ES2632201B1 - Pipe cutter with caliper and reamer / chamfering the edges of the cut tube - Google Patents

Pipe cutter with caliper and reamer / chamfering the edges of the cut tube Download PDF

Info

Publication number
ES2632201B1
ES2632201B1 ES201630276A ES201630276A ES2632201B1 ES 2632201 B1 ES2632201 B1 ES 2632201B1 ES 201630276 A ES201630276 A ES 201630276A ES 201630276 A ES201630276 A ES 201630276A ES 2632201 B1 ES2632201 B1 ES 2632201B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
tube
bevel
pipe cutter
portions
blades
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES201630276A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2632201A2 (en
ES2632201R1 (en
Inventor
César SAINZ DE DIEGO
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rothenberger SA
Original Assignee
Rothenberger SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rothenberger SA filed Critical Rothenberger SA
Priority to ES201630276A priority Critical patent/ES2632201B1/en
Priority to EP17382118.2A priority patent/EP3222378B1/en
Priority to US15/454,603 priority patent/US10442004B2/en
Publication of ES2632201A2 publication Critical patent/ES2632201A2/en
Publication of ES2632201R1 publication Critical patent/ES2632201R1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2632201B1 publication Critical patent/ES2632201B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23DPLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23D21/00Machines or devices for shearing or cutting tubes
    • B23D21/06Hand-operated tube-cutters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B5/00Turning-machines or devices specially adapted for particular work; Accessories specially adapted therefor
    • B23B5/16Turning-machines or devices specially adapted for particular work; Accessories specially adapted therefor for bevelling, chamfering, or deburring the ends of bars or tubes
    • B23B5/167Tools for chamfering the ends of bars or tubes
    • B23B5/168Tools for chamfering the ends of bars or tubes with guiding devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D3/00Cutting work characterised by the nature of the cut made; Apparatus therefor
    • B26D3/16Cutting rods or tubes transversely
    • B26D3/166Trimming tube-ends
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D3/00Cutting work characterised by the nature of the cut made; Apparatus therefor
    • B26D3/16Cutting rods or tubes transversely
    • B26D3/169Hand held tube cutters

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)
  • Milling, Broaching, Filing, Reaming, And Others (AREA)

Abstract

Cortatubos con calibrador y escariador/biselador de los bordes del tubo cortado. En el cuerpo (1) del cortatubos se conforma, al menos, un calibrador (11), entre la cual y el propio cuerpo (1) se delimita una cavidad (12) susceptible de admitir el extremo de un tubo (t); presentando cada calibrador (11) en su extremo una embocadura (111) que varía su diámetro entre un mínimo (d1) en su base y un máximo (d) que coincide con el calibre del tubo (t) que admite. También se dispone, al menos, un biselador (2) provisto de una o varias porciones (S) con, al menos, una cuchilla (21) en cada una de ellas. Insertado el tubo (t) en el calibrador (11), primero éste calibra el diámetro de su borde cortado igualándolo con el diámetro del resto del tubo (t) y después las cuchillas (21) biselan y escarian simultáneamente el interior y el exterior del borde cortado.Pipe cutter with gauge and reamer / chamfer of the edges of the cut tube. At least one gauge (11) is formed in the body (1) of the pipe cutter, between which and the body (1) delimits a cavity (12) capable of admitting the end of a tube (t); each gauge (11) presenting at its end a mouth (111) that varies in diameter between a minimum (d1) at its base and a maximum (d) that matches the caliber of the tube (t) it admits. There is also at least one bevel (2) provided with one or more portions (S) with at least one blade (21) in each of them. Inserted the tube (t) in the gauge (11), it first calibrates the diameter of its cut edge equal to the diameter of the rest of the tube (t) and then the blades (21) simultaneously bevel and ream the inside and outside of the cut edge

Description

Cortatubos con calibrador y escariador/biselador de los bordes del tubo cortado.Pipe cutter with gauge and reamer / chamfer of the edges of the cut tube.

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Objeto de la invenciónObject of the invention

El objeto del invento se refiere a un cortatubos que incorpora al menos un calibrador y al menos 5 un escariador/biselador en el propio cuerpo de cortatubos; de modo que con su empleo se puede:The object of the invention relates to a pipe cutter that incorporates at least one gauge and at least one reamer / bevel in the pipe cutter body itself; so that with your employment you can:

- primero calibrar el borde cortado del tubo para volver a dejar su diámetro igual que el resto del diámetro interior del tubo;- first calibrate the cut edge of the tube to return its diameter the same as the rest of the inner diameter of the tube;

- después biselar y escariar (es decir, quitar las rebabas); realizándose estas operaciones simultáneamente tanto por el interior como por el exterior en el borde cortado del tubo.- then beveling and reaming (ie removing burrs); performing these operations simultaneously both inside and outside on the cut edge of the tube.

