ES2639993T3 - Dispositivo eléctrico para aplicaciones de bajo voltaje - Google Patents

Dispositivo eléctrico para aplicaciones de bajo voltaje Download PDF

Info

Publication number
ES2639993T3
ES2639993T3 ES08804754.3T ES08804754T ES2639993T3 ES 2639993 T3 ES2639993 T3 ES 2639993T3 ES 08804754 T ES08804754 T ES 08804754T ES 2639993 T3 ES2639993 T3 ES 2639993T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
circuit breaker
automatic
control unit
operatively connected
controlling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES08804754.3T
Other languages
English (en)
Inventor
Paolo Antonello
Claudio Ascari
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ABB Schweiz AG
Original Assignee
ABB Schweiz AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ABB Schweiz AG filed Critical ABB Schweiz AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2639993T3 publication Critical patent/ES2639993T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02HEMERGENCY PROTECTIVE CIRCUIT ARRANGEMENTS
    • H02H3/00Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal electric working condition with or without subsequent reconnection ; integrated protection
    • H02H3/26Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal electric working condition with or without subsequent reconnection ; integrated protection responsive to difference between voltages or between currents; responsive to phase angle between voltages or between currents
    • H02H3/32Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal electric working condition with or without subsequent reconnection ; integrated protection responsive to difference between voltages or between currents; responsive to phase angle between voltages or between currents involving comparison of the voltage or current values at corresponding points in different conductors of a single system, e.g. of currents in go and return conductors
    • H02H3/33Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal electric working condition with or without subsequent reconnection ; integrated protection responsive to difference between voltages or between currents; responsive to phase angle between voltages or between currents involving comparison of the voltage or current values at corresponding points in different conductors of a single system, e.g. of currents in go and return conductors using summation current transformers
    • H02H3/334Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal electric working condition with or without subsequent reconnection ; integrated protection responsive to difference between voltages or between currents; responsive to phase angle between voltages or between currents involving comparison of the voltage or current values at corresponding points in different conductors of a single system, e.g. of currents in go and return conductors using summation current transformers with means to produce an artificial unbalance for other protection or monitoring reasons or remote control
    • H02H3/335Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal electric working condition with or without subsequent reconnection ; integrated protection responsive to difference between voltages or between currents; responsive to phase angle between voltages or between currents involving comparison of the voltage or current values at corresponding points in different conductors of a single system, e.g. of currents in go and return conductors using summation current transformers with means to produce an artificial unbalance for other protection or monitoring reasons or remote control the main function being self testing of the device
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02HEMERGENCY PROTECTIVE CIRCUIT ARRANGEMENTS
    • H02H3/00Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal electric working condition with or without subsequent reconnection ; integrated protection
    • H02H3/02Details
    • H02H3/06Details with automatic reconnection
    • H02H3/066Reconnection being a consequence of eliminating the fault which caused disconnection

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Breakers (AREA)
  • Emergency Protection Circuit Devices (AREA)
  • Control Of Electrical Variables (AREA)
  • Supply And Distribution Of Alternating Current (AREA)
  • Keying Circuit Devices (AREA)

Abstract

Dispositivo eléctrico de bajo voltaje (1) para controlar un sistema y volver a cerrar automáticamente un disyuntor de corriente residual (2) con el cual puede asociarse, caracterizado por el hecho de que comprende: - primeros (11, 12) y segundos (21, 22) medios para conectar dicho dispositivo (1) a dicho sistema; - una unidad (10) para controlar dicho dispositivo (1); - primeros medios (30) para controlar el sistema, conectados operativamente a dicha unidad de control (10) y diseñado paras conectarse operativamente a dicho sistema aguas abajo de dicho disyuntor (2); - segundos medios (40) para controlar el estado de dicho disyuntor (2), conectados operativamente a dicha unidad de control (10) y diseñados para conectarse operativamente a dicho disyuntor (2); - medios de accionamiento (50) controlados por dicha unidad de control (10); - medios de restablecimiento (60) conectados operativamente a dichos medios de accionamiento (50) y diseñados para conectarse operativamente a dicho disyuntor (2); - medios mecánicos (70) para habilitar dicho dispositivo (1) y adecuados para asociarse operativamente a dicho disyuntor (2); - primeros medios automáticos (80) para permitir que dichos primeros medios (30) controlen el sistema, controlados por dicha unidad de control (10), dichos primeros medios automáticos consistentes en un relé que permite que dichos primeros medios (30) controlen el sistema; - segundos medios automáticos (90) para habilitar dichos medios de accionamiento (50) controlados por dicha unidad de control (10).

