ES2634899T3 - Box that has a tamper-proof closure - Google Patents

Box that has a tamper-proof closure Download PDF

Info

Publication number
ES2634899T3
ES2634899T3 ES14711918.4T ES14711918T ES2634899T3 ES 2634899 T3 ES2634899 T3 ES 2634899T3 ES 14711918 T ES14711918 T ES 14711918T ES 2634899 T3 ES2634899 T3 ES 2634899T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
flap
cover
tamper
lid
proof
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES14711918.4T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Dean Makovec
Savo Pavsic
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KRKA dd
Original Assignee
KRKA Tovarna Zdravil dd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KRKA Tovarna Zdravil dd filed Critical KRKA Tovarna Zdravil dd
Application granted granted Critical
Publication of ES2634899T3 publication Critical patent/ES2634899T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/64Lids
    • B65D5/66Hinged lids
    • B65D5/6602Hinged lids formed by folding one or more extensions hinged to the upper edge of a tubular container body
    • B65D5/6608Hinged lids formed by folding one or more extensions hinged to the upper edge of a tubular container body the lid being held in closed position by self-locking integral flaps
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2401/00Tamper-indicating means

Abstract

Caja para envasar preparados farmacéuticos que comprende: - un cuerpo de caja (2, 3, 4, 5, 10') que es accesible a través de una abertura de acceso, - una tapa (10) que está adaptada para cerrar la abertura de acceso del cuerpo de caja cuando está en un estado cerrado, estando conectada la tapa (10) al cuerpo de caja en una línea de articulación (12) y siendo pivotante alrededor de la línea de articulación (12) para transferir desde el estado cerrado hasta un estado abierto, estando conectada una solapa de tapa insertable (14) a la tapa (10), a través de una línea de pliegue (16), en una zona del borde de la tapa (10) opuesta a la línea de articulación (12), - una solapa a prueba de manipulaciones (20) que está conectada al cuerpo de caja, a través de una línea de rotura (22), en una zona del borde de la abertura de acceso opuesta a la línea de articulación (12) de la tapa (10), en la que la solapa a prueba de manipulaciones (20) comprende una ranura (24) adaptada para acomodar la solapa de tapa (14) cuando la tapa (10) está en su estado cerrado, en el cual la tapa (10) cubre la solapa a prueba de manipulaciones (20), - en la que la solapa de tapa (14) está adaptada para enclavarse con la solapa a prueba de manipulaciones (20) cuando la tapa (10) está en su estado cerrado, siendo dañada la línea de rotura (22) de la solapa a prueba de manipulaciones (20) en el momento de abrir la tapa (10) por primera vez, - en la que la solapa de tapa (14) comprende, más allá de la línea de pliegue (16) de la solapa de tapa (14), un área extrema (18) en la cual la solapa de tapa (14) está separada de la tapa (10) y que se enclava, cuando la tapa (10) está en su estado cerrado, con un área (26) de la solapa a prueba de manipulaciones (20) adyacente a un extremo de la ranura (24), - en la que la solapa de tapa (14) comprende áreas extremas (18) que se enclavan con áreas respectivas (26) de la solapa a prueba de manipulaciones (20) en ambos extremos, - en la que las solapas laterales (30) se extienden hacia dentro de la abertura de acceso, las cuales están conectadas al cuerpo de caja en líneas de pliegue (34) que corren transversalmente a la línea de articulación (12) de la tapa (10), y - en la que las solapas laterales (30) están adaptadas para extenderse por debajo de la solapa a prueba de manipulaciones (20) pero no para obstruir la ranura (24), caracterizada por que, después de la retirada de la solapa a prueba de manipulaciones (20), las áreas extremas (18) de la solapa de tapa (14) se enclavan ligeramente con la solapas laterales (30), cuando la tapa (10) está en su estado cerrado.Box for packaging pharmaceutical preparations comprising: - a box body (2, 3, 4, 5, 10 ') that is accessible through an access opening, - a lid (10) that is adapted to close the opening of access of the box body when in a closed state, the lid (10) being connected to the box body in an articulation line (12) and pivoting around the articulation line (12) to transfer from the closed state to an open state, with an insertable cover flap (14) connected to the cover (10), through a fold line (16), in an area of the edge of the cover (10) opposite the articulation line ( 12), - a tamper-proof flap (20) that is connected to the case body, through a break line (22), in an area of the edge of the access opening opposite the articulation line (12 ) of the cover (10), in which the tamper-proof flap (20) comprises a groove (24) adapted for accommodate the cover flap (14) when the cover (10) is in its closed state, in which the cover (10) covers the tamper-proof flap (20), - in which the cover flap (14) It is adapted to interlock with the tamper-proof flap (20) when the lid (10) is in its closed state, the breakage line (22) of the tamper-proof flap (20) being damaged at the time of opening the cover (10) for the first time, - in which the cover flap (14) comprises, beyond the fold line (16) of the cover flap (14), an end area (18) in which the lid flap (14) is separated from the lid (10) and interlocked, when the lid (10) is in its closed state, with an area (26) of the tamper-proof flap (20) adjacent to one end of the groove (24), - in which the cover flap (14) comprises end areas (18) that interlock with respective areas (26) of the tamper-proof flap (20) at both ends, - and n that the side flaps (30) extend into the access opening, which are connected to the case body in fold lines (34) running transversely to the articulation line (12) of the cover (10) ), and - in which the side flaps (30) are adapted to extend below the tamper-proof flap (20) but not to obstruct the groove (24), characterized in that, after removal of the flap Tamper-proof (20), the end areas (18) of the flap flap (14) are slightly interlocked with the side flaps (30), when the flap (10) is in its closed state.

