ES2645094T3 - Multi-purpose printing machine - Google Patents

Multi-purpose printing machine Download PDF

Info

Publication number
ES2645094T3
ES2645094T3 ES07253106.4T ES07253106T ES2645094T3 ES 2645094 T3 ES2645094 T3 ES 2645094T3 ES 07253106 T ES07253106 T ES 07253106T ES 2645094 T3 ES2645094 T3 ES 2645094T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
inking
inking module
module
printing
application
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES07253106.4T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Jesus Francisco Barberan Latorre
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Application granted granted Critical
Publication of ES2645094T3 publication Critical patent/ES2645094T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F17/00Printing apparatus or machines of special types or for particular purposes, not otherwise provided for
    • B41F17/24Printing apparatus or machines of special types or for particular purposes, not otherwise provided for for printing on flat surfaces of polyhedral articles
    • B41F17/26Printing apparatus or machines of special types or for particular purposes, not otherwise provided for for printing on flat surfaces of polyhedral articles by rolling contact
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F31/00Inking arrangements or devices

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ink Jet (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
  • Printing Methods (AREA)

Abstract

Máquina de impresión polivalente, para realizar impresiones del tipo de las que se aplican sobre las tablillas destinadas a la formación de cajas de envase, comprendiendo un transporte de desplazamiento de las tablillas a imprimir, por un recorrido de paso en relación con uno o mas cabezales de impresión, en donde cada uno de los cabezales (3) de impresión comprende un rodillo aplicador (5) de impresión, y en relación con él una disposición de sujeción de módulos entintadores (7.1, 7.2, 7.3, 7.4) seleccionados del siguiente grupo: un módulo entintador flexográfico, un módulo entintador por huecograbado, un módulo entintador por aplicación simple a rodillo y un módulo entintador por aplicación por proyección, los cuales son susceptibles de montaje y desmontaje respecto de un mismo soporte (16), para determinar, mediante la sustitución de dichos módulos entintadores (7.1, 7.2, 7.3, 7.4), sistemas de aplicación diferentes en función de la impresión a realizar; en donde el soporte (16) de sujeción de dichos módulos entintadores (7.1, 7.2, 7.3, 7.4) consta de dos bloques (16.1, 16.2) que se disponen paralelos, entre los cuales se incorpora el rodillo aplicador (5), caracterizado por que dichos bloques (16.1, 16.2) definen: un par de huecos opuestos (19) configurados para la sujeción de soportes (23, 20, 21) dispuestos en extremos opuestos de un rodillo (10, 11, 13, 14) de cada uno del módulo entintador flexográfico (7.1), módulo entintador por huecograbado (7.2) y módulo entintador por aplicación simple a rodillo (7.3); y un par de vástagos (18) configurados para la sujeción de una cámara de tinta (9) del módulo entintador flexográfico (7.1.) y un cabezal proyector (15) del módulo entintador por aplicación por proyección (7.4).Multipurpose printing machine, to make prints of the type that are applied on the boards intended for the formation of container boxes, comprising a transport of displacement of the tablets to be printed, by a passage in relation to one or more heads printing, wherein each of the printing heads (3) comprises a printing applicator roller (5), and in relation thereto an arrangement for holding inking modules (7.1, 7.2, 7.3, 7.4) selected from the following group : a flexographic inking module, an intaglio inking module, an inking module by simple roller application and an inking module by projection application, which are susceptible to assembly and disassembly with respect to the same support (16), to determine, by the replacement of said inking modules (7.1, 7.2, 7.3, 7.4), different application systems depending on the printing to be made; wherein the support (16) for holding said inking modules (7.1, 7.2, 7.3, 7.4) consists of two blocks (16.1, 16.2) that are arranged parallel, between which the applicator roller (5) is incorporated, characterized by that said blocks (16.1, 16.2) define: a pair of opposite gaps (19) configured for the support of supports (23, 20, 21) arranged at opposite ends of a roller (10, 11, 13, 14) of each of the flexographic inking module (7.1), intaglio inking module (7.2) and inking module by simple roller application (7.3); and a pair of stems (18) configured to hold an ink chamber (9) of the flexographic inking module (7.1.) and a projector head (15) of the inking module by spray application (7.4).