10 Antecedentes de la invención10 Background of the invention

En el actual estado de la técnica son profusamente utilizados los cortatubos. En el ámbito de la invención, el término "cortatubos" está referido a las herramientas manuales portátiles empleadas para cortar tubos redondos, generalmente de pequeño diámetro, empleados en conducciones de suministros (por ejemplo de gas o agua).In the current state of the art the pipe cutters are widely used. Within the scope of the invention, the term "pipe cutter" refers to portable hand tools used to cut round tubes, generally of small diameter, used in supply pipes (for example gas or water).

15 En el actual estado de la técnica incluso es conocido incorporar en estos cortatubos una cuchilla multiusos, cuya principal finalidad es, en la práctica, eliminar las rebabas que quedan en los bordes de los tubos después de cortados. En, por ejemplo y entre otros, los documentos españoles ES0145687U y ES1033268 se describen cortatubos provistos de cuchillas para quitar las rebabas.In the current state of the art it is even known to incorporate in these pipe cutters a multi-purpose blade, whose main purpose is, in practice, to eliminate the burrs that remain at the edges of the tubes after cutting. In, for example and among others, Spanish documents ES0145687U and ES1033268 describe pipe cutters provided with blades for removing burrs.

20 Problema técnico a resolver20 Technical problem to solve

Las operaciones de corte de los tubos empleados en conducciones de suministros se realizan por presión (el disco de corte presiona el perímetro del tubo hasta que lo corta) con lo cual el borde del tubo cortado queda deformado (con un diámetro en esta zona ligeramente menor que el diámetro calibrado del resto del tubo) y con rebabas. La normativa actual exige a los tubos 25 empleados en conducciones de suministros eliminar las rebabas y biselar por dentro y por fuera los bordes cortados. También exige una calibración uniforme en toda la tubería, incluidas las uniones o empalmes entre tubos.The cutting operations of the pipes used in supply pipes are carried out by pressure (the cutting disc presses the perimeter of the tube until it is cut), whereby the edge of the cut pipe is deformed (with a slightly smaller diameter in this area than the calibrated diameter of the rest of the tube) and with burrs. Current regulations require tubes 25 used in supply pipes to eliminate burrs and bevel inside and outside the cut edges. It also requires a uniform calibration throughout the pipe, including joints or joints between pipes.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

Para cumplir con estas exigencias se requieren operaciones que resultan muy lentas y complicadas de realizar (cuando no directamente imposibles de realizar) con las soluciones técnicas que incorporan los cortatubos actuales.To comply with these requirements, operations that are very slow and complicated to perform (when not directly impossible) are required with the technical solutions that incorporate the current pipe cutters.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

El objeto del invento ofrece una nueva solución técnica que permite volver a calibrar los bordes cortados de los tubos (bordes que han sido deformados durante la operación de corte) y eliminar las rebabas en ellos a la vez que efectúa un biselado de dichos bordes cortados por dentro y por fuera del tubo simultáneamente. Esta solución técnica va incorporada en el propio cuerpo del cortatubos. Adicionalmente, la solución técnica objeto del invento permite actuar en tubos de diferentes diámetros. Se caracteriza porque:The object of the invention offers a new technical solution that allows to re-calibrate the cut edges of the tubes (edges that have been deformed during the cutting operation) and eliminate burrs in them while making a bevel of said edges cut by inside and outside the tube simultaneously. This technical solution is incorporated into the pipe cutter body itself. Additionally, the technical solution object of the invention allows to act in tubes of different diameters. It is characterized because:

a) .- en el cuerpo del cortatubos se conforma, al menos, un calibrador, entre el cual y el propio cuerpo del cortatubos se delimita una cavidad que es susceptible de admitir el extremo de un tubo posicionado en dicho calibrador; presentando cada calibrador en su extremo una embocadura que varía entre un diámetro mínimo en su base y un diámetro máximo que coincide con el calibre del tubo que admite;a) .- in the body of the pipe cutter at least one gauge is formed, between which and the pipe cutter body is delimited a cavity that is capable of admitting the end of a tube positioned in said gauge; each gauge presenting at its end an opening that varies between a minimum diameter at its base and a maximum diameter that matches the caliber of the tube it admits;

b) .- en el cuerpo del cortatubos se dispone, al menos, un biselador con una o varias porciones provistas de al menos dos bordes convergentes; constituyendo al menos uno de dichos bordes una cuchilla que alcanza dicha cavidad; y donde las porciones pueden estar dispuestas en cualquier posición angular respecto al eje principal del cortatubos.b) .- in the body of the pipe cutter there is at least one bevel with one or more portions provided with at least two converging edges; at least one of said edges constituting a blade that reaches said cavity; and where the portions may be arranged in any angular position relative to the main axis of the pipe cutter.

