ES2639401T3 - Aplicador para aplicar una composición de producto cosmético, de maquillaje o de cuidado a las materias queratínicas - Google Patents

Aplicador para aplicar una composición de producto cosmético, de maquillaje o de cuidado a las materias queratínicas Download PDF

Info

Publication number
ES2639401T3
ES2639401T3 ES09795560.3T ES09795560T ES2639401T3 ES 2639401 T3 ES2639401 T3 ES 2639401T3 ES 09795560 T ES09795560 T ES 09795560T ES 2639401 T3 ES2639401 T3 ES 2639401T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
applicator
core
row
longitudinal axis
elements
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES09795560.3T
Other languages
English (en)
Inventor
Jean-Louis Gueret
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2639401T3 publication Critical patent/ES2639401T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B9/00—Arrangements of the bristles in the brush body
    • A46B9/02—Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups
    • A46B9/021—Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups arranged like in cosmetics brushes, e.g. mascara, nail polish, eye shadow
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/24—Casings for two or more cosmetics
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A45D40/262—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
    • A45D40/265—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A45D40/262—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
    • A45D40/265—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • A45D40/267—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container comprising a wiper
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B9/00—Arrangements of the bristles in the brush body
    • A46B9/02—Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups
    • A46B9/025—Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups the bristles or the tufts being arranged in an angled position relative to each other
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/20—Additional enhancing means
    • A45D2200/207—Vibration, e.g. ultrasound
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B2200/00—Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/10—For human or animal care
    • A46B2200/1046—Brush used for applying cosmetics
    • A46B2200/1053—Cosmetics applicator specifically for mascara
    • A46B2200/106—Cosmetics applicator specifically for mascara including comb like element

Landscapes

  • Cosmetics (AREA)
  • Brushes (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Abstract

Aplicador para aplicar un producto cosmético a las pestañas o las cejas, aplicador que comprende: · un núcleo moldeado (10) que se extiende a lo largo de un eje longitudinal y que comprende caras longitudinales (15); y · elementos aplicadores (18) que son soportados por el núcleo, donde cada uno de los elementos aplicadores está conectado al núcleo mediante una base (19); donde las bases de los elementos aplicadores están alineadas en filas (17) que se extienden a lo largo de ejes de filas longitudinales respectivos, el eje longitudinal de al menos una fila estando retorcido alrededor del núcleo, las propias caras (15) del núcleo (10) estando retorcidas; donde cada cara longitudinal del núcleo comprende una única fila de elementos aplicadores con bases alineadas; y todos los elementos aplicadores (18) de la al menos una fila están conectados a una cara del núcleo y siguen la línea de una de las caras adyacentes a la cara a la que la fila está conectada.