Description

imagen1image 1

5 5

15 fifteen

25 25

35 35

45 Four. Five

55 55

65 65

DESCRIPCION DESCRIPTION

Máquina de impresión polivalente Polyvalent printing machine

Sector de la técnica Technical sector

La presente invención está relacionada con la impresión de tablillas destinadas a la formación de cajas de envases, proponiendo una máquina para esa función con la cual se puede realizar el proceso de la impresión de dichas tablillas sin las limitaciones propias de un sistema de impresión determinado, como la flexografía, el huecograbado o la proyección de tinta, permitiendo realizar de igual modo operaciones complementarias sobre las mismas tablillas, como teñido, fondeado, pintado, et., sin tener que recurrir a múltiples dispositivos o instalaciones para ello. The present invention is related to the printing of tablets intended for the formation of packaging boxes, proposing a machine for that function with which the printing process of said plates can be carried out without the limitations of a particular printing system, such as flexography, gravure or ink projection, allowing complementary operations to be carried out on the same boards, such as dyeing, anchoring, painting, etc., without having to resort to multiple devices or installations for it.

Estado de la técnica State of the art

La impresión de las tablillas destinadas a la formación de cajas de envase para frutas, hortalizas, perfumes, vinos, etc., con las representaciones gráficas y textos que se suelen disponer en dichas tablillas, requiere muchas veces la necesidad de aplicar múltiples técnicas, ya que las superficies a imprimir no presentan generalmente las condiciones adecuadas para obtener una buena calidad de impresión, requiriendo la aplicación previa de una capa de cubrimiento para adaptar la superficie a las condiciones necesarias para la impresión. The printing of the tablets intended for the formation of packaging boxes for fruits, vegetables, perfumes, wines, etc., with the graphic representations and texts that are usually available on these tablets, often requires the need to apply multiple techniques, since that the surfaces to be printed do not generally have the appropriate conditions to obtain a good print quality, requiring the prior application of a covering layer to adapt the surface to the conditions necessary for printing.

Así, por ejemplo, las tablillas de MDF poseen un color y una capacidad de absorción que hacen imposible una impresión de calidad si no se aplica previamente una capa de pintura de fondo, para que los colores de la tinta de impresión aparezcan con la tonalidad correspondiente cuando son aplicados. Thus, for example, MDF boards have a color and an absorption capacity that make a quality impression impossible if a layer of background paint is not previously applied, so that the colors of the printing ink appear with the corresponding hue When they are applied.

Del mismo modo, existe un problema para imprimir superficies irregulares, como las de contrachapado, en las que las irregularidades impiden la posibilidad de imprimir colores planos en flexografía o huecograbado, ya que en ambos sistemas la cantidad de tinta está limitada y no llega a cubrir las irregularidades. Similarly, there is a problem to print irregular surfaces, such as plywood, in which irregularities prevent the possibility of printing flat colors in flexography or gravure, since in both systems the amount of ink is limited and does not cover irregularities

Por otra parte, no se pueden imprimir superficies con calidad fotográfica mediante flexografía, dado que la técnica no ha conseguido hasta el momento resoluciones mayores de 60 dpi (puntos por pulgada) para los sustratos de contrachapado o de MDF, en tanto que el sistema de huecograbado llega a resoluciones de hasta 300 dpi. On the other hand, photographic quality surfaces cannot be printed using flexography, since the technique has so far failed to achieve resolutions greater than 60 dpi (dots per inch) for plywood or MDF substrates, as long as the system of Gravure reaches resolutions of up to 300 dpi.

Además, en determinadas aplicaciones la cantidad de producto que se aplica es clave para obtener resultados correctos con costes competitivos, como es el caso de las tintas de efectos especiales (color oro, plata y otras tintas metálicas), cuyo alto coste requiere una correcta dosificación que solo es posible con cabezales de chorro de tinta, los cuales dan una precisión del orden de picolitros en el volumen de tinta que se aplica. In addition, in certain applications the quantity of product that is applied is key to obtain correct results with competitive costs, as is the case of special effects inks (gold, silver and other metallic inks), whose high cost requires a correct dosage which is only possible with inkjet heads, which give an accuracy of the order of picoliters in the volume of ink applied.

Del mismo modo la impresión con chorro de tinta admite datos variables que pueden ser cambiados de pieza a pieza, por ejemplo códigos de barras, número de pieza, lote de fabricación, envasador, pesos, etc. In the same way, inkjet printing supports variable data that can be changed from piece to piece, for example bar codes, part number, manufacturing lot, packer, weights, etc.

