ES2618344B1 - Protective device for breast areolas with improved liquid collector - Google Patents

Protective device for breast areolas with improved liquid collector Download PDF

Info

Publication number
ES2618344B1
ES2618344B1 ES201600006A ES201600006A ES2618344B1 ES 2618344 B1 ES2618344 B1 ES 2618344B1 ES 201600006 A ES201600006 A ES 201600006A ES 201600006 A ES201600006 A ES 201600006A ES 2618344 B1 ES2618344 B1 ES 2618344B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
breast
protective base
areola
base
protective
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES201600006A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2618344A1 (en
Inventor
Lidia BLANCO BALDÓ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES201600006A priority Critical patent/ES2618344B1/en
Publication of ES2618344A1 publication Critical patent/ES2618344A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2618344B1 publication Critical patent/ES2618344B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M27/00Drainage appliance for wounds or the like, i.e. wound drains, implanted drains
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61JCONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J13/00Breast-nipple shields

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Otolaryngology (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)

Abstract

Dispositivo protector para areolas mamarias con colector de líquidos mejorado, para ser usado por madres lactantes, que comprende una base protectora (2) realizada de manera preferible en cera pura de abeja de opérculo, que siendo un material natural e inocuo para la salud de la madre y el lactante, está dotada de propiedades antisépticas, antiinflamatorias y cicatrizantes; y presenta, en su cara interna, en contacto con la areola mamaria, un órgano colector (10, 11, 12) para el drenaje guiado, hacia una cámara separada (14), de la leche exudada cuando la madre no se encuentra amamantando al bebé.Protective device for breast areolas with improved liquid collector, to be used by nursing mothers, comprising a protective base (2) preferably made of pure operculum beeswax, which is a natural and harmless material for the health of the mother and infant, it is endowed with antiseptic, anti-inflammatory and healing properties; and it presents, in its internal face, in contact with the mammary areola, a collecting organ (10, 11, 12) for the guided drainage, towards a separate chamber (14), of the exudated milk when the mother is not breastfeeding at baby.

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Dispositivo protector para areolas mamarias con colector de líquidos mejorado.Protective device for breast areolas with improved liquid collector.

La presente invención se refiere de forma general a un protector para areolas mamarias, y, más particularmente, a un protector para areolas, para ser portado principalmente por mujeres lactantes, con elementos de control de la humedad del pecho mediante un colector mejorado para canalizar y almacenar eficazmente el exceso de leche y otros líquidos que drenan de la areola mamaria.The present invention relates generally to a protector for breast areolas, and, more particularly, to a protector for areolas, to be carried mainly by lactating women, with elements for controlling chest moisture by means of an improved manifold for channeling and effectively store excess milk and other fluids that drain from the breast areola.

La lactancia materna es una práctica muy especial y deseable tanto para la madre como indudablemente para el bebé, que aporta innumerables beneficios para el correcto desarrollo integral del lactante, de la madre, y de la familia en general. Es por ello que debe de ser lo más confortable posible a fin de prevenir una prematura sustitución de la misma por otros métodos, ya sea utilizando la propia leche de la madre, extraída artificialmente, o bien sustitutos de la misma.Breastfeeding is a very special and desirable practice for both the mother and undoubtedly for the baby, which brings innumerable benefits for the proper integral development of the infant, the mother, and the family in general. That is why it should be as comfortable as possible in order to prevent premature replacement of it by other methods, either using the mother's own milk, artificially extracted, or substitutes for it.

Durante la lactancia materna, las areolas de la madre tienden a volverse más sensibles, y es normal la aparición de irritaciones y grietas en las mismas, que hacen muy doloroso e incluso inviable la alimentación del bebé por esta vía. Por otro lado, es habitual en algunas mujeres el exudado de leche después del embarazo, así como durante y después de la lactancia. Esto no sólo es embarazoso, sino que dicha leche puede formar depósitos que aumentan la irritación y la aparición de las grietas ya descritas, o impedir la curación de las ya existentes.During breastfeeding, the mother's areolas tend to become more sensitive, and it is normal for the appearance of irritations and cracks in them, which make feeding the baby by this route very painful and even unfeasible. On the other hand, milk exudate after pregnancy is common in some women, as well as during and after breastfeeding. This is not only embarrassing, but such milk can form deposits that increase irritation and the appearance of cracks already described, or prevent the healing of existing ones.