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
DESCRIPCION
Aplicador para aplicar una composicion de producto cosmetico, de maquillaje o de cuidado a las materias queratinicas
[0001] La presente invencion se refiere a un aplicador para aplicar un producto cosmetico, de maquillaje o de cuidado, por ejemplo mascara de pestanas, a las materias queratinicas, en particular a las fibras queratinicas, por ejemplo las pestanas y/o las cejas, y a un dispositivo de envase y aplicador que incluye tal aplicador.
[0002] Las solicitudes de patente EP 1 070 468 y 1 632 149 describen aplicadores para aplicar una composicion a las pestanas o a las cejas, cada aplicador que incluye filas de elementos salientes conectados a una base de forma alargada, donde los elementos salientes de una fila se extienden en linea con un lado correspondiente de la base o tangencialmente a este.
[0003] Tal aplicador presenta numerosas ventajas con respecto al almacenamiento de la composicion y la homogeneizacion de las pestanas. Sin embargo, para usarlo, el usuario puede verse obligado a empezar identificando las posiciones de las filas de elementos salientes respecto a las pestanas o las cejas.
[0004] Por ello, existe la necesidad de hacer posible una mejor identification de la position del aplicador respecto a las pestanas o las cejas, para facilitar la aplicacion del maquillaje y para mejorar la velocidad en la que maquillaje se aplica.
[0005] En la patente EP 1 872 682, las filas de dientes comprenden dientes que estan dispuestos en alternancia en lados opuestos de una superficie de separation y, por lo tanto, que no estan estrictamente alineados, y que se extienden desde el nucleo en diferentes direcciones.
[0006] En la solicitud de patente FR 2 913 572, los dientes del aplicador estan dispuestos en filas helicoidales, estando estos dientes centrados en las caras correspondientes de un nucleo central.
[0007] En la patente de EE. UU. n° 6 616 366 y la solicitud de patente FR 2 906 692, el nucleo no incluye caras longitudinales a las que las filas esten conectadas.
[0008] La invencion busca permitir al usuario aplicar maquillaje de manera simple y fiable.
[0009] En formas de realization ejemplares, la invencion proporciona un aplicador para aplicar un producto cosmetico, de maquillaje o de cuidado a las materias queratinicas, en particular a las fibras queratinicas, en particular a las pestanas o a las cejas, aplicador que comprende:
■ un nucleo moldeado que se extiende a lo largo de un eje longitudinal y que comprende caras longitudinales; y
■ elementos aplicadores que son soportados por el nucleo, cada uno de los elementos aplicadores estando conectado al nucleo mediante una base;
donde las bases de los elementos aplicadores estan alineadas en filas que se extienden a lo largo de ejes de filas longitudinales respectivos, el eje longitudinal de al menos una fila estando retorcido alrededor del nucleo, las caras del propio nucleo estando retorcidas; donde cada cara longitudinal del nucleo comprende una unica fila de elementos aplicadores que tienen bases alineadas; y donde todos los elementos aplicadores de la al menos una fila estan conectados a una cara del nucleo y en linea con una de las caras adyacentes a la cara a la que la fila esta conectada.
[0010] El aplicador segun formas de realizacion ejemplares de la invencion permite obtener un efecto de maquillaje satisfactorio, incluso cuando el usuario no tiene mucha experiencia.
[0011] El aplicador segun formas de realizacion ejemplares de la invencion permite obtener un aplicador que es capaz de cargar las pestanas con una cantidad relativamente grande de composicion y de agarrar dichas pestanas para uniformizar la composicion dispuesta en una de sus superficies.
[0012] De esta manera, la operation de aplicacion del maquillaje se facilita, y el usuario puede aplicar maquillaje de manera satisfactoria a las pestanas o las cejas mediante un unico aplicador sin tener que usar necesariamente un peine adicional para uniformizar la composicion sobre las pestanas o las cejas despues de que la composicion haya sido aplicada.
[0013] El aplicador segun formas de realizacion ejemplares de la invencion tambien permite rizar y alargar las pestanas suficientemente despues de la aplicacion de la composicion.
[0014] Ademas, cuando la composicion destinada a ser aplicada contiene fibras, el aplicador segun formas de
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
realizacion ejemplares de la invencion permite alinear dichas fibras de manera satisfactoria, de manera que esten orientadas sustancialmente en paralelo a las pestanas cuando se aplica la composicion.
[0015] El termino "elemento aplicador" como se usa en el contexto de la presente invencion deberia entenderse con el significado de un elemento aplicador individual soportado por el nucleo, por ejemplo un diente o una cerda, o incluso un mechon de cerdas. Las cerdas o dientes se pueden fabricar mediante moldeo de material termoplastico, por ejemplo del mismo material que la parte del nucleo que las lleva. Los terminos "cerdas" o "dientes" son intercambiables, aunque el termino "dientes" se usa normalmente para designar elementos aplicadores de un elemento aplicador hecho por moldeo, y el termino "cerdas" se usa normalmente para designar elementos aplicadores fijados a un nucleo, por ejemplo como en un cepillo de nucleo retorcido. Un elemento aplicador tambien puede estar constituido por un mechon de cerdas, con el propio nucleo estando hecho por moldeo.
[0016] La expresion "en linea con" deberia entenderse con el significado de que los elementos aplicadores que estan conectados a una cara longitudinal del nucleo se extienden sustancialmente en un plano que contiene una de las caras longitudinales que son adyacentes a la cara del nucleo a la que estan conectados o, en otras palabras, se extienden de manera sustancialmente tangencial a la superficie del nucleo en sus puntos de conexion.
[0017] Todas las filas pueden estar conectadas a una cara respectiva del nucleo, en linea con una de las caras adyacentes a la cara a la que la fila esta conectada.
[0018] Los dientes pueden tener bases que no estan centradas en la cara longitudinal del nucleo a la que estan conectados.
[0019] El nucleo del aplicador puede ser de seccion transversal poligonal, por ejemplo con forma de un poligono regular o un poligono no regular, por ejemplo, triangular, cuadrada, rectangular, pentagonal, hexagonal, heptagonal u octogonal. Las caras pueden ser planas o ligeramente concavas o ligeramente convexas. En algunas formas de realizacion ejemplares, la seccion transversal del nucleo no tiene que tener una forma concava, y puede ser de forma generalmente convexa.
[0020] El nucleo puede tener de 3 a 8 caras longitudinales, o incluso de 3 a 6 caras longitudinales.
[0021] Las caras longitudinales del nucleo pueden estar separadas por bordes puntiagudos. Uno o mas de los bordes puntiagudos, o incluso todos los bordes puntiagudos, pueden estar retorcidos alrededor del nucleo.
[0022] Todos los elementos aplicadores del aplicador se pueden conectar al nucleo en linea con una cara adyacente.
[0023] El aplicador puede estar desprovisto de cualquier elemento aplicador que no este conectado al nucleo en linea con una cara adyacente.
[0024] Las pestanas o las cejas se pueden cargar con una composicion que esta en contacto con el nucleo.
De este modo, el nucleo puede participar de manera activa en la aplicacion de la composicion a las pestanas o las cejas mediante la disposition particular de los elementos aplicadores de la invencion.
[0025] Los elementos aplicadores forman entre si canales longitudinales, en particular canales que no tienen ningun elemento aplicador, y dichos canales pueden adoptar una forma retorcida dada la configuration retorcida de una o mas filas de elementos aplicadores. Los canales permiten almacenar reservas de composicion, y eso permite ventajosamente al usuario evitar el tener que recargar el aplicador durante una aplicacion, lo que permite cargar mejor las pestanas.
[0026] Ademas, la presencia de uno o mas canales entre los elementos aplicadores permite proporcionar un contacto entre las pestanas o las cejas y el propio nucleo, por lo tanto permitiendo mejorar la homogeneizacion de las pestanas o las cejas.
[0027] Cada uno de los elementos aplicadores esta conectado al nucleo mediante una base. Las bases de los elementos aplicadores de una fila, o incluso de dos filas, o incluso de todas las filas, estan alineadas a lo largo de un eje longitudinal de la fila. El termino "alineadas" deberia entenderse con el significado de que los centros de las bases de los elementos aplicadores se situan en el eje longitudinal de la fila, sin estar desplazados a cada lado de dicho eje. Una linea que pasa por los centros de cada una de las bases de los elementos aplicadores consecutivos de una fila no incluye ninguna discontinuidad. La linea puede ser rectilinea o curva, por ejemplo retorcida alrededor del eje longitudinal del nucleo.
[0028] Al menos dos elementos aplicadores de dos filas diferentes, en particular filas que estan conectadas a caras longitudinales diferentes del nucleo, se extienden desde dicho nucleo en direcciones diferentes. El
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
aplicador puede comprender al menos dos elementos aplicadores que estan orientados en la misma direction hacia la izquierda o hacia la derecha alrededor del eje longitudinal del nucleo, y esto puede ser asi para al menos todos los elementos aplicadores de al menos dos filas, o incluso para todos los elementos aplicadores de todas las filas del aplicador.
[0029] El aplicador puede comprender dos filas, o tres filas, o incluso todos sus filas, con ejes longitudinales que estan retorcidos alrededor del nucleo.
[0030] El termino "retorcido" deberia entenderse con el significado de que el eje correspondiente tiene una forma generalmente helicoidal, girando hasta cierto punto alrededor del eje longitudinal del nucleo al ir hacia su extremo distal.
[0031] En vista de la configuration retorcida de las filas de elementos aplicadores, la section transversal del aplicador es circular, lo que facilita a los elementos aplicadores el acceso a las pestanas.
[0032] La configuracion retorcida de las filas de elementos aplicadores permite reforzar su capacidad para separar las pestanas o las cejas y mejorar su capacidad para aplicar composition a estas, lo que permite mejorar la velocidad a la que el maquillaje se aplica.
[0033] Ademas, la configuracion retorcida de las filas de elementos aplicadores permite proporcionar un mejor contacto con las pestanas o las cejas, y proporcionar mejores efectos de maquillaje.
[0034] No es necesario que el aplicador tenga hilos retorcidos alrededor del nucleo para crear el efecto de fila retorcida.