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

DESCRIPCIONDESCRIPTION

Caja que tiene un cierre a prueba de manipulaciones.Box that has a tamperproof closure.

La invention se refiere a una caja para envasar preparados farmaceuticos (como, por ejemplo pastillas o capsulas en envases blister) que comprende un cierre a prueba de manipulaciones.The invention relates to a box for packaging pharmaceutical preparations (such as pills or capsules in blister packs) comprising a tamper-proof closure.

En el envasado, las caracterlsticas a prueba de manipulaciones, es decir, medios que indican claramente si un envase ha sido ya abierto o si esta todavla en el estado original, estan ampliamente extendidas. Ejemplos son una envoltura transparente o una junta que asegura una tapa. Sin embargo, muchas caracterlsticas a prueba de manipulaciones implican desventajas. Por ejemplo, la aplicacion de una envoltura o una junta es una etapa adicional en la fabrication que genera costes. Desde el punto de vista del consumidor, quitar una envoltura puede ser un reto importante y despues la envoltura se tiene que tirar, o una junta rota parece desagradable.In packaging, tamper-proof features, that is, means that clearly indicate whether a package has already been opened or if it is still in the original state, are widely extended. Examples are a transparent wrap or gasket that secures a lid. However, many tamper-proof features involve disadvantages. For example, the application of a wrap or joint is an additional stage in manufacturing that generates costs. From the point of view of the consumer, removing a wrap can be an important challenge and then the wrap has to be thrown away, or a broken joint seems unpleasant.

El documento DE 100 46 179 A divulga una caja que comprende una solapa adicional conectada a traves de una llnea de rotura al panel principal opuesto a la llnea de articulation de la tapa. Una solapa insertable se asegura en una ranura cuando la tapa esta en su estado cerrado. Cuando se abre la caja por primera vez, cortes pequenos en la solapa insertable interaction con los extremos de la ranura y desgarran la solapa adicional. Cuando despues de ello se cierra la caja, la solapa insertable se afianza en el panel principal de la caja de modo que es visible desde el exterior.Document DE 100 46 179 A discloses a box comprising an additional flap connected through a break line to the main panel opposite the joint articulation line. An insertable flap is secured in a groove when the lid is in its closed state. When the box is opened for the first time, small cuts in the flap insert interaction with the ends of the groove and tear the additional flap. When the box is closed after that, the insertable flap is secured in the main panel of the box so that it is visible from the outside.

El documento EP 2 239 203 B muestra otra caja con una solapa adicional que comprende una ranura grande para acomodar una solapa insertable cuando la tapa esta en su estado cerrado. En este caso, existen varias llneas de perforation en las areas laterales de la solapa adicional y de la solapa insertable, respectivamente. Cuando la tapa se abre por primera vez, por lo menos algunas de estas llneas de perforacion se desgarran, lo cual proporciona la caracteristica a prueba de manipulaciones. A fin de sujetar la tapa en el estado cerrado despues de ello, la solapa insertable interactua con los bordes de algunas partes laterales restantes de la solapa adicional.EP 2 239 203 B shows another box with an additional flap comprising a large slot to accommodate an insertable flap when the lid is in its closed state. In this case, there are several perforation lines in the lateral areas of the additional flap and the insertable flap, respectively. When the lid is opened for the first time, at least some of these perforation lines are torn, which provides tamper-proof feature. In order to hold the lid in the closed state after that, the insertable flap interacts with the edges of some remaining side parts of the additional flap.

El documento DE 1 690 651 U divulga una caja plegable de un diseno similar en la cual, sin embargo, la solapa adicional no esta conectada a traves de una linea de rotura. En lugar de eso, la solapa insertable esta separada por una ranura transversal, que proporciona algo de flexibilidad. Cuando la caja se abre por primera vez, una parte en el area central de la tapa es extraida a lo largo de lineas de rotura, lo cual permite un movimiento relativo de las partes separadas de la solapa insertable uno con respecto a otra de modo que la solapa insertable puede ser sacada de la ranura. Cuando despues de ello se cierra la caja, los bordes en la solapa insertable interaction con los bordes de las solapas laterales de la caja.Document DE 1 690 651 U discloses a folding box of a similar design in which, however, the additional flap is not connected through a break line. Instead, the insertable flap is separated by a transverse groove, which provides some flexibility. When the box is opened for the first time, a part in the central area of the lid is removed along break lines, which allows a relative movement of the separate parts of the flap insertable with respect to each other so that The insertable flap can be removed from the slot. When after that the box is closed, the edges on the flap insertable interaction with the edges of the side flaps of the box.

El documento DE 20 2012 001 557 U muestra una caja plegable fabricada de carton en la cual cortes extremos cortos en la linea de pliegue de una solapa de tapa insertable se enclavan con partes de solapas laterales. Estas partes de solapas laterales estan conectadas a paneles laterales de la caja a traves de lineas de rotura, las cuales se desgarran cuando la tapa se abre por primera vez. Despues de ello, sin embargo, los cortes extremos de la solapa de tapa no pueden sujetar mas la tapa de modo que la tapa tiende a volverse a abrir por si misma.Document DE 20 2012 001 557 U shows a folding box made of cardboard in which short end cuts in the fold line of an insertable cover flap are interlocked with parts of side flaps. These parts of side flaps are connected to side panels of the box through break lines, which tear when the lid is first opened. After that, however, the extreme cuts of the cover flap can no longer hold the lid so that the lid tends to reopen itself.