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
DESCRIPCION
Dispositivo electrico para aplicaciones de bajo voltaje
[0001] La presente invencion se refiere a un dispositivo electrico de bajo voltaje, y particularmente a un dispositivo electrico para controlar un sistema de bajo voltaje y volver a cerrar automaticamente un disyuntor de corriente residual con el cual se puede asociar dicho dispositivo.
[0002] Los disyuntores de corriente residual son normalmente usados en sistemas electricos para proporcionar proteccion contra las faltas a tierra. En su forma mas basica, esquematicamente ilustrada en la figura 2, un disyuntor de corriente residual 2 normalmente comprende un sensor de corriente residual 25 conectado operativamente, mediante un circuito de interfaz 24, a un actuador de liberacion 23. En caso de un desequilibrio de corriente entre los conductores en el circuito debido a una falta a tierra, el disyuntor se dispara y abre los contactos y corta el circuito. Hay tambien un dispositivo de comprobacion para controlar la eficiencia funcional del disyuntor, que comprende un circuito con un boton de comprobacion 26 y un resistor 27. A intervalos regulares, el usuario deberia usar este boton de comprobacion para cerrar el circuito de comprobacion y hacer que el disyuntor se dispare.
[0003] Uno de los problemas normalmente encontrados con los disyuntores de corriente residual es que el disyuntor se dispara inoportunamente como resultado de un desequilibrio transitorio en el sistema por alguna razon. Cualquier disparo innecesario puede ser causa de inconvenientes y problemas para el usuario, especialmente si el sistema afectado no se supervisa y el circuito consecuentemente no se restaura inmediatamente, o dentro de un intervalo de tiempo razonable.
[0004] Ademas, los usuarios a veces no realizan la comprobacion necesaria a intervalos regulares. Cualquier error del disyuntor o fallo de los componentes puede hacer que no funcione de manera eficaz y que el disyuntor de corriente residual no se dispare correctamente en caso de faltas a tierra, y las consecuencias incluso pueden ser muy graves.
[0005] Ademas, la fase de comprobacion del disyuntor implica abrir el circuito, con una perdida consecuente de continuidad en el suministro de energia al sistema.
[0006] Claramente, por lo tanto, los disyuntores de corriente residual del tipo conocido tienen una cantidad de inconvenientes que se han tratado de superar mediante varios intentos, pero no se ha tenido exito de manera completamente satisfactoria. De hecho, hay numerosos dispositivos conocidos que se pueden asociar a disyuntores de corriente residual para hacer que se supere uno o mas de los problemas descritos anteriormente, pero no completamente y de manera totalmente eficaz.
[0007] La solicitud de patente EP1744428 explica un dispositivo de control conocido para el restablecimiento de un disyuntor.
[0008] Basandose en estas consideraciones, el objetivo tecnico principal de la presente invencion es producir un dispositivo electrico para su uso en aplicaciones de bajo voltaje que hace que se superen los inconvenientes descritos anteriormente.
[0009] Como parte de dicho objetivo, un objeto de la presente invencion es proporcionar un dispositivo de bajo voltaje que permite que un disyuntor de corriente residual asociado a el se vuelva a cerrar automaticamente.
[0010] Otro objeto de la presente invencion es proporcionar un dispositivo de bajo voltaje que permite que un disyuntor de corriente residual se vuelva a cerrar automaticamente y que es capaz de controlar el estado del sistema aguas abajo de dicho disyuntor.
[0011] Otro objeto de la presente invencion es proporcionar un dispositivo de bajo voltaje que permite que un disyuntor de corriente residual se vuelva a cerrar automaticamente y que garantiza simultaneamente la seguridad del operario.
[0012] Otro objeto de la presente invencion es proporcionar un dispositivo de bajo voltaje que es capaz de realizar automaticamente una comprobacion periodica sobre la eficiencia funcional del disyuntor con el cual esta asociado.