[0035] El dispositivo puede comprender un elemento aplicador moldeado que comprende el nucleo moldeado y los elementos aplicadores definidos anteriormente. La configuracion retorcida de las filas se puede obtener gracias a la forma del molde en el que se moldea el elemento aplicador o, en una variante, el nucleo se puede deformar al ser desmoldado, mediante la rotation de una pieza final de dicho nucleo.
[0036] El desplazamiento angular entre el primer elemento aplicador de una fila retorcida y el ultimo elemento aplicador de la misma fila retorcida, a lo largo del eje longitudinal de la fila, cuando el aplicador se observa a lo largo del eje longitudinal del nucleo, puede estar en el rango de 10° a 180°, mejor en el rango 20° a 130°, por ejemplo en el rango 30° a 110°, por ejemplo aproximadamente 45° o 60° o incluso 90°. El desplazamiento angular se mide entre las direcciones longitudinales de los elementos aplicadores.
[0037] El angulo puede variar continuamente a lo largo del eje longitudinal del nucleo, es decir, el eje longitudinal de la fila forma una helice con una separation regular alrededor del eje longitudinal del nucleo, o, en una variante, el angulo puede variar de manera no continua, es decir, el eje longitudinal de la fila forma una helice de separacion no uniforme alrededor del eje longitudinal del nucleo, por ejemplo posiblemente aumentando hacia un extremo libre del aplicador o disminuyendo hacia dicho extremo libre, o incluso aumentando y luego disminuyendo, o disminuyendo y luego aumentando.
[0038] Cuando el aplicador comprende una pluralidad de filas cada una con un eje longitudinal que esta retorcido alrededor del nucleo, el angulo entre el primer y el ultimo elemento aplicador de cada fila puede ser identico, por ejemplo variando de manera identica a lo largo del eje longitudinal del nucleo, o puede ser diferente de una fila a otra.
[0039] Cuando el aplicador se observa desde su extremo libre y mirando a lo largo del eje longitudinal del nucleo, la(s) fila(s) retorcida puede(n) girar en sentido contrario a las agujas del reloj, o, en una variante, en el sentido de las agujas del reloj.
[0040] El angulo seleccionado puede depender de la disposition de los elementos aplicadores en la fila y de los propios elementos aplicadores, por ejemplo su forma, seccion, ancho, altura, y/o espaciado en la fila.
Ademas o en una variante, el angulo puede depender de la reologia de la composicion que se asocia al aplicador o incluso del efecto de maquillaje deseado.
[0041] Para un nucleo que es hueco en su centro, la configuracion retorcida se puede obtener mediante la insertion de un vastago en el nucleo, y luego sujetando el vastago en un primer extremo y retorciendo su otro extremo para impartir el efecto de torsion deseado al conjunto.
[0042] El vastago se puede configurar para evitar que el nucleo gire libremente sobre el vastago de cualquier manera, en particular puede ser de seccion transversal no circular, por ejemplo, poligonal, triangular, cuadrada o rectangular.
[0043] Ademas o en una variante, el vastago puede comprender orificios transversales, lo cual puede ser
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
particularmente ventajoso cuando el nucleo se sobremoldea en el vastago, al ser el material que constituye el nucleo adecuado para fluir en los orificios transversales del vastago durante el moldeo, lo que permite la cooperacion entre el vastago y el nucleo.
[0044] Por ejemplo, el vastago puede estar hecho de un material rigido, por ejemplo de metal, o de un material plastico relativamente rigido. El nucleo, y posiblemente los elementos aplicadores, pueden estar hechos entonces de un material plastico relativamente flexible que puede ser un elastomero o un elastomero termoplastico.
[0045] En general, el termino "eje longitudinal" del nucleo deberia entenderse como la linea que junta los centros de gravedad (baricentros) de las secciones transversales del nucleo. En algunas circunstancias, el eje longitudinal puede ser un eje central, o incluso un eje de simetria para el nucleo, en particular cuando el nucleo presenta una seccion transversal que tiene la forma general de un poligono regular. El eje longitudinal puede ser rectilineo o curvo. El nucleo puede ser central, es decir, todos los dientes se extienden hacia afuera desde el nucleo, alrededor de todo el nucleo.
[0046] El elemento aplicador se puede moldear a partir de un unico material, o de una pluralidad de materiales. Asi, las partes del nucleo desde las que se extienden las distintas filas pueden estar hechas del mismo material, o, en una variante, de materiales diferentes, en particular materiales con colores diferentes. Los dos materiales pueden pertenecer a la misma familia de polimeros. Por ejemplo, los dos materiales pueden tener la misma naturaleza quimica pero durezas diferentes. Por ejemplo, los dos materiales pueden ser elastomeros termoplasticos de poliester, por ejemplo el nombre comercial Hytrel®, o PEBA de nombre comercial Pebax®. Cuando el elemento aplicador esta hecho de dos materiales, los dos materiales pueden tener, por ejemplo, propiedades mecanicas que son diferentes, en particular en cuanto a la dureza, uno de los materiales siendo mas blando que el otro, por ejemplo, o incluso pueden tener colores diferentes.
Los materiales de una u otra parte del nucleo, o de ambas, pueden ser de diferentes durezas para el nucleo y para los elementos aplicadores.
[0047] Los elementos aplicadores de una fila y los elementos aplicadores de otra fila pueden estar hechos del mismo material, o, en una variante, pueden estar hechos de materiales diferentes.
[0048] Por ejemplo, los elementos aplicadores de una fila o de dos filas diferentes pueden diferir entre si en: su disposicion en el nucleo; su forma; su longitud; su grosor; su forma en corte transversal; su material; su dureza; el tratamiento opcionalmente recibido mediante ellos; su disposicion en sus filas; su espaciado en sus filas y/o su orientacion en sus filas; su numero en una fila; su numero en una cara del nucleo.
[0049] Alrededor del eje longitudinal del nucleo, dos filas sucesivas pueden ser identicas, o, en una variante, pueden ser diferentes. Alrededor del eje longitudinal del nucleo, dos filas no sucesivas, por ejemplo separadas por una tercera fila o por otras dos filas, pueden ser identicas, o, en una variante, pueden ser diferentes.
[0050] La mayoria de los elementos aplicadores del aplicador pueden tener un grosor o bien en el rango de 0,2 mm a 0,5 mm, o bien en el rango de 0,5 mm a 0,65 mm. El termino "grosor de un elemento aplicador" se utiliza para designar la seccion transversal mayor del elemento aplicador. En el primer caso, es decir, cuando el grosor esta en el rango de 0,2 mm a 0,5 mm, los elementos aplicadores son relativamente finos y tambien pueden ser relativamente flexibles cuando el material del que estan hechos es un material flexible. En el segundo caso, es decir, cuando el grosor esta en el rango de 0,5 mm a 0,65 mm, los elementos aplicadores son mas gruesos y pueden ser mas rigidos. El grosor de los elementos aplicadores podria seleccionarse en funcion del tipo de efecto de maquillaje deseado y/o de la naturaleza de las pestanas que se van a tratar y/o de la reologia de la composition que se va a aplicar, por ejemplo.
[0051] El aplicador puede comprender solo elementos aplicadores con un grosor en el rango de 0,2 mm a 0,5 mm, o, en una variante, solo elementos aplicadores con un grosor estrictamente mayor de 0,5 mm y menor de 0,65 mm, o incluso puede incluir ambos. Por ejemplo, se pueden mezclar elementos aplicadores de un grosor determinado con elementos aplicadores de otro grosor o, en una variante, los elementos aplicadores de un grosor determinado se pueden agrupar en una fila, mientras que los elementos aplicadores de otro grosor se agrupan en otra fila.
[0052] El termino "longitud de un elemento aplicador" se utiliza para designar la distancia medida a lo largo de la direction longitudinal del elemento aplicador entre el extremo libre del elemento aplicador y su base a traves de la que se conecta al nucleo. La longitud de un elemento aplicador se mide desde el nucleo del elemento aplicador.
[0053] Todos los elementos aplicadores de una parte del elemento aplicador pueden tener la misma longitud, excepto posiblemente los elementos aplicadores situados en la proximidad de cada uno de los dos extremos del elemento aplicador.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
[0054] El aplicador puede comprender de 150 a 500 elementos aplicadores, por ejemplo.
[0055] El termino "fila" se utiliza para designar una sucesion de elementos aplicadores que se situan generalmente en el mismo lado del nucleo, y que se suceden el uno al otro a lo largo del nucleo. Por ejemplo, el aplicador puede incluir al menos tres filas de elementos aplicadores que se extienden a lo largo del eje longitudinal, por ejemplo de 3 a 20 filas de elementos aplicadores.
[0056] Una fila de elementos aplicadores puede tener al menos tres elementos aplicadores de la misma longitud. Dentro de una fila de elementos aplicadores, el numero de elementos aplicadores puede estar en el rango de aproximadamente 6 a 60, en particular en el rango de aproximadamente 10 a 50. Al menos dos elementos aplicadores de al menos una fila pueden presentar longitudes que son diferentes o identicas. Al menos dos elementos aplicadores de al menos una fila pueden presentar formas que son diferentes o identicas. Al menos un elemento aplicador de al menos una fila puede presentar una forma general que se estrecha hacia su extremo libre. Al menos un elemento aplicador puede ser de forma conica, troncoconica, o piramidal. Al menos un elemento aplicador de una de las filas puede presentar una forma que es diferente de un elemento aplicador de otra fila.
[0057] Dentro de cada fila, los elementos aplicadores pueden estar separados entre si uniformemente a lo largo del eje longitudinal de la fila, o pueden estar agrupados en grupos de dos o mas elementos aplicadores, el espaciado entre los elementos aplicadores de un grupo a lo largo del eje longitudinal de la fila siendo inferior al espaciado entre dos grupos adyacentes de elementos aplicadores de dicha fila, por ejemplo.
[0058] Al adaptar la forma de los elementos aplicadores y su espaciado, es posible establecer cavidades de tamano mayor o menor entre los elementos aplicadores, cavidades que son adecuadas para ser cargadas con composicion. De este modo, es posible crear una fila de elementos aplicadores que se puede cargar con una cantidad sustancial de composicion, pero sin que la fila de elementos aplicadores pierda su capacidad para agarrar las pestanas.
[0059] Dos filas de elementos aplicadores pueden estar hechas de respectivos materiales diferentes.
Ademas, los elementos aplicadores de una unica fila de elementos aplicadores pueden estar hechos de diferentes materiales, por ejemplo de diferentes durezas o colores.
