ES2629745T3 - Protective device against infiltration of water and dust in an electronic device and manufacturing procedure for such a device - Google Patents
Protective device against infiltration of water and dust in an electronic device and manufacturing procedure for such a device Download PDFInfo
- Publication number
- ES2629745T3 ES2629745T3 ES15196269.3T ES15196269T ES2629745T3 ES 2629745 T3 ES2629745 T3 ES 2629745T3 ES 15196269 T ES15196269 T ES 15196269T ES 2629745 T3 ES2629745 T3 ES 2629745T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- adhesive
- foam
- mobile key
- housing
- protection
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H13/00—Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch
- H01H13/02—Details
- H01H13/04—Cases; Covers
- H01H13/06—Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof or flameproof casings
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H13/00—Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch
- H01H13/02—Details
- H01H13/12—Movable parts; Contacts mounted thereon
- H01H13/14—Operating parts, e.g. push-button
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H2229/00—Manufacturing
- H01H2229/02—Laser
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H2231/00—Applications
- H01H2231/022—Telephone handset
Landscapes
- Telephone Set Structure (AREA)
- Input From Keyboards Or The Like (AREA)
Abstract
Dispositivo de protección (20) contra la infiltración de agua y de polvo en un dispositivo electrónico equipado con al menos una tecla móvil (130), comprendiendo la citada tecla móvil una superficie de apoyo (130b) y un eje de contacto (130a), caracterizado por que el mismo comprende: - un anillo de espuma (21) realizado en una espuma de células cerradas, siendo este anillo de espuma apto para ser montado alrededor del eje de contacto (130a) de la tecla móvil, - una primera pastilla adhesiva (22) que comprende dos caras adhesivas, una apta para ser fijada a una cara superior (21a) del anillo de espuma, la otra apta para ser fijada debajo de la superficie de apoyo (130b) de la tecla móvil, y - una segunda pastilla adhesiva (23) que comprende dos caras adhesivas, una apta para ser fijada a una cara inferior (21b) del anillo de espuma, la otra apta para ser fijada a una carcasa (14) del dispositivo electrónico.Protection device (20) against the infiltration of water and dust in an electronic device equipped with at least one mobile key (130), said mobile key comprising a support surface (130b) and a contact shaft (130a), characterized in that it comprises: - a foam ring (21) made of a closed cell foam, this foam ring being able to be mounted around the contact axis (130a) of the mobile key, - a first adhesive pad (22) comprising two adhesive faces, one suitable to be fixed to an upper face (21a) of the foam ring, the other suitable to be fixed below the support surface (130b) of the mobile key, and - a second adhesive pad (23) comprising two adhesive faces, one suitable to be fixed to a lower face (21b) of the foam ring, the other suitable to be fixed to a housing (14) of the electronic device.
Description
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
DESCRIPCIONDESCRIPTION
Dispositivo de proteccion contra la infiltracion de agua y de polvo en un aparato electronico y procedimiento de fabricacion de un dispositivo de este tipoProtection device against the infiltration of water and dust in an electronic device and manufacturing procedure for such a device
Ambito tecnico de la invencionTechnical scope of the invention
La presente invencion concierne a un dispositivo de proteccion contra la infiltracion de agua y de polvo en un aparato electronico en el emplazamiento de teclas moviles. Este dispositivo impide al agua y al polvo insertarse en los circuitos electronicos de un aparato electronico equipado con teclas moviles. La invencion concierne igualmente a un procedimiento de fabricacion de un dispositivo de este tipo.The present invention concerns a protection device against the infiltration of water and dust in an electronic device at the location of mobile keys. This device prevents water and dust from entering the electronic circuits of an electronic device equipped with mobile keys. The invention also concerns a method of manufacturing such a device.
La invencion encuentra aplicaciones en todos los ambitos de la electronica en los que un aparato electronico comprende orificios destinados a recibir teclas moviles, debiendo ser protegidos los componentes o circuitos electronicos de este aparato de las infiltraciones de agua y de polvo a traves de estos orificios. La invencion encuentra aplicaciones en particular en los ambitos de la comunicacion y de la telefonia cuando los aparatos de comunicacion o de telefonia estan provistos de teclas moviles.The invention finds applications in all areas of electronics in which an electronic device comprises holes intended to receive mobile keys, the electronic components or circuits of this device having to be protected from water and dust infiltration through these holes. The invention finds applications in particular in the fields of communication and telephony when communication or telephony devices are provided with mobile keys.
Estado de la tecnicaState of the art
Existen actualmente numerosos aparatos electronicos equipados con teclas moviles que, bajo el efecto de una presion por un usuario, permiten conectar o desconectar un componente o un circuito electronico. Estos aparatos electronicos comprenden generalmente una carcasa estanca que rodea a los circuitos y componentes electronicos. Generalmente, esta carcasa comprende orificios en los cuales estan insertadas las teclas moviles, estando insertada cada tecla movil individualmente en un orificio que esta dedicado a la misma. Esta carcasa, para ser estanca, debe comprender, en las inmediaciones de cada una de las teclas moviles, medios de proteccion que permitan proteger los circuitos y componentes electronicos internos a la carcasa de las infiltraciones de agua y de polvo.There are currently numerous electronic devices equipped with mobile keys that, under the effect of a pressure by a user, allow you to connect or disconnect an electronic component or circuit. These electronic devices generally comprise a sealed housing that surrounds the electronic circuits and components. Generally, this housing comprises holes in which the mobile keys are inserted, each mobile key being inserted individually into a hole that is dedicated thereto. In order to be waterproof, this housing must include, in the vicinity of each of the mobile keys, protection means that protect the circuits and electronic components internal to the housing from water and dust infiltration.
