ES2632781T3 - Ferritic stainless steel - Google Patents

Ferritic stainless steel Download PDF

Info

Publication number
ES2632781T3
ES2632781T3 ES13761131.5T ES13761131T ES2632781T3 ES 2632781 T3 ES2632781 T3 ES 2632781T3 ES 13761131 T ES13761131 T ES 13761131T ES 2632781 T3 ES2632781 T3 ES 2632781T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
less
content
steel
corrosion resistance
steels
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES13761131.5T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Takashi Samukawa
Kunio Fukuda
Masataka Yoshino
Hiroki Ota
Hiroyuki Ogata
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
JFE Steel Corp
Original Assignee
JFE Steel Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by JFE Steel Corp filed Critical JFE Steel Corp
Application granted granted Critical
Publication of ES2632781T3 publication Critical patent/ES2632781T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/60Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing lead, selenium, tellurium, or antimony, or more than 0.04% by weight of sulfur
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D6/00Heat treatment of ferrous alloys
    • C21D6/002Heat treatment of ferrous alloys containing Cr
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D8/00Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment
    • C21D8/02Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips
    • C21D8/04Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips to produce plates or strips for deep-drawing
    • C21D8/0447Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips to produce plates or strips for deep-drawing characterised by the heat treatment
    • C21D8/0473Final recrystallisation annealing
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D9/00Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor
    • C21D9/46Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor for sheet metals
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/001Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing N
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/002Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing In, Mg, or other elements not provided for in one single group C22C38/001 - C22C38/60
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/004Very low carbon steels, i.e. having a carbon content of less than 0,01%
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/02Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing silicon
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/04Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing manganese
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/06Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing aluminium
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/18Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
    • C22C38/40Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel
    • C22C38/42Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel with copper
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/18Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
    • C22C38/40Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel
    • C22C38/44Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel with molybdenum or tungsten
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/18Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
    • C22C38/40Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel
    • C22C38/46Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel with vanadium
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/18Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
    • C22C38/40Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel
    • C22C38/48Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel with niobium or tantalum
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/18Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
    • C22C38/40Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel
    • C22C38/50Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel with titanium or zirconium
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D2211/00Microstructure comprising significant phases
    • C21D2211/005Ferrite

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • Heat Treatment Of Sheet Steel (AREA)

Abstract

Un acero inoxidable ferrítico que tiene una composición química que consiste en, en% en masa, C: 0,003% o más y 0,015% o menos, Si: 0,05% o más y 0,20% o menos, Mn: 0,10% o más y 0,35% o menos , P: 0,06% o menos, S: 0,02% o menos, Cr: 17,0% o más y 19,0% o menos, Ni: más del 0,10% y 0,30% o menos, Ti: 0,10% o más y 0,40% o menos, Nb: 0,005% o más y menos de 0,050%, Mo: menos del 0,20%, N: 0,005% o más y 0,015% o menos, Cu: 0,30% o más y 0,50% o menos, Mg: menos de 0,0005%, y opcionalmente además conteniendo en masa, Al: 0,02% o más y 0,50% o menos, Sb: 0,005% o más y 0,300% o menos, al menos uno de Zr: 0,05% o más y 0,60% o menos y V: 0,02% o más y 0,50% o menos y el resto del balance es Fe e impurezas inevitables.A ferritic stainless steel having a chemical composition consisting of, in mass%, C: 0.003% or more and 0.015% or less, Si: 0.05% or more and 0.20% or less, Mn: 0, 10% or more and 0.35% or less, P: 0.06% or less, S: 0.02% or less, Cr: 17.0% or more and 19.0% or less, Ni: more than 0.10% and 0.30% or less, Ti: 0.10% or more and 0.40% or less, Nb: 0.005% or more and less than 0.050%, Mo: less than 0.20%, N : 0.005% or more and 0.015% or less, Cu: 0.30% or more and 0.50% or less, Mg: less than 0.0005%, and optionally also containing in bulk, Al: 0.02% or plus and 0.50% or less, Sb: 0.005% or more and 0.300% or less, at least one of Zr: 0.05% or more and 0.60% or less and V: 0.02% or more and 0.50% or less and the rest of the balance is Faith and unavoidable impurities.

Description

Acero inoxidable ferrftico 5 Campo TecnicoFerrftico stainless steel 5 Technical Field

La presente invencion se refiere a un acero inoxidable ferrftico con excelente calidad superficial, y excelente resistencia a la corrosion en una parte soldada con un acero inoxidable austenftico.The present invention relates to a ferritic stainless steel with excellent surface quality, and excellent corrosion resistance in a part welded with an austenic stainless steel.

Tecnica anteriorPrior art

10 A pesar de que, entre los aceros inoxidables el SUS304 (18% Cr - 8% Ni) (estandar industrial japones, JIS G 4305), que es un acero inoxidable austenftico, es ampliamente utilizado debido a su buena resistencia a la corrosion, este tipo de acero es caro debido a una gran cantidad de Ni contenido en el mismo. Por lo tanto, el acero inoxidable de acuerdo con la Literatura de Patente 1 se desarrollo como un acero que tiene una buena resistencia a la corrosion equivalente a la del SUS304.10 Although, among the stainless steels, SUS304 (18% Cr - 8% Ni) (Japanese industrial standard, JIS G 4305), which is an austenic stainless steel, is widely used due to its good corrosion resistance, This type of steel is expensive due to a large amount of Ni contained therein. Therefore, stainless steel according to Patent Literature 1 was developed as a steel having a good corrosion resistance equivalent to that of SUS304.

15fifteen

La Literatura de Patentes 1 describe un acero inoxidable ferrftico que tiene una composicion qufmica que consiste en, en % en masa, C: 0,03% o menos, Si: 1,0% o menos, Mn: 0,5% o menos, P: 0,04% o menos, S: 0,02% o menos, Al: 0,1% o menos, Cr: 20,5% o mas y 22,5% o menos, Cu: 0,3% o mas y 0,8% o menos, Ni: 1,0% o menos, Ti: 4(C% + N%) o mas y 0,35% o menos, Nb: 0,01% o menos, N: 0,03% o menos, C + N: 0,05% o menos y el resto es Fe y 20 las impurezas inevitables.Patent Literature 1 describes a ferrotic stainless steel having a chemical composition consisting of, in mass%, C: 0.03% or less, Si: 1.0% or less, Mn: 0.5% or less , P: 0.04% or less, S: 0.02% or less, Al: 0.1% or less, Cr: 20.5% or more and 22.5% or less, Cu: 0.3% or more and 0.8% or less, Ni: 1.0% or less, Ti: 4 (C% + N%) or more and 0.35% or less, Nb: 0.01% or less, N: 0.03% or less, C + N: 0.05% or less and the rest is Faith and the inevitable impurities.

Los aceros inoxidables ferrfticos tales como JIS-SUS444 y JIS-SUS430J1L se caracterizan por tener una baja sensibilidad a la fisuracion por corrosion bajo tension en comparacion con los aceros inoxidables austenfticos y por no contener una gran cantidad de Ni que esta sujeto a grandes fluctuaciones de precios, y que son ampliamente 25 utilizados como materiales para partes del sistema de escape de automoviles, tanques de agua y construcciones de edificios.Ferritic stainless steels such as JIS-SUS444 and JIS-SUS430J1L are characterized by having low sensitivity to corrosion cracking under tension compared to austenophic stainless steels and not containing a large amount of Ni that is subject to large fluctuations of prices, and which are widely used as materials for parts of the car exhaust system, water tanks and building constructions.

Sin embargo, dado que los aceros inoxidables ferrfticos tienen una formabilidad inferior, especialmente una pobre ductilidad, comparados con aceros inoxidables austenfticos, los aceros inoxidables austenfticos se utilizan para 30 piezas que son demasiado diffciles de formar con aceros inoxidables ferrfticos. Por lo tanto, hay muchos casos en los que un componente se forma combinando aceros inoxidables austenfticos y aceros inoxidables ferrfticos. Entre estos casos, la mayorfa de las piezas se unen por soldadura y, entre los metodos de soldadura, se utiliza principalmente la soldadura TIG (soldadura con gas inerte de tungsteno). Y una buena resistencia a la corrosion es necesaria para las zonas de soldadura, asf como los aceros de base.However, since ferritic stainless steels have a lower formability, especially poor ductility, compared to austenophic stainless steels, austenphic stainless steels are used for 30 pieces that are too difficult to form with ferrolytic stainless steels. Therefore, there are many cases in which a component is formed by combining austenophic stainless steels and ferritic stainless steels. Among these cases, most of the pieces are joined by welding and, among the welding methods, TIG welding (welding with inert gas of tungsten) is mainly used. And good corrosion resistance is necessary for welding areas, as well as base steels.

3535

Lista de citaciones Literatura de patenteList of citations Patent literature

PTL1: solicitud de patente japonesa no examinada con numero de publicacion 2007-77496 PTL2: solicitud de patente japonesa no examinada con numero de publicacion 8-10823 40 Los documentos EP0930375-A y EP2787096-A tambien divulgan aceros inoxidables ferrfticos.PTL1: Japanese unexamined patent application with publication number 2007-77496 PTL2: Japanese unexamined patent application with publication number 8-10823 40 Documents EP0930375-A and EP2787096-A also disclose ferrotic stainless steels.

Descripcion de la invencion Problema tecnicoDescription of the invention Technical problem

45 El acero inoxidable ferrftico de acuerdo con la Literatura de Patente 1 tiene una buena resistencia a la corrosion en una zona soldada con un acero inoxidable del mismo tipo. Sin embargo, existe el problema de que la resistencia a la corrosion en una zona soldada es inferior a la de un acero de base en el caso en el que el acero inoxidable ferrftico este soldado con un acero inoxidable de un tipo diferente, tal como SUS304, realizando la soldadura por TIG.45 Ferritic stainless steel according to Patent Literature 1 has good corrosion resistance in an area welded with a stainless steel of the same type. However, there is a problem that the corrosion resistance in a welded area is lower than that of a base steel in the case in which the stainless steel is welded with a stainless steel of a different type, such as SUS304 , performing TIG welding.

50 Este problema se produce como se describe a continuacion; el C o el N en un acero se combinan con el Cr, precipitando carburos de cromo tales como Cr23C6 o nitruros de cromo tales como CrN2 en los lfmites de grano en el historial termico de soldadura. Estas precipitaciones forman capas de agotamiento de cromo, en las proximidades de los lfmites de grano, en donde el contenido de Cr es menor que el del acero de base. Este fenomeno, llamado sensibilizacion, causa un deterioro en la resistencia a la corrosion en los lfmites de grano.50 This problem occurs as described below; C or N in a steel combine with Cr, precipitating chromium carbides such as Cr23C6 or chromium nitrides such as CrN2 at the grain boundaries in the thermal welding history. These precipitations form chromium depletion layers, in the vicinity of the grain boundaries, where the Cr content is less than that of the base steel. This phenomenon, called sensitization, causes a deterioration in corrosion resistance in grain boundaries.

5555

Generalmente, con el fin de evitar el deterioro de la resistencia a la corrosion en una zona soldada debido a la sensibilizacion, la formacion de carburos de cromo y nitruros de cromo se evitan anadiendo una cantidad apropiada de Ti al acero y estabilizando el C y el N como carbonitruros de titanio con un contenido decreciente de C y N en el acero. Mediante este metodo, la zona soldada que se forma mediante la soldadura por TIG utilizando los mismos 60 aceros inoxidables ferrfticos de acuerdo con la Literatura de Patente 1 tiene una buena resistencia a la corrosion.Generally, in order to prevent deterioration of corrosion resistance in a welded area due to sensitization, the formation of chromium carbides and chromium nitrides is avoided by adding an appropriate amount of Ti to the steel and stabilizing the C and the N as titanium carbonitrides with a decreasing content of C and N in the steel. By this method, the welded area that is formed by TIG welding using the same 60 stainless steel steels according to Patent Literature 1 has a good corrosion resistance.

Sin embargo, dado que el SUS304 tiene un contenido de C de 0,04% a 0,05%, que es mas que el de esta chapa de acero inoxidable ferrftico cuyo contenido de C es de aproximadamente 0,01%, con el fin de prevenir de maneraHowever, given that SUS304 has a C content of 0.04% to 0.05%, which is more than that of this ferric stainless steel sheet whose C content is approximately 0.01%, in order to prevent so

similar la sensibilizacion anadiendo Ti en el caso en que esta chapa de acero inoxidable ferrftico se suelde con un acero inoxidable con un alto contenido de carbono como el SUS304, es necesario aumentar el contenido de Ti hasta aproximadamente el 1,0%.Sensitization similar by adding Ti in the event that this ferrotic stainless steel plate is welded with a high carbon stainless steel such as SUS304, it is necessary to increase the Ti content to approximately 1.0%.

5 Sin embargo, en el caso en que el contenido de Ti en un acero inoxidable ferrftico se incremente hasta aproximadamente el 1,0%, el Ti y el N en acero fundido reaccionan entre si para formar y precipitar TiN durante la solidificacion. Dado que el TiN tiene baja ductilidad a alta temperatura, se producen defectos en un proceso de laminacion en caliente y se deteriora la calidad de la superficie. Dado que los defectos formados como se han descrito anteriormente son demasiado profundos para ser eliminados durante procesos posteriores tales como5 However, in the case where the content of Ti in a ferric stainless steel is increased to approximately 1.0%, the Ti and N in molten steel react with each other to form and precipitate TiN during solidification. Since TiN has low ductility at high temperature, defects occur in a hot rolling process and surface quality deteriorates. Since the defects formed as described above are too deep to be eliminated during subsequent processes such as

10 recocido de chapa de acero laminado en caliente, decapado de chapa de acero laminado en caliente, laminado en frfo de una chapa de acero laminado en caliente, recocido de chapa de acero laminada en frfo y decapado de chapa de acero laminado en frfo.10 annealed hot-rolled steel sheet, pickled hot-rolled steel sheet, cold rolled a hot rolled steel sheet, annealed cold-rolled sheet steel and pickled cold-rolled sheet steel.

Los defectos se convierten en defectos superficiales llamados vetas causados por nitruros de titanio, lo que da lugarThe defects become superficial defects called veins caused by titanium nitrides, which results in

15 a un deterioro significativo de la calidad superficial de la chapa de acero laminada en frfo, la chapa de acero recocida y decapada, a menos que se lleve a cabo un tratamiento en el que una capa gruesa es raspada de la superficie de la chapa de acero laminada en caliente, recocida y decapada por una amoladora o similar.15 to a significant deterioration of the surface quality of the cold-rolled steel sheet, the annealed and stripped steel sheet, unless a treatment is carried out in which a thick layer is scraped off the surface of the sheet metal hot rolled steel, annealed and pickled by a grinder or similar.

