ES2616275A1 - Hinge with blocking positions for sewer cover, improved (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Hinge with blocking positions for sewer cover, improved (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES2616275A1
ES2616275A1 ES201531785A ES201531785A ES2616275A1 ES 2616275 A1 ES2616275 A1 ES 2616275A1 ES 201531785 A ES201531785 A ES 201531785A ES 201531785 A ES201531785 A ES 201531785A ES 2616275 A1 ES2616275 A1 ES 2616275A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
lid
hinge
frame
cover
elastic arm
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201531785A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2616275B1 (en
Inventor
Joan ROCA MARTÍNEZ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Benito Urban SL
Original Assignee
Benito Urban SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Benito Urban SL filed Critical Benito Urban SL
Priority to ES201531785A priority Critical patent/ES2616275B1/en
Publication of ES2616275A1 publication Critical patent/ES2616275A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2616275B1 publication Critical patent/ES2616275B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D29/00Independent underground or underwater structures; Retaining walls
    • E02D29/12Manhole shafts; Other inspection or access chambers; Accessories therefor
    • E02D29/14Covers for manholes or the like; Frames for covers
    • E02D29/1463Hinged connection of cover to frame

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Paleontology (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Underground Structures, Protecting, Testing And Restoring Foundations (AREA)

Abstract

Improvement in the object of the patent "hinge with blocking positions for sewer cover". Hinge formed by a frame with a frame hinge portion and a lid with a hinge portion of the lid mutually engaged, allowing the lid to pivot about the frame between a closed position, an intermediate opening position, and a maximum position opening, said cover including an elastic arm with a cantilevered portion and a distal end provided to enter geometric interference with an integral appendage in the frame hinge portion when the lid is in the closed position, said elastic arm remaining under elastic tension ensuring the closed position of the lid preventing swings and vibrations of it. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

DESCRIPCIONDESCRIPTION

PERFECCIONAMIENTO EN EL OBJETO DE LA PATENTE “BISAGRA CON POSICIONES DE BLOQUEO PARA TAPA DE ALCANTARILLA”IMPROVEMENT IN THE OBJECT OF THE PATENT "HINGE WITH LOCK POSITIONS FOR SEWER COVER"

Campo de la tecnicaTechnique Field

La presente invention concierne al campo de las bisagras con posiciones de bloqueo para tapas de alcantarilla, formadas por un marco unido a una portion de bisagra de marco, y por una tapa unida a una porcion de bisagra de tapa, obteniendose una bisagra de la mutua union amovible de las dos citadas porciones de bisagra que permite que la tapa pivote respecto al marco entre una position cerrada, una position de apertura intermedia en la que la tapa queda bloqueada verticalmente, y una posicion de maxima apertura.The present invention concerns the field of hinges with locking positions for sewer covers, formed by a frame attached to a portion of frame hinge, and by a lid attached to a portion of lid hinge, obtaining a hinge from the mutual removable union of the two aforementioned hinge portions that allows the lid to pivot with respect to the frame between a closed position, an intermediate opening position in which the lid is locked vertically, and a maximum opening position.

Estado de la tecnicaState of the art

Las tapas de alcantarilla unidas a un marco mediante una bisagra, proporcionando una posicion de cierre y una posicion de maxima apertura son ampliamente conocidas.Sewer covers attached to a frame by means of a hinge, providing a closed position and a maximum opening position are widely known.

Tambien se conocen algunas soluciones que proporcionan ademas una posicion de apertura intermedia aproximadamente vertical.Some solutions are also known that also provide an approximately vertical intermediate opening position.

Adicionalmente se conoce la adicion a una tapa de alcantarilla de brazos elasticos con un largo tramo en voladizo cuyo extremo es elasticamente deformable permitiendo la utilization de dichos brazos elasticos como retenedores de la tapa con el marco por la fuerza elastica ejercida por dichos extremos de los brazos elasticos. Ejemplos de esta solution son por ejemplo los documentos WO8604624, WO2004015213A2 y CN2578393Y.Additionally, the addition to a sewer cover of elastic arms with a long cantilever section whose end is elastically deformable is known, allowing the use of said elastic arms as retainers of the lid with the frame by the elastic force exerted by said ends of the arms Elastic Examples of this solution are for example WO8604624, WO2004015213A2 and CN2578393Y.

Sin embargo estos documentos no contemplan la integration de este elemento elastico junto con la bisagra, ni que el citado brazo elastico produzca una fuerza elastica en una direction aproximadamente perpendicular a la citada tapa de alcantarilla.However, these documents do not contemplate the integration of this elastic element together with the hinge, nor that said elastic arm produces an elastic force in a direction approximately perpendicular to said sewer cover.