En el ámbito de aplicación práctica de la invención, por supuesto estos problemas no son nuevos, y son conocidos diversos métodos a través de los cuales se pretende prevenir la aparición de irritaciones o grietas en la areola mamaria, o proteger la misma cuando estas ya han aparecido. Así, el uso de barreras o escudos mamarios datan desde antes del siglo XVI, y se realizaban en diversos materiales, como plomo, pata, cera, madera, y otros materiales. En la actualidad los materiales más usados son gomas, látex o silicona. Sin embargo, todos ellos han sido utilizados hasta la fecha meramente como barrera protectora, sin actividad cicatrizante, antiséptica o lubrificante.In the practical scope of the invention, of course these problems are not new, and various methods are known through which it is intended to prevent the occurrence of irritations or cracks in the breast areola, or to protect it when these have already been appeared. Thus, the use of barriers or breast shields date from before the sixteenth century, and were made in various materials, such as lead, leg, wax, wood, and other materials. Currently the most used materials are rubber, latex or silicone. However, all of them have been used to date merely as a protective barrier, without scarring, antiseptic or lubricating activity.

Por otro lado, el control del exceso de leche exudada por la areola ha sido objeto de multitud de patentes, prueba evidente del gran inconveniente que esto provoca en las madres. Véase, por ejemplo, la patente U.S. No. 166.686, concedida en 1875, en la que se describe un complejo dispositivo para la recogida del exceso de leche materna; y otras soluciones en las Patentes U.S. números 66,978 (1867); 16,396 (1857); 77,393 (1868); 296,609; 1,012,473 (1911); 2,364,866 (1944); 2,495,307 (1950); 2,891,544 (1959); y 2,896,623 (1959).On the other hand, the control of excess milk exuded by the areola has been subject to many patents, evident evidence of the great inconvenience this causes in mothers. See, for example, U.S. Pat. No. 166,686, granted in 1875, in which a complex device for the collection of excess breast milk is described; and other solutions in U.S. Pat. numbers 66,978 (1867); 16,396 (1857); 77,393 (1868); 296,609; 1,012,473 (1911); 2,364,866 (1944); 2,495,307 (1950); 2,891,544 (1959); and 2,896,623 (1959).

Ninguna de esas patentes ha resuelto satisfactoriamente los problemas que son objeto de la presente invención.None of these patents has satisfactorily resolved the problems that are the subject of the present invention.

Así, las patentes U.S Nos. 2.891.544 y 2.896.623 describen un colector de leche mediante discos desechables realizados en un tejido absorbente, siendo, por tanto, una solución costosa para la madre.Thus, US Patent Nos. 2,891,544 and 2,896,623 describe a milk collector by means of disposable discs made of an absorbent fabric, thus being an expensive solution for the mother.

Por otro lado, en la patente U.S. No. 3.840.012, concedida en 1974, se describe un dispositivo protector de areolas mamarias, con función de recogida de leche. Actualmente, los protectores de areolas existentes en el mercado, con función de recogida de líquidos, comprenden las mismas características estructurales descritas en dicha patente, con una base realizada en plástico, que presenta una abertura amplia y circular en su centro, donde se aloja en pezón de la mama. Dicho protector, no sólo no está concebido para tener un efecto terapéutico activo o medicamentoso en la cicatrización de las grietas que pudiese presentar la madre, al estarOn the other hand, in U.S. Pat. No. 3,840,012, granted in 1974, describes a protective device for breast areolas, with milk collection function. Currently, the areolas protectors on the market, with liquid collection function, comprise the same structural characteristics described in said patent, with a base made of plastic, which has a wide and circular opening in its center, where it is housed in breast nipple Said protector, not only is not designed to have an active therapeutic or medicinal effect in the healing of the cracks that the mother could present, being

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

realizado meramente en plástico, sino que además deja expuesto el pezón al contacto con los líquidos recogidos en el depósito que éste forma. Dicho líquido, en contacto tanto con el aire presente en el propio depósito como con la piel, comenzará a descomponerse y, pasado un tiempo, por efecto de proliferación bacteriana y fúngica, ya que la areola de la madre no es un tejido estéril, favorecerá el desarrollo de infecciones en la areola mamaria, agravando e incluso provocando más irritaciones y grietas.made merely in plastic, but also exposes the nipple to contact with the liquids collected in the tank that it forms. Said liquid, in contact with both the air present in the tank itself and with the skin, will begin to decompose and, after a while, due to bacterial and fungal proliferation, since the mother's areola is not a sterile tissue, it will favor the development of breast areola infections, aggravating and even causing more irritations and cracks.

El objetivo de la presente invención, por lo tanto, es proveer un protector para areolas mamarias, que no sólo sirva para prevenir la aparición de irritaciones y grietas en una zona tan delicada de la madre, sino que por su construcción característica y material elegido para su fabricación favorezca la curación acelerada de las que ya pudiesen haberse desarrollado, y que sirva, a su vez, en funciones de colector del exceso de líquido exudado. Además, debe de ser fácil de higienizar y reutilizable.The objective of the present invention, therefore, is to provide a protector for breast areolas, which not only serves to prevent the appearance of irritations and cracks in such a delicate area of the mother, but also for its characteristic construction and material chosen for its manufacture favors the accelerated healing of those that may have already developed, and which, in turn, serves as a collector for the excess of exudate. In addition, it must be easy to sanitize and reusable.