Por otro lado, dependiendo del tipo de producto (barniz o laca) que se utilice para el acabado de protección de la impresión, las técnicas y el costo pueden variar considerablemente. On the other hand, depending on the type of product (varnish or lacquer) that is used for the print protection finish, the techniques and cost can vary considerably.

En el intento de cubrir las necesidades para obtener una impresión lo más perfecta posible sobre las tablillas destinadas para las cajas de envase, se han desarrollado instalaciones y máquinas enfocadas de acuerdo con los requerimientos particulares de aplicaciones concretas, conociéndose, por ejemplo: In the attempt to cover the needs to obtain the most perfect impression possible on the slats intended for the container boxes, installations and machines have been developed in accordance with the particular requirements of specific applications, knowing, for example:

La Patente ES 2 016 535, que corresponde a una instalación de proyección de tinta a pistola. Patent ES 2 016 535, which corresponds to a spray ink spray installation.

Las Patentes US 2002/0053293, EP 0 726 221, y US 5 383 392, que describen máquinas de impresión flexográfica provistas con mesas de vacío para el transporte de las piezas en un recorrido por sucesivos cabezales de impresión. US Patents 2002/0053293, EP 0 726 221, and US 5 383 392, which describe flexographic printing machines provided with vacuum tables for transporting parts in a route through successive printheads.

Y en el mismo sentido, las Patentes EP 1 364 783 y ES 2 204 290, describen máquinas con sucesivos cabezales de impresión y un transporte de traslado de las piezas a imprimir por un recorrido de paso respecto de los distintos cabezales, incorporando una aplicación de vacío a través del propio medio de transporte para la sujeción de las piezas y su adaptación contra el mencionado medio de transporte. And in the same sense, Patents EP 1 364 783 and ES 2 204 290, describe machines with successive printheads and a transport for transferring the parts to be printed along a passage along the different heads, incorporating an application of vacuum through the means of transport itself for the attachment of the pieces and their adaptation against the mentioned means of transport.

Estas soluciones se establecen, en todo caso, para un determinado sistema de impresión, de forma que cuando por la aplicación a realizar se requiere cambiar el sistema de impresión, es necesario utilizar una máquina diferente o realizar cambios costosos de efectuar. These solutions are established, in any case, for a particular printing system, so that when the application to be made requires changing the printing system, it is necessary to use a different machine or make costly changes to make.

Otras soluciones son mostradas en US 3 585 931 A o FR 2 281 832 A, cada una describiendo una máquina de impresión polivalente con diferentes módulos entintadores intercambiables provistos de bloques de conexión universal según el preámbulo de la reivindicación 1. Other solutions are shown in US 3 585 931 A or FR 2 281 832 A, each describing a multipurpose printing machine with different interchangeable inking modules provided with universal connection blocks according to the preamble of claim 1.

2 2

imagen2image2

5 5

15 fifteen

25 25

35 35

45 Four. Five

55 55

65 65

Objeto de la invención Object of the invention

De acuerdo con la invención se propone una máquina desarrollada con unas características constructivas y funcionales según la reivindicación 1 que permiten salvar de un modo práctico los inconvenientes de las necesidades de utilización de diferentes técnicas de impresión, consiguiendo ventajas muy importantes para la práctica de los procesos de las impresiones a efectuar. In accordance with the invention, a machine developed with constructive and functional characteristics according to claim 1 is proposed, which allows to overcome in a practical way the inconveniences of the needs of using different printing techniques, obtaining very important advantages for the practice of the processes of the impressions to be made.

Esta máquina objeto de la invención es del tipo que comprende un transporte de las piezas a imprimir en recorrido de paso por la posición de uno o más cabezales de impresión, con suministro de las piezas a dicho transporte. This machine object of the invention is of the type that comprises a transport of the parts to be printed in a passage through the position of one or more printheads, with supply of the parts to said transport.

