ES2628627T3 - An assay of the cell-mediated immune response - Google Patents

An assay of the cell-mediated immune response Download PDF

Info

Publication number
ES2628627T3
ES2628627T3 ES12777815.7T ES12777815T ES2628627T3 ES 2628627 T3 ES2628627 T3 ES 2628627T3 ES 12777815 T ES12777815 T ES 12777815T ES 2628627 T3 ES2628627 T3 ES 2628627T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cancer
cell
disease
subject
cancers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES12777815.7T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Jeff Boyle
Emily Manktelow
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Cellestis Ltd
Original Assignee
Cellestis Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Cellestis Ltd filed Critical Cellestis Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2628627T3 publication Critical patent/ES2628627T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/48Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
    • G01N33/50Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
    • G01N33/5005Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing involving human or animal cells
    • G01N33/5008Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing involving human or animal cells for testing or evaluating the effect of chemical or biological compounds, e.g. drugs, cosmetics
    • G01N33/5044Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing involving human or animal cells for testing or evaluating the effect of chemical or biological compounds, e.g. drugs, cosmetics involving specific cell types
    • G01N33/5047Cells of the immune system
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/48Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
    • G01N33/50Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
    • G01N33/53Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor
    • G01N33/569Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor for microorganisms, e.g. protozoa, bacteria, viruses
    • G01N33/56966Animal cells
    • G01N33/56972White blood cells
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N2800/00Detection or diagnosis of diseases
    • G01N2800/24Immunology or allergic disorders

Abstract

Un método para medir la actividad de la respuesta inmunitaria mediada por células en un sujeto, y dicho método comprende poner en contacto linfocitos de una muestra de sangre obtenida del sujeto con un antígeno y un agonista R848 del receptor de tipo Toll (TLR) 7/8 a una concentración de 0,01 μg/ml a 0,1 μg/ml y medir la presencia o elevación del nivel de interferón-5 γ (IFN-γ) de los linfocitos, en el que la presencia o el nivel de IFN-γ es indicativo del nivel de respuesta mediada por células del sujeto.A method for measuring the activity of the cell-mediated immune response in a subject, and said method comprises contacting lymphocytes of a blood sample obtained from the subject with an antigen and an R848 agonist of the Toll-like receptor (TLR) 7 / 8 at a concentration of 0.01 μg / ml to 0.1 μg / ml and measure the presence or elevation of the level of interferon-5 γ (IFN-γ) of lymphocytes, in which the presence or level of IFN -γ is indicative of the level of response mediated by subject cells.

Description

DESCRIPCIONDESCRIPTION

Un ensayo de la respuesta inmunitaria mediada por celulasAn assay of the cell-mediated immune response

Esta descripcion se refiere en general al campo de los ensayos de diagnostico inmunologicos que incluyen un ensayo para medir la respuesta inmunitaria mediada por celulas. La presente descripcion ensena la determinacion 5 del estado, la progresion y/o la gravedad de enfermedades basandose en la respuesta inmunitaria mediada por celulas de un sujeto. El ensayo contemplado en la presente memoria es capaz de integrarse en una arquitectura de patologfa estandar para proporcionar un sistema de informe de diagnostico y facilitar el tratamiento clmico en el punto de asistencia.This description generally refers to the field of immunological diagnostic tests that include an assay to measure the cell-mediated immune response. The present description teaches the determination of the status, progression and / or severity of diseases based on the immune response mediated by cells of a subject. The assay contemplated herein is capable of being integrated into a standard pathology architecture to provide a diagnostic report system and facilitate the clinical treatment at the point of attendance.

AntecedentesBackground

10 Los detalles bibliograficos de las publicaciones a las que hace referencia el autor en esta memoria descriptiva se recogen por orden alfabetico al final de la descripcion.10 The bibliographic details of the publications referred to by the author in this specification are collected in alphabetical order at the end of the description.

La referencia a cualquier tecnica anterior en esta memoria descriptiva no es, y no se debena considerar, un reconocimiento o ninguna forma de sugerencia de que esta tecnica anterior forme parte del conocimiento general comun en ningun pafs.The reference to any prior technique in this specification is not, and should not be considered, an acknowledgment or any form of suggestion that this prior art be part of the common general knowledge in any country.

15 Los ensayos de diagnostico inmunologicos son herramientas importantes para detectar una diversidad de enfermedades. La eficacia de estos tipos de ensayos se basa en parte en la especificidad de los componentes en el sistema inmunitario. A pesar de esta especificidad, los diagnosticos inmunologicos no siempre son necesariamente lo suficientemente sensibles como para detectar niveles bajos de una actividad de respuesta inmunitaria innata y/o adaptiva, tal como en respuesta a una infeccion de bajo grado o en presencia de una infeccion persistente de bajo 20 nivel o en sujetos con enfermedades activas o latentes. Existe la necesidad de desarrollar ensayos de diagnostico con una sensibilidad incrementada con respecto a la respuesta inmunitaria mediada por celulas.15 Immunological diagnostic tests are important tools to detect a variety of diseases. The effectiveness of these types of tests is based in part on the specificity of the components in the immune system. Despite this specificity, immunological diagnoses are not always necessarily sensitive enough to detect low levels of an innate and / or adaptive immune response activity, such as in response to a low-grade infection or in the presence of a persistent infection. of low level 20 or in subjects with active or latent diseases. There is a need to develop diagnostic tests with increased sensitivity to the cell-mediated immune response.

Una forma de ensayo de diagnostico inmunologico implica la estimulacion de celulas T con antfgenos o mitogenos en un cultivo de celulas aisladas o en un cultivo de sangre completa, seguido de la deteccion de moleculas efectoras tales como las citocinas producidas por las celulas T estimuladas (tambien denominadas celulas T efectoras). Las 25 moleculas efectoras se detectan en general mediante el uso de tecnicas tales como inmunoensayos enzimaticos, analisis con microesferas multiplex, ELISpot y citometna de flujo. Tales ensayos son utiles para detectar respuestas de celulas T espedficas de enfermedades. Un ejemplo de un ensayo de celulas T es QuantiFERON (marca registrada; Cellestis Limited). Mas adelante en la presente memoria se denomina "QFT", y es un ensayo basado en un ensayo de liberacion de interferon-Y (IFN-y) (IGRA). Otro ensayo emplea la estimulacion directa de celulas T 30 humanas sumamente purificadas mediante el uso de anticuerpos anti-CD3 (un agonista de receptores de celulas T) y el agonista del receptor de tipo Toll (TLR), R848. Sin embargo, no se detectaron todas las moleculas efectoras, y el ensayo no es adecuado para sangre completa. Nowroozalizadeh et al. (Cytokine. junio de 2009;46(3):325-31) estudio la respuesta a estfmulos del receptor de tipo Toll en infecciones por HIV-1 y HIV-2 mediante el uso de muestras de sangre completa. Fooladi et al. (Arch Med Sci, 2009; 5, 3:335-341) estudio la estimulacion de celulas T 35 y la liberacion de citocinas inducida por la enterotoxina estafilococica tipo B y monofosforil lfpido A en esplenocitos aislados. El documento WO 2011/075773 describe un metodo para medir la actividad de la respuesta inmunitaria mediada por celulas en un sujeto, que comprende poner en contacto una muestra fuente de linfocitos del sujeto con uno o mas agentes que potencian los sistemas inmunitarios adaptativo e innato, y medir la presencia o elevacion del nivel de una molecula efectora inmunitaria de las celulas inmunitarias, en el que la presencia o el nivel de la 40 molecula efectora inmunitaria es indicativo del nivel de la respuesta mediada por celulas del sujeto.One form of immunological diagnostic assay involves the stimulation of T cells with antigens or mitogens in a culture of isolated cells or in a whole blood culture, followed by the detection of effector molecules such as cytokines produced by stimulated T cells (also called effector T cells). The effector molecules are generally detected through the use of techniques such as enzymatic immunoassays, multiplex microsphere analysis, ELISpot and flow cytometna. Such assays are useful for detecting responses of disease-specific T cells. An example of a T-cell assay is QuantiFERON (registered trademark; Cellestis Limited). Hereinafter referred to as "QFT", and is an assay based on an interferon-Y (IFN-y) (IGRA) release assay. Another assay employs direct stimulation of highly purified human T 30 cells by using anti-CD3 antibodies (a T cell receptor agonist) and the Toll type receptor agonist (TLR), R848. However, not all effector molecules were detected, and the assay is not suitable for whole blood. Nowroozalizadeh et al. (Cytokine. June 2009; 46 (3): 325-31) studied the response to stimuli of the Toll-like receptor in HIV-1 and HIV-2 infections by using whole blood samples. Fooladi et al. (Arch Med Sci, 2009; 5, 3: 335-341) studied the stimulation of T 35 cells and the release of cytokines induced by staphylococcal enterotoxin type B and monophosphoryl lipid A in isolated splenocytes. WO 2011/075773 describes a method for measuring the activity of the cell-mediated immune response in a subject, comprising contacting a source sample of lymphocytes of the subject with one or more agents that enhance the adaptive and innate immune systems, and measuring the presence or elevation of the level of an immune effector molecule of the immune cells, in which the presence or level of the immune effector molecule is indicative of the level of the cell-mediated response of the subject.

La capacidad de analizar rapidamente la inmunidad mediada por celulas y con un grado elevado de sensibilidad tiene importancia clmica. Un medico necesita tener una apreciacion del desarrollo de una enfermedad y su efecto sobre el sistema inmunitario del hospedador.The ability to quickly analyze cell-mediated immunity and with a high degree of sensitivity is of critical importance. A doctor needs to have an appreciation of the development of a disease and its effect on the host's immune system.

Existe la necesidad, no obstante, de mejorar la sensibilidad de los ensayos de respuesta inmunitaria mediada por 45 celulas en un sujeto.There is a need, however, to improve the sensitivity of immune response assays mediated by 45 cells in a subject.

SumarioSummary

En la presente memoria se describen metodos para detectar una respuesta inmunitaria mediada por celulas en un sujeto, y tales metodos comprenden incubar linfocitos del sujeto con:Methods for detecting a cell-mediated immune response in a subject are described herein, and such methods comprise incubating lymphocytes of the subject with:

(i) un antfgeno; y(i) an antigen; Y

50 (ii) una cantidad limitante de un agonista de receptor de tipo Toll (TLR);50 (ii) a limiting amount of a Toll-like receptor agonist (TLR);

y despues cribar con respecto a los niveles de moleculas efectoras producidas por los linfocitos activados. Una "cantidad limitante" del agonista de TLR significa una cantidad de agente que induce una minima respuesta de fondo cuando el agente se incuba con linfocitos en ausencia de un antfgeno.and then screen with respect to the levels of effector molecules produced by activated lymphocytes. A "limiting amount" of the TLR agonist means an amount of agent that induces a minimal background response when the agent is incubated with lymphocytes in the absence of an antigen.

La coincubacion del antfgeno y la cantidad limitante de agonista de TLR con linfocitos puede dar como resultado unCoincubation of the antigen and the limiting amount of TLR agonist with lymphocytes can result in a

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

ensayo mas sensible, lo que permite una deteccion mas temprana de la estimulacion de los linfocitos que la que sena posible de otra manera. La sensibilidad incrementada puede incluir una deteccion incrementada al menos un 10% de las moleculas efectoras en comparacion con la coincubacion con cantidades no limitantes del agonista de TLR. La capacidad de incrementar la sensibilidad de un ensayo de la respuesta inmunitaria mediada por celulas tambien puede posibilitar medios de deteccion menos sensibles de moleculas efectoras. Ademas, la magnitud de la respuesta inmunitaria mediada por celulas detectada en el ensayo se puede correlacionar con el estado, la progresion y/o la gravedad de la enfermedad.more sensitive assay, which allows earlier detection of lymphocyte stimulation than is possible otherwise. The increased sensitivity may include an increased detection of at least 10% of the effector molecules in comparison to coinfection with non-limiting amounts of the TLR agonist. The ability to increase the sensitivity of a cell-mediated immune response assay may also enable less sensitive detection means of effector molecules. In addition, the magnitude of the cell-mediated immune response detected in the assay can be correlated with the status, progression and / or severity of the disease.

La invencion se refiere a un metodo para medir la actividad de la respuesta inmunitaria mediada por celulas en un sujeto, y dicho metodo comprende poner en contacto linfocitos de una muestra de sangre obtenida del sujeto con un antigeno y un agonista R848 del receptor de tipo Toll (TLR) 7/8 a una concentracion de 0,01 pg/ml a 0,1 pg/ml y medir la presencia o elevacion del nivel de interferon-Y (IFN-y) de los linfocitos, en el que la presencia o el nivel de IFN-y es indicativo del nivel de respuesta mediada por celulas del sujeto.The invention relates to a method for measuring the activity of the cell-mediated immune response in a subject, and said method comprises contacting lymphocytes of a blood sample obtained from the subject with an antigen and an R848 agonist of the Toll-like receptor (TLR) 7/8 at a concentration of 0.01 pg / ml to 0.1 pg / ml and measure the presence or elevation of the level of interferon-Y (IFN-y) of lymphocytes, in which the presence or the level of IFN-y is indicative of the level of cell-mediated response of the subject.

De manera provechosa, el sujeto es un ser humano y la muestra es sangre completa sin diluir. De manera alternativa, la muestra es sangre completa que comprende de alrededor del 10% al 100% en volumen de la muestra a ensayar, o que comprende de alrededor del 50% al 100% en volumen de la muestra a ensayar, o que comprende de alrededor del 80% al 100% en volumen de la muestra a ensayar. El volumen de muestra puede estar en cantidades de microlitros o mililitros, tal como de 0,5 pl a 5 ml. De manera conveniente, la sangre completa se recoge en un tubo que comprende heparina, y la molecula efectora inmunitaria es IFN-y. En general, los efectores inmunitarios se detectan con anticuerpos espedficos para los mismos, tal como mediante el uso de ELISA o un ELISpot.Beneficially, the subject is a human being and the sample is undiluted whole blood. Alternatively, the sample is whole blood comprising from about 10% to 100% by volume of the sample to be tested, or comprising from about 50% to 100% by volume of the sample to be tested, or comprising around 80% to 100% by volume of the sample to be tested. The sample volume may be in amounts of microliters or milliliters, such as 0.5 pl to 5 ml. Conveniently, whole blood is collected in a tube comprising heparin, and the immune effector molecule is IFN-y. In general, immune effectors are detected with antibodies specific thereto, such as through the use of ELISA or an ELISpot.

El sujeto puede tener una infeccion por un agente patogeno seleccionado del genero Mycobacterium, tal como Mycobacterium tuberculosis o tuberculosis (TB), genero Staphylococcus, genero Streptococcus, genero Borrelia, Escherichia coli, genero Salmonella, genero Clostridium, genero Shigella, genero Proteus, genero Bacillus, virus Herpes, virus de la Hepatitis B o C y virus de la inmunodeficiencia humana (HIV), o una enfermedad que resulta de ellas.The subject may have an infection by a pathogen selected from the Mycobacterium genus, such as Mycobacterium tuberculosis or tuberculosis (TB), Staphylococcus genus, Streptococcus genus, Borrelia genus, Escherichia coli, Salmonella genus, Clostridium genus, Shigella genus, Proteus genus Bacillus, Herpes virus, Hepatitis B or C virus and human immunodeficiency virus (HIV), or a disease that results from them.

El sujeto puede tener de manera alternativa una enfermedad seleccionada de enfermedad celfaca, diabetes autoinmunitaria, alopecia areata, espondilitis anquilosante, smdrome antifosfolipfdico, enfermedad de Addison autoinmunitaria, esclerosis multiple, enfermedad autoinmunitaria de la glandula suprarrenal, anemia hemolftica autoinmunitaria, hepatitis autoinmunitaria, ooforitis y orquitis autoinmunitarias, enfermedad de Behcet, penfigoide ampolloso, cardiomiopatia, celiaqma-dermatitis, smdrome de fatiga cronica (CFIDS), desmielinizacion inflamatoria cronica, polineuropatia inflamatoria cronica, smdrome de Churg-Strauss, penfigoide cicatricial, smdrome CREST, enfermedad por crioaglutininas, enfermedad de Crohn, dermatitis herpetiforme, lupus discoide, crioglobulinemia mixta esencial, fibromialgia, glomerulonefritis, enfermedad de Graves, Guillain-Barre, tiroiditis de Hashimoto, fibrosis pulmonar idiopatica, purpura trombocitopenica idiopatica (ITP), nefropatia por IgA, diabetes dependiente de insulina (Tipo I), liquen plano, lupus, enfermedad de Meniere, enfermedad mixta del tejido conectivo, esclerosis multiple, miastenia gravis, miocarditis, penfigo vulgar, anemia perniciosa, poliarteritis nodosa, policondritis, smdromes poliglandulares, polimialgia reumatica, polimiositis y dermatomiositis, agammaglobulinemia primaria, cirrosis biliar primaria, psoriasis, fenomeno de Raynaud, smdrome de Reiter, fiebre reumatica, artritis reumatoide, sarcoidosis, esclerodermia, smdrome de Sjogren, smdrome de la persona rigida, lupus eritematoso sistemico, arteritis de Takayasu, arteritis temporal/arteritis de celulas gigantes, colitis ulcerosa, uveftis, vasculitis, vitiligo y enfermedad inflamatoria intestinal.The subject may alternatively have a selected disease of celiac disease, autoimmune diabetes, alopecia areata, ankylosing spondylitis, antiphospholipid smdrome, autoimmune Addison's disease, multiple sclerosis, autoimmune disease of the adrenal gland, autoimmune hemolytic anemia, autoimmune hepatitis, oophoritis autoimmune orchitis, Behcet's disease, bullous pemphigoid, cardiomyopathy, celiac-dermatitis, chronic fatigue smdrome (CFIDS), chronic inflammatory demyelination, chronic inflammatory polyneuropathy, Churg-Strauss smdrome, cicatricial penfigoid, CREST disease syndrome, CREST disease Crohn, herpetiformis dermatitis, discoid lupus, essential mixed cryoglobulinemia, fibromyalgia, glomerulonephritis, Graves disease, Guillain-Barre, Hashimoto's thyroiditis, idiopathic pulmonary fibrosis, idiopathic thrombocytopenic purpura, IgA nephropathy, dependent diabetes and insulin (Type I), lichen planus, lupus, Meniere's disease, mixed connective tissue disease, multiple sclerosis, myasthenia gravis, myocarditis, vulgar penfigo, pernicious anemia, polyarteritis nodosa, polychondritis, polyglandular smdromes, polymyalgia rheumatica, polymyositis and dermatomyositis, primary agammaglobulinemia, primary biliary cirrhosis, psoriasis, Raynaud's phenomenon, Reiter's syndrome, rheumatic fever, rheumatoid arthritis, sarcoidosis, scleroderma, Sjogren's smdrome, stiff person's smdrome, systemic lupus erythematosus, temporal arteritis, Tak arteritis Giant cell arteritis, ulcerative colitis, uveftis, vasculitis, vitiligo and inflammatory bowel disease.

El sujeto puede tener de manera alternativa un cancer seleccionado del protooncogen ABL1, canceres relacionados con el SIDA, neuroma acustico, leucemia linfodtica aguda, leucemia mieloide aguda, carcinoma adenoqrnstico, cancer adrenocortical, metaplasia mieloide agnogenica, alopecia, sarcoma alveolar de partes blandas, cancer anal, angiosarcoma, anemia aplasica, astrocitoma, ataxia-telangiectasia, carcinoma de celulas basales (piel), cancer de vejiga, canceres oseos, cancer intestinal, glioma del tronco encefalico, tumores cerebrales y del SNC, cancer de mama, tumores del SNC, tumores carcinoides, cancer de cuello uterino, tumores cerebrales infantiles, cancer infantil, leucemia infantil, sarcoma infantil de tejidos blandos, condrosarcoma, coriocarcinoma, leucemia linfodtica cronica, leucemia mieloide cronica, canceres colorrectales, linfoma de celulas T cutaneas, dermatofibrosarcoma protuberans, tumor desmoplasico de celulas pequenas y redondas, carcinoma ductal, canceres endocrinos, cancer endometrial, ependimoma, cancer esofagico, sarcoma de Ewing, cancer de vfas biliares extrahepaticas, cancer de ojo, melanoma ocular, retinoblastoma, cancer de trompas de Falopio, anemia de Fanconi, fibrosarcoma, cancer de vesroula biliar, cancer gastrico, canceres gastrointestinales, tumor carcinoide gastrointestinal, canceres genitourinarios, tumores de celulas germinales, enfermedad trofoblastica gestacional, glioma, canceres ginecologicos, neoplasias malignas hematologicas, leucemia de celulas peludas, cancer de cabeza y cuello, cancer hepatocelular, cancer de mama hereditario, histiocitosis, enfermedad de Hodgkin, papilomavirus humano, mola hidatiforme, hipercalcemia, cancer hipofarmgeo, melanoma intraocular, cancer de celulas de islotes, sarcoma de Kaposi, cancer de rinon, histiocitosis de celulas de Langerhans, cancer larmgeo, leiomiosarcoma, leucemia, smdrome de Li-Fraumeni, cancer de labio, liposarcoma, cancer de ttigado, cancer de pulmon, linfedema, linfoma, linfoma de Hodgkin, linfoma no Hodgkin, cancer de mama masculino, tumor rabdoide maligno de rinon, meduloblastoma, melanoma, cancer de celulas de Merkel, mesotelioma, cancer metastasico, cancer de boca, neoplasia endocrina multiple, micosis fungoide, smdromes mielodisplasicos, mieloma, trastornos mieloproliferativos, cancer nasal, cancer nasofarmgeo,The subject may alternatively have a cancer selected from the protooncogen ABL1, cancers related to AIDS, acoustic neuroma, acute lymphatic leukemia, acute myeloid leukemia, adenoqrnstic carcinoma, adrenocortical cancer, agnogenic myeloid metaplasia, alopecia, alveolar soft tissue sarcoma, cancer anal, angiosarcoma, aplasic anemia, astrocytoma, ataxia-telangiectasia, basal cell carcinoma (skin), bladder cancer, bone cancers, intestinal cancer, brain stem glioma, brain and CNS tumors, breast cancer, CNS tumors, carcinoid tumors, cervical cancer, childhood brain tumors, childhood cancer, childhood leukemia, childhood soft tissue sarcoma, chondrosarcoma, choriocarcinoma, chronic lymphatic leukemia, chronic myeloid leukemia, colorectal cancers, cutaneous T-cell lymphoma, dermatofibrosarcoma protuberans, tumor tumor of small round cells, ductal carcinoma, endocrine cancers, endometrial cancer, ependymoma, esophageal cancer, Ewing's sarcoma, extrahepatic bile duct cancer, eye cancer, ocular melanoma, retinoblastoma, fallopian tube cancer, Fanconi anemia, fibrosarcoma, gallbladder cancer, gastric cancer, gastrointestinal cancers, gastrointestinal carcinoid tumor, genitourinary cancers, germ cell tumors, gestational trophoblastic disease, glioma, gynecological cancers, hematological malignancies, hairy cell leukemia, head and neck cancer, hepatocellular cancer, hereditary breast cancer, histiocytosis, Hodgkin's disease, human papillomavirus, hydatidiform mole, hypercalcemia, hypopharyngeal cancer, intraocular melanoma, islet cell cancer, Kaposi's sarcoma, kidney cancer, Langerhans cell histiocytosis, laryngeal cancer, leiomyosarcoma, leukemia, Li-Fraumeni smdrome, labial cancer , liposarcoma, ttigado cancer, lung cancer, lymphedema, lymphoma, lymphoma Hodgkin, non-Hodgkin lymphoma, male breast cancer, rhabdoid malignant kidney tumor, medulloblastoma, melanoma, Merkel cell cancer, mesothelioma, metastatic cancer, mouth cancer, multiple endocrine neoplasia, fungoid mycosis, myelodysplastic smdromes, myeloma, myeloproliferative disorders nasal cancer, nasopharyngeal cancer,