Uno de los medios de proteccion empleado frecuentemente consiste en una pieza de silicona pegada alrededor de cada orificio. El procedimiento de montaje de la tecla movil con este medio de proteccion esta representado esquematicamente en las figuras 1A a 1C. Como muestra la figura 1A, un cordon de pegamento 10 es depositado en un alojamiento 15 de la carcasa 14 previsto para recibir la tecla movil 13. Este cordon de pegamento 10 es depositado en las inmediaciones del orificio 11. Una pieza de silicona 12, provista de un anillo de estanqueidad 12a, es situada en el alojamiento 15, sobre el cordon de pegamento 10 de modo que la pieza de silicona 12 se fija a la carcasa 14 (vease la figura 1B). A continuacion, se monta una tecla movil 13 en el interior del anillo de estanqueidad 12a de la pieza de silicona 12 (vease la figura 1C).One of the means of protection frequently used consists of a piece of silicone glued around each hole. The procedure for assembling the mobile key with this protection means is schematically represented in Figures 1A to 1C. As Figure 1A shows, a glue cord 10 is deposited in a housing 15 of the housing 14 provided to receive the mobile key 13. This glue cord 10 is deposited in the vicinity of the hole 11. A piece of silicone 12, provided of a sealing ring 12a, is located in the housing 15, on the glue cord 10 so that the silicone piece 12 is fixed to the housing 14 (see Figure 1B). Next, a mobile key 13 is mounted inside the sealing ring 12a of the silicone piece 12 (see Figure 1C).
Tal medio de proteccion necesita varias operaciones para su colocacion, a saber el deposito del cordon de pegamento 10, la colocacion de la pieza de silicona 12 y finalmente el montaje de la tecla movil 13.Such a means of protection needs several operations for its placement, namely the deposit of the glue cord 10, the placement of the silicone piece 12 and finally the assembly of the mobile key 13.
Ademas, entre la colocacion de la pieza de silicona 12 y el montaje de la tecla movil 13 es necesario un tiempo de espera a fin de que el pegamento se endurezca y mantenga fijamente la pieza de silicona sobre la carcasa 14.In addition, a waiting time is required between the placement of the silicone part 12 and the assembly of the mobile key 13 in order for the glue to harden and firmly hold the silicone part on the housing 14.
Asimismo, la pieza de silicona 12 debe tener una forma adaptada a la forma y a las dimensiones de la tecla movil 13. En efecto, la base 12b de la pieza de silicona 12 debe tener una forma y dimensiones similares a las del alojamiento 15 y el anillo de estanqueidad 12a debe tener un diametro interior adaptado al diametro exterior de la patilla de contacto 13a de la tecla movil 13.Likewise, the silicone part 12 must have a shape adapted to the shape and dimensions of the mobile key 13. In fact, the base 12b of the silicone part 12 must have a shape and dimensions similar to those of the housing 15 and the Sealing ring 12a must have an inner diameter adapted to the outer diameter of the contact pin 13a of the mobile key 13.
El documento US2013/0098740 describe un dispositivo de proteccion contra la infiltracion de agua y del polvo de acuerdo con el preambulo de la reivindicacion 1.Document US2013 / 0098740 describes a protection device against water and dust infiltration according to the preamble of claim 1.
Resumen de la invencionSummary of the invention
La invencion tiene justamente por objetivo poner remedio a los inconvenientes de las tecnicas anteriormente expuestos. A tal fin, la invencion propone un dispositivo de proteccion contra el agua y el polvo que pueda ser instalado directamente alrededor del eje de contacto de cada tecla movil, sin pegamento ni utillaje. Este dispositivo de proteccion comprende un anillo de espuma provisto, en cada una de sus caras, de una pastilla adhesiva apta para fijar el citado anillo de espuma entre el alojamiento de recepcion de la tecla movil y la superficie de apoyo de la tecla.The invention is precisely intended to remedy the drawbacks of the techniques set forth above. To this end, the invention proposes a protection device against water and dust that can be installed directly around the contact axis of each mobile key, without glue or tooling. This protection device comprises a foam ring provided, on each of its faces, with an adhesive tablet suitable for fixing said foam ring between the receiving housing of the mobile key and the support surface of the key.
De modo mas preciso, la invencion concierne a un dispositivo de proteccion contra la infiltracion de agua y de polvo en un dispositivo electronico equipado con al menos una tecla movil, comprendiendo la citada tecla movil una superficie de apoyo y un eje de contacto. Este dispositivo de proteccion se caracteriza por el hecho de que el mismo comprende:More precisely, the invention concerns a protection device against the infiltration of water and dust in an electronic device equipped with at least one mobile key, said mobile key comprising a support surface and a contact axis. This protection device is characterized by the fact that it comprises:
- un anillo de espuma realizado en una espuma de celulas cerradas, siendo este anillo de espuma apto para ser montado alrededor del eje de contacto de la tecla movil,- a foam ring made of a closed cell foam, this foam ring being able to be mounted around the contact axis of the mobile key,
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
- una primera pastilla adhesiva que comprende dos caras adhesivas, una apta para ser fijada a una cara superior del anillo de espuma, la otra para ser fijada a la superficie de apoyo de la tecla movil, y- a first adhesive tablet comprising two adhesive faces, one suitable to be fixed to an upper face of the foam ring, the other to be fixed to the support surface of the mobile key, and
- una segunda pastilla adhesiva que comprende dos caras adhesivas, una apta para ser fijada a una cara inferior del anillo de espuma, la otra apta para ser fijada a una carcasa del dispositivo electronico.- a second adhesive tablet comprising two adhesive faces, one suitable to be fixed to a lower face of the foam ring, the other suitable to be fixed to a housing of the electronic device.