[0013] Otro objeto de la presente invencion es proporcionar un dispositivo de bajo voltaje que es capaz de mantener la continuidad de suministro durante las comprobaciones sobre la eficiencia funcional del disyuntor.
[0014] Otro objeto de la presente invencion es proporcionar un dispositivo electrico para su uso en aplicaciones de bajo voltaje que comprende un numero limitado de componentes, y que es facil de ensamblar e instalar.
5 [0015] Otro objeto, no necesariamente el ultimo, de la presente invencion es proporcionar un dispositivo electrico
para su uso en aplicaciones de bajo voltaje que es altamente fiable y relativamente facil de fabricar a costes competitivos.
[0016] Este objetivo tecnico, al igual que estos y otros objetos que se haran evidentes mas adelante, se consiguen mediante un dispositivo electrico de bajo voltaje que controla un sistema y vuelve a cerrar
10 automaticamente un disyuntor de corriente residual asociado con el,
segun las reivindicaciones propuestas a continuacion.
[0017] Las caracteristicas funcionales del dispositivo segun la invencion son tales que este permite que el disyuntor se restablezca automaticamente despues de comprobar el estado del sistema, es decir, que no haya fallos aguas abajo del disyuntor. En otras palabras, en caso de fenomenos transitorios, o despues de cualquier
15 disparo inoportuno del disyuntor, el dispositivo segun la invencion es capaz de restaurar automaticamente la eficiencia funcional del sistema.
[0018] Otras caracteristicas y ventajas de la invencion surgiran de forma mas clara a partir de la descripcion de formas de realizacion preferidas, pero no limitativas, de un dispositivo segun la invencion, como se muestra en los ejemplos en los dibujos adjuntos, donde:
la Figura 1 es una representacion esquematica de una porcion de un sistema de bajo voltaje que comprende un disyuntor de corriente residual y un dispositivo segun la invencion; la Figura 2 es una representacion esquematica de un disyuntor de corriente residual; la Figura 3 es una representacion esquematica de una primera forma de realizacion del dispositivo segun la invencion;
la Figura 4 es una representacion esquematica de una segunda forma de realizacion del dispositivo segun la invencion;
la Figura 5 es una representacion esquematica de una tercera forma de realizacion del dispositivo segun la invencion;
la Figura 6 es una representacion esquematica de una porcion de un sistema de bajo voltaje que comprende un disyuntor de corriente residual, el dispositivo segun la invencion (como se muestra en la figura 5) y un dispositivo de baipas.
[0019] Con referencia a las figuras 1 y 3, una forma de realizacion del dispositivo electrico de bajo voltaje I segun la invencion comprende unos primeros medios de conexion 11, 12 y unos segundos medios de conexion 21, 22
35 para la conexion de dicho dispositivo 1 a dicho sistema. En otras palabras, los primeros medios conexion 11 y 12 permiten su conexion electrica a la fase y a los conductores neutrales del sistema aguas arriba del disyuntor de corriente residual 2, mientras que los segundos medios de conexion 21 y 22 permiten su conexion electrica a la fase y a los conductores neutrales del sistema aguas abajo de dicho disyuntor 2.
[0020] El dispositivo 1 tambien comprende una unidad de control 10, que consiste por ejemplo en un 40 microcontrolador, que se conecta operativamente a los primeros medios 30 para controlar el sistema, que
pueden a su vez conectarse operativamente al sistema aguas abajo de dicho disyuntor 2, mediante los conductores 21 y 22. A la unidad de control 10 se le proporciona energia adecuadamente, por ejemplo, mediante un suministro de energia adecuado 15, que recibe energia del sistema. Los primeros medios de control 30 pueden consistir en un circuito adecuado para controlar el estado del sistema e identificar cualquier defecto 45 aguas abajo del disyuntor 2, segun metodos operativos que son descritos mas adelante.