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

nefroblastoma, neuroblastoma, neurofibromatosis, smdrome de Nijmegen, cancer de piel distinto de melanoma, cancer de pulmon de celulas no microdticas (NSCLC), canceres oculares, cancer esofagico, cancer de la cavidad oral, cancer orofarmgeo, osteosarcoma, cancer ovarico con ostoirna, cancer de pancreas, cancer paranasal, cancer de paratiroides, cancer de glandula parotida, cancer de pene, tumores neuroectodermicos perifericos, cancer de hipofisis, policitemia vera, cancer de prostata, canceres infrecuentes y trastornos asociados, carcinoma de celulas renales, retinoblastoma, rabdomiosarcoma, smdrome de Rothmund-Thomson, cancer de glandula salival, sarcoma, schwannoma, smdrome de Sezary, cancer de piel, cancer de pulmon de celulas microdticas (SCLC), cancer de intestino delgado, sarcoma de tejidos blandos, tumores de la medula espinal, carcinoma de celulas escamosas (piel), cancer de estomago, sarcoma sinovial, cancer testicular, cancer de timo, cancer de tiroides, cancer de celulas de transicion (vejiga), cancer de celulas de transicion (pelvis renal/ureter), cancer trofoblastico, cancer uretral, cancer del aparato urinario, uroplaquinas, sarcoma uterino, cancer de utero, cancer vaginal, cancer de vulva, macroglobulinemia de Waldenstrom y tumor de Wilms.Nephroblastoma, neuroblastoma, neurofibromatosis, Nijmegen smdrome, nonmelanoma skin cancer, non-microdotic cell lung cancer (NSCLC), eye cancers, esophageal cancer, oral cavity cancer, oropharyngeal cancer, osteosarcoma, ovarian cancer with ostoirna, pancreatic cancer, paranasal cancer, parathyroid cancer, parotid gland cancer, penile cancer, peripheral neuroectodermic tumors, pituitary cancer, polycythemia vera, prostate cancer, infrequent cancers and associated disorders, renal cell carcinoma, retinoblastoma, rhabdomyosarcoma, Rothmund-Thomson smdrome, salivary gland cancer, sarcoma, schwannoma, Sezary smdrome, skin cancer, small cell lung cancer (SCLC), small intestine cancer, soft tissue sarcoma, spinal cord tumors, carcinoma squamous cell (skin), stomach cancer, synovial sarcoma, testicular cancer, thymus cancer, thyroid cancer, cancer cell cancer transition (bladder), transitional cell cancer (renal pelvis / ureter), trophoblastic cancer, urethral cancer, urinary tract cancer, uroplaquines, uterine sarcoma, uterus cancer, vaginal cancer, vulvar cancer, Waldenstrom macroglobulinemia and tumor of Wilms

El sujeto puede estar expuesto de manera alternativa a un agente toxico.The subject may be exposed alternatively to a toxic agent.

En los aspectos anteriores, el antfgeno puede derivar del agente patogeno, estar asociado a la enfermedad o cancer, o ser el agente toxico. De manera alternativa, la infeccion, enfermedad, cancer o agente toxico puede inhibir la inmunidad mediada por celulas, en cuyo caso se podna emplear cualquier antfgeno al que el sujeto se haya expuesto anteriormente.In the above aspects, the antigen can be derived from the pathogenic agent, be associated with the disease or cancer, or be the toxic agent. Alternatively, infection, disease, cancer or toxic agent can inhibit cell-mediated immunity, in which case any antigen to which the subject has previously been exposed could be used.

Breve descripcion de las figurasBrief description of the figures

La Figura 1 es una representacion grafica que muestra las respuestas de IFN-y de cultivos de sangre completa expuestos a diferentes concentraciones del agonista de TLR, R848 (0,01 pg/ml a 0,1 pg/ml). El experimento se llevo a cabo en tubos sin antfgeno (antfgeno Nil) que comprendfan R848 y la muestra de sangre. Los tubos son tubos QFT-antigeno Nil.Figure 1 is a graphical representation showing the responses of IFN- and whole blood cultures exposed to different concentrations of the TLR agonist, R848 (0.01 pg / ml to 0.1 pg / ml). The experiment was carried out in tubes without antigen (Nil antigen) comprising R848 and the blood sample. The tubes are QFT-antigen Nil tubes.

La Figura 2 es una representacion grafica de las respuestas de IFN-y de cultivos de sangre completa expuestos a 0,5 pg/ml de virus de Epstein-Barr (EBV) y concentraciones variables de R848 (0,01 pg/ml, 0,05 pg/ml y 0,1 pg/ml).Figure 2 is a graphical representation of IFN-responses and whole blood cultures exposed to 0.5 pg / ml Epstein-Barr virus (EBV) and varying concentrations of R848 (0.01 pg / ml, 0 , 05 pg / ml and 0.1 pg / ml).

La Figura 3 es una representacion grafica de las respuestas de IFN-y de cultivos de sangre completa expuestos a 0,5 pg/ml de citomegalovirus (CMV) y concentraciones variables de R848 (0,05 pg/ml y 0,1 pg/ml).Figure 3 is a graphical representation of the responses of IFN- and whole blood cultures exposed to 0.5 pg / ml cytomegalovirus (CMV) and varying concentrations of R848 (0.05 pg / ml and 0.1 pg / ml)

La Figura 4 es una representacion grafica de las respuestas de IFN-y de cultivos de sangre completa de pacientes que se sospechaba que teman tuberculosis o sus contactos domesticos mediante el uso de QFT en presencia de 0,05 pg/ml o 0,1 pg/ml de R848. Cada punto de datos representa la respuesta menos el fondo respectivo (Nil; Nil + 0,05 pg/ml de r848; y N + 0,1 pg/ml de R848, respectivamente). Los datos se transformaron en el logaritmo y se analizaron mediante ANOVA de medidas repetidas con una prueba de Bonferroni. Las barras indican el valor medio con EEM.Figure 4 is a graphical representation of the responses of IFN-and whole blood cultures of patients suspected of fearing tuberculosis or their domestic contacts by using QFT in the presence of 0.05 pg / ml or 0.1 pg / ml of R848. Each data point represents the response minus the respective background (Nil; Nil + 0.05 pg / ml of r848; and N + 0.1 pg / ml of R848, respectively). The data were transformed into the logarithm and analyzed by repeated measures ANOVA with a Bonferroni test. The bars indicate the average value with EEM.

Descripcion detalladaDetailed description

A lo largo de esta memoria descriptiva, a menos que el contexto lo requiera de otra manera, la palabra "comprenden", o variaciones tales como "comprende" o "que comprende", se entendera que implican la inclusion de un elemento o numero entero o etapa de metodo o grupo de elementos o numeros enteros o etapas de metodos indicadas, pero no la exclusion de cualquier otro elemento o numero entero o etapa de metodo o grupo de elementos o numeros enteros o etapas de metodos.Throughout this specification, unless the context requires otherwise, the word "comprise", or variations such as "comprises" or "comprising", shall be understood to imply the inclusion of an element or integer or method stage or group of elements or whole numbers or stages of methods indicated, but not the exclusion of any other element or integer or method stage or group of elements or whole numbers or stages of methods.

Tal como se usa en la presente memoria descriptiva, las formas singulares "un", "uno/una" y "el/la" incluyen los aspectos plurales, a menos que el contexto lo dicte claramente de otra manera. Asf, por ejemplo, la referencia a "una celula T" incluye una celula T individual, asf como dos o mas celulas T; la referencia a "un agente" incluye un unico agente, asf como dos o mas agentes; la referencia a "la descripcion" incluye aspectos individuales o multiples ensenados por la presente descripcion; y asf sucesivamente. Las expresiones "celulas T" y "linfocitos T" se usan de manera intercambiable en la presente memoria. Una "celula inmunitaria" incluye un linfocito, tal como las celulas NK.As used herein, the singular forms "a", "one / one" and "the" include plural aspects, unless the context clearly dictates otherwise. Thus, for example, the reference to "a T cell" includes an individual T cell, as well as two or more T cells; the reference to "an agent" includes a single agent, as well as two or more agents; the reference to "the description" includes individual or multiple aspects taught by the present description; and so on. The terms "T cells" and "T lymphocytes" are used interchangeably herein. An "immune cell" includes a lymphocyte, such as NK cells.

La referencia a un "agente", "reactivo", "molecula" y "compuesto" incluye las entidades individuales y las combinaciones de dos o mas de tales entidades. Una "combinacion" tambien incluye multiples partes, tales como una composicion de dos partes en la que los agentes se proporcionan por separado y se usan o se dispensan por separado o se mezclan entre sf antes de la dispensacion. Por ejemplo, un envase de un ensayo de multiples partes puede tener un antfgeno contra el que se va a medir una respuesta inmunitaria mediada por celulas y un agonista de TLR. Este aspecto de la presente descripcion incluye agentes secados y sueltos o inmovilizados en una pared de un compartimento o soporte solido en un envase de ensayo.The reference to an "agent", "reagent", "molecule" and "compound" includes the individual entities and combinations of two or more such entities. A "combination" also includes multiple parts, such as a two-part composition in which the agents are provided separately and are used or dispensed separately or mixed together before dispensing. For example, a multi-part assay package may have an antigen against which a cell-mediated immune response and a TLR agonist will be measured. This aspect of the present description includes dried and loose or immobilized agents in a wall of a solid compartment or support in a test container.

Los linfocitos se activan mediante la coincubacion con el antfgeno. Las cantidades limitantes de agonista de TLR aumentan la deteccion temprana de las moleculas efectoras.Lymphocytes are activated by coinfection with the antigen. Limiting amounts of TLR agonist increase early detection of effector molecules.

La expresion "agonista de TLR" es un ejemplo de un agente que potencia el sistema inmunitario innato. Otros terminos adecuados incluyen los potenciadores, estimulantes, activadores e inductores del sistema inmunitarioThe expression "TLR agonist" is an example of an agent that enhances the innate immune system. Other suitable terms include enhancers, stimulants, activators and inducers of the immune system

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

innato.innate.

Un estimulante de la inmunidad innata incluye un agonista de TLR. Los agonistas de TLR incluyen un compuesto de imidazoquinolina tal como R848 (ligando de TLR-7/8), Pam3CSK4 (ligando de TLR-2), Lipomanano (ligando de TLR- 2), poli(I:C) [ligando de TLR-3], Lipopolisacarido (ligando de TLR-4), y oligodesoxinucleotidos de CpG (ligando de TLR-9). Con respecto a la seleccion de un agonista de TLR, en orden decreciente, los agonistas se seleccionan de agonistas para TLR-7/8 > TLR-4 > TLR-3 > TLR-2.An innate immunity stimulant includes a TLR agonist. TLR agonists include an imidazoquinoline compound such as R848 (TLR-7/8 ligand), Pam3CSK4 (TLR-2 ligand), Lipomannan (TLR-2 ligand), poly (I: C) [TLR ligand -3], Lipopolysaccharide (TLR-4 ligand), and CpG oligodeoxynucleotides (TLR-9 ligand). With respect to the selection of a TLR agonist, in decreasing order, the agonists are selected from agonists for TLR-7/8> TLR-4> TLR-3> TLR-2.

R848 se describe en Nowroozalizadeh et al. (2009) Cytokine 46:325-31, Hemmi et al. (2002) Nature Immunology 3:196-200 y Peel et al. (1985) J Med Chem 28:298-302. La referencia a "imidazoquinolina" incluye un derivado de imidazoquinolina.R848 is described in Nowroozalizadeh et al. (2009) Cytokine 46: 325-31, Hemmi et al. (2002) Nature Immunology 3: 196-200 and Peel et al. (1985) J Med Chem 28: 298-302. The reference to "imidazoquinoline" includes an imidazoquinoline derivative.

La presente descripcion ensena el aumento de la produccion de moleculas efectoras por parte de los linfocitos expuestos a un antfgeno. Tales linfocitos son linfocitos "activados" o "estimulados". El aumento se da exponiendo a las celulas a una cantidad limitante de un agonista de TLR. El nivel de la respuesta es mayor en presencia del antfgeno y de cantidades limitantes del agonista de TLR que la suma de las respuestas por separado en presencia del antfgeno o de cantidades limitantes del agonista de TLR solo, o cuando el agonista de TLR no es limitante. Esto posibilita un ensayo mas sensible para analizar la respuesta inmunitaria mediada por celulas de un sujeto. La presente descripcion, por lo tanto, posibilita un ensayo para detectar, analizar o de otra manera monitorizar una respuesta mediada por celulas en un sujeto midiendo la presencia o el nivel de las moleculas efectoras de las celulas T estimuladas mediante un antfgeno en presencia de un agonista de TLR pero en cantidades limitantes. El ensayo tambien posibilita la deteccion mas temprana de la respuesta mediada por celulas. El ensayo ensenado en la presente memoria puede aumentar la sensibilidad de un ensayo mediado por celulas, lo que puede posibilitar que se empleen ensayos de deteccion menos sensibles. Ademas, se propone que el grado o magnitud de la respuesta inmunitaria mediada por celulas refleja o informa del estado, la progresion y/o la gravedad de una enfermedad. Por ejemplo, la magnitud de la respuesta puede determinar si un sujeto tiene una infeccion o enfermedad latente, activa o aguda.The present description teaches the increased production of effector molecules by lymphocytes exposed to an antigen. Such lymphocytes are "activated" or "stimulated" lymphocytes. The increase is given by exposing the cells to a limiting amount of a TLR agonist. The level of response is higher in the presence of the antigen and limiting amounts of the TLR agonist than the sum of the responses separately in the presence of the antigen or limiting amounts of the TLR agonist alone, or when the TLR agonist is not limiting . This enables a more sensitive assay to analyze the cell-mediated immune response of a subject. The present description, therefore, enables an assay to detect, analyze or otherwise monitor a cell-mediated response in a subject by measuring the presence or level of effector molecules of T cells stimulated by an antigen in the presence of a TLR agonist but in limiting amounts. The assay also enables earlier detection of the cell-mediated response. The assay taught herein may increase the sensitivity of a cell-mediated assay, which may allow less sensitive detection assays to be employed. In addition, it is proposed that the degree or magnitude of the cell-mediated immune response reflects or reports the status, progression and / or severity of a disease. For example, the magnitude of the response can determine whether a subject has a latent, active or acute infection or disease.

Tambien se puede anadir un agente adicional para modular la actividad de las celulas T reguladoras (celulas T-reg). Lo ultimo abarca inhibir la funcion inhibidora de las celulas T-reg. Los agentes que modulan las celulas T-reg abarcados en la presente memoria incluyen un ligando de CD25; un oligonucleotido directo o inverso hacia el material genetico que codifica JAK1 o TYK2; un anticuerpo neutralizante; un oligonucleotido que contiene CpG; un oligonucleotido que actua como un agente modulador de TLR; y otros agentes moduladores de TLR.An additional agent can also be added to modulate the activity of regulatory T cells (T-reg cells). The latter includes inhibiting the inhibitory function of T-reg cells. Agents that modulate the T-reg cells encompassed herein include a CD25 ligand; a direct or inverse oligonucleotide towards the genetic material encoding JAK1 or TYK2; a neutralizing antibody; an oligonucleotide containing CpG; an oligonucleotide that acts as a TLR modulating agent; and other TLR modulating agents.

En una realizacion particular, las celulas T-reg son celulas inhibidoras de la respuesta inmunitaria cuya actividad se inhibe.In a particular embodiment, T-reg cells are immune response inhibitor cells whose activity is inhibited.

Una "molecula de CpG" significa un oligonucleotido que comprende una secuencia o motivo de CpG.A "CpG molecule" means an oligonucleotide comprising a sequence or motif of CpG.

Las cantidades del agonista de TLR usadas en un ensayo descrito en la presente memoria variaran dependiendo del agonista y de las condiciones del ensayo y de las concentraciones del antfgeno y de otros componentes. Con respecto a R848, el agonista de TLR-7/8 de la invencion, una cantidad limitante de este agonista de TLR incluye de 0,01 |jg/ml a 0,1 jg/ml de lfquido de ensayo. Esto abarca 0,01, 0,02, 0,03, 0,04, 0,05, 0,06, 0,07, 0,08, 0,09 y 0,1 |jg/ml.The amounts of the TLR agonist used in an assay described herein will vary depending on the agonist and the conditions of the assay and the concentrations of the antigen and other components. With respect to R848, the TLR-7/8 agonist of the invention, a limiting amount of this TLR agonist includes from 0.01 | jg / ml to 0.1 jg / ml of test liquid. This covers 0.01, 0.02, 0.03, 0.04, 0.05, 0.06, 0.07, 0.08, 0.09 and 0.1 | jg / ml.

La presente descripcion proporciona un medio para determinar la respuesta de la inmunidad mediada por celulas en un sujeto y, a su vez, ensena la determinacion de si una enfermedad o un agente induce o esta asociado a inmunodepresion. El metodo tambien posibilita el diagnostico de enfermedades infecciosas, estados patologicos, la determinacion del nivel de inmunocompetencia y el analisis de la respuesta de las celulas inmunitarias hacia agentes endogenos o exogenos, asf como el analisis de la exposicion a un agente toxico tal como berilio u otros agentes toxicos. El ensayo tambien posibilita el cribado de sujetos expuestos previamente a un antfgeno particular, tal como un antfgeno asociado a una enfermedad, infeccion o contaminante.The present description provides a means to determine the response of cell-mediated immunity in a subject and, in turn, teaches the determination of whether a disease or agent induces or is associated with immunosuppression. The method also enables the diagnosis of infectious diseases, pathological conditions, the determination of the level of immunocompetence and the analysis of the response of immune cells to endogenous or exogenous agents, as well as the analysis of exposure to a toxic agent such as beryllium or Other toxic agents The assay also enables screening of subjects previously exposed to a particular antigen, such as an antigen associated with a disease, infection or contaminant.

En la presente memoria se contempla un metodo para medir la actividad de la respuesta inmunitaria mediada por celulas en un sujeto, y el metodo comprende poner en contacto linfocitos del sujeto con un antfgeno y una cantidad limitante de un agonista de TLR y medir la elevacion del nivel de una molecula efectora inmunitaria de las celulas inmunitarias, en el que el nivel de la molecula efectora inmunitaria es indicativo del nivel de la respuesta mediada por celulas del sujeto, en el que el nivel de la respuesta es indicativo de la presencia o ausencia o nivel o etapa de una enfermedad o afeccion seleccionada de la lista que comprende una infeccion por un agente patogeno, una enfermedad autoinmunitaria, un cancer, una afeccion inflamatoria y la exposicion a un agente toxico.A method of measuring cell-mediated immune response activity in a subject is contemplated herein, and the method comprises contacting lymphocytes of the subject with an antigen and a limiting amount of a TLR agonist and measuring the elevation of the level of an immune effector molecule of immune cells, in which the level of the immune effector molecule is indicative of the level of the cell-mediated response of the subject, in which the level of the response is indicative of the presence or absence or level or stage of a disease or condition selected from the list comprising an infection by a pathogenic agent, an autoimmune disease, a cancer, an inflammatory condition and exposure to a toxic agent.

La presente descripcion contempla ademas un metodo para determinar si un agente induce inmunodepresion en un sujeto, y el metodo comprende poner en contacto los linfocitos del sujeto tras la exposicion al agente con un antfgeno y una cantidad limitante de un agonista de TLR, y medir la presencia y el nivel de una molecula efectora de los linfocitos, en el que el nivel de la molecula efectora determina el nivel de la inmunodepresion inducida por el agente. El agente puede ser un medicamento o un agente toxico ambiental.The present description also contemplates a method for determining whether an agent induces immunosuppression in a subject, and the method comprises contacting the subject's lymphocytes after exposure to the agent with an antigen and a limiting amount of a TLR agonist, and measuring the presence and level of an effector molecule of lymphocytes, in which the level of the effector molecule determines the level of immunosuppression induced by the agent. The agent can be a medicine or an environmental toxic agent.

De acuerdo con la invencion, los linfocitos se hallan en una muestra de sangre. La muestra de sangre se co-estimulaAccording to the invention, lymphocytes are in a blood sample. The blood sample is co-stimulated

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

con un antigeno y una cantidad limitante de R848, concretamente de 0,01 jg/ml a 0,1 |jg/ml de R848.with an antigen and a limiting amount of R848, specifically from 0.01 jg / ml to 0.1 | jg / ml of R848.

De manera espedfica, la invencion se refiere a un metodo para medir la actividad de la respuesta inmunitaria mediada por celulas en un sujeto, y dicho metodo comprende poner en contacto linfocitos de una muestra de sangre obtenida del sujeto con un antigeno y un agonista R848 del receptor de tipo Toll (TLR) 7/8 a una concentracion de 0,01 jg/ml a 0,1 jg/ml y medir la presencia o elevacion del nivel de interferon-Y (IFN-y) de los linfocitos, en el que la presencia o el nivel de IFN-y es indicativo del nivel de respuesta mediada por celulas del sujeto.Specifically, the invention relates to a method for measuring the activity of the cell-mediated immune response in a subject, and said method comprises contacting lymphocytes of a blood sample obtained from the subject with an antigen and an R848 agonist of the subject. Toll-like receptor (TLR) 7/8 at a concentration of 0.01 jg / ml to 0.1 jg / ml and measure the presence or elevation of the level of interferon-Y (IFN-y) of lymphocytes, in the that the presence or level of IFN-y is indicative of the level of cell-mediated response of the subject.

Este metodo se puede usar para detectar o monitorizar la presencia, ausencia, nivel o etapa de una enfermedad o afeccion, tal como una infeccion por un agente patogeno, una enfermedad autoinmunitaria, un cancer, una afeccion inflamatoria y/o la exposicion a un medicamento o a un agente toxico tal como berilio u otro agente toxico ambiental.This method can be used to detect or monitor the presence, absence, level or stage of a disease or condition, such as an infection by a pathogenic agent, an autoimmune disease, a cancer, an inflammatory condition and / or exposure to a medication. or to a toxic agent such as beryllium or another environmental toxic agent.

