ES2632168B1

ES2632168B1 - DRILL FOR DENTAL IMPLANTOLOGY

Info

Publication number: ES2632168B1
Application number: ES201630280A
Authority: ES
Inventors: David George MORALES SCHWARZ; Joaquín PLANA RODRÍGUEZ
Original assignee: Bioner S A; BIONER SA
Current assignee: Bioner S A; BIONER SA
Priority date: 2016-03-10
Filing date: 2016-03-10
Publication date: 2018-06-14
Anticipated expiration: 2036-03-10
Also published as: ES2632168A1

Abstract

Broca para implantología dental que comprende un cuerpo principal (1) substancialmente cilíndrico, que define un eje longitudinal, con un extremo de fijación (3) y un extremo de corte (5), donde el extremo de corte (5) comprende un tramo cilíndrico (7) rematado con una superficie de abrasión (9) recubierta con polvo de diamante. La superficie de abrasión (9) es altamente eficaz con materiales duros (como el hueso) pero muy poco eficaz con materiales blandos (como la membrana del seno maxilar o el nervio dentario inferior). De esta manera, aunque la superficie de abrasión (9) entre en contacto inadvertidamente con ellos no los daña. La broca es particularmente útil en el caso de tener que hacer orificios en zonas en las que hay poco espesor de masa ósea y es necesario que el orificio se aproxime mucho a la membrana del seno maxilar o al nervio dentario inferior.Dental implantology drill comprising a substantially cylindrical main body (1), which defines a longitudinal axis, with a fixing end (3) and a cutting end (5), where the cutting end (5) comprises a cylindrical section (7) topped with an abrasion surface (9) coated with diamond dust. The abrasion surface (9) is highly effective with hard materials (such as bone) but very inefficient with soft materials (such as the maxillary sinus membrane or the inferior dental nerve). In this way, although the abrasion surface (9) inadvertently comes into contact with them, it does not damage them. The drill is particularly useful in the case of having to make holes in areas where there is little bone mass thickness and it is necessary that the hole closely approximates the maxillary sinus membrane or the inferior dental nerve.

Description

Campo de la invención Field of the Invention

La invención se refiere a una broca para implantología dental que comprende un cuerpo principal substancialmente cilíndrico, que define un eje longitudinal, con un extremo de fijación y un extremo de corte. En particular se refiere a una broca para ser empleada en el caso de que exista riesgo de dañado del nervio dentario inferior o de la membrana que recubre el seno maxilar, por ejemplo en el caso de sectores posteriores atróficos. The invention relates to a drill for dental implantology comprising a substantially cylindrical main body, which defines a longitudinal axis, with a fixing end and a cutting end. In particular, it refers to a drill to be used if there is a risk of damage to the inferior dental nerve or the membrane that covers the maxillary sinus, for example in the case of atrophic posterior sectors.

Estado de la técnica State of the art

Son conocidas diversas técnicas para evitar el dañado de la membrana que recubre el seno maxilar durante la realización de un orificio en el hueso maxilar, para la posterior colocación de un implante en el mismo. Así, hay diversas técnicas que desplazan la membrana hacia el interior del seno maxilar, rellenando el hueco resultante con materia ósea. Para ello se emplean brocas especiales que reducen el riesgo de dañar la membrana del seno maxilar, por ejemplo mediante el empleo de ultrasonidos, el empleo de un sistema de inyección de agua para la separación de la membrada de la pared del seno maxilar, el empleo de brocas con las aristas de corte presentes en el extremo de corte orientadas perpendicularmente al eje longitudinal para reducir el riesgo de dañar la membrana en el caso de entrar en contacto con ella, etc. En los documentos WO 2007/114553 y WO 2009/099267 se describen algunas de estas alternativas. Various techniques are known to avoid damaging the membrane that covers the maxillary sinus during the completion of a hole in the maxillary bone, for the subsequent placement of an implant therein. Thus, there are various techniques that move the membrane into the maxillary sinus, filling the resulting hole with bone matter. For this purpose, special bits are used that reduce the risk of damaging the maxillary sinus membrane, for example by using ultrasound, the use of a water injection system for separating the membrane from the wall of the maxillary sinus, the use of drill bits with the cutting edges present at the cutting end oriented perpendicularly to the longitudinal axis to reduce the risk of damaging the membrane in case of contact with it, etc. Some of these alternatives are described in WO 2007/114553 and WO 2009/099267.