Este dispositivo de proteccion es apto para ser montado entre la tecla movil y la carcasa del dispositivo electronico de modo simple y rapido, sin pegamento ni utillaje y, por tanto, sin tiempo de fraguado del pegamento. Ademas, el anillo de espuma permite una adaptacion del dispositivo a numerosas formas y dimensiones de alojamientos de recepcion y/o de teclas moviles.This protection device is suitable to be mounted between the mobile key and the housing of the electronic device in a simple and fast way, without glue or tooling and, therefore, without setting time of the glue. In addition, the foam ring allows an adaptation of the device to numerous shapes and dimensions of reception housings and / or mobile keys.
Este dispositivo puede comprender una o varias de las caracteristicas siguientes:This device may comprise one or more of the following features:
- las primera y segunda pastillas adhesivas son recortadas en una cinta adhesiva de doble cara impregnadas de un pegamento resistente al agua.- the first and second adhesive pads are trimmed on a double-sided adhesive tape impregnated with a waterproof glue.
- las primera y segunda pastillas adhesivas tienen dimensiones identicas a las dimensiones de las caras inferior y superior del anillo de espuma.- the first and second adhesive pads have dimensions identical to the dimensions of the lower and upper faces of the foam ring.
- el anillo de espuma comprende un espesor de aproximadamente un 30% superior a una longitud efectiva del eje de contacto de la tecla movil. Gracias a este espesor suplementario, el anillo de espuma queda comprimido permanentemente entre la superficie de apoyo de la tecla movil y la carcasa del dispositivo electronico.- the foam ring comprises a thickness of approximately 30% greater than an effective length of the contact axis of the mobile key. Thanks to this supplementary thickness, the foam ring is permanently compressed between the support surface of the mobile key and the housing of the electronic device.
- el mismo es fijado por la segunda pastilla adhesiva al interior de un alojamiento de la carcasa del dispositivo electronico.- it is fixed by the second adhesive tablet inside a housing of the housing of the electronic device.
La invencion concierne igualmente a una bandeja de fabricacion que comprenda una pluralidad de dispositivos de proteccion contra el agua y el polvo. Esta bandeja de fabricacion se caracteriza por el hecho de que la misma comprende:The invention also concerns a manufacturing tray comprising a plurality of protection devices against water and dust. This manufacturing tray is characterized by the fact that it comprises:
- un soporte de instalacion sobre el cual estan situados una pluralidad de dispositivos de proteccion tales como los descritos anteriormente, y- an installation support on which a plurality of protection devices such as those described above are located, and
- una hoja de proteccion que recubre a la pluralidad de dispositivos de proteccion.- a protection sheet that covers the plurality of protection devices.
Esta bandeja de fabricacion tiene la ventaja de que los dispositivos de proteccion son fabricados directamente sobre el soporte que sera utilizado despues para montar los citados dispositivos alrededor de las teclas moviles sin riesgo de contaminarles.This manufacturing tray has the advantage that the protection devices are manufactured directly on the support that will be used later to mount said devices around the mobile keys without risk of contaminating them.
La invencion concierne ademas a un procedimiento para fabricar al menos un dispositivo de proteccion tal como el descrito anteriormente. Este procedimiento comprende las operaciones siguientes:The invention also concerns a method for manufacturing at least one protection device such as that described above. This procedure includes the following operations:
a) fabricacion de una banda de espuma de celulas cerradas,a) manufacture of a closed cell foam band,
b) pegado de una primera cinta adhesiva debajo de la banda de espuma,b) gluing a first adhesive tape under the foam band,
c) colocacion de la banda de espuma provista de la primera cinta adhesiva sobre un soporte de instalacion,c) placement of the foam band provided with the first adhesive tape on an installation support,
d) pegado de una segunda banda adhesiva sobre la banda de espuma,d) glued a second adhesive strip onto the foam band,
e) recorte del conjunto constituido por la banda de espuma y las cintas adhesivas segun una geometria circular predefinida para formar al menos un disco,e) trimming the assembly consisting of the foam band and adhesive tapes according to a predefined circular geometry to form at least one disk,
f) deposito de una banda protectora sobre el disco asi obtenido.f) deposit of a protective band on the disc thus obtained.
Los dispositivos de proteccion obtenidos por este procedimiento pueden ser colocados directamente alrededor de las teclas moviles.The protection devices obtained by this procedure can be placed directly around the mobile keys.
De acuerdo con una variante de este procedimiento, la operacion e) de recorte de las formas circulares es realizada por laser.According to a variant of this procedure, the operation e) of cutting the circular shapes is performed by laser.
Breve descripcion de los dibujosBrief description of the drawings
Otras ventajas y caracteristicas de la invencion se pondran de manifiesto en la lectura de la descripcion, ilustrada por las figuras siguientes:Other advantages and features of the invention will become apparent in the reading of the description, illustrated by the following figures:
Las figuras 1A, 1B y 1C ya descritas, representan un ejemplo de dispositivo de proteccion de acuerdo con la tecnica anterior con su procedimiento de instalacion.Figures 1A, 1B and 1C already described, represent an example of a protection device according to the prior art with its installation procedure.