La referencia a un "sujeto" incluye un ser humano o una especie no humana, que incluye primates, ganado (p.ej. ovejas, vacas, cerdos, caballos, asnos, cabras), animales de experimentacion en laboratorio (p.ej. ratones, ratas, conejos, conejillos de indias, hamsters), animales de companfa (p.ej. perros, gatos), especies aviares (p.ej. aves de corral, aves de aviario), reptiles y anfibios. La presente materia tiene aplicabilidad en la medicina humana, asf como aplicaciones en ganadena y veterinaria y animales salvajes, lo que incluye las industrias de carreras de caballos, perros y camellos. Por ejemplo, el ensayo de la presente descripcion se puede llevar a cabo de manera rutinaria en caballos antes y/o despues de un esfuerzo intenso (tal como una carrera) para cribar en busca de indicios de hemorragia pulmonar inducida por el ejercicio (HPIE). Todos los caballos exhiben cierta forma de HPIE hasta cierto punto durante el ejercicio. Sin embargo, las formas subclmicas de HPIE pueden ser diffciles de detectar.The reference to a "subject" includes a human being or a non-human species, which includes primates, cattle (eg sheep, cows, pigs, horses, donkeys, goats), laboratory experimental animals (eg. mice, rats, rabbits, guinea pigs, hamsters), companion animals (eg dogs, cats), avian species (eg poultry, aviary birds), reptiles and amphibians. The present subject has applicability in human medicine, as well as applications in livestock and veterinary and wild animals, which includes the horse, dog and camel racing industries. For example, the test of the present description can be routinely carried out on horses before and / or after intense effort (such as a run) to screen for signs of exercise-induced pulmonary hemorrhage (HPIE) . All horses exhibit some form of HPIE to some extent during exercise. However, subclmic forms of HPIE can be difficult to detect.

La referencia a un "ser humano" incluye las poblaciones particulares de seres humanos, tales como las poblaciones pediatricas, ancianas y enfermas de seres humanos, asf como cohortes o poblaciones particulares de seres humanos de un grupo etnico particular.The reference to a "human being" includes particular populations of human beings, such as pediatric, elderly and sick populations of human beings, as well as particular cohorts or populations of human beings from a particular ethnic group.

En otra realizacion, el sujeto es un ser humano y el ensayo de respuesta inmunitaria mediada por celulas se usa en el cribado con respecto a la respuesta a microorganismos, virus y parasitos patogenos, la posibilidad de desarrollar o monitorizar afecciones autoinmunitarias, la enfermedad celfaca, monitorizar la respuesta de un sujeto a la exposicion oncologica, y para determinar la presencia de cualquier inmunodeficiencia o inmunodepresion. Esto ultimo puede ocurrir, por ejemplo, debido a ciertos medicamentos, que incluyen diversos agentes quimioterapicos. De manera alternativa, la exposicion a contaminantes y agentes toxicos ambientales.In another embodiment, the subject is a human being and the cell-mediated immune response assay is used in screening for the response to microorganisms, viruses and pathogenic parasites, the possibility of developing or monitoring autoimmune conditions, celiac disease, monitor a subject's response to oncological exposure, and to determine the presence of any immunodeficiency or immunosuppression. The latter may occur, for example, due to certain medications, which include various chemotherapeutic agents. Alternatively, exposure to pollutants and environmental toxic agents.

La expresion "moleculas efectoras inmunitarias" comprende una variedad de moleculas que se producen en respuesta a la activacion o estimulacion celular por un antfgeno. IFN-y es una molecula efectora inmunitaria especialmente util que se usa de acuerdo con la invencion. Otras incluyen una diversidad de citocinas, tales como las interleucinas (IL), p.ej. IL-2, IL-4, IL-6, IL-6 (CXCL8), IL-10, IL-12, IL-13, IL-16 (LCF) o IL-17, IL-1a (IL-1F1), It-1 p (IL-IF2), IL-1ra (IL-1F3), Factor de Necrosis tumoral alfa (TNF-a), factor de crecimiento transformador beta (TGF-p), un factor estimulante de colonias (CSF) tal como de granulocitos (G)-CSF o de granulocitos-macrofagos (GM)-CSF, el componente del complemento 5a (C5a), Groa (CXCL1), sICAM-1 (CD54), IP-10 (CXCL10), I-TAC (CXCL11), MCP-1 (CCL2), MIF (GIF), MIP-1a (CCL3), MIP-1p (CCL4), RANTES (CCL5) o MIG (CXCL9).The term "immune effector molecules" comprises a variety of molecules that are produced in response to cell activation or stimulation by an antigen. IFN-y is an especially useful immune effector molecule that is used in accordance with the invention. Others include a variety of cytokines, such as interleukins (IL), eg IL-2, IL-4, IL-6, IL-6 (CXCL8), IL-10, IL-12, IL-13, IL-16 (LCF) or IL-17, IL-1a (IL-1F1), It-1 p (IL-IF2), IL-1ra (IL-1F3), Tumor Necrosis Factor alpha (TNF-a), transforming growth factor beta (TGF-p), a colony stimulating factor (CSF) such as granulocyte (G) -CSF or granulocyte-macrophage (GM) -CSF, the complement component 5a (C5a), Groa ( CXCL1), sICAM-1 (CD54), IP-10 (CXCL10), I-TAC (CXCL11), MCP-1 (CCL2), MIF (GIF), MIP-1a (CCL3), MIP-1p (CCL4), RANTES (CCL5) or MIG (CXCL9).

El ensayo ensenado en la presente memoria posibilita la deteccion de la presencia o ausencia o nivel o etapa de una enfermedad o afeccion en un sujeto, tal como la infeccion por un agente patogeno, una enfermedad autoinmunitaria, cancer, la exposicion a un agente inflamatorio o la exposicion a un medicamento, la exposicion a un agente toxico tal como berilio u otro agente toxico o contaminante, y una inmunodeficiencia o inmunodepresion, tal como la inducida por una enfermedad.The assay taught herein allows the detection of the presence or absence or level or stage of a disease or condition in a subject, such as infection by a pathogenic agent, an autoimmune disease, cancer, exposure to an inflammatory agent or exposure to a drug, exposure to a toxic agent such as beryllium or another toxic or contaminating agent, and an immunodeficiency or immunosuppression, such as that induced by a disease.

El agonista de TLR puede estar libre en un recipiente de reaccion o puede estar inmovilizado en un soporte solido, tal como en una microesfera o en el lado o el fondo de un recipiente de reaccion. El agonista puede estar tambien en forma seca, que se reconstituye antes o durante el uso. De forma similar, el antfgeno puede estar libre o inmovilizado en un recipiente de reaccion, tal como en el recipiente propiamente dicho o en una microesfera u otro soporte solido.The TLR agonist may be free in a reaction vessel or it may be immobilized on a solid support, such as in a microsphere or on the side or bottom of a reaction vessel. The agonist may also be in dry form, which is reconstituted before or during use. Similarly, the antigen may be free or immobilized in a reaction vessel, such as in the container itself or in a microsphere or other solid support.

La muestra recogida del sujeto se deposita en general en un tubo de recogida de sangre. Un tubo de recogida de sangre incluye un tubo de extraccion de sangre u otro recipiente similar. De manera conveniente, cuando la muestra es sangre completa, el tubo de recogida de sangre esta heparinizado. De manera alternativa, se anade heparina al tubo despues de recoger la sangre. La sangre completa es una muestra muy adecuada. La referencia a "sangre completa" incluye la sangre completa que no se ha diluido, tal como en un cultivo de tejidos, medio, reactivos, excipientes, etc. En una realizacion, la expresion "sangre completa" incluye una muestra de ensayo (es decir, mezcla de reaccion) que comprende al menos un 10% en volumen de sangre completa. La expresion "al menos un 10% en volumen" incluye volumenes de sangre del 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59,The collected sample of the subject is generally deposited in a blood collection tube. A blood collection tube includes a blood collection tube or other similar container. Conveniently, when the sample is whole blood, the blood collection tube is heparinized. Alternatively, heparin is added to the tube after collecting the blood. Whole blood is a very suitable sample. The reference to "whole blood" includes whole blood that has not been diluted, such as in a tissue culture, medium, reagents, excipients, etc. In one embodiment, the expression "whole blood" includes a test sample (ie, reaction mixture) comprising at least 10% by volume of whole blood. The expression "at least 10% by volume" includes blood volumes of 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59,


60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90,

60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90,


91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99 y 100% en volumen del volumen total de ensayo de la mezcla de reaccion. Se

91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99 and 100% by volume of the total test volume of the reaction mixture. Be


pueden anadir agentes adicionales tales como medios de cultivo, enzimas, excipientes, antfgeno y similares, sin

they can add additional agents such as culture media, enzymes, excipients, antigen and the like, without

apartarse de la muestra que comprende "sangre completa".depart from the sample that includes "whole blood".

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

Los volumenes de sangre pueden ser de alrededor de 0,5 pl a 200 ml. Los ejemplos incluyen 0,5 pl, 1 pl, 5 pl, 10 pl, 20 pl, 50 pl, 100 pl, 500 pl, 1 ml, 5 ml, 10 ml, y 20 ml. La presente descripcion tambien posibilita el uso del microflujo acustico para mejorar la mezcla de los componentes en el ensayo. El microflujo acustico se describe en la solicitud de patente internacional N° PCT/AU01/00420 y en Petkovic-Duran et al. (2009) Biotechniques 47:827-834.Blood volumes can be around 0.5 pl to 200 ml. Examples include 0.5 pl, 1 pl, 5 pl, 10 pl, 20 pl, 50 pl, 100 pl, 500 pl, 1 ml, 5 ml, 10 ml, and 20 ml. The present description also enables the use of acoustic microflow to improve the mixing of the components in the assay. Acoustic microflow is described in international patent application No. PCT / AU01 / 00420 and in Petkovic-Duran et al. (2009) Biotechniques 47: 827-834.

En la presente memoria se contempla un metodo de mezcla de uno o mas linfocitos y un antigeno y una cantidad limitante de un agonista de TLR en un recipiente, y el metodo comprende proporcionar de alrededor de 0,5 pl a 150 pl de fluido que comprende los componentes en el recipiente para establecer una discontinuidad en la impedancia acustica, y aplicar una senal acustica para provocar la mezcla dentro del fluido. Tambien se puede aplicar una segunda senal acustica, y la primera y segunda senal tienen frecuencias respectivas seleccionadas cada una de alrededor de 1 Hz a alrededor de 20.000 Hz de una manera alternante, para llevar a cabo una mezcla caotica en el fluido.A method of mixing one or more lymphocytes and an antigen and a limiting amount of a TLR agonist in a container is contemplated herein, and the method comprises providing about 0.5 pl to 150 pl of fluid comprising the components in the vessel to establish a discontinuity in the acoustic impedance, and apply an acoustic signal to cause mixing within the fluid. A second acoustic signal can also be applied, and the first and second signals each have respective frequencies selected from about 1 Hz to about 20,000 Hz in an alternating manner, to carry out a chaotic mixture in the fluid.

El uso de tubos de recogida de sangre es compatible con los sistemas automatizados de laboratorio habituales, y estos son adaptables al analisis a gran escala y al muestreo aleatorio. Los tubos de recogida de sangre tambien minimizan los costes de manipulacion y reducen la exposicion de laboratorio a sangre completa y plasma y, por lo tanto, reducen el riesgo de que el personal de laboratorio contraiga un agente patogeno, tal como HlV o virus de la hepatitis B (HBV) o hepatitis C (HCV).The use of blood collection tubes is compatible with the usual automated laboratory systems, and these are adaptable to large-scale analysis and random sampling. Blood collection tubes also minimize handling costs and reduce laboratory exposure to whole blood and plasma and, therefore, reduce the risk of laboratory personnel contracting a pathogenic agent, such as HlV or virus. hepatitis B (HBV) or hepatitis C (HCV).

La combinacion de la etapa de incubacion con el tubo de recogida es especialmente eficaz y aumenta la sensibilidad del ensayo, al igual que la caractenstica opcional de incubar las celulas en presencia de un carbohidrato simple, tal como dextrosa o glucosa.The combination of the incubation stage with the collection tube is especially effective and increases the sensitivity of the assay, as does the optional feature of incubating the cells in the presence of a simple carbohydrate, such as dextrose or glucose.

Las celulas del sistema inmunitario mediado por celulas pierden la capacidad de generar una respuesta inmunitaria en la sangre completa despues de un periodo prolongado tras la extraccion de sangre del sujeto, y las respuestas sin intervencion a menudo se reducen gravemente o desaparecen tras 24 desde la extraccion de sangre. La reduccion del trabajo y de la necesidad de material de plastico especializado permite llevar a cabo la estimulacion inmunitaria mediada por celulas con antfgenos en el punto de asistencia, tal como los consultorios medicos, clmicas, instalaciones ambulatorias y clmicas veterinarias o granjas. Una vez que se completa la estimulacion con el antfgeno, ya no existe la necesidad de celulas recientes y activas. IFN-y y otras citocinas o moleculas efectoras inmunitarias son estables en plasma y, asf, la muestra se puede almacenar, o enviarla sin condiciones especiales o requisitos de rapidez.Cells of the cell-mediated immune system lose the ability to generate an immune response in whole blood after a prolonged period after the subject's blood is withdrawn, and responses without intervention are often severely reduced or disappear after 24 from the extraction of blood. The reduction of work and the need for specialized plastic material allows the immune stimulation mediated by cells with antigens at the point of assistance, such as medical offices, clinics, outpatient facilities and veterinary clinics or farms. Once the stimulation with the antigen is complete, there is no need for recent and active cells. IFN-y and other cytokines or immune effector molecules are stable in plasma and, thus, the sample can be stored, or sent without special conditions or speed requirements.

La etapa de incubacion puede ser de 1 a 50 horas, tal como 1 a 40 horas o 8 a 24 horas, o un periodo de tiempo intermedio que incluye 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49 o 50 horas. Es especialmente adecuado un periodo de 24 horas.The incubation stage may be from 1 to 50 hours, such as 1 to 40 hours or 8 to 24 hours, or an intermediate time period that includes 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49 or 50 hours. A period of 24 hours is especially appropriate.

La capacidad de medir la inmunidad mediada por celulas es importante para analizar la capacidad de un sujeto de responder a una infeccion por un agente patogeno, tal como un microorganismo o virus o parasito, generar una respuesta autoinmunitaria, tal como en la diabetes autoinmunitaria, o proteger contra canceres u otras afecciones oncologicas, o detectar una afeccion inflamatoria o detectar la exposicion o sensibilidad de un sujeto a un agente toxico, tal como berilio. El ensayo descrito en la presente memoria tambien posibilita la deteccion de enfermedades que conducen a la inmunodepresion o inmunodepresion inducida por medicamentos. Por lo tanto, la referencia a "medir una respuesta inmunitaria mediada por celulas en un sujeto" incluye y abarca el diagnostico inmunitario de enfermedades infecciosas y autoinmunitarias, un marcador de inmunocompetencia, asf como un marcador de enfermedades inflamatorias, cancer y agentes toxicos. De manera importante, se determina la respuesta inmunitaria innata y/o adaptativa combinadas. Ademas, la capacidad de usar pequenos volumenes de sangre posibilita que los ensayos se lleven a cabo facilmente, por ejemplo, en poblaciones pediatricas, ancianas y enfermas. El ensayo de la presente memoria posibilita la deteccion temprana o la deteccion mas sensible de la respuesta inmunitaria.The ability to measure cell-mediated immunity is important to analyze a subject's ability to respond to an infection by a pathogen, such as a microorganism or virus or parasite, to generate an autoimmune response, such as in autoimmune diabetes, or protect against cancers or other oncological conditions, or detect an inflammatory condition or detect the exposure or sensitivity of a subject to a toxic agent, such as beryllium. The assay described herein also enables the detection of diseases that lead to drug-induced immunosuppression or immunosuppression. Therefore, the reference to "measuring a cell-mediated immune response in a subject" includes and encompasses the immune diagnosis of infectious and autoimmune diseases, an immunocompetence marker, as well as a marker of inflammatory diseases, cancer and toxic agents. Importantly, the combined innate and / or adaptive immune response is determined. In addition, the ability to use small volumes of blood allows trials to be easily carried out, for example, in pediatric, elderly and sick populations. The assay herein allows early detection or more sensitive detection of the immune response.

En una realizacion, las enfermedades que conducen a la inmunodepresion incluyen la infeccion cronica y el cancer. Los medicamentos que pueden conducir a la inmunodepresion incluyen los usados para tratar la artritis reumatoide, el cancer y la enfermedad inflamatoria intestinal.In one embodiment, the diseases that lead to immunosuppression include chronic infection and cancer. Medications that can lead to immunosuppression include those used to treat rheumatoid arthritis, cancer and inflammatory bowel disease.

Los agentes patogenos o infecciosos incluyen bacterias, parasitos y virus. Los ejemplos de bacterias incluyen los microorganismos gram-positivos y gram-negativos, tales como el genero Mycobacterium, genero Staphylococcus, genero Streptococcus, Escherichia coli, genero Salmonella, genero Clostridium, genero Shigella, genero Proteus, genero Bacillus, genero Haemophilus, genero Borrelia, entre otros. Mycobacterium tuberculosis es un objetivo especialmente util, asf como las afecciones que surgen de la infeccion por M. tuberculosis, tales como la tuberculosis (TB). Los ejemplos de virus incluyen el virus de la hepatitis (virus de la hepatitis B y virus de la hepatitis C), virus Herpes y virus de la inmunodeficiencia humana (HlV), asf como las enfermedades que resultan de ellas. Los parasitos incluyen el genero Plasmodium, dermatofitos, parasitos hepaticos y similares. Otros agentes patogenos incluyen celulas eucarioticas tales como levaduras y hongos.Pathogenic or infectious agents include bacteria, parasites and viruses. Examples of bacteria include gram-positive and gram-negative microorganisms, such as the Mycobacterium genus, Staphylococcus genus, Streptococcus genus, Escherichia coli, Salmonella genus, Clostridium genus, Shigella genus, Proteus genus, Bacillus genus, Haemophilus genus, Borrelia genus , among others. Mycobacterium tuberculosis is an especially useful objective, as well as the conditions that arise from infection with M. tuberculosis, such as tuberculosis (TB). Examples of the virus include hepatitis virus (hepatitis B virus and hepatitis C virus), Herpes virus and human immunodeficiency virus (HlV), as well as the diseases that result from them. Parasites include the genus Plasmodium, dermatophytes, liver parasites and the like. Other pathogens include eukaryotic cells such as yeasts and fungi.

Las enfermedades autoinmunitarias contempladas en la presente memoria para la deteccion incluyen, entre otras, alopecia areata, espondilitis anquilosante, smdrome antifosfolipfdico, enfermedad de Addison autoinmunitaria,Autoimmune diseases contemplated herein for detection include, among others, alopecia areata, ankylosing spondylitis, antiphospholipid smdrome, autoimmune Addison's disease,

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

esclerosis multiple, enfermedad autoinmunitaria de la glandula suprarrenal, anemia hemolftica autoinmunitaria, hepatitis autoinmunitaria, ooforitis y orquitis autoinmunitarias, enfermedad de Behcet, penfigoide ampolloso, cardiomiopatia, celiaqma-dermatitis, smdrome de fatiga cronica (CFIDS), desmielinizacion inflamatoria cronica, polineuropatia inflamatoria cronica, smdrome de Churg-Strauss, penfigoide cicatricial, smdrome CREST, enfermedad por crioaglutininas, enfermedad de Crohn, dermatitis herpetiforme, lupus discoide, crioglobulinemia mixta esencial, fibromialgia, glomerulonefritis, enfermedad de Graves, Guillain-Barre, tiroiditis de Hashimoto, fibrosis pulmonar idiopatica, purpura trombocitopenica idiopatica (ITP), nefropatia por IgA, diabetes dependiente de insulina (Tipo I), liquen plano, lupus, enfermedad de Meniere, enfermedad mixta del tejido conectivo, esclerosis multiple, miastenia gravis, miocarditis, penfigo vulgar, anemia perniciosa, poliarteritis nodosa, policondritis, smdromes poliglandulares, polimialgia reumatica, polimiositis y dermatomiositis, agammaglobulinemia primaria, cirrosis biliar primaria, psoriasis, fenomeno de Raynaud, smdrome de Reiter, fiebre reumatica, artritis reumatoide, sarcoidosis, esclerodermia, smdrome de Sjogren, smdrome de la persona ngida, lupus eritematoso sistemico, arteritis de Takayasu, arteritis temporal/arteritis de celulas gigantes, colitis ulcerosa, uveftis, vasculitis y vitiligo.multiple sclerosis, autoimmune disease of the adrenal gland, autoimmune hemolytic anemia, autoimmune hepatitis, oophoritis and autoimmune orchitis, Behcet's disease, bullous pemphigoid, cardiomyopathy, celiac-dermatitis, chronic fatigue smdrome, chronic inflammatory inflammation, chronic inflammatory inflammation , Churg-Strauss smdrome, scarring pemphigoid, CREST smdrome, cryogglutinin disease, Crohn's disease, herpetiform dermatitis, discoid lupus, essential mixed cryoglobulinemia, fibromyalgia, glomerulonephritis, Graves' disease, Guillain-Barre, Hashimotopathic pulmonary thyroiditis , idiopathic thrombocytopenic purpura (ITP), IgA nephropathy, insulin-dependent diabetes (Type I), lichen planus, lupus, Meniere's disease, mixed connective tissue disease, multiple sclerosis, myasthenia gravis, myocarditis, vulgar penis, pernicious anemia, polyarteritis nodosa, polychondritis, polyglandular smdromes, polymyalgia rheumatica, polymyositis and dermatomyositis, primary agammaglobulinemia, primary biliary cirrhosis, psoriasis, Raynaud's phenomenon, Reiter's smdrome, rheumatic fever, rheumatoid arthritis, sarcoidosis, scleroderma, Sjogren's smudrome, ergometosystemitis , Takayasu arteritis, temporal arteritis / giant cell arteritis, ulcerative colitis, uveftis, vasculitis and vitiligo.

En general, es importante analizar la respuesta mediada por celulas potencial o real en los sujetos expuestos a estas entidades infecciosas. Tambien se puede usar el metodo de la presente invencion para detectar la presencia o ausencia de estas afecciones, asf como el nivel o la etapa del proceso de la enfermedad.In general, it is important to analyze the potential or actual cell mediated response in subjects exposed to these infectious entities. The method of the present invention can also be used to detect the presence or absence of these conditions, as well as the level or stage of the disease process.

Otras enfermedades que pueden conducir a la inmunodepresion incluyen las enfermedades inflamatorias.Other diseases that can lead to immunosuppression include inflammatory diseases.