Asimismo, se emplean topes y otros métodos de control del avance de la broca, por ejemplo, para asegurar que se detiene la broca antes de atravesar totalmente el material óseo y entrar en contacto con la membrana o el nervio dentario inferior. Sin Also, stops and other methods of control of the advance of the drill are used, for example, to ensure that the drill stops before completely crossing the bone material and coming into contact with the membrane or the inferior dental nerve. Without

embargo, a veces no evitan que la broca entre en contacto con ellos, bien por poca precisión del sistema empleado o por descuido del personal médico. However, sometimes they do not prevent the drill from coming into contact with them, either due to the lack of precision of the system used or due to careless medical personnel.

Los sistemas comentados anteriormente son caros, complejos y/o no totalmente fiables, por lo que sigue existiendo la necesidad de poder disponer de brocas de una geometría sencilla y de bajo coste que permitan realizar estos orificios sin poner en riesgo no solo la membrana del seno maxilar, sino también el nervio dentario inferior en el caso de tener que realizar el orificio en el hueso mandibular. The systems discussed above are expensive, complex and / or not completely reliable, so there is still a need to have drill bits of a simple and low-cost geometry that allow these holes to be made without jeopardizing not only the sinus membrane maxillary but also the inferior dental nerve in the case of having to make the hole in the mandibular bone.

Exposición de la invención Exhibition of the invention

La invención tiene por objeto superar estos inconvenientes. Esta finalidad se consigue mediante una broca para implantología dental del tipo indicado al principio caracterizada por que el extremo de corte comprende un tramo cilíndrico rematado con una superficie de abrasión recubierta con polvo de diamante. The object of the invention is to overcome these drawbacks. This purpose is achieved by a drill for dental implantology of the type indicated at the beginning characterized in that the cutting end comprises a cylindrical section topped with an abrasive surface coated with diamond dust.

Efectivamente, en la broca de acuerdo con la presente invención se han eliminado las aristas cortantes de una broca convencional por una superficie de abrasión recubierta de polvo de diamante. De esta manera, al girar la broca y entrar en contacto con el hueso, la superficie abrasiva elimina material óseo de una forma similar a como lo realiza una herramienta de rectificado convencional. Sin embargo, la superficie abrasiva es altamente eficaz con materiales duros (el hueso) pero muy poco eficaz con materiales blandos (como la membrana del seno maxilar o el nervio dentario inferior). De esta manera, aunque la superficie de abrasión entre en contacto inadvertidamente con ellos no los daña. Por lo tanto, esta broca de acuerdo con la invención es particularmente útil en el caso de tener que hacer orificios en zonas en las que hay poco espesor de masa ósea y es necesario que el orificio se aproxime mucho a la membrana del seno maxilar o al nervio dentario inferior. Indeed, in the drill according to the present invention the cutting edges of a conventional drill have been removed by an abrasive surface coated with diamond dust. In this way, by turning the drill bit and coming into contact with the bone, the abrasive surface removes bone material in a similar way as a conventional grinding tool does. However, the abrasive surface is highly effective with hard materials (bone) but very inefficient with soft materials (such as the maxillary sinus membrane or the inferior dental nerve). In this way, although the abrasion surface inadvertently comes into contact with them, it does not damage them. Therefore, this drill according to the invention is particularly useful in the case of having to make holes in areas where there is little bone mass thickness and it is necessary that the hole closely approximates the maxillary sinus membrane or the lower dental nerve.