En su aspecto más amplio la invención parte de la estructuración convencional descrita en la patente de Rushton U.S. No. 3840012 de 1973, y por tanto de dominio público, de un colector de leche y protector de areola mamaria, en el que se define una base protectora interior, generalmente circular en contacto con la areola mamaria, y una cubierta exterior que se acopla en condiciones de ajuste recíproco sobre dicha base, quedando definido un compartimento entre ambas partes que sirve en funciones de colector del exceso de leche exudada.In its broadest aspect the invention starts from the conventional structuring described in the Rushton U.S. patent. No. 3840012 of 1973, and therefore in the public domain, of a breast catcher and breast areola protector, in which an inner protective base is defined, generally circular in contact with the breast areola, and an outer cover that engages in conditions of reciprocal adjustment on said base, being defined a compartment between both parts that serves as a collector of the excess of exudate milk.

La innovación que se preconiza en esta patente de invención centra sus características en el hecho de que la base protectora actúa en funciones no sólo de protector, sino de apósito con propiedades curativas y preventivas contra irritaciones y grietas. Según una característica de la invención, dicha base queda en contacto íntimo con la areola mamaria en toda su superficie, de modo que el oxígeno que pudiese quedar entre la areola y el protector será desplazado al colocar la misma. A su vez, la cara interna de la base protectora, en contacto con la areola, presenta una serie de surcos en funciones de drenaje, preferiblemente en disposición radial, y que parten del centro de la misma, a la altura del pezón de la mama. Una serie de pequeñas aberturas realizadas en dicha base, en funciones de desembocadura de los drenajes, comunican dichos surcos con la cara externa de la base protectora.The innovation that is recommended in this invention patent focuses its characteristics on the fact that the protective base acts in functions not only as a protector, but as a dressing with curative and preventive properties against irritations and cracks. According to a characteristic of the invention, said base is in intimate contact with the breast areola on its entire surface, so that the oxygen that could remain between the areola and the protector will be displaced by placing it. In turn, the inner face of the protective base, in contact with the areola, presents a series of grooves in drainage functions, preferably in radial arrangement, and that start from the center of it, at the height of the breast nipple . A series of small openings made in said base, in functions of mouths of the drains, communicate said grooves with the external face of the protective base.

Con la construcción descrita, la base protectora, que quedará en contacto íntimo, en toda su superficie, sobre la areola mamaria, sin que exista presencia de oxígeno entre ambas partes, servirá para drenar del exceso de leche exudado, dirigiendo éste a un depósito definido entre la base y la cubierta del protector. Para ello, dichos surcos tendrán una profundidad tal que la presión del tejido de la areola en contacto con los mismos sea sustancialmente inferior a la ejercida sobre la superficie de la base desprovista de estos. De este modo, la leche exudada podrá ser evacuada hacia el colector sin resistencia, y de manera guiada.With the construction described, the protective base, which will remain in intimate contact, on its entire surface, on the breast areola, without the presence of oxygen between both parties, will serve to drain the excess of exudate milk, directing it to a defined deposit between the base and the protector cover. For this, said grooves will have a depth such that the pressure of the areola tissue in contact with them is substantially lower than that exerted on the surface of the base devoid of these. In this way, the exudate milk can be evacuated to the collector without resistance, and in a guided way.

Las propiedades protectoras y lubrificantes de la leche materna son perfectamente conocidas por los expertos en la materia, siempre y cuando ésta no este descompuesta por su exposición al oxígeno y/o microorganismos patógenos. Gracias a la construcción característica descrita de la base protectora, la leche presente en dichos surcos sufrirá un drenaje continuo, siendo siempre leche fresca, y no descompuesta, la que pudiese quedar en contacto con la areola mamaria.The protective and lubricating properties of breast milk are well known to those skilled in the art, as long as it is not decomposed by its exposure to oxygen and / or pathogenic microorganisms. Thanks to the described characteristic construction of the protective base, the milk present in these grooves will suffer a continuous drainage, always being fresh, and not decomposed, milk that could remain in contact with the breast areola.