Los ejemplos de enfermedades inflamatorias contempladas por la presente descripcion incluyen, pero sin limitacion, las enfermedades y trastornos que dan como resultado una respuesta de enrojecimiento, hinchazon, dolor, y una sensacion de calor en ciertas areas que se supone que protege a los tejidos afectados por la lesion o enfermedad. Las enfermedades inflamatorias que se pueden tratar mediante el uso de los metodos de la presente descripcion incluyen, sin limitacion, acne, angina de pecho, artritis, neumorna por aspiracion, empiema, gastroenteritis, inflamacion, gastroenteritis vftica, NEC, enterocolitis necrosante, enfermedad inflamatoria pelvica, faringitis, PID, pleuritis, garganta inflamada, enrojecimiento, rubor, amigdalitis, gastroenteritis vftica e infecciones del tracto urinario, polineuropatia desmielinizante inflamatoria cronica, polirradiculoneuropatia desmielinizante inflamatoria cronica, polineuropatia desmielinizante inflamatoria cronica, polirradiculoneuropatia desmielinizante inflamatoria cronica. Con respecto a las aplicaciones no humanas, la presente descripcion se ampfta para detectar HPIE en caballos y diversas afecciones en animales, tales como la enfermedad de tumores faciales en el demonio de Tasmania.Examples of inflammatory diseases contemplated by the present description include, but are not limited to, the diseases and disorders that result in a redness, swelling, pain response, and a sensation of heat in certain areas that are supposed to protect the affected tissues. for the injury or illness. Inflammatory diseases that can be treated through the use of the methods of the present description include, without limitation, acne, angina pectoris, arthritis, aspiration neumorna, empyema, gastroenteritis, inflammation, pathogenic gastroenteritis, NEC, necrotizing enterocolitis, inflammatory disease pelvic, pharyngitis, PID, pleurisy, swollen throat, redness, flushing, tonsillitis, urinary tract infections and urinary tract infections, chronic inflammatory demyelinating polyneuropathy, chronic inflammatory demyelinating polyneuropathy, chronic inflammatory inflammatory demyelinating polyneuropathy. With respect to non-human applications, the present description is amputated to detect HPIE in horses and various conditions in animals, such as the facial tumor disease in the Tasmanian devil.

La terapia del cancer tambien es en cierto grado dependiente de la inmunidad mediada por celulas, y el cancer propiamente dicho o los farmacos usados para tratar el cancer pueden conducir a una inmunodepresion. Los canceres contemplados en la presente memoria incluyen: un grupo de enfermedades y trastornos que se caracterizan por un crecimiento celular descontrolado (p.ej. la formacion de un tumor) sin la diferenciacion de esas celulas hasta celulas especializadas y diferentes. Tales enfermedades y trastornos incluyen el protooncogen ABL1, canceres relacionados con el SIDA, neuroma acustico, leucemia linfocftica aguda, leucemia mieloide aguda, carcinoma adenoqrnstico, cancer adrenocortical, metaplasia mieloide agnogenica, alopecia, sarcoma alveolar de partes blandas, cancer anal, angiosarcoma, anemia aplasica, astrocitoma, ataxia-telangiectasia, carcinoma de celulas basales (piel), cancer de vejiga, canceres oseos, cancer intestinal, glioma del tronco encefalico, tumores cerebrales y del SNC, cancer de mama, tumores del SNC, tumores carcinoides, cancer de cuello uterino, tumores cerebrales infantiles, cancer infantil, leucemia infantil, sarcoma infantil de tejidos blandos, condrosarcoma, coriocarcinoma, leucemia linfocftica cronica, leucemia mieloide cronica, canceres colorrectales, linfoma de celulas T cutaneas, dermatofibrosarcoma protuberans, tumor desmoplasico de celulas pequenas y redondas, carcinoma ductal, canceres endocrinos, cancer endometrial, ependimoma, cancer esofagico, sarcoma de Ewing, cancer de vfas biliares extrahepaticas, cancer de ojo, melanoma ocular, retinoblastoma, cancer de trompas de Falopio, anemia de Fanconi, fibrosarcoma, cancer de vesroula biliar, cancer gastrico, canceres gastrointestinales, tumor carcinoide gastrointestinal, canceres genitourinarios, tumores de celulas germinales, enfermedad trofoblastica gestacional, glioma, canceres ginecologicos, neoplasias malignas hematologicas, leucemia de celulas peludas, cancer de cabeza y cuello, cancer hepatocelular, cancer de mama hereditario, histiocitosis, enfermedad de Hodgkin, papilomavirus humano, mola hidatiforme, hipercalcemia, cancer hipofarmgeo, melanoma intraocular, cancer de celulas de islotes, sarcoma de Kaposi, cancer de rinon, histiocitosis de celulas de Langerhans, cancer larmgeo, leiomiosarcoma, leucemia, smdrome de Li-Fraumeni, cancer de labio, liposarcoma, cancer de Itigado, cancer de pulmon, linfedema, linfoma, linfoma de Hodgkin, linfoma no Hodgkin, cancer de mama masculino, tumor rabdoide maligno de rinon, meduloblastoma, melanoma, cancer de celulas de Merkel, mesotelioma, cancer metastasico, cancer de boca, neoplasia endocrina multiple, micosis fungoide, smdromes mielodisplasicos, mieloma, trastornos mieloproliferativos, cancer nasal, cancer nasofarmgeo, nefroblastoma, neuroblastoma, neurofibromatosis, smdrome de Nijmegen, cancer de piel distinto de melanoma, cancer de pulmon de celulas no microcfticas (NSCLC), canceres oculares, cancer esofagico, cancer de la cavidad oral, cancer orofarmgeo, osteosarcoma, cancer ovarico con ostoirfta, cancer de pancreas, cancer paranasal, cancer de paratiroides, cancer de glandula parotida, cancer de pene, tumores neuroectodermicos perifericos, cancer de hipofisis, policitemia vera, cancer de prostata, canceres infrecuentes y trastornos asociados, carcinoma de celulas renales, retinoblastoma, rabdomiosarcoma, smdrome de Rothmund- Thomson, cancer de glandula salival, sarcoma, schwannoma, smdrome de Sezary, cancer de piel, cancer de pulmon de celulas microcfticas (SCLC), cancer de intestino delgado, sarcoma de tejidos blandos, tumores de la medula espinal, carcinoma de celulas escamosas (piel), cancer de estomago, sarcoma sinovial, cancer testicular, cancer de timo, cancer de tiroides, cancer de celulas de transicion (vejiga), cancer de celulas de transicion (pelvis renal/ureter),Cancer therapy is also to some extent dependent on cell-mediated immunity, and the cancer itself or the drugs used to treat the cancer can lead to immunosuppression. Cancers contemplated herein include: a group of diseases and disorders that are characterized by uncontrolled cell growth (eg the formation of a tumor) without the differentiation of these cells to specialized and different cells. Such diseases and disorders include protooncogen ABL1, cancers related to AIDS, acoustic neuroma, acute lymphocytic leukemia, acute myeloid leukemia, adenoqrnstic carcinoma, adrenocortical cancer, agnogenic myeloid metaplasia, alopecia, alveolar soft tissue sarcoma, anal cancer, angiosarcoma, anemia aplasica, astrocytoma, ataxia-telangiectasia, basal cell carcinoma (skin), bladder cancer, bone cancers, intestinal cancer, brain stem glioma, brain and CNS tumors, breast cancer, CNS tumors, carcinoid tumors, cancer cervix, childhood brain tumors, childhood cancer, childhood leukemia, childhood soft tissue sarcoma, chondrosarcoma, choriocarcinoma, chronic lymphocytic leukemia, chronic myeloid leukemia, colorectal cancers, cutaneous T-cell lymphoma, dermatofibrosarcoma protuberans, small-cell and red-cell desmoplasic tumor , ductal carcinoma, endocrine cancers, endometrial cancer, epend imoma, esophageal cancer, Ewing's sarcoma, extrahepatic bile duct cancer, eye cancer, ocular melanoma, retinoblastoma, fallopian tube cancer, Fanconi anemia, fibrosarcoma, gallbladder cancer, gastric cancer, gastrointestinal cancers, gastrointestinal carcinoid tumor , genitourinary cancers, germ cell tumors, gestational trophoblastic disease, glioma, gynecological cancers, hematological malignancies, hairy cell leukemia, head and neck cancer, hepatocellular cancer, hereditary breast cancer, histiocytosis, Hodgkin's disease, human papillomavirus, human papillomavirus hydatidiform mole, hypercalcemia, hypopharyngeal cancer, intraocular melanoma, islet cell cancer, Kaposi's sarcoma, kidney cancer, Langerhans cell histiocytosis, laryngeal cancer, leiomyosarcoma, leukemia, Li-Fraumeni smdrome, lip cancer, liposarcoma Itigado cancer, lung cancer, lymphedema, lymphoma, Hodgkin lymphoma, non-Hodgk lymphoma in, male breast cancer, malignant rhabdoid kidney tumor, medulloblastoma, melanoma, Merkel cell cancer, mesothelioma, metastatic cancer, mouth cancer, multiple endocrine neoplasia, fungoid mycosis, myelodysplastic smdromes, myeloma, myeloproliferative disorders, nasal cancer, nasopharyngeal cancer, nephroblastoma, neuroblastoma, neurofibromatosis, Nijmegen smdrome, nonmelanoma skin cancer, non-small cell lung cancer (NSCLC), eye cancers, esophageal cancer, oral cavity cancer, oropharyngeal cancer, osteosarcoma, ovarian cancer with ostoirfta, pancreas cancer, paranasal cancer, parathyroid cancer, parotid gland cancer, penile cancer, peripheral neuroectodermic tumors, pituitary cancer, polycythemia vera, prostate cancer, uncommon cancers and associated disorders, renal cell carcinoma, retinoblastoma , rhabdomyosarcoma, Rothmund-Thomson smdrome, salivary gland cancer, sarcoma, schwannoma, smd Sezary's rome, skin cancer, microcytic cell lung cancer (SCLC), small intestine cancer, soft tissue sarcoma, spinal cord tumors, squamous cell carcinoma (skin), stomach cancer, synovial sarcoma, cancer testicular, thymus cancer, thyroid cancer, transitional cell cancer (bladder), transitional cell cancer (renal pelvis / ureter),

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

cancer trofoblastico, cancer uretral, cancer del aparato urinario, uroplaquinas, sarcoma uterino, cancer de utero, cancer vaginal, cancer de vulva, macroglobulinemia de Waldenstrom y tumor de Wilms.trophoblastic cancer, urethral cancer, urinary tract cancer, uroplakines, uterine sarcoma, uterine cancer, vaginal cancer, vulvar cancer, Waldenstrom macroglobulinemia and Wilms tumor.

En los aspectos anteriores, el antigeno puede derivar del agente patogeno, estar asociado a la enfermedad o cancer, o ser el agente toxico. De manera alternativa, la infeccion, enfermedad, cancer o agente toxico puede inhibir la inmunidad mediada por celulas, en cuyo caso se podna emplear cualquier antigeno al que el sujeto se haya expuesto anteriormente.In the above aspects, the antigen may be derived from the pathogenic agent, be associated with the disease or cancer, or be the toxic agent. Alternatively, infection, disease, cancer or toxic agent can inhibit cell-mediated immunity, in which case any antigen to which the subject has previously been exposed may be used.

La deteccion de las moleculas efectoras inmunitarias se puede medir a nivel de protema o de acido nucleico. Por lo tanto, la referencia a la "presencia o nivel" de la molecula efectora inmunitaria incluye datos directos e indirectos. Por ejemplo, los niveles elevados de mARN de una citocina son datos indirectos que muestran niveles incrementados de la citocina.The detection of immune effector molecules can be measured at the level of protein or nucleic acid. Therefore, the reference to the "presence or level" of the immune effector molecule includes direct and indirect data. For example, elevated mRNA levels of a cytokine are indirect data that show increased levels of cytokine.

Los ligandos hacia los efectores inmunitarios son especialmente utiles para detectar y/o cuantificar estas moleculas. Los anticuerpos hacia los efectores inmunitarios son especialmente utiles. Los metodos para los ensayos contemplados en la presente memoria se conocen en la tecnica e incluyen, por ejemplo, radioinmunoensayos, ensayos tipo sandwich, ELISA y ELISpot. La referencia a los "anticuerpos" incluye las partes de anticuerpos, anticuerpos adaptados a mairnferos (p.ej. humanizados), anticuerpos desinmunizados, anticuerpos recombinantes o sinteticos y anticuerpos Idbridos y de cadena simple. Para los ensayos en piel, en seres humanos, los anticuerpos humanizados o desinmunizados se contemplan especialmente en la presente memoria para detectar moleculas efectoras.Ligands towards immune effectors are especially useful for detecting and / or quantifying these molecules. Antibodies to immune effectors are especially useful. Methods for assays contemplated herein are known in the art and include, for example, radioimmunoassays, sandwich assays, ELISA and ELISpot. Reference to the "antibodies" includes the antibody parts, antibodies adapted to birds (eg humanized), deimmunized antibodies, recombinant or synthetic antibodies and Idbrid and single chain antibodies. For tests on skin, in humans, humanized or deimmunized antibodies are especially contemplated herein to detect effector molecules.

Los anticuerpos policlonales y monoclonales son obtenibles mediante inmunizacion con las moleculas efectoras inmunitarias o fragmentos antigenicos de las mismas, y cada tipo es utilizable para los inmunoensayos. Los metodos para obtener ambos tipos de sueros son muy conocidos en la tecnica. Se prefieren menos los sueros policlonales, pero se preparan de manera relativamente sencilla mediante la inyeccion en un animal de laboratorio adecuado de una cantidad eficaz del efector inmunitario, o parte antigenica del mismo, la recogida del suero del animal y el aislamiento de sueros espedficos mediante cualquiera de las tecnicas inmunoadsorbentes conocidas. Aunque los anticuerpos producidos mediante este metodo son utilizables en practicamente cualquier tipo de inmunoensayo, en general son menos favorables debido a la heterogeneidad potencial del producto.Polyclonal and monoclonal antibodies are obtainable by immunization with immune effector molecules or antigenic fragments thereof, and each type is usable for immunoassays. The methods for obtaining both types of sera are well known in the art. Polyclonal sera are less preferred, but they are prepared relatively easily by injecting into an appropriate laboratory animal an effective amount of the immune effector, or antigenic part thereof, collecting the animal's serum and isolating specific sera by any of the known immunoadsorbent techniques. Although the antibodies produced by this method are usable in virtually any type of immunoassay, they are generally less favorable due to the potential heterogeneity of the product.

El uso de anticuerpos monoclonales en un inmunoensayo es especialmente util debido a la capacidad de producirlos en grandes cantidades y a la homogeneidad del producto. La preparacion de lmeas celulares de hibridoma para la produccion de anticuerpos monoclonales obtenidos fusionando una lmea celular inmortal y linfocitos sensibilizados hacia la preparacion inmunogena se puede realizar mediante metodos que son muy conocidos para los expertos en la tecnica.The use of monoclonal antibodies in an immunoassay is especially useful because of the ability to produce them in large quantities and the homogeneity of the product. The preparation of hybridoma cell lines for the production of monoclonal antibodies obtained by fusing an immortal cell line and lymphocytes sensitized to the immunogenic preparation can be performed by methods that are well known to those skilled in the art.

La deteccion de una molecula efectora inmunitaria en una muestra que comprende linfocitos de un sujeto puede comprender poner en contacto la muestra o una alfcuota de la muestra con un anticuerpo espedfico hacia la molecula efectora inmunitaria o un fragmento antigenico de la misma durante un tiempo y en condiciones suficientes para que se forme un complejo anticuerpo-molecula efectora, y despues detectar el complejo, en el que la molecula efectora inmunitaria se genera tras la incubacion de los linfocitos con un antfgeno y una cantidad limitante de un agonista de TLR.The detection of an immune effector molecule in a sample comprising lymphocytes of a subject may comprise contacting the sample or an albudge of the sample with a specific antibody to the immune effector molecule or an antigenic fragment thereof for a time and in sufficient conditions for an antibody-effector molecule complex to form, and then to detect the complex, in which the immune effector molecule is generated after incubation of lymphocytes with an antigen and a limiting amount of a TLR agonist.

Una "muestra" incluye sangre completa o una fraccion de la misma que comprende linfocitos. Este metodo incluye micro-matrices, macro-matrices y nano-matrices sobre soportes solidos planos o esfericos. Una micro- o macro- matriz es util. Una "muestra" tambien incluye una muestra de pequeno volumen de alrededor de 0,5 pl a 1000 pl, lo que incluye 5 pl, 10 pl, 20 pl, 50 pl y 100 pl, asf como volumenes mayores tales como de 1 ml a alrededor de 200 ml, tal como 1 ml, 2 ml, 5 ml, 10 ml o 20 ml.A "sample" includes whole blood or a fraction thereof that includes lymphocytes. This method includes micro-matrices, macro-matrices and nano-matrices on solid or spherical solid supports. A micro- or macro-matrix is useful. A "sample" also includes a small volume sample of about 0.5 pl to 1000 pl, which includes 5 pl, 10 pl, 20 pl, 50 pl and 100 pl, as well as larger volumes such as 1 ml to about 200 ml, such as 1 ml, 2 ml, 5 ml, 10 ml or 20 ml.

Hay disponible una amplia variedad de tecnicas de inmunoensayos, como se puede observar mediante referencia a las patentes de EE.UU. N°s 4.016.043, 4.424.279 y 4.018.653.A wide variety of immunoassay techniques are available, as can be seen by reference to US Pat. Nos. 4,016,043, 4,424,279 and 4,018,653.

Lo siguiente es una descripcion de un tipo de ensayo. Se inmoviliza un anticuerpo sin marcar sobre un sustrato solido y la muestra en la que se van a ensayar las moleculas efectoras inmunitarias (p.ej. una citocina) se pone en contacto con la molecula unida. Tras un periodo adecuado de incubacion, durante un periodo de tiempo suficiente para permitir la formacion de un complejo anticuerpo-molecula efectora inmunitaria, se anade un segundo anticuerpo espedfico hacia la molecula efectora, marcado con una molecula indicadora capaz de producir una senal detectable, y se incuba, y se proporciona un tiempo suficiente para la formacion de otro complejo anticuerpo-molecula efectora- anticuerpo marcado. Cualquier material sin reaccionar se elimina mediante lavado, y se determina la presencia de la molecula efectora mediante la observacion de una senal producida por la molecula indicadora. Los resultados pueden ser cualitativos, mediante simple observacion de la senal visible, o se pueden cuantificar comparandolos con una muestra de control que contiene cantidades conocidas del antfgeno. Este metodo generalizado es muy conocido para los expertos en la tecnica, al igual que lo sena cualquiera de diversas variaciones.The following is a description of one type of essay. An unlabeled antibody is immobilized on a solid substrate and the sample in which the immune effector molecules (eg a cytokine) are to be tested is contacted with the bound molecule. After a suitable incubation period, for a period of time sufficient to allow the formation of an immune effector antibody-molecule complex, a second specific antibody is added to the effector molecule, labeled with an indicator molecule capable of producing a detectable signal, and it is incubated, and sufficient time is provided for the formation of another antibody-effector molecule-labeled antibody complex. Any unreacted material is removed by washing, and the presence of the effector molecule is determined by observing a signal produced by the indicator molecule. The results can be qualitative, by simple observation of the visible signal, or they can be quantified by comparing them with a control sample containing known amounts of the antigen. This generalized method is well known to those skilled in the art, as is any of several variations.

En estos ensayos, un primer anticuerpo que tiene especificidad hacia las presentes moleculas efectoras inmunitarias se une de manera covalente o pasiva a una superficie solida. La superficie solida es en general vidrio o un polfmero, y los polfmeros usados mas habitualmente son celulosa, poliacrilamida, nailon, poliestireno, poli(cloruro de vinilo) oIn these assays, a first antibody that has specificity towards the present immune effector molecules binds covalently or passively to a solid surface. The solid surface is generally glass or a polymer, and the most commonly used polymers are cellulose, polyacrylamide, nylon, polystyrene, polyvinyl chloride or

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

polipropileno. Los soportes solidos pueden estar en forma de tubos, microesferas, esferas, discos de microplacas, o cualquier otra superficie adecuada para llevar a cabo un inmunoensayo. Los procesos de union son muy conocidos en la tecnica, y en general consisten en entrecruzar, unir covalentemente o adsorber ffsicamente el complejo poKmero-anticuerpo lavado en la preparacion para la muestra de ensayo. Despues se anade una alfcuota de la muestra a ensayar al complejo en fase solida y se incuba durante un periodo de tiempo suficiente (p.ej. 2-120 minutos o, cuando sea mas adecuado, durante la noche) y en condiciones adecuadas (p.ej. de alrededor de 20°C a alrededor de 40°C) para permitir la union de cualquier subunidad presente en el anticuerpo. Tras el periodo de incubacion, se lava la subunidad del anticuerpo en fase solida y se seca, y se incuba con un segundo anticuerpo espedfico hacia una porcion de la molecula efectora. El segundo anticuerpo esta unido a una molecula indicadora que se usa para indicar la union del segundo anticuerpo a la molecula efectora.Polypropylene. The solid supports may be in the form of tubes, microspheres, spheres, microplate discs, or any other surface suitable for carrying out an immunoassay. Binding processes are well known in the art, and in general they consist of cross-linking, covalently binding or physically adsorbing the washed polymer-antibody complex in preparation for the test sample. Then an alfcuot of the sample to be tested is added to the solid phase complex and incubated for a sufficient period of time (eg 2-120 minutes or, when most appropriate, overnight) and under appropriate conditions (p .ej. from about 20 ° C to about 40 ° C) to allow binding of any subunit present in the antibody. After the incubation period, the solid phase antibody subunit is washed and dried, and incubated with a second specific antibody to a portion of the effector molecule. The second antibody is bound to an indicator molecule that is used to indicate the binding of the second antibody to the effector molecule.

Existen muchas variaciones para este ensayo. Una variacion especialmente util es un ensayo simultaneo en el que todos o muchos de los componentes se mezclan sustancialmente de manera simultanea. Ademas, se puede determinar la union de un anticuerpo a una citocina mediante la union de un anticuerpo marcado dirigido hacia el primer anticuerpo mencionado.There are many variations for this essay. An especially useful variation is a simultaneous test in which all or many of the components are mixed substantially simultaneously. In addition, the binding of an antibody to a cytokine can be determined by the binding of a labeled antibody directed towards the first mentioned antibody.