Según la invención, cada cabezal de impresión de la máquina se forma con un rodillo aplicador, que puede ser de impresión directa o mediante una mantilla incorporada sobre él, disponiéndose en relación con dicho rodillo aplicador un sistema de sujeción de un módulo entintador, mediante un soporte sobre el que es susceptible la incorporación de diferentes tipos de módulos entintadores, con una sujeción de sencillo montaje y desmontaje. According to the invention, each printing head of the machine is formed with an applicator roller, which can be of direct printing or by means of a blanket incorporated thereon, a fastener system of an inking module being arranged in relation to said applicator roller, by means of a support on which the incorporation of different types of inking modules is susceptible, with a simple assembly and disassembly fastener.

El soporte de montaje del módulo entintador consta de dos bloques paralelos, entre los cuales se incorpora el rodillo aplicador de la impresión, así como los elementos componentes del módulo entintador, yendo provistos para tal fin dichos bloques del soporte de montaje con anclajes para la sujeción de los elementos componentes de distintos tipos de módulos entintadores, permitiendo el intercambio del módulo entintador con facilidad. The mounting bracket of the inking module consists of two parallel blocks, between which the printing applicator roller is incorporated, as well as the component elements of the inking module, said blocks of the mounting bracket with anchors for fastening being provided for this purpose. of the component elements of different types of inking modules, allowing the exchange of the inking module with ease.

Se obtiene así una máquina con un concepto modular en cuanto al sistema de entintado del rodillo aplicador de la impresión, de manera que permite utilizar diferentes tipos de módulos entintadores de acuerdo con el proceso de impresión a realizar, mediante una sustitución sencilla y rápida del módulo entintador en cada cabezal impresor, pudiendo utilizarse módulos de flexografía, huecograbado, chorro de tinta o aplicación simple a rodillo, para combinar una u otra técnica en función de la impresión que se desee. A machine with a modular concept is thus obtained in terms of the inking system of the printing applicator roller, so that it allows to use different types of inking modules according to the printing process to be performed, by a simple and quick replacement of the module inking in each printhead, being able to use flexography, gravure, inkjet or simple roller application modules, to combine one technique or another depending on the desired printing.

De este modo, mediante la misma máquina se puede realizar la aplicación de los diferentes tipos de tintas necesarios para efectuar las impresiones, así como las aplicaciones de acondicionamiento de las superficies a imprimir y las aplicaciones protectoras de acabado sobre las impresiones realizadas, permitiendo un proceso mucho más rápido y menos costoso que con las instalaciones convencionales en las que se requiere la utilización de diferentes máquinas para desarrollar el proceso de las impresiones. In this way, using the same machine, the application of the different types of inks needed to make the prints can be carried out, as well as the conditioning applications of the surfaces to be printed and the protective finishing applications on the prints made, allowing a process much faster and less expensive than with conventional installations where the use of different machines is required to develop the printing process.

Por todo ello, dicha máquina objeto de la invención resulta de unas características ciertamente ventajosas, adquiriendo vida propia y carácter preferente, respecto de las soluciones convencionales, para la función de aplicación a la que está destinada. For all these reasons, said machine object of the invention results in certain advantageous characteristics, acquiring its own life and preferential character, with respect to conventional solutions, for the application function to which it is intended.

Descripción de las figuras Description of the figures

La figura 1 muestra en vista lateral una máquina con múltiples cabezales sucesivos de impresión. Figure 1 shows in side view a machine with multiple successive printheads.

La figura 2 representa un esquema del sistema de sustitución de módulos entintadores en un cabezal impresor, según la invención. Figure 2 represents a scheme of the replacement system of inking modules in a printhead, according to the invention.

La figura 3 es un esquema de un cabezal de impresión con un entintador flexográfico. Figure 3 is a diagram of a printhead with a flexographic inker.

La figura 4 es un esquema de un cabezal de impresión con un entintador de huecograbado. Figure 4 is a diagram of a printhead with an intaglio inking.

La figura 5 es un esquema de un cabezal de impresión con un entintador de aplicación simple a rodillo. Figure 5 is a diagram of a printhead with a simple roller application ink.

La figura 6 es un esquema de un cabezal de impresión con un entintador de proyección. Figure 6 is a diagram of a printhead with a projection inker.

La figura 7 es una perspectiva esquemática explosionada de la realización de montaje del cabezal de la figura 3. Figure 7 is an exploded schematic perspective of the assembly embodiment of the head of Figure 3.

La figura 8 es una perspectiva esquemática explosionada de la realización de montaje del cabezal de la figura 4. Figure 8 is an exploded schematic perspective of the assembly embodiment of the head of Figure 4.