Ademas, aunque la soldadura TIG se realiza generalmente bajo condiciones en las que ambos lados, el delantero yIn addition, although TIG welding is generally performed under conditions in which both sides, the front and

20 el trasero, de la chapa de acero estan protegidos con un gas inerte de manera que se evita en lo maximo posible la formacion de una capa oxidada fina llamada color de templado. Puesto, que en un proceso practico, este gas de proteccion no es suficiente, existe el problema de que la sensibilizacion descrita anteriormente se facilita debido a que se mezcla con el N del aire.20 The rear, of the steel sheet are protected with an inert gas so that the formation of a thin oxidized layer called tempering color is avoided as much as possible. Since, in a practical process, this protective gas is not enough, there is a problem that the sensitization described above is facilitated because it is mixed with the N of the air.

25 Ademas, existe tambien un problema en el que anadiendo en una gran cantidad de Ti caro se disminuye la ventaja del acero inoxidable ferrftico que no utiliza un Ni caro.25 In addition, there is also a problem in which adding a large amount of expensive Ti reduces the advantage of ferric stainless steel that does not use an expensive Ni.

La presente invencion se ha completado en vista de la situacion descrita anteriormente, y un objeto de la presente invencion es proporcionar un acero inoxidable ferrftico con excelente calidad en la superficie, y resistencia a laThe present invention has been completed in view of the situation described above, and an object of the present invention is to provide a ferric stainless steel with excellent surface quality, and resistance to

30 corrosion en una zona de soldadura en el caso de que el acero inoxidable ferrftico este soldado no solo con un acero inoxidable ferrftico sino tambien con un acero inoxidable austenftico.30 corrosion in a welding zone in the event that the ferritic stainless steel is welded not only with a ferrotic stainless steel but also with an austenical stainless steel.

Solucion al problemaSolution to the problem

Los presentes inventores llevaron a cabo experimentaciones e investigaciones exhaustivas no solo sobre laThe present inventors carried out exhaustive experiments and research not only on the

35 influencia de la composicion qufmica del acero sobre la resistencia a la corrosion del acero de base y la zona de soldadura, sino tambien sobre la calidad superficial (defectos de veta causados por los nitruros de titanio) de la chapa de acero para resolver los problemas descritos anteriormente, y, como resultado, se obtuvieron las siguientes conclusiones.35 influence of the chemical composition of the steel on the corrosion resistance of the base steel and the welding zone, but also on the surface quality (streak defects caused by titanium nitrides) of the steel sheet to solve the problems described above, and, as a result, the following conclusions were obtained.

40 (1) La sensibilizacion puede evitarse ajustando el contenido de los elementos ferrfticos iniciales y haciendo que la microestructura de una zona de soldadura con un acero inoxidable ferrftico y un acero inoxidable austenftico sea una fase de martensita. Esto se debe a que los lfmites de solubilidad del C y del N son grandes en una fase de martensita.40 (1) Sensitization can be avoided by adjusting the content of the initial ferritic elements and making the microstructure of a weld zone with a ferritic stainless steel and an austenic stainless steel a martensite phase. This is because the limits of solubility of C and N are large in a martensite phase.

45 (2) Al anadir una cantidad muy pequena de Nb, los nitruros de Nb se precipitan a una temperatura superior a una temperatura a la que se precipitan los nitruros de Ti. En un proceso de enfriamiento posterior, estos nitruros de Nb se convierten en lugares de nucleacion de carbonitruros de Ti. Este fenomeno aumenta el efecto del Ti para prevenir la sensibilizacion.45 (2) By adding a very small amount of Nb, Nb nitrides precipitate at a temperature higher than a temperature at which Ti nitrides precipitate. In a subsequent cooling process, these Nb nitrides become nucleation sites of Ti carbonitrides. This phenomenon increases the effect of Ti to prevent sensitization.

50 (3) La temperatura de cristalizacion de la chapa de acero se eleva generalmente anadiendo Nb. Dado que casi no hay efecto negativo de que la temperatura de cristalizacion de la chapa de acero se eleve cuando se anade una cantidad muy pequena de Nb, puede aplicarse un proceso de decapado a alta velocidad barato usado en una lfnea de fabricacion de acero al carbono descrita en la Literatura de Patentes 2.50 (3) The crystallization temperature of the steel plate is generally raised by adding Nb. Since there is almost no negative effect that the crystallization temperature of the steel plate rises when a very small amount of Nb is added, a cheap high speed pickling process used in a carbon steel manufacturing line can be applied described in Patent Literature 2.

55 (4) Incluso si el N se mezcla con el aire en una zona de soldadura debido a un incompleto aporte de gas de proteccion durante la soldadura, se puede evitar la sensibilizacion mediante la formacion de AlN en la zona de soldadura en el caso en que se anada una cantidad apropiada de Al al acero. Ademas, se puede evitar la sensibilizacion debido a la formacion de compuestos de Sb y N en una zona de soldadura en el caso en el que se anada una cantidad apropiada de Sb al acero.55 (4) Even if the N mixes with the air in a welding zone due to an incomplete supply of protective gas during welding, sensitization can be avoided by forming AlN in the welding zone in the case where that an appropriate amount of Al is added to the steel. In addition, sensitization can be avoided due to the formation of Sb and N compounds in a welding zone in the case where an appropriate amount of Sb is added to the steel.

6060

(5) Un defecto de veta causado por nitruros de titanio es causado principalmente por el TiN de un tamano grande que existe en una capa mas externa de una chapa de acero. Un defecto de veta causado por nitruros de titanio se puede evitar ajustando el contenido de Ti.(5) A grain defect caused by titanium nitrides is mainly caused by the TiN of a large size that exists in a more external layer of a steel sheet. A grain defect caused by titanium nitrides can be avoided by adjusting the Ti content.

A partir de los hallazgos descritos anteriormente, se puede obtener un acero inoxidable ferrftico que tiene una excelente resistencia a la corrosion en una zona de soldadura y una excelente calidad superficial de una chapa de acero laminada en frfo, recocida y decapada sin tener que moler la superficie de una chapa de acero laminado en caliente, recocido y decapado y es menos costoso que los aceros inoxidables austenfticos que contienen Ni.From the findings described above, a ferrtic stainless steel can be obtained that has excellent corrosion resistance in a welding zone and excellent surface quality of a cold rolled, annealed and stripped steel sheet without having to grind the surface of a hot rolled, annealed and stripped steel sheet and is less expensive than austenophic stainless steels containing Ni.

55

La presente invencion se ha completado sobre la base de los hallazgos descritos anteriormente y la presente invencion es como sigue a continuacion.The present invention has been completed on the basis of the findings described above and the present invention is as follows.

[1] Acero inoxidable ferrftico que tiene una composicion qufmica que consiste en, en % en masa, C: 0,003% o mas y 10 0,015% o menos, Si: 0,05% o mas y 0,20% o menos, Mn: 0,10% o mas y 0,35% o menos, P: 0,06% o menos, S:[1] Ferritic stainless steel having a chemical composition consisting of, in mass%, C: 0.003% or more and 10 0.015% or less, Si: 0.05% or more and 0.20% or less, Mn : 0.10% or more and 0.35% or less, P: 0.06% or less, S:

0,02% o menos, Cr: 17,0% o mas y 19,0% o menos, Ni: mas del 0,10% y 0,30% o menos, Ti: 0,10% o mas y 0,40 % o menos, Nb: 0,005% o mas y menos de 0,050%, Mo: menos de 0,20%, N: 0,005% o mas y 0,015% o menos, Cu: 0,30% o mas y 0,50% o menos, Mg: menos de 0,0005% y opcionalmente ademas conteniendo en masa, Al: 0,02% o mas y 0,50% o menos, Sb: 0,005% o mas y 0,300% o menos, al menos uno de Zr: 0,05% o mas y 0,60% o menos y 15 V:0,02% o mas y 0,50% o menos, y el resto es Fe e impurezas inevitables.0.02% or less, Cr: 17.0% or more and 19.0% or less, Ni: more than 0.10% and 0.30% or less, Ti: 0.10% or more and 0, 40% or less, Nb: 0.005% or more and less than 0.050%, Mo: less than 0.20%, N: 0.005% or more and 0.015% or less, Cu: 0.30% or more and 0.50 % or less, Mg: less than 0.0005% and optionally also containing in bulk, Al: 0.02% or more and 0.50% or less, Sb: 0.005% or more and 0.300% or less, at least one of Zr: 0.05% or more and 0.60% or less and 15 V: 0.02% or more and 0.50% or less, and the rest is inevitable Fees and impurities.

[2] Acero inoxidable ferrftico segun [1], el acero teniendo una composicion qufmica que contiene, en % en masa, Al:[2] Ferritic stainless steel according to [1], the steel having a chemical composition containing, in mass%, Al:

0. 10% o mas y 0,50% o menos.0. 10% or more and 0.50% or less.

20 Efectos ventajosos de la invencion20 Advantageous Effects of the Invention

El acero inoxidable ferrftico puede ser utilizado idealmente como material para instrumentos de cocina, interiores arquitectonicos, maquinas industriales y partes de automoviles, porque el acero inoxidable ferrftico tiene una excelente resistencia a la corrosion en una zona soldada incluso con un acero inoxidable austenftico y tienen una excelente calidad superficial.The ferrftico stainless steel can be ideally used as a material for kitchen instruments, architectural interiors, industrial machines and car parts, because ferrftico stainless steel has excellent corrosion resistance in a welded area even with an austenatic stainless steel and they have a excellent surface quality.

2525

Descripcion de las realizacionesDescription of the realizations

A continuacion se describiran las limitaciones de los factores que constituyen la presente invencion.The limitations of the factors that constitute the present invention will be described below.

1. Con respecto a una composicion qufmica 301. With respect to a chemical composition 30

Se describira la razon para las limitaciones en la composicion qufmica del acero segun la presente invencion. En este caso, el % utilizado cuando se describe una composicion qufmica significa siempre el % en masa.The reason for the limitations in the chemical composition of steel according to the present invention will be described. In this case, the% used when describing a chemical composition always means mass%.

C: 0,003% o mas y 0,015% o menosC: 0.003% or more and 0.015% or less

35 Es preferible que el contenido de C sea lo mas pequeno posible, porque el C tiende a combinarse con el Cr para formar carburos de Cr, y la corrosion intergranular es causada por los carburos de Cr que se forman en una zona afectada por el calor durante la soldadura. Por lo tanto, el contenido de C se limita a ser del 0,015% o menos. Por otro lado, debido a que se necesita un tiempo largo para fundirse en el caso en que el contenido de C es excesivamente pequeno, el contenido de C se limita a 0,003% o mas y 0,015% o menos, preferiblemente 0,003% o 40 mas y 0,012% o menos desde el punto de vista de la resistencia a la corrosion en una zona de soldadura, mas preferiblemente 0,003% o mas y 0,010% o menos.35 It is preferable that the C content be as small as possible, because C tends to combine with Cr to form Cr carbides, and intergranular corrosion is caused by Cr carbides that form in a heat-affected area. during welding. Therefore, the C content is limited to 0.015% or less. On the other hand, because it takes a long time to melt in the case where the C content is excessively small, the C content is limited to 0.003% or more and 0.015% or less, preferably 0.003% or 40 more and 0.012% or less from the point of view of corrosion resistance in a welding zone, more preferably 0.003% or more and 0.010% or less.

Si: 0,05% o mas y 0,20% o menosYes: 0.05% or more and 0.20% or less

Debido a que el Si es un elemento qufmico que es eficaz como un agente desoxidante, el contenido de Si se limita a 45 ser 0,05% o mas. Por otra parte, en el caso en el que el contenido de Si sea superior al 0,30%, el rendimiento del decapado a alta velocidad en una lfnea de fabricacion de acero al carbono disminuye, lo que da lugar a una disminucion de la productividad. Por lo tanto, el contenido de Si se limita a ser 0,05% o mas y 0,30% o menos, preferiblemente 0,05% o mas y 0,20% o menos.Because Si is a chemical element that is effective as a deoxidizing agent, the Si content is limited to be 0.05% or more. On the other hand, in the case where the Si content is greater than 0.30%, the high speed pickling performance in a carbon steel manufacturing line decreases, which results in a decrease in productivity . Therefore, the Si content is limited to 0.05% or more and 0.30% or less, preferably 0.05% or more and 0.20% or less.

50 Mn: 0,10% o mas y 0,35% o menos50 Mn: 0.10% or more and 0.35% or less

Debido a que el Mn es eficaz para la desoxidacion, el contenido de Mn se limita a ser de 0.10% o mas. Ademas, como el Mn es un elemento que forma austenita, el Mn promueve la formacion de una fase de martensita en una zona de soldadura con un acero inoxidable austenftico (a partir de aquf, denominado como la zona de soldadura de aceros diferentes). Sin embargo, dado que, en el caso de que el contenido de Mn sea excesivamente grande, el Mn 55 se combina con S en acero para formar MnS que es un sulfuro soluble, lo que da lugar a un deterioro de la resistencia a la corrosion, el contenido de Mn se limita a 0,10% o mas y 0,35% o menos, preferiblemente 0,10% o mas y 0,25% o menos.Because Mn is effective for deoxidation, the content of Mn is limited to 0.10% or more. Also, since Mn is an austenite forming element, Mn promotes the formation of a martensite phase in a welding zone with an austenic stainless steel (from here, referred to as the welding zone of different steels). However, since, in the case that the content of Mn is excessively large, Mn 55 is combined with S in steel to form MnS which is a soluble sulfide, which results in a deterioration of corrosion resistance , the content of Mn is limited to 0.10% or more and 0.35% or less, preferably 0.10% or more and 0.25% or less.

P: 0,06% o menosP: 0.06% or less

60 En el caso en el que el contenido de P sea superior a 0,06%, el P no tiene solo un efecto negativo sobre la resistencia a la corrosion, sino que tambien deteriora la formabilidad debido al fortalecimiento de la solucion solida. Por lo tanto, el contenido de P se limita a ser 0,06% o menos, preferiblemente 0,04% o menos desde el punto de vista de la resistencia a la corrosion.60 In the case where the P content is greater than 0.06%, P does not only have a negative effect on corrosion resistance, but also deteriorates the formability due to the strengthening of the solid solution. Therefore, the P content is limited to 0.06% or less, preferably 0.04% or less from the viewpoint of corrosion resistance.