Una "molecula indicadora", tal como se usa en la presente memoria descriptiva, significa una molecula que, por su naturaleza qmmica, proporciona una senal identificable analfticamente que permite la deteccion del antigeno- anticuerpo unido. La deteccion puede ser cualitativa o cuantitativa. Las moleculas indicadoras usadas mas habitualmente en este tipo de ensayo son enzimas, fluoroforos o moleculas que contienen radionuclidos (es decir, radioisotopos) y moleculas quimioluminiscentes. Los ejemplos de fluoroforos adecuados se proporcionan en la Tabla 1. En el caso de un inmunoensayo enzimatico, se conjuga una enzima al segundo anticuerpo, en general por medio de glutaraldetudo o peryodato. Como se reconocera facilmente, sin embargo, existe una amplia diversidad de tecnicas de conjugacion diferentes, que estan facilmente disponibles para el tecnico experto. Las enzimas usadas habitualmente incluyen la peroxidasa de rabano, glucosa oxidasa, beta-galactosidasa y fosfatasa alcalina, entre otras. Los sustratos a usar con las enzimas espedficas se eligen en general para la produccion, tras la hidrolisis mediante la enzima correspondiente, de un cambio de color detectable. Los ejemplos de enzimas adecuadas incluyen la fosfatasa alcalina y peroxidasa. Tambien es posible emplear sustratos fluorogenicos, que proporcionan un producto fluorescente en vez de los sustratos cromogenicos indicados anteriormente. En todos los casos, el anticuerpo marcado con enzima se anade al primer complejo anticuerpo-antfgeno, se deja que se una, y despues el reactivo en exceso se elimina mediante lavado. Despues se anade una disolucion que contiene el sustrato adecuado al complejo anticuerpo-antfgeno-anticuerpo. El sustrato reaccionara con la enzima unida al segundo anticuerpo, lo que proporcionara una senal visual cualitativa, que ademas se puede cuantificar, normalmente de manera espectrofotometrica, para proporcionar una indicacion de la cantidad de antfgeno que habfa presente en la muestra. De nuevo, la presente descripcion se amplfa a un ensayo sustancialmente simultaneo.An "indicator molecule," as used herein, means a molecule that, by its chemical nature, provides an analytically identifiable signal that allows detection of bound antigen-antibody. The detection can be qualitative or quantitative. The indicator molecules most commonly used in this type of assay are enzymes, fluorophores or molecules containing radionuclides (ie, radioisotopes) and chemiluminescent molecules. Examples of suitable fluorophores are given in Table 1. In the case of an enzymatic immunoassay, an enzyme is conjugated to the second antibody, in general by means of glutaraldetute or periodate. As will be readily recognized, however, there is a wide variety of different conjugation techniques, which are readily available to the skilled technician. Enzymes commonly used include horseradish peroxidase, glucose oxidase, beta-galactosidase and alkaline phosphatase, among others. The substrates to be used with specific enzymes are generally chosen for the production, after hydrolysis by the corresponding enzyme, of a detectable color change. Examples of suitable enzymes include alkaline phosphatase and peroxidase. It is also possible to use fluorogenic substrates, which provide a fluorescent product instead of the chromogenic substrates indicated above. In all cases, the enzyme-labeled antibody is added to the first antibody-antigen complex, allowed to bind, and then the excess reagent is removed by washing. Then a solution containing the substrate suitable for the antibody-antigen-antibody complex is added. The substrate will react with the enzyme bound to the second antibody, which will provide a qualitative visual signal, which can also be quantified, usually spectrophotometrically, to provide an indication of the amount of antigen present in the sample. Again, the present description is extended to a substantially simultaneous test.

De manera alternativa, se pueden acoplar qmmicamente compuestos fluorescentes, tales como fluorescema y rodamina, a los anticuerpos sin alterar su capacidad de union. Cuando se activa mediante iluminacion con luz de una longitud de onda particular, el anticuerpo marcado con fluorocromo absorbe la energfa luminosa, lo que induce un estado de excitabilidad en la molecula, seguido de la emision de la luz de un color caractenstico visualmente detectable con un microscopio optico. Se deja que el anticuerpo marcado con fluorescencia se una al primer complejo anticuerpo-antfgeno. Despues de eliminar mediante lavado el reactivo sin unir, el complejo terciario restante se expone a la luz de la longitud de onda adecuada, y la fluorescencia observada indica la presencia del antfgeno de interes. Los metodos de inmunofluorescencia y de inmunoensayo enzimatico estan muy bien establecidos en la tecnica, y se prefieren especialmente para el presente metodo. Sin embargo, tambien se pueden emplear otras moleculas indicadoras, tales como moleculas con radioisotopos, moleculas quimioluminiscentes o bioluminiscentes.Alternatively, fluorescent compounds, such as fluorescema and rhodamine, can be chemically coupled to the antibodies without altering their binding ability. When activated by light illumination of a particular wavelength, the fluorochrome-labeled antibody absorbs light energy, which induces a state of excitability in the molecule, followed by the emission of light of a visually detectable characteristic color with a optical microscope. The fluorescently labeled antibody is allowed to bind to the first antibody-antigen complex. After washing the unbound reagent by washing, the remaining tertiary complex is exposed to light of the appropriate wavelength, and the observed fluorescence indicates the presence of the antigen of interest. Immunofluorescence and enzymatic immunoassay methods are very well established in the art, and are especially preferred for the present method. However, other indicator molecules can also be used, such as radioisotope molecules, chemiluminescent or bioluminescent molecules.

Existe una diversidad de otros sistemas de deteccion que se pueden emplear, que incluyen oro coloidal, y la presente descripcion abarca tales sistemas de deteccion.There are a variety of other detection systems that can be employed, which include colloidal gold, and the present description encompasses such detection systems.

La presente descripcion tambien contempla los ensayos geneticos, tales como los que implican el analisis mediante PCR para detectar productos de expresion de ARN de una secuencia genetica que codifica un efector inmunitario.The present description also contemplates genetic assays, such as those involving PCR analysis to detect RNA expression products of a genetic sequence encoding an immune effector.

En una realizacion, la PCR se lleva a cabo mediante el uso de pares de cebadores, uno o ambos de los cuales estan marcados en general con la misma molecula indicadora o con una molecula indicadora diferente capaz de proporcionar una senal distinguible. El uso de fluoroforos es especialmente util en la practica de la presente descripcion. Los ejemplos de fluoroforos adecuados se pueden seleccionar de la lista proporcionada en la Tabla 1. Otros marcadores incluyen los colorantes luminiscentes y fosforescentes, asf como los infrarrojos. Estos colorantes o fluoroforos tambien se pueden usar como moleculas indicadoras para los anticuerpos.In one embodiment, the PCR is carried out through the use of primer pairs, one or both of which are generally labeled with the same indicator molecule or with a different indicator molecule capable of providing a distinguishable signal. The use of fluorophores is especially useful in the practice of the present description. Examples of suitable fluorophores can be selected from the list provided in Table 1. Other markers include luminescent and phosphorescent dyes, as well as infrared. These dyes or fluorophores can also be used as indicator molecules for antibodies.

Tabla 1Table 1

Lista de fluoroforos adecuadosList of suitable fluorophores

Sonda  Probe
Ex1 (nm) Em2 (nm)  Ex1 (nm) Em2 (nm)

Reactivo y sondas conjugadas  Reagent and conjugate probes

Hidroxicumarina  Hydroxycoumarin
325 386  325 386

Aminocumarina  Amino amino
350 455  350 455

Metoxicumarina  Methoxycoumarin
360 410  360 410

Azul Cascada  Waterfall blue
375; 400 423  375; 400 423

Amarillo Lucifer  Lucifer yellow
425 528  425 528

NBD  NBD
466 539  466 539

R-Ficoeritrina (PE)  R-Phycoerythrin (PE)
480; 565 578  480; 565 578

Conjugados PE-Cy5  PE-Cy5 conjugates
480; 565; 650 670  480; 565; 650 670

Conjugados PE-Cy7  PE-Cy7 conjugates
480; 565; 743 767  480; 565; 743 767

Conjugados APC-Cy7  APC-Cy7 conjugates
650; 755 767  650; 755 767

Rojo 613  Red 613
480; 565 613  480; 565 613

Fluorescema  Fluorescema
495 519  495 519

FluorX  FluorX
494 520  494 520

BODIPY-FL  BODIPY-FL
503 512  503 512

TRITC  TRITC
547 574  547 574

X-Rodamina  X-Rhodamina
570 576  570 576

Lisamina Rodamina B  Lysamine Rhodamine B
570 590  570 590

PerCP  PerCP
490 675  490 675

Rojo Texas  Texas red
589 615  589 615

Aloficocianina (APC)  Allophycocyanin (APC)
650 660  650 660

TruRed  Trured
490, 675 695  490, 675 695

Alexa Fluor 350  Alexa Fluor 350
346 445  346 445

Alexa Fluor 430  Alexa Fluor 430
430 545  430 545

Alexa Fluor 488  Alexa Fluor 488
494 517  494 517

Alexa Fluor 532  Alexa Fluor 532
530 555  530 555

Alexa Fluor 546  Alexa Fluor 546
556 573  556 573

Alexa Fluor 555  Alexa Fluor 555
556 573  556 573

Alexa Fluor 568  Alexa Fluor 568
578 603  578 603

Alexa Fluor 594  Alexa Fluor 594
590 617  590 617

Alexa Fluor 633  Alexa Fluor 633
621 639  621 639

Alexa Fluor 647  Alexa Fluor 647
650 688  650 688

Alexa Fluor 660  Alexa Fluor 660
663 690  663 690

Alexa Fluor 680  Alexa Fluor 680
679 702  679 702

Alexa Fluor 700  Alexa Fluor 700
696 719  696 719

Alexa Fluor 750  Alexa Fluor 750
752 779  752 779

Cy2  Cy2
489 506  489 506

Cy3  Cy3
(512); 550 570; (615)  (512); 550 570; (615)

Cy3,5  Cy3.5
581 596; (640)  581 596; (640)

Sonda  Probe
Ex1 (nm) Em2 (nm)  Ex1 (nm) Em2 (nm)

Reactivo y sondas conjugadas  Reagent and conjugate probes

Cy5  Cy5
(625); 650 670  (625); 650 670

Cy5,5  Cy5.5
675 694  675 694

Cy7  Cy7
743 767  743 767

Sondas de acido nucleico  Nucleic acid probes

Hoechst33342  Hoechst33342
343 483  343 483

DAPI  DAPI
345 455  345 455

Hoechst 33258  Hoechst 33258
345 478  345 478

Azul SYTOX  SYTOX blue
431 480  431 480

Cromomicina A3  Chromomycin A3
445 575  445 575

Mitramicina  Mithramycin
445 575  445 575

YOYO-1  YOYO-1
491 509  491 509

Verde SYTOX  SYTOX green
504 523  504 523

Naranja SYTOX  SYTOX orange
547 570  547 570

Bromuro de Etidio  Ethidium bromide
493 620  493 620

7-AAD  7-ADF
546 647  546 647

Naranja de Acridina  Acridine Orange
503 530/640  503 530/640

TOTO-1, TO-PRO-1  TOTO-1, TO-PRO-1
509 533  509 533

Naranja de Tiazol  Thiazole Orange
510 530  510 530

Yoduro de Propidio (PI)  Propidium iodide (PI)
536 617  536 617

TOTO-3, TO-PRO-3  TOTO-3, TO-PRO-3
642 661  642 661

LDS 751  LDS 751
543; 590 712; 607  543; 590 712; 607

Protemas Fluorescentes  Fluorescent Protemes

Y66F  Y66F
360 508  360 508

Y66H  Y66H
360 442  360 442

EBFP  EBFP
380 440  380 440

Tipo natural  Natural type
396, 475 50, 503  396, 475 50, 503

GFPuv  GFPuv
385 508  385 508

ECFP  ECFP
434 477  434 477

Y66W  Y66W
436 485  436 485

S65A  S65A
471 504  471 504

S65C  S65C
479 507  479 507

S65L  S65L
484 510  484 510

S65T  S65T
488 511  488 511

EGFP  EGFP
489 508  489 508

EYFP  EYFP
514 527  514 527

DsRed  DsRed
558 583  558 583

Otras sondas  Other probes

Monoclorobimano  Monochlorobimano
380 461  380 461

Calcema  Calcema
496 517  496 517

1 Ex: Longitud de onda de excitacion maxima (nm) 2 Em: Longitud de onda de emision maxima (nm)  1 Ex: Maximum excitation wavelength (nm) 2 Em: Maximum emission wavelength (nm)

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

La presente memoria abarca cualquier metodo adecuado para analizar la emision de fluorescencia. A este respecto, las tecnicas ensenadas en la presente memoria incluyen, pero sin limitacion, la espectroscopfa de fluorescencia resuelta en el tiempo de 2 fotones y 3 fotones como, por ejemplo, la descrita por Lakowicz et al. (1997) Biophys. J. 72:567, la formacion de imagenes mediante el tiempo de vida de fluorescencia como, por ejemplo, la descrita por Eriksson et al. (1993) Biophys. J. 2:64 y la transferencia de energfa de resonancia de fluorescencia como, por ejemplo, la descrita por Youvan et al. (1997) Biotechnology et elia 3:1-18.The present specification encompasses any suitable method for analyzing fluorescence emission. In this regard, the techniques taught herein include, but are not limited to, the fluorescence spectroscopy resolved at the time of 2 photons and 3 photons, such as that described by Lakowicz et al. (1997) Biophys. J. 72: 567, the formation of images by the fluorescence lifetime, such as that described by Eriksson et al. (1993) Biophys. J. 2:64 and fluorescence resonance energy transfer, such as that described by Youvan et al. (1997) Biotechnology et elia 3: 1-18.

Un marcador luminiscente o fosforescente adecuado puede dar como resultado luminiscencia y fosforescencia, respectivamente, tal como se conoce en la tecnica. A este respecto, se puede usar cualquier medio optico para identificar tal marcador.A suitable luminescent or phosphorescent marker can result in luminescence and phosphorescence, respectively, as is known in the art. In this regard, any optical means can be used to identify such a marker.

Un colorante infrarrojo adecuado puede dar como resultado radiacion infrarroja. Los colorantes infrarrojos ejemplares que se pueden emplear en la presente descripcion incluyen, pero sin limitacion, los descritos en Lewis et al. (1999) Dyes Pigm. 42(2):197, Tawa et al. Mater. Res. Soc. Symp. Proc. 488 [Electrical, Optical and Magnetic Properties of Organic Solid-State Materials IV], 885-890, Daneshvar et al (1999) J. Immunol. Methods 226(1-2):119-128, Rapaport et al. (1999) Appl. Phys. Lett. 74(3):329-331 y Durig et al. (1993) J. Raman Spectrosc. 24(5):281-285. Se puede emplear cualquier metodo espectroscopico infrarrojo adecuado para detectar el colorante infrarrojo. Por ejemplo, a este respecto se puede usar espectroscopfa infrarroja con transformada de Fourier como describio, por ejemplo, Rahman et al. (1998) J. Org. Chem. 63:6196.A suitable infrared dye can result in infrared radiation. Exemplary infrared dyes that can be employed in the present description include, but are not limited to, those described in Lewis et al. (1999) Dyes Pigm. 42 (2): 197, Tawa et al. Mater. Res. Soc. Symp. Proc. 488 [Electrical, Optical and Magnetic Properties of Organic Solid-State Materials IV], 885-890, Daneshvar et al (1999) J. Immunol. Methods 226 (1-2): 119-128, Rapaport et al. (1999) Appl. Phys. Lett. 74 (3): 329-331 and Durig et al. (1993) J. Raman Spectrosc. 24 (5): 281-285. Any suitable infrared spectroscopic method can be used to detect the infrared dye. For example, infrared spectroscopy with Fourier transform can be used in this regard as described, for example, Rahman et al. (1998) J. Org. Chem. 63: 6196.

De manera adecuada, la difraccion, reflexion, polarizacion o refraccion de la radiacion electromagnetica incidente, que incluye la luz y los rayos X, puede dar como resultado la dispersion electromagnetica. Tal dispersion se puede usar para cuantificar el nivel de mARN o el nivel de protema.Suitably, diffraction, reflection, polarization or refraction of the incident electromagnetic radiation, which includes light and X-rays, can result in electromagnetic dispersion. Such dispersion can be used to quantify the level of mRNA or the level of protein.

La citometna de flujo es especialmente util para analizar la emision del fluoroforo.Flow cytomethane is especially useful for analyzing the emission of fluoroforo.

Como se conoce en la tecnica, la citometna de flujo es una tecnica de alto rendimiento que implica analizar rapidamente las caractensticas ffsicas y qmmicas de las partfculas (p.ej. mARN, ADN o protemas marcadas) a medida que pasan a traves de la trayectoria de uno o mas haces de laser mientras estan suspendidas en una corriente de fluido. A medida que cada partfcula intercepta el haz de laser, se detecta la luz dispersada y la luz fluorescente emitida por cada celula o partfcula y se registra mediante el uso de cualquier algoritmo de seguimiento adecuado tal como, por ejemplo, se describe mas adelante en el presente documento.As is known in the art, flow cytomethane is a high performance technique that involves quickly analyzing the physical and chemical characteristics of particles (eg mRNA, DNA or labeled proteins) as they pass through the path. of one or more laser beams while suspended in a fluid stream. As each particle intercepts the laser beam, the scattered light and fluorescent light emitted by each cell or particle are detected and recorded by using any suitable tracking algorithm such as, for example, described later in the present document

Un citometro de flujo moderno es capaz de llevar a cabo estas tareas a una velocidad de hasta 100.000 celulas/partfculas s-1. Por medio del uso de una matriz optica de filtros y espejos dicroicos, se pueden separar las diferentes longitudes de onda de la luz fluorescente y detectarlas de manera simultanea. Ademas, se pueden usar varios laseres con diferentes longitudes de onda de excitacion. Por lo tanto, se puede usar una diversidad de fluoroforos para seleccionar como objetivo y examinar, por ejemplo, diferentes efectores inmunitarios en una muestra o efectores inmunitarios de multiples sujetos.A modern flow cytometer is capable of carrying out these tasks at a speed of up to 100,000 s-1 cells / particles. Through the use of an optical matrix of dichroic filters and mirrors, the different wavelengths of the fluorescent light can be separated and detected simultaneously. In addition, several lasers with different excitation wavelengths can be used. Therefore, a variety of fluorophors can be used to select as a target and examine, for example, different immune effectors in a sample or immune effectors of multiple subjects.

Los citometros de flujo adecuados que se pueden usar en los metodos de la presente descripcion incluyen los que miden de cinco a nueve parametros opticos (vease la Tabla 2) mediante el uso de un unico laser de excitacion, habitualmente un laser de ion argon refrigerado por aire que funciona a 15 mW en su lmea espectral de 488 nm. Los citometros de flujo mas avanzados son capaces de usar multiples laseres de excitacion, tal como un laser de HeNe (633 nm) o un laser de HeCd (325 nm) ademas del laser de ion argon (488 o 514 nm).Suitable flow cytometers that can be used in the methods of the present description include those measuring five to nine optical parameters (see Table 2) through the use of a single excitation laser, usually an argon ion laser cooled by air operating at 15 mW in its spectral line of 488 nm. More advanced flow cytometers are capable of using multiple excitation lasers, such as a HeNe laser (633 nm) or a HeCd laser (325 nm) in addition to the argon ion laser (488 or 514 nm).

Tabla 2Table 2

Parametros opticos ejemplares que se pueden medir con un citometro de flujo.Exemplary optical parameters that can be measured with a flow cytometer.

Parametro  Parameter
Acronimo Angulo de deteccion del haz laser incidente Longitud de onda (nm)  Acronym Incident laser beam detection angle Wavelength (nm)

Luz dispersada frontalmente  Front scattered light
FS 2-5° 488*  FS 2-5 ° 488 *

Luz dispersada lateralmente  Laterally scattered light
SS CD O o 488*  SS CD O or 488 *

Fluorescencia "verde"  "Green" fluorescence
FL1 CD O o 510-54f  FL1 CD O or 510-54f

Fluorescencia "amarilla"  "Yellow" fluorescence
FL2 CD O o 560-5801"  FL2 CD O or 560-5801 "

Fluorescencia "roja"  "Red" Fluorescence
FL3 CD O o >650#  FL3 CD O or> 650 #

* mediante el uso de un laser de excitacion de 488 nm f anchura del filtro de paso de banda # filtro de paso largo  * by using a 488 nm excitation laser f bandpass filter width # long pass filter

Por ejemplo, Biggs et al. (1999) Cytometry 36:36-45 ha construido un citometro de flujo de 11 parametros mediante el uso de tres laseres de excitacion, y ha demostrado el uso de nueve fluoroforos distinguibles ademas de lasFor example, Biggs et al. (1999) Cytometry 36: 36-45 has constructed an 11-parameter flow cytometer by using three excitation lasers, and has demonstrated the use of nine distinguishable fluorophors in addition to the

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

medidas de dispersion frontal y lateral con el fin de inmunofenotipar (es decir, clasificar) partmulas. La seleccion de los parametros que se puede usar de manera adecuada depende en gran medida de los coeficientes de extincion, los rendimientos cuanticos y la cantidad de solapamiento espectral entre todos los fluoroforos (Malemed et al. (1990) "Flow cytometry and sorting", 2a Ed., Nueva York, Wiley-Liss). Se entendera que la presente descripcion no se limita a ningun citometro de flujo particular o ningun grupo particular de parametros. A este respecto, la descripcion tambien contempla el uso, en lugar de un citometro de flujo convencional, de un citometro de flujo microfabricado como describio, por ejemplo, Fu et al. (1999) Nature Biotechnology 17:1109-1111.frontal and lateral dispersion measures in order to immunophenotylate (ie classify) particles. The selection of the parameters that can be used properly depends largely on the extinction coefficients, the quantum yields and the amount of spectral overlap between all fluorophors (Malemed et al. (1990) "Flow cytometry and sorting", 2nd Ed., New York, Wiley-Liss). It will be understood that the present description is not limited to any particular flow cytometer or any particular group of parameters. In this regard, the description also contemplates the use, instead of a conventional flow cytometer, of a microfabricated flow cytometer as described, for example, Fu et al. (1999) Nature Biotechnology 17: 1109-1111.

El ensayo posibilitado en la presente memoria se puede automatizar o semi-automatizar para el cribado de alto rendimiento o para el cribado en busca de varios efectores inmunitarios de un sujeto. La automatizacion se controla de manera conveniente mediante un programa informatico.The assay possible herein can be automated or semi-automated for high performance screening or for screening in search of several immune effectors of a subject. Automation is conveniently controlled by a computer program.

La presente descripcion contempla ademas, por lo tanto, sistemas basados y no basados en Internet en los que los datos sobre la respuesta inmunitaria mediada por celulas de un sujeto se proporcionan mediante un servidor cliente o una plataforma de otra arquitectura a un procesador central que los analiza y compara respecto de un control, y opcionalmente considera otra informacion, tal como la edad del paciente, el sexo, el peso y otras afecciones medicas, y despues proporciona un informe, tal como, por ejemplo, un factor de riesgo para la gravedad de una enfermedad o progresion o estado o un mdice de probabilidad de desarrollo de la enfermedad. Por lo tanto, tambien se proporciona un metodo de negocio, por el cual se recoge sangre en tubos transportables en los que despues se analiza la respuesta inmunitaria mediada por celulas en una localizacion definida, y los resultados se envfan despues en forma de un informe electronico por medio de un servidor cliente o una plataforma de otra arquitectura a un profesional sanitario.The present description also contemplates, therefore, systems based and non-Internet based in which the data on the immune response mediated by cells of a subject are provided by a client server or a platform of another architecture to a central processor that analyzes and compares with respect to a control, and optionally considers other information, such as the patient's age, sex, weight and other medical conditions, and then provides a report, such as, for example, a risk factor for severity of a disease or progression or state or a likelihood of disease development. Therefore, a business method is also provided, whereby blood is collected in transportable tubes in which the cell-mediated immune response is then analyzed at a defined location, and the results are then sent in the form of an electronic report. through a client server or a platform of another architecture to a healthcare professional.

Por lo tanto, el equipo y los programas informaticos basados en el conocimiento tambien forman parte de la presente descripcion. Esto facilita a la asistencia sanitaria determinar si una enfermedad, que incluye infeccion, cancer o inflamacion, o un medicamento o agente toxico estan induciendo o estan asociados a la inmunodepresion.Therefore, knowledge-based computer equipment and programs are also part of this description. This makes it easier for healthcare to determine if a disease, which includes infection, cancer or inflammation, or a drug or toxic agent is inducing or associated with immunosuppression.