La figura 9 es una perspectiva esquemática explosionada de la realización de montaje del cabezal de la figura 5. Figure 9 is an exploded schematic perspective of the assembly embodiment of the head of Figure 5.

La figura 10 es una perspectiva esquemática explosionada de la realización de montaje del cabezal de la figura 6. Figure 10 is an exploded schematic perspective of the assembly embodiment of the head of Figure 6.

Descripción detallada de la invención Detailed description of the invention

El objeto de la invención se refiere a una máquina destinada para realizar impresiones del tipo de las que se aplican sobre las tablillas que se utilizan para la formación de cajas de envasado de frutas, hortalizas, productos embotellados, etc., con una realización que permite la aplicación de técnicas diferentes de impresión, mediante una sustitución sencilla de los módulos de entintado del rodillo aplicador de la impresión. The object of the invention relates to a machine intended to make prints of the type that are applied to the slats that are used for the formation of boxes for packaging fruit, vegetables, bottled products, etc., with an embodiment that allows the application of different printing techniques, by simple replacement of the inking modules of the printing applicator roller.

3 3

imagen3image3

5 5

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

Dicho objeto de la invención es de aplicación en máquinas impresoras como la representada en la figura 1, compuestas por un alimentador automático (1) que suministra las tablillas a imprimir hasta un transportador (2) que las lleva en un recorrido de paso respecto de uno o más cabezales de impresión (3), disponiendo en relación con el transportador (2) un cajón de vacío (4), desde el que se proporciona una absorción a través de perforaciones del propio transportador (2), para la sujeción de las tablillas a imprimir sobre el mismo. Said object of the invention is applicable in printing machines such as that shown in Figure 1, composed of an automatic feeder (1) that supplies the boards to be printed to a conveyor (2) that takes them in a passage path with respect to one or more printheads (3), providing in relation to the conveyor (2) a vacuum drawer (4), from which an absorption is provided through perforations of the conveyor itself (2), for clamping the slats to print on it.

Según la invención cada cabezal de impresión (3) consta, como representa la figura 2, de un rodillo aplicador (5), mediante el que se realiza la impresión sobre las tablillas (6) de aplicación, bien directamente o por medio de una mantilla incorporada sobre él, yendo en relación con dicho rodillo aplicador (5) una disposición de sujeción de diferentes tipos de módulos entintadores (7.1, 7.2, 7.3, 7.4), los cuales son susceptibles de sustituirse en función de la técnica de impresión que interese en cada caso. According to the invention, each printhead (3) consists, as shown in Figure 2, of an applicator roller (5), by means of which printing is carried out on the application boards (6), either directly or by means of a blanket. incorporated thereon, in relation to said applicator roller (5) a clamping arrangement of different types of inking modules (7.1, 7.2, 7.3, 7.4), which are likely to be replaced depending on the printing technique of interest each case.

Mediante dicha disposición se puede determinar, por ejemplo, un sistema de impresión flexográfico, incorporando un módulo entintador (7.1), como muestra la figura 3, en donde la tinta (8) se suministra desde una cámara cerrada (9) por medio de un rodillo grabado (10) que va en contacto con el rodillo aplicador (5), el cual a su vez hace contacto con las tablillas (6) a imprimir. By means of said arrangement, for example, a flexographic printing system can be determined, incorporating an inking module (7.1), as shown in Figure 3, where the ink (8) is supplied from a closed chamber (9) by means of a Engraved roller (10) that contacts the applicator roller (5), which in turn makes contact with the tablets (6) to be printed.

De igual modo se puede establecer un sistema de impresión de huecograbado, incorporando un módulo entintador (7.2), como muestra la figura 4, en donde la tinta (8) se suministra por medio de un rodillo grabado (11) sobre el que apoya una cuchilla dosificadora (12), por el contacto de dicho rodillo grabado (11) con el rodillo aplicador (5), el cual a su vez hace contacto con las tablillas (6) a imprimir. Similarly, a gravure printing system can be established, incorporating an inking module (7.2), as shown in Figure 4, where the ink (8) is supplied by means of an engraved roller (11) on which it supports a metering blade (12), by the contact of said engraved roller (11) with the applicator roller (5), which in turn makes contact with the tablets (6) to be printed.