La cera de abeja de opérculo, de naturaleza en sí conocida por los expertos en la materia, tiene numerosas propiedades beneficiosas para el cuidado de la piel. Es un producto completamente natural, y no se ha documentado que presente reacciones adversas ni para la madre ni para el lactante. Entre sus propiedades sobre la piel y mucosas, ésta presenta un alto contenido en antioxidantes, es humectante, emoliente, y nutritiva. Así mismo tiene un efecto antibacteriano y antifúngico. Por todo ello, tiene un efecto antiinflamatorio y cicatrizante. Según todo lo enumerado, la aplicación de cera de abeja de opérculo sobre la areola mamaria, no sóloOperculum beeswax, of its own nature known to those skilled in the art, has numerous beneficial properties for skin care. It is a completely natural product, and it has not been documented that it presents adverse reactions for either the mother or the infant. Among its properties on the skin and mucous membranes, it has a high antioxidant content, is moisturizing, emollient, and nourishing. It also has an antibacterial and antifungal effect. Therefore, it has an anti-inflammatory and healing effect. As listed, the application of operculum beeswax on the breast areola, not only

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

ayudara a prevenir las irritaciones y grietas asociadas a la lactancia, como ya se ha descrito con anterioridad, sino que también tendrá un efecto preventivo contra su aparición.It will help prevent irritations and cracks associated with breastfeeding, as already described above, but it will also have a preventive effect against its occurrence.

Según esto, y conforme a una forma de realización preferente de la invención que se preconiza en esta memoria descriptiva, la base protectora, en contacto con la areola, estará realizada en cera de abeja de opérculo.Accordingly, and in accordance with a preferred embodiment of the invention which is recommended in this specification, the protective base, in contact with the areola, will be made of operculum beeswax.

Para que pueda comprenderse la invención claramente ahora se describirá una realización preferente con detalle, a título de ejemplo, con referencia a los planos anexos en los que:So that the invention can be clearly understood, a preferred embodiment will now be described in detail, by way of example, with reference to the attached drawings in which:

la Figura 1 es un plano detalle en perspectiva superior de un protector para areolas mamarias, conforme a una forma de realización opcional y preferible de la invención, con sus dos componentes principales desacoplados, esto es la cubierta y la base protectora;Figure 1 is a detail perspective plane of a breast areola protector, in accordance with an optional and preferable embodiment of the invention, with its two main components decoupled, that is the cover and the protective base;

la Figura 2 es una vista en perspectiva inferior de la cubierta del protector mamario, conforme a la realización mostrada en la Figura 1;Figure 2 is a bottom perspective view of the breast protector cover, in accordance with the embodiment shown in Figure 1;

la figura 3 es una vista en perspectiva inferior de la base protectora, conforme a la realización mostrada en la Figura 1;Figure 3 is a bottom perspective view of the protective base, according to the embodiment shown in Figure 1;

la Figura 4 es una vista lateral del protector mamario, con sus componentes acoplados para su utilización;Figure 4 is a side view of the breast protector, with its components coupled for use;

la Figura 5 es un plano detalle mostrando una vista en sección parcial y sagital por la línea 5-5 de la Figura 4, y que ilustra el órgano colector de leche, conforme a la presente invención.Figure 5 is a detailed plan showing a partial and sagittal sectional view along line 5-5 of Figure 4, and illustrating the milk collecting organ, in accordance with the present invention.

Con referencia ahora a la Figura 1 de los planos, el protector de aureolas (1) comprende una cubierta (3), realizada preferiblemente en un plástico transparente, para un control visual del líquido recogido, y una base protectora (2) sobre la que se acopla dicha cubierta, quedando definida una cámara entre ambas partes en condiciones de acoplamiento, tal y como se representa en la Figura 5. La cubierta (3) del protector de aureolas (1) tiene una conformación preferiblemente circunferencial, con una superficie frontal (9), ligeramente convexa hacia el exterior Esta configuración general es común a la descrita en la patente de Rushton U.S. No. 3840012 de 1973. Sin embargo, la conformación de los elementos de acoplamiento definidos entre la cubierta y la base, tal y como se describen en dicha patente, hacen muy dificultosa la separación de las partes para el vaciado y/o limpieza de la leche, pues una vez acopladas, no existe solución de continuidad entre ambas que permita un desacoplamiento manual.With reference now to Figure 1 of the drawings, the halo shield (1) comprises a cover (3), preferably made of a transparent plastic, for a visual control of the collected liquid, and a protective base (2) on which said cover is coupled, a chamber being defined between both parts in coupling conditions, as shown in Figure 5. The cover (3) of the halo shield (1) has a preferably circumferential conformation, with a front surface ( 9), slightly convex outwards This general configuration is common to that described in the US Rushton patent No. 3840012 of 1973. However, the conformation of the coupling elements defined between the cover and the base, as described in said patent, makes it very difficult to separate the parts for emptying and / or cleaning the milk, then once coupled, there is no continuity solution between the two that allows manual decoupling.