Los ensayos posibilitados por la presente descripcion se pueden usar en una arquitectura o plataformas basadas en el conocimiento existentes o recien desarrolladas asociadas a los servicios de patologfa. Por ejemplo, los resultados de los ensayos se transmiten a traves de una red de comunicaciones (p.ej. Internet) o una conexion telefonica a un sistema de procesamiento en el que se almacena un algoritmo y se usa para generar un valor de probabilidad a posteriori predicho que se traduce al mdice de respuesta inmunitaria mediada por celulas o inmunodepresion, que despues se envfa a un usuario final en forma de un informe de diagnostico o predictivo. Este informe tambien puede formar la base del tratamiento clmico y de la medicina personalizada.The tests made possible by this description can be used in an existing or newly developed architecture or knowledge-based platforms associated with pathology services. For example, test results are transmitted through a communications network (eg Internet) or a telephone connection to a processing system in which an algorithm is stored and used to generate a probability value to predicted later that it is translated into the index of cell-mediated immune response or immunosuppression, which is then sent to an end user in the form of a diagnostic or predictive report. This report can also form the basis of clinical treatment and personalized medicine.

El ensayo, por lo tanto, puede estar en forma de un kit o sistema informatico que comprende los reactivos necesarios para detectar la concentracion de la molecula efectora inmunitaria tras la exposicion de los linfocitos a un antfgeno y una cantidad limitante de un agonista de TLR, y el equipo y/o programas informaticos para facilitar la determinacion y transmision de los informes a un medico.The assay, therefore, may be in the form of a kit or computer system comprising the reagents necessary to detect the concentration of the immune effector molecule upon exposure of the lymphocytes to an antigen and a limiting amount of a TLR agonist, and computer equipment and / or programs to facilitate the determination and transmission of reports to a doctor.

Por ejemplo, la presente descripcion ensena un metodo para permitir que un usuario determine el estado de la respuesta inmunitaria mediada por celulas de un sujeto, y el metodo incluye:For example, the present description teaches a method to allow a user to determine the status of a subject's cell-mediated immune response, and the method includes:

(a) recibir datos en forma de niveles o concentraciones de una molecula efectora inmunitaria que, respecto de un control, proporcionan una correlacion con respecto al estado de la respuesta inmunitaria mediada por celulas en un sujeto, a traves de una red de comunicaciones, y la molecula efectora inmunitaria se mide tras la exposicion de los linfocitos a un antfgeno y una cantidad limitante de un agonista de TLR;(a) receive data in the form of levels or concentrations of an immune effector molecule that, with respect to a control, provide a correlation with respect to the state of the cell-mediated immune response in a subject, through a communications network, and the immune effector molecule is measured after exposure of the lymphocytes to an antigen and a limiting amount of a TLR agonist;

(b) procesar los datos del sujeto por medio de un analisis univariante o multivariante para proporcionar un valor de respuesta inmunitaria;(b) process the subject's data through a univariate or multivariate analysis to provide an immune response value;

(c) determinar el estado del sujeto de acuerdo con los resultados del valor de la respuesta inmunitaria en comparacion con los valores predeterminados; y(c) determine the state of the subject according to the results of the value of the immune response compared to the predetermined values; Y

(d) transferir una indicacion del estado del sujeto al usuario a traves de la red de comunicaciones.(d) transfer an indication of the status of the subject to the user through the communications network.

La referencia al analisis "univariante" o "multivariante" incluye un algoritmo que realiza la funcion de analisis univariante o multivariante.The reference to the "univariate" or "multivariate" analysis includes an algorithm that performs the function of univariate or multivariate analysis.

De manera conveniente, el metodo incluye ademas en general:Conveniently, the method also includes in general:

(a) hacer que el usuario determine los datos mediante el uso de una estacion terminal remota; y(a) have the user determine the data through the use of a remote terminal station; Y

(b) transferir los datos desde la estacion terminal hasta la estacion base a traves de la red de comunicaciones.(b) transfer the data from the terminal station to the base station through the communications network.

La estacion base puede incluir un primer y segundo sistema de procesamiento, en cuyo caso el metodo puede incluir:The base station may include a first and second processing system, in which case the method may include:

(a) transferir los datos al primer sistema de procesamiento;(a) transfer the data to the first processing system;

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

(b) transferir los datos al segundo sistema de procesamiento; y(b) transfer the data to the second processing system; Y

(c) hacer que el primer sistema de procesamiento lleve a cabo la funcion de analisis univariante o multivariante para generar el valor de la respuesta inmunitaria mediada por celulas.(c) make the first processing system carry out the univariate or multivariate analysis function to generate the value of the cell-mediated immune response.

El metodo puede incluir ademas:The method may also include:

(a) transferir los resultados de la funcion de analisis univariante o multivariante al primer sistema de procesamiento; y(a) transfer the results of the univariate or multivariate analysis function to the first processing system; Y

(b) hacer que el primer sistema de procesamiento determine el estado del sujeto.(b) have the first processing system determine the status of the subject.

En este caso, el metodo incluye ademas al menos uno de:In this case, the method also includes at least one of:

(a) transferir los datos entre la red de comunicaciones y el primer sistema de procesamiento a traves de un primer cortafuegos; y(a) transfer the data between the communications network and the first processing system through a first firewall; Y

(b) transferir los datos entre el primer y el segundo sistema de procesamiento a traves de un segundo cortafuegos.(b) transfer the data between the first and second processing system through a second firewall.

El segundo sistema de procesamiento se puede acoplar a una base de datos adaptada para almacenar datos predeterminados y/o la funcion de analisis univariante o multivariante, y el metodo incluye:The second processing system can be coupled to a database adapted to store predetermined data and / or the univariate or multivariate analysis function, and the method includes:

(a) consultar la base de datos para obtener al menos los datos predeterminados seleccionados o acceso a la funcion de analisis univariante o multivariante desde la base de datos; y(a) consult the database to obtain at least the selected predetermined data or access to the univariate or multivariate analysis function from the database; Y

(b) comparar los datos predeterminados seleccionados respecto de los datos del sujeto o generar un mdice de probabilidad predicha de un nivel de respuesta inmunitaria celular o inmunodepresion.(b) compare the selected predetermined data with respect to the subject's data or generate a predicted probability index of a level of cellular immune response or immunosuppression.

El segundo sistema de procesamiento se puede acoplar a una base de datos, y el metodo incluye almacenar los datos en la base de datos.The second processing system can be coupled to a database, and the method includes storing the data in the database.

El metodo puede incluir ademas hacer que la estacion base:The method may also include making the base station:

(a) determine la informacion de pago, y la informacion de pago representa la provision del pago por parte del usuario; y(a) determine the payment information, and the payment information represents the provision of the payment by the user; Y

(b) lleve a cabo la comparacion en respuesta a la determinacion de la informacion de pago.(b) carry out the comparison in response to the determination of the payment information.

La presente descripcion tambien proporciona una estacion base para determinar el estado de un sujeto con respecto a la respuesta inmunitaria mediada por celulas o inmunodepresion, y la estacion base incluye:The present description also provides a base station for determining the status of a subject with respect to the cell-mediated immune response or immunosuppression, and the base station includes:

(a) un metodo de almacenamiento;(a) a storage method;

(b) un sistema de procesamiento, y el sistema de procesamiento esta adaptado para:(b) a processing system, and the processing system is adapted to:

(c) recibir los datos del sujeto desde el usuario a traves de una red de comunicaciones, y los datos incluyen los niveles de la molecula efectora inmunitaria, en el que el nivel de la molecula efectora respecto de un control proporciona una correlacion con respecto al estado de la respuesta inmunitaria mediada por celulas, en el que la molecula efectora inmunitaria se determina tras la exposicion de los linfocitos a un antfgeno y una cantidad limitante de un agonista de TLR;(c) receiving the subject's data from the user through a communications network, and the data includes the levels of the immune effector molecule, in which the level of the effector molecule with respect to a control provides a correlation with respect to the state of the cell-mediated immune response, in which the immune effector molecule is determined upon exposure of the lymphocytes to an antigen and a limiting amount of a TLR agonist;

(d) llevar a cabo una funcion algontmica que incluye comparar los datos con respecto a los datos predeterminados;(d) carry out a cotton function that includes comparing the data with respect to the predetermined data;

(e) determinar el estado del sujeto de acuerdo con los resultados de la funcion algontmica que incluye la comparacion; y(e) determine the status of the subject according to the results of the cotton function included in the comparison; Y

(c) transmitir una indicacion del estado del sujeto al usuario a traves de la red de comunicaciones.(c) transmit an indication of the status of the subject to the user through the communications network.

El sistema de procesamiento se puede adaptar para recibir datos de una estacion terminal remota adaptada para determinar los datos.The processing system can be adapted to receive data from a remote terminal station adapted to determine the data.

El sistema de procesamiento puede incluir:The processing system may include:

(a) un primer sistema de procesamiento adaptado para:(a) a first processing system adapted to:

(i) recibir los datos; y(i) receive the data; Y

(ii) determinar el estado del sujeto de acuerdo con los resultados de la funcion de analisis univariante o multivariante que incluye comparar los datos; y(ii) determine the status of the subject according to the results of the univariate or multivariate analysis function that includes comparing the data; Y

(b) un segundo sistema de procesamiento adaptado para:(b) a second processing system adapted to:

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

(i) recibir los datos del sistema de procesamiento;(i) receive data from the processing system;

(ii) llevar a cabo la funcion de analisis univariante o multivariante que incluye la comparacion; y(ii) carry out the univariate or multivariate analysis function that includes the comparison; Y

(iii) transferir los resultados al primer sistema de procesamiento.(iii) transfer the results to the first processing system.

El sistema de procesamiento se puede acoplar a una base de datos, y el sistema de procesamiento se adapta para almacenar los datos en la base de datos.The processing system can be coupled to a database, and the processing system is adapted to store the data in the database.

Por lo tanto, los niveles de la molecula efectora inmunitaria se pueden cribar solos o en combinacion con otros biomarcadores o indicadores de enfermedad. Un nivel "alterado" significa un incremento o elevacion o una disminucion o reduccion de las concentraciones de la molecula efectora inmunitaria.Therefore, levels of the immune effector molecule can be screened alone or in combination with other biomarkers or disease indicators. An "altered" level means an increase or elevation or a decrease or reduction in the concentrations of the immune effector molecule.

La determinacion de las concentraciones o niveles de la molecula efectora inmunitaria posibilita el establecimiento de una regla de diagnostico basada en las concentraciones respecto de los controles. De manera alternativa, la regla de diagnostico se basa en la aplicacion de un algoritmo estadfstico y de aprendizaje automatico. Tal algoritmo usa las relaciones entre la molecula efectora y el estado de la enfermedad observadas en los datos de entrenamiento (con un estado conocido de la enfermedad o de la respuesta inmunitaria mediada por celulas) para deducir las relaciones que se usan despues para predecir el estado de sujetos con un estado desconocido. Se puede emplear un algoritmo que proporcione el mdice de probabilidad de que un sujeto tenga un cierto nivel de respuesta inmunitaria mediada por celulas y/o una enfermedad. El algoritmo lleva a cabo una funcion de analisis univariante o multivariante.The determination of the concentrations or levels of the immune effector molecule makes it possible to establish a diagnostic rule based on the concentrations with respect to the controls. Alternatively, the diagnostic rule is based on the application of a statistical and machine learning algorithm. Such an algorithm uses the relationships between the effector molecule and the disease status observed in the training data (with a known state of the disease or the cell-mediated immune response) to deduce the relationships used later to predict the status. of subjects with an unknown state. An algorithm can be used that provides the likelihood of a subject having a certain level of immune response mediated by cells and / or a disease. The algorithm performs a univariate or multivariate analysis function.

Por lo tanto, la presente descripcion proporciona una regla de diagnostico basada en la aplicacion de algoritmos estadfsticos y de aprendizaje automatico. Tal algoritmo usa las relaciones entre la molecula efectora inmunitaria y el nivel de la respuesta inmunitaria mediada por celulas o inmunodepresion observadas en los datos de entrenamiento (con un estado inmunitario conocido) para deducir las relaciones que se usan despues para predecir el estado de los pacientes con un estado inmunitario desconocido. Los profesionales expertos en la tecnica de analisis de datos reconocen que se pueden usar muchas formas diferentes para deducir las relaciones en los datos de entrenamiento sin cambiar considerablemente la presente descripcion.Therefore, the present description provides a diagnostic rule based on the application of statistical algorithms and machine learning. Such an algorithm uses the relationships between the immune effector molecule and the level of the cell-mediated immune response or immunosuppression observed in the training data (with a known immune status) to deduce the relationships used later to predict the status of the patients. With an unknown immune status. Professionals who are experts in the data analysis technique recognize that many different ways can be used to deduce relationships in training data without significantly changing this description.

La presente descripcion contempla ademas el uso de una base de conocimiento de datos de entrenamiento que comprende los niveles de la molecula efectora inmunitaria de un sujeto con un nivel conocido de respuesta inmunitaria mediada por celulas para generar un algoritmo que, tras la entrada de una segunda base de datos de conocimiento que comprende los niveles de la misma molecula efectora inmunitaria de un sujeto con un nivel desconocido de respuesta inmunitaria, proporciona un mdice de probabilidad que predice la naturaleza de la respuesta inmunitaria mediada por celulas.The present description also contemplates the use of a knowledge base of training data comprising the levels of the immune effector molecule of a subject with a known level of cell-mediated immune response to generate an algorithm that, after the entry of a second Knowledge database comprising the levels of the same immune effector molecule of a subject with an unknown level of immune response, provides a probability index that predicts the nature of the cell-mediated immune response.

La expresion "datos de entrenamiento" incluye el conocimiento de los niveles de una molecula efectora inmunitaria respecto de un control, en el que la molecula efectora inmunitaria se determina tras la exposicion de los linfocitos a un antfgeno y una cantidad limitante de uno o mas agentes adaptativos que potencian el sistema inmunitario innato y/o adaptativo. Un "control" incluye una comparacion respecto de los niveles de una molecula efectora inmunitaria en un sujeto con una respuesta inmunitaria "normal", o puede ser un nivel determinado estadfsticamente basado en ensayos.The term "training data" includes knowledge of the levels of an immune effector molecule with respect to a control, in which the immune effector molecule is determined upon exposure of the lymphocytes to an antigen and a limiting amount of one or more agents. adaptive that enhance the innate and / or adaptive immune system. A "control" includes a comparison with respect to the levels of an immune effector molecule in a subject with a "normal" immune response, or it may be a statistically determined level based on assays.

Por lo tanto, la expresion "datos de entrenamiento" incluye los niveles de una molecula efectora inmunitaria.Therefore, the expression "training data" includes the levels of an immune effector molecule.

Los niveles o las concentraciones de la molecula efectora inmunitaria proporcionan los datos de ensayo de entrada denominados en la presente memoria "segunda base de datos de conocimiento". La segunda base de datos de conocimiento se considera respecto de un control, o se alimenta en un algoritmo generado por una "primera base de datos de conocimiento" que comprende informacion de los niveles de un efector inmunitario en un sujeto con un estado inmunologico conocido. La segunda base de datos de conocimiento es de un sujeto de estado desconocido con respecto a la respuesta inmunitaria mediada de celulas. La salida del algoritmo o la comparacion respecto de un control es un factor de probabilidad o riesgo, denominado en la presente memoria "un mdice de probabilidad", de que un sujeto tenga un cierto nivel de respuesta inmunitaria o inmunosupresor.The levels or concentrations of the immune effector molecule provide the input test data referred to herein as "second knowledge database." The second knowledge database is considered with respect to a control, or is fed into an algorithm generated by a "first knowledge database" comprising information on the levels of an immune effector in a subject with a known immunological state. The second knowledge database is from a subject of unknown status with respect to the cell-mediated immune response. The output of the algorithm or the comparison with respect to a control is a probability or risk factor, referred to herein as a "probability index", for a subject to have a certain level of immune or immunosuppressive response.

Los datos generados a partir de los niveles de la molecula efectora inmunitaria son los datos de entrada. La entrada de datos que comprenden los niveles de efectores inmunitarios se compara con un control o se introduce en el algoritmo que proporciona un valor de riesgo de la probabilidad de que el sujeto tenga, por ejemplo, una afeccion inmunosupresora. Tambien se puede monitorizar un regimen de tratamiento para determinar la presencia de cualquier inmunodepresion. Un nivel de inmunodepresion puede incrementar el riesgo de un sujeto de contraer una infeccion secundaria o de tener una recidiva (p.ej. durante la terapia del cancer o el tratamiento de una infeccion patogena).The data generated from the levels of the immune effector molecule are the input data. The input of data comprising the levels of immune effectors is compared with a control or entered into the algorithm that provides a risk value of the probability that the subject has, for example, an immunosuppressive condition. A treatment regimen can also be monitored to determine the presence of any immunosuppression. An immunosuppression level may increase a subject's risk of contracting a secondary infection or having a recurrence (eg during cancer therapy or the treatment of a pathogenic infection).

Como se describio anteriormente, los metodos para diagnosticar una respuesta inmunitaria o afeccion inmunosupresora determinando el grado en el que un sujeto puede generar una respuesta inmunitaria innata y/o adaptativa por medio de un nivel de una molecula efectora inmunitaria proporciona una segunda base de datos de conocimiento en un algoritmo generado con la primera base de datos de conocimiento o niveles de la mismaAs described above, the methods for diagnosing an immune response or immunosuppressive condition by determining the extent to which a subject can generate an innate and / or adaptive immune response by means of a level of an immune effector molecule provides a second database of knowledge in an algorithm generated with the first knowledge database or levels of it

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

molecula efectora en sujetos con un estado inmunitario conocido. Tambien se proporcionan metodos para detectar una respuesta inmunitaria que comprende determinar la presencia y/o velocidad de una molecula efectora inmunitaria tras la estimulacion del sistema inmunitario innato y/o adaptativo en una muestra de un sujeto. "Velocidad" significa el cambio de la concentracion de la molecula efectora en una muestra de un sujeto a lo largo del tiempo.effector molecule in subjects with a known immune status. Methods are also provided to detect an immune response comprising determining the presence and / or speed of an immune effector molecule after stimulation of the innate and / or adaptive immune system in a sample of a subject. "Speed" means the change in the concentration of the effector molecule in a sample of a subject over time.

Como se indico anteriormente, el termino "muestra", tal como se usa en la presente memoria, significa cualquier muestra que contiene uno o mas linfocitos que incluye, pero sin limitacion, sangre completa, una fraccion de sangre completa, extractos de tejido y celulas recien recogidas.As indicated above, the term "sample," as used herein, means any sample that contains one or more lymphocytes that includes, but is not limited to, whole blood, a whole blood fraction, tissue extracts and cells. freshly picked.

El metodo de la presente descripcion se puede usar en el diagnostico y el inicio de una enfermedad. La presente descripcion tambien se puede usar para monitorizar la progresion de una afeccion y para monitorizar si un tratamiento particular es eficaz o no. En particular, el metodo se puede usar para monitorizar la inmunodepresion tras cirugfa, terapia del cancer u otra medicacion o exposicion a agentes toxicos.The method of the present description can be used in the diagnosis and onset of a disease. This description can also be used to monitor the progression of a condition and to monitor whether a particular treatment is effective or not. In particular, the method can be used to monitor immunosuppression after surgery, cancer therapy or other medication or exposure to toxic agents.

La descripcion contempla un metodo para monitorizar la inmunodepresion en un sujeto, que comprende:The description contemplates a method for monitoring immunosuppression in a subject, comprising:

(a) proporcionar una muestra de un sujeto;(a) provide a sample of a subject;

(b) determinar el nivel de una molecula efectora inmunitaria tras la estimulacion mediante un antfgeno y una cantidad limitante de un agonista de TLR;(b) determine the level of an immune effector molecule after stimulation by an antigen and a limiting amount of a TLR agonist;

en el que el nivel del efector inmunitario respecto de un control proporciona una correlacion respecto del estado de la respuesta inmunitaria mediada por celulas, y someter los niveles a un algoritmo para proporcionar un mdice de probabilidad de que el sujeto tenga un cierto nivel de respuesta inmunitaria; yin which the level of the immune effector with respect to a control provides a correlation with respect to the state of the cell-mediated immune response, and subjecting the levels to an algorithm to provide a probability index for the subject to have a certain level of immune response ; Y

(c) repetir las etapas (a) y (b) en un momento posterior, y comparar el resultado de la etapa (b) con el resultado de la etapa (c), en el que una diferencia en el mdice de probabilidad es indicativa de la progresion de la afeccion en el sujeto.(c) repeat stages (a) and (b) at a later time, and compare the result of stage (b) with the result of stage (c), in which a difference in the probability index is indicative of the progression of the condition in the subject.

La referencia a un "algoritmo" o "funciones algontmicas", como se resumio anteriormente, incluye la ejecucion de una funcion de analisis univariante o multivariante. Se puede poner en practica una diversidad de diferentes arquitecturas y plataformas, ademas de las descritas anteriormente. Se apreciara que se puede usar cualquier forma de arquitectura adecuada para poner en practica la presente descripcion. Sin embargo, una tecnica beneficiosa es el uso de arquitecturas distribuidas. En particular, se pueden proporcionar varias estaciones terminales en localizaciones geograficas respectivas. Esto puede incrementar la eficacia del sistema reduciendo los costes y requisitos de ancho banda de datos, asf como asegurando que si una estacion base se congestiona o falla, otras estaciones terminales podnan reemplazarla. Esto tambien permite el reparto de la carga o similares, para asegurar que el acceso al sistema esta disponible en todo momento.The reference to an "algorithm" or "cotton functions", as summarized above, includes the execution of a univariate or multivariate analysis function. A variety of different architectures and platforms can be put into practice, in addition to those described above. It will be appreciated that any suitable form of architecture can be used to implement this description. However, a beneficial technique is the use of distributed architectures. In particular, several terminal stations can be provided in respective geographic locations. This can increase the efficiency of the system by reducing costs and data bandwidth requirements, as well as ensuring that if a base station is congested or fails, other terminal stations can replace it. This also allows the distribution of cargo or the like, to ensure that access to the system is available at all times.

En este caso, sena necesario asegurar que la estacion base contenga la misma informacion e identificacion, de forma que se puedan usar diferentes estaciones terminales.In this case, it will be necessary to ensure that the base station contains the same information and identification, so that different terminal stations can be used.

Tambien se apreciara que, en un ejemplo, las estaciones terminales pueden ser dispositivos portatiles, tales como PDAs, telefonos moviles, o similares, que son capaces de transferir los datos del sujeto a la estacion base a traves de una red de comunicaciones tal como Internet, y recibir los informes.It will also be appreciated that, in one example, the terminal stations may be portable devices, such as PDAs, mobile phones, or the like, that are capable of transferring the subject's data to the base station through a communications network such as the Internet , and receive the reports.

En los aspectos anteriores, el termino "datos" significa los niveles o las concentraciones del efector inmunitario tras la estimulacion mediante un antfgeno en presencia de una cantidad limitante de un agonista de TLR. La "red de comunicaciones" incluye Internet y una red de telefoma movil y una lmea de telefoma fija. Cuando se usa un servidor, en general es un servidor cliente, o mas en particular un protocolo de acceso a objetos simples (SOAP).In the above aspects, the term "data" means the levels or concentrations of the immune effector after stimulation by an antigen in the presence of a limiting amount of a TLR agonist. The "communications network" includes the Internet and a mobile telephone network and a fixed telephone line. When a server is used, in general it is a client server, or more particularly a simple object access protocol (SOAP).