[0060] Al menos dos elementos aplicadores sucesivos de una fila pueden estar en contacto opcionalmente en su base, todos los elementos aplicadores de la fila respectivamente estando sin contacto o en contacto en sus bases. El espaciado entre los elementos aplicadores, medido en las bases de los elementos aplicadores y no entre los ejes de los elementos aplicadores, puede estar en el rango de 0 a 1,2 mm dentro de una fila, por ejemplo en el rango de 0,01 mm y 1 mm.
[0061] Al menos dos elementos aplicadores consecutivos pueden tener partes sustancialmente en contacto.
El termino "sustancialmente en contacto" deberia entenderse con el significado de que se impide que una pestana o un pelo de ceja se mueva libremente entre partes de al menos dos elementos aplicadores consecutivos en un plano que es sustancialmente perpendicular al eje longitudinal del nucleo, debido a la proximidad de dichas partes. El espaciado entre dos elementos aplicadores consecutivos puede ser inferior o igual a 0,1 mm, por ejemplo. El espaciado corresponde al espacio mas pequeno entre las superficies exteriores de dos elementos aplicadores consecutivos.
[0062] En otras palabras, el elemento aplicador se pone en contacto con las pestanas de manera que este se extiende sustancialmente de manera transversal respecto a las pestanas, evitando que una pestana que penetra entre dos elementos aplicadores consecutivos que tienen partes que estan sustancialmente en contacto se mueva libremente entre dichas partes debido a la proximidad entre ellas, pudiendo la pestana ser agarrada.
Las partes pueden estar lo suficientemente cerca como para evitar que una pestana pase entre ellas. Aunque la expresion "sustancialmente en contacto" cubre partes que estan en contacto o que se solapan, las partes no tienen que estar necesariamente en contacto, siempre que se evite que la pestana se mueva libremente entre ellas.
[0063] El agarre obtenido permite distribuir la composicion de manera sustancialmente constante a lo largo de sustancialmente toda la longitud de una pestana, permitiendo asi que se alargue dicha pestana. Ademas, el agarre permite rizar las pestanas.
[0064] Cuando el nucleo se observa a lo largo de su eje longitudinal, es decir, a partir de un extremo libre de dicho nucleo, al menos dos elementos aplicadores consecutivos pueden tener partes superiores que divergen entre si, que convergen entre si, que se entrecruzan, o que se extienden sustancialmente en paralelo entre si.
Al menos dos elementos aplicadores consecutivos pueden tener partes superiores orientadas hacia extremos opuestos del nucleo.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
[0065] Cuando los dientes son elementos aplicadores, dichos elementos aplicadores pueden estar hechos con un espaciado pequeno en sus bases para que las pestanas o las cejas se puedan agarrar eficazmente entre dos elementos aplicadores consecutivos, a la vez que con un espaciado mayor entre sus extremos libres, dicho espaciado que favorece la introduccion de las pestanas entre los elementos aplicadores y la retencion de un suministro de composicion en el aplicador.
[0066] Cuando el aplicador se observa desde el lateral, en perpendicular a su eje longitudinal, al menos dos elementos aplicadores pueden definir una ranura con forma de "V".
[0067] Dos elementos aplicadores consecutivos de una fila no tienen que ser necesariamente imagenes el uno del otro que se han desplazado simplemente en traslacion, en particular cuando las secciones transversales de los elementos aplicadores son no de forma circular.
[0068] Al menos dos elementos aplicadores consecutivos de una fila de elementos aplicadores pueden tener primeras caras ambas con una primera forma comun, por ejemplo plana, al menos en las partes inferiores de los elementos aplicadores, por ejemplo, y segundas caras ambas con una segunda forma comun, por ejemplo no plana, en particular redondeada. Las primeras caras pueden estar todas orientadas en la misma direction alrededor del nucleo, es decir, pueden estar todas orientadas en el sentido de las agujas del reloj o en el sentido contrario a las agujas del reloj, cuando el nucleo se observa a lo largo de su eje longitudinal.
[0069] Las primeras caras de los elementos aplicadores, en particular cuando son planas, pueden estar conectadas sustancialmente en perpendicular a la cara correspondiente del nucleo, al menos en el caso de algunos elementos aplicadores de la fila. Al menos un elemento aplicador, o incluso todos los elementos aplicadores, puede(n) presentar una cara plana que es paralela a su direccion longitudinal.
[0070] La section transversal de al menos un elemento aplicador, o incluso de cada elemento aplicador, puede ser de forma sustancialmente semicircular o semieliptica, por ejemplo generalmente en forma de D, o puede ser de alguna otra forma. Al menos un elemento aplicador puede presentar una seccion transversal que es: circular; eliptica; poligonal, en particular, triangular, cuadrada, rectangular, octogonal, en forma de paralelogramo, en forma de rombo u oval. Esto le puede conferir una mejor capacidad para deformarse en una direccion preferida.
[0071] Al menos un elemento aplicador puede presentar al menos una parte en relieve. Tal caracteristica puede mejorar la adherencia de la composicion al elemento aplicador.
[0072] Sin cambios en la forma, la seccion transversal del elemento aplicador puede reducirse al alejarse del nucleo, por ejemplo a lo largo de mas de la mitad de la longitud del elemento aplicador. Dos elementos aplicadores pueden ser de formas diferentes, por ejemplo de secciones transversales diferentes, o de secciones longitudinales diferentes. Al menos un elemento aplicador puede ser de forma troncoconica. Al menos un elemento aplicador puede ser de forma cilindrica.
[0073] Los elementos aplicadores opcionalmente pueden ser rectilineos, por ejemplo extenderse cada uno a lo largo de un eje longitudinal del elemento aplicador que es rectilineo, o alternativamente pueden ser curvos, o incluso puedes ser ondulados. El termino "eje longitudinal del elemento aplicador" se utiliza para designar un eje que pasa a traves de los centros de gravedad de las secciones transversales del elemento aplicador.
[0074] Los extremos libres de los elementos aplicadores pueden definir una superficie envolvente que puede extenderse a lo largo de un eje longitudinal que forma un angulo no cero con el eje longitudinal del nucleo.
[0075] La superficie envolvente puede ser de dimension transversal mayor, por ejemplo de diametro sustancialmente constante a lo largo de al menos una fraction de la longitud del elemento aplicador.
[0076] La superficie envolvente puede ser en forma de cacahuete, de balon de futbol americano o troncoconica.
[0077] Ya que el eje longitudinal de una fila se considera en la superficie del nucleo, dos ejes longitudinales de dos filas sucesivas, alrededor del eje longitudinal del nucleo, pueden estar separados angularmente por un angulo que es inferior a 80°, por ejemplo de aproximadamente 60°, o incluso inferior a 50°, por ejemplo de aproximadamente 45° o inferior. La distribution de los ejes longitudinales de las filas en la superficie del nucleo puede ser sustancialmente regular, con un espaciado entre estos que es sustancialmente constante e igual a un valor predefinido ±20%, mejor ±10%, mejor todavia ±5%.
[0078] Puede haber elementos aplicadores situados a lo largo del nucleo, alrededor del eje longitudinal del nucleo, en intervalos de aproximadamente uno cada 360°/n, por ejemplo, con n en el rango de 3 a 20, mejor en el rango de 4 a 16, mejor todavia en el rango de 6 a 10.
[0079] El elemento aplicador puede ser de manera que no incluya ninguna parte sin elementos aplicadores que se extienda angularmente a lo largo de mas de una octava parte de una vuelta.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
[0080] Por ejemplo, los elementos aplicadores pueden extenderse en al menos cuatro, o incluso seis direcciones diferentes alrededor del eje longitudinal del nucleo.
[0081] La longitud de una fila, o incluso de todas las filas, puede estar en el rango de aproximadamente 10 mm a 45 mm, en particular en el rango de 15 mm a 35 mm, o incluso en el rango de 20 mm a 30 mm, por ejemplo siendo de aproximadamente 25 mm.
[0082] El nucleo puede tener una dimension transversal mayor, medida perpendicularmente a su eje longitudinal, por ejemplo un diametro en el rango de 1,2 mm a 3 mm.
[0083] Los elementos aplicadores se pueden formar por monoinyeccion o por sobreinyeccion de material, preferiblemente utilizando un material termoplastico que puede ser elastomerico. Por ejemplo, esto se puede realizar por inyeccion en un molde que esta abierto en sus laterales para formar los elementos aplicadores. El elemento aplicador tambien se puede fabricar por doble inyeccion, por ejemplo por inyeccion de dos materiales simultaneamente en un unico molde.
[0084] Al menos uno del nucleo y un elemento aplicador puede presentar propiedades magneticas. Por ejemplo, las propiedades magneticas pueden resultar de un relleno de particulas magneticas, por ejemplo de ferritas, que estan dispersas en el material plastico del nucleo y/o del elemento aplicador.
[0085] Al menos uno del nucleo y un elemento aplicador puede ser flocado y/o puede incluir un relleno para mejorar el deslizamiento, por ejemplo.
Aplicador
[0086] El aplicador puede comprender ademas un vastago que esta conectado en un primer extremo al elemento aplicador y en un segundo extremo a un mango del aplicador.
[0087] El nucleo puede extenderse a lo largo de un eje longitudinal que, en al menos un punto a lo largo de su longitud, forma un angulo no cero con el eje longitudinal de un vastago al que el nucleo esta fijado. El nucleo puede estar doblado donde se conecta al vastago.
[0088] En algunas formas de realization ejemplares de la invention, el mango no ha de ser circularmente simetrico, en particular no ha de ser circularmente cilindrico.
[0089] La forma del mango permite posicionar los dedos y el pulgar en el mango, por ejemplo en una o mas superficies planas de dicho mango, para permitir que el usuario sujete el aplicador facil e intuitivamente con el fin de situarlo facilmente respecto a la superficie que se esta maquillando.
[0090] El vastago se puede conectar a un cuerpo del mango que define la superficie de agarre, o, en una variante, a una tapa de cierre que esta configurada para cerrar a presion o encajar por fuerza en el cuerpo del mango. La tapa de cierre puede estar configurada para girar relativamente al cuerpo del mango.
[0091] El aplicador se puede utilizar sin composition para peinar las pestanas o las cejas, y con o sin la aplicacion de vibracion.
[0092] En seccion transversal, el vastago puede ser de forma circular a lo largo de al menos una fraccion grande de su longitud, o incluso a lo largo de toda su longitud.
[0093] Por ejemplo, el diametro del vastago puede estar en el rango de 3 mm a 3,5 mm.
[0094] El nucleo puede estar constituido por una pieza separada que se encaja en el vastago del aplicador.