Conforme a una forma de realización preferente de la presente invención, la cubierta (3) incorpora un labio perimetral de estanqueidad (8), cuyo borde libre queda orientado hacia fuera, y que actúa en funciones de tope para su asiento sobre la base protectora (2). Dicha base (2) tiene así mismo una conformación circunferencial, congruente con la cubierta (3), y comprende un cuerpo principal (6) igualmente convexo hacia fuera, con un hombro perimetral (7) en funciones de asiento de la cubierta (3), quedando un escalón circunferencial (4) entre éste y el cuerpo principal (6) que actúa en funciones de elemento retentivo sobre el que se acopla en condiciones de ajuste recíproco la cara interna del labio de estanqueidad (8), y está conformado, en combinación con la cara interna del labio de estanqueidad (8) de la cubierta (3), para conseguir un sellado periférico entre ambas partes en todo su recorrido. Así mismo, y como elemento adicional de estanqueidad, la planificación entre el labio (8) y el hombro perimetral (7) será precisa para conseguir un contacto congruente íntimo entre ambas partes. Se entenderá por lo tanto que ambas piezas, la cubierta (3) y la base protectora (2), quedan conectadas, de manera desacoplable, en condiciones de ajuste recíproco, quedando impedida la separación espontánea de ambas merced a la fricción que se establece entre el borde interior del labio (8) y el escalón (4). Con la construcción descrita, el usuario podrá desacoplarAccording to a preferred embodiment of the present invention, the cover (3) incorporates a perimeter sealing lip (8), the free edge of which is oriented outwards, and which acts as a stopper for its seat on the protective base ( 2). Said base (2) also has a circumferential conformation, congruent with the cover (3), and comprises a main body (6) equally convex outwards, with a perimeter shoulder (7) in functions of the seat of the cover (3) , leaving a circumferential step (4) between it and the main body (6) that acts as a retentive element on which the inner face of the sealing lip (8) is engaged in reciprocal adjustment conditions, and is shaped, in combination with the inner face of the sealing lip (8) of the cover (3), to achieve a peripheral seal between both parts throughout its travel. Likewise, and as an additional sealing element, the planning between the lip (8) and the perimeter shoulder (7) will be precise to achieve intimate congruent contact between both parties. It will therefore be understood that both pieces, the cover (3) and the protective base (2), are connected, in an uncoupling way, in conditions of reciprocal adjustment, the spontaneous separation of both being prevented due to the friction established between the inner edge of the lip (8) and the step (4). With the construction described, the user can decouple

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

ambas partes de forma sencilla, por prensión digital de uno de los elementos con una mano, y del otro con la otra, sin la necesidad de utilizar un instrumento auxiliar para efectuar dicha tarea.both parts in a simple way, by digital clamping of one of the elements with one hand, and the other with the other, without the need to use an auxiliary instrument to perform this task.

Unos orificios (10) dispuestos en el cuerpo principal (6) de la base protectora (2) forman parte integrante del órgano colector, y serán descritos con detalle en referencia a las Figuras 3 y 5.Holes (10) arranged in the main body (6) of the protective base (2) form an integral part of the collecting organ, and will be described in detail with reference to Figures 3 and 5.

Con referencia a la Figura 2, esta Figura es una vista en perspectiva inferior de la cubierta del protector mamario, conforme a la realización mostrada en la Figura 1, y presenta un orificio (13) para el escape de aire, cuya función será descrita con referencia a la figura 5. Esta solución ya es empleada en la patente de Rushton U.S. No. 3840012 de 1973, y por lo tanto forma parte del estado de la técnica.With reference to Figure 2, this Figure is a bottom perspective view of the breast protector cover, in accordance with the embodiment shown in Figure 1, and has a hole (13) for the escape of air, whose function will be described with reference to figure 5. This solution is already used in the Rushton US patent. No. 3840012 of 1973, and therefore part of the state of the art.

Conforme a otra característica de la invención, tal y como se representa en las Figuras 3 y 5, el protector de aureolas actúa en funciones de colector de la leche materna que pueda ser exudada de forma espontánea por la madre. Para ello, la base protectora (2), tal y como se muestra en la Figura 3, comprende un órgano colector formado por un receptor central (12), realizado sobre la cara interna del cuerpo principal (6) de la base (2), mediante una depresión central circular, de la que parten una serie de canales radiales de drenaje (11), en número de tres en la realización representada. El extremo opuesto de cada uno de dichos canales (11) queda rematado por un orificio (10) que comunica dichos canales con la cara exterior del cuerpo principal (6) de la base protectora (2). Las dimensiones en diámetro y profundidad del receptor central (12) será tal que sirva como referencia táctil para que la portadora pueda situar el protector en una posición centrada con el pezón de la areola, y que la presión que esta zona (12) ejerce sobre el pezón sea ligeramente inferior a la ejercida por el cuerpo principal (6) sobre el resto de la areola, de tal manera que la leche exudada sea canalizada hacia los canales de drenaje (11). Así mismo, la profundidad de los mencionados canales (11), guardará similar relación de presión con el cuerpo principal (6), de forma que el drenaje de la leche sea continuo no sólo por efecto de la fuerza de gravedad, sino también por tensión superficial de la propia leche. Efecto en sí conocido por los expertos en la materia.According to another feature of the invention, as depicted in Figures 3 and 5, the halo shield acts as a collector of breast milk that can be spontaneously exuded by the mother. For this, the protective base (2), as shown in Figure 3, comprises a collecting organ formed by a central receiver (12), made on the inner face of the main body (6) of the base (2) , by means of a circular central depression, from which a series of radial drainage channels (11) start, in number of three in the embodiment shown. The opposite end of each of said channels (11) is topped by a hole (10) that communicates said channels with the outer face of the main body (6) of the protective base (2). The dimensions in diameter and depth of the central receiver (12) will be such that it serves as a tactile reference so that the wearer can place the protector in a position centered with the nipple of the areola, and that the pressure that this area (12) exerts on the nipple is slightly lower than that exerted by the main body (6) on the rest of the areola, so that the exudate milk is channeled into the drainage channels (11). Likewise, the depth of the aforementioned channels (11), will maintain a similar pressure relationship with the main body (6), so that the drainage of the milk is continuous not only by the effect of the force of gravity, but also by tension shallow milk itself. Effect itself known to those skilled in the art.