[0021] La unidad de control 10 se conecta operativamente a los segundos medios 40 para controlar el estado de dicho disyuntor 2, que puede conectarse operativamente a dicho disyuntor 2 para permitir un control sobre su estado. Estos segundos medios de control 40 pueden consistir, por ejemplo, en un sensor de posicion, como un sensor de efecto Hall, adecuado para conectarse al disyuntor de corriente residual 2. Este sensor de posicion 40
50 se disena preferiblemente para acoplarse operativamente a la manija en el disyuntor 2 mediante la palanca de restablecimiento del disyuntor 61.
20 -
25 -
30
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
[0022] La unidad de control 10 se conecta tambien operativamente a medios de accionamiento 50, y esta controla su funcionamiento; estos medios de accionamiento 50 se conectan operativamente, a su vez, a medios de restablecimiento 60 que pueden conectarse operativamente al disyuntor de corriente residual 2, para volver a cerrar este ultimo segun metodos operativos que son descritos mas adelante.
[0023] El dispositivo 1 segun la invencion se habilita manualmente mediante medios habilitadores mecanicos 70 que se pueden asociar operativamente a dicho disyuntor 2. Tambien hay unos primeros medios automaticos 80 para permitir que dichos primeros medios 30 controlen el sistema, asi como segundos medios automaticos 90 para habilitar dichos medios de accionamiento. Tanto los primeros medios automaticos 80 como los segundos medios automaticos 90 estan controlados por la unidad de control 10.
[0024] Mas en detalle, los medios habilitadores mecanicos 70 preferiblemente comprenden un cursor movil operativamente entre una primera posicion en la cual el dispositivo 1 se inhabilita y una segunda posicion en la cual el dispositivo 1 se habilita. El cursor 70 esta tambien disenado para acoplarse operativamente con dicho disyuntor de corriente residual 2, para evitar su manipulation manual cuando el cursor se encuentra en dicha segunda posicion habilitada.
[0025] El dispositivo preferiblemente se habilita/inhabilita manualmente cuando dicho cursor 70 cierra/abre los contactos 71.
[0026] El dispositivo segun la invencion funciona de la siguiente manera. Como se muestra en la figura 1, el dispositivo 1 se puede conectar al sistema de bajo voltaje en paralelo con el disyuntor 2 mediante los conductores 11, 12 y 21, 22, respectivamente aguas arriba y abajo del disyuntor 2. El dispositivo 1 se conecta tambien operativamente al disyuntor de corriente residual 2, y en particular a la palanca de restablecimiento 61 en el disyuntor. Esta conexion operativa permite que el dispositivo 1 determine el estado (abierto/cerrado) del disyuntor mediante el sensor 40 acoplado a dicha palanca de restablecimiento 61; tambien puede volver a cerrar los contactos del disyuntor mediante los medios de accionamiento 50 y los medios de restablecimiento 60, que se acoplan tambien operativamente a la palanca de restablecimiento 61 en el disyuntor 2.
[0027] El dispositivo 1 se habilita al desplazar el cursor 70 desde una primera posicion en la cual el dispositivo 1 se encuentra inhabilitado a una segunda posicion en la que el dispositivo 1 se habilita mediante el cierre de los contactos 71. Al mismo tiempo, cuando se encuentra en la posicion habilitada, el cursor 70 interactua operativamente con el disyuntor, por ejemplo, cubriendo su manija y evitando el acceso al mismo. Es por lo tanto imposible actuar manualmente sobre el disyuntor cuando el dispositivo se encuentra habilitado; asimismo, para actuar manualmente sobre la manija del disyuntor 2, se hace necesario mover el cursor 70 y asi inhabilitar el dispositivo 1 y, por tanto, se evita que el disyuntor se vuelva a cerrar automaticamente. Esto garantiza completamente la seguridad de cualquier operador que necesite actuar sobre el sistema. De hecho, el disyuntor solo puede abrirse manualmente desplazando el cursor y soltando la manija: esta action inhabilita el dispositivo 1 y la funcion de recierre automatico relativa, que permite que los operadores actuen de manera segura.