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
Las figuras 2A, 2B y 2C representan ejemplos de aparatos electronicos de teclas moviles provistos del dispositivo de proteccion de acuerdo con la invencion;Figures 2A, 2B and 2C represent examples of electronic mobile key devices provided with the protection device according to the invention;
La figura 3 representa un ejemplo de dispositivo de proteccion de acuerdo con la invencion;Figure 3 represents an example of a protection device according to the invention;
Las figuras 4A y 4B representan, respectivamente, una vista esquematica en corte y una vista en despiece ordenado del dispositivo de la invencion montado alrededor de una tecla movil;Figures 4A and 4B represent, respectively, a schematic view in section and an exploded view of the device of the invention mounted around a mobile key;
Las figuras 5A, 5B y 5C representan diferentes etapas de la instalacion del dispositivo de la invencion en una carcasa de aparato electronico;Figures 5A, 5B and 5C represent different stages of the installation of the device of the invention in an electronic device housing;
Las figuras 6A y 6B representan, respectivamente, una vista de frente y una vista desde arriba de una bandeja de fabricacion de una pluralidad de dispositivos de proteccion.Figures 6A and 6B represent, respectively, a front view and a top view of a manufacturing tray of a plurality of protection devices.
Descripcion de modos de realizacionDescription of embodiments
La invencion concierne a un dispositivo para proteger un aparato electronico de teclas moviles de las infiltraciones de agua y de polvo. Este dispositivo de proteccion puede ser puesto en practica en todos los tipos de aparatos electronicos de teclas moviles. El mismo puede ser puesto en practica, por ejemplo, en un aparato de telefonia movil de teclas moviles, tal como una radio movil profesional o un telefono profesional, denominado terminal PMR (Professional Mobile Radio, en terminos anglosajones), apto para comunicar a traves de las redes de comunicacion radioelectricas profesionales.The invention concerns a device for protecting an electronic device of mobile keys from infiltration of water and dust. This protection device can be implemented in all types of electronic mobile key devices. It can be implemented, for example, in a mobile telephone device with mobile keys, such as a professional mobile radio or a professional telephone, called the PMR terminal (Professional Mobile Radio, in Anglo-Saxon terms), suitable for communicating through of professional radioelectric communication networks.
Un ejemplo de terminal PMR provisto de teclas moviles esta representado en la figura 2A. Este terminal PMR 100 comprende dos teclas moviles 131 y 132 que son, por ejemplo, una tecla de regulacion del volumen sonoro y una pulsacion para hablar, denominada boton PTT (push to talk, en terminos anglosajones).An example of a PMR terminal provided with mobile keys is shown in Figure 2A. This PMR 100 terminal comprises two mobile keys 131 and 132 which are, for example, a sound volume adjustment key and a push-to-talk button, called the PTT button (push to talk, in Anglo-Saxon terms).
Un ejemplo de carcasa de aparato de comunicacion de teclas moviles esta representado en la figura 2B. Esta carcasa 101 de aparato electronico comprende tres teclas moviles 134, 135 y 136. Como muestra la figura 2C, cada una de las teclas moviles 134-136 esta montada sobre la carcasa 14 a traves de un dispositivo de proteccion 20 que protege el interior de la carcasa 14 de las infiltraciones de agua y de polvo.An example of a mobile key communication device housing is shown in Figure 2B. This electronic device housing 101 comprises three mobile keys 134, 135 and 136. As shown in Figure 2C, each of the mobile keys 134-136 is mounted on the housing 14 through a protection device 20 that protects the interior of the housing 14 of the water and dust infiltrations.
Este dispositivo de proteccion 20 de la invencion comprende un anillo de espuma provisto, en cada una de sus caras, de una pastilla adhesiva. Un ejemplo del dispositivo de proteccion de la invencion esta representado en las figuras 3, 4A y 4B. Este dispositivo de proteccion 20 comprende un anillo de espuma 21 asi como dos pastillas adhesivas 22 y 23 fijadas, respectivamente, sobre la cara superior 21a y la cara inferior 21b del anillo de espuma 21.This protection device 20 of the invention comprises a foam ring provided, on each of its faces, with an adhesive tablet. An example of the protection device of the invention is represented in Figures 3, 4A and 4B. This protection device 20 comprises a foam ring 21 as well as two adhesive pads 22 and 23 fixed, respectively, on the upper face 21a and the lower face 21b of the foam ring 21.
El anillo de espuma 21 y cada una de las pastillas adhesivas 22 y 23 tienen una forma de anillo, es decir una forma de disco con un orificio central 24 previsto para recibir el eje de contacto, o patilla de contacto, 130a de la tecla movil 130.The foam ring 21 and each of the adhesive pads 22 and 23 have a ring shape, that is to say a disk shape with a central hole 24 provided to receive the contact shaft, or contact pin, 130a of the mobile key 130.
El anillo de espuma 21 esta realizado de espuma de celulas cerdas. Tal espuma presenta la particularidad de ser estanca al agua y al polvo. La misma presenta ademas la particularidad de ser con memoria de forma, lo que le permite comprimirse y relajarse sin deformarse, especialmente en el tiempo, retomando la espuma su forma inicial cuando la presion se relaja. Esta espuma puede ser, por ejemplo, una espuma de Neopreno.The foam ring 21 is made of bristle cell foam. Such foam has the peculiarity of being waterproof and dustproof. It also presents the particularity of being with shape memory, which allows it to compress and relax without deforming, especially in time, the foam returning to its initial shape when the pressure relaxes. This foam can be, for example, a Neoprene foam.