El objeto de la invencion es proporcionar una caja, en particular para envasar preparados farmaceuticos, que tenga un cierre a prueba de manipulaciones, caja que puede ser fabricada de una manera rentable, tiene buen aspecto despues de que su cierre haya sido abierto por primera vez y preferentemente se puede volver a cerrar de forma fiable.The object of the invention is to provide a box, in particular for packaging pharmaceutical preparations, that has a tamper-proof closure, box that can be manufactured in a cost-effective manner, looks good after its closure has been opened for the first time and preferably it can be reliably closed again.

Este objeto se consigue mediante una caja para envasar preparados farmaceuticos que tiene las caracterlsticas de la revindication 1. Versiones ventajosas de la invencion siguen a partir de las reivindicaciones subordinadas.This object is achieved by means of a box for packaging pharmaceutical preparations having the characteristics of revindication 1. Advantageous versions of the invention follow from the dependent claims.

La caja segun la invencion esta principalmente disenada para envasar preparados farmaceuticos, por ejemplo pastillas o capsulas en envases blister. La caja comprende un cuerpo de la caja, cuyo interior es accesible a traves de una abertura de acceso, as! como una tapa. La tapa esta adaptada para cerrar la abertura de acceso del cuerpo de caja cuando esta en un estado cerrado. En una llnea de articulacion, la tapa esta conectada al cuerpo de caja y es pivotante alrededor de la llnea de articulacion para transferir desde un estado cerrado hasta un estado abierto. Ademas, una solapa de tapa (disenada como una solapa insertable) esta conectada a la tapa, a traves de una linea de plegado, en una zona del borde de la tapa opuesta a la linea de articulacion de la tapa. Hasta ahora, el diseno de la caja es convencional.The box according to the invention is primarily designed for packaging pharmaceutical preparations, for example pills or capsules in blister packs. The box comprises a body of the box, the interior of which is accessible through an access opening, as well! Like a lid The lid is adapted to close the access opening of the box body when it is in a closed state. In a joint line, the lid is connected to the box body and is pivotable around the joint line to transfer from a closed state to an open state. In addition, a lid flap (designed as an insertable flap) is connected to the lid, through a fold line, in an area of the edge of the lid opposite the joint articulation line. So far, the design of the box is conventional.

Segun la invencion, una solapa a prueba de manipulaciones esta conectada al cuerpo de la caja, a traves de una llnea de rotura, en una zona del borde de la abertura de acceso opuesta a la llnea de articulacion de la tapa. La solapa a prueba de manipulaciones comprende una ranura adaptada para acomodar la solapa de tapa cuando la tapa esta en su estado cerrado, en el cual la tapa cubre la solapa a prueba de manipulaciones de modo que la solapa a prueba de manipulaciones no es visible o es solo ligeramente visible. La solapa de tapa esta adaptada para enclavarse con la solapa a prueba de manipulaciones cuando la tapa esta en su estado cerrado. Cuando seAccording to the invention, a tamper-proof flap is connected to the body of the box, through a line of breakage, in an area of the edge of the access opening opposite to the line of articulation of the lid. The tamper-proof flap comprises a groove adapted to accommodate the flap of the lid when the lid is in its closed state, in which the lid covers the tamper-proof flap so that the tamper-proof flap is not visible or It is only slightly visible. The lid flap is adapted to interlock with the tamper-proof flap when the lid is in its closed state. When

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

abre por primera vez la tapa, la llnea de rotura de la solapa a prueba de manipulaciones se dana, indicando de ese modo de forma fiable que la caja ya no esta en su estado original.open the lid for the first time, the breakage line of the tamper-proof flap is damaged, thereby indicating reliably that the box is no longer in its original state.

En formas de realizacion ventajosas de la invention, la caja puede estar disenada como una caja plegable, en la cual todas las partes (incluyendo la solapa a prueba de manipulaciones) se pliegan a partir de una pieza en bruto comun, por ejemplo una pieza en bruto fabricada de carton o de material laminado de plastico. En el estado montado, la caja puede tener una forma generalmente cuboide. Generalmente, la caja segun la invencion puede ser fabricada de una manera rentable.In advantageous embodiments of the invention, the box may be designed as a folding box, in which all parts (including the tamper-proof flap) are folded from a common blank, for example a piece in Gross made of cardboard or plastic laminate. In the assembled state, the box can have a generally cuboid shape. Generally, the box according to the invention can be manufactured in a cost effective manner.

El aspecto de la caja segun la invencion permanece generalmente igual despues de que haya sido abierta por primera vez y vuelta a cerrar despues. Aunque la solapa a prueba de manipulaciones se separa del cuerpo de la caja durante la primera apertura, el desecho de la misma generalmente no causa problemas. Por ejemplo, la solapa a prueba de manipulaciones se puede poner dentro de la caja.The appearance of the box according to the invention generally remains the same after it has been opened for the first time and then closed again. Although the tamper-proof flap separates from the body of the box during the first opening, its disposal generally does not cause problems. For example, the tamper-proof flap can be placed inside the box.