S: 0,02% o menosS: 0.02% or less

El S es un elemento qufmico que tiene un efecto negativo sobre la resistencia a la corrosion. En particular, en el caso en el que el S este presente junto con el Mn, el S se convierte en una fuente de salpicaduras como resultado de la formacion de MnS, dando como resultado un deterioro en la resistencia a la corrosion. Este efecto negativo se 5 hace significativo en el caso en el que el contenido de S sea superior al 0,02%. Por lo tanto, el contenido de S se limita a 0,02% o menos, preferiblemente 0,01% o menos desde el punto de vista de la resistencia a la corrosion, mas preferiblemente 0,006% o menos.S is a chemical element that has a negative effect on corrosion resistance. In particular, in the case where S is present together with Mn, S becomes a source of splashes as a result of the formation of MnS, resulting in a deterioration in corrosion resistance. This negative effect becomes significant in the case where the S content is greater than 0.02%. Therefore, the S content is limited to 0.02% or less, preferably 0.01% or less from the viewpoint of corrosion resistance, more preferably 0.006% or less.

Cr: 17.0% o mas y 19.0% o menosCr: 17.0% or more and 19.0% or less

10 El Cr es un elemento qufmico que es esencial para aumentar la resistencia a la corrosion de la base de un acero inoxidable mediante la formacion de una pelfcula de pasivacion sobre la superficie del acero. Es necesario un contenido de Cr de 17,0% o mas para conseguir una buena resistencia a la corrosion. No obstante, en el caso de que el contenido de Cr sea superior al 19,0%, el deterioro de la resistencia a la corrosion en la zona soldada con un SUS304 no se puede evitar, porque en esa parte no se forma una fase de martensita. Por lo tanto, el contenido de 15 Cr se limita a ser 17,0% o mas y 19,0% o menos, preferiblemente 17,5% o mas y 18,5% o menos.10 Cr is a chemical element that is essential to increase the corrosion resistance of the base of a stainless steel by forming a passivation film on the surface of the steel. A Cr content of 17.0% or more is necessary to achieve good corrosion resistance. However, in the event that the Cr content is greater than 19.0%, the deterioration of the corrosion resistance in the area welded with an SUS304 cannot be avoided, because in that part a phase of formation is not formed martensite Therefore, the content of 15 Cr is limited to 17.0% or more and 19.0% or less, preferably 17.5% or more and 18.5% or less.

Ni: mas del 0,10% y 0,30% o menosNi: more than 0.10% and 0.30% or less

El Ni es un elemento qufmico que contribuye a mejorar la resistencia a la corrosion de fisuras. Ademas, dado que el Ni es un elemento que forma la austenita como el Mn, el Ni promueve la formacion de una fase de martensita en la 20 la zona de soldadura de aceros diferentes. Sin embargo, hay un deterioro en la sensibilidad a la fisuracion por corrosion bajo tension en el caso en que el contenido de Ni sea superior al 0,30%. Ademas, el Ni es un elemento qufmico costoso. Por lo tanto, el contenido de Ni se limita a ser mas del 0,10% y 0,30% o menos, preferiblemente 0,20% o mas y 0,30% o menos.Ni is a chemical element that helps improve the corrosion resistance of cracks. In addition, since Ni is an element that forms austenite like Mn, Ni promotes the formation of a martensite phase in the welding zone of different steels. However, there is a deterioration in the sensitivity to corrosion cracking under tension in the case where the Ni content is greater than 0.30%. In addition, Ni is an expensive chemical element. Therefore, the Ni content is limited to more than 0.10% and 0.30% or less, preferably 0.20% or more and 0.30% or less.

25 Ti: 0,10% o mas y 0,40% o menos25 Ti: 0.10% or more and 0.40% or less

El Ti es un elemento qufmico que es esencial para conseguir una buena resistencia a la corrosion en la zona de soldadura de aceros diferentes cuando se suelda con un acero inoxidable austenftico como se ha descrito anteriormente. Sin embargo, un contenido excesivo de Ti provoca un aumento en la cantidad de TiN precipitado, lo que da lugar a un numero significativo de defectos de vetas causadas por los nitruros de titanio, lo que hace 30 imposible conseguir una buena calidad de superficie para un producto (chapa de acero laminada en frfo, recocida y decapada) sin realizar un tratamiento tal como moler la superficie de una chapa de acero laminada en caliente, recocida y decapada. Por lo tanto, el contenido de Ti se limita a 0,10% o mas y 0,40% o menos, preferiblemente 0,20% o mas y 0,40% o menos desde el punto de vista de la resistencia a la corrosion en la zona de soldadura de aceros diferentes.Ti is a chemical element that is essential to achieve good corrosion resistance in the welding zone of different steels when welding with an austenic stainless steel as described above. However, an excessive content of Ti causes an increase in the amount of precipitated TiN, which results in a significant number of vein defects caused by titanium nitrides, which makes it impossible to achieve a good surface quality for a product (cold rolled, annealed and pickled steel sheet) without performing a treatment such as grinding the surface of a hot rolled, annealed and pickled steel sheet. Therefore, the Ti content is limited to 0.10% or more and 0.40% or less, preferably 0.20% or more and 0.40% or less from the viewpoint of corrosion resistance in the welding zone of different steels.

3535

Nb: 0,005% o mas y menos de 0,050%Nb: 0.005% or more and less than 0.050%

La adicion pequenas cantidades de Nb es tambien uno de los factores importantes para la presente invencion. El Nb forma carbonitruros mas facilmente que el Cr y el Ti. En particular, en el caso de la zona de soldadura de aceros diferentes, en el cordon de soldadura y en una zona afectada por el calor, la formacion de carbonitruros de Nb 40 comienza a una temperatura superior a la temperatura a la que se forman los carbonitruros de Ti. En un proceso de enfriamiento posterior, aunque el motivo de esto no este claro, los carbonitruros de Nb se convierten en lugares de nucleacion de los carbonitruros de Ti. Es decir, dado que un pequeno contenido de Nb acelera la formacion de carbonitruros de Ti, la capacidad del Ti para estabilizar el C y el N en el cordon de soldadura y una zona afectada por el calor de la zona de soldadura de aceros diferentes se hace mas fuerte en comparacion con el caso en el que 45 se contiene el Nb, haciendo que la sensibilizacion sea mas eficazmente prevenida. Por lo tanto, el lfmite inferior del contenido de Nb se limita a ser de 0,005% o mas. Por otra parte, dado que un contenido excesivo de Nb provoca un aumento de la temperatura de recristalizacion de una chapa de acero laminada en frfo, es necesario recocer la chapa de acero a alta temperatura para conseguir unas propiedades mecanicas suficientes. Esto aumenta el espesor de una capa de oxido, que se forma durante el final del recocido, en comparacion con el caso en el que no 50 contiene Nb. Esto deteriora el comportamiento de decapado de una chapa de acero laminada en frfo en un proceso de decapado a alta velocidad que se utiliza en una lfnea de fabricacion de acero al carbono descrita anteriormente, lo que da lugar a un deterioro de la productividad. Por lo tanto, el contenido de Nb se limita a 0,005% o mas y menos de 0,050%, mas preferiblemente 0,010% o mas y menos de 0,050% desde el punto de vista de la resistencia a la corrosion en la zona de soldadura de aceros diferentes.The addition of small amounts of Nb is also one of the important factors for the present invention. Nb forms carbonitrides more easily than Cr and Ti. In particular, in the case of the welding zone of different steels, in the weld seam and in an area affected by heat, the formation of Nb 40 carbonitrides begins at a temperature higher than the temperature at which the Ti carbonitrides. In a subsequent cooling process, although the reason for this is not clear, the Nb carbonitrides become nucleation sites of the Ti carbonitrides. That is, since a small content of Nb accelerates the formation of Ti carbonitrides, the ability of Ti to stabilize the C and N in the weld seam and an area affected by the heat of the weld zone of different steels is it becomes stronger compared to the case in which the Nb is contained, making sensitization more effectively prevented. Therefore, the lower limit of the Nb content is limited to 0.005% or more. On the other hand, since an excessive Nb content causes an increase in the recrystallization temperature of a cold rolled steel sheet, it is necessary to anneal the high temperature steel sheet to achieve sufficient mechanical properties. This increases the thickness of an oxide layer, which is formed during the end of annealing, compared to the case where it does not contain Nb. This deteriorates the pickling behavior of a cold-rolled steel sheet in a high-speed pickling process that is used in a carbon steel manufacturing line described above, which results in a deterioration in productivity. Therefore, the Nb content is limited to 0.005% or more and less than 0.050%, more preferably 0.010% or more and less than 0.050% from the viewpoint of corrosion resistance in the welding zone of steels different.

5555

Mo: menos del 0,20%Mo: less than 0.20%

El Mo refuerza una pelfcula de pasivacion y mejora significativamente la resistencia a la corrosion. Sin embargo, dado que el Mo es un elemento que forma ferrita, incluso en el caso en que el contenido de Mo sea pequeno, no se forma una fase de martensita en la zona de soldadura de aceros diferentes cuando se suelda con un acero 60 inoxidable austenftico. Esto produce que la zona de soldadura de aceros diferentes consista en una fase ferrita y provoque sensibilizacion. Por lo tanto, el contenido de Mo se limita a ser inferior del 0,20%. Ademas, debido a que el Mo provoca el deterioro de la tenacidad de una chapa de acero laminada en caliente, es preferible que el contenido de Mo sea inferior al 0,10%. Incidentalmente, el lfmite inferior del contenido de Mo se limita a ser de 0%.Mo reinforces a passivation film and significantly improves corrosion resistance. However, since Mo is a ferrite forming element, even in the case where the Mo content is small, a martensite phase is not formed in the welding zone of different steels when welded with a stainless steel 60 austenphic This causes the welding zone of different steels to consist of a ferrite phase and cause sensitization. Therefore, the Mo content is limited to be less than 0.20%. In addition, because Mo causes deterioration of the toughness of a hot rolled steel sheet, it is preferable that the Mo content is less than 0.10%. Incidentally, the lower limit of Mo content is limited to 0%.

N: 0,005% o mas y 0,015% o menosN: 0.005% or more and 0.015% or less

El N se combina facilmente con el Cr para formar nitruros de Cr. Es preferible que el contenido de N sea lo mas pequeno posible, ya que los nitruros de Cr producen una corrosion intergranular en el caso en que los nitruros Cr se formen en la zona de soldadura de aceros diferentes y en una zona afectada por el calor cuando se realiza la 5 soldadura. Ademas, es preferible que el contenido de N sea lo mas pequeno posible para disminuir la cantidad de TiN precipitado que se convierte en la fuente de defectos de vetas causadas por los nitruros de titanio. Sin embargo, debido a que la fundicion requiere mucho tiempo en el caso en que el contenido de N se reduzca excesivamente, el contenido de N se limita a 0,005% o mas y 0,015% o menos, preferiblemente 0,005% o mas y 0,012% o menos desde el punto de vista de la resistencia a la corrosion en la parte de soldadura de diferentes aceros, mas 10 preferiblemente 0,005% o mas y 0,010% o menos.N easily combines with Cr to form Cr nitrides. It is preferable that the N content be as small as possible, since Cr nitrides produce intergranular corrosion in the event that Cr nitrides form in the area welding of different steels and in an area affected by heat when welding. In addition, it is preferable that the N content be as small as possible to decrease the amount of precipitated TiN that becomes the source of vein defects caused by titanium nitrides. However, because the casting takes a long time in the event that the N content is excessively reduced, the N content is limited to 0.005% or more and 0.015% or less, preferably 0.005% or more and 0.012% or less from the point of view of the corrosion resistance in the welding part of different steels, more preferably 0.005% or more and 0.010% or less.

Cu: 0,30% o mas y 0,50% o menosCu: 0.30% or more and 0.50% or less

El Cu es un elemento qufmico que mejora la resistencia a la corrosion, en particular, en el caso en que un acero se coloque en una solucion acuosa o se cubre con gotas de agua ligeramente acidas. Esto se debe a que el Cu que 15 cubre la superficie del acero de base evita la disolucion del acero de base despues de disolverse en la solucion acuosa o en las gotas de agua. Sin embargo, en el caso en que el contenido de Cu sea superior al 0,50%, se produce un deterioro de la conformabilidad a alta temperatura y los defectos superficiales son causados por oxidos similares a gelatinas que se denominan escamas rojas y que se forman sobre la superficie de acero laminado en caliente debido al Cu. Por lo tanto, el contenido de Cu se limita a 0,30% o mas y 0,50% o menos, preferiblemente 20 0,30% o mas y 0,40% o menos desde el punto de vista de formabilidad a alta temperatura.Cu is a chemical element that improves corrosion resistance, in particular, in the case where a steel is placed in an aqueous solution or covered with slightly acidic water droplets. This is because the Cu that covers the surface of the base steel prevents the dissolution of the base steel after dissolving in the aqueous solution or in the water droplets. However, in the case where the Cu content is greater than 0.50%, high temperature formability deterioration occurs and surface defects are caused by gelatin-like oxides that are called red scales and that form on the hot rolled steel surface due to Cu. Therefore, the Cu content is limited to 0.30% or more and 0.50% or less, preferably 20 0.30% or more and 0.40% or less from the viewpoint of high temperature formability .

Mg: menos de 0,0005%Mg: less than 0.0005%

El Mg es una impureza que se mezcla principalmente por los ladrillos del horno convertidor. El Mg se convierte en la fuente de diversos tipos de lugares de inclusion y de nucleacion de otros lugares de inclusion. Ademas, dado que es 25 menos probable que se disuelvan las inclusiones, incluso cuando se realice un tratamiento como el recocido, el Mg deteriora la calidad superficial no solo de las chapas de acero laminadas en caliente, recocidas y decapadas sino tambien del producto (chapa de acero laminada en frfo, recocida y decapada). Por lo tanto, el contenido de Mg se limita a ser menor de 0,0005%, preferiblemente menor de 0,0003%.Mg is an impurity that is mixed mainly by the bricks of the converter oven. Mg becomes the source of various types of places of inclusion and nucleation of other places of inclusion. In addition, since inclusions are less likely to dissolve, even when a treatment such as annealing is performed, Mg deteriorates the surface quality not only of hot rolled, annealed and stripped steel sheets but also of the product (sheet cold rolled steel, annealed and pickled). Therefore, the Mg content is limited to being less than 0.0005%, preferably less than 0.0003%.

30 Aunque la composicion qufmica basica de acuerdo con la presente invencion es como se ha descrito anteriormente y el resto consiste en Fe e impurezas inevitables, Al y Sb pueden adicionalmente contenerse desde el punto de vista de prevenir la sensibilizacion de la zona de soldadura de aceros diferentes causada por un insuficiente gas de proteccion de una soldadura TIG. Ademas, Zr y V pueden estar contenidos con el fin de mejorar la resistencia a la corrosion de la zona de soldadura de aceros diferentes. Aquf, los ejemplos de impurezas inevitables aceptables 35 incluyen Ca: 0,0020% o menos, pero no es necesario limitar el Ca.Although the basic chemical composition according to the present invention is as described above and the rest consists of Fe and unavoidable impurities, Al and Sb can additionally be contained from the point of view of preventing the sensitization of the welding zone of steels. different caused by insufficient protection gas of a TIG welding. In addition, Zr and V may be contained in order to improve the corrosion resistance of the welding zone of different steels. Here, examples of acceptable unavoidable impurities 35 include Ca: 0.0020% or less, but it is not necessary to limit Ca.