Breve description de la invencionBrief description of the invention

El objeto de la patente original, que a efectos informativos se identifica como la solicitud de patente espanola numero 201530088, que el presente documento perfecciona concierne a una bisagra con posiciones de bloqueo para tapa de alcantarilla, que permite a un operario abrir dicha tapa de alcantarilla y mantenerla abierta sin riesgo de un cierre accidental de la misma. Dicha tapa de alcantarilla propuesta incluye:The object of the original patent, which for informational purposes is identified as the Spanish patent application number 201530088, which this document perfects concerns a hinge with locking positions for sewer cover, which allows an operator to open said sewer cover and keep it open without the risk of accidental closure. Said sewer cover proposed includes:

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

• un marco horizontal que rodea una abertura, estando dicho marco dotado de una porcion de bisagra de marco hueca;• a horizontal frame surrounding an opening, said frame being provided with a hollow frame hinge portion;

• una tapa prevista para un cierre ajustado de dicha abertura, estando la tapa dotada de unas caras anterior y posterior, y de una porcion de bisagra de tapa complementaria y acoplable a la porcion de bisagra de marco hueca, permitiendo la rotacion de la tapa alrededor de un eje de articulacion;• a cover provided for a tight closing of said opening, the cover being provided with front and rear faces, and a complementary hinge portion complementary to the hollow frame hinge portion, allowing the lid to rotate around of an axis of articulation;

• un extremo retenedor de la porcion de bisagra de tapa en forma de resalte dispuesto en su extremo mas alejado respecto a la tapa;• a retaining end of the hinge portion of the lid-shaped projection disposed at its furthest end from the lid;

• un apendice de la porcion de bisagra de marco configurado para entrar en interferencia geometrica con un extremo retenedor de la porcion de bisagra de tapa, estando la tapa en posicion de cierre, impidiendo el desplazamiento ascendente de la tapa;• an appendix of the frame hinge portion configured to enter geometric interference with a retaining end of the lid hinge portion, the lid being in the closed position, preventing upward displacement of the lid;

proporcionando, la interaction de las porciones de bisagra de tapa y de marco, tres posiciones de bloqueo de la tapa respecto al marco, una posicion cerrada, una posicion de apertura intermedia, y una posicion de maxima apertura en la que dicha tapa forma un angulo de mas de 95° respecto al marco;providing, the interaction of the lid and frame hinge portions, three locking positions of the lid relative to the frame, a closed position, an intermediate opening position, and a maximum opening position in which said lid forms an angle of more than 95 ° with respect to the frame;

Se entendera que la tapa puede referirse tanto a una tapa que cierre completamente la abertura como a una reja, por ejemplo una reja de sumidero.It will be understood that the lid can refer to both a lid that completely closes the opening and a fence, for example a drain grate.

La posicion de cierre es aquella en la que la tapa queda acoplada al marco y obtura completamente la abertura. La posicion de apertura intermedia es aquella en la que la tapa se encuentra abierta aproximadamente 90° respecto al marco, y por lo tanto en vertical, ya que en todo el documento se entiende que idealmente el marco se encontrara en posicion horizontal aunque se admite su colocation en otras posiciones. La posicion de maxima abertura es aquella en la que la tapa esta totalmente abierta y ya no puede abrirse mas, siendo su angulo de abertura mayor que el de la posicion de apertura intermedia y por lo tanto mayor a 95°. Tlpicamente esta posicion tiene un angulo de abertura de entre 110° y 140° respecto al marco.The closing position is that in which the lid is coupled to the frame and completely seals the opening. The intermediate opening position is that in which the lid is open approximately 90 ° with respect to the frame, and therefore vertically, since in the whole document it is understood that ideally the frame will be in a horizontal position although its colocation in other positions. The maximum opening position is that in which the lid is fully open and can no longer be opened, its opening angle being greater than that of the intermediate opening position and therefore greater than 95 °. Typically this position has an opening angle of between 110 ° and 140 ° with respect to the frame.

La tapa queda articulada respecto al marco mediante el acople de la porcion de bisagra de tapa, que sobresale del perlmetro de la citada tapa, con la porcion de bisagra de marco hueca, que conforma una cavidad en la que dicha porcion de bisagra de tapa se introduce.The lid is articulated with respect to the frame by coupling the lid hinge portion, which protrudes from the perimeter of said lid, with the hollow frame hinge portion, which forms a cavity in which said lid hinge portion is enter.