La solapa de tapa comprende, mas alla de la llnea de pliegue de la solapa de tapa, un area extrema en la cual la solapa de tapa esta separada de la tapa y que se enclava, cuando la tapa esta en su estado cerrado, con un area de la solapa a prueba de manipulaciones adyacente a un extremo de la ranura. La solapa de tapa comprende areas extremas que se enclavan con areas respectivas de la solapa a prueba de manipulaciones en ambos extremos. Cuando el envase ha sido llenado y la tapa se cierra por primera vez, las areas extremas algo flexibles de la solapa de tapa entraran dentro de la ranura de la solapa a prueba de manipulaciones sin danar la llnea de rotura de la solapa a prueba de manipulaciones porque la solapa a prueba de manipulaciones esta sostenida, como un todo, por el contenido de la caja. La solapa a prueba de manipulaciones tambien puede estar sostenida por solapas laterales, vease mas adelante. Sin embargo, en el momento de la apertura de la caja por primera vez, la tapa es pivotada en la direction opuesta y las areas extremas de la solapa de tapa tiran de la solapa a prueba de manipulaciones, danando o destruyendo su llnea de rotura. Este concepto funciona de forma muy fiable.The cover flap comprises, beyond the fold line of the cover flap, an extreme area in which the cover flap is separated from the lid and interlocks, when the lid is in its closed state, with a Tamper-proof flap area adjacent to one end of the groove. The cover flap comprises extreme areas that interlock with respective areas of the tamper-proof flap on both ends. When the container has been filled and the lid is closed for the first time, the somewhat flexible end areas of the lid flap will enter the groove of the tamper-proof flap without damaging the tear line of the tamper-proof flap. because the tamper-proof flap is supported, as a whole, by the contents of the box. The tamper-proof flap can also be supported by side flaps, see below. However, at the time of opening the box for the first time, the lid is pivoted in the opposite direction and the end areas of the lid flap pull the tamper-proof flap, damaging or destroying its line of breakage. This concept works very reliably.

En la invencion, se proporcionan solapas laterales, las cuales estan conectadas al cuerpo de caja en llneas de pliegue que corren transversalmente a la llnea de articulation de la tapa y que se extienden hacia dentro de la abertura de acceso. Preferentemente, las solapas laterales estan adaptadas para extenderse por debajo de la solapa a prueba de manipulaciones pero no para obstruir la ranura de la solapa a prueba de manipulaciones. Por lo tanto, las solapas laterales virtualmente no interfieren con el mecanismo a prueba de manipulaciones en el momento de la apertura de la caja por primera vez. Despues de retirar la solapa a prueba de manipulaciones, las areas extremas de la solapa de tapa se enclavan ligeramente con las solapas laterales, cuando la tapa esta en su estado cerrado, lo cual se puede conseguir mediante una forma apropiada de los bordes de las solapas laterales. En este contexto, "ligeramente" significa que el grado de enclavamiento es menor o mucho menor que el enclavamiento entre las areas extremas de la solapa de tapa y la solapa a prueba de manipulaciones. El efecto de un ligero enclavamiento de este tipo es que la tapa se bloquea en el cuerpo de la caja cuando se vuelve a cerrar y que, sin embargo, puede ser abierta otra vez facilmente, como un consumidor esta habituado a partir de los envases convencionales.In the invention, side flaps are provided, which are connected to the case body in fold lines that run transversely to the articulation line of the lid and extend into the access opening. Preferably, the side flaps are adapted to extend below the tamper-proof flap but not to obstruct the groove of the tamper-proof flap. Therefore, the side flaps virtually do not interfere with the tamper-proof mechanism at the time of opening the case for the first time. After removing the tamper-proof flap, the end areas of the flap flap are slightly interlocked with the side flaps, when the flap is in its closed state, which can be achieved by an appropriate shape of the flap edges. lateral. In this context, "slightly" means that the degree of interlocking is less or much less than the interlocking between the extreme areas of the flap and the tamper-proof flap. The effect of a slight interlocking of this type is that the lid is locked in the body of the box when it is closed again and that, however, it can be opened again easily, as a consumer is accustomed from conventional packaging .

El ancho total de la solapa de tapa, medido en paralelo a la llnea de articulacion de la tapa, puede ser menor que la longitud de la llnea de articulacion de la tapa. Un diseno de este tipo permite un espacio suficiente en la solapa a prueba de manipulaciones adyacente a la ranura, lo cual es ventajoso para un enclavamiento seguro con las areas extremas de la solapa de tapa.The total width of the lid flap, measured in parallel to the lid joint line, may be less than the length of the lid joint line. Such a design allows sufficient space in the tamper-proof flap adjacent to the groove, which is advantageous for a secure interlocking with the end areas of the flap flap.

Dependiendo de la forma de la caja, sera ventajoso que el cuerpo de caja comprendiera una segunda abertura de acceso, que se pueda cerrar por una segunda tapa. En este caso, una solapa de tapa conectada a la segunda tapa puede enclavarse con una segunda solapa a prueba de manipulaciones antes de la apertura de la segunda tapa por primera vez. Preferentemente, la tapa y la segunda tapa, que incluyen sus mecanismos a prueba de manipulaciones, estan disenadas del mismo modo. Un ejemplo es una caja cuboide que comprende tapas en ambos de sus lados extremos. Si ambas tapas pueden ser abiertas, ambas tapas deberan ser sujetadas por una caracterlstica a prueba de manipulaciones.Depending on the shape of the box, it will be advantageous if the box body comprises a second access opening, which can be closed by a second cover. In this case, a cover flap connected to the second cover can be interlocked with a second tamper-proof flap before opening the second cover for the first time. Preferably, the cover and the second cover, which include their tamper-proof mechanisms, are designed in the same way. An example is a cuboid box comprising covers on both of its extreme sides. If both covers can be opened, both covers must be held by a tamper-proof feature.

En lo que sigue, la invencion se describe con mas detalle por medio de una forma de realizacion. El dibujo representa en la figura 1, una vista en planta de una pieza en bruto de una forma de realizacion de una caja segun la invencion.In what follows, the invention is described in more detail by means of an embodiment. The drawing represents in figure 1, a plan view of a blank of an embodiment of a box according to the invention.