Otra posibilidad es establecer un sistema de aplicación simple a rodillo, incorporando un módulo entintador (7.3), como muestra la figura 5, en donde la tinta, pintura o laca (8) a aplicar se suministra por medio de un rodillo de transferencia (13), en contacto con el cual va un rodillo dosificador (14), haciendo contacto el rodillo de transferencia Another possibility is to establish a simple roller application system, incorporating an inking module (7.3), as shown in Figure 5, where the ink, paint or lacquer (8) to be applied is supplied by means of a transfer roller (13 ), in contact with which a dosing roller (14) goes, making contact with the transfer roller

(13) con el rodillo aplicador (5), el cual a su vez hace contacto con las tablillas (6) a imprimir. (13) with the applicator roller (5), which in turn makes contact with the tablets (6) to be printed.

Y otra posibilidad es la de un sistema de aplicación por proyección, incorporando un módulo entintador (7.4), como muestra la figura 6, en donde la tinta o laca a aplicar es proyectada mediante cabezales proyectores (15) sobre el rodillo aplicador (5), el cual hace contacto con las tablillas (6) a imprimir. And another possibility is that of a spray application system, incorporating an inking module (7.4), as shown in Figure 6, where the ink or lacquer to be applied is projected by means of projection heads (15) on the applicator roller (5) , which makes contact with the tablets (6) to be printed.

La sustitución de un sistema por otro se puede realizar de una manera sencilla en cualquiera de los cabezales de impresión (3) de la máquina, mediante el desmontaje del módulo entintador que se halle incorporado y el montaje del módulo entintador del sistema a aplicar, estando previsto a tal fin, según la figura 2, un soporte (16) en que se pueden sujetar cualquiera de los módulos entintadores (7.1, 7.2, 7.3, 7.4) para los distintos sistemas de aplicación. The replacement of one system by another can be carried out in a simple way in any of the print heads (3) of the machine, by disassembling the inking module that is incorporated and mounting the inking module of the system to be applied, being provided for this purpose, according to figure 2, a support (16) in which any of the inking modules (7.1, 7.2, 7.3, 7.4) can be attached for the different application systems.

Según las figuras 7 a 10, que se corresponden con los sistemas de las figuras 4 a 6, el soporte (16) de sujeción de los módulos entintadores se prevé formado por dos bloques (16.1, 16.2) que se disponen paralelos, entre los cuales se establece el montaje del rodillo aplicador (5), mediante encaje de los extremos de su eje (5.1) en respectivos orificios (17) de los mencionados bloques (16.1, 16.2) que forman el soporte (16). According to Figures 7 to 10, which correspond to the systems of Figures 4 to 6, the support (16) for holding the inking modules is provided by two blocks (16.1, 16.2) which are arranged parallel, between which the assembly of the applicator roller (5) is established, by fitting the ends of its shaft (5.1) into respective holes (17) of the mentioned blocks (16.1, 16.2) that form the support (16).

Dichos bloques (16.1, 16.2) del soporte (16), disponen además de unos vástagos (18), para la sujeción de la cámara de tinta (9) del sistema de la figura 3, como se observa en la figura 7, o para la sujeción de los cabezales proyectores (15) del sistema de la figura 6, como se observa en la figura 10, determinando dichos bloques (16.1, 16.2) asimismo unos huecos (19), respecto de los que es susceptible el montaje de sujeción del rodillo (11) del sistema de la figura 4 mediante unos soportes (20), como indica la figura 8, o los rodillos (13 y (14) del sistema de la figura 5, mediante unos soportes (21), como indica la figura 9, determinando en los mencionados huecos (19) unas guías (22), para el montaje del rodillo (10) del sistema de la figura 3, mediante unos respectivos soportes (23), como indica la figura 7. Said blocks (16.1, 16.2) of the support (16), also have rods (18), for securing the ink chamber (9) of the system of Figure 3, as seen in Figure 7, or for the fastening of the projection heads (15) of the system of figure 6, as seen in figure 10, said blocks (16.1, 16.2) also determining gaps (19), in respect of which the mounting bracket of the roller (11) of the system of figure 4 by means of supports (20), as indicated in figure 8, or rollers (13 and (14) of the system of figure 5, by means of supports (21), as indicated in figure 9, determining in said holes (19) guides (22), for mounting the roller (10) of the system of Figure 3, by means of respective supports (23), as indicated in Figure 7.