Conforme a otra característica de la invención, el hombro perimetral de apoyo (7) de la base protectora (2) en su cara interior, dispuesta hacia la areola materna, estará, de forma preferible, ligeramente sobredimensionado con respecto al cuerpo principal (6), de forma que ejerza, a su vez, una presión sobre la areola ligeramente superior a la que ejerce el cuerpo principal (6), actuando, así, en funciones de elemento de estanqueidad adicional.According to another feature of the invention, the support perimeter shoulder (7) of the protective base (2) on its inner face, arranged towards the maternal areola, will preferably be slightly oversized with respect to the main body (6) , so that it exerts, in turn, a pressure on the areola slightly higher than that exerted by the main body (6), thus acting as an additional sealing element.

Si bien se ha elegido representar el órgano colector mediante tres canales de drenaje (11), en disposición radial, y desembocando independientemente en tres aberturas separadas entre si, una para cada canal, se entenderá que dicha distribución podrá ser variada en número, disposición, forma y configuración. La característica esencial es disponer de elementos de drenaje de la leche exudada, de manera guiada hacia el interior de la cámara o depósito del protector de areolas.Although it has been chosen to represent the collecting organ by means of three drainage channels (11), in radial arrangement, and flowing independently into three separate openings, one for each channel, it will be understood that said distribution may be varied in number, arrangement, Shape and configuration. The essential feature is to dispose of drain elements of the exudate milk, guided inwards to the chamber or reservoir of the areolas protector.

Por otro lado, el grado de concavidad de la cara interna de la base protectora (2) será tal que permita un acoplamiento sobre la areola mamaria ejerciendo una presión distribuida de forma homogénea sobre dicha areola.On the other hand, the degree of concavity of the inner face of the protective base (2) will be such that it allows a coupling on the mammary areola by exerting a homogeneously distributed pressure on said areola.

Así mismo, tal y como se ha descrito con anterioridad, y conforme a otra característica de la invención, será preferible y especialmente aconsejable la utilización de cera de abeja de opérculo como materia] de elección para la fabricación de la base protectora (2).Likewise, as described above, and in accordance with another feature of the invention, it will be preferable and especially advisable to use beeswax as the matter of choice for the manufacture of the protective base (2).

La Figura 4 representa el protector mamario (1), con sus componentes acoplados para su utilización. Tal y como se ha descrito en relación a la Figura 1, la cubierta (3) queda montadaFigure 4 represents the breast protector (1), with its components coupled for use. As described in relation to Figure 1, the cover (3) is mounted

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

sobre la base protectora (2) en condiciones de encaje recíproco, en posición exacta, quedando el labio de estanqueidad (8) orientado hacia el exterior, y apoyado sobre el hombro perimetral (7), que actúa en funciones de tope por su cara superior, y de junta de estanqueidad sobre la areola mamaria en su cara interior.on the protective base (2) in conditions of reciprocal fit, in exact position, leaving the sealing lip (8) facing outward, and resting on the perimeter shoulder (7), which acts as a stopper on its upper face , and sealing gasket on the breast areola on its inner face.

En la Figura 5 se representa una vista en sección parcial y sagital del protector de areolas por la línea 55 de la Figura 4, e ilustra el órgano colector de leche, conforme a la presente invención. Tal y como ya se ha descrito en la presente memoria, con los elementos del protector (1) acoplados, queda definida una cámara (14) con una pared anterior o externa (9) que proporciona la cubierta (3), y una pared posterior o interna (6) que proporciona la base protectora (2). Ambas partes quedan acopladas en condiciones de ajuste mediante elementos de conexión. Como puede observarse mejor en esta Figura, la conexión del labio de estanqueidad (8) con el hombro perimetral (7) es recíproca e íntima, a fin de evitar su desconexión espontánea, así como el derrame de la leche recogida en la cámara o depósito (14).Figure 5 shows a partial and sagittal sectional view of the areolas protector along line 55 of Figure 4, and illustrates the milk collecting organ, in accordance with the present invention. As already described herein, with the guard elements (1) coupled, a chamber (14) with an anterior or external wall (9) providing the cover (3), and a posterior wall is defined or internal (6) that provides the protective base (2). Both parts are coupled under adjustment conditions by means of connection elements. As can be seen better in this Figure, the connection of the sealing lip (8) with the perimeter shoulder (7) is reciprocal and intimate, in order to avoid its spontaneous disconnection, as well as the spilling of the milk collected in the chamber or reservoir (14).