La figura 1 representa una vista en planta de una pieza en bruto 1 para una caja para el envasado de preparados farmaceuticos. En la forma de realizacion, la pieza en bruto 1 esta fabricada de carton. Una persona experta en la tecnica puede imaginar bien como se pliega la caja a partir de la pieza en bruto 1 y como se ve en el estado acabado, incluyendo el mecanismo a prueba de manipulaciones.Figure 1 represents a plan view of a blank 1 for a box for the packaging of pharmaceutical preparations. In the embodiment, the blank 1 is made of cardboard. A person skilled in the art can well imagine how the box is folded from the blank 1 and how it looks in the finished state, including the tamper-proof mechanism.

La caja comprende dos paneles principales 2 y 3 y dos paneles laterales 4 y 5. Una lengueta de encolado 6 esta pegada a la cara interior del panel lateral 5, cuando la caja esta montada y despues de que los paneles 2, 3, 4 yThe box comprises two main panels 2 and 3 and two side panels 4 and 5. A gluing tab 6 is attached to the inner face of the side panel 5, when the box is mounted and after panels 2, 3, 4 and

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

5 hayan sido plegados alrededor de las ilneas de pliegue 8. Despues del montaje, la caja tiene una forma de cuboide con lados extremos relativamente pequenos.5 have been folded around the fold lines 8. After assembly, the box has a cuboid shape with relatively small end sides.

Uno de los lados extremos de la caja puede estar cerrado por una tapa 10, la cual esta conectada al panel principal 2 a traves de una llnea de articulacion 12. Una solapa de tapa 14 esta conectada a la tapa 10 a traves de una llnea de pliegue 16, la cual esta colocada en el borde de la tapa 10 opuesto a la llnea de articulacion 12. El ancho de la solapa de tapa 14 es menor que el ancho de la tapa 10, esto es la longitud de su llnea de articulacion 12. En la forma de realizacion, la llnea de pliegue 16 corre ligeramente curvada. En extension de la llnea de pliegue 16, el material de la tapa 10 y la solapa de tapa 14 estan cortados de modo que mas alla de cada extremo de la llnea de pliegue 16 se forma un corte 17. En la forma de realizacion, ambos cortes 17 son en angulo, vease la figura 1. Ambas areas extremas de la solapa de tapa 14, esto es las zonas de la solapa de tapa 14 adyacentes a los cortes 17, estan designadas por el numero de referencia 18.One of the end sides of the box may be closed by a cover 10, which is connected to the main panel 2 through an articulation line 12. A cover flap 14 is connected to the cover 10 through a line fold 16, which is placed on the edge of the lid 10 opposite the articulation line 12. The width of the lid flap 14 is smaller than the width of the lid 10, that is the length of its articulation line 12 In the embodiment, the fold line 16 runs slightly curved. In extension of the fold line 16, the material of the cover 10 and the cover flap 14 are cut so that beyond each end of the fold line 16 a cut 17 is formed. In the embodiment, both cuts 17 are at an angle, see Figure 1. Both extreme areas of the flap of cover 14, that is the areas of the flap of cover 14 adjacent to cuts 17, are designated by the reference number 18.

La pieza en bruto 1 comprende otra solapa, la cual se denomina solapa a prueba de manipulaciones 20. La solapa a prueba de manipulaciones 20 esta conectada al panel principal 3 a traves de una llnea de rotura 22 y esta provista de una ranura longitudinal 24. A lo largo de la ranura 24, la solapa a prueba de manipulaciones 20 esta separada del panel principal 3 y, en extension de la ranura 24, el material entre el panel principal 3 y la solapa a prueba de manipulaciones 20 esta cortado completamente una distancia, en ambos lados (en la forma de realizacion por cortes en angulo, vease la figura 1). Por lo tanto, la llnea de rotura restante 22 comprende unicamente dos conexiones de material relativamente cortas, vease la figura 1, las cuales pueden estar adicionalmente debilitadas mediante, por ejemplo, cortes cortos. Las areas de la solapa a prueba de manipulaciones 20 adyacentes a los extremos de la ranura 24 estan designadas mediante el numero de referencia 26, vease la figura 1.The blank 1 comprises another flap, which is called tamper-proof flap 20. The tamper-proof flap 20 is connected to the main panel 3 through a break line 22 and is provided with a longitudinal groove 24. Along the groove 24, the tamper-proof flap 20 is separated from the main panel 3 and, in extension of the groove 24, the material between the main panel 3 and the tamper-proof flap 20 is completely cut a distance , on both sides (in the embodiment by angled cuts, see Figure 1). Therefore, the remaining break line 22 comprises only two relatively short material connections, see Figure 1, which can be further weakened by, for example, short cuts. The tamper-proof flap areas 20 adjacent to the ends of the groove 24 are designated by reference number 26, see Figure 1.

Ademas, la caja incluye un total de cuatro solapas laterales 30, estando provista cada una de un borde 32 y estando conectada al panel lateral respectivo 4, 5 mediante una llnea de pliegue 34, vease la figura 1.In addition, the box includes a total of four side flaps 30, each provided with an edge 32 and connected to the respective side panel 4, 5 by a fold line 34, see Figure 1.