El anillo de espuma 21 del dispositivo de la invencion es apto para soportar varios niveles de compresion. Un primer nivel de compresion de la espuma asegura una adaptacion del anillo de espuma al eje de contacto de la tecla movil 130. Como se describira mas en detalle en lo que sigue, el anillo de espuma 21 es comprimido una primera vez en el momento de su instalacion en el interior de la carcasa 14. Con esta compresion de primer nivel, el anillo de espuma 21 se fija entre la carcasa 14 y la tecla movil 130, adaptandose a la forma del eje de contacto 130a de la tecla movil.The foam ring 21 of the device of the invention is capable of withstanding various levels of compression. A first level of compression of the foam ensures an adaptation of the foam ring to the contact axis of the mobile key 130. As will be described in more detail below, the foam ring 21 is compressed a first time at the time of its installation inside the housing 14. With this first level compression, the foam ring 21 is fixed between the housing 14 and the mobile key 130, adapting to the shape of the contact shaft 130a of the mobile key.
Una compresion de segundo nivel del anillo de espuma 21 es conseguida cada vez que un usuario pulsa la tecla movil 130. Despues de cada una de estas compresiones de segundo nivel, el anillo de espuma 21 se relaja y retoma su estado de compresion de primer nivel.A second level compression of the foam ring 21 is achieved each time a user presses the mobile key 130. After each of these second level compressions, the foam ring 21 relaxes and returns to its first level compression state. .
Las pastillas adhesivas 22 y 23 comprenden cada una dos caras adhesivas, a saber una cara superior y una cara inferior. La cara inferior de la pastilla superior 22 esta fijada a la cara superior 21a del anillo de espuma 21. La cara superior de la pastilla inferior 23 esta fijada a la cara inferior 21 b del anillo de espuma 21. Las pastillas adhesivas 22, 23 son obtenidas por recorte de una cinta adhesiva de doble cara en la que cada cara esta impregnada de un pegamento compatible con la espuma y resistente al agua (es decir que no se desagrega ni se disuelve en contacto con el agua). Esta cinta adhesiva puede ser, por ejemplo, una cinta de transferencia de adhesivo 3M®9627.The adhesive pads 22 and 23 each comprise two adhesive faces, namely an upper face and a lower face. The lower face of the upper tablet 22 is fixed to the upper face 21a of the foam ring 21. The upper face of the lower tablet 23 is fixed to the lower face 21 b of the foam ring 21. The adhesive pads 22, 23 are obtained by trimming a double-sided adhesive tape in which each face is impregnated with a glue compatible with the foam and waterproof (ie it does not break down or dissolve in contact with water). This adhesive tape can be, for example, a 3M®9627 adhesive transfer tape.
Durante la instalacion del anillo de espuma 21 alrededor del eje de contacto 130a de la tecla movil 130, la cara superior de la pastilla superior 22 se fija contra la cara inferior de la superficie de apoyo 130b. Durante la instalacion de la tecla movil en su alojamiento 15, la cara inferior de la pastilla inferior 23 se fija en el alojamiento 15 de la carcasa 14.During the installation of the foam ring 21 around the contact shaft 130a of the mobile key 130, the upper face of the upper pad 22 is fixed against the lower face of the support surface 130b. During the installation of the mobile key in its housing 15, the lower face of the lower tablet 23 is fixed in the housing 15 of the housing 14.
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
Despues de la instalacion de la tecla movil 130 en el orificio 11 de la carcasa 14, el conjunto constituido por el anillo de espuma 21 y las pastillas adhesivas 22 y 23 se encuentra fijado y comprimido entre la superficie de apoyo 130b de la tecla movil y el alojamiento de recepcion 15 de la citada tecla movil, impidiendo cualquier infiltracion de agua y/o de polvo.After the installation of the mobile key 130 in the hole 11 of the housing 14, the assembly consisting of the foam ring 21 and the adhesive pads 22 and 23 is fixed and compressed between the support surface 130b of the mobile key and the reception housing 15 of said mobile key, preventing any infiltration of water and / or dust.
El indice de proteccion contra el agua y el polvo obtenido con el dispositivo de proteccion de la invencion es IP67. Este dispositivo es por tanto apto para proteger los circuitos y componentes de un aparato electronico de la introduccion de polvo que tenga un diametro de hasta 9 pm. El mismo es apto ademas para proteger los circuitos y componentes de un aparato electronico de cualquier infiltracion de agua a una profundidad de 2 m y bajo de una presion de 12l/min.The index of protection against water and dust obtained with the protection device of the invention is IP67. This device is therefore suitable to protect the circuits and components of an electronic device from the introduction of dust that has a diameter of up to 9 pm. It is also suitable for protecting the circuits and components of an electronic device from any water infiltration at a depth of 2 m and under a pressure of 12 l / min.