El nucleo se puede fijar al vastago del aplicador mediante la insertion de una pieza final que extiende la parte visible del nucleo hacia el interior de un alojamiento formado en el extremo del vastago. En una variante, el nucleo puede comprender un alojamiento que se extiende longitudinalmente y en el cual el vastago esta insertado.
[0095] El nucleo puede comprender un alojamiento solo en uno de sus extremos, para permitir que este se fije a un vastago conectado a un mango.
[0096] Tambien en una variante, el nucleo puede estar hecho integramente con el vastago del aplicador mediante moldeo de un material plastico.
[0097] El nucleo puede estar hecho de un material plastico que es mas flexible o menos flexible que el material plastico que se usa para fabricar el vastago del aplicador.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
[0098] El aplicador puede estar libre de cualquier metal, lo que permite meterlo en un horno microondas.
[0099] Cuando proceda, el nucleo puede tener un interior hueco, y puede incluir al menos un canal por el cual la composition puede pasar a traves del elemento aplicador.
Dispositivo
[0100] La invention tambien proporciona un dispositivo de envase y aplicador para aplicar un producto a las fibras queratinicas, en particular las pestanas o las cejas, dispositivo que incluye un aplicador tal como se ha definido anteriormente y un receptaculo que contiene la composicion.
[0101] El mango del aplicador puede constituir una tapa de cierre para cerrar el receptaculo. El mango puede estar configurado para cerrar, de manera estanca, el receptaculo con el producto destinado a ser aplicado. El receptaculo puede comprender un elemento escurridor que puede estar adaptado para limpiar el vastago y el elemento aplicador.
[0102] Por ejemplo, el producto puede ser una mascara de pestanas, por ejemplo una mascara de pestanas resistente al agua, negra o de algun otro color, o un producto de cuidado para las pestanas o las cejas.
[0103] El aplicador podria usarse junto con un generador de vibration. Por ejemplo, es posible proveer un motor al final del mango, lo que permite generar vibracion, la cual posiblemente es longitudinal y se transmite hasta el elemento aplicador.
Metodo de aplicacion de maquillaje
[0104] Independientemente o en combination con lo anterior, la invencion tambien proporciona un metodo de aplicacion de maquillaje a las pestanas o las cejas mediante un aplicador tal como se ha definido anteriormente.
[0105] La invencion se puede entender mejor con la lectura de la siguiente description detallada de formas de realization ejemplares no limitativas de la misma, y al examinar los dibujos anexos, en los cuales:
■ la figura 1 es una vista en section longitudinal esquematica y fragmentada en elevation que muestra un ejemplo de un dispositivo hecho conforme a la invencion;
■ la figura 2 es una vista lateral del elemento aplicador de figura 1 mostrado en aislamiento;
■ la figura 3 es una seccion transversal en III-III de la figura 2;
■ las figuras 4 y 5 son vistas similares a las figuras 2 y 3 que muestran una forma de realizacion ejemplar variante;
■ la figura 6 es una vista segun se observa a lo largo de la flecha VI de la figura 4;
■ las figuras 7 y 8 son vistas similares a la figura 3 que muestran formas de realizacion ejemplares variantes;
■ las figuras 9 a 16 son secciones transversales de dientes;
■ las figuras 17 a 25 son diagramas de superficies envolventes de formas de realizacion ejemplares variantes;
. las figuras 18a y 18b son vistas similares a la figura 2 de formas de realizacion ejemplares variantes;
■ la figura 26 es una seccion longitudinal fragmentada de una forma de realizacion ejemplar variante;
■ las figuras 27 a 29 muestran formas de realizacion ejemplares variantes de elementos aplicadores;
■ la figura 30 es una seccion transversal esquematica y fragmentada de una forma de realizacion ejemplar variante del elemento escurridor;
■ las figuras 31 y 32 muestran detalles de formas de realizacion ejemplares variantes del vastago;
■ la figura 33 es una seccion longitudinal esquematica y fragmentada de una forma de realizacion ejemplar variante; y
■ la figura 34 es una vista en elevacion esquematica, en seccion longitudinal fragmentada, que muestra una forma de realizacion ejemplar variante.
[0106] Las figuras 1 a 3 muestran un dispositivo de envase y aplicador hecho conforme a la invencion, dispositivo que incluye un aplicador 2 y un receptaculo 3 asociado que contiene un producto P para aplicar sobre las pestanas y/o las cejas, por ejemplo mascara de pestanas o un producto de cuidado.
[0107] En la forma de realizacion ejemplar en consideration, el receptaculo 3 incluye un cuello roscado 4, y el aplicador 2 incluye una tapa de cierre 5 que esta configurada para fijarse en el cuello 4 para cerrar el receptaculo 3 de manera estanca cuando no esta en uso, donde la tapa de cierre 5 tambien constituye un mango para el aplicador 2.
[0108] El aplicador 2 incluye un vastago 7 de eje longitudinal Y, vastago el cual esta conectado en su extremo superior a la tapa de cierre 5, y en su extremo inferior a un elemento aplicador 8.
[0109] El receptaculo 3 tambien incluye un elemento escurridor 6 que se inserta en el cuello 4.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
[0110] En la forma de realizacion ejemplar en consideracion, el elemento escurridor 6, que puede ser de cualquier tipo, incluye un labio 9 que esta configurado para limpiar el vastago 7 y el elemento aplicador 8 mientras el aplicador 2 se extrae del receptaculo 3. El labio 9 define un orificio de escurrido de un diametro que se adapta al diametro del vastago.
[0111] En la forma de realizacion ejemplar mostrada, el vastago 7 presenta una seccion transversal que es circular, pero no estaria fuera del alcance de la presente invencion que el vastago 7 presentara otra seccion, con la tapa 5 posiblemente estando fijada en el receptaculo 3 de manera distinta al enroscado, si es necesario.
El elemento escurridor 6 podria adaptarse a la forma del vastago 7 y a la forma del elemento aplicador 8, cuando proceda.
[0112] En la forma de realizacion ejemplar en consideracion, el eje longitudinal Y del vastago 7 es rectilineo y coincide con el eje longitudinal del receptaculo 3 cuando el aplicador 2 esta en su lugar sobre el mismo, pero no estaria fuera del alcance de la presente invencion que el vastago 7 no fuera rectilineo, por ejemplo que trazara una curva.
[0113] Cuando proceda, el vastago 7 puede incluir un estrechamiento anular en la parte que queda frente al labio 9 del elemento escurridor 6, de modo que dicho elemento escurridor no se vea sometido a un estres mecanico excesivo durante el almacenamiento.
[0114] Con referencia a las figuras 2 y 3, se puede observar que el elemento aplicador 8 incluye un nucleo central 10 de forma alargada, que se extiende a lo largo de un eje longitudinal X.
[0115] En la forma de realizacion ejemplar en consideracion, a lo largo de la mayor parte de su longitud, el nucleo 10 presenta una seccion transversal que es poligonal, con lados que definen caras longitudinales 15. El eje longitudinal X es central.
[0116] Por ejemplo, las caras longitudinales 15 son seis en numero, por lo que la seccion transversal del nucleo es sustancialmente hexagonal.
[0117] En la forma de realizacion ejemplar mostrada, una fila unica 17 de dientes 18 esta conectada a cada una de las caras longitudinales 15, y dichos dientes tienen bases 19 que estan alineadas.
[0118] Ademas, como se puede observar en la figura 3, cada una de las filas 17 de dientes 18 esta conectada a una cara correspondiente que sigue la linea de una de las caras 15 adyacente a la cara a la que la fila 17 esta conectada.
[0119] Ademas, los dientes 18 estan dispuestos en filas 17 a lo largo de un eje longitudinal de la fila que esta retorcido, como se puede observar en la figura 2, y las propias caras 15 del nucleo 10 estan retorcidas.
[0120] Ademas, cuando se observan los dientes 18 de una fila 17, todos los dientes 18 de una fila 17 se extienden a lo largo de una direction longitudinal desde el nucleo, formando un angulo con la cara 15 del nucleo a la que estan conectados, que es constante para todos los dientes 18 de la fila 17.
[0121] Las bases de los dientes 18 estan alineadas, con una unica linea que interseca todas las bases 19 de los dientes alineados de la fila, linea que constituye el eje longitudinal de la fila.
[0122] Para usar el dispositivo 1, el usuario puede desenroscar la tapa de cierre 5 y extraer el elemento aplicador 8 del receptaculo 3.
[0123] Despues de que el elemento aplicador 8 haya pasado a traves del elemento escurridor 6, una cantidad determinada de composition permanece en el elemento aplicador entre las filas 17 y entre los dientes 18 de las filas, y puede ser aplicada a las pestanas o las cejas por el usuario.
[0124] En la forma de realizacion ejemplar en consideracion, el nucleo 10 es extendido desde su extremo proximal por una pieza final cilindrica que permite fijarlo sobre el vastago 7. En particular, la fijacion se puede realizar mediante encaje por fuerza, cierre a presion, adhesivo, termosellado o engaste en un alojamiento proporcionado en el extremo del vastago. En una variante, el vastago se puede insertar en un alojamiento proporcionado en el nucleo.
[0125] El nucleo 10 tambien se puede moldear integramente con el vastago 7 o con un alojamiento en el que el vastago 7 esta insertado.
[0126] Finalmente, el vastago 7 puede estar hecho como una unica parte integramente con la tapa de cierre, o se puede encajar por fuerza en un alojamiento formado en la tapa de cierre, o incluso puede incluir una pieza
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
final para la fijacion en dicha tapa de cierre.
[0127] El nucleo 10 se puede deformar durante el desmolde mediante la rotacion de la pieza final, o, en una variante, se puede deformar dentro del molde.
[0128] En la forma de realization ejemplar en consideration, los dientes 18 estan hechos integramente con el nucleo 10 mediante moldeo de material termoplastico.
[0129] Para moldear el elemento aplicador 8, es posible usar un material termoplastico que, opcionalmente, es relativamente rigido, por ejemplo estireno-etilenobutileno-estireno (SEBS); poliuretano (PU); un caucho de silicona; caucho de latex; caucho de butilo; caucho de terpolimero etileno-propileno (EPDM); un caucho de nitrilo; caucho de nitrilo butilo; un polimero basado en acetato; un polimero basado en estireno-isopreno-estireno (SIS); un elastomero termoplastico; un elastomero de poliester, poliamida, polietileno o vinilo; una poliolefina tal como polietileno (PE) o polipropileno (PP); cloruro de polivinilio(PVC); etilvinilacetato (EVA); poliestireno (PS); tereftalato de polietileno (PET); polioximetileno (POM); poliamida (PA); polimetilmetacrilato (PMMA); o un elastomero de PA. En particular, es posible usar materiales conocidos con los nombres comerciales Hytrel® , Cariflex®, Alixine®, Santoprene®, Pebax®, sin que esta lista sea limitativa.