De un modo novedoso el presente certificado de adicion propone que la tapa incluya ademas un primer brazo protuberante unido a una cara posterior de la tapa incluyendo dicho primer brazo una porcion en voladizo que se extiende quedando elIn a novel way, the present certificate of addition proposes that the cover also includes a first protruding arm attached to a rear face of the cover, said first arm including a cantilevered portion that extends being the

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

extremo distal del voladizo en interferencia geometrica con el citado apendice de la porcion de bisagra de marco, estando la tapa en posicion cerrada, quedando el citado primer brazo sometido a tension elastica.distal end of the cantilever in geometric interference with the aforementioned appendix of the frame hinge portion, the lid being in a closed position, said first arm being subjected to elastic tension.

Asl pues de la tapa sobresale un primer brazo que tiene una porcion en voladizo, preferiblemente compuesto del mismo material que el resto de la tapa y fabricado simultaneamente y solidariamente con el resto de la tapa, siendo la tapa y por lo tanto tambien el brazo un solo cuerpo continuo. A modo de ejemplo se propone que dicha tapa y dicho primer brazo esten compuestos de fundicion ductil o de fundicion de grafito esferoidal, ya que este material permite su fabrication enmoldado y a la vez confiere una menor fragilidad en comparacion con la fundicion corriente, y ciertas capacidades elasticas mejoradas.Thus the first arm protrudes from the lid, which has a cantilever portion, preferably composed of the same material as the rest of the lid and manufactured simultaneously and jointly with the rest of the lid, the lid being and therefore also the arm a Only continuous body. By way of example, it is proposed that said cover and said first arm be composed of ductile iron or spheroidal graphite cast iron, since this material allows its fabrication molded and at the same time confers a lower fragility compared to the current foundry, and certain capacities improved elastic.

Estando una porcion del brazo en voladizo, y gracias a las propiedades de elasticidad del material que lo compone en combination con la esbeltez de dicha porcion en voladizo del brazo confiere a dicho brazo de unas propiedades de elasticidad perceptibles. Por lo tanto el extremo distal de la porcion en voladizo, es decir el extremo del brazo mas alejado de la union del brazo con la tapa, admite una deformation y un desplazamiento sensible con respecto a la tapa oponiendo una fuerza elastica frente a dicha deformacion elastica. Por lo tanto dicho brazo actua a modo de muelle que empuja la tapa contra el marco asegurando asl un cierre eficaz, e impidiendo que el paso de personas o vehlculos sobre dicha tapa produzca movimientos, vibraciones o ruidos por el movimiento de la tapa respecto al marco.Being a portion of the cantilever arm, and thanks to the elastic properties of the material that composes it in combination with the slenderness of said cantilever portion of the arm, it gives said arm some perceptible elastic properties. Therefore, the distal end of the cantilever portion, that is to say the end of the arm furthest from the union of the arm with the lid, admits a deformation and a sensitive displacement with respect to the lid opposing an elastic force against said elastic deformation. . Therefore said arm acts as a spring that pushes the cover against the frame thus ensuring an effective closure, and preventing the passage of people or vehicles on said cover produces movements, vibrations or noise by the movement of the cover with respect to the frame .

Segun una realization del perfeccionamiento, la citada interferencia geometrica existente entre el extremo distal del voladizo y el citado apendice de la porcion de bisagra de marco, estando la tapa en posicion cerrada, produce una tension elastica en el brazo que genera con un esfuerzo cuya principal componente es de direction vertical ascendente que se transmite al apendice, estando el marco en posicion horizontal.According to an embodiment of the improvement, the aforementioned geometric interference between the distal end of the overhang and the aforementioned appendix of the frame hinge portion, being the lid in closed position, produces an elastic tension in the arm that generates with an effort whose main The component is of ascending vertical direction that is transmitted to the appendix, the frame being horizontal.

Para generar un esfuerzo en direccion principalmente vertical ascendente, el citado apendice debe estar situado por encima del extremo distal del voladizo, impidiendo su desplazamiento en direccion vertical ascendente para producir su deformacion y generar dicha tension elastica del brazo.To generate an effort in the mainly vertical upward direction, the aforementioned appendix must be located above the distal end of the overhang, preventing its displacement in the upward vertical direction to produce its deformation and generate said elastic tension of the arm.