Al: 0,02% o mas y 0,50% o menosAt: 0.02% or more and 0.50% or less

El Al es un elemento qufmico que es importante en particular en el caso en el que un gas de proteccion para soldadura TIG no sea satisfactorio. Generalmente, el lado posterior de la chapa de acero esta protegido con gas 40 cuando se realiza la soldadura TIG como se ha descrito anteriormente. Sin embargo, en el caso en el que la forma de la zona de soldadura de aceros diferentes sea complicada, el gas de proteccion no es suficientemente efectivo y el N en aire puede mezclarse en el cordon de soldadura. En este caso, la sensibilizacion no puede impedirse completamente solamente anadiendo Ti, si el contenido de C y N es mayor que el lfmite de solubilidad solida de la fase de martensita. En este caso, es eficaz anadir Al de antemano para evitar la sensibilizacion. Esto se debe a que 45 el Al estabiliza el N en el cordon de soldadura como AlN. Este efecto se puede lograr limitando el contenido de Al de ser de 0,02% o mas. Sin embargo, en el caso en donde el contenido de Al sea superior al 0,50%, se forman inclusiones no metalicas en una plancha, lo que da lugar al deterioro de la calidad superficial de la chapa de acero laminada en caliente y de la chapa de acero laminada en frfo. Por lo tanto, en el caso en el que se contenga Al, es preferible que el contenido de Al sea 0,02% o mas y 0,50% o menos. Un mas preferible lfmite inferior del contenido 50 de Al es 0,10%, mas preferiblemente 0,15%. Un mas preferible lfmite superior del contenido de Al es 0,30%.Al is a chemical element that is particularly important in the case where a protective gas for TIG welding is not satisfactory. Generally, the back side of the steel sheet is protected with gas 40 when TIG welding is performed as described above. However, in the case where the shape of the welding zone of different steels is complicated, the shielding gas is not sufficiently effective and the N in air can be mixed in the weld bead. In this case, sensitization cannot be completely prevented only by adding Ti, if the content of C and N is greater than the solid solubility limit of the martensite phase. In this case, it is effective to add Al in advance to avoid sensitization. This is because Al stabilizes the N in the weld seam as AlN. This effect can be achieved by limiting the Al content of being 0.02% or more. However, in the case where the Al content is greater than 0.50%, non-metallic inclusions are formed in an iron, which results in the deterioration of the surface quality of the hot rolled steel sheet and the cold rolled steel sheet. Therefore, in the case where Al is contained, it is preferable that the Al content is 0.02% or more and 0.50% or less. A more preferable lower limit of Al content 50 is 0.10%, more preferably 0.15%. A more preferable upper limit of the Al content is 0.30%.

Sb: 0,005% o mas y 0,30% o menosSb: 0.005% or more and 0.30% or less

El Sb es un elemento qufmico que es mejor anadirlo en el caso en el que un componente tenga una forma complicada, puesto que el Sb es, al igual que el Al, eficaz para estabilizar el N mezclado desde el aire en el caso en 55 que un gas de proteccion de soldadura TlG no sea suficientemente eficaz. Sin embargo, en el caso en que el contenido de Sb sea excesivamente grande, se forman inclusiones no metalicas en una plancha, lo que da lugar al deterioro de la calidad superficial de la chapa de acero laminada en caliente y de la chapa de acero laminada en frfo. Por lo tanto, en el caso en el que se contenga Sb, es preferible que el contenido de Sb sea 0,005% o mas y 0,30% o menos, mas preferiblemente 0,005% o mas y 0,10% o menos desde el punto de vista de la calidad superficial del 60 producto (chapa de acero laminada en frfo, recocida y decapada).The Sb is a chemical element that is better to add in the case in which a component has a complicated form, since Sb is, like Al, effective to stabilize the mixed N from the air in the case in which a TlG welding protection gas is not efficient enough. However, in the case where the Sb content is excessively large, non-metallic inclusions are formed in a plate, which results in deterioration of the surface quality of the hot rolled steel sheet and the rolled steel sheet in cold Therefore, in the case where Sb is contained, it is preferable that the content of Sb is 0.005% or more and 0.30% or less, more preferably 0.005% or more and 0.10% or less from the point of view of the surface quality of the 60 product (cold rolled, annealed and pickled steel sheet).

Zr: 0,05% o mas y 0,60% o menosZr: 0.05% or more and 0.60% or less

El Zr es un elemento qufmico que es eficaz para mejorar la resistencia a la corrosion en la zona de soldadura no solo de los aceros iguales sino tambien de aceros diferentes formando, como el Ti, carbonitruros mas facilmente que el Cr. Sin embargo, el Zr es mas caro que el Ti y, en el caso en el que el contenido de Zr sea excesivamente grande, el Zr forma compuestos intermetalicos, lo que da lugar al deterioro de la tenacidad de la chapa de acero laminada en 5 caliente. Por lo tanto, en el caso en el que el Zr este contenido, es preferible que el contenido de Zr sea 0,05% o mas y 0,60% o menos, mas preferiblemente 0,15% o mas y 0,35% o menos.Zr is a chemical element that is effective in improving corrosion resistance in the welding zone not only of the same steels but also of different steels forming, such as Ti, carbonitrides more easily than Cr. However, Zr It is more expensive than Ti and, in the case where the Zr content is excessively large, the Zr forms intermetallic compounds, which results in the deterioration of the toughness of the hot rolled steel sheet. Therefore, in the case where Zr is contained, it is preferable that the content of Zr is 0.05% or more and 0.60% or less, more preferably 0.15% or more and 0.35% or less.

V: 0,02% o mas y 0,50% o menosV: 0.02% or more and 0.50% or less

El V es tambien un elemento qufmico que es eficaz para mejorar la resistencia a la corrosion en la zona de 10 soldadura no solo de los aceros iguales sino tambien de diferentes aceros formando, como el Ti, carbonitruros mas facilmente que el Cr. Sin embargo, este efecto del V es menor que el de Ti. Ademas, el V es costoso. Por lo tanto, en el caso en que es V este contenido, es preferible que el contenido de V sea 0,02% o mas y 0,50% o menos, mas preferiblemente 0,02% o mas y 0,05% o menos.The V is also a chemical element that is effective in improving the corrosion resistance in the welding zone not only of the same steels but also of different steels forming, such as Ti, carbonitrides more easily than Cr. However, This effect of V is less than that of Ti. In addition, the V is expensive. Therefore, in the case where this content is V, it is preferable that the content of V is 0.02% or more and 0.50% or less, more preferably 0.02% or more and 0.05% or less.

15 2. Respecto a las condiciones de fabricacion15 2. Regarding manufacturing conditions

Posteriormente, se describira el metodo preferible para fabricar el acero de acuerdo con la presente invencion. El acero que tiene una composicion qufmica descrita anteriormente se funde usando un metodo bien conocido, tal y como un horno convertidor, un horno electrico o un horno de fusion en vacfo, y el acero fundido se convierte en un 20 material de acero (plancha) usando un metodo de colada continua o un metodo de fundicion - desbaste de lingotes. Este material de acero se calienta a una temperatura en el intervalo desde 1100°C a 1250°C durante entre 1 hora a 24 horas y, o directamente sin calentamiento, laminado en caliente en una chapa de acero laminada en caliente.Subsequently, the preferable method for manufacturing the steel according to the present invention will be described. Steel having a chemical composition described above is melted using a well known method, such as a converter furnace, an electric furnace or a vacuum melting furnace, and the molten steel is converted into a steel material (plate) using a continuous casting method or a casting method - ingot roughing. This steel material is heated at a temperature in the range from 1100 ° C to 1250 ° C for between 1 hour to 24 hours and, or directly without heating, hot rolled on a hot rolled steel sheet.

Aunque la chapa de acero laminada en caliente se somete generalmente a un recocido a una temperatura en el 25 intervalo de 800°C a 1100°C durante una duracion de 1 minuto a 10 minutos, este recocido puede omitirse dependiendo de la aplicacion de uso. A continuacion, despues de ser sometida a decapado, la chapa de acero laminada en caliente es laminada en frfo en una chapa de acero laminada en frfo, y la chapa de acero laminada en frfo se convierte en un producto realizando un acabado de recocido. Es preferible que la laminacion en frfo se lleve a cabo con una relacion de reduccion de la laminacion de 50% o mas desde el punto de vista del comportamiento al 30 alargamiento, comportamiento a la flexion, comportamiento al conformado mediante prensa y a la nivelacion de la forma. Es preferible que el recocido de acabado de la chapa de acero laminada en frfo se realice generalmente a una temperatura en el intervalo de 800°C a 950°C en el caso del No. 2B acabado de acuerdo con JIS G 0203.Although the hot rolled steel sheet is generally subjected to an annealing at a temperature in the range of 800 ° C to 1100 ° C for a duration of 1 minute to 10 minutes, this annealing can be omitted depending on the application of use. Then, after being subjected to pickling, the hot rolled steel sheet is cold rolled in a cold rolled steel sheet, and the cold rolled steel sheet is converted into a product performing an annealing finish. It is preferable that the cold rolling is carried out with a rolling reduction ratio of 50% or more from the point of view of elongation behavior, flexion behavior, press forming behavior and leveling of the shape. It is preferable that the finishing annealing of the cold-rolled steel sheet is generally performed at a temperature in the range of 800 ° C to 950 ° C in the case of No. 2B finished in accordance with JIS G 0203.

Sin embargo, en el caso de fabricar un producto que utilice una lfnea de laminacion en frfo tandem y una lfnea de 35 recocido continuo con una alta productividad, es mas preferible que el producto se fabrique en un procedimiento economico usando un metodo de decapado a alta velocidad (vease la Literatura de Patente 2) de una lfnea de recocido y decapado para acero al carbono como se ha descrito anteriormente, y, en este caso, es preferible que la temperatura de recocido este en el intervalo de 800°C a 900°C. Ademas, en el caso de un producto para piezas en las que el brillo es mas necesario, el recocido de acabado utilizando el metodo de recocido por recocido brillante es 40 eficaz. Como se ha descrito anteriormente, no hay problema en que se lleve a cabo un tratamiento tal como el pulido despues de que se haya realizado la laminacion en frfo o el conformado para conseguir una mejor calidad de la superficie.However, in the case of manufacturing a product that uses a tandem cold rolling line and a continuous annealing line with high productivity, it is more preferable that the product is manufactured in an economical process using a high pickling method. speed (see Patent Literature 2) of an annealing and pickling line for carbon steel as described above, and, in this case, it is preferable that the annealing temperature is in the range of 800 ° C to 900 ° C. In addition, in the case of a product for parts where gloss is most necessary, finishing annealing using the bright annealing method is effective. As described above, there is no problem in carrying out a treatment such as polishing after cold rolling or forming to achieve a better surface quality.

EJEMPLO 1 45EXAMPLE 1 45

La presente invencion se describira mas detalladamente con referencia a los ejemplos que siguen a continuacion.The present invention will be described in more detail with reference to the examples that follow.

Los aceros que tienen una composicion qufmica de los ejemplos del N° 1 al N° 6 y el N° 33 y los ejemplos comparativos del N° 9 al N° 12 mostrados en la Tabla 1 se fundieron usando un pequeno horno de fusion en vacfo 50 con una capacidad de 50 kg. Los lingotes de estos aceros se calentaron a una temperatura de 1150°C en un horno bajo una purga de gas Ar y se laminaron en caliente en chapas de acero laminadas en caliente que tienen un espesor de 4,0 mm.Steels that have a chemical composition of examples from No. 1 to No. 6 and No. 33 and comparative examples from No. 9 to No. 12 shown in Table 1 were cast using a small vacuum melting furnace 50 with a capacity of 50 kg. The ingots of these steels were heated to a temperature of 1150 ° C in an oven under an Ar gas purge and hot rolled in hot rolled steel sheets having a thickness of 4.0 mm.

Posteriormente, estas chapas laminadas en caliente se sometieron a recocido en aire a una temperatura de 950°C 55 durante 1 minuto, seguido por un tratamiento superficial utilizando granallado con granos de vidrio y desincrustacion por decapado en el que las chapas de acero se sumergieron en una solucion de acido sulfurico que contiene acido sulfurico en una concentracion de 20% en masa a una temperatura de 80°C durante 120 segundos y luego en una solucion acida mixta que contiene acido nftrico en una concentracion de 15% en masa y acido fluorhfdrico en una concentracion de 3% en masa a una temperatura de 55°C durante 60 segundos.Subsequently, these hot-rolled sheets were subjected to annealing in air at a temperature of 950 ° C 55 for 1 minute, followed by a surface treatment using shot blasting with glass grains and pickling descaling in which the steel sheets were submerged in a sulfuric acid solution containing sulfuric acid in a 20% mass concentration at a temperature of 80 ° C for 120 seconds and then in a mixed acid solution containing nitric acid in a 15% mass concentration and hydrofluoric acid in a concentration of 3% by mass at a temperature of 55 ° C for 60 seconds.

6060

A continuacion, las chapas de acero laminadas en caliente fueron laminadas en frfo en chapas de acero laminadas en frfo con un espesor de 1,0 mm, sometidas a un recocido en un horno en aire a una temperatura de 900°C durante 1 minuto, y produciendo chapas de acero laminadas en frfo y recocidas. Estas chapas de acero laminadas en frfo yNext, the hot-rolled steel sheets were cold-rolled on cold-rolled steel sheets with a thickness of 1.0 mm, subjected to an annealing in an air oven at a temperature of 900 ° C for 1 minute, and producing cold rolled and annealed steel sheets. These cold rolled steel sheets and

recocidas se sometieron a desincrustacion electrolftica con la chapa de acero siendo durante tres veces un electrodo positivo en una solucion que contenfa NaSO4 en una concentracion de 20% en masa a una temperatura de 80°C con una corriente de 3 A / Dm2 durante 10 segundos, y a una desincustracion en una solucion de acido mixto que contiene acido nftrico en una concentracion de 5% en masa y acido fluorhfdrico en una concentracion de 3% en 5 masa a una temperatura de 55°C durante 30 segundos con el fin de obtener chapas de acero laminadas en frfo, recocidas y decapadas.Anneal were subjected to electrolytic descaling with the steel sheet being for three times a positive electrode in a solution containing NaSO4 in a concentration of 20% by mass at a temperature of 80 ° C with a current of 3 A / Dm2 for 10 seconds , and a disentanglement in a mixed acid solution containing nitric acid in a concentration of 5% by mass and hydrofluoric acid in a concentration of 3% in 5 mass at a temperature of 55 ° C for 30 seconds in order to obtain plates Cold rolled steel, annealed and stripped.