4 4

Claims (2)

imagen1image 1 REIVINDICACIONES 1.- Máquina de impresión polivalente, para realizar impresiones del tipo de las que se aplican sobre las tablillas destinadas a la formación de cajas de envase, comprendiendo un transporte de desplazamiento de las tablillas a 5 imprimir, por un recorrido de paso en relación con uno o mas cabezales de impresión, en donde cada uno de los cabezales (3) de impresión comprende un rodillo aplicador (5) de impresión, y en relación con él una disposición de sujeción de módulos entintadores (7.1, 7.2, 7.3, 7.4) seleccionados del siguiente grupo: un módulo entintador flexográfico, un módulo entintador por huecograbado, un módulo entintador por aplicación simple a rodillo y un módulo entintador por aplicación por proyección, los cuales son susceptibles de montaje y desmontaje respecto 1.- Multipurpose printing machine, to make prints of the type that are applied on the boards intended for the formation of container boxes, comprising a transport of displacement of the tablets to be printed, by a passage in relation to one or more printheads, wherein each of the printheads (3) comprises a printing applicator roller (5), and in connection therewith an arrangement for holding inking modules (7.1, 7.2, 7.3, 7.4) selected from the following group: a flexographic inking module, an intaglio inking module, an inking module by simple roller application and an inking module by projection application, which are susceptible to assembly and disassembly with respect to 10 de un mismo soporte (16), para determinar, mediante la sustitución de dichos módulos entintadores (7.1, 7.2, 7.3, 7.4), sistemas de aplicación diferentes en función de la impresión a realizar; en donde el soporte (16) de sujeción de dichos módulos entintadores (7.1, 7.2, 7.3, 7.4) consta de dos bloques (16.1, 16.2) que se disponen paralelos, entre los cuales se incorpora el rodillo aplicador (5), caracterizado por que dichos bloques (16.1, 16.2) definen: 10 of the same support (16), to determine, by replacing said inking modules (7.1, 7.2, 7.3, 7.4), different application systems depending on the printing to be made; wherein the support (16) for holding said inking modules (7.1, 7.2, 7.3, 7.4) consists of two blocks (16.1, 16.2) that are arranged parallel, between which the applicator roller (5) is incorporated, characterized by that said blocks (16.1, 16.2) define: 15 fifteen un par de huecos opuestos (19) configurados para la sujeción de soportes (23, 20, 21) dispuestos en extremos opuestos de un rodillo (10, 11, 13, 14) de cada uno del módulo entintador flexográfico (7.1), módulo entintador por huecograbado (7.2) y módulo entintador por aplicación simple a rodillo (7.3); y un par de vástagos (18) configurados para la sujeción de una cámara de tinta (9) del módulo entintador a pair of opposing holes (19) configured for the support of supports (23, 20, 21) arranged at opposite ends of a roller (10, 11, 13, 14) of each of the flexographic inking module (7.1), inking module by gravure (7.2) and inking module by simple roller application (7.3); and a pair of stems (18) configured to hold an ink chamber (9) of the inking module 20 flexográfico (7.1.) y un cabezal proyector (15) del módulo entintador por aplicación por proyección (7.4). 20 flexographic (7.1.) And a projector head (15) of the inking module per application by projection (7.4). 2.- Máquina de impresión polivalente de acuerdo con la primera reivindicación, en donde el par de huecos opuestos 2.- Multipurpose printing machine according to the first claim, wherein the pair of opposite gaps (19) están configurados para recibir una parte proyectante de cada uno de los soportes (23, 20, 21). (19) are configured to receive a projecting part of each of the supports (23, 20, 21). 25 25 5 5
ES07253106.4T 2007-06-25 2007-08-08 Multi-purpose printing machine Active ES2645094T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200701758 2007-06-25
ES200701758A ES2283242B1 (en) 2007-06-25 2007-06-25 MULTIPLE PRINTING MACHINE.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2645094T3 true ES2645094T3 (en) 2017-12-04

Family

ID=38556511

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200701758A Active ES2283242B1 (en) 2007-06-25 2007-06-25 MULTIPLE PRINTING MACHINE.
ES07253106.4T Active ES2645094T3 (en) 2007-06-25 2007-08-08 Multi-purpose printing machine

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200701758A Active ES2283242B1 (en) 2007-06-25 2007-06-25 MULTIPLE PRINTING MACHINE.