Los metodos de union inmunitaria para detectar o cuantificar la cantidad de un componente reactivo en una muestra incluyen metodos que requieren la deteccion o cuantificacion de cualquier complejo inmunitario formado durante el proceso de union. En este caso, se obtendna una muestra que se sospecha que contiene una citocina tras la estimulacion de los linfocitos con un antfgeno en presencia de una cantidad limitante de agonista de TLR, y se pondna en contacto la muestra con un anticuerpo y despues se detectana o cuantificana la cantidad de complejos inmunitarios formados en las condiciones espedficas.Immune binding methods to detect or quantify the amount of a reactive component in a sample include methods that require the detection or quantification of any immune complex formed during the binding process. In this case, a sample that is suspected of containing a cytokine will be obtained after stimulation of the lymphocytes with an antigen in the presence of a limiting amount of TLR agonist, and the sample will be contacted with an antibody and then detected or quantify the amount of immune complexes formed under the specific conditions.

La puesta en contacto de la muestra biologica elegida con el anticuerpo en condiciones eficaces y durante un periodo de tiempo suficiente para permitir la formacion de complejos inmunitarios (complejos inmunitarios primarios) consiste en general en anadir la composicion a la muestra e incubar la mezcla durante un periodo de tiempo lo suficientemente largo para que los anticuerpos formen complejos inmunitarios con, es decir, se unan a, cualquier molecula efectora presente. Tras este tiempo, la composicion muestra-anticuerpo, tal como un corte de tejido, placa de ELISA, ELISpot, transferencia puntual o transferencia de Western, se lavara en general para eliminar cualquier especie de anticuerpo unido de manera inespedfica, lo que permitira detectar solamente los anticuerpos unidos de manera espedfica en los complejos inmunitarios primarios.The contact of the chosen biological sample with the antibody under effective conditions and for a period of time sufficient to allow the formation of immune complexes (primary immune complexes) generally consists in adding the composition to the sample and incubating the mixture for a period of time. a period long enough for the antibodies to form immune complexes with, that is, bind to, any effector molecule present. After this time, the sample-antibody composition, such as a tissue cut, ELISA plate, ELISpot, punctual transfer or Western blot, will be washed in general to remove any species of antibody bound in an unspecified manner, which will allow detection of only antibodies bound specifically in primary immune complexes.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

La presente descripcion ensena un metodo para detectar la presencia, ausencia, nivel o etapa de una enfermedad o afeccion en un sujeto humano, y el metodo comprende poner en contacto sangre completa, que constituye al menos un 10% del volumen total en una mezcla de reaccion, con un antfgeno y una cantidad limitante de agonista de TLR y medir la presencia o elevacion del nivel de una molecula efectora inmunitaria de celulas T, en el que la presencia o el nivel de la molecula efectora inmunitaria es indicativo de la enfermedad o afeccion.The present description teaches a method to detect the presence, absence, level or stage of a disease or condition in a human subject, and the method comprises contacting whole blood, which constitutes at least 10% of the total volume in a mixture of reaction, with an antigen and a limiting amount of TLR agonist and measure the presence or elevation of the level of an immune effector molecule of T cells, in which the presence or level of the immune effector molecule is indicative of the disease or condition .

Tambien se describen kits para el uso con los metodos descritos anteriormente. Por ejemplo, se contempla un kit de inmunodeteccion. Ademas, se contempla un kit para el analisis de una muestra de un sujeto que tiene o que se sospecha que desarrolla una enfermedad inducida qmmicamente o por metales. De manera espedfica, se contempla un kit para el analisis de una muestra de un sujeto que tiene o que se sospecha que desarrolla una enfermedad. Se puede usar un kit para analizar la respuesta inmunitaria mediada por celulas de un sujeto antes o despues de que se haya desarrollado una enfermedad o antes o despues de que se administre un medicamento a un sujeto o se exponga a un agente toxico o contaminante. Si tambien se emplea un antfgeno, el kit tambien puede comprender un antigeno particular.Kits for use with the methods described above are also described. For example, an immunodetection kit is contemplated. In addition, a kit for the analysis of a sample of a subject who has or is suspected of developing a chemically or metal-induced disease is contemplated. Specifically, a kit for the analysis of a sample of a subject that has or is suspected of developing a disease is contemplated. A kit can be used to analyze a subject's cell-mediated immune response before or after a disease has developed or before or after a medication is administered to a subject or exposed to a toxic or contaminating agent. If an antigen is also used, the kit may also comprise a particular antigen.

Los reactivos de inmunodeteccion del kit pueden tomar cualquiera de una diversidad de formas, que incluyen los marcadores detectables que estan asociados o unidos al anticuerpo o antigeno concreto, y los marcadores detectables que estan asociados o unidos a un ligando de union secundario. Los ligandos secundarios ejemplares son los anticuerpos secundarios que tienen afinidad de union hacia el primer anticuerpo o antigeno, y los anticuerpos secundarios que tienen afinidad de union hacia un anticuerpo humano.The immunodetection reagents of the kit can take any of a variety of forms, including the detectable markers that are associated or bound to the particular antibody or antigen, and the detectable markers that are associated or bound to a secondary binding ligand. Exemplary secondary ligands are secondary antibodies that have binding affinity for the first antibody or antigen, and secondary antibodies that have binding affinity for a human antibody.

Los reactivos de inmunodeteccion adecuados adicionales para el uso en los presentes kits incluyen el reactivo de dos componentes que comprende un anticuerpo secundario que tiene afinidad de union hacia el primer anticuerpo o antigeno, junto con un tercer anticuerpo que tiene afinidad de union hacia el segundo anticuerpo, y el tercer anticuerpo esta unido a un marcador detectable.Additional suitable immunodetection reagents for use in the present kits include the two component reagent comprising a secondary antibody that has binding affinity to the first antibody or antigen, together with a third antibody that has binding affinity to the second antibody , and the third antibody is bound to a detectable label.

Los kits pueden comprender ademas una composicion alicuotada de manera adecuada de antigeno o molecula efectora, marcada o sin marcar, como se puede usar para preparar una curva patron para un ensayo de deteccion.The kits may further comprise a suitably aliquoted composition of antigen or effector molecule, labeled or unlabeled, as can be used to prepare a standard curve for a detection test.

Los kits pueden contener conjugados anticuerpo-marcador en una forma completamente conjugada, en forma de intermedios, o como restos diferentes a conjugar por parte del usuario del kit. Los componentes de los kits se pueden envasar en medios acuosos o en forma liofilizada.The kits may contain antibody-marker conjugates in a completely conjugated form, in the form of intermediates, or as different moieties to be conjugated by the kit user. The kit components can be packaged in aqueous media or in lyophilized form.

El medio recipiente de cualquiera de los kits incluye en general al menos un vial, tubo de ensayo, matraz, botella, jeringa u otro medio recipiente, en el que se puede colocar el agente de ensayo, el anticuerpo o antfgeno, y, en general, alicuotarlo de manera adecuada. Cuando se proporciona un segundo o tercer ligando de union o componente adicional, el kit tambien contendra en general un segundo, tercer u otro recipiente adicional en el que se puede colocar este ligando o componente. Los kits ensenados por la presente descripcion tambien incluyen en general un medio para contener el anticuerpo, antfgeno, y cualquier otro recipiente de reactivos en estrecha proximidad para la venta comercial. Tales recipientes pueden incluir recipientes plasticos moldeados por inyeccion o por soplado en los que se conservan los viales deseados.The container medium of any of the kits generally includes at least one vial, test tube, flask, bottle, syringe or other container medium, in which the test agent, antibody or antigen can be placed, and, in general , aliquot it properly. When a second or third binding ligand or additional component is provided, the kit will also generally contain a second, third or other additional container in which this ligand or component can be placed. The kits taught by the present disclosure also generally include a means for containing the antibody, antigen, and any other reagent container in close proximity for commercial sale. Such containers may include injection molded or blow molded plastic containers in which the desired vials are preserved.

La referencia en la presente memoria a un "agonista de TLR" es una referencia al agonista de TLR-7/8 R848.The reference herein to a "TLR agonist" is a reference to the TLR-7/8 R848 agonist.

Los aspectos ensenados en la presente memoria se describen adicionalmente mediante los siguientes Ejemplos no limitantes.Aspects taught herein are further described by the following non-limiting Examples.

Ejemplo 1Example 1

Desarrollo de un EnsayoDevelopment of an Essay

Las muestras de sangre heparinizada se recogen en un tubo al vacfo (tubos Li-Hep Vacuette [Marca Registrada] (Greiner Bio-one, Alemania)).Samples of heparinized blood are collected in a vacuum tube (Li-Hep Vacuette tubes [Registered Trademark] (Greiner Bio-one, Germany)).

Se incubaron alfcuotas de las muestras de sangre con diversas concentraciones de agonistas del receptor de tipo Toll: El compuesto de imidazoquinolina - ligando de TLR-7/8, R848 (GL Synthesis, Inc.), el ligando de TLR-2 Lipomanano (InvivoGen, San Diego), el ligando de TLR-2 Pam3CSK4 (InvivoGen, San Diego), el ligando de TLR-3 Poli (I:C) (InvivoGen, San Diego), el ligando de TLR-4 Lipopolisacarido (Sigma, Australia), y el ligando de TLR-9 oligodesoxinucleotidos de CpG (Hycult Biotechnology, Pafses Bajos); o los agonistas de receptores de celulas T: fitohemaglutinina (Cellistis Limited, Australia) anticuerpo anti-CD3e humano (clon de IgGi de raton UCHT1; eBioscience, San Diego), y anticuerpos hacia el complejo de receptores de celulas T; o control de solucion salina en varios tubos de recogida de sangre de diferentes tamanos recomendados por los fabricantes del ensayo QFT humano (Cellestis Limited, Australia). Los estimulantes independientes de receptores de celulas T incluyen el miristato-acetato de forbol (PMA), concanavalina A (ConA) y mitogeno de Phytolacca americana. Las alfcuotas pueden ser volumenes pequenos, tales como de 1 pl a 1000 pl, o volumenes mayores tales como de 0,5 ml a 200 ml.Alfiquots of the blood samples were incubated with various concentrations of Toll-like receptor agonists: The imidazoquinoline-TLR-7/8 ligand compound, R848 (GL Synthesis, Inc.), the TLR-2 Lipomannan ligand (InvivoGen , San Diego), the TLR-2 ligand Pam3CSK4 (InvivoGen, San Diego), the TLR-3 Poly ligand (I: C) (InvivoGen, San Diego), the TLR-4 Lipopolysaccharide ligand (Sigma, Australia) , and the TLR-9 oligodeoxynucleotide ligand of CpG (Hycult Biotechnology, Netherlands); or T cell receptor agonists: phytohemagglutinin (Cellistis Limited, Australia) human anti-CD3e antibody (mouse IgGi clone UCHT1; eBioscience, San Diego), and antibodies to the T cell receptor complex; or control of saline solution in several blood collection tubes of different sizes recommended by the manufacturers of the human QFT test (Cellestis Limited, Australia). Independent stimulants of T cell receptors include forbol myristate acetate (PMA), concanavalin A (ConA) and mitogen from Phytolacca americana. The alfcuotas can be small volumes, such as 1 pl to 1000 pl, or larger volumes such as 0.5 ml to 200 ml.

En ciertos experimentos, se anade glucosa a diversas concentraciones a la sangre antes del inicio de la incubacion.In certain experiments, glucose at various concentrations is added to the blood before the start of incubation.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

Se incubaron muestras de sangre estimuladas durante 1 a 48 horas, lo que incluye 16-24 horas en presencia del antfgeno y una cantidad limitante de un agonista de TLR a 37°C, tras lo cual se recogio el plasma por encima de las celulas sangumeas depositadas. La cantidad de IFN-y presente en cada muestra de plasma se cuantifico despues mediante el uso del QFT ELISA (Cellestis Limited, Australia) de acuerdo con las instrucciones del fabricante. La muestra de IFN-y se cuantifico de manera alternativa mediante el uso del ensayo mas sensible QFT-TB Gold ELISA (Cellestis Limited, Australia) de acuerdo con las instrucciones del fabricante.Stimulated blood samples were incubated for 1 to 48 hours, including 16-24 hours in the presence of the antigen and a limiting amount of a TLR agonist at 37 ° C, after which the plasma was collected above the blood cells. deposited. The amount of IFN-y present in each plasma sample was then quantified by using the QFT ELISA (Cellestis Limited, Australia) according to the manufacturer's instructions. The IFN-y sample was alternately quantified by using the most sensitive QFT-TB Gold ELISA assay (Cellestis Limited, Australia) according to the manufacturer's instructions.

Los valores de la densidad optica del ELISA para los patrones de IFN-y analizados en cada placa de ELISA se usaron para construir una curva patron a partir de la cual se convirtio la cantidad de IFN-y presente en cada una de las muestras de plasma del ensayo en valores de IU/mL.The ELISA optical density values for the IFN-y standards analyzed in each ELISA plate were used to construct a standard curve from which the amount of IFN-y present in each of the plasma samples was converted. of the test in IU / mL values.

En una realizacion, se incubaron alfcuotas de 1 ml de las muestras de sangre con diversas concentraciones de R848 (GL Synthesis Inc.) en tubos QFT-Nil de Cellestis Ltd, Australia, tal como se suministraron o con la adicion de un grupo de peptidos que inclrna la protema EBNA1 del virus de Epstein-Barr (EBV) (JPT Peptide Technologies) o en tubos de CMV (QFT-CMV, Cellestis Ltd, Australia).In one embodiment, 1 ml alfiquots of blood samples with various concentrations of R848 (GL Synthesis Inc.) were incubated in QFT-Nil tubes of Cellestis Ltd, Australia, as supplied or with the addition of a group of peptides which includes the EBNA1 protein of the Epstein-Barr virus (EBV) (JPT Peptide Technologies) or in CMV tubes (QFT-CMV, Cellestis Ltd, Australia).

Ejemplo 2Example 2

Respuestas de fondo a R848 en tubos QFT-NilBackground responses to R848 in QFT-Nil tubes

Se anadieron diversas concentraciones de R848 a 1 ml de sangre completa en tubos QFT-Nil. La sangre se incubo a 37°C durante 16-24 horas antes de centrifugar los tubos, y se determino la concentracion de IFNy del plasma mediante ELISA (1U/ml). La Figura 1 y la Tabla 3 muestran las respuestas de fondo para diversas concentraciones de R848, con los valores de la media y EEM representados para cada concentracion.Various concentrations of R848 were added to 1 ml of whole blood in QFT-Nil tubes. Blood was incubated at 37 ° C for 16-24 hours before centrifuging the tubes, and the concentration of IFN and plasma was determined by ELISA (1U / ml). Figure 1 and Table 3 show the background responses for various concentrations of R848, with the mean and EEM values represented for each concentration.

Tabla 3Table 3

Concentracion de R848R848 concentration

0,01 pg/ml 0,02 pg/ml 0,025 pg/ml 0,03 pg/ml 0,04 pg/ml 0,05 pg/ml 0,1 pg/ml  0.01 pg / ml 0.02 pg / ml 0.025 pg / ml 0.03 pg / ml 0.04 pg / ml 0.05 pg / ml 0.1 pg / ml

Numero de valores  Number of values
31 16 5 16 16 44 15  31 16 5 16 16 44 15

Media  Half
-0,009677 0,0100 0,0330 0,0925 0,5144 1,084 21,58  -0.009677 0.0100 0.0330 0.0925 0.5144 1.084 21.58

Desviacion Est.  Deviation Est.
0,03060 0,05680 0,04894 0,2248 1,275 1,908 37,57  0.03060 0.05680 0.04894 0.2248 1.275 1.908 37.57

Error Est.  Error Est.
0,005497 0,01420 0,02189 0,05621 0,3188 0,2877 9,701  0.005497 0.01420 0.02189 0.05621 0.3188 0.2877 9.701

Este ejemplo demuestra que por debajo de 0,05 pg/ml de R848, las respuestas de fondo para R848 solo no son significativas en los tubos QFT-Nil. Cuando se anaden 0,1 pg/ml de R848 a los tubos QFT-Nil, se observan respuestas de fondo significativas en muchos donantes.This example demonstrates that below 0.05 pg / ml of R848, the background responses for R848 alone are not significant in the QFT-Nil tubes. When 0.1 pg / ml of R848 is added to the QFT-Nil tubes, significant background responses are observed in many donors.

Ejemplo 3Example 3

Estimulacion de las respuestas a andgenos tras la adicion de R848 a los tubos QFTStimulation of androgen responses after the addition of R848 to QFT tubes

Se anadieron diversas concentraciones de R848 a 1 ml de sangre completa en tubos QFT-Nil que conteman 0,5 pg/ml de PepMix de EBNA1 de EBV o tubos QFT-CMV. La sangre se incubo a 37°C durante 16-24 horas antes de centrifugar los tubos, y se determino la concentracion de IFNy del plasma mediante ELISA (presentada como IU/ml). La Figura 2 y la Tabla 4 (EBV + R848) y la Figura 3 (CMV + R848) y la Tabla 5 muestran los valores individuales para cada donante, calculados como la respuesta a la combinacion de antfgeno + R848, menos las respuestas de fondo para la misma concentracion de R848 solo. Por lo tanto, estos graficos representan la estimulacion de las respuestas al antfgeno observadas tras la adicion de R848. Los puntos de datos para donantes individuales estan marcados, asf como la media y el error estandar de la media para cada grupo de datos de concentraciones.Various concentrations of R848 were added to 1 ml of whole blood in QFT-Nil tubes containing 0.5 pg / ml of PepMix of EBNA1 of EBV or QFT-CMV tubes. The blood was incubated at 37 ° C for 16-24 hours before centrifuging the tubes, and the concentration of IFN and plasma was determined by ELISA (presented as IU / ml). Figure 2 and Table 4 (EBV + R848) and Figure 3 (CMV + R848) and Table 5 show the individual values for each donor, calculated as the response to the combination of antigen + R848, minus the background responses for the same concentration of R848 alone. Therefore, these graphs represent the stimulation of the antigen responses observed after the addition of R848. Data points for individual donors are marked, as well as the mean and standard error of the mean for each group of concentration data.

Tabla 4Table 4

EBV + R848  EBV + R848

EBV EBV + 0,01 pg/ml de R848 EBV + 0,05 pg/ml de R848 EBV + 0,1 pg/ml de R848  EBV EBV + 0.01 pg / ml R848 EBV + 0.05 pg / ml R848 EBV + 0.1 pg / ml R848

Numero de valores  Number of values
15 7 15 15  15 7 15 15

Media  Half
1,080 2,857 18,32 29,57  1,080 2,857 18.32 29.57

Desviacion Est.  Deviation Est.
1,132 3,621 31,05 37,03  1,132 3,621 31.05 37.03

Error Est.  Error Est.
0,2923 1,369 8,017 9,562  0.2923 1,369 8,017 9,562

Tabla 5Table 5

CMV + R848  CMV + R848

CMV CMV + 0,05 pg/ml de R848 CMV + 0,1 pg/ml de R848  CMV CMV + 0.05 pg / ml of R848 CMV + 0.1 pg / ml of R848

Numero de valores  Number of values
11 11 8  11 11 8

Media  Half
9,496 15,96 79,53  9,496 15,96 79.53

Desviacion Est.  Deviation Est.
18,34 29,91 92,84  18.34 29.91 92.84

Error Est.  Error Est.
5,530 9,018 32,82  5,530 9,018 32.82

Estos experimentos muestran que las respuestas a la mezcla de peptidos de EBNA1 de EBV y los peptidos de QFT- CMV se pueden estimular en presencia de R848. Para las respuestas a EBV existe una estimulacion significativa cuando se anaden 0,05 pg/ml de R848. En los tubos de QFT-CMV, la estimulacion en las respuestas a cuando se 5 anaden 0,05 pg/ml de r848 no es tan grande como la observada para EBV. Sin embargo, la estimulacion cuando se anaden 0,1 pg/ml de R848 es mucho mayor.These experiments show that the responses to the EBV1 EBNA peptide mixture and the QFT-CMV peptides can be stimulated in the presence of R848. For EBV responses there is significant stimulation when 0.05 pg / ml of R848 is added. In the QFT-CMV tubes, the stimulation in the responses to when 0.05 pg / ml of r848 is added is not as large as that observed for EBV. However, the stimulation when 0.1 pg / ml of R848 is added is much greater.

En conclusion, las respuestas a los estfmulos combinados antfgeno-R848 son mayores que las observadas al sumar individualmente las respuestas al antfgeno y R848 solo.In conclusion, the responses to the combined antigen-R848 stimuli are greater than those observed by individually adding the responses to the antigen and R848 alone.

Ejemplo 4Example 4

10 Estudio ctfnico mediante el uso de R848 para aumentar la respuesta en QFT-TB en pacientes con sospecha de TB y en pacientes de TB10 Scientific study using R848 to increase the response in QFT-TB in patients with suspected TB and in TB patients

Se ensayo R848 como estimulante en un tubo QFT-TB como parte de un estudio clmico. Para este estudio se incorporaron pacientes con TB activa (confirmada mediante cultivo), pacientes que se sospechaba que teman TB y sus contactos domesticos (HHC). Ademas del QFT-TB Gold estandar en tubo, se emplearon dos ensayos 15 adicionales con la adicion de dos concentraciones diferentes de R848 (0,05 pg/ml y 0,01 pg/ml), ambas solas en tubos QFT-Nil y en combinacion con el tubo QFT-TB actual.R848 was tested as a stimulant in a QFT-TB tube as part of a clinical study. For this study, patients with active TB (confirmed by culture), patients suspected of having TB and their domestic contacts (HHC) were incorporated. In addition to the standard QFT-TB Gold in tube, two additional tests were used with the addition of two different concentrations of R848 (0.05 pg / ml and 0.01 pg / ml), both alone in QFT-Nil tubes and in combination with the current QFT-TB tube.

Los datos de los pacientes se proporcionan en la Tabla 6.Patient data are provided in Table 6.

Tabla 6Table 6

Informacion de Pacientes  Patient Information

Sujeto  Subject
Numero  Number

TB Confirmada  TB Confirmed
14  14

Sospecha de TB  TB Suspicion
8  8

HHC  HHC
11  eleven

QFN positivos  Positive QFN
30  30

QFN negativos  Negative QFN
3  3

Total  Total
33  33

Total evaluados  Total evaluated
26*  26 *

(*6 pacientes no completaron los conjuntos de datos, y se excluyeron del analisis)  (* 6 patients did not complete the data sets, and were excluded from the analysis)

La adicion de R848 a 0,05 pg/ml y 0,1 pg/ml incremento significativamente la respuesta para QFT-TB en los sujetos 20 que mostraron una respuesta positiva para el ensayo QFT-TB solo (P<0,001 y P<0,0001, respectivamente) [Figura 4].The addition of R848 to 0.05 pg / ml and 0.1 pg / ml significantly increased the response for QFT-TB in subjects 20 who showed a positive response for the QFT-TB trial alone (P <0.001 and P <0 , 0001, respectively) [Figure 4].