[0130] Cuando proceda, el elemento aplicador 8 tambien se puede fabricar por moldeo, por estampado o por mecanizado de un metal.
[0131] Los dientes y el nucleo pueden estar hechos de materiales diferentes.
[0132] En su extremo distal 12, el elemento aplicador 8 puede incluir una cabeza que se estrecha hacia adelante para facilitar la reintroduccion del aplicador 2 en el receptaculo 3. La altura de los dientes 18 puede disminuir al acercarse a la cabeza 12, a lo largo de una parte de transition distal 13a, como se muestra en la figura 2.
[0133] La altura de los dientes 18 tambien puede disminuir a lo largo de una parte de transicion proximal 13b al ir hacia el vastago 7, para facilitar que el elemento aplicador 8 pase a traves del elemento escurridor 6 mientras el aplicador 2 se extrae.
[0134] La cabeza 12 puede ser circularmente simetrica, o puede incluir aletas radiales, como se muestra en la figura 2.
[0135] En la forma de realizacion ejemplar descrita anteriormente en referencia a las figuras 1 a 3, el nucleo incluye seis caras longitudinales y tiene una section transversal que es de forma hexagonal.
[0136] En general, el nucleo puede incluir cualquier numero de caras longitudinales, siendo posible aplicar cualquiera de las caracteristicas descritas anteriormente independientemente del numero de caras longitudinales.
[0137] El nucleo puede presentar una seccion transversal que es cuadrada, incluyendo cuatro filas 17 de dientes 18, como se muestra en las figuras 4 a 6, o incluso pentagonal, como se muestra en la figura 7, o incluso heptagonal u octogonal.
[0138] En formas de realizacion ejemplares variantes, algunas de las caras longitudinales 15 del nucleo no tienen que tener dientes 18 necesariamente.
[0139] Por ejemplo, la figura 8 muestra una forma de realizacion ejemplar variante donde solo una cara de cada dos del aplicador incluye una fila unica 17 de dientes 18. En estas formas de realizacion ejemplares, la seccion transversal del nucleo 10 es cuadrada y el elemento aplicador incluye solo dos filas 17 de dientes 18 dispuestas simetricamente alrededor del eje longitudinal del nucleo.
[0140] Al menos un diente 18 puede tener una seccion transversal que es circular, como se muestra en la figura 9, o eliptica, como se muestra en la figura 10, o incluso triangular, como se muestra en la figura 11, o cuadrada, como se muestra en la figura 12, o en forma de rombo, como se muestra en la figura 13, o en forma de D, como se muestra en la figura 14, o incluso formada por dos triangulos adyacentes de tamano diferente, como se muestra en la figura 15, o ser triangular con una ranura, como se muestra en la figura 16.
[0141] El eje longitudinal X del nucleo 10 puede coincidir con el eje longitudinal Y del vastago 7, pero no estaria fuera del alcance de la presente invention que esto fuera de otro modo y, por ejemplo, la figura 17 muestra una forma de realizacion ejemplar variante donde el eje longitudinal X del nucleo 10 forma un angulo Y1 con el eje longitudinal Y del vastago. Tal configuration puede mejorar la aplicacion, ya que facilita la manipulation del aplicador.
[0142] El nucleo puede extenderse a lo largo de un eje longitudinal X que no es rectilineo. La Figura 18 muestra
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
una forma de realizacion ejemplar variante donde el nucleo se extiende a lo largo de un eje longitudinal X que es curvo.
[0143] El nucleo puede ser curvo, de modo que un extremo libre del nucleo no este alineado con el eje longitudinal Y del vastago, como se muestra por ejemplo en la figura 18a, o de modo que un extremo libre del nucleo este alineado con el eje longitudinal Y del vastago, como se muestra por ejemplo en la figura 18b.
[0144] En otra variante mostrada en la figura 19, la superficie envolvente E presenta una seccion transversal que pasa por un minimo. El eje X coincide con el eje Y.
[0145] En la variante mostrada en la figura 20, el eje longitudinal X del nucleo 10 es rectilineo, y la superficie envolvente E presenta una forma ovoide.
[0146] En la variante mostrada en la figura 21, la superficie envolvente E presenta la forma de una bola.
[0147] En la variante mostrada en la figura 22, la superficie envolvente E del elemento aplicador 8 presenta una forma trapezoidal en seccion longitudinal.
[0148] En la variante mostrada en la figura 23, la seccion longitudinal de la superficie envolvente E aumenta y luego disminuye al alejarse del vastago 7.
[0149] En otra variante, mostrada en la figura 24, los extremos libres de los dientes 18 definen una superficie envolvente E que se extiende generalmente a lo largo de un eje longitudinal W que forma un angulo Y2 con el eje longitudinal X del nucleo 10, donde se podria decir que dicho elemento aplicador es excentrico.
[0150] La variante de la figura 25 difiere de la variante de la figura 24 en la forma de la superficie envolvente E, que presenta una seccion transversal que pasa por un minimo.
[0151] El elemento aplicador incluso puede presentar varias formas distintas de superficie envolvente E.
[0152] Ademas de las formas descritas anteriormente, el elemento aplicador puede presentar una superficie envolvente E de forma generalmente troncoconica, que puede estar centrada en el eje longitudinal X del nucleo del elemento aplicador, eje que tambien puede coincidir con el eje longitudinal Y del vastago 7.
[0153] El nucleo 10 tambien puede presentar una forma cilindrica circular, o incluso alguna otra forma.
[0154] El eje de la superficie envolvente E no tiene que coincidir necesariamente con el eje del nucleo, por ejemplo puede ser paralelo al eje del nucleo.
[0155] En la forma de realizacion ejemplar variante mostrada en la figura 26, el nucleo incluye un entrante donde se engancha una parte de soporte 60, por ejemplo hecha de metal o de material plastico.
El nucleo puede estar configurado para ser fijado a la parte de soporte 60, o puede ser libre de girar o moverse en traslacion respecto a la parte de soporte 60.
[0156] Al menos uno de los dientes 18 de las filas 17 podria presentar un estado de superficie que no es liso, por ejemplo con salientes como resultado del moldeo o con rugosidad asociada a la presencia de un relleno en el material plastico, por ejemplo.
[0157] El elemento aplicador puede estar hecho con flocado, con dicho flocado estando extendido solo sobre los dientes, por ejemplo.
[0158] El elemento aplicador se puede someter a cualquier tratamiento que tenga como fin modificar los extremos de los elementos aplicadores; por ejemplo, para crear caras aplicadoras diferentes, el tratamiento puede tener como objetivo formar una bola en el extremo de cada elemento aplicador, como se muestra en la figura 27, o formar una horquilla con varias puas, como se muestra en la figura 28.
[0159] En sus extremos libres, los elementos aplicadores pueden presentar partes respectivas en relieve o una forma particular, por ejemplo un gancho, como se muestra en la figura 29. Por ejemplo, el gancho puede extenderse transversalmente, en paralelo u oblicuamente respecto al eje longitudinal X del nucleo.
[0160] Para obtener las bolitas, es posible calentar el elemento aplicador de manera que se fundan los extremos de los elementos aplicadores, por ejemplo. Para obtener las horquillas o los ganchos, es posible aplicar abrasion sobre el elemento aplicador, por ejemplo.
[0161] El elemento aplicador puede estar hecho de un material plastico que incluye particulas magneticas. El campo magnetico creado por tales particulas, que puede ser magnetizable y/o magnetizado, puede, por ejemplo,
5
10
15
20
25
30
35
40
45
ejercer un efecto sobre las pestanas y/o interactuar con fibras magneticas o pigmentos que estan presentes en la composition.
[0162] El elemento escurridor puede hacerse de cualquier otra forma, por ejemplo podria comprender un bloque de espuma que podria estar acanalado. El elemento escurridor podria ser como se describe en las solicitudes de patente o las patentes de EE. UU. ° 2005/0028834, 2005/0175394, 2004/0258453, 6 375 374, 6 328 495, por ejemplo.
[0163] El labio escurridor 9 puede ser ventajosamente ondulado, con un borde libre radialmente interno que define un orificio 122 a traves del cual puede pasar el elemento aplicador, como se muestra en la figura 30.
El labio escurridor 9 puede incluir ondulaciones 120 que se extienden alrededor del orificio 122. El elemento escurridor 9 puede incluir un numero de ondulaciones 120 entre 3 y 12, por ejemplo.
[0164] El labio escurridor 9 puede extenderse generalmente a lo largo de un cono que converge hacia el fondo del receptaculo, y que tiene una linea generatriz G que forma un angulo i con el eje X del receptaculo. En una variante, el labio escurridor 9 puede extenderse generalmente a lo largo de un plano medio que es perpendicular al eje X, o incluso podria extenderse generalmente a lo largo de un cono que converge hacia la salida del receptaculo.
[0165] El elemento escurridor tambien puede ser ajustable, cuando proceda.
[0166] El vastago 7 al que esta fijado el nucleo puede ser flexible al menos en parte, y en particular podria ser totalmente flexible, en particular en la proximidad del elemento aplicador. Por ejemplo, el vastago puede incluir al menos un elemento flexible 80, como se muestra en la figura 31, o al menos un elemento de elastomero, por ejemplo, o puede presentar una forma que confiere flexibilidad, por ejemplo al menos una muesca 81 como se muestra en la figura 32. Por ejemplo, el elemento flexible o de elastomero puede estar flocado y/o tambien se puede usar para aplicar la composicion.
[0167] Un dispositivo segun formas de realization ejemplares de la invention puede incluir dos recipientes que contienen dos composiciones diferentes P y P' por ejemplo, y dos elementos aplicadores 8 y 8' para aplicar cada una de las composiciones P y P'.
[0168] Los dos elementos aplicadores 8 y 8' pueden ser identicos o pueden, por ejemplo, diferir en el angulo de retorcimiento de una o mas de las filas, o incluso en la section transversal del nucleo, o incluso en la disposition de los elementos aplicadores en una fila.
[0169] Es posible aplicar vibration al elemento aplicador durante la aplicacion, el peinado, o al tomar la composicion, por ejemplo como se describe en la solicitud WO 2006/090343, y como se muestra en la figura 34.
[0170] Naturalmente, la invencion no se limita a las formas de realizacion ejemplares descritas anteriormente, cuyas caracteristicas se pueden combinar dentro de variantes no mostradas.
[0171] En particular, el elemento aplicador podria hacerse con otras formas de superficie envolvente.
[0172] La expresion "que comprende un/a" deberia entenderse como sinonima de la expresion "que comprende al menos un/a" a menos que se especifique lo contrario.
[0173] La expresion "que esta en el rango de" deberia interpretarse incluyendo los limites del rango.