El dispositivo de proteccion de la invencion que se acaba de describir puede ser fabricado en serie con una pluralidad de otros dispositivos identicos. Un ejemplo de una bandeja de fabricacion que comprende una pluralidad de estos dispositivos de proteccion esta representado en las figuras 6A y 6B. Como muestran estas figuras 6A y 6B, un bloque de espuma (o banda de espuma) de celulas cerradas es situado sobre una primera cinta adhesiva de modo que la cara inferior del bloque de espuma queda pegada sobre esta primera cinta adhesiva. Este bloque de espuma tiene un espesor predeterminado que puede ser un espesor estandar, por ejemplo de 3 mm. Una segunda cinta adhesiva es situada sobre la cara superior del bloque de espuma de modo que la cara superior del bloque de espuma queda pegada a esta segunda cinta adhesiva. El conjunto constituido por el bloque de espuma y las cintas adhesivas es colocado sobre un soporte de instalacion 30. Este soporte de instalacion 30 realizado, por ejemplo, de Policarbonato de 250 pm comprende una superficie plana.The protection device of the invention just described can be manufactured in series with a plurality of other identical devices. An example of a manufacturing tray comprising a plurality of these protection devices is shown in Figures 6A and 6B. As these figures 6A and 6B show, a closed cell foam block (or foam band) is placed on a first adhesive tape so that the bottom face of the foam block is stuck on this first adhesive tape. This foam block has a predetermined thickness that can be a standard thickness, for example 3 mm. A second adhesive tape is placed on the upper face of the foam block so that the upper face of the foam block is attached to this second adhesive tape. The assembly consisting of the foam block and the adhesive tapes is placed on an installation support 30. This installation support 30 made, for example, of 250 pm Polycarbonate comprises a flat surface.
Despues del posicionamiento sobre el soporte de instalacion 30, el conjunto formado por el bloque de espuma y las cintas adhesivas es recortado segun una geometria circular predefinida, tal como circulos circunscritos, como muestra la figura 6B. El recorte de este conjunto formado por el bloque de espuma y las cintas adhesivas es realizado por laser a fin de asegurar un recorte preciso del conjunto, sin recorte del soporte de instalacion 30. Despues del recorte, se retira el excedente de bloque de espuma y de cintas adhesivas de modo que una pluralidad de dispositivos de proteccion 20 queda repartida sobre el soporte de instalacion 30. A continuacion se coloca una hoja de proteccion 40 sobre la pluralidad de dispositivos de proteccion 20 para protegerlos de cualquier contaminacion antes de su instalacion. Los dispositivos de proteccion 20, asi acondicionaos entre la hoja de proteccion 40 y el soporte de instalacion 30, pueden ser transportados por bandejas hasta los talleres de ensamblaje de los dispositivos electronicos. Cada bandeja comprende una pluralidad de dispositivos de proteccion 20 espaciados uno de otro segun separaciones predeterminadas. Para dispositivos de proteccion de 6 mm de diametro, la separacion entre dispositivos puede ser, por ejemplo, de 20 mm.After positioning on the installation support 30, the assembly formed by the foam block and the adhesive tapes is trimmed according to a predefined circular geometry, such as circumscribed circles, as shown in Figure 6B. The trimming of this assembly formed by the foam block and the adhesive tapes is done by laser in order to ensure a precise trimming of the assembly, without trimming the installation support 30. After the clipping, the excess foam block is removed and of adhesive tapes so that a plurality of protection devices 20 is distributed over the installation support 30. Next, a protection sheet 40 is placed on the plurality of protection devices 20 to protect them from any contamination prior to installation. The protection devices 20, thus conditioned between the protection sheet 40 and the installation support 30, can be transported by trays to the assembly shops of the electronic devices. Each tray comprises a plurality of protection devices 20 spaced apart from one another according to predetermined separations. For protection devices of 6 mm in diameter, the separation between devices can be, for example, 20 mm.
Una vez retirado el excedente de espuma, la separacion entre los dispositivos de proteccion permite al usuario, despues de haber retirado la hoja de proteccion 40, montar los dispositivos de proteccion 20 alrededor de los ejes de contacto de las teclas sin tener que tocar los citados dispositivos de proteccion y por tanto sin riesgo de contaminarles.Once the excess foam has been removed, the separation between the protection devices allows the user, after having removed the protection sheet 40, to mount the protection devices 20 around the key contact axes without having to touch the aforementioned protection devices and therefore without risk of contaminating them.
Las figuras 5A, 5B y 5C muestran el dispositivo de proteccion 20 de la invencion durante el montaje de una tecla movil 130 en la carcasa 14 del aparato electronico. Como se explico anteriormente, antes del montaje, el dispositivo de proteccion 20 reposa sobre el soporte de instalacion 30, debajo de la hoja de proteccion 40. En la etapa de montaje representada en la figura 5A, se ha retirado previamente la hoja de proteccion 40 La tecla movil 130 es situada por encima del orificio 24 del dispositivo de proteccion 20 y despues introducida en el citado orificio 24 hasta que la pastilla adhesiva superior 22 se fije debajo de la superficie de apoyo 130b de la tecla movil. Una vez que el eje de contacto 130a pase el orificio 24, el citado eje 130a se bloquea sobre el soporte de instalacion 30 por enclavamiento. El usuario puede entonces despegar el dispositivo de proteccion 20 del soporte de instalacion 30 y retirar el conjunto dispositivo de proteccion 20 y tecla movil 130 del citado soporte de instalacion 30. La tecla movil 130 se encuentra entonces en el estado mostrado en la figura 5B, es decir que su eje de contacto esta equipado con el dispositivo de proteccion 20. La tecla movil 130 puede ser instalada entonces en el alojamiento 15 de la carcasa 14 haciendo penetrar la extremidad inferior de su eje de contacto 130a en el orificio 11 del alojamiento 15 (vease la figura 5C) hasta que el saliente 130d del eje de contacto 130a haya atravesado el orificio 11. El saliente 130d del eje de contacto 130a hace entonces tope contra la cara inferior del alojamiento 15 y el dispositivo de proteccion 20 es pegado contra la cara superior el citado alojamiento 15. El dispositivo de proteccion 20 queda asi fijado de modo irreversible entre la superficie de apoyo 130b de la tecla movil 130 y el alojamiento 15; su anillo de espuma 21 esta comprimido segun el primer nivel de compresion entre la superficie de apoyo 130b de la tecla movil y el