior al grosor del bloque (6).1. Armored ventilation grill (3) intended to be arranged in an opening that connects an internal volume to an enclosed space and to the outside, grid (3) comprising an internal face intended to be applied in the opening and an external face intended to be oriented towards the outside of the closed space, a grid comprising at least one slat (5) attached to a frame (4) intended to be fixed to the closed space, slat inclined with respect to a direction (A) substantially perpendicular to a plane of the frame , slat comprising an upper surface (5b) oriented towards the external face of the grid and a lower surface (5a) oriented towards the internal face of the grid, slat comprising a block (6) of armored aluminum, grid characterized by the the fact that the block has a cavity (7) at the height of the upper surface of the plank that extends along the entire length of the plank and is closed by a sheet (8) whose thickness is less than the gro sor of the block (6). 2. Rejilla de ventilación blindada según la reivindicación 1, caracterizada por el hecho de que la cavidad (7) es generalmente paralelepipédica y se encuentra delimitada por una parte por una cara delantera (7a) rectangular que se sitúa a una primera distancia (D1) de un borde delantero (5c) de la lama (5) y por otra parte por una cara trasera (7b) rectangular paralela a la cara delantera (5c) y que se sitúa a una segunda distancia (D2) de un borde trasero (5d) de la lama (5).2. Armored ventilation grill according to claim 1, characterized in that the cavity (7) is generally parallelepipedic and is delimited on the one hand by a rectangular front face (7a) that is located at a first distance (D1) of a leading edge (5c) of the slat (5) and on the other hand by a rectangular rear face (7b) parallel to the front face (5c) and which is located a second distance (D2) from a rear edge (5d ) of the slat (5). 3. Rejilla de ventilación blindada según una de las reivindicaciones 1 a 2, caracterizada por el hecho de que la lama (5) comprende a la altura de su superficie inferior una chapa (10) de acero blindado sobre la cual se fija el bloque (6).3. Armored ventilation grill according to one of claims 1 to 2, characterized in that the slat (5) comprises at the height of its lower surface an armored steel sheet (10) on which the block ( 6). 4. Rejilla de ventilación blindada según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada por el hecho de que la lámina (8) comprende una parte trasera (8a) que se extiende hacia la parte trasera de la lama (5) más allá del bloque (6) y por el hecho de que esta parte trasera está inclinada con respecto a la superficie superior (5b) de la lama, siendo el ángulo de inclinación de tal modo que la parte trasera (8a) se aproxima a la superficie inferior (5b) de la lama (5).4. Armored ventilation grill according to one of claims 1 to 3, characterized in that the sheet (8) comprises a rear part (8a) extending towards the rear part of the slat (5) beyond the block (6) and due to the fact that this rear part is inclined with respect to the upper surface (5b) of the slat, the inclination angle being such that the rear part (8a) approaches the lower surface (5b ) of the slat (5).
ES16187931.7T 2015-09-15 2016-09-08 Armored ventilation grill Active ES2668382T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1501913 2015-09-15
FR1501913A FR3041092B1 (en) 2015-09-15 2015-09-15 BLINDED AERATION GRID

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2668382T3 true ES2668382T3 (en) 2018-05-17

Family

ID=55129921

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES16187931.7T Active ES2668382T3 (en) 2015-09-15 2016-09-08 Armored ventilation grill

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP3144628B1 (en)
ES (1) ES2668382T3 (en)
FR (1) FR3041092B1 (en)
PL (1) PL3144628T3 (en)
TR (1) TR201807428T4 (en)