c) cada calibrador queda alineado con la correspondiente porción del biselador; de modo que, insertado el tubo en el correspondiente calibrador y girándolo, primero se calibra el borde cortado del tubo para dejar su diámetro igual que el diámetro del resto del interior del tubo y después, cuando el borde calibrado avanza en la correspondiente cavidad, las cuchillas biselan y escarian dicho borde simultáneamente por el interior y por el exterior del tubo.c) each calibrator is aligned with the corresponding bevel portion; so that, when the tube is inserted in the corresponding calibrator and turning it, the cut edge of the tube is calibrated first to leave its diameter equal to the diameter of the rest of the inside of the tube and then, when the calibrated edge advances in the corresponding cavity, the blades bevel and ream said edge simultaneously on the inside and outside of the tube.

Particularmente, en el cuerpo del cortatubos se conforman varios calibradores de diferentes diámetros, entre los cuales y el propio cuerpo se delimitan varias cavidades susceptibles de admitir extremos de tubos de diámetros diferentes, que se posicionan en un correspondiente calibrador; y donde cada dos cuchillas contiguas alcanzan dos zonas diametralmente opuestas en una misma cavidad.In particular, several calibrators of different diameters are formed in the body of the pipe cutter, between which and the body itself delimits several cavities capable of admitting ends of tubes of different diameters, which are positioned in a corresponding calibrator; and where every two adjacent blades reach two diametrically opposite zones in the same cavity.

Es indistinto, y está incluido en el objeto del invento:It is indistinct, and is included in the object of the invention:

- que las citadas porciones provistas de al menos dos bordes convergentes al menos uno de los cuales es una cuchilla, vayan conformadas en un mismo biselador o en biseladores distintos/independientes;- that said portions provided with at least two converging edges at least one of which is a blade, are formed in the same bevel or in separate / independent bevels;

- que las cuchillas definidas en dichas porciones del biselador presenten configuración con una 5 zona de corte en chaflán o con dos zonas de corte anguladas en "V";- that the blades defined in said portions of the bevel have a configuration with a chamfer cutting area or with two angled "V" cutting areas;

- cualquier otra configuración y/o disposición de elementos que no alteren, cambien o modifiquen la esencialidad propuesta.- any other configuration and / or arrangement of elements that do not alter, change or modify the proposed essentiality.

Otras configuraciones y ventajas de la invención se pueden deducir a partir de la descripción siguiente, y de las reivindicaciones dependientes.Other configurations and advantages of the invention can be deduced from the following description, and from the dependent claims.

10 Descripción de los dibujos10 Description of the drawings

Para comprender mejor el objeto de la invención, se representa en las figuras una forma preferente de realización, susceptible de cambios accesorios que no desvirtúen su fundamento. En este caso:In order to better understand the object of the invention, a preferred embodiment is shown in the figures, susceptible to accessory changes that do not distort its foundation. In this case:

La figura 1 representa una vista general esquemática en perspectiva seccionada de un cortatubos 15 con calibrador y escariador/biselador de los bordes del tubo cortado, de acuerdo con el invento, para un ejemplo de realización que admite tubos de tres diámetros diferentes.Figure 1 represents a schematic sectional perspective view of a pipe cutter 15 with gauge and reamer / beveler of the edges of the cut tube, according to the invention, for an exemplary embodiment that admits tubes of three different diameters.

Las figuras 2a, 2b y 2c representan sendas secciones longitudinales detalladas correspondientes con la figura 1, cada una con un tubo (t) de diámetro diferente insertado en su correspondiente calibrador (11) y para un ejemplo de realización en el que las porciones (S) provistas de cuchillas 20 (21) van dispuestas longitudinalmente en un mismo biselador (2).Figures 2a, 2b and 2c represent two detailed longitudinal sections corresponding to Figure 1, each with a tube (t) of different diameter inserted in its corresponding gauge (11) and for an exemplary embodiment in which the portions (S ) provided with blades 20 (21) are arranged longitudinally in the same bevel (2).