Dos de los pacientes que dieron resultados negativos con el tubo QFT-TB actual dieron resultados positivos cuando se anadio R848 al tubo (a ambas concentraciones ensayadas). Ambos pacientes fueron sospechosos de TB.Two of the patients who gave negative results with the current QFT-TB tube gave positive results when R848 was added to the tube (at both concentrations tested). Both patients were suspected of TB.

Los expertos en la tecnica apreciaran los aspectos de la materia descrita. Se debe entender que la descripcion 25 abarca todas las variaciones y modificaciones. La descripcion tambien incluye todas las etapas, caractensticas, composiciones y compuestos referidos o indicados en esta memoria descriptiva, individualmente o colectivamente, y todas y cada una de las combinaciones de dos o mas de las etapas o caractensticas.Those skilled in the art will appreciate the aspects of the subject described. It should be understood that description 25 covers all variations and modifications. The description also includes all the stages, features, compositions and compounds referred to or indicated in this specification, individually or collectively, and each and every combination of two or more of the stages or features.

BibliograffaBibliography

Biggs et al (1999) Cytometry 36:36-45Biggs et al (1999) Cytometry 36: 36-45

Daneshvar et al. (1999) J. Immunol. Methods 226(1-2):119-128 Durig et al. (1993) J. Raman Spectrosc. 24(5):281-285 5 Eriksson et al. (1993) Biophys. J. 2:64Daneshvar et al. (1999) J. Immunol. Methods 226 (1-2): 119-128 Durig et al. (1993) J. Raman Spectrosc. 24 (5): 281-285 5 Eriksson et al. (1993) Biophys. J. 2:64

Fu et al. (1999) Nature Biotechnology 17:1109-1111 Hemmi et al. (2002) Nature Immunology 3:196-200 Lakowicz et al. (1997) Biophys. J. 72:567 Lewis et al. (1999) Dyes Pigm. 42(2):197Fu et al. (1999) Nature Biotechnology 17: 1109-1111 Hemmi et al. (2002) Nature Immunology 3: 196-200 Lakowicz et al. (1997) Biophys. J. 72: 567 Lewis et al. (1999) Dyes Pigm. 42 (2): 197

10 Malemed et al. (1990) "Flow cytometry and sorting", 2a Ed., Nueva York, Wiley-Liss10 Malemed et al. (1990) "Flow cytometry and sorting", 2nd Ed., New York, Wiley-Liss

Nowroozalizadeh et al. (2009) Cytokine 46:325-31Nowroozalizadeh et al. (2009) Cytokine 46: 325-31

Peel et al. (1985) J Med Chem 28:298-302Peel et al. (1985) J Med Chem 28: 298-302

Petkovic-Duran et al. (2009) Biotechniques 47:827-834Petkovic-Duran et al. (2009) Biotechniques 47: 827-834

Rahman et al. (1998) J. Org. Chem. 63:6196Rahman et al. (1998) J. Org. Chem. 63: 6196

15 Rapaport et al. (1999) Appl. Phys. Lett. 74(3):329-33115 Rapaport et al. (1999) Appl. Phys. Lett. 74 (3): 329-331

Tawa et al., Mater. Res. Soc. Symp. Pro. 488 [Electrical, Optical and Magnetic Properties of Organic Solid-State Materials IV], 885-890Tawa et al., Mater. Res. Soc. Symp. Pro. 488 [Electrical, Optical and Magnetic Properties of Organic Solid-State Materials IV], 885-890

Youvan et al. (1997) Biotechnology et elia 3:1-18Youvan et al. (1997) Biotechnology et elia 3: 1-18

Claims (11)

REIVINDICACIONES 1. Un metodo para medir la actividad de la respuesta inmunitaria mediada por celulas en un sujeto, y dicho metodo comprende poner en contacto linfocitos de una muestra de sangre obtenida del sujeto con un antigeno y un agonista R848 del receptor de tipo Toll (TLR) 7/8 a una concentracion de 0,01 pg/ml a 0,1 pg/ml y medir la presencia1. A method for measuring the activity of the cell-mediated immune response in a subject, and said method comprises contacting lymphocytes of a blood sample obtained from the subject with an antigen and an R848 agonist of the Toll-like receptor (TLR) 7/8 at a concentration of 0.01 pg / ml to 0.1 pg / ml and measure the presence 5 o elevacion del nivel de interferon-Y (IFN-y) de los linfocitos, en el que la presencia o el nivel de IFN-y es indicativo del nivel de respuesta mediada por celulas del sujeto.5 or elevation of the level of interferon-Y (IFN-y) of lymphocytes, in which the presence or level of IFN-y is indicative of the level of cell-mediated response of the subject. 2. El metodo de la Reivindicacion 1, en el que el sujeto es un ser humano.2. The method of Claim 1, wherein the subject is a human being. 3. El metodo de la Reivindicacion 1 o 2, en el que el sujeto ha tenido una exposicion anterior al antigeno.3. The method of Claim 1 or 2, wherein the subject has had a previous exposure to the antigen. 4. El metodo de cualquiera de las Reivindicaciones 1-3, en el que la muestra de sangre es sangre completa sin 10 diluir.4. The method of any one of Claims 1-3, wherein the blood sample is whole blood without dilution. 5. El metodo de la Reivindicacion 4, en el que la sangre completa se recoge en un tubo que comprende heparina.5. The method of Claim 4, wherein the whole blood is collected in a tube comprising heparin. 6. El metodo de cualquiera de las Reivindicaciones 1-5, en el que se detecta IFN-y con anticuerpos espedficos hacia IFN-y.6. The method of any one of Claims 1-5, wherein IFN-y is detected with antibodies specific to IFN-y. 7. El metodo de cualquiera de las Reivindicaciones 1-6, en el que el sujeto tiene una infeccion por un agente 15 patogeno seleccionado de la lista que consiste en el genero Mycobacterium, genero Staphylococcus, genero7. The method of any one of Claims 1-6, wherein the subject has an infection by a pathogen selected from the list consisting of the Mycobacterium genus, Staphylococcus genus, genus Streptococcus, genero Borrelia, Escherichia coli, genero Salmonella, genero Clostridium, genero Shigella, genero Proteus, genero Bacillus, virus Herpes, virus de la Hepatitis B o C y virus de la inmunodeficiencia humana (HIV).Streptococcus, genus Borrelia, Escherichia coli, genus Salmonella, genus Clostridium, genus Shigella, genus Proteus, genus Bacillus, Herpes virus, Hepatitis B or C virus and human immunodeficiency virus (HIV). 8. El metodo de la Reivindicacion 7, en el que el sujeto tiene una infeccion por Mycobacterium tuberculosis.8. The method of Claim 7, wherein the subject has a Mycobacterium tuberculosis infection. 9. El metodo de cualquiera de las Reivindicaciones 1-6, en el que el sujeto tiene una enfermedad seleccionada de9. The method of any one of Claims 1-6, wherein the subject has a disease selected from 20 la lista que consiste en alopecia areata, espondilitis anquilosante, smdrome antifosfolipfdico, enfermedad de Addison20 the list consisting of alopecia areata, ankylosing spondylitis, antiphospholipid smdrome, Addison's disease autoinmunitaria, esclerosis multiple, enfermedad autoinmunitaria de la glandula suprarrenal, anemia hemolftica autoinmunitaria, hepatitis autoinmunitaria, ooforitis y orquitis autoinmunitarias, enfermedad de Behcet, penfigoide ampolloso, cardiomiopatia, celiaqma-dermatitis, smdrome de fatiga cronica (CFIDS), desmielinizacion inflamatoria cronica, polineuropatia inflamatoria cronica, smdrome de Churg-Strauss, penfigoide cicatricial, smdrome CREST, 25 enfermedad por crioaglutininas, enfermedad de Crohn, dermatitis herpetiforme, lupus discoide, crioglobulinemia mixta esencial, fibromialgia, glomerulonefritis, enfermedad de Graves, Guillain-Barre, tiroiditis de Hashimoto, fibrosis pulmonar idiopatica, purpura trombocitopenica idiopatica (ITP), nefropatia por IgA, diabetes dependiente de insulina (Tipo I), liquen plano, lupus, enfermedad de Meniere, enfermedad mixta del tejido conectivo, esclerosis multiple, miastenia gravis, miocarditis, penfigo vulgar, anemia perniciosa, poliarteritis nodosa, policondritis, smdromes 30 poliglandulares, polimialgia reumatica, polimiositis y dermatomiositis, agammaglobulinemia primaria, cirrosis biliar primaria, psoriasis, fenomeno de Raynaud, smdrome de Reiter, fiebre reumatica, artritis reumatoide, sarcoidosis, esclerodermia, smdrome de Sjogren, smdrome de la persona rigida, lupus eritematoso sistemico, arteritis de Takayasu, arteritis temporal/arteritis de celulas gigantes, colitis ulcerosa, uveftis, vasculitis, vitiligo y enfermedad inflamatoria intestinal.autoimmune, multiple sclerosis, autoimmune disease of the adrenal gland, autoimmune hemolytic anemia, autoimmune hepatitis, autoimmune oophoritis and orchitis, Behcet's disease, bullous pemphigoid, cardiomyopathy, celiac-dermatitis, chronic fatigue syndrome (CFIDS), chronic inflammatory disease, CFIDS) Chronic inflammatory disease, Churg-Strauss smdrome, scarring penfigoid, CREST smdrome, 25 cryogglutinin disease, Crohn's disease, herpetiform dermatitis, discoid lupus, essential mixed cryoglobulinemia, fibromyalgia, glomerulonephritis, Graves disease, Guillain-Barre, thyroiditis Idiopathic pulmonary fibrosis, idiopathic thrombocytopenic purpura (ITP), IgA nephropathy, insulin-dependent diabetes (Type I), lichen planus, lupus, Meniere's disease, mixed connective tissue disease, multiple sclerosis, myasthenia gravis, myocarditis, vulgar penfigo, pernicious anemia, polyarteritis nod Bear, polychondritis, polyglandular smdromes 30, polymyalgia rheumatica, polymyositis and dermatomyositis, primary agammaglobulinemia, primary biliary cirrhosis, psoriasis, Raynaud's phenomenon, Reiter's syndrome, rheumatic fever, rheumatoid arthritis, sarcoidosis, scleroderma, person's smdrome rigida, systemic lupus erythematosus, Takayasu arteritis, temporal arteritis / giant cell arteritis, ulcerative colitis, uveftis, vasculitis, vitiligo and inflammatory bowel disease. 35 10. El metodo de la Reivindicacion 9, en el que la enfermedad es la enfermedad ceftaca.The method of Claim 9, wherein the disease is the ceftaca disease. 11. El metodo de cualquiera de las Reivindicaciones 1-6, en el que el sujeto tiene un cancer seleccionado del protooncogen ABL1, canceres relacionados con el SIDA, neuroma acustico, leucemia linfocftica aguda, leucemia mieloide aguda, carcinoma adenoqrnstico, cancer adrenocortical, metaplasia mieloide agnogenica, alopecia, sarcoma alveolar de partes blandas, cancer anal, angiosarcoma, anemia aplasica, astrocitoma, ataxia-telangiectasia, 40 carcinoma de celulas basales (piel), cancer de vejiga, canceres oseos, cancer intestinal, glioma del tronco encefalico, tumores cerebrales y del SNC, cancer de mama, tumores del SNC, tumores carcinoides, cancer de cuello uterino, tumores cerebrales infantiles, cancer infantil, leucemia infantil, sarcoma infantil de tejidos blandos, condrosarcoma, coriocarcinoma, leucemia linfocftica cronica, leucemia mieloide cronica, canceres colorrectales, linfoma de celulas T cutaneas, dermatofibrosarcoma protuberans, tumor desmoplasico de celulas pequenas y 45 redondas, carcinoma ductal, canceres endocrinos, cancer endometrial, ependimoma, cancer esofagico, sarcoma de Ewing, cancer de vfas biliares extrahepaticas, cancer de ojo, melanoma ocular, retinoblastoma, cancer de trompas de Falopio, anemia de Fanconi, fibrosarcoma, cancer de vesmula biliar, cancer gastrico, canceres gastrointestinales, tumor carcinoide gastrointestinal, canceres genitourinarios, tumores de celulas germinales, enfermedad trofoblastica gestacional, glioma, canceres ginecologicos, neoplasias malignas hematologicas, leucemia de celulas peludas, 50 cancer de cabeza y cuello, cancer hepatocelular, cancer de mama hereditario, histiocitosis, enfermedad de Hodgkin, papilomavirus humano, mola hidatiforme, hipercalcemia, cancer hipofarmgeo, melanoma intraocular, cancer de celulas de islotes, sarcoma de Kaposi, cancer de rinon, histiocitosis de celulas de Langerhans, cancer larmgeo, leiomiosarcoma, leucemia, smdrome de Li-Fraumeni, cancer de labio, liposarcoma, cancer de Itigado, cancer de pulmon, linfedema, linfoma, linfoma de Hodgkin, linfoma no Hodgkin, cancer de mama masculino, tumor rabdoide 55 maligno de rinon, meduloblastoma, melanoma, cancer de celulas de Merkel, mesotelioma, cancer metastasico, cancer de boca, neoplasia endocrina multiple, micosis fungoide, smdromes mielodisplasicos, mieloma, trastornos mieloproliferativos, cancer nasal, cancer nasofarmgeo, nefroblastoma, neuroblastoma, neurofibromatosis, smdrome11. The method of any of Claims 1-6, wherein the subject has a cancer selected from the ABL1 protooncogen, cancers related to AIDS, acoustic neuroma, acute lymphocytic leukemia, acute myeloid leukemia, adenoqrnstic carcinoma, adrenocortical cancer, metaplasia Agnogenic myeloid, alopecia, alveolar soft tissue sarcoma, anal cancer, angiosarcoma, aplasic anemia, astrocytoma, ataxia-telangiectasia, 40 basal cell carcinoma (skin), bladder cancer, bone cancers, intestinal cancer, brain stem glioma, tumors Cerebral and CNS tumors, breast cancer, CNS tumors, carcinoid tumors, cervical cancer, childhood brain tumors, childhood cancer, childhood leukemia, childhood soft tissue sarcoma, chondrosarcoma, choriocarcinoma, chronic lymphocytic leukemia, chronic myeloid leukemia, cancers colorectal, cutaneous T cell lymphoma, dermatofibrosarcoma protuberans, desmoplasic small cell tumor and 45 re dondas, ductal carcinoma, endocrine cancers, endometrial cancer, ependymoma, esophageal cancer, Ewing's sarcoma, extrahepatic bile duct cancer, eye cancer, ocular melanoma, retinoblastoma, fallopian tube cancer, Fanconi anemia, fibrosarcoma, vesicle cancer biliary, gastric cancer, gastrointestinal cancers, gastrointestinal carcinoid tumor, genitourinary cancers, germ cell tumors, gestational trophoblastic disease, glioma, gynecological cancers, hematological malignancies, hairy cell leukemia, 50 head and neck cancer, hepatocellular cancer, cancer hereditary breast, histiocytosis, Hodgkin's disease, human papillomavirus, hydatidiform mole, hypercalcemia, hypopharyngeal cancer, intraocular melanoma, islet cell cancer, Kaposi's sarcoma, kidney cancer, Langerhans cell histiocytosis, laryngeal cancer, leiomyosarcoma, leiomyosarcoma Li-Fraumeni smdrome, lip cancer, liposarcoma, Itigado cancer, lung cancer, lymphedema, lymphoma, Hodgkin's lymphoma, non-Hodgkin's lymphoma, male breast cancer, rhabdoid tumor of the kidney, medulloblastoma, melanoma, Merkel cell cancer, mesothelioma, metastatic cancer, mouth cancer, multiple endocrine neoplasia , mycosis fungoides, myelodysplastic smdromes, myeloma, myeloproliferative disorders, nasal cancer, nasopharyngeal cancer, nephroblastoma, neuroblastoma, neurofibromatosis, smdrome de Nijmegen, cancer de piel distinto de melanoma, cancer de pulmon de celulas no microcfticas (NSCLC), canceres oculares, cancer esofagico, cancer de la cavidad oral, cancer orofarmgeo, osteosarcoma, cancer ovarico con ostoirfta, cancer de pancreas, cancer paranasal, cancer de paratiroides, cancer de glandula parotida, cancer de pene, tumores neuroectodermicos perifericos, cancer de hipofisis, policitemia vera, cancer de prostata, canceres 5 infrecuentes y trastornos asociados, carcinoma de celulas renales, retinoblastoma, rabdomiosarcoma, smdrome de Rothmund-Thomson, cancer de glandula salival, sarcoma, schwannoma, smdrome de Sezary, cancer de piel, cancer de pulmon de celulas microcfticas (SCLC), cancer de intestino delgado, sarcoma de tejidos blandos, tumores de la medula espinal, carcinoma de celulas escamosas (piel), cancer de estomago, sarcoma sinovial, cancer testicular, cancer de timo, cancer de tiroides, cancer de celulas de transicion (vejiga), cancer de celulas de transicion (pelvis 10 renal/ureter), cancer trofoblastico, cancer uretral, cancer del aparato urinario, uroplaquinas, sarcoma uterino, cancer de utero, cancer vaginal, cancer de vulva, macroglobulinemia de Waldenstrom y tumor de Wilms.from Nijmegen, nonmelanoma skin cancer, non-small cell lung cancer (NSCLC), eye cancers, esophageal cancer, oral cavity cancer, oropharyngeal cancer, osteosarcoma, ovarian cancer with ostoirphtha, pancreatic cancer, paranasal cancer, parathyroid cancer, parotid gland cancer, penile cancer, peripheral neuroectodermic tumors, pituitary cancer, polycythemia vera, prostate cancer, 5 uncommon cancers and associated disorders, renal cell carcinoma, retinoblastoma, rhabdomyosarcoma, Rothmund-Thomson smdrome, salivary gland cancer, sarcoma, schwannoma, Sezary's syndrome, skin cancer, small cell lung cancer (SCLC), small intestine cancer, soft tissue sarcoma, spinal cord tumors, squamous cell carcinoma (skin) , stomach cancer, synovial sarcoma, testicular cancer, thymus cancer, thyroid cancer, transitional cell cancer (bladder), transitional cell cancer (10 renal / ureter pelvis), trophoblastic cancer, urethral cancer, urinary tract cancer, uroplakines, uterine sarcoma, uterine cancer, vaginal cancer, vulvar cancer, Waldenstrom macroglobulinemia and Wilms tumor. 12. El metodo de cualquiera de las Reivindicaciones 1-6, en el que el sujeto se expuso a un agente toxico.12. The method of any one of Claims 1-6, wherein the subject was exposed to a toxic agent.
ES12777815.7T 2011-04-29 2012-04-20 An assay of the cell-mediated immune response Active ES2628627T3 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US201161480913P 2011-04-29 2011-04-29
US201161480913P 2011-04-29
PCT/AU2012/000413 WO2012145786A1 (en) 2011-04-29 2012-04-20 An assay of cell mediated immune responsiveness

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2628627T3 true ES2628627T3 (en) 2017-08-03

Family

ID=47071488

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES12777815.7T Active ES2628627T3 (en) 2011-04-29 2012-04-20 An assay of the cell-mediated immune response

Country Status (7)

Country Link
US (2) US10551380B2 (en)
EP (3) EP2702165B1 (en)
JP (3) JP6294818B2 (en)
CN (2) CN103620051A (en)
AU (1) AU2012248115B2 (en)
ES (1) ES2628627T3 (en)
WO (1) WO2012145786A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2702165B1 (en) * 2011-04-29 2017-03-22 Cellestis Limited An assay of cell mediated immune responsiveness
EP4081958A4 (en) * 2019-12-23 2024-01-10 Jackson Lab Methods and systems for diagnosis of myalgic encephalomyelitis/chronic fatigue syndrome (me/cfs) from immune markers
CN112070726A (en) * 2020-08-17 2020-12-11 清华大学 Grape fetus slice image processing method and device based on deep learning

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4018653A (en) 1971-10-29 1977-04-19 U.S. Packaging Corporation Instrument for the detection of Neisseria gonorrhoeae without culture
US4016043A (en) 1975-09-04 1977-04-05 Akzona Incorporated Enzymatic immunological method for the determination of antigens and antibodies
US4424279A (en) 1982-08-12 1984-01-03 Quidel Rapid plunger immunoassay method and apparatus
US6719973B1 (en) 1998-12-24 2004-04-13 National University Of Singapore Recombinant proteins and peptides for endotoxin biosensors, endotoxin removal, and anti-microbial and anti-endotoxin therapeutics
AUPQ689900A0 (en) 2000-04-14 2000-05-11 Commonwealth Scientific And Industrial Research Organisation Bubble acoustics
CN100379852C (en) * 2002-02-08 2008-04-09 埃克斯西特治疗公司 Compositions and methods for restoring immune responsiveness in patients with immunological defects
AU2002952548A0 (en) * 2002-11-08 2002-11-21 Cellestis Limited Diagnostic assay
CA2567655C (en) 2004-06-02 2015-06-30 Diatech Pty Ltd Binding moieties based on shark ignar domains
CN102105786B (en) * 2008-07-25 2014-10-29 赛乐思迪斯有限公司 A diagnostic method
RU2605381C2 (en) * 2009-12-23 2016-12-20 Селлестис Лимитед Assay for measuring cell-mediated immunoresponsiveness
CN102004155B (en) * 2010-02-12 2013-09-18 复旦大学附属华山医院 Kit and method for detecting mycobacterium tuberculosis infection and application
US8771967B2 (en) * 2010-11-16 2014-07-08 The Board Of Trustees Of The Leland Stanford Junior University Immunomodulation of functional T cell assays for diagnosis of infectious or autoimmune disorders
EP2702165B1 (en) * 2011-04-29 2017-03-22 Cellestis Limited An assay of cell mediated immune responsiveness

Also Published As

Publication number Publication date
US11841367B2 (en) 2023-12-12
EP3187873A1 (en) 2017-07-05
US20140154712A1 (en) 2014-06-05
EP3825688A1 (en) 2021-05-26
AU2012248115B2 (en) 2016-09-01
EP3187873B1 (en) 2020-10-07
AU2012248115A1 (en) 2013-10-31
JP2014517266A (en) 2014-07-17
EP2702165A4 (en) 2014-11-12
CN103620051A (en) 2014-03-05
JP6294818B2 (en) 2018-03-14
EP2702165A1 (en) 2014-03-05
JP6827002B2 (en) 2021-02-10
CN109298170A (en) 2019-02-01
JP2020126063A (en) 2020-08-20
JP2018091854A (en) 2018-06-14
US20200271648A1 (en) 2020-08-27
EP2702165B1 (en) 2017-03-22
US10551380B2 (en) 2020-02-04
WO2012145786A1 (en) 2012-11-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2673697T3 (en) An assay of the cell-mediated immune response with increased sensitivity
ES2735438T3 (en) An assay to measure cell-mediated immune response capacity
US11841367B2 (en) TLR agonist-enhanced in vitro assay of cell mediated immune responsiveness
US20170305976A1 (en) Peptide composition and uses thereof