El tamaño de grano del polvo de diamante se puede especificar de diversas maneras. Las más usuales son la norma DIN 848, el standard FEPA y MESH. En la siguiente The grain size of the diamond powder can be specified in various ways. The most common are the DIN 848 standard, the FEPA and MESH standard. In the next

tabla se muestra la equivalencia entre las clases definidas por estas tres clasificaciones: Table shows the equivalence between the classes defined by these three classifications:

DIN 848 STANDARD FEPA MESH (USA) D7 D 15 D 30 400 -625 D40 D46 325 -400 D 50 D54 270 -325 DIN 848 STANDARD FEPA MESH (USA) D7 D 15 D 30 400 -625 D40 D46 325 -400 D 50 D54 270 -325

D64 230 -270 D64 230 -270

D 70 D76 200 -230 D 70 D76 200 -230

D85 D 91 170 -200 D85 D 91 170 -200

D 100 D 107 140 -170 D 100 D 107 140 -170

D 120 D 126 120 -140 D 120 D 126 120 -140

D 150 D 151 100 -120 D 150 D 151 100 -120

D 180 D 181 80 -100 D 180 D 181 80 -100

D200 D 213 70-80 D200 D 213 70-80

D220 D 251 60-70 D220 D 251 60-70

5 Preferentemente el tamaño de grano del polvo de diamante empleado para la presente invención está comprendido entre la clase D 70 (según DIN 848, equivalente a D 76 según FEPA y 200 -230 según MESH) y la clase D 180 (según DIN 848, equivalente a D 181 según FEPA y a 80 -100 según MESH), y es particularmente ventajoso que esté comprendido entre la clase D 100 (según DIN 848, equivalente a D 107 según 5 Preferably the grain size of the diamond powder used for the present invention is between class D 70 (according to DIN 848, equivalent to D 76 according to FEPA and 200 -230 according to MESH) and class D 180 (according to DIN 848, equivalent to D 181 according to FEPA and 80 -100 according to MESH), and it is particularly advantageous that it is included in class D 100 (according to DIN 848, equivalent to D 107 according to

10 FEPA Y 140 -170 según MESH) y D 150 (según DIN 848, equivalente a D 151 según FEPA y 100 -120 según MESH). 10 FEPA Y 140 -170 according to MESH) and D 150 (according to DIN 848, equivalent to D 151 according to FEPA and 100 -120 according to MESH).

Preferentemente la superficie de abrasión es una superficie plana perpendicular al eje longitudinal. De esta manera, en el caso de contacto entre la superticie abrasiva y la Preferably the abrasion surface is a flat surface perpendicular to the longitudinal axis. In this way, in the case of contact between the abrasive surface and the

15 membrana o el nervio dentario inferior, la superficie de contacto es plana, lo que evita que se concentren presiones en una zona pequeña de contacto y se reduce aún más el riesgo de dañar estos tejidos blandos. In the membrane or the inferior dental nerve, the contact surface is flat, which prevents pressures from concentrating on a small area of contact and further reduces the risk of damaging these soft tissues.

Ventajosamente la broca comprende una cavidad en el interior del tramo cilíndrico que presenta por lo menos un orificio frontal en la superficie de abrasión y por lo menos un orificio lateral en la superficie lateral del tramo cilíndrico. De esta manera, el material óseo arrancado por abrasión en la superficie de abrasión puede ser evacuado hacia la cavidad a través del orificio frontal (preferentemente hay dos orificios frontales) y de la cavidad puede ser evacuado hacia el exterior a través del orificio lateral u orificios laterales. Advantageously, the drill comprises a cavity inside the cylindrical section that has at least one front hole in the abrasion surface and at least one side hole in the side surface of the cylindrical section. In this way, the bone material removed by abrasion on the abrasion surface can be evacuated into the cavity through the front hole (preferably there are two front holes) and from the cavity can be evacuated outwards through the side hole or holes lateral.

Preferentemente el tramo cilíndrico comprende por lo menos una regata lateral que se extiende hacia atrás a partir del orificio lateral. Esta regata (preferiblemente tiene una pluralidad de regatas distribuidas uniformemente sobre el tramo cilíndrico) permite reducir el rozamiento lateral entre la broca y las paredes laterales del orificio. Preferably, the cylindrical section comprises at least one lateral race that extends backwards from the lateral hole. This race (preferably has a plurality of races evenly distributed over the cylindrical section) allows to reduce lateral friction between the drill and the side walls of the hole.