Claims (12)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    45
    50
    55
    REIVINDICACIONES
    1. Aplicador para aplicar un producto cosmetico a las pestanas o las cejas, aplicador que comprende:
    ■ un nucleo moldeado (10) que se extiende a lo largo de un eje longitudinal y que comprende caras longitudinales (15); y
    ■ elementos aplicadores (18) que son soportados por el nucleo, donde cada uno de los elementos aplicadores esta conectado al nucleo mediante una base (19);
    donde las bases de los elementos aplicadores estan alineadas en filas (17) que se extienden a lo largo de ejes de filas longitudinales respectivos, el eje longitudinal de al menos una fila estando retorcido alrededor del nucleo, las propias caras (15) del nucleo (10) estando retorcidas; donde cada cara longitudinal del nucleo comprende una unica fila de elementos aplicadores con bases alineadas; y todos los elementos aplicadores (18) de la al menos una fila estan conectados a una cara del nucleo y siguen la linea de una de las caras adyacentes a la cara a la que la fila esta conectada.
  2. 2. Aplicador segun la reivindicacion 1, donde el nucleo del aplicador es de seccion transversal poligonal, en particular con forma de un poligono regular o de un poligono no regular.
  3. 3. Aplicador segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde las caras longitudinales (15) del nucleo estan separadas por bordes puntiagudos.
  4. 4. Aplicador segun la reivindicacion precedente, donde uno o mas de los bordes puntiagudos, o incluso todos los bordes puntiagudos, estan retorcidos alrededor del nucleo.
  5. 5. Aplicador segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde los elementos aplicadores (18) forman entre si canales longitudinales, en particular canales que no tienen ningun elemento aplicador, canales los cuales pueden adoptar una forma retorcida.
  6. 6. Aplicador segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde el desplazamiento angular entre el primer elemento aplicador de una fila retorcida y el ultimo elemento aplicador de la misma fila retorcida, a lo largo del eje longitudinal de la fila, cuando el aplicador se observa a lo largo del eje longitudinal del nucleo, esta en el rango de 10° a 180°, mejor en el rango de 20° a 130°.
  7. 7. Aplicador segun la reivindicacion precedente, donde el angulo varia continuamente a lo largo del eje longitudinal del nucleo.
  8. 8. Aplicador segun la reivindicacion 6, donde el angulo varia de manera discontinua a lo largo del eje longitudinal del nucleo.
  9. 9. Aplicador segun cualquiera de las reivindicaciones 6 a 8, donde, cuando el aplicador comprende una pluralidad de filas cada una con un eje longitudinal que esta retorcido alrededor del nucleo, el angulo de cada fila es identico.
  10. 10. Aplicador segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde, para un nucleo que esta hueco en su centro, la configuracion retorcida se obtiene mediante la insercion de un vastago en el nucleo y luego sujetando el vastago en un primer extremo y retorciendo su otro extremo para conferir el efecto de torsion deseado al conjunto.
  11. 11. Aplicador segun la reivindicacion precedente, donde dicho vastago esta configurado para evitar que el nucleo gire libremente sobre el vastago de cualquier modo, en particular siendo de una seccion transversal no circular.
  12. 12. Aplicador segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde, para un vastago que comprende orificios transversales, el material que constituye el nucleo es adecuado para fluir en los orificios transversales del vastago durante el moldeo, permitiendo asi una cooperacion entre el vastago y el nucleo.
ES09795560.3T 2008-12-11 2009-12-09 Aplicador para aplicar una composición de producto cosmético, de maquillaje o de cuidado a las materias queratínicas Active ES2639401T3 (es)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0806972 2008-12-11
FR0806972A FR2939618B1 (fr) 2008-12-11 2008-12-11 Applicateur pour appliquer un produit cosmetique, de maquillage ou de soin, sur les matieres keratiniques
US14105508P 2008-12-29 2008-12-29
US141055P 2008-12-29
PCT/IB2009/055615 WO2010067314A1 (en) 2008-12-11 2009-12-09 An applicator for applying a cosmetic, makeup, or care product composition to keratinous materials