[0028] En la situation en la cual el dispositivo 1 es habilitado por el sensor de posicion 40, que esta conectado a la palanca de restablecimiento 61 en el disyuntor 2, la unidad de control 10 puede recibir information sobre el estado del disyuntor. En particular, cuando los contactos del disyuntor de corriente residual se abren, la unidad de control 10 recibe una senal de disparo detectada por dicho segundo medio 40 para controlar el estado del disyuntor 2. Por tanto, la unidad de control 10 manda una senal habilitadora a los primeros medios automaticos 80 para permitir que dichos primeros medios 30 controlen el sistema. En la practica, los primeros medios habilitadores automaticos 80 pueden consistir ventajosamente en un rele que habilita el circuito de control del sistema 30.
[0029] Cuando esta habilitado, el circuito de control del sistema 30 ejecuta un control sobre el estado del sistema aguas abajo del disyuntor y manda una senal 33 para indicar el estado del sistema a la unidad de control 10. El circuito de control del sistema 30 preferiblemente verifica que no haya corrientes de falta a tierra, verificando secuencialmente en primer lugar el circuito conectado a la fase aguas abajo y luego el circuito conectado al neutro aguas abajo, cerrando los interruptores 31 y 32. Los resultados de la prueba se envian a la unidad de control 10 mediante la senal 33.
[0030] Si se detecta un fallo, la unidad de control 10 habilita medios de serialization de desconexion 100. Por otro lado, si no se detecta ninguna falta a tierra aguas abajo del disyuntor 2, la unidad de control 10 manda una senal habilitadora a dichos segundos medios habilitadores automaticos 90 y una senal de accionamiento 91 a dichos medios de accionamiento 50. En la practica, los medios de accionamiento 50 pueden consistir en un motor adecuado que se habilita automaticamente mediante el cierre del interruptor 90 que permite que este reciba energia. La unidad de control 10 tambien manda una senal adecuada 91 (por ejemplo, una onda cuadrada) para dirigir el motor 50 que hace efecto en los medios de restablecimiento 60 - que consisten, por
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
ejemplo, en un engranaje conico conectado operativamente a la palanca de restablecimiento 61 - para volver a cerrar el disyuntor de corriente residual 2. Si el disyuntor de corriente residual se dispara un numero programado de veces (por ejemplo, 3-4 veces) a intervalos inferiores al tiempo programado (por ejemplo, 16 segundos), entonces la unidad de control 10 hace que el dispositivo se desconecte y deje de intentar llevar a cabo cualquier accion de recierre automatico, y habilita los medios de serialization de desconexion 100.
[0031] Segun una forma de realization particular de la invention, mostrada en la figura 4, el dispositivo 1 tambien puede incluir ventajosamente terceros medios automaticos 110 para llevar a cabo diagnosticos sobre dicho disyuntor 2. En otras palabras, en vez actuar manualmente sobre el disyuntor de corriente residual 2, al presionar manualmente el boton de comprobacion 26, el dispositivo 1 segun la invencion habilita una comprobacion automatica sobre la eficiencia funcional del disyuntor de corriente residual a intervalos programados.
[0032] Incitados por una orden de la comprobacion automatica procedente de dicha unidad de control 10, los medios de diagnostico 110 cierran un resistor 112 entre un conductor 12 aguas arriba y un conductor 21 aguas abajo de dicho dispositivo 1, lo cual hace que el disyuntor 2 se dispare y por tanto compruebe su eficiencia funcional. En cuanto el disyuntor de corriente residual 2 se ha desconectado, la unidad de control 10 permite que el disyuntor 2 se vuelva a cerrar segun el procedimiento descrito anteriormente.
[0033] Para evitar cualquier inconveniente para el usuario derivado del corte de suministro de energia durante esta comprobacion automatica, una forma de realizacion particular de la invencion, mostrada en las figuras 5 y 6, permite que se mantenga la continuidad del suministro de energia durante esta comparacion automatica.