alojamiento 15.Figures 5A, 5B and 5C show the protection device 20 of the invention during the assembly of a mobile key 130 in the housing 14 of the electronic device. As explained above, before mounting, the protection device 20 rests on the installation support 30, under the protection sheet 40. In the assembly stage shown in Figure 5A, the protection sheet 40 has been previously removed The mobile key 130 is located above the hole 24 of the protection device 20 and then inserted into said hole 24 until the upper adhesive pad 22 is fixed below the support surface 130b of the mobile key. Once the contact shaft 130a passes the hole 24, said shaft 130a is locked on the installation support 30 by interlocking. The user can then detach the protection device 20 from the installation support 30 and remove the protection device assembly 20 and mobile key 130 from said installation support 30. The mobile key 130 is then in the state shown in Figure 5B, that is to say that its contact axis is equipped with the protection device 20. The mobile key 130 can then be installed in the housing 15 of the housing 14 by penetrating the lower end of its contact axis 130a into the hole 11 of the housing 15 (see Figure 5C) until the projection 130d of the contact shaft 130a has crossed the hole 11. The projection 130d of the contact shaft 130a then abuts against the lower face of the housing 15 and the protection device 20 is glued against the upper face said housing 15. The protection device 20 is thus irreversibly fixed between the support surface 130b of the mobile key 130 and the housing nto 15; its foam ring 21 is compressed according to the first compression level between the support surface 130b of the mobile key and the housing 15.
Habida cuenta del segundo nivel de compresion descrito anteriormente, la tecla movil 130 es movil en traslacion segun un eje de traslacion X que pasa por su eje de contacto 130a. Asi, cada pulsacion del usuario sobre la tecla movil 130 provoca un desplazamiento de la citada tecla movil hacia el interior de la carcasa 14. La extremidad del eje de contacto 130a entra entonces en contacto con un interruptor (switch, en terminos anglosajones) del dispositivo electronico que asegura la conexion o la desconexion de un circuito electronico o de un componente electronico al cual esta conectado el interruptor.In view of the second level of compression described above, the mobile key 130 is mobile in translation according to a translation axis X passing through its contact axis 130a. Thus, each press of the user on the mobile key 130 causes a movement of said mobile key into the housing 14. The end of the contact shaft 130a then comes into contact with a switch (switch, in Anglo-Saxon terms) of the device electronic that ensures the connection or disconnection of an electronic circuit or an electronic component to which the switch is connected.
El dispositivo de proteccion 20 de la invencion puede tener varias dimensiones en funcion de las dimensiones de la tecla movil 130. En particular, el diametro del orificio 24 puede variar en funcion del diametro del eje de contacto 130a de la tecla movil. El dispositivo de proteccion 20 puede tener, por ejemplo, un diametro exterior de 6 mm con un orificio central 24 de 2,25 mm. Tal dispositivo esta particularmente adaptado a teclas moviles que tienen un eje de 5 contacto de 2 mm. Hay que observar, sin embargo, que siendo la espuma compresible, una misma dimension del dispositivo de proteccion puede ser adecuada para diferentes dimensiones de teclas moviles. El dispositivo de proteccion de la invencion puede por tanto adaptarse a un gran numero de teclas moviles.The protection device 20 of the invention can have several dimensions depending on the dimensions of the mobile key 130. In particular, the diameter of the hole 24 may vary depending on the diameter of the contact axis 130a of the mobile key. The protection device 20 can have, for example, an outer diameter of 6 mm with a central hole 24 of 2.25 mm. Such a device is particularly adapted to mobile keys that have a 5-pin 2 mm shaft. It should be noted, however, that being the compressible foam, the same dimension of the protection device may be suitable for different dimensions of mobile keys. The device for protecting the invention can therefore be adapted to a large number of mobile keys.
Cualesquiera que sean las dimensiones del dispositivo de proteccion 20, la altura del anillo de espuma 21, es decir su espesor e entre su cara superior 21a y su cara inferior 21b es, preferentemente, aproximadamente un 30% 10 superior a la longitud efectiva del eje de contacto 130a. Se denomina longitud efectiva del eje de contacto 130a, la longitud del eje 130a entre la cara inferior 130c de la superficie de apoyo 130b de la tecla movil 130 y el saliente 130d del citado eje. Esta altura suplementaria del anillo de espuma 21 con respecto a la longitud activa del eje de contacto 130a asegura una compresion permanente del citado anillo de espuma, lo que tiene por efecto generar una presion permanente entre la tecla movil 130 y el alojamiento 15 de la carcasa 14. Esta presion permite situar la tecla 15 movil 130 en su posicion inicial (posicion de reposo) y mantener una compresion permanente sobre las zonas adhesivas para asegurar la estanqueidad. El usuario puede, entonces, en cualquier momento, pulsar la tecla movil 130 para conmutar el interruptor al cual la tecla movil 130 esta asociada. Cada pulsacion de la tecla movil por el usuario provoca una compresion de segundo nivel del anillo de espuma 21 y cada relajamiento de la citada tecla movil provoca una descompresion del anillo de espuma 21 que recupera su estado de compresion de primer nivel.Whatever the dimensions of the protection device 20, the height of the foam ring 21, that is to say its thickness e between its upper face 21a and its lower face 21b, is preferably approximately 30% 10 greater than the effective length of the shaft contact 130a. The effective length of the contact shaft 130a is called, the length of the shaft 130a between the lower face 130c of the bearing surface 130b of the mobile key 130 and the projection 130d of said shaft. This supplementary height of the foam ring 21 with respect to the active length of the contact shaft 130a ensures a permanent compression of said foam ring, which has the effect of generating a permanent pressure between the mobile key 130 and the housing 15 of the housing 14. This pressure allows the mobile key 15 to be placed 130 in its initial position (resting position) and maintain a permanent compression on the adhesive areas to ensure tightness. The user can then, at any time, press the mobile key 130 to switch the switch to which the mobile key 130 is associated. Each press of the mobile key by the user causes a second level compression of the foam ring 21 and each relaxation of said mobile key causes a decompression of the foam ring 21 which recovers its first level compression state.