[Tabla 1][Table 1]

Notas  Notes
Ejemplos Ejemplos Comparativos  Examples Comparative Examples

Composition Quimica (% en masa)  Chemical Composition (% by mass)
> , , , , , O CM o' , , , , 0,10  >,,,,, Or CM o ',,,, 0.10

N  N
, , , , , , , , , 0,05 ,  ,,,,,,,, 0.05,

Sb  Sb
. . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . .

<  <
00 CM O o' 0,030 LO CM O o' 0,031 0,150 o CM o' CO CM O o' 0,210 CM CO O o' 0,110  00 CM O or '0.030 LO CM O or' 0.031 0.150 or CM or 'CO CM O or' 0.210 CM CO O or '0.110

Mg  Mg
0,0003 0,0001 CM O O O o' 0,0004 0,0003 CM O O O o' 0,0004 0,0003 0,0003 CM O O O o' 0,0004  0.0003 0.0001 CM O O O o '0.0004 0.0003 CM O O O o' 0.0004 0.0003 0.0003 CM O O O o '0.0004

2  2
0,009 00 o o o' 0,012 0,009 0,007 00 O O o' 0,007 00 o o o' 0,010 0,015 0,013  0.009 00 o o o '0.012 0.009 0.007 00 O O o' 0.007 00 o o o '0.010 0.015 0.013

Mo  Mo
0,06 CM O o' 0,10 00 o o' 0,05 0,07 0,04 0,09 o' 0,13 0,06  0.06 CM O or '0.10 00 or o' 0.05 0.07 0.04 0.09 or '0.13 0.06

Nb  Nb
O CM O o' 0,030 0,040 0,040 O CM O o' 0,010 0,030 o CM O o' 0,030 O CM O o' O CO 0 01  O CM O or '0.030 0.040 0.040 O CM O or' 0.010 0.030 or CM O or '0.030 O CM O or' O CO 0 01

i-  i-
CM CM o' 0,14 0,29 0,20 0,15 0,19 0,20 0,27 0,34 0,07 0,29  CM CM o '0.14 0.29 0.20 0.15 0.19 0.20 0.27 0.34 0.07 0.29

Cu  Cu
0,36 0,35 0,33 0,41 0,40 0,34 0,37 0,41 0,34 0,38 0,32  0.36 0.35 0.33 0.41 0.40 0.34 0.37 0.41 0.34 0.38 0.32

!z  ! z
0,23 0,12 O CM o' CO CM o' 0,13 0,15 CM CM o' o CM o' 0,17 0,21 0,24  0.23 0.12 O CM or 'CO CM or' 0.13 0.15 CM CM or 'or CM or' 0.17 0.21 0.24

o  or
18,8 18,4 18,3 17,3 18,4 18,2 co' 16,2 19,4 18,2 18,5  18.8 18.4 18.3 17.3 18.4 18.2 co '16.2 19.4 18.2 18.5

CO  CO
0,004 0,003 0,003 CM O O o' 0,004 0,005 0,004 CM O O o' 0,003 0,004 CM O O o'  0.004 0.003 0.003 CM O O or '0.004 0.005 0.004 CM O O or' 0.003 0.004 CM O O o '

Q_  Q_
0,023 0,024 o CM O o' 0,021 LO CM O o' CO CM O o' 0,024 LO CM O o' 0,029 0,024 O CM O o'  0.023 0.024 or CM O or '0.021 LO CM O or' CO CM O or '0.024 LO CM O or' 0.029 0.024 O CM O o '

Mn  Mn
0,18 0,15 LO CM o' 0,21 0,13 0,19 0,15 0,19 CM CM o' 0,20 0,21  0.18 0.15 LO CM or '0.21 0.13 0.19 0.15 0.19 CM CM or' 0.20 0.21

C/)  C/)
0,05 0,10 0,14 0,18 0,12 00 o o' 0,15 o' 0,23 0,18 0,34  0.05 0.10 0.14 0.18 0.12 00 or o '0.15 or' 0.23 0.18 0.34

o  or
0,010 0,003 0,012 0,006 0,003 00 o o o' 0,005 0,009 0,005 0,012 0,005  0.010 0.003 0.012 0.006 0.003 00 or o '0.005 0.009 0.005 0.012 0.005

o  or
- CM CO LO CO 33 CD O - CM  - CM CO LO CO 33 CD O - CM

Nomenclatura: El subrayado indica un valor fuera del rango de la presente invencionNomenclature: The underline indicates a value outside the range of the present invention

En primer lugar, se evaluo la calidad superficial mediante una inspeccion visual de las chapas de acero laminadas en fno, recocidas y decapadas obtenidas.First, the surface quality was evaluated by visual inspection of the steel sheets laminated in fno, annealed and stripped.

Posteriormente, utilizando las chapas de acero laminadas en fno, recocidas y decapadas obtenidas, se prepararon 5 dos tipos de muestras para evaluar la resistencia a la corrosion de la chapa de acero de base. Una era una muestra en estado decapado obtenida de la chapa de acero decapada despues de la desincrustacion y otra era una muestra pulida obtenida puliendo la superficie de la chapa de acero decapada con un papel de lija tipo # 600.Subsequently, using the fno laminated, annealed and stripped steel sheets obtained, 5 two types of samples were prepared to assess the corrosion resistance of the base steel sheet. One was a sample in a pickled state obtained from the pickled steel sheet after descaling and another was a polished sample obtained by polishing the surface of the pickled steel sheet with a # 600 type sandpaper.

Ademas, utilizando las mismas chapas de acero, se realizo un ensayo sobre la zona de soldadura realizada por 10 soldadura TIG. En esta prueba, dos piezas cortadas de cada chapa de acero fueron soldadas mediante soldadura TIG y pulidas con un papel de lija de tipo # 600 para evaluar la resistencia a la corrosion en la zona de soldadura de los aceros iguales.In addition, using the same steel sheets, a test was carried out on the welding zone performed by 10 TIG welding. In this test, two pieces cut from each steel sheet were welded by TIG welding and polished with a sandpaper of type # 600 to assess the corrosion resistance in the welding area of the equal steels.

Ademas, utilizando las mismas chapas de acero, se llevo a cabo una prueba de soldadura TIG con un acero del tipo 15 SUS304 como acero diferente. En esta prueba se soldo una pieza cortada de cada chapa de acero y una pieza de la chapa del tipo SUS304 de un espesor de 1,0 mm mediante soldadura TIG para evaluar la resistencia a la corrosion en la zona de soldadura de aceros diferentes. La superficie de la zona de soldadura se pulio con un papel de lija del tipo # 600. A continuacion se describen las condiciones de la soldadura para los aceros iguales y para diferentes aceros. La corriente de soldadura se controlo de manera que el ancho del cordon de soldadura posterior era de 3 20 mm o mas. La superficie en el cordon de soldadura posterior fue evaluada.In addition, using the same steel plates, a TIG welding test was carried out with a SUS304 type 15 steel as a different steel. In this test, a cut piece of each steel plate and a piece of the sheet of the SUS304 type of 1.0 mm thickness were welded by TIG welding to evaluate the corrosion resistance in the welding zone of different steels. The surface of the welding zone was polished with a sandpaper of type # 600. The welding conditions for the same steels and for different steels are described below. The welding current was controlled so that the width of the subsequent welding bead was 3 20 mm or more. The surface in the subsequent weld seam was evaluated.

Tension de soldadura: 10 V Corriente de soldadura: de 90 A a 110 A Velocidad de soldadura: 600 mm / min 25 Electrodo: electrodo de tungsteno de 1,6 mmWelding voltage: 10 V Welding current: 90 A to 110 A Welding speed: 600 mm / min 25 Electrode: 1.6 mm tungsten electrode

Gas de proteccion: lado del cordon de soldadura frontal Ar 20 l / min,Protection gas: front weld seam side Ar 20 l / min,

Gas de proteccion: lado del cordon de soldadura posterior Ar 20 l / minProtection gas: side of the weld seam Ar 20 l / min

Usando los dos tipos de muestras (la muestra en estado decapado y la muestra en estado pulido), la zona de 30 soldadura de aceros iguales y la zona de soldadura de aceros diferentes, se llevo a cabo una prueba de corrosion dclica por pulverizacion salina neutra (CCT) de acuerdo con JIS H 8502 (1999). En el CCT, un ciclo en el que se pulveriza una solucion que contiene NaCl en una concentracion del 5% en masa (35°C, 2 horas), secado (60°C, 4 horas, humedad relativa: de 20% a 30%) y humidificacion (40°C, 2 horas, humedad relativa: 95% o mas) se repitieron en este orden durante 15 ciclos. Los resultados obtenidos se dan en la Tabla 2. Aqrn, los estandares de la 35 evaluacion de los ensayos se describiran mas adelante.Using the two types of samples (the sample in a pickled state and the sample in a polished state), the zone of welding of equal steels and the zone of welding of different steels, a neutral corrosion salt spray corrosion test was carried out (CCT) in accordance with JIS H 8502 (1999). In the CCT, a cycle in which a solution containing NaCl is sprayed in a concentration of 5% by mass (35 ° C, 2 hours), drying (60 ° C, 4 hours, relative humidity: from 20% to 30 %) and humidification (40 ° C, 2 hours, relative humidity: 95% or more) were repeated in this order for 15 cycles. The results obtained are given in Table 2. Here, the standards for the evaluation of the tests will be described later.

a) El aspecto de la superficie despues de la laminacion en fno, del recocido y del decapado: evaluado mediante una relacion de la longitud de las porciones en las que los defectos de superficie (costra, pequenos agujeros, costra lineal, defectos de vetas causado por nitruros de titanio, color anormal del metodo de la raya blanca) fuerona) The appearance of the surface after the cold rolling, annealing and pickling: evaluated by a relationship of the length of the portions in which the surface defects (scab, small holes, linear crust, veins defects caused by titanium nitrides, abnormal color of the white stripe method) were

40 encontrados a lo largo de toda la longitud de la muestra. El aspecto de la superficie se evaluo de la siguiente manera; O indica el caso en que una relacion de defectos sea inferior al 5%, O indica el caso en que una relacion de defectos sea igual o superior al 5% e inferior al 10%; A indica el caso en que una relacion de defectos sea igual o superior al 10% e inferior al 20 % y x indica el caso en que una relacion de defectos sea de 20% o mas, donde O y O indican casos satisfactorios y A y x indican casos insatisfactorios.40 found along the entire length of the sample. The appearance of the surface was evaluated as follows; Or indicates the case in which a defect ratio is less than 5%, OR indicates the case in which a defect ratio is equal to or greater than 5% and less than 10%; A indicates the case in which a defect ratio is equal to or greater than 10% and less than 20% and x indicates the case where a defect ratio is 20% or more, where O and O indicate satisfactory cases and A and x indicate unsatisfactory cases.

45Four. Five

b) La resistencia a la corrosion por CCT de las muestras en un estado decapado y en un estado pulido con un papel de lija del tipo # 600: evaluado mediante un area en la que se produjo oxido despues de la prueba de 15 ciclos. El resultado de la CCT fue evaluado de la siguiente manera; O indica el caso en que una relacion del area de oxido sea inferior al 10%, O indica el caso en que una relacion del area de oxido sea del 10% o mas e inferior al 20%, A indicab) The resistance to corrosion by CCT of the samples in a pickled state and in a polished state with a sandpaper of type # 600: evaluated by an area in which rust was produced after the 15 cycle test. The result of the CCT was evaluated as follows; Or indicates the case in which a ratio of the oxide area is less than 10%, OR indicates the case in which a ratio of the oxide area is 10% or more and less than 20%, A indicates

50 el caso en que una relacion del area de oxido sea del 20% o mas y menos del 30% y x indica el caso en que una relacion del area de oxido sea del 30% o mas, donde O y O indican casos satisfactorios y A y x indican casos insatisfactorios.50 the case in which a ratio of the oxide area is 20% or more and less than 30% and x indicates the case in which a ratio of the oxide area is 30% or more, where O and O indicate satisfactory cases and A and x indicate unsatisfactory cases.

c) La resistencia a la corrosion por CCT de la zona de soldadura de aceros iguales: evaluada mediante una relacion 55 del area de oxido despues de 15 ciclos del CCT que se realizo sobre las muestras obtenidas por soldadura TIG ac) The resistance to corrosion by CCT of the welding zone of equal steels: evaluated by a ratio 55 of the oxide area after 15 cycles of the CCT that was performed on the samples obtained by TIG welding a

testa de las muestras de los aceros iguales y eliminando el color de templado de la zona de soldadura con un papel de lija del tipo # 600. Los resultados de la resistencia a la corrosion se evaluaron de la siguiente manera;Test the samples of the same steels and removing the tempering color of the welding zone with a sandpaper of type # 600. The results of the corrosion resistance were evaluated as follows;

O indica el caso en que una relacion del area de oxido sea inferior al 10%, O indica el caso en que una relacion del area de oxido sea del 10% o mas e inferior al 20%, A indica el caso en que una relacion del area de oxido sea del 60 20% o mas y menos del 30% y x indica el caso en que una relacion del area de oxido sea del 30% o mas, donde O y O indican casos satisfactorios y A y x indican casos insatisfactorios.Or indicates the case in which a ratio of the oxide area is less than 10%, OR indicates the case in which a ratio of the oxide area is 10% or more and less than 20%, A indicates the case in which a ratio of the area of oxide is 60 20% or more and less than 30% and x indicates the case in which a ratio of the area of oxide is 30% or more, where O and O indicate satisfactory cases and A and x indicate unsatisfactory cases.

d) La resistencia a la corrosion por CCT de la zona de soldadura de aceros diferentes: evaluada mediante una relacion del area de oxido despues de 15 ciclos del CCT que se realizo sobre las muestras obtenidas por soldadura TIG a testa de cada muestras y SUS304y eliminando el color de templado de la zona de soldadura con un papel de lija del tipo # 600. Los resultados de la resistencia a la corrosion se evaluaron de la siguiente manera;d) The resistance to corrosion by CCT of the welding zone of different steels: evaluated by a ratio of the area of oxide after 15 cycles of the CCT that was performed on the samples obtained by TIG welding at the end of each sample and SUS304 and eliminating the tempering color of the welding zone with a sandpaper of type # 600. The results of the corrosion resistance were evaluated as follows;

5 O indica el caso en que una relacion del area de oxido sea inferior al 10%, O indica el caso en que una relacion del area de oxido sea del 10% o mas e inferior al 20%, A indica el caso en que una relacion del area de oxido sea del 20% o mas y menos del 30% y x indica el caso en que una relacion del area de oxido sea del 30% o mas, donde O y O indican casos satisfactorios y A y x indican casos insatisfactorios.5 OR indicates the case in which a ratio of the oxide area is less than 10%, OR indicates the case in which a ratio of the oxide area is 10% or more and less than 20%, A indicates the case in which a ratio of the area of oxide is 20% or more and less than 30% and x indicates the case in which a ratio of the area of oxide is 30% or more, where O and O indicate satisfactory cases and A and x indicate unsatisfactory cases.