Con la construcción descrita, al situar la portadora el protector (1) sobre la areola mamaria, en posición centrada con respecto al pezón, la leche exudada será recogida inicialmente por el receptor central (12), y canalizada a través de los canales de drenaje (11) hasta verterla en la cámara o depósito principal (14) a través de los orificios abiertos (10) que comunican dicho depósito con los canales (11). Un orificio (13) estratégicamente situado en la parte más superior de la cubierta (3) permitirá la salida del aire contenido en la cámara (14), conforme ésta se va llenando de leche.With the construction described, by placing the carrier the protector (1) on the breast areola, in a centered position with respect to the nipple, the exudate milk will be initially collected by the central recipient (12), and channeled through the drainage channels (11) until it is poured into the chamber or main tank (14) through the open holes (10) that communicate said tank with the channels (11). A hole (13) strategically located in the upper part of the cover (3) will allow the air contained in the chamber (14) to escape, as it is filled with milk.

No se considera necesario hacer más extensa esta descripción para que cualquier experto en la materia comprenda el alcance de la invención y las ventajas que de la misma se derivan.It is not considered necessary to make this description more extensive so that any person skilled in the art understands the scope of the invention and the advantages derived therefrom.

Los materiales, forma, tamaño y disposición de los elementos serán susceptibles de variación siempre y cuando ello no suponga una alteración en la esencia de la invención.The materials, shape, size and arrangement of the elements will be subject to variation as long as this does not imply an alteration in the essence of the invention.

Los términos en que se ha redactado esta memoria deberán ser tomados siempre en sentido amplio y no limitativo.The terms in which this report has been written must always be taken in a broad and non-limiting sense.

Claims (5)

55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 3535 ES 2 618 344 A1ES 2 618 344 A1 REIVINDICACIONES 1. Dispositivo protector para areolas mamarias con colector de líquidos mejorado, de conformación preferiblemente circunferencial, que comprende una base protectora (2) para situar sobre la areola mamaria, y una cubierta externa (3), estando acoplada dicha cubierta (3) a la base protectora (2) en condiciones de estanqueidad y de manera desacoplable, caracterizado porque la base protectora (2) contiene un órgano colector de líquidos, con elementos de drenaje guiado (10, 11, 12) en su cara interior, en contacto con la mama, para la circulación del líquido a través de los mismos y depositar el material recogido en una cámara (14) separada del contacto con la areola y los elementos de drenaje.1. Protective device for breast areolas with improved liquid collector, preferably circumferentially shaped, comprising a protective base (2) for placing on the breast areola, and an outer cover (3), said cover (3) being coupled to the protective base (2) under sealing conditions and in a detachable manner, characterized in that the protective base (2) contains a liquid collecting element, with guided drain elements (10, 11, 12) on its inner face, in contact with the breast, for the circulation of the liquid through them and deposit the collected material in a chamber (14) separated from the contact with the areola and the drainage elements. 2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque dicho órgano colector de líquidos comprende una serie de canales o surcos de drenaje (11), o al menos uno, dispuestos en la cara interior de la base (2), en contacto con la areola, que parten de una zona central, y están comunicados con una cámara o depósito (14) mediante al menos un orificio (10) realizado en su extremo distal, para la evacuación del líquido drenado de la areola.Device according to claim 1, characterized in that said liquid collecting organ comprises a series of drainage channels or grooves (11), or at least one, arranged on the inner face of the base (2), in contact with the areola , which start from a central area, and are connected to a chamber or reservoir (14) by at least one hole (10) made at its distal end, for the evacuation of drained liquid from the areola. 3. Dispositivo según las reivindicaciones 1 y 2, caracterizado porque opcionalmente el órgano colector de líquidos comprende un receptor central (12), realizado mediante una depresión, de perímetro preferiblemente circular, dispuesta en la cara interior de la base protectora (2), que se comunica con el extremo medial de los canales de drenaje (11).Device according to claims 1 and 2, characterized in that the liquid collecting element optionally comprises a central receiver (12), made by means of a depression, preferably circular perimeter, arranged on the inner face of the protective base (2), which communicates with the medial end of the drainage channels (11). 4. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque conforme a una forma de realización opcional y preferente, la base protectora (2) presenta un hombro perimetral de apoyo (7), cuyo diámetro exterior es ligeramente superior al de la cubierta externa (3), y está ligeramente sobredimensionado con respecto a la cara interior del cuerpo principal (6) de la base protectora, existiendo, a su vez, un escalón externo perimetral (4) entre el hombro de apoyo (7) y el cuerpo principal (6) de dicha base (2); y porque la cubierta externa (3) presenta un labio perimetral (8) cuyo borde libre queda orientado hacia fuera, quedando ajustado en contacto íntimo sobre el hombro de apoyo (7), y acoplado en condiciones de encaje reciproco, a través de su borde más medial, sobre el escalón (4) de la base protectora (2).Device according to any of the preceding claims, characterized in that according to an optional and preferred embodiment, the protective base (2) has a support perimeter shoulder (7), whose outer diameter is slightly greater than that of the outer cover ( 3), and is slightly oversized with respect to the inner face of the main body (6) of the protective base, there being, in turn, an outer perimeter step (4) between the support shoulder (7) and the main body ( 6) of said base (2); and because the outer cover (3) has a perimeter lip (8) whose free edge is oriented outwards, being adjusted in intimate contact on the support shoulder (7), and coupled under reciprocal fitting conditions, through its edge more medial, on the step (4) of the protective base (2). 5. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado conforme a una forma de realización opcional y preferente de la base protectora (2), ésta está realizada en cera de abeja de opérculo.5. Device according to any of the preceding claims, characterized in accordance with an optional and preferred embodiment of the protective base (2), this is made of operculum beeswax.
ES201600006A 2015-12-18 2015-12-18 Protective device for breast areolas with improved liquid collector Active ES2618344B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201600006A ES2618344B1 (en) 2015-12-18 2015-12-18 Protective device for breast areolas with improved liquid collector