En su lado extremo opuesto, la caja comprende otra tapa, denominada segunda tapa 10'. En la forma de realizacion, la segunda tapa 10' esta disenada del mismo modo que la tapa 10. Esto tambien se mantiene para una segunda solapa a prueba de manipulaciones 20', la cual esta asociada con la segunda tapa 10'. En la figura 1 los numeros de referencia utilizados para la segunda tapa y la segunda solapa a prueba de manipulaciones as! como las piezas relacionadas son primordiales, pero aparte de eso son los mismos que para la tapa 10 y la solapa a prueba de manipulaciones 20.On its opposite end side, the box comprises another lid, called second lid 10 '. In the embodiment, the second cover 10 'is designed in the same way as the cover 10. This is also maintained for a second tamper-proof flap 20', which is associated with the second cover 10 '. In figure 1 the reference numbers used for the second cover and the second tamper-proof flap as! As the related parts are essential, but apart from that they are the same as for the lid 10 and the tamper-proof flap 20.

Cuando la caja ha sido plegada a partir de la pieza en bruto 1 a su estado final, la lengueta de encolado 6 se pega al panel lateral 5, como ya se ha mencionado. Antes de llenar la caja con los preparados farmaceuticos, la segunda tapa 10' se puede cerrar, lo cual se realiza del mismo modo como se describe en lo siguiente para la tapa 10. De este modo, se forma el cuerpo de una caja, el cual tiene una abertura de acceso en la tapa 10.When the box has been folded from the blank 1 to its final state, the gluing tongue 6 is glued to the side panel 5, as already mentioned. Before filling the box with the pharmaceutical preparations, the second lid 10 'can be closed, which is done in the same manner as described in the following for the lid 10. In this way, the body of a box is formed, the which has an access opening in the lid 10.

Para cerrar la tapa 10, ambas solapas laterales 30 en su proximidad se pliegan alrededor de las llneas de pliegue 34 en aproximadamente 90° Despues, la sola pa a prueba de manipulaciones 20 se pliega alrededor de la llnea de rotura 22, otra vez en aproximadamente 90° de modo que se sostiene en las solapas lateral es 30. Finalmente, la solapa de tapa 14 y la tapa 10 son plegadas (mediante aproximadamente 90° cada una) alrededor de la llnea de pliegue 16 y la llnea de articulacion 12, respectivamente, de modo que la solapa de tapa 14 pueda ser guiada a traves de la ranura 24 hacia el interior de la caja. Durante esta etapa, la solapa de tapa 14 es lo suficientemente flexible como para que las areas extremas 18 de la solapa de tapa 14 pasen la ranura 24, aunque el ancho de la solapa de tapa 14 es mayor que la longitud de la ranura 24. Despues de pasar la ranura 24, las areas extremas 18 se doblan hacia atras de modo que la solapa de tapa 14 se enclava con la solapa a prueba de manipulaciones 20, en particular en las areas 26. La llnea de rotura 22 no se dana durante este procedimiento de cierre porque la solapa a prueba de manipulaciones 20 esta suficientemente sostenida por la solapas laterales 30.To close the cover 10, both side flaps 30 in its vicinity fold around the fold lines 34 at approximately 90 °. Then, the single tamper-proof pa 20 folds around the break line 22, again at approximately 90 ° so that it is held on the side flaps is 30. Finally, the cover flap 14 and the cover 10 are folded (by approximately 90 ° each) around the fold line 16 and the articulation line 12, respectively , so that the lid flap 14 can be guided through the groove 24 into the case. During this stage, the flap flap 14 is flexible enough for the end areas 18 of the flap flap 14 to pass the groove 24, although the width of the flap flap 14 is greater than the length of the groove 24. After passing the slot 24, the end areas 18 are bent back so that the flap 14 is locked with the tamper-proof flap 20, in particular in the areas 26. The break line 22 is not damaged during this closing procedure because the tamper-proof flap 20 is sufficiently supported by the side flaps 30.

Ahora, cuando la tapa 10 se abre por primera vez, las areas extremas 18 de la solapa de tapa 14 tiran de la solapa a prueba de manipulaciones 20, lo cual resulta en el dano de la llnea de rotura 22. Esto es facilmente visible. En caso de que la solapa a prueba de manipulaciones 20 este todavla algo conectada al panel principal 3, se puede separar completamente. Ademas, se puede desechar (por ejemplo metiendola dentro de la caja).Now, when the lid 10 is opened for the first time, the end areas 18 of the lid flap 14 pull the tamper-proof flap 20, which results in damage to the breakage line 22. This is easily visible. In case the tamper-proof flap 20 is still somewhat connected to the main panel 3, it can be completely separated. In addition, it can be discarded (for example by putting it inside the box).

Cuando la tapa 10 se cierra despues de eso, las areas extremas 18 de la solapa de tapa 14 se enclavan ligeramente con los bordes 32 de las solapas laterales 30 de modo que la tapa 10 se asegure de un modo conveniente y no se abra por casualidad.When the cover 10 is closed after that, the end areas 18 of the cover flap 14 are slightly interlocked with the edges 32 of the side flaps 30 so that the cover 10 is properly secured and does not open by chance. .

Claims (6)