Las figuras 3a, 3b y 3c representan sendas secciones transversales detalladas correspondientes con la figura 1, cada una con un tubo (t) de diámetro diferente insertado en su correspondiente calibrador (11) y para un ejemplo de realización en el que las porciones (S) provistas de cuchillas (21) van dispuestas transversalmente, en un mismo biselador (2) o en biseladores (2) 25 distintos/independientes.Figures 3a, 3b and 3c represent each detailed cross-section corresponding to Figure 1, each with a tube (t) of different diameter inserted in its corresponding gauge (11) and for an exemplary embodiment in which the portions (S ) provided with blades (21) are arranged transversely, in the same bevel (2) or in bevelers (2) 25 different / independent.

Descripción detallada de una realización preferenteDetailed description of a preferred embodiment

Se describe a continuación un ejemplo de realización práctica, no limitativa, del presente invento. No se descartan en absoluto otros modos de realización en los que se introduzcan cambios accesorios que no desvirtúen su fundamento.An example of practical, non-limiting embodiment of the present invention is described below. Other embodiments in which accessory changes are introduced that do not distort its foundation are not ruled out at all.

El objeto del invento se refiere a un cortatubos con calibrador y escariador/biselador de los bordes del tubo cortado.The object of the invention relates to a pipe cutter with calibrator and reamer / bevel of the edges of the cut tube.

La solución técnica de acuerdo con el invento se aplica en un cuerpo (1) de cortatubos y permite, primero calibrar los bordes cortados para volver a dejar su diámetro igual que el del resto del 5 diámetro interior del tubo (t) y después, en una misma operación, biselar y escariar el borde cortado de los tubos (t).The technical solution according to the invention is applied to a pipe cutter body (1) and allows, first, to calibrate the cut edges to return their diameter just like the rest of the inner diameter of the tube (t) and then, in the same operation, bevel and ream the cut edge of the tubes (t).

Las operaciones de biselar y escariar, de acuerdo con el invento, se realizan de forma simultánea por el interior y por el exterior del borde cortado de un tubo (t).Beveling and reaming operations, according to the invention, are carried out simultaneously inside and outside the cut edge of a tube (t).

Adicionalmente, esta solución técnica posibilita que en un mismo cortatubos sea posible calibrar, 10 biselar y escariar tubos (t) de diámetros diferentes.Additionally, this technical solution makes it possible to calibrate, bevel and ream tubes (t) of different diameters in the same pipe cutter.

De conformidad con la invención, y según la realización representada, en el cuerpo (1) del cortatubos se conforman uno o varios calibradores (11). Entre cada calibrador (11) y el propio cuerpo (1) del cortatubos se delimita una cavidad (12). Cada una de estas cavidades (12) es susceptible de admitir el correspondiente extremo de un tubo (t), que se posiciona en un 15 correspondiente calibrador (11).In accordance with the invention, and according to the embodiment shown, one or more calibrators (11) are formed in the body (1) of the pipe cutter. A cavity (12) is delimited between each gauge (11) and the body (1) of the pipe cutter itself. Each of these cavities (12) is capable of admitting the corresponding end of a tube (t), which is positioned in a corresponding calibrator (11).

Es indistinto a los efectos del invento conformar uno o varios calibradores (11) siempre y cuando el biselador (2) vaya provisto de una cantidad de cuchillas (21) acorde.It is indistinct for the purposes of the invention to form one or more calibrators (11) as long as the bevel (2) is provided with an amount of blades (21) accordingly.

El calibrador (11), o cada uno de los calibradores (11) existentes, presenta una embocadura (111) en su extremo. La generatriz de esta embocadura (111) varía entre un diámetro mínimo (d1) en su 20 base y un diámetro máximo (d) que coincide con el calibre del tubo (t) que admite; de modo que al embocar el borde cortado del tubo (t) en el calibrador (11) se vuelve a calibrar, dejando el diámetro del borde cortado igual que el resto del diámetro interior del tubo (t).The calibrator (11), or each of the existing calibrators (11), has a mouth (111) at its end. The generatrix of this mouth (111) varies between a minimum diameter (d1) at its base and a maximum diameter (d) that coincides with the size of the tube (t) it admits; so that when the cut edge of the tube (t) is inserted into the gauge (11) it is recalibrated, leaving the diameter of the cut edge the same as the rest of the inner diameter of the tube (t).