Nomenclatura: O, O; satisfactorios, A, x; no satisfactoriosNomenclature: O, O; satisfactory, A, x; not satisfactory

 N °
Calidad superficial de una chapa laminada en frio, recocida y decapada Resistencia a la corrosion por CCT de una chapa laminada en frio, recocida y decapada (estado decapado) Resistencia a la corrosion por CCT de una chapa laminada en frio, recocida y decapada (estado pulido) Resistencia a la corrosion por CCT en una zona de soldadura de aceros del mismo grado Resistencia a la corrosion por CCT en una zona de soldadura de aceros de diferentes grados Notas Notas  Surface quality of a cold rolled, annealed and pickled sheet Corrosion resistance by CCT of a cold rolled, annealed and pickled sheet (pickled state) CCT corrosion resistance of a cold rolled, annealed and pickled sheet (state polished) Corrosion resistance by CCT in a welding zone of steels of the same grade Corrosion resistance by CCT in a welding zone of steels of different grades Notes Notes

1  one
O O O O O - Ejemplos  O O O O O - Examples

2  2
O O O O O -  O O O O O -

3  3
O O O O O -  O O O O O -

4  4
O O O O O -  O O O O O -

5  5
O O O O O -  O O O O O -

6  6
O O O O O -  O O O O O -

33  33
O O O O O -  O O O O O -

9  9
O X X X X - Ejemplos Comparativos  O X X X X - Comparative Examples

10  10
O o o o X -  O o o o X -

11  eleven
O o o X X -  O o o X X -

12  12
A A o o o Reduccion de la Ductilidad Cascarilla residual  A A o o o Reduction of Ductility Residual scale

[Tabla 2][Table 2]

Los ejemplos del N° 1 al N° 6 y el N° 33 que tienen una composicion qufmica en el rango de acuerdo con la presente invencion eran excelentes en resistencia a la corrosion y calidad superficial en todos los puntos evaluados. Por otra parte, el ejemplo comparativo N° 9 que tenia un bajo contenido de Cr del 16,2% era pobre en resistencia a la corrosion, como se indica por sus grandes areas de oxido.Examples from No. 1 to No. 6 and No. 33 which have a chemical composition in the range according to the present invention were excellent in corrosion resistance and surface quality at all points evaluated. On the other hand, comparative example No. 9 that had a low Cr content of 16.2% was poor in corrosion resistance, as indicated by its large areas of oxide.

55

El ejemplo comparativo N° 10 que tiene un alto contenido de Cr del 19,4% era pobre en resistencia a la corrosion, como lo indica su gran area de oxido en la zona de soldadura de aceros diferentes. Se cree que esto se debe a que no se forma una fase de martensita en la zona de soldadura de los aceros diferentes debido al gran contenido de Cr que es un elemento formador de ferrita.Comparative example No. 10 having a high Cr content of 19.4% was poor in corrosion resistance, as indicated by its large area of oxide in the welding zone of different steels. It is believed that this is because a phase of martensite is not formed in the welding zone of the different steels due to the high content of Cr which is a ferrite forming element.

1010

El ejemplo comparativo N° 11 que tiene un bajo contenido de Ti de 0,07% era pobre en resistencia a la corrosion, como se indica por su gran area de oxido en la zona de soldadura de los aceros diferentes.Comparative example No. 11 having a low Ti content of 0.07% was poor in corrosion resistance, as indicated by its large area of rust in the welding zone of the different steels.

15 En el caso del ejemplo comparativo N° 12 que tiene un contenido de Si y un contenido de Nb superior al intervalo segun la presente invencion, se encontro cierta cascarilla residual en la superficie de la chapa de acero de base y era pobre en resistencia a la corrosion despues de la laminacion en frfo, del recocido y del decapado.In the case of comparative example No. 12 which has a Si content and a Nb content greater than the interval according to the present invention, a certain residual scale was found on the surface of the base steel sheet and was poor in resistance to corrosion after cold rolling, annealing and pickling.

EJEMPLO2EXAMPLE 2

20twenty

Aceros que tienen una composicion qufmica de los ejemplos N° 13 - 16 y 18 y los comparativos ejemplos N° 17 y del 19 al N° 22 dados en la Tabla 3 se fundieron utilizando un VOD (descarburizacion con oxigeno al vacio) que tiene una capacidad de 150 toneladas y se moldean en planchas de forma continua fundicion. Estas planchas se calentaron a una temperatura de 1150°C y se laminaron en caliente en una bobina de acero laminado en caliente 25 que tenia un espesor de 4,0 mm. A continuacion, estas bobinas de chapa de acero laminadas en caliente se sometieron a un recocido en una atmosfera de un gas de horno de coque que tiene una relacion de aire de 1,3 a una temperatura de 950°C durante 1 minuto a 5 minutos.Steels having a chemical composition of examples No. 13-16 and 18 and the comparative examples No. 17 and 19 to No. 22 given in Table 3 were melted using a VOD (vacuum decarburization with oxygen) having a 150 tons capacity and are molded into cast iron sheets continuously. These plates were heated to a temperature of 1150 ° C and hot rolled in a hot rolled steel coil 25 having a thickness of 4.0 mm. Next, these hot rolled steel sheet coils were annealed in an atmosphere of a coke oven gas having an air ratio of 1.3 at a temperature of 950 ° C for 1 minute to 5 minutes .

Estas bobinas de chapa de acero laminadas en caliente y recocidas se sometieron a un granallado con granalla de 30 hierro, descascarilladas por decapado en las que las bobinas de chapa de acero se sumergieron en una solucion de acido sulfurico que contenfa acido sulfurico en una concentracion de 20% en masa a una temperatura de 80°C durante 120 segundos y luego en una solucion acida mixta que contiene acido nftrico en una concentracion de 15% en masa y acido fluorhfdrico en una concentracion de 3% en masa a una temperatura de 55°C durante 60 segundos. Y estas bobinas de chapas de acero laminadas en caliente y recocidas fueron laminadas en frfo en bobinas de 35 chapa de acero laminadas en frfo que tenfan un espesor de 1,0 mm, sometidas a un recocido en un horno en una atmosfera de un gas de horno de coque que tiene una relacion de aire de 1,3 a una Temperatura de 900°C durante 2 minutos, a una desincrustacion electrolftica con la chapa de acero siendo un electrodo positivo tres veces en una solucion que contiene NaSO4 en una concentracion de 20% en masa a una temperatura de 80°C con una corriente de 3 A/Dm2 durante 10 segundos y desincrustacion en una solucion de acido mixto que contiene acido nftrico en una 40 concentracion de 5% en masa y acido fluorh fdrico en una concentracion de 3% en masa a una temperatura de 55°C durante 30 segundos para obtener chapas de acero laminadas en frfo, recocidas y decapadas.These hot rolled and annealed sheet steel coils were subjected to a shot blasting with 30 iron shot blasting, peeling by pickling in which the sheet steel coils were immersed in a sulfuric acid solution containing sulfuric acid in a concentration of 20% by mass at a temperature of 80 ° C for 120 seconds and then in a mixed acid solution containing nitric acid in a 15% mass concentration and hydrofluoric acid in a 3% mass concentration at a temperature of 55 ° C for 60 seconds. And these coils of hot rolled and annealed steel sheets were cold rolled in coils of 35 cold rolled steel sheets that had a thickness of 1.0 mm, subjected to annealing in an oven in an atmosphere of a gas of Coke oven that has an air ratio of 1.3 at a temperature of 900 ° C for 2 minutes, to an electrolytic descaling with the steel plate being a positive electrode three times in a solution containing NaSO4 in a concentration of 20 % by mass at a temperature of 80 ° C with a current of 3 A / Dm2 for 10 seconds and descaling in a mixed acid solution containing nitric acid in a concentration of 5% by mass and fluoric acid in a concentration of 3% by mass at a temperature of 55 ° C for 30 seconds to obtain cold rolled, annealed and pickled steel sheets.

[Tabla 3][Table 3]

Notas  Notes
Ejemplos Ejemplos Comparativos  Examples Comparative Examples

Composition Quimica (% en masa)  Chemical Composition (% by mass)
> , , , , 0,10 , , , , O CM o'  >,,,, 0.10,,,, OR CM o '

N  N
, , , , , zio , , , ,  ,,,, zio,,,,

Sb  Sb
0,100            0.100

<  <
0,029 0,030 0,027 0,140 00 CM O o' 0,031 LO CM O o' CO CM O o' 0,032 O o CM o'  0,029 0,030 0,027 0,140 00 CM O or '0,031 LO CM O or' CO CM O or '0,032 O or CM o'

Mg  Mg
CM O O O o' 0,0003 0,0004 0,0004 0,0003 CM O O O o' 0,0004 0,0001 0,0003 O O 0 01  CM O O O o '0.0003 0.0004 0.0004 0.0003 CM O O O o' 0.0004 0.0001 0.0003 O O 0 01

2  2
CO O O o' 00 o o o' 0,012 0,009 0,014 0,010 0,010 00 O O o' 0,015 00 O o o'  CO O O or '00 o o o' 0.012 0.009 0.014 0.010 0.010 00 O O or '0.015 00 O o o'

Mo  Mo
0,05 0,07 0,08 zio 0,06 0,08 0,40 0,15 0,08 0,09  0.05 0.07 0.08 zio 0.06 0.08 0.40 0.15 0.08 0.09

Nb  Nb
o CM O o' 0,030 0,040 0,030 O CM O o' 0,030 O CM O o' o CM O o' 0,003 0,010  o CM O o '0.030 0.040 0.030 O CM O o' 0.030 O CM O o 'or CM O o' 0.003 0.010

i-  i-
0,21 0,16 0,23 0,17 0,37 0,20 0,24 0,33 0,37 0,20  0.21 0.16 0.23 0.17 0.37 0.20 0.24 0.33 0.37 0.20

Cu  Cu
0,34 0,35 0,46 0,34 0,36 0,31 0,34 0,32 0,37 0,41  0.34 0.35 0.46 0.34 0.36 0.31 0.34 0.32 0.37 0.41

iz  left
0,20 zio 0,19 0,15 0,23 0,24 0,18 0,23 0,20 0,14  0.20 zio 0.19 0.15 0.23 0.24 0.18 0.23 0.20 0.14

o  or
18,6 18,4 17,9 18,5 18,3 18,2 18,2 19,5 17,8 18,4  18.6 18.4 17.9 18.5 18.3 18.2 18.2 19.5 17.8 18.4

CO  CO
0,006 0,003 00 o o o' 0,004 0,003 0,005 0,003 0,004 0,006 0,004  0.006 0.003 00 or o o '0.004 0.003 0.005 0.003 0.004 0.006 0.004

Q_  Q_
0,024 LO CM O o' 0,023 LO CM O o' 0,019 0,030 0,023 0,029 0,021 0,019  0.024 LO CM O or '0.023 LO CM O o' 0.019 0.030 0.023 0.029 0.021 0.019

Mn  Mn
0,21 0,23 0,19 CM CM o' o CM o' 0,33 0,19 0,24 O CM o' 0,23  0.21 0.23 0.19 CM CM or 'or CM or' 0.33 0.19 0.24 O CM or '0.23

C/)  C/)
0,06 o' 0,13 0,10 00 CM o' 0,19 0,15 CO CM o' 0,33 0,45  0.06 or '0.13 0.10 00 CM or' 0.19 0.15 CO CM or '0.33 0.45

o  or
0,009 0,005 0,006 0,006 0,010 0,004 0,007 0,004 0,011 0,005  0.009 0.005 0.006 0.006 0.010 0.004 0.007 0.004 0.011 0.005

o Z  or Z
CO LO CO h- 00 CD 20 CM CM CM  CO LO CO h- 00 CD 20 CM CM CM

Nomenclatura: El subrayado indica un valor fuera de los rangos de la presente invencion. El ejemplo 17 es comparativo.Nomenclature: The underline indicates a value outside the ranges of the present invention. Example 17 is comparative.

Posteriormente, se prepararon muestras de la chapa de acero de base, la zona de soldadura de aceros iguales y la 5 zona de soldadura de aceros diferentes de maneras similares a las descritas en el ejemplo 1, y se llevo a cabo un ensayo de corrosion cfclica por pulverizacion salina neutra de acuerdo con la JIS H 8502 (1999) tal y como se hizo en el ejemplo 1 y se evaluo la resistencia a la corrosion. Los resultados obtenidos se dan en la Tabla 4. Aquf, los estandares de evaluacion de los ensayos fueron similares a los del ejemplo 1.Subsequently, samples of the base steel sheet, the weld zone of equal steels and the weld zone of different steels were prepared in similar ways to those described in example 1, and a test of corrosion corrosion was carried out by neutral salt spray according to JIS H 8502 (1999) as was done in example 1 and the corrosion resistance was evaluated. The results obtained are given in Table 4. Here, the test evaluation standards were similar to those in example 1.

Nomenclatura: O, O; satisfactorios, A, x; no satisfactorios El ejemplo 17 es comparative.Nomenclature: O, O; satisfactory, A, x; not satisfactory Example 17 is comparative.

 N °
Calidad superficial de una chapa laminada en frio, recocida y decapada Resistencia a la corrosion por CCT de una chapa laminada en frio, recocida y decapada (estado decapado) Resistencia a la corrosion por CCT de una chapa laminada en frio, recocida y decapada (estado pulido) Resistencia a la corrosion por CCT en una zona de soldadura de aceros del mismo grado Resistencia a la corrosion por CCT en una zona de soldadura de aceros de diferentes grados Notas Notas  Surface quality of a cold rolled, annealed and pickled sheet Corrosion resistance by CCT of a cold rolled, annealed and pickled sheet (pickled state) CCT corrosion resistance of a cold rolled, annealed and pickled sheet (state polished) Corrosion resistance by CCT in a welding zone of steels of the same grade Corrosion resistance by CCT in a welding zone of steels of different grades Notes Notes

13  13
O O O O O - Ejemplos  O O O O O - Examples

14  14
O O O O O -  O O O O O -

15  fifteen
O O O O O -  O O O O O -

16  16
O O O O O -  O O O O O -

17  17
O O O O O -  O O O O O -

18  18
O O O O O -  O O O O O -

19  19
O O O O X - Ejemplos Comparativos  O O O O X - Comparative Examples

20  twenty
O O O O X -  O O O O X -

21  twenty-one
X A O O o -  X A O O or -

22  22
X X O O o -  X X O O or -

[Tabla 4][Table 4]

Los ejemplos del N° 13 al 16 y del N°18 que tenfan una composicion qufmica en el intervalo de acuerdo con la presente invencion eran excelentes en resistencia a la corrosion y calidad superficial en todos los puntos evaluados.Examples from No. 13 to 16 and No. 18 that had a chemical composition in the range according to the present invention were excellent in corrosion resistance and surface quality at all points evaluated.