Family Cites Families (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1184675B (en) 1962-07-26 1964-12-31 Henschel Werke Ag Tank raiding
DE1244021B (en) 1964-09-07 1967-07-06 Blohm Voss Ag Splinter and bulletproof ventilation device for vehicles that can be locked on all sides
US3504644A (en) 1967-02-11 1970-04-07 Porsche Kg Bulletproof grating for armored vehicle air intake and discharge openings
DE7613508U1 (en) 1976-04-29 1979-09-13 Thyssen Industrie Ag, 4300 Essen ARMOR MOUNT
US4198219A (en) 1978-11-22 1980-04-15 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Army Air inlet grille for engine compartment
DE7920402U1 (en) 1979-07-17 1980-11-13 Thyssen Industrie Ag, 4300 Essen, De
DE3534939A1 (en) 1985-10-01 1987-04-16 Thyssen Maschinenbau Gmbh Vehicle cab kit
DE3703716A1 (en) * 1987-02-06 1988-08-18 Hoesch Ag DEVICE FOR THE SAFE COVERING OF AIR OPENINGS IN SPECIAL VEHICLES
DE4015304C2 (en) 1990-05-12 1995-12-14 Krupp Ag Hoesch Krupp Panzergräting in sandwich construction
US5452641A (en) 1994-04-07 1995-09-26 Fmc Corporation Transparent armor piercing protection system
US5880394A (en) 1995-03-15 1999-03-09 Fried, Krupp Ag Hoesch-Krupp Ballistic grill for special purpose vehicles
DE19634227C1 (en) 1996-08-23 1998-01-08 Krupp Ag Hoesch Krupp Connection of a frame of a grating for special vehicles, such as armored vehicles, to the profile strips of the grating
DE19821881C2 (en) 1998-05-15 2002-11-14 Henschel Wehrtechnik Gmbh Device for reducing the IR signature of hot air outlet areas of the outer surface of portable objects
RU2196290C2 (en) 2001-02-26 2003-01-10 Открытое акционерное общество "Челябинский тракторный завод" Armored vehicle radiator protective grill
RU2196291C2 (en) 2001-02-26 2003-01-10 Открытое акционерное общество "Челябинский тракторный завод" Armored vehicle radiator protective grill
KR20100018774A (en) 2008-08-07 2010-02-18 두산디에스티주식회사 Protection grill of special purpose vehicles
KR20100018766A (en) 2008-08-07 2010-02-18 두산디에스티주식회사 Protection grill of special purpose vehicles
RU85623U1 (en) 2009-02-11 2009-08-10 Открытое Акционерное Общество "Научно-Исследовательский Институт Стали" (Оао "Нии Стали") ARMOR RADIATOR PROTECTIVE GRILLE
FR2953921B1 (en) * 2009-12-14 2012-04-27 Nexter Systems ALLOYED BALISTICAL PROTECTION GRILLE
US20120240757A1 (en) 2011-03-25 2012-09-27 David Arthur Schade Composite grille louvers
FR2990504B1 (en) 2012-05-14 2014-11-28 Nexter Systems BLINDED AERATION GRID
WO2014138734A1 (en) 2013-03-08 2014-09-12 Bae Systems Land & Armaments L.P. Optimized bent bar grille
WO2014164531A2 (en) * 2013-03-08 2014-10-09 Bae Systems Land & Armaments L.P. Gradient ballistic material and honeycomb grille

Also Published As

Publication number Publication date
EP3144628B1 (en) 2018-03-14
FR3041092A1 (en) 2017-03-17
FR3041092B1 (en) 2017-09-01
EP3144628A1 (en) 2017-03-22
TR201807428T4 (en) 2018-06-21
PL3144628T3 (en) 2018-06-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5780761A (en) Multi-tiered ballistic air handling grille
US9267766B2 (en) Armoured ventilation grille
ES2784221T3 (en) Centrifugal fan and air conditioning provided with it
ES2539431T3 (en) Reactive Shield Module
US20070039837A1 (en) Energy dampening system and an element therefore
US20120240757A1 (en) Composite grille louvers
ES2198701T3 (en) SHIELD ACCESSORY GRID.
US7191694B1 (en) Edge reinforced brittle armor system
ES2668382T3 (en) Armored ventilation grill
ES2667031T3 (en) Swing guard
ES2696680T3 (en) Structure of turret, in particular for a combat vehicle
ES2324629T3 (en) ARMORED VEHICLE.
US9429395B2 (en) Gradient ballistic material and honeycomb grille
ES2574413T3 (en) Protection grid
RU183447U1 (en) Armored car radiator grille
US9228806B2 (en) Protective armor panels
ES2534941T3 (en) Shielding element for a structure such as a vehicle
RU116215U1 (en) CAR RADIATOR PROTECTION SYSTEM AND VENTILATION GRILLES
JP6602603B2 (en) Protective unit and protective wall formed by joining it
RU2727786C1 (en) Car radiator armour protection
EP2715271B1 (en) A lightweight bar armor
RU199127U1 (en) Protective radiator grill of an armored vehicle
RU2196290C2 (en) Armored vehicle radiator protective grill
ES2881700T3 (en) Turret assembly, particularly for a combat vehicle
ES2644449T3 (en) Segment of guide vane with contoured end wall