[0034] En esta forma de realizacion, el dispositivo 1 comprende unos cuartos medios de baipas 120 que estan controlados por la unidad de control 10 y disenados para conectarse operativamente a un dispositivo de baipas 3 adecuado para conectarse electricamente a dicho sistema aguas arriba y abajo de dicho disyuntor 2. El dispositivo de baipas 3 comprende contactos 35 que pueden abrirse y cerrarse, mediante una bobina, por ejemplo, como resultado de una orden recibida desde el dispositivo 1. Estos cuartos medios de baipas automaticos 120 son generalmente habilitados por la unidad de control 10 inmediatamente antes de llevar a cabo una comprobacion automatica, lo cual determina el cierre de los contactos 35 en dicho dispositivo de baipas 3. En otras palabras, los contactos 121 en el rele 120 estan hechos para cerrarse antes de que se cierren los contactos 111 en el rele de comprobacion automatica 110. Consecuentemente la bobina en el rele de baipas recibe energia y los contactos 35 se cierran para mantener la continuidad del suministro de energia durante el proceso de comprobacion automatica. Una vez se ha llevado a cabo la comprobacion y el disyuntor 2 se ha vuelto a cerrar automaticamente, la unidad de control 10 hace que los contactos de baipas 35 se abran.
[0035] El dispositivo segun la invencion puede hacerse con un diseno extremadamente compacto, colocando al menos la unidad de control 10, los primeros medios 30 para controlar el sistema, los segundos medios 40 para controlar el estado del disyuntor, los medios de accionamiento 50, los medios de restablecimiento 60, los primeros medios automaticos 80 para habilitar dichos primeros medios de control 30, los segundos medios automaticos 90 para habilitar dichos medios de accionamiento 50, y los medios de senalizacion de desconexion 100 todo dentro de un unico alojamiento hecho de material aislante. En caso de incluir las funciones de comprobacion automatica y baipas, tambien se pueden colocar los terceros medios automaticos 110 para los diagnosticos del disyuntor y los cuartos medios de baipas automatico 120 dentro del mismo alojamiento.
[0036] A la luz de la description anterior, esta claro que el dispositivo de bajo voltaje segun la invencion cumple el objetivo principal y objetos expuestos. De hecho, el dispositivo permite que un disyuntor de corriente residual asociado se vuelva a cerrar automaticamente despues de comprobar el estado del sistema aguas abajo del disyuntor. Esto permite evitar discontinuidades en el suministro de energia al sistema siempre que estas se deban a un mal funcionamiento o a un disparo inoportuno del disyuntor, sin dejar de cumplir con los requisitos de seguridad necesarios. Al interactuar con la manija del disyuntor, los medios habilitadores mecanicos previenen cualquier accion manual sobre el disyuntor siempre que el dispositivo este habilitado, lo cual garantiza la seguridad del operador.
[0037] Ademas, en diferentes formas de realizacion particulares, el dispositivo segun la invencion permite que las comprobaciones rutinarias sobre la eficiencia funcional del disyuntor de corriente residual se realicen automaticamente y, cuando se desee, a la vez se mantiene la continuidad del suministro de energia al sistema mediante las funciones de baipas adecuadamente habilitadas.
[0038] Cabe destacar que el dispositivo segun la invencion puede incorporar un gran numero de funciones dentro de un unico modulo, con consecuentes ahorros en cuanto a los costes de production e instalacion.
[0039] Basandose en la descripcion anterior, otras caracteristicas, modificaciones y mejoras son posibles y manifiestas para un experto en la tecnica. Cualquiera de dichas caracteristicas, modificaciones y mejoras han de
considerarse parte de la presente invencion. En terminos practicos, se puede utilizar cualquier material para producir el dispositivo, y en cualquier tamano y forma adecuados, segun las necesidades y el estado de la tecnica.