55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 3535 4040 45Four. Five 50fifty 5555 REIVINDICACIONES 1. Caja para envasar preparados farmaceuticos que comprende:1. Box for packaging pharmaceutical preparations comprising: - un cuerpo de caja (2, 3, 4, 5, 10') que es accesible a traves de una abertura de acceso,- a box body (2, 3, 4, 5, 10 ') that is accessible through an access opening, - una tapa (10) que esta adaptada para cerrar la abertura de acceso del cuerpo de caja cuando esta en un estado cerrado, estando conectada la tapa (10) al cuerpo de caja en una llnea de articulacion (12) y siendo pivotante alrededor de la llnea de articulacion (12) para transferir desde el estado cerrado hasta un estado abierto, estando conectada una solapa de tapa insertable (14) a la tapa (10), a traves de una llnea de pliegue (16), en una zona del borde de la tapa (10) opuesta a la llnea de articulacion (12),- a cover (10) that is adapted to close the access opening of the case body when it is in a closed state, the cover (10) being connected to the case body in an articulation line (12) and pivoting about the articulation line (12) to transfer from the closed state to an open state, an insertable cover flap (14) being connected to the lid (10), through a fold line (16), in an area of the edge of the cover (10) opposite the articulation line (12), - una solapa a prueba de manipulaciones (20) que esta conectada al cuerpo de caja, a traves de una llnea de rotura (22), en una zona del borde de la abertura de acceso opuesta a la llnea de articulacion (12) de la tapa (10), en la que la solapa a prueba de manipulaciones (20) comprende una ranura (24) adaptada para acomodar la solapa de tapa (14) cuando la tapa (10) esta en su estado cerrado, en el cual la tapa (10) cubre la solapa a prueba de manipulaciones (20),- a tamper-proof flap (20) that is connected to the case body, through a break line (22), in an area of the edge of the access opening opposite the articulation line (12) of the lid (10), in which the tamper-proof flap (20) comprises a groove (24) adapted to accommodate the lid flap (14) when the lid (10) is in its closed state, in which the lid (10) covers the tamper-proof flap (20), - en la que la solapa de tapa (14) esta adaptada para enclavarse con la solapa a prueba de manipulaciones (20) cuando la tapa (10) esta en su estado cerrado, siendo danada la llnea de rotura (22) de la solapa a prueba de manipulaciones (20) en el momento de abrir la tapa (10) por primera vez,- in which the cover flap (14) is adapted to interlock with the tamper-proof flap (20) when the cover (10) is in its closed state, the line of breakage (22) of the flap a being damaged a tamper test (20) at the time of opening the lid (10) for the first time, - en la que la solapa de tapa (14) comprende, mas alla de la llnea de pliegue (16) de la solapa de tapa (14), un area extrema (18) en la cual la solapa de tapa (14) esta separada de la tapa (10) y que se enclava, cuando la tapa (10) esta en su estado cerrado, con un area (26) de la solapa a prueba de manipulaciones (20) adyacente a un extremo de la ranura (24),- in which the flap flap (14) comprises, beyond the fold line (16) of the flap flap (14), an end area (18) in which the flap flap (14) is separated of the cover (10) and that it interlocks, when the cover (10) is in its closed state, with an area (26) of the tamper-proof flap (20) adjacent to one end of the groove (24), - en la que la solapa de tapa (14) comprende areas extremas (18) que se enclavan con areas respectivas (26) de la solapa a prueba de manipulaciones (20) en ambos extremos,- wherein the cover flap (14) comprises end areas (18) that interlock with respective areas (26) of the tamper-proof flap (20) at both ends, - en la que las solapas laterales (30) se extienden hacia dentro de la abertura de acceso, las cuales estan conectadas al cuerpo de caja en llneas de pliegue (34) que corren transversalmente a la llnea de articulacion (12) de la tapa (10), y- in which the side flaps (30) extend into the access opening, which are connected to the case body in fold lines (34) running transversely to the articulation line (12) of the lid ( 10), and - en la que las solapas laterales (30) estan adaptadas para extenderse por debajo de la solapa a prueba de manipulaciones (20) pero no para obstruir la ranura (24),- in which the side flaps (30) are adapted to extend below the tamper-proof flap (20) but not to obstruct the groove (24), caracterizada por que, despues de la retirada de la solapa a prueba de manipulaciones (20), las areas extremas (18) de la solapa de tapa (14) se enclavan ligeramente con la solapas laterales (30), cuando la tapa (10) esta en su estado cerrado.characterized in that, after removal of the tamper-proof flap (20), the end areas (18) of the cover flap (14) are slightly interlocked with the side flaps (30), when the cover (10) It is in its closed state. 2. Caja segun la reivindicacion 1, caracterizada por que el ancho total de la solapa de tapa (14), medido en paralelo a la llnea de articulacion (12) de la tapa (10), es menor que la longitud de la llnea de articulacion (12) de la tapa (10).2. Box according to claim 1, characterized in that the total width of the cover flap (14), measured in parallel to the articulation line (12) of the lid (10), is smaller than the length of the line of articulation (12) of the cover (10). 3. Caja segun la reivindicacion 1 o 2, caracterizada por que el cuerpo de caja comprende una segunda abertura de acceso que se puede cerrar mediante una segunda tapa (10'), en la que una solapa de tapa (14) conectada a la segunda tapa (10') se enclava con una segunda solapa a prueba de manipulaciones (20') antes de abrir la segunda tapa (10') por primera vez.3. Box according to claim 1 or 2, characterized in that the box body comprises a second access opening that can be closed by a second cover (10 '), wherein a cover flap (14) connected to the second lid (10 ') is interlocked with a second tamper-proof flap (20') before opening the second lid (10 ') for the first time. 4. Caja segun cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada por que todas las piezas de la caja estan plegadas a partir de una pieza en bruto comun (1).4. Box according to any of claims 1 to 3, characterized in that all the pieces of the box are folded from a common blank (1). 5. Caja segun la reivindicacion 4, caracterizada por que la pieza en bruto (1) esta fabricada de carton.5. Box according to claim 4, characterized in that the blank (1) is made of cardboard. 6. Caja segun cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada por una forma generalmente cuboide.6. Box according to any one of claims 1 to 5, characterized by a generally cuboid shape.
ES14711918.4T 2013-05-23 2014-03-20 Box that has a tamper-proof closure Active ES2634899T3 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP13169026 2013-05-23
EP13169026.5A EP2805895A1 (en) 2013-05-23 2013-05-23 Box having tamper-evident closure
PCT/EP2014/000763 WO2014187514A1 (en) 2013-05-23 2014-03-20 Box having tamper-evident closure