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2008816B1 (en)
ES (2) ES2283242B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2760268T3 (en) * 2016-05-30 2020-05-13 Windmoeller & Hoelscher Flexographic printing machine

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3585931A (en) * 1969-03-20 1971-06-22 Idento Equipment Co Label imprinting apparatus with a plurality of interchangeable separate self-contained inking modules
US3762322A (en) * 1972-05-04 1973-10-02 G Vines Printing machine
US3877370A (en) * 1972-07-10 1975-04-15 Hantscho Co George Printing press
FR2281832A1 (en) * 1974-08-14 1976-03-12 Vlaanderen Machine Cy Van Offset press with multi-station cylinder - is capable of supporting plates or blankets for diverse printing functions
DE19513536A1 (en) * 1995-04-10 1996-10-17 Heidelberger Druckmasch Ag Printing machine with several printing units
ES2128892B1 (en) * 1995-04-28 2000-01-16 Comexi Sa MACHINE FOR FLEXOGRAPHIC PRINTING IN VARIOUS COLORS WITH AUTOMATIC PRINT REGISTRATION OF THE DIFFERENT COLORS.
IT1299142B1 (en) * 1998-03-12 2000-02-29 Innovapack Di Bagalini Giulio FLEXOGRAPHIC PRINTING EQUIPMENT DU WOOD, FIBER-WOOD PANEL AND / OR SIMILAR
ITAP20020005A1 (en) * 2002-05-20 2002-08-19 Maria Teresa Cintio HIGH SPEED PRINTING EQUIPMENT WITH DIRECT FLEXOGRAPHIC DIE ON SHEET CONVEYED BY CONTINUOUS SUCTION TAPE

Also Published As

Publication number Publication date
EP2008816A3 (en) 2010-05-26
EP2008816B1 (en) 2017-07-26
ES2283242B1 (en) 2008-06-16
ES2283242A1 (en) 2007-10-16
EP2008816A2 (en) 2008-12-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2328953T3 (en) PROCESS FOR PRINTING SURFACES OF WOOD-BASED FLAT ELEMENTS.
CA2508141A1 (en) Dead nozzle compensation
JP2007298961A5 (en)
ATE554930T1 (en) METHOD AND PRINTER FOR INKJET PRINTING
FR2885619B1 (en) LIQUID, FOOD, INGERABLE INK COMPOSITION FOR INKJET PRINTING
ATE510696T1 (en) CARTRIDGE UNIT HAVING A VACUUM PRESSURIZED INK STORAGE
DE60108287D1 (en) Color ink composition for ink-jet printers
ATE509770T1 (en) INKJET PRINTHEAD, INKJET PRINTER HAVING AN INKJET PRINTHEAD AND PRINTING METHOD
WO2006091957A3 (en) Selected textile medium for transfer printing
ATE399191T1 (en) INK COMPOSITION, METHOD FOR INK JET PRINTING, PRINTED MATERIAL, METHOD FOR MAKING A PLANOGRAPHIC PRINTING PLATE, PLANOGRAPHIC PRINTING PLATE
WO2000021760A1 (en) Device for the decoration of ceramic tiles
DE60042002D1 (en) Printhead with large nozzle row for thermal inkjet printing
DE60109055D1 (en) INK-JET PRINTING
DE60131855D1 (en) NARROW MULTICOLOR PRINT HEAD FOR INK JET PRINTING
WO2006052828A3 (en) Methods and apparatus for inkjet printing
ATE417737T1 (en) PRINTER AND HEAD UNIT MANUFACTURING METHOD
ATE480403T1 (en) COLOR JET WRITING HEAD WITH SEVERAL ACTUATOR UNITS AND WITH A VARIETY OF DISTRIBUTION CHAMBERS
TW200643111A (en) Compound, composition and use
ES2536578T3 (en) Procedure and device for manufacturing decorative paper to cover base bodies in the form of plates
DE69937275D1 (en) Ink tank with high pressure for inkjet printers
ES2645094T3 (en) Multi-purpose printing machine
EP1679191A4 (en) Printing method, printing device, printing system and test pattern
CA2366443A1 (en) Single-pass inkjet printing
JP2005193675A5 (en)
DE60022119D1 (en) Dye for inkjet printing ink