Claims (13)

10
15
20
25
30
35
40
45
REIVINDICACIONES
1. Dispositivo electrico de bajo voltaje (1) para controlar un sistema y volver a cerrar automaticamente un disyuntor de corriente residual (2) con el cual puede asociarse, caracterizado por el hecho de que comprende:
- primeros (11, 12) y segundos (21, 22) medios para conectar dicho dispositivo (1) a dicho sistema;
- una unidad (10) para controlar dicho dispositivo (1);
- primeros medios (30) para controlar el sistema, conectados operativamente a dicha unidad de control (10) y disenado paras conectarse operativamente a dicho sistema aguas abajo de dicho disyuntor (2);
- segundos medios (40) para controlar el estado de dicho disyuntor (2), conectados operativamente a dicha unidad de control (10) y disenados para conectarse operativamente a dicho disyuntor (2);
- medios de accionamiento (50) controlados por dicha unidad de control (10);
- medios de restablecimiento (60) conectados operativamente a dichos medios de accionamiento (50) y disenados para conectarse operativamente a dicho disyuntor (2);
- medios mecanicos (70) para habilitar dicho dispositivo (1) y adecuados para asociarse operativamente a dicho disyuntor (2);
- primeros medios automaticos (80) para permitir que dichos primeros medios (30) controlen el sistema, controlados por dicha unidad de control (10), dichos primeros medios automaticos consistentes en un rele que permite que dichos primeros medios (30) controlen el sistema;
- segundos medios automaticos (90) para habilitar dichos medios de accionamiento (50) controlados por dicha unidad de control (10).
2. Dispositivo (1) segun la reivindicacion 1, caracterizado por el hecho de que dichos medios habilitadores mecanicos (70) comprenden un cursor movil operativamente entre una primera posicion en la cual el dispositivo (1) se encuentra inhabilitado y una segunda posicion en la cual el dispositivo (1) se encuentra habilitado, y dicho cursor es adecuado para acoplarse operativamente con dicho disyuntor de corriente residual (2) para evitar su manipulacion manual cuando el cursor ocupa dicha segunda posicion.
3. Dispositivo (1) segun la reivindicacion 2, caracterizado por el hecho de que dicho dispositivo se habilita/inhabilita mediante el cierre/apertura de los contactos (71) inducido/a por dicho cursor (70).
4. Dispositivo (1) segun una o mas de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de que, cuando una senal de disparo procedente del disyuntor (2) es detectada por dichos segundos medios (40) que controlan el estado de dicho disyuntor (2), la unidad de control (10) manda una senal habilitadora a dichos primeros medios automaticos (80) para permitir que dichos primeros medios (30) controlen el sistema.
5. Dispositivo (1) segun la reivindicacion 4, caracterizado por el hecho de que, cuando dichos primeros medios habilitadores automaticos (80) estan habilitados, los primeros medios (30) que controlan el sistema llevan a cabo una comprobacion sobre el estado del sistema y envian una senal (33) que indica el estado del sistema a la unidad de control (10).
6. Dispositivo (1) segun la reivindicacion 5, caracterizado por el hecho de que, cuando dicha senal (33) indica que ha tenido lugar una falta a tierra, la unidad de control (10) habilita medios de senalizacion de desconexion (100).
7. Dispositivo (1) segun la reivindicacion 5, caracterizado por el hecho de que, cuando dicha senal (33) es indicativa de un estado normal del sistema, la unidad de control (10) manda una senal que habilita dichos segundos medios habilitadores automaticos (90) y una senal que inicia (91) dichos medios de accionamiento (50).
8. Dispositivo (1) segun la reivindicacion 7, caracterizado por el hecho de que dichos medios de accionamiento (50) tienen efecto en dichos medios de restablecimiento (60).
9. Dispositivo (1) segun una o mas de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de que comprende terceros medios automaticos (110) para realizar diagnosticos sobre dicho disyuntor (2).
10. Dispositivo (1) segun la reivindicacion 9, caracterizado por el hecho de que, basandose en una orden de comprobacion automatica de dicha unidad de control (10), dichos terceros medios de diagnostico automatico (110) cierran un resistor (112) entre un conductor (12) aguas arriba y un conductor (21) aguas abajo de dicho dispositivo (1).
11. Dispositivo (1) segun la reivindicacion 9 o 10, caracterizado por el hecho de que comprende cuartos medios de baipas automaticos (120) controlados por la unidad de control (10) y disenados para conectarse operativamente a un dispositivo de baipas (3) adecuado para conectarse electricamente a dicho sistema aguas arriba y abajo de dicho disyuntor (2), y que comprende contactos (35) que pueden abrirse y cerrarse.
5 12. Dispositivo (1) segun la reivindicacion 11, caracterizado por el hecho de que dichos cuartos medios de
baipas automaticos (120) son habilitados por dicha unidad de control (10) inmediatamente antes de que se ponga en marcha dicha funcion de comprobacion automatica, lo cual hace que se cierren los contactos (35) en dicho dispositivo de baipas (3).
13. Dispositivo (1) segun una o mas de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de que
10 comprende un alojamiento hecho de material aislante y que contiene: la unidad de control (10), los primeros
medios (30) para controlar el sistema, los segundos medios (40) para controlar el estado de dicho disyuntor (2), los medios de accionamiento (50), los medios de restablecimiento (60), los primeros medios automaticos (80) para habilitar dichos primeros medios de control (30), los segundos medios automaticos (90) que habilitan dichos medios de accionamiento (50), y los medios de senalizacion de desconexion del disyuntor 15 (100).
14. Dispositivo (1) segun la reivindicacion 13, caracterizado por el hecho de que dicho alojamiento hecho de material aislante tambien contiene dichos terceros medios automaticos (110) para llevar a cabo diagnosticos sobre dicho disyuntor (2), y dichos cuartos medios de baipas automaticos (120).
ES08804754.3T 2007-10-02 2008-09-25 Dispositivo eléctrico para aplicaciones de bajo voltaje Active ES2639993T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI20071888 2007-10-02
ITMI20071888 ITMI20071888A1 (it) 2007-10-02 2007-10-02 Dispositivo elettrico per applicazioni di bassa tensione.
PCT/EP2008/062868 WO2009043807A2 (en) 2007-10-02 2008-09-25 Electrical device for low-voltage applications