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2634899T3 true ES2634899T3 (en) 2017-09-29

Family

ID=48576207

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES14711918.4T Active ES2634899T3 (en) 2013-05-23 2014-03-20 Box that has a tamper-proof closure

Country Status (6)

Country Link
EP (2) EP2805895A1 (en)
EA (1) EA029613B1 (en)
ES (1) ES2634899T3 (en)
PL (1) PL2999637T3 (en)
SI (1) SI2999637T1 (en)
WO (1) WO2014187514A1 (en)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB201205243D0 (en) 2012-03-26 2012-05-09 Kraft Foods R & D Inc Packaging and method of opening
GB2511559B (en) 2013-03-07 2018-11-14 Mondelez Uk R&D Ltd Improved Packaging and Method of Forming Packaging
GB2511560B (en) 2013-03-07 2018-11-14 Mondelez Uk R&D Ltd Improved Packaging and Method of Forming Packaging
JP6698295B2 (en) * 2015-08-27 2020-05-27 丸金印刷株式会社 Multipurpose sheet for pharmaceutical packaging and case base material for pharmaceutical packaging
ITUA20161599A1 (en) * 2016-03-11 2017-09-11 Igb Srl CONTAINER AND PROCEDURE FOR THE REALIZATION OF THE SAME
US11186406B2 (en) 2018-04-03 2021-11-30 Southern Champion Tray L.P. Tamper evident locking folded box
US11352163B2 (en) 2018-05-14 2022-06-07 Johnson & Johnson Consumer Inc. Tamper evident carton
IT202000001186A1 (en) * 2020-01-22 2021-07-22 Eurpack Giustini Sacchetti S R L CONTAINER FOR PHARMACEUTICAL PRODUCT
CA3156553A1 (en) 2021-04-27 2022-10-27 Pactiv LLC Tamper-evident container having release flap and closure tab
WO2024011266A1 (en) * 2022-07-05 2024-01-11 Casillo Andrea Vincenzo A cover for a valve

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1690651U (en) 1954-05-15 1955-01-05 Benedikt Barz FOLDING BOX.
DE2016532B2 (en) * 1970-04-07 1974-04-11 Dr. Karl Thomae Gmbh, 7950 Biberach Original tamper-evident box
DE10046179A1 (en) 2000-09-19 2001-05-23 Papierwerk Landshut Mittler Gm Cardboard carton for pharmaceutical products, cosmetics or food is automatically self-sealing during assembly and can be used without modification to packing machinery
ES2390963T3 (en) * 2003-12-04 2012-11-20 Finega Packaging case with opening indicator and previously cut mold for its realization
PL2239203T3 (en) 2009-04-06 2012-08-31 Edelmann Carl Gmbh Holding box with non-sealed original fastener
DE202012001557U1 (en) 2012-02-15 2012-03-14 August Faller Kg folding

Also Published As

Publication number Publication date
EP2805895A1 (en) 2014-11-26
EA201592235A1 (en) 2016-05-31
EP2999637A1 (en) 2016-03-30
EP2999637B1 (en) 2017-04-26
EA029613B1 (en) 2018-04-30
WO2014187514A1 (en) 2014-11-27
SI2999637T1 (en) 2017-08-31
PL2999637T3 (en) 2017-10-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2634899T3 (en) Box that has a tamper-proof closure
JP4511518B2 (en) Cigarette packet
ES2796109T3 (en) Container with customizable opening and closing mechanism of the inner packaging
ES2452315T3 (en) Cardboard box with handle
ES2198763T3 (en) CONTAINERS FOR FOOD PRODUCTS.
ES2376747T3 (en) Box with tongue lid for bar-shaped smoking articles and sheet for manufacturing
ES2461144T3 (en) A sliding and envelope container with an articulated flap
ES2866949T3 (en) A resealable inner packaging for a container
ES2685843T3 (en) Container with secure audible closure
ES2273844T3 (en) RIGID ENVELOPE TO CONTAIN CIGARETTE PACKS.
ES2256630T3 (en) RECHARGEABLE FOLDING BOX WITH DISPOSABLE SAFETY TONGUE AND SUSPENSION FLUSH AND TRROCHED FOR MANUFACTURING.
ES2616488T3 (en) A flip top package
JP4976166B2 (en) Rigid package with bonded hinged lid for tobacco products
ES2360459T3 (en) PACKAGING FOR FOOD PRODUCTS IN BAR FORM.
ES2317146T3 (en) CARTON PACKING FOR FOOD PRODUCTS.
ES2278369T3 (en) PACKAGING OF SEMIRRIGED MATERIAL WITH INVIOLABILITY INDICATOR.
ES2376150T3 (en) CASE TYPE PACKING FOR BOTTLES AND / OR FLASKS.
ES2666823T3 (en) Package of tobacco related items
ES2303257T3 (en) PACKAGE OR PACKAGE WITH ATTACHED PACKAGE LEAFLET.
US3542191A (en) Matchbook-type package
ES2541536T3 (en) Conditioning case with inviolability indicator
ES2663551T3 (en) Packaging and blank for packaging with improved opening device
ES2243372T3 (en) PAYABLE BOX.
ES1251919U (en) PACKAGING THAT PREVENTS OPENING BY CHILDREN (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2359500T3 (en) SEPARABLE PACKAGING ESPECIALLY FOR FOOD PRODUCTS.