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201600006A ES2618344B1 (en) 2015-12-18 2015-12-18 Protective device for breast areolas with improved liquid collector

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2618344A1 ES2618344A1 (en) 2017-06-21
ES2618344B1 true ES2618344B1 (en) 2018-04-09

Family

ID=59057930

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201600006A Active ES2618344B1 (en) 2015-12-18 2015-12-18 Protective device for breast areolas with improved liquid collector

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2618344B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2024035371A1 (en) * 2022-08-09 2024-02-15 Korkusuz Fatma Gul Nipple protection cap with improvements

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3840012A (en) * 1973-10-17 1974-10-08 R Rushton Milk collector and shield for nursing women
GB2357698B (en) * 1999-12-30 2003-10-29 Shery D Leeder Breast pad
US7662018B1 (en) * 2006-06-02 2010-02-16 Thompson Pamela J Nursing cup
CN101912163A (en) * 2010-08-10 2010-12-15 夏双印 Bra pads and production method thereof
ES1076617Y (en) * 2011-08-30 2012-06-26 Baldo Lidia Blanco MOLD FOR THE ELABORATION OF MOLARIAN AREAS OF ECOLOGICAL WAX OF BEE

Also Published As

Publication number Publication date
ES2618344A1 (en) 2017-06-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7081034B1 (en) Nursing bra with pocket
US20090286452A1 (en) Nursing Brassiere
ES2769051T3 (en) Urine absorbent pad
US3840012A (en) Milk collector and shield for nursing women
ES2208769T3 (en) MAN'S SHOES.
US6036577A (en) Disposable breast pad
BR102013024039A2 (en) MASK FOR ORAL MEDICAL TREATMENT AND METHOD FOR USING THE MASK FOR ORAL MEDICAL TREATMENT
ES2958402T3 (en) Male briefs with separate penis space with removable absorbent receptacle for incontinence
ES2618344B1 (en) Protective device for breast areolas with improved liquid collector
US10744025B2 (en) Apparatus and method for receiving and collecting breast milk leaks
US20180161216A1 (en) Bikini satin incontinence wear with perfume pocket
CN203777488U (en) Mammary gland conditioning membrane
ES2840873T3 (en) Urine absorbent pad
GB2357434A (en) Breast shield
US20200383823A1 (en) Apparatus and method for receiving and collecting breast milk leaks
KR101904283B1 (en) protecting device for penis and support fixture therewith
ES2278708T3 (en) BREASTFEEDING COQUILLA.
ES2900191T3 (en) Hygienic product for personal use
BR202019005049U2 (en) IMPROVEMENTS INTRODUCED IN A MENSTRUAL COLLECTOR
BR102018010994A2 (en) disposable nipple protector
ES1256156U (en) Female sanitary napkin accessory (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
US20190336324A1 (en) Vaginal barrier device apparatus and method
WO2014108581A1 (en) Protective visor for face and ears
CN210809332U (en) Penis protection underpants after circumcision
CN205390417U (en) Trousers formula vulva postoperative safety cover

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2618344

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20180409