En el cuerpo (1) del cortatubos se dispone, al menos, un biselador (2) con una o varias porciones (S) provistas de, al menos, dos bordes convergentes; constituyendo al menos uno de dichos 25 bordes una cuchilla (21).In the body (1) of the pipe cutter there is at least one bevel (2) with one or more portions (S) provided with at least two converging edges; at least one of said 25 edges constituting a blade (21).

Cada una de las cuchillas (21) existentes alcanza una correspondiente cavidad (12).Each of the existing blades (21) reaches a corresponding cavity (12).

Es indistinto a los efectos del invento la posición angular en la que se dispongan las porciones (S) respecto al eje principal del cortatubos: pueden ir dispuestas en cualquier posición angular respecto al eje principal del cortatubos.For the purposes of the invention, the angular position in which the portions (S) are arranged relative to the main axis of the pipe cutter are indistinct: they can be arranged in any angular position with respect to the main axis of the pipe cutter.

También es indistinto a los efectos del invento que se disponga un único biselador (2) con varias porciones (S) que definen las cuchillas (21) o varios biseladores (2), cada uno con, al menos, una porción (S) que define las cuchillas (21).It is also indistinct for the purposes of the invention that a single bevel (2) with several portions (S) defining the blades (21) or several bevels (2) is provided, each with at least one portion (S) that define the blades (21).

En el ejemplo de realización de las figuras 1, 2a, 2b, 2c se dispone un biselador (2) 5 longitudinalmente respecto al cuerpo (1) del cortatubos y provisto de varias porciones (S) de diferentes anchuras (S1), (S2), (S3) en correspondencia con los diferentes diámetros de los tubos (t) a biselar. Una cuchilla (21) alcanza por el exterior del borde de un tubo (t) y otra cuchilla contigua (21) alcanza por el interior ese mismo borde; de modo que entre ambas efectúan el biselado y quitan las rebabas simultáneamente por el interior y por el exterior del borde cortado 10 del tubo (t).In the embodiment of figures 1, 2a, 2b, 2c, a bevel (2) 5 is arranged longitudinally with respect to the body (1) of the pipe cutter and provided with several portions (S) of different widths (S1), (S2) , (S3) in correspondence with the different diameters of the tubes (t) to bevel. A blade (21) reaches on the outside of the edge of a tube (t) and another adjacent blade (21) reaches on the inside that same edge; so that between both they make the bevelling and remove the burrs simultaneously inside and outside the cut edge 10 of the tube (t).

En este ejemplo de realización:In this embodiment example:

- conformando un calibrador (11) se delimita una cavidad (12); el biselador (2) va provisto de una porción (S) que define dos cuchillas (21) para permitir escariar/biselar tubos (t) de un determinado diámetro;- forming a gauge (11) a cavity (12) is delimited; the bevel (2) is provided with a portion (S) defining two blades (21) to allow reaming / chamfering tubes (t) of a certain diameter;

15 - conformando dos calibradores (11) se delimitan dos cavidades (12); el biselador (2) va provisto15 - forming two calibrators (11) two cavities (12) are delimited; the bevel (2) is provided

de dos porciones (S) contiguas que definen tres cuchillas (21) con lo que en un mismo cortatubos se pueden escariar/biselar tubos (t) de dos diámetros diferentes.of two adjacent portions (S) defining three blades (21) with which in the same pipe cutter tubes (t) of two different diameters can be reamed / beveled.

- en general, conformando "n" calibradores (11) se delimitan "n" cavidades (12); el biselador (2) va provisto de "n" porciones (S) contiguas que definen "n+1" cuchillas (21) con lo que en un mismo- in general, forming "n" calibrators (11) delimits "n" cavities (12); the bevel (2) is provided with "n" contiguous portions (S) defining "n + 1" blades (21) with what in the same

20 cortatubos se pueden escariar/biselar tubos (t) de "n" diámetros diferentes.20 pipe cutters can be reamed / chamfered tubes (t) of different "n" diameters.

Las imágenes corresponden a un ejemplo de realización en el que se han conformado tres calibradores (11) delimitando tres cavidades (12) en torno a ellos. El biselador (2) va provisto de tres porciones (S) contiguas de anchuras (S1), (S2), (S3) que se superponen parcialmente definiendo cuatro cuchillas (21) y, por tanto, en este ejemplo de realización se permite 25 escariar/biselar tubos (t) de tres diámetros diferentes. La superposición parcial de las anchuras (S1), (S2), (S3) reduce la longitud total del biselador (2).The images correspond to an exemplary embodiment in which three calibrators (11) have been formed delimiting three cavities (12) around them. The chamfer (2) is provided with three contiguous portions (S) of widths (S1), (S2), (S3) that partially overlap defining four blades (21) and, therefore, in this embodiment example 25 reaming / chamfering tubes (t) of three different diameters. The partial overlapping of the widths (S1), (S2), (S3) reduces the total length of the bevel (2).