El ejemplo comparativo N° 17 tenia una mas pobre calidad superficial que los ejemplos de la invencion.Comparative example No. 17 had a poorer surface quality than the examples of the invention.

55

Por otra parte, puesto que el ejemplo comparativo N° 19 tenia un contenido de Mo de 0,40% mayor que el del rango segun la presente invencion, y puesto que el ejemplo comparativo N° 20 tenia un contenido de Cr de 19,5% mayor que el rango segun la presente invencion, ambos eran pobres en resistencia a la corrosion, como lo indica su gran area de oxidacion en la zona de soldadura de aceros diferentes. Esto se cree que es debido a que no se forma una 10 fase de martensita en la zona de soldadura de aceros diferentes debido a los grandes contenidos de Mo y Cr, que son elementos formadores de ferrita.On the other hand, since comparative example No. 19 had a Mo content of 0.40% greater than that of the range according to the present invention, and since comparative example No. 20 had a Cr content of 19.5 % greater than the range according to the present invention, both were poor in corrosion resistance, as indicated by their large area of oxidation in the welding zone of different steels. This is believed to be because a phase of martensite is not formed in the welding zone of different steels due to the large contents of Mo and Cr, which are ferrite forming elements.

Ademas, puesto que el ejemplo comparativo N° 21 tenia un contenido de Si del 0,33% y un contenido de Nb del 0,003% fuera del rango segun la presente invencion y debido que el ejemplo comparativo N° 22 tenia contenido de 15 Si del 0,45% y contenido de Mg del 0,0010% mayor que el intervalo segun la presente invencion, se encontro cierta cascarilla residual, y ambos eran pobres en resistencia a la corrosion despues de la laminacion en frfo, el recocido y el decapado.Furthermore, since comparative example No. 21 had a Si content of 0.33% and an Nb content of 0.003% outside the range according to the present invention and because comparative example No. 22 had a content of 15 Si of the 0.45% and Mg content of 0.0010% greater than the range according to the present invention, some residual scale was found, and both were poor in corrosion resistance after cold rolling, annealing and pickling.

EJEMPLO3EXAMPLE 3

20twenty

Los aceros que tienen una composicion qufmica de los ejemplos del N° 23 al N° 26 y el N° 28 y los ejemplos comparativos del N° 29 al N° 32 dados en la Tabla 5 se fundieron utilizando un pequeno horno de fusion en vacfo con una capacidad de 50 kg. Estos lingotes de estos aceros se calentaron a una temperatura de 1150°C en un horno bajo una purga de gas Ar y se laminaron en caliente en chapas de acero laminadas en caliente que tenfan un 25 espesor de 4,0 mm.Steels having a chemical composition of examples from No. 23 to No. 26 and No. 28 and comparative examples from No. 29 to No. 32 given in Table 5 were cast using a small vacuum melting furnace with a capacity of 50 kg. These ingots of these steels were heated to a temperature of 1150 ° C in an oven under an Ar gas purge and hot rolled in hot rolled steel sheets having a thickness of 4.0 mm.

A continuacion, estas chapas laminadas en caliente se sometieron a recocido en aire a una temperatura de 950°C durante 1 minuto, seguido por un tratamiento superficial mediante granallado con granalla de vidrio y descascarillado por decapado en el que las chapas de acero se sumergieron en una solucion de acido sulfurico que contiene acido 30 sulfurico en una concentracion de 20% en masa a una temperatura de 80°C durante 120 segundos y luego en una solucion acida mixta que contiene acido nftrico en una concentracion de 15% en masa y acido fluorhfdrico en una solucion con una concentracion de 3% en masa a una temperatura de 55°C durante 60 segundos.Then, these hot-rolled sheets were subjected to annealing in air at a temperature of 950 ° C for 1 minute, followed by a surface treatment by shot blasting with glass shot and peeling by pickling in which the steel sheets were submerged in a sulfuric acid solution containing sulfuric acid in a concentration of 20% by mass at a temperature of 80 ° C for 120 seconds and then in a mixed acid solution containing nitric acid in a concentration of 15% by mass and hydrofluoric acid in a solution with a concentration of 3% by mass at a temperature of 55 ° C for 60 seconds.

A continuacion, las chapas de acero laminadas en caliente se laminaron en frfo en chapas de acero laminadas en 35 frfo con un espesor de 1,0 mm, sometidas a un recocido en una atmosfera reductora (H2: 5% en volumen, N2: 95% en volumen, con un punto de rocfo: - 40°C) a una temperatura de 900°C durante 1 minuto y se fabricaron chapas de acero laminadas en frfo y recocidas. Estas chapas de acero laminadas en frfo y recocidas se sometieron a descascarillado mediante electrolisis (10 A / dm2 durante 2 segundos) siendo la chapa de acero un electrodo positivo dos veces en una solucion que contenfa acido nftrico en una concentracion de 15% en masa y acido clorhfdrico en 40 una concentracion de 0,5% en masa a una temperatura de 50°C con el fin de tener chapas de acero laminadas en frfo, recocidas y decapadas.Next, the hot-rolled steel sheets were cold rolled in cold-rolled steel sheets with a thickness of 1.0 mm, subjected to annealing in a reducing atmosphere (H2: 5% by volume, N2: 95 Volume%, with a rocfo point: - 40 ° C) at a temperature of 900 ° C for 1 minute and cold rolled and annealed steel sheets were manufactured. These cold-rolled and annealed steel sheets were subjected to shelling by electrolysis (10 A / dm2 for 2 seconds) the steel sheet being a positive electrode twice in a solution containing nitric acid in a 15% mass concentration and hydrochloric acid in a concentration of 0.5% by mass at a temperature of 50 ° C in order to have cold rolled, annealed and pickled steel sheets.

[Tabla 5][Table 5]

Notas  Notes
Ejemplos Ejemplos Comparativos  Examples Comparative Examples

Composition Quimica (% en masa)  Chemical Composition (% by mass)
> , , , , 0,40 , , , o CM o'  >,,,, 0.40,,, or CM o '

N  N
, , , 0,20 , , , , ,  ,,, 0.20,,,,,

_Q tt>  _Q tt>
0,180 0,050        0,180 0,050

<  <
00 CM O o" 0,030 0,150 0,027 0,160 0,210  00 CM O or "0.030 0.150 0.027 0.160 0.210

Mg  Mg
0,0004 CM O O O o' 0,0003 CM O O O o' 0,0004 0,0003 0,0001 0,0004 0,0003  0.0004 CM O O O o '0.0003 CM O O O o' 0.0004 0.0003 0.0001 0.0004 0.0003

2  2
0,012 00 O O o' 0,007 0,010 00 o o o' 0,010 00 o o o' 0,011 00 o o o'  0.012 00 O O o '0.007 0.010 00 o o o' 0.010 00 o o o '0.011 00 o o o'

Mo  Mo
o' 0,07 0,09 0,13 0,05 o' 0,15 0,40 0,09  o '0.07 0.09 0.13 0.05 or' 0.15 0.40 0.09

Nb  Nb
o CM o o' 0,030 0,030 0,010 0,030 o CM O o' o CM O o' o CM O o' 0,100  or CM o o '0.030 0.030 0.010 0.030 or CM O o' or CM O o 'or CM O o' 0.100

i-  i-
0,23 0,16 0,17 0,20 zio 0,27 0,32 LO CM o' 0,23  0.23 0.16 0.17 0.20 zio 0.27 0.32 LO CM or '0.23

Cu  Cu
0,36 0,34 0,35 0,32 0,37 0,43 0,31 0,36 0,32  0.36 0.34 0.35 0.32 0.37 0.43 0.31 0.36 0.32

iz  left
0,15 0,16 0,20 0,13 0,21 0,15 0,23 0,24 0,18  0.15 0.16 0.20 0.13 0.21 0.15 0.23 0.24 0.18

o  or
18,7 18,4 18,5 17,3 17,9 16,7 19,7 18,0 18,4  18.7 18.4 18.5 17.3 17.9 16.7 19.7 18.0 18.4

CO  CO
0,004 CM O O o' 0,003 0,005 0,004 0,005 0,001 0,003 0,004  0.004 CM O O '0.003 0.005 0.004 0.005 0.001 0.003 0.004

Q_  Q_
0,024 LO CM O o' 0,023 0,024 0,024 0,029 0,027 0,024 CO CM O o'  0.024 LO CM O o '0.023 0.024 0.024 0.029 0.027 0.024 CO CM O o'

Mn  Mn
00 CM o' 0,21 0,19 0,23 0,23 o CM o' 0,24 0,21 LO CM o'  00 CM or '0.21 0.19 0.23 0.23 or CM or' 0.24 0.21 LO CM o '

C/)  C/)
0,18 o' 0,09 0,06 zio 0,18 0,20 0,36 0,50  0.18 o '0.09 0.06 zio 0.18 0.20 0.36 0.50

o  or
0,010 0,005 0,006 0,009 0,003 0,010 0,005 0,012 0,005  0.010 0.005 0.006 0.009 0.003 0.010 0.005 0.012 0.005

o Z  or Z
CO CM CM LO CM CO CM 00 CM CD CM o CO CO CM CO  CO CM CM LO CM CO CM 00 CM CD CM or CO CO CM CO

Nomenclatura: El subrayado indica un valor fuera de los rangos de la presente invencion.Nomenclature: The underline indicates a value outside the ranges of the present invention.

Posteriormente, utilizando las chapas de acero laminadas en frfo, recocidas y decapadas, se prepararon dos tipos 5 de muestras para evaluar la resistencia a la corrosion de la chapa de acero base como se hizo en el ejemplo 1. Uno era una muestra en estado decapado obtenida de una chapa de acero decapado despues del descascarillado y otra era una muestra pulida obtenida puliendo la superficie de la chapa de acero decapada con un papel de lija del tipo # 600.Subsequently, using cold-rolled, annealed and pickled steel sheets, two types 5 of samples were prepared to assess the corrosion resistance of the base steel sheet as in Example 1. One was a sample in a pickled state. obtained from a pickled steel plate after peeling and another was a polished sample obtained by polishing the surface of the pickled steel sheet with a sandpaper of type # 600.

10 En la preparacion de las muestras de la zona de soldadura de aceros iguales y de la zona de soldadura de aceros diferentes utilizando un tipo SUS304, considerando el caso en que el gas de proteccion no es suficientemente eficaz durante la soldadura TIG, la prueba de soldadura se llevo a cabo usando un gas protector de Ar + 20 % en volumen de N2 en ambos lados de los cordones de soldadura frontales y posteriores.10 In the preparation of the samples of the welding zone of equal steels and the welding zone of different steels using a SUS304 type, considering the case in which the shielding gas is not sufficiently effective during TIG welding, the test of Welding was carried out using a protective gas of Ar + 20% by volume of N2 on both sides of the front and rear weld seams.

15 A continuacion se describen las condiciones de soldadura. Se evaluo la superficie de los lados del cordon de soldadura.15 The welding conditions are described below. The surface of the sides of the weld seam was evaluated.

Tension de soldadura: 10 V Corriente de soldadura: de 90 A a 110 A 20 Velocidad de soldadura: 600 mm / minWelding voltage: 10 V Welding current: from 90 A to 110 A 20 Welding speed: 600 mm / min

Electrodo: electrodo de tungsteno de 1,6 mmElectrode: 1.6mm tungsten electrode

Gas de proteccion: lado del cordon de soldadura frontal Ar + 20 % en volumen de N2 en 20 l / min,Protection gas: side of the weld seam Ar + 20% by volume of N2 in 20 l / min,

Gas de proteccion: lado del cordon de soldadura posterior Ar + 20 % en volumen de N2 en 20 l / minProtection gas: side of the weld seam Ar + 20% by volume of N2 in 20 l / min

25 Usando los dos tipos de muestras (una muestra en un estado decapado y una muestra en estado pulido), la zona de soldadura de aceros iguales y la zona de soldadura de aceros diferentes, se llevo a cabo una prueba de corrosion cfclica por pulverizacion en salina neutra (CCT) de acuerdo con la JIS H 8502 (1999). En el CCT, un ciclo en el que se pulveriza una solucion que contiene NaCl en una concentracion de 5% en masa (35°C, 2 horas), secado (60°C, 4 horas, humedad relativa: de 20% a 30%) y humidificacion (40°C, 2 horas, humedad relativa: 95% o mas) se 30 repitieron en este orden durante 15 ciclos. Los resultados obtenidos se dan en la Tabla 6. Aquf, los patrones de evaluacion eran similares a los del ejemplo 1.25 Using the two types of samples (a sample in a pickled state and a sample in a polished state), the weld zone of equal steels and the weld zone of different steels, a spray corrosion corrosion test was carried out in Neutral saline (CCT) in accordance with JIS H 8502 (1999). In the CCT, a cycle in which a solution containing NaCl is sprayed in a concentration of 5% by mass (35 ° C, 2 hours), drying (60 ° C, 4 hours, relative humidity: from 20% to 30 %) and humidification (40 ° C, 2 hours, relative humidity: 95% or more) were repeated in this order for 15 cycles. The results obtained are given in Table 6. Here, the evaluation patterns were similar to those in example 1.