Ventajosamente el tramo cilíndrico comprende una pluralidad de marcas anulares. Estas marcas anulares, dispuestas a unas distancias predeterminadas de la punta de la broca, permiten informar al personal médico de la profundidad del orificio realizado. Preferentemente estas marcas anulares están dispuestas a 4, 5 Y 6 mm de distancia de la punta de la broca. Estas profundidades de orificio son las que se emplean normalmente en el caso de tener que poner implantes dentales en zonas con poco espesor óseo. Advantageously, the cylindrical section comprises a plurality of annular marks. These annular marks, arranged at predetermined distances from the tip of the drill bit, allow medical personnel to be informed of the depth of the hole made. Preferably, these annular marks are arranged 4, 5 and 6 mm away from the tip of the drill. These hole depths are those that are normally used in the case of having to place dental implants in areas with low bone thickness.

Preferentemente el cuerpo principal comprende un orificio de irrigación longitudinal (ventajosamente con un diámetro de 3 a 5 décimas de mm), apto para el paso de un suero de irrigación hacia la superficie del hueso que está siendo mecanizada. Preferably, the main body comprises a longitudinal irrigation orifice (advantageously with a diameter of 3 to 5 tenths of a mm), suitable for the passage of an irrigation serum towards the surface of the bone being machined.

Breve descripción de los dibujos Brief description of the drawings

Otras ventajas y características de la invención se aprecian a partir de la siguiente descripción, en la que, sin ningún carácter limitativo, se relata un modo preferente de realización de la invención, haciendo mención de los dibujos que se acompañan. Las figuras muestran: Other advantages and features of the invention can be seen from the following description, in which, without any limitation, a preferred embodiment of the invention is mentioned, mentioning the accompanying drawings. The figures show:

Fig. 1, una vista en alzado frontal de una broca de acuerdo con la invención. Fig. 1, a front elevation view of a drill according to the invention.

Fig. 2, una vista en alzado lateral de la broca de la Fig. 1. Fig. 2, a side elevation view of the drill bit of Fig. 1.

Fig. 3, una vista en planta superior de la broca de la Fig. 1. Fig. 3, a top plan view of the drill of Fig. 1.

Fig. 4 una vista en perspectiva de la broca de la Fig. 1. Fig. 4 a perspective view of the drill bit of Fig. 1.

Descripción detallada de una forma de realización de la invención Detailed description of an embodiment of the invention

En las Figs. 1 a 4 se muestra una broca de acuerdo con la invención. La broca comprende un cuerpo principal 1 substancialmente cilíndrico con un extremo de fijación 3 y un extremo de corte 5. El extremo de corte 5 presenta un tramo cilíndrico 7 en cuyo extremo libre hay una supeñicie de abrasión 9. La superficie de abrasión 9 está recubierta de polvo de diamante. Gracias al polvo de diamante, la superficie de abrasión 9 es rugosa, abrasiva y cortante de materiales duros (como el hueso) pero no rompe, perfora ni desgarra materiales blandos (como la membrana del seno maxilar o el nervio dentario inferior). La broca es de acero inoxidable, tipo 420F, y ha sido sometido a un tratamiento térmico de templado y revenido. El polvo de diamante se deposita sobre la superficie de abrasión 9 mediante un proceso de deposición electrolítica de níquel. El tamaño de grano del polvo de diamante empleado es de la clase D 120 (según DIN 848, correspondiente a D 126 según FEPAy 120 -140 según MESH), que dado resultados particularmente buenos. In Figs. 1 to 4 a drill bit according to the invention is shown. The drill comprises a substantially cylindrical main body 1 with a fixing end 3 and a cutting end 5. The cutting end 5 has a cylindrical section 7 at whose free end there is an abrasion overhang 9. The abrasion surface 9 is coated of diamond dust. Thanks to diamond dust, the abrasion surface 9 is rough, abrasive and sharp of hard materials (such as bone) but does not break, puncture or tear soft materials (such as the maxillary sinus membrane or the inferior dental nerve). The drill is made of stainless steel, type 420F, and has undergone a tempering and tempering heat treatment. The diamond powder is deposited on the abrasion surface 9 by a process of electrolytic deposition of nickel. The grain size of the diamond dust used is class D 120 (according to DIN 848, corresponding to D 126 according to FEPA and 120 -140 according to MESH), which gave particularly good results.