En el ejemplo de realización de las figuras 3a, 3b, 3c las porciones (S) provistas de cuchillas (21) pueden ir conformadas en un mismo biselador (2) o en biseladores (2) independientes; existiendo en este caso un biselador (2) por cada calibrador (11).In the exemplary embodiment of Figures 3a, 3b, 3c the portions (S) provided with blades (21) can be formed in the same bevel (2) or in independent bevels (2); existing in this case a bevel (2) for each calibrator (11).

La porción (S), o cada porción (S) existente, va provista de, como mínimo, una cuchilla (21). Preferentemente, en cada porción (S) existen dos cuchillas (21) que alcanzan dos zonas diametralmente opuestas en una misma cavidad (12). Cada cuchilla (21) presenta dos zonas de corte (21a), (21b) anguladas en "V" que, respectivamente, efectúan el biselado y quitan las 5 rebabas del tubo (t) simultáneamente por el interior y por el exterior de su borde cortado.The portion (S), or each existing portion (S), is provided with at least one blade (21). Preferably, in each portion (S) there are two blades (21) that reach two diametrically opposite zones in the same cavity (12). Each blade (21) has two cutting areas (21a), (21b) angled in "V" that, respectively, make the bevelling and remove the 5 burrs from the tube (t) simultaneously inside and outside its edge chopped up.

Con esta estructuración y particularidades, insertado el tubo (t) en el correspondiente calibrador (11) y girándolo primero se calibra el borde cortado del tubo (t) para dejar su diámetro igual que el diámetro del resto del interior del tubo (t) y después, cuando el borde calibrado avanza en la correspondiente cavidad (12), las cuchillas (21) biselan y escarian dicho borde simultáneamente 10 por el interior y por el exterior del tubo (t).With this structuring and particularities, the tube (t) is inserted in the corresponding calibrator (11) and the first cut of the tube (t) is calibrated by turning it to leave its diameter equal to the diameter of the rest of the inside of the tube (t) and then, when the calibrated edge advances in the corresponding cavity (12), the blades (21) bevel and ream said edge simultaneously 10 inside and outside the tube (t).

La cantidad de tubos (t) de diámetros diferentes que se puedan calibrar y escariar/biselar en un mismo cortatubos viene limitada, exclusivamente, por las dimensiones físicas del propio cuerpo (1) del cortatubos.The quantity of tubes (t) of different diameters that can be calibrated and reaming / chamfering in the same pipe cutter is limited, exclusively, by the physical dimensions of the body (1) of the pipe cutter itself.

Podrán ser variables los materiales, dimensiones, proporciones y, en general, aquellos otros 15 detalles accesorios o secundarios que no alteren, cambien o modifiquen la esencialidad propuesta.The materials, dimensions, proportions and, in general, those other accessory or secondary details that do not alter, change or modify the proposed essentiality may be variable.

Los términos en que queda redactada esta memoria son ciertos y fiel reflejo del objeto descrito, debiéndose tomar en su sentido más amplio y nunca en forma limitativa.The terms in which this report is written are true and faithful reflection of the object described, and should be taken in its broadest sense and never in a limiting way.

Claims (6)