Nomenclatura: O, O; satisfactorios, A, x; no satisfactoriosNomenclature: O, O; satisfactory, A, x; not satisfactory

 N °
Calidad superficial de una chapa laminada en frio, recocida y decapada Resistencia a la corrosion por CCT de una chapa laminada en frio, recocida y decapada (estado decapado) Resistencia a la corrosion por CCT de una chapa laminada en frio, recocida y decapada (estado pulido) Resistencia a la corrosion por CCT en una zona de soldadura de aceros del mismo grado Resistencia a la corrosion por CCT en una zona de soldadura de aceros de diferentes grados Notas Notas  Surface quality of a cold rolled, annealed and pickled sheet Corrosion resistance by CCT of a cold rolled, annealed and pickled sheet (pickled state) CCT corrosion resistance of a cold rolled, annealed and pickled sheet (state polished) Corrosion resistance by CCT in a welding zone of steels of the same grade Corrosion resistance by CCT in a welding zone of steels of different grades Notes Notes

23  2. 3
O O O O O - Ejemplos  O O O O O - Examples

24  24
O O O O O -  O O O O O -

25  25
O O O O O -  O O O O O -

26  26
O O O O O -  O O O O O -

28  28
O O O O O -  O O O O O -

29  29
O X X X X - Ejemplos Comparativos  O X X X X - Comparative Examples

30  30
O o o A X -  O o o A X -

31  31
A A o o X -  A A o o X -

32  32
X X o o X Reduccion de la Ductilidad Cascarilla residual  X X o o X Reduction of Ductility Residual scale

[Tabla 6][Table 6]

Los ejemplos del N° 23 al N° 28 fueron excelentes en resistencia a la corrosion y calidad superficial en todos los puntos de evaluacion. Los ejemplos del N° 25 al 26 y 28 a los que se anadieron Al, Sb Zr y V fueron significativamente excelentes en resistencia a la corrosion incluso en la zona de soldadura de aceros diferentes utilizando un SUS304.The examples from No. 23 to No. 28 were excellent in corrosion resistance and surface quality at all evaluation points. Examples from No. 25 to 26 and 28 to which Al, Sb Zr and V were added were significantly excellent in corrosion resistance even in the welding zone of different steels using an SUS304.

55

Por otra parte, debido a que el ejemplo comparativo N° 29 tenia un contenido de Cr de 16,7% menor que el del rango segun la presente invencion, era pobre en resistencia a la corrosion, como se indica por su gran area de oxidacion.On the other hand, because comparative example No. 29 had a Cr content of 16.7% lower than that of the range according to the present invention, it was poor in corrosion resistance, as indicated by its large area of oxidation .

10 Ademas, debido a que el ejemplo comparativo N° 30 tenia un contenido de Cr de 19,7% mayor que el del rango segun la presente invencion, era pobre en resistencia a la corrosion, como se indica por su gran area de oxidacion en la zona de soldadura de aceros diferentes. Esto se debe a que no se forma una fase de martensita en la zona de soldadura de diferentes aceros debido al gran contenido de Cr, que es un elemento formador de ferrita.In addition, because comparative example No. 30 had a Cr content of 19.7% greater than that of the range according to the present invention, it was poor in corrosion resistance, as indicated by its large area of oxidation in The welding zone of different steels. This is because a martensite phase is not formed in the welding zone of different steels due to the high content of Cr, which is a ferrite forming element.

15 Ademas, en el ejemplo comparativo N° 31 que tenia un contenido de Si de 0,36% y un contenido de Mo de 0,40% mayor que el del rango segun la presente invencion, se encontro una cierta cascarilla residual en la superficie de la chapa de acero de base. Y no solo fue resistente a la corrosion despues de la laminacion en frfo, el recocido y el decapado, sino tambien a la resistencia a la corrosion en la zona de soldadura de aceros diferentes utilizando un SUS304 en el que, en particular, el gas de proteccion no era suficiente.15 In addition, in comparative example No. 31 which had a Si content of 0.36% and a Mo content of 0.40% greater than that of the range according to the present invention, a certain residual scale was found on the surface of the base steel plate. And it was not only corrosion resistant after cold rolling, annealing and pickling, but also corrosion resistance in the welding zone of different steels using a SUS304 in which, in particular, the gas from Protection was not enough.

20twenty

Ademas, en el ejemplo comparativo N° 32 que tenia un contenido de Si de 0,50% y un contenido de Nb de 0,10% mayor que el del rango segun la presente invencion, se encontro una cierta cascarilla residual en la superficie de la chapa de acero de base y era pobre en resistencia a la corrosion despues de la laminacion en frfo, el recocido y el decapado.Furthermore, in comparative example No. 32 which had a Si content of 0.50% and an Nb content of 0.10% greater than that of the range according to the present invention, a certain residual scale was found on the surface of The base steel sheet and was poor in corrosion resistance after cold rolling, annealing and pickling.

2525

Como se ha descrito anteriormente, se ha aclarado que, de acuerdo con la presente invencion, un acero inoxidable ferrftico excelente en resistencia a la corrosion de la chapa de acero de base, resistencia a la corrosion en la zona de soldadura de aceros iguales, resistencia a la corrosion en la zona de soldadura de aceros diferentes utilizando un SUS304 y la calidad superficial de la chapa laminada en frfo, recocida y decapada se puede obtener sin moler la 30 superficie de chapa de acero laminada en caliente, recocida y decapada.As described above, it has been clarified that, in accordance with the present invention, an excellent ferritic stainless steel in corrosion resistance of the base steel sheet, corrosion resistance in the welding zone of equal steels, strength Corrosion in the welding zone of different steels using an SUS304 and the surface quality of the cold rolled, annealed and pickled sheet can be obtained without grinding the surface of hot rolled, annealed and pickled sheet steel.

Aplicacion IndustrialIndustrial Application

El acero inoxidable ferrftico de acuerdo con la presente invencion se puede utilizar preferentemente como material 35 para piezas que necesitan resistencia a la corrosion tales como artfculos de cocina y de casa, interiores y exteriores arquitectonicos, piezas de construccion, el interior de un ascensor y una escalera mecanica, aparatos electricos y componentes de automoviles.The ferric stainless steel according to the present invention can preferably be used as material 35 for parts that need corrosion resistance such as kitchen and household items, architectural interiors and exteriors, construction parts, the interior of an elevator and a escalator, electrical appliances and car components.

Claims (2)

REIVINDICACIONES 1. Un acero inoxidable ferrftico que tiene una composicion qufmica que consiste en, en% en masa, C: 0,003% o mas y 0,015% o menos, Si: 0,05% o mas y 0,20% o menos, Mn: 0,10% o mas y 0,35% o menos , P: 0,06% o menos, S:1. A ferritic stainless steel having a chemical composition consisting of, in% by mass, C: 0.003% or more and 0.015% or less, If: 0.05% or more and 0.20% or less, Mn: 0.10% or more and 0.35% or less, P: 0.06% or less, S: 5 0,02% o menos, Cr: 17,0% o mas y 19,0% o menos, Ni: mas del 0,10% y 0,30% o menos, Ti: 0,10% o mas y 0,40% o menos, Nb: 0,005% o mas y menos de 0,050%, Mo: menos del 0,20%, N: 0,005% o mas y 0,015% o menos, Cu: 0,30% o mas y 0,50% o menos, Mg: menos de 0,0005%, y opcionalmente ademas conteniendo en masa, Al: 0,02% o mas y 0,50% o menos, Sb: 0,005% o mas y 0,300% o menos, al menos uno de Zr: 0,05% o mas y 0,60% o menos y V: 0,02% o mas y 0,50% o menos y el resto del balance es Fe e impurezas inevitables.5 0.02% or less, Cr: 17.0% or more and 19.0% or less, Ni: more than 0.10% and 0.30% or less, Ti: 0.10% or more and 0 , 40% or less, Nb: 0.005% or more and less than 0.050%, Mo: less than 0.20%, N: 0.005% or more and 0.015% or less, Cu: 0.30% or more and 0, 50% or less, Mg: less than 0.0005%, and optionally also containing in bulk, Al: 0.02% or more and 0.50% or less, Sb: 0.005% or more and 0.300% or less, at minus one of Zr: 0.05% or more and 0.60% or less and V: 0.02% or more and 0.50% or less and the rest of the balance is Faith and unavoidable impurities. 1010 2. El acero inoxidable ferrftico de acuerdo a la reivindicacion 1, teniendo el acero una composicion qufmica conteniendo, en % en masa, Al: 0,10% o mas y 0,50% o menos.2. The ferric stainless steel according to claim 1, the steel having a chemical composition containing, in mass%, Al: 0.10% or more and 0.50% or less.
ES13761131.5T 2012-03-13 2013-03-07 Ferritic stainless steel Active ES2632781T3 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2012055308 2012-03-13
JP2012055308 2012-03-13
PCT/JP2013/001462 WO2013136736A1 (en) 2012-03-13 2013-03-07 Ferritic stainless steel

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2632781T3 true ES2632781T3 (en) 2017-09-15

Family

ID=49160669

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES13761131.5T Active ES2632781T3 (en) 2012-03-13 2013-03-07 Ferritic stainless steel

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20150023832A1 (en)
EP (1) EP2826878B1 (en)
JP (1) JP5376099B1 (en)
KR (1) KR20140127862A (en)
CN (1) CN104169451B (en)
ES (1) ES2632781T3 (en)
TW (1) TWI510645B (en)
WO (1) WO2013136736A1 (en)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2799577B1 (en) * 2011-12-27 2016-11-09 JFE Steel Corporation Ferritic stainless steel
KR20150060919A (en) * 2012-09-25 2015-06-03 제이에프이 스틸 가부시키가이샤 Ferritic stainless steel
US20160168673A1 (en) * 2013-07-29 2016-06-16 Jfe Steel Corporation Ferritic stainless steel having excellent corrosion resistance of weld zone
KR20180114240A (en) * 2014-01-08 2018-10-17 제이에프이 스틸 가부시키가이샤 Ferritic stainless steel and method for producing same
EP3093362B1 (en) * 2014-01-08 2018-11-28 JFE Steel Corporation Ferritic stainless steel and method for producing same
JP6137089B2 (en) * 2014-09-02 2017-05-31 Jfeスチール株式会社 Cold rolled steel sheet manufacturing method and cold rolled steel sheet manufacturing equipment
KR102177522B1 (en) * 2016-06-10 2020-11-12 제이에프이 스틸 가부시키가이샤 Stainless steel sheet production method for fuel cell separators
ES2828351T3 (en) * 2016-06-10 2021-05-26 Jfe Steel Corp Stainless steel sheet for fuel cell separators and production method for the same
SI3670692T1 (en) * 2018-12-21 2022-11-30 Outokumpu Oyj, Ferritic stainless steel
CN113385897A (en) * 2021-06-11 2021-09-14 山西太钢不锈钢股份有限公司 Preparation method of ferrite stainless steel thin-wall welded pipe

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH06145906A (en) * 1992-11-02 1994-05-27 Kawasaki Steel Corp Ferritic stainless steel excellent in resistance to corrosion by water condensation
JP2842787B2 (en) 1994-06-24 1999-01-06 川崎製鉄株式会社 Annealing and descaling of cold rolled stainless steel strip
TW452599B (en) * 1997-08-05 2001-09-01 Kawasaki Steel Co Ferritic stainless steel plate excellent in deep drawability and anti-ridging property and production method thereof
JP3680829B2 (en) * 2001-10-31 2005-08-10 Jfeスチール株式会社 Ferritic stainless steel sheet excellent in deep drawability, secondary work brittleness resistance and corrosion resistance, and method for producing the same
KR100733016B1 (en) * 2002-06-17 2007-06-27 제이에프이 스틸 가부시키가이샤 FERRITIC STAINLESS STEEL PLATE WITH Ti AND METHOD FOR PRODUCTION THEREOF
JP4396676B2 (en) 2005-08-17 2010-01-13 Jfeスチール株式会社 Ferritic stainless steel sheet with excellent corrosion resistance and method for producing the same
JP2007119856A (en) * 2005-10-28 2007-05-17 Nisshin Steel Co Ltd Hydrophilic stainless steel sheet and its manufacturing method
KR101179408B1 (en) * 2006-05-09 2012-09-04 닛폰 스틸 앤드 스미킨 스테인레스 스틸 코포레이션 Ferritic stainless steel excellent in crevice corrosion resistance
JP5042553B2 (en) * 2006-08-03 2012-10-03 新日鐵住金ステンレス株式会社 Ferritic stainless steel with excellent crevice corrosion resistance and formability
JP5320034B2 (en) * 2008-11-14 2013-10-23 新日鐵住金ステンレス株式会社 Mo-type ferritic stainless steel for automotive exhaust system parts with excellent corrosion resistance after heating
KR20140117370A (en) * 2011-11-30 2014-10-07 제이에프이 스틸 가부시키가이샤 Ferritic stainless steel

Also Published As

Publication number Publication date
US20150023832A1 (en) 2015-01-22
CN104169451B (en) 2017-11-28
JPWO2013136736A1 (en) 2015-08-03
EP2826878B1 (en) 2017-05-10
TW201348463A (en) 2013-12-01
EP2826878A1 (en) 2015-01-21
EP2826878A4 (en) 2015-02-25
CN104169451A (en) 2014-11-26
JP5376099B1 (en) 2013-12-25
TWI510645B (en) 2015-12-01
WO2013136736A1 (en) 2013-09-19
KR20140127862A (en) 2014-11-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2632781T3 (en) Ferritic stainless steel
ES2602800T3 (en) Ferritic stainless steel
ES2876231T3 (en) Hot-pressed product that has superior bending capacity and ultra-high strength, and method for its manufacture
ES2657023T3 (en) Ferritic stainless steel
ES2787353T3 (en) Ferritic stainless steel sheet that has excellent heat resistance
ES2328298T3 (en) MANUFACTURING PROCEDURE OF A SOLDED PIECE OF VERY HIGH MECHANICAL CHARACTERISTICS FROM A LAMINATED AND COVERED SHEET.
ES2802677T3 (en) High purity ferritic stainless steel sheet with excellent corrosion resistance and anti-reflective property
ES2683118T3 (en) Ferritic stainless steel with excellent heat resistance
ES2379384T3 (en) Ferritic stainless steel plate that has excellent corrosion resistance and its manufacturing process
ES2733153T3 (en) Ferritic stainless steel with excellent oxidation resistance
ES2613452T3 (en) Ferritic stainless steel
ES2922626T3 (en) Ferritic stainless steel sheet used for TIG welding
TWI516614B (en) Fat iron stainless steel
ES2639544T3 (en) Ferritic stainless steel
ES2608460T3 (en) Ferritic stainless steel
ES2924685T3 (en) Annealed hot-rolled ferritic stainless steel sheet and method of making the same
ES2835273T3 (en) Ferritic stainless steel sheet
ES2673216T3 (en) Ferritic stainless steel
ES2713154T3 (en) Ferritic stainless steel and method to produce the same
KR101485641B1 (en) Ferritic stainless steel for automotive exhaust system with excellent corrosion resistance for water condensation and formability and the method of manufacturing the same
ES2883114T3 (en) Ferritic stainless steel sheet and method of manufacturing it
TWI526547B (en) And the corrosion resistance of the welded portion is excellent
KR101673218B1 (en) Ferritic stainless steel
TWI473891B (en) Ferritic stainless steel
JP5838929B2 (en) Ferritic stainless steel with excellent corrosion resistance at welds with austenitic stainless steel