20 Como se comprende de la lectura de lo que precede, el dispositivo de proteccion tiene la ventaja de poder ser instalado sin aportacion de pegamento y sin utillaje particular. El dispositivo de proteccion tal como es facilitado puede ser instalado muy simplemente por un operario sin cualificacion. La provision del dispositivo de proteccion entre un soporte de instalacion y una hoja de proteccion permite ademas una colocacion sin riesgo de contaminacion por el operario. Ademas, la forma generica del dispositivo de proteccion de la invencion permite optimizar su 25 fabricacion y su produccion.20 As is understood from reading the foregoing, the protection device has the advantage of being installed without the contribution of glue and without particular tools. The protection device as provided can be installed very simply by an operator without qualification. The provision of the protection device between an installation support and a protection sheet also allows placement without risk of contamination by the operator. In addition, the generic form of the protection device of the invention allows to optimize its manufacture and its production.
Claims (8)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1402689A FR3029008B1 (en) | 2014-11-26 | 2014-11-26 | DEVICE FOR PROTECTION AGAINST WATER AND DUST INFILTRATION IN AN ELECTRONIC APPARATUS AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH A DIPOSITIVE |
| FR1402689 | 2014-11-26 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2629745T3 true ES2629745T3 (en) | 2017-08-14 |
Family
ID=53059145
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES15196269.3T Active ES2629745T3 (en) | 2014-11-26 | 2015-11-25 | Protective device against infiltration of water and dust in an electronic device and manufacturing procedure for such a device |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP3026686B1 (en) |
| ES (1) | ES2629745T3 (en) |
| FR (1) | FR3029008B1 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN107910218A (en) * | 2017-11-16 | 2018-04-13 | 江门市康百事电器有限公司 | A kind of gasket of button |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4450332A (en) * | 1982-08-25 | 1984-05-22 | General Instrument Corporation | Keyswitch design |
| CN1237562C (en) * | 2000-02-10 | 2006-01-18 | 阿尔卑斯电气株式会社 | Two-stage button switch |
| US8890016B2 (en) * | 2010-12-21 | 2014-11-18 | Stilotech Inc. | Touch pad device |
| US8766119B2 (en) * | 2011-10-20 | 2014-07-01 | Motorola Mobility Llc | Water sealing buttons from the exterior |
| US20140262712A1 (en) * | 2013-03-12 | 2014-09-18 | Te-Yi Chu | Water-proof button assembly and object with the water-proof button assembly |
-
2014
- 2014-11-26 FR FR1402689A patent/FR3029008B1/en active Active
-
2015
- 2015-11-25 ES ES15196269.3T patent/ES2629745T3/en active Active
- 2015-11-25 EP EP15196269.3A patent/EP3026686B1/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR3029008A1 (en) | 2016-05-27 |
| EP3026686A1 (en) | 2016-06-01 |
| FR3029008B1 (en) | 2016-12-09 |
| EP3026686B1 (en) | 2017-05-24 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| KR200490616Y1 (en) | Smart mobile phone case | |
| TWI479750B (en) | Power plug and electric socket matching with the power plulg | |
| CN101452537B (en) | Chip card fixing device and portable electronic device with the fixing device | |
| US8240858B2 (en) | Protective cover module for lens | |
| TW201423800A (en) | 3-dimensional seal for a button | |
| US20140069789A1 (en) | Cylindrical activation of menu buttons | |
| CN106791306A (en) | Camera module and mobile terminal | |
| JP2011199844A (en) | Portable electronic device with camera module | |
| JP2012059479A (en) | Water-proof attachment structure of connectors | |
| TWM438788U (en) | Protecting case for electronic device | |
| ES2629745T3 (en) | Protective device against infiltration of water and dust in an electronic device and manufacturing procedure for such a device | |
| KR102043206B1 (en) | Electric connector | |
| TWM548901U (en) | Dust-proof cover and electrical connector assembly using the same | |
| US9531424B1 (en) | Mobile device case | |
| KR101853589B1 (en) | Device for attaching protective film | |
| KR20160075530A (en) | Compact wireless antennae mounting with electrostatic discharge protection | |
| US8434206B2 (en) | Clutching jig | |
| CN105530772B (en) | Protective sleeve | |
| KR101197680B1 (en) | Case for portable terminal | |
| KR20160033910A (en) | Retainer and wafer carrier including the same | |
| KR20150004606U (en) | Case of cellular phone | |
| JP2011192426A (en) | Structure of battery housing part | |
| JP2020512792A (en) | Mobile device external assembly and mobile device protective sleeve | |
| EP2880715B1 (en) | Cover comprising a connector housing and mobile terminal | |
| JP2008206057A (en) | Protective case for mobile terminal |