55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 REIVINDICACIONES 1. - Cortatubos con calibrador y escariador/biselador de los bordes del tubo cortado, caracterizado porque:1. - Pipe cutter with calibrator and reamer / bevel of the edges of the cut tube, characterized in that: a) .- en el cuerpo (1) del cortatubos se conforma, al menos, un calibrador (11), entre el cual y el propio cuerpo (1) se delimita una cavidad (12) que es susceptible de admitir el extremo de un tubo (t) posicionado en dicho calibrador (11); presentando cada calibrador (11) en su extremo una embocadura (111) que varía entre un diámetro mínimo (d1) en su base y un diámetro máximo (d) que coincide con el calibre del tubo (t) que admite;a) .- In the body (1) of the pipe cutter at least one gauge (11) is formed, between which and the body (1) delimits a cavity (12) that is capable of admitting the end of a tube (t) positioned in said calibrator (11); each gauge (11) having at its end a mouth (111) that varies between a minimum diameter (d1) at its base and a maximum diameter (d) that coincides with the size of the tube (t) it admits; b) .- en el cuerpo (1) del cortatubos se dispone, al menos, un biselador (2) con una o varias porciones (S) provistas de al menos dos bordes convergentes; constituyendo al menos uno de ellos una cuchilla (21) que alcanza una cavidad (12); y donde dichas porciones (S) pueden estar dispuestas en cualquier posición angular respecto al eje principal del cortatubos.b) .- in the body (1) of the pipe cutter there is at least one bevel (2) with one or more portions (S) provided with at least two converging edges; constituting at least one of them a blade (21) that reaches a cavity (12); and where said portions (S) can be arranged in any angular position relative to the main axis of the pipe cutter. c) cada calibrador (11) queda alineado con la correspondiente porción (S) del biselador (2); de modo que insertado el tubo (t) en el correspondiente calibrador (11) y girándolo primero se calibra el borde cortado del tubo (t) para dejar su diámetro igual que el diámetro del resto del interior del tubo (t) y después, cuando el borde calibrado avanza en la correspondiente cavidad (12), las cuchillas (21) biselan y escarian dicho borde simultáneamente por el interior y por el exterior del tubo (t).c) each calibrator (11) is aligned with the corresponding portion (S) of the bevel (2); so that the tube (t) inserted in the corresponding calibrator (11) and turning it first calibrates the cut edge of the tube (t) to leave its diameter equal to the diameter of the rest of the inside of the tube (t) and then when the calibrated edge advances in the corresponding cavity (12), the blades (21) bevel and ream said edge simultaneously from the inside and outside of the tube (t). 2. - Cortatubos, según reivindicación 1, caracterizado porque en el citado cuerpo (1) se conforman varios calibradores (11) de diferentes diámetros, entre los cuales y el propio cuerpo (1) se delimitan varias cavidades (12) susceptibles de admitir extremos de tubos (t) de diámetros diferentes, que se posicionan en un correspondiente calibrador (11); y donde cada dos cuchillas (21) contiguas alcanzan dos zonas diametralmente opuestas de una misma cavidad (12).2. - Pipe cutters, according to claim 1, characterized in that in said body (1) several calibrators (11) of different diameters are formed, between which and the body itself (1) delimit several cavities (12) capable of admitting ends of tubes (t) of different diameters, which are positioned in a corresponding calibrator (11); and where every two adjacent blades (21) reach two diametrically opposite areas of the same cavity (12). 3. - Cortatubos, según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque las citadas porciones van conformadas en un mismo biselador (2); y son de diferentes anchuras (S1), (S2), (S3) en correspondencia con los diferentes diámetros de los tubos (t) a biselar.3. - Pipe cutters, according to one of the preceding claims, characterized in that said portions are formed in the same bevel (2); and are of different widths (S1), (S2), (S3) in correspondence with the different diameters of the tubes (t) to bevel. 4. - Cortatubos, según una de las reivindicaciones 1 y 2, caracterizado porque las porciones (S) van conformadas en biseladores (2) distintos/independientes.4. - Pipe cutter, according to one of claims 1 and 2, characterized in that the portions (S) are formed in different / independent bevels (2). 5.- Cortatubos, según reivindicación 3, caracterizado porque el biselador (2) va dispuesto5. Pipe cutter according to claim 3, characterized in that the bevel (2) is arranged longitudinalmente al cuerpo (1) del cortatubos y las cuchillas (21) definidas en sus diferenteslongitudinally to the body (1) of the pipe cutter and the blades (21) defined in their different 88 porciones (S) presentan una zona de corte en chaflán; donde, simultáneamente, una cuchilla (21) conformada en una porción (S) bisela/escaria el interior y una cuchilla (21) conformada en una porción (S) contigua bisela/escaria el exterior del borde cortado del tubo (t).portions (S) have a chamfer cutting area; where, simultaneously, a blade (21) formed in a bevel / ream portion (S) inside and a blade (21) formed in an adjacent bevel / ream portion (S) outside the cut edge of the tube (t). 6.- Cortatubos, según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque cada porción (S) va 5 dispuesta transversalmente al cuerpo (1) del cortatubos formando parte de un mismo biselador (2) o de biseladores (2) independientes; y las cuchillas (21) definidas en cada porción (S) presentan dos zonas de corte (21a), (21b) anguladas en "V" que, respectivamente, biselan y escarian simultáneamente el interior y el exterior del borde cortado del tubo (t).6. Pipe cutter, according to one of claims 1 to 4, characterized in that each portion (S) is arranged transversely to the body (1) of the pipe cutter forming part of the same bevel (2) or of independent bevels (2); and the blades (21) defined in each portion (S) have two cutting areas (21a), (21b) angled in "V" that, respectively, simultaneously bevel and ream the inside and outside of the cut edge of the tube (t ).
ES201630276A 2016-03-10 2016-03-10 Pipe cutter with caliper and reamer / chamfering the edges of the cut tube Expired - Fee Related ES2632201B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201630276A ES2632201B1 (en) 2016-03-10 2016-03-10 Pipe cutter with caliper and reamer / chamfering the edges of the cut tube
EP17382118.2A EP3222378B1 (en) 2016-03-10 2017-03-08 Pipe cutter with calibrator and reamer/deburrer of the cut edges of the pipe
US15/454,603 US10442004B2 (en) 2016-03-10 2017-03-09 Pipe cutter with gauge and reamer/beveller of cut pipe edges