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2639401T3 true ES2639401T3 (es) 2017-10-26

Family

ID=41100632

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES09795560.3T Active ES2639401T3 (es) 2008-12-11 2009-12-09 Aplicador para aplicar una composición de producto cosmético, de maquillaje o de cuidado a las materias queratínicas

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20110284021A1 (es)
EP (1) EP2355676B1 (es)
ES (1) ES2639401T3 (es)
FR (1) FR2939618B1 (es)
WO (1) WO2010067314A1 (es)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011152927A1 (en) * 2010-06-04 2011-12-08 Zen Design Solutions Limited Cosmetic applicator
US9066573B2 (en) 2010-06-04 2015-06-30 Zen Design Solutions Limited Cosmetic applicator
US9538828B2 (en) * 2011-11-16 2017-01-10 Hct Packaging, Inc. Thermal storage cosmetic applicator
US9526316B2 (en) * 2013-05-21 2016-12-27 Zen Design Solutions Limited Cosmetic applicator
FR3007629B1 (fr) 2013-06-26 2015-08-07 Oreal Dispositif d'application d'un produit cosmetique
JP2016521193A (ja) * 2014-05-09 2016-07-21 エーエー アールアンドディー エルエルシー 化粧用ねじりブラシ
US20150327662A1 (en) 2014-05-09 2015-11-19 Aa R&D Llc Twisted cosmetic brush
US20160045014A1 (en) * 2014-08-13 2016-02-18 Zen Design Solutions Limited Cosmetic applicator
FR3054779B1 (fr) * 2016-08-04 2019-06-28 L'oreal Applicateur pour les cils ou les sourcils.
CA3049261A1 (en) * 2017-01-31 2018-08-09 Elc Management Llc Molded bristle brushes comprised of helical segments
WO2020141026A1 (en) * 2018-12-31 2020-07-09 Geka Gmbh Magnetic cosmetics applicator

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB8707086D0 (en) * 1987-03-25 1987-04-29 Cole R D Cosmetics applicator
DE19911763A1 (de) 1999-03-16 2000-09-21 Coronet Werke Gmbh Applikatorbürste für flüssige oder pastöse Mittel, insbesondere für dekorative Kosmetika wie Mascara
FR2792618B1 (fr) 1999-04-23 2001-06-08 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit ayant un organe d'essorage comprenant une fente
FR2793218B1 (fr) 1999-05-07 2001-07-13 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit, notamment un produit cosmetique
FR2796530B1 (fr) * 1999-07-21 2001-09-21 Oreal Dispositif pour le peignage des cils ou des sourcils et dispositif de conditionnement et d'application ainsi equipe
DE10102219A1 (de) * 2001-01-19 2002-07-25 Beiersdorf Ag Applikator für flüssige oder pastöse Medien, insbesondere dekorative kosmetika wie Mascara
US7967519B2 (en) 2003-05-27 2011-06-28 L'oreal Device for packaging and applying a substance, the device including a wiper member
US7234472B2 (en) 2003-06-30 2007-06-26 L'oreal Comb capable of being used to separate locks of hair
FR2865911B1 (fr) 2004-02-06 2008-01-25 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application comportant un organe d'essorage
FR2874798B1 (fr) * 2004-09-03 2007-01-19 Oreal Applicateur pour l'application d'un produit sur les cils ou les sourcils
US8127777B2 (en) * 2004-09-03 2012-03-06 L'oreal S.A. Applicator for applying a substance
FR2882506B1 (fr) 2005-02-25 2007-05-18 Oreal Procede de maquillage au moyen d'un applicateur vibrant
FR2902984B1 (fr) * 2006-06-28 2009-03-20 Oreal Dispositif pour l'application d'un produit sur les cils ou les sourcils.
FR2906692B1 (fr) 2006-10-09 2009-10-09 Alcan Packaging Beauty Serv Applicateur de produit cosmetique a elements multiples typiquement orientes.
FR2913572B1 (fr) * 2007-03-16 2009-06-05 Chanel Parfums Beaute Soc Par Applicateur pour appliquer un produit sur les cils

Also Published As

Publication number Publication date
FR2939618A1 (fr) 2010-06-18
EP2355676A1 (en) 2011-08-17
EP2355676B1 (en) 2017-06-14
WO2010067314A1 (en) 2010-06-17
US20110284021A1 (en) 2011-11-24
FR2939618B1 (fr) 2011-05-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2639401T3 (es) Aplicador para aplicar una composición de producto cosmético, de maquillaje o de cuidado a las materias queratínicas
ES2758528T3 (es) Aplicador de máscara de pestañas
ES2819031T3 (es) Aplicador de máscara
ES2613962T3 (es) Aplicador para cosméticos
US9427075B2 (en) Applicator for combing the eyelashes or the eyebrows or for applying a composition thereto
US9125474B2 (en) Applicator for applying a composition to the eyelashes or the eyebrows
US8783268B2 (en) Applicator for combing the eyelashes or the eyebrows, or for applying a composition thereto
US9723911B2 (en) Device for applying a composition to the eyelashes or the eyebrows
ES2621457T3 (es) Dispositivo envasador y aplicador, en particular para máscara de pestañas
ES2623410T3 (es) Aplicador para aplicar un producto a las pestañas y/o cejas
ES2601579T3 (es) Aplicador para aplicar un producto sobre las pestañas y/o las cejas
BRPI0907396A2 (pt) aplicador para aplicar uma composição de cosmético, maquiagem ou de produto de cuidado, e, métodos para fabricar um aplicador e para aplicar a maquiagem aos cìlios ou às sobrancelhas
KR102284556B1 (ko) 속눈썹에 제품을 도포하기 위한 어플리케이터
BRPI1000899B1 (pt) Aplicador para aplicar um produto cosmético sobre os cílios ou as sobrancelhas
ES2930242T3 (es) Aplicador para aplicar un producto a las pestañas
JP6587611B2 (ja) 化粧料製品を塗布するためのデバイス
WO2011161584A1 (en) An applicator for applying a cosmetic, makeup, or care product composition to the eyelashes or the eyebrows.
WO2012168894A1 (en) An assembly including a composition containing fibers for making-up the eyelashes
ES2672379T3 (es) Aplicador y envase y dispositivo aplicador que incluye tal aplicador
ES2964384T3 (es) Aplicador que permite aplicar un producto cosmético
ES2710185T3 (es) Aplicador para peinar las pestañas o la cejas, o para aplicar una composición a estas