El extremo de fijación 3 sigue la norma ISO 1797. En general, esta solución es ventajosa para todas las brocas de acuerdo con la invención. Fixing end 3 follows ISO 1797. In general, this solution is advantageous for all bits according to the invention.

La superficie de abrasión 9 es plana y es perpendicular al eje longitudinal definido por la broca. La superficie de abrasión 9 presenta dos orificios frontales 11 que la comunican con una cavidad 13 dispuesta en el interior del tramo cilíndrico 7. La cavidad 13 está también abierta lateralmente, a través de cuatro orificios laterales 15 que la comunican con la superficie lateral del tramo cilíndrico 7. Por debajo de cada The abrasion surface 9 is flat and is perpendicular to the longitudinal axis defined by the drill. The abrasion surface 9 has two front holes 11 that communicate it with a cavity 13 arranged inside the cylindrical section 7. The cavity 13 is also opened laterally, through four side holes 15 that communicate it with the side surface of the section cylindrical 7. Below each

uno de los cuatro orificios laterales 15 se extienden cuatro regatas laterales 17 hacia atrás, es decir, hacia el extremo de fijación 3. El diámetro exterior del tramo cilíndrico 7 es mayor que el diámetro exterior del cuerpo principal 1. one of the four lateral holes 15 extends four lateral races 17 backwards, that is, towards the fixing end 3. The outer diameter of the cylindrical section 7 is larger than the outer diameter of the main body 1.

5 El tramo cilíndrico 7 presenta unas marcas anulares 19 que indican una distancia respecto de la superficie de abrasión 9 de 4, 5, 6 Y 7 mm. 5 The cylindrical section 7 has annular marks 19 indicating a distance from the abrasion surface 9 of 4, 5, 6 and 7 mm.

La broca se puede fabricar en diversos diámetros, en función del orificio que debe ser realizado. En general, las brocas de acuerdo con la invención se fabrican con un 10 diámetro exterior de 40, 50 o 60 mm. The drill can be manufactured in various diameters, depending on the hole that must be made. In general, the bits according to the invention are manufactured with an outer diameter of 40, 50 or 60 mm.

La broca de acuerdo con la invención puede ser empleada en más de una ocasión, debiéndose lavarse (eliminando los residuos), desinfectarse y esterilizarse convenientemente después de cada uso. The drill according to the invention can be used more than once, being washed (removing waste), disinfected and sterilized conveniently after each use.

Claims

1 -Broca for dental implantology comprising a substantially cylindrical main body (1), which defines a longitudinal axis, with a fixing end

(3) and a cutting end (5), characterized in that said cutting end (5) comprises a cylindrical section (7) topped with an abrasion surface (9) coated with diamond dust.

2 -Broca according to claim 1, characterized in that the grain size of said diamond powder is comprised between class D 70 and class D 180, according to DIN 848, and preferably between class D 100 YD 150, according to DIN 848 .

3 -Broca according to one of claims 1 or 2, characterized in that said abrasion surface (9) is a flat surface perpendicular to said longitudinal axis.

4 -Broca according to any of claims 1 to 3, characterized in that it comprises a cavity (13) inside said cylindrical section (7) having at least one front hole (11) in said abrasion surface (9) and at least one lateral hole (15) in the lateral surface of said cylindrical section (7).

5 -Broca according to claim 4, characterized in that said cylindrical section (7) comprises at least one lateral race (17) extending backwards from said lateral hole (15).

6 -Broca according to any of claims 1 to 5, characterized in that said cylindrical section (7) comprises a plurality of annular marks (19).

7 -Broca according to any of claims 1 to 6, characterized in that said main body (1) comprises a longitudinal irrigation hole.

8 -Broca according to any of claims 1 to 7, characterized in that said fixing end (3) follows the ISO 1797 standard.