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201630276A ES2632201B1 (en) 2016-03-10 2016-03-10 Pipe cutter with caliper and reamer / chamfering the edges of the cut tube

Publications (3)

Publication Number Publication Date
ES2632201A2 ES2632201A2 (en) 2017-09-11
ES2632201R1 ES2632201R1 (en) 2017-10-04
ES2632201B1 true ES2632201B1 (en) 2018-07-17

Family

ID=59763542

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201630276A Expired - Fee Related ES2632201B1 (en) 2016-03-10 2016-03-10 Pipe cutter with caliper and reamer / chamfering the edges of the cut tube

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2632201B1 (en)

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2637227A (en) * 1949-09-09 1953-05-05 Imp Brass Mfg Co Tube working tool
US4349928A (en) * 1980-11-28 1982-09-21 Mlikotin Alexander T Multi-purpose plumbing tool
ATE204796T1 (en) * 1997-12-13 2001-09-15 Rothenberger Werkzeuge Ag BEVELING TOOL FOR TUBULAR WORKPIECES
CN201997942U (en) * 2010-12-24 2011-10-05 上海齐迈五金有限公司 Pipe cutter with chamfering device
ITPD20130128A1 (en) * 2013-05-10 2014-11-11 Ingotools Srl TOOL FOR DEBURRING AND CALIBRATION OF TUBES AND TUBULAR COMPONENTS WITH LONGITUDINAL DEVELOPMENT IN GENERAL

Also Published As

Publication number Publication date
ES2632201A2 (en) 2017-09-11
ES2632201R1 (en) 2017-10-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2549799T3 (en) Tube head provided with an operculum associated with an improved piercing cap that guarantees the preservation of the operculum before its first use
ES2368635B1 (en) COUPLING STRUCTURE BETWEEN SCREW HEAD AND TIGHTENING TOOL.
US3754832A (en) Device for deburring plastic pipes
ES2466350T3 (en) Strawberry for the spine
US10293410B2 (en) External deburring tool
US4586408A (en) Plastic pipe chamfering tool
ES2632201B1 (en) Pipe cutter with caliper and reamer / chamfering the edges of the cut tube
ES2795670T3 (en) Tool for the chip-free production or grinding of a thread in a workpiece, in particular, thread router or thread forming device
BRPI0713233A2 (en) method for making through hole
ES2920674T3 (en) Method and grinding machine for manufacturing a workpiece comprising a helical groove
ES2818095T3 (en) Procedure for connecting a connection section of a flexible tube for liquid or gaseous media to a connector
EP3354385A3 (en) Hole saw
ES2039394T3 (en) PUNCH TOOL WITH INSERTS.
ES2693750T3 (en) Peeling device
US2380517A (en) Spring blade reamer
US10442004B2 (en) Pipe cutter with gauge and reamer/beveller of cut pipe edges
ES2336765T3 (en) DENTAL-TRANSPORTER IMPLANT SET.
ES2668992A1 (en) Improvements in pipe cutters with calibrator and reamer/beveling of the edges of the cut pipe (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
JP2009142877A (en) Tube end correcting tool
ES2274130T3 (en) CIRCULAR MILLING MACHINE WITH SPECIAL DISPOSABLE VOLCABLE PLATES FOR WORKING WOOD.
ES2504523T3 (en) Device with a drive and a deburring tool, as well as a deburring tool
AR113199A1 (en) FILTER UNIT FOR SMOKING ITEMS
GB2384453A (en) A tube deburring tool
US4157879A (en) Pipe reaming tool
ES2553678A1 (en) Guided implantoplasty system and procedure (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2632201

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20180717

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20220629