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2639993T3 true ES2639993T3 (es) 2017-10-31

Family

ID=40313759

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES08804754.3T Active ES2639993T3 (es) 2007-10-02 2008-09-25 Dispositivo eléctrico para aplicaciones de bajo voltaje

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2195900B1 (es)
CN (1) CN101816108B (es)
ES (1) ES2639993T3 (es)
IT (1) ITMI20071888A1 (es)
WO (1) WO2009043807A2 (es)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009155661A1 (en) * 2008-06-26 2009-12-30 Easytest Pty Ltd A bypass device for safety switch testing
GB2520961A (en) 2013-12-04 2015-06-10 Eaton Ind Netherlands Bv Automatic reclosing alternating current circuit breaker
EP3979448A1 (en) * 2015-10-14 2022-04-06 SolarEdge Technologies Ltd. Fault detection system and circuits
DE102016124178A1 (de) * 2016-12-13 2018-06-14 Eaton Industries (Austria) Gmbh Wiedereinschaltgerät

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN2138358Y (zh) * 1992-11-10 1993-07-14 王俊瑜 全自动单相漏电保护器
CN2519514Y (zh) * 2000-12-27 2002-10-30 倪旭太 用电监控器
ES2280927T3 (es) * 2004-02-06 2007-09-16 Gewiss S.P.A. Disyuntor accionado por corriente residual con funciones de autodiagnostico y reiniciacion automatica.
ATE371980T1 (de) * 2004-02-27 2007-09-15 Gewiss Spa Automatische wiedereinschaltvorrichtung, insbesondere für fehlerstromschutzschalter und ähnlich
ITMI20050896A1 (it) * 2005-05-17 2006-11-18 Bticino Spa Apparato elettrico per il controllo e il riarmo di un dispositivo di protezione

Also Published As

Publication number Publication date
WO2009043807A2 (en) 2009-04-09
ITMI20071888A1 (it) 2009-04-03
CN101816108A (zh) 2010-08-25
WO2009043807A3 (en) 2009-06-11
CN101816108B (zh) 2013-06-12
EP2195900B1 (en) 2017-07-19
EP2195900A2 (en) 2010-06-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11552464B2 (en) GFCI test monitor circuit
US10062535B2 (en) Self-test GFCI device with dual solenoid coil electric control
RU2323511C1 (ru) Устройство автоматического повторного включения, в частности, для управляемых током нулевой последовательности выключателей
RU2572619C2 (ru) Устройство защитного отключения
ES2762430T3 (es) Aparato de conmutación eléctrica que incluye un circuito de prueba de circuito abierto de bobina de disparo y un sistema que incluye el mismo
ES2280927T3 (es) Disyuntor accionado por corriente residual con funciones de autodiagnostico y reiniciacion automatica.
CN105934810A (zh) 具有自测试能力的交流断路器
US9118174B2 (en) GFCI with voltage level comparison and indirect sampling
ES2639993T3 (es) Dispositivo eléctrico para aplicaciones de bajo voltaje
US6744254B2 (en) Breaker failure annunciator system
PL178788B1 (pl) Układ prądowego wyłącznika ochronnego z automatycznym urządzeniem kontrolnym
WO2000074192A1 (en) Fail safe fault interrupter
US20180034262A1 (en) Delay circuit for circuit interrupting device
CN105676048B (zh) 一种变电站开关柜开关二次回路检测装置
EP2315226B1 (en) Method and apparatus for detecting failure of an actuator switching device
JP2009199767A (ja) 配線器具
US10784672B2 (en) Circuit interrupter with self-test circuit and method of operating a circuit interrupter
ES2588237T3 (es) Aparato eléctrico de reinicialización adaptado para estar asociado a un dispositivo de protección para la reinicialización automática del mismo
JP7158123B2 (ja) 遠隔試験能力を有する地絡回路遮断器
CN109166770A (zh) 一种高压开关柜内断路器分合闸线圈状态指示装置
KR200411835Y1 (ko) 감전보호기의 회로
JP2008181843A (ja) 自動開閉器
ES2672651T5 (es) Disposición de circuito de protección
JP6273503B2 (ja) 系統連系システム及び切替開閉器
CA2860733A1 (en) Controllable test-pulse width and position for self-test ground fault circuit interrupter