Estando el apendice por encima, se impide la extraction del brazo, y del resto de la tapa, en direccion vertical ascendente resulta imposible por dicha interferencia geometrica. Por este motivo se propone que el extremo distal del voladizo del brazo seWith the appendix above, the extraction of the arm is prevented, and the rest of the cover, in the vertical upward direction is impossible due to said geometric interference. For this reason it is proposed that the distal end of the cantilever of the arm be

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

encuentre mas alejado del perimetro de la tapa que el eje de articulacion. Esta caracterlstica permite que al pivotar la tapa alrededor del citado eje de articulacion produciendo su abertura, los elementos situados mas alejados del perimetro de la tapa que dicho eje de articulacion se desplacen en una direction descendente. En este caso el extremo distal del voladizo del brazo desciende alejandose del apendice y permitiendo la citada abertura de la tapa.find farther from the perimeter of the lid than the axis of articulation. This feature allows the pivot to pivot the cover around said articulation axis producing its opening, the elements located farther from the perimeter of the lid that said articulation axis move in a downward direction. In this case the distal end of the cantilever of the arm descends away from the appendix and allowing the aforementioned opening of the lid.

Adicionalmente el perfeccionamiento propuesto contempla que el citado extremo distal del voladizo del brazo tenga al menos una cara coplanar con el extremo retenedor de la portion de bisagra de tapa. De este modo un mismo apendice recto puede interactuar simultaneamente con el extremo retenedor y con el extremo distal del voladizo.Additionally, the proposed improvement contemplates that said distal end of the arm overhang has at least one coplanar face with the retaining end of the lid hinge portion. In this way the same straight appendix can interact simultaneously with the retaining end and with the distal end of the overhang.

Tambien se propone que la porcion de bisagra de tapa se componga de dos paredes distanciadas perpendiculares al eje de articulacion, estando dicha porcion en voladizo del brazo confinada entre dichas dos paredes. De este modo se consigue una construction compacta de la porcion de bisagra de tapa integrando ademas dicho brazo.It is also proposed that the lid hinge portion be composed of two spaced apart walls perpendicular to the articulation axis, said cantilever portion of the arm being confined between said two walls. In this way a compact construction of the lid hinge portion is achieved by also integrating said arm.

De forma adicional se propone que la tapa incluya ademas al menos un segundo brazo protuberante unido a dicha cara posterior de la tapa incluyendo dicho segundo brazo una porcion en voladizo que se extiende quedando, el extremo distal del voladizo, en interferencia geometrica con unos anclajes previstos en el citado marco estando la tapa en position carrada, y quedando el citado al menos un segundo brazo sometido a tension elastica. Dicho al menos un segundo brazo al estar la tapa cerrada queda sometido a tension elastica, generando una fuerza que mantiene la tapa firmemente unida al marco, impidiendo movimientos, vibraciones o ruidos de la tapa y el marco. Para proceder a la apertura de la tapa, habra que aplicar una fuerza ascendente sobre la tapa para producir su pivotacion alrededor del eje de articulacion, y para producir una deformation elastica del citado al menos un segundo brazo que libere su extremo distal de la interferencia geometrica con los citados anclajes del marco. Tlpicamente dicha deformacion de los segundos brazos elasticos se producira en una direccion horizontal.Additionally, it is proposed that the cover also includes at least a second protruding arm attached to said rear face of the cover including said second arm a cantilever portion that extends, the distal end of the cantilever, in geometric interference with anchors provided in said frame with the lid being in carrada position, and the aforementioned being at least a second arm subjected to elastic tension. Said at least a second arm when the lid is closed is subjected to elastic tension, generating a force that keeps the lid firmly attached to the frame, preventing movements, vibrations or noise of the lid and the frame. To proceed with the opening of the lid, an upward force will have to be applied on the lid to produce its pivot around the axis of articulation, and to produce an elastic deformation of said at least one second arm that releases its distal end of the geometric interference with the mentioned frame anchors. Typically said deformation of the second elastic arms will occur in a horizontal direction.

Se entendera que las referencias a posicion geometricas, como por ejemplo paralelo, perpendicular, tangente, vertical, horizontal, etc. admiten desviaciones de hasta ±5° respecto a la posicion teorica definida por dicha nomenclatura.It will be understood that references to geometric position, such as parallel, perpendicular, tangent, vertical, horizontal, etc. they admit deviations of up to ± 5 ° with respect to the theoretical position defined by said nomenclature.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

Otras caracterlsticas de la invention apareceran en la siguiente description detallada de un ejemplo de realization.Other features of the invention will appear in the following detailed description of an example of realization.

Breve descripcion de las figurasBrief description of the figures

Las anteriores y otras ventajas y caracterlsticas se comprenderan mas plenamente a partir de la siguiente descripcion detallada de un ejemplo de realizacion con referencia a los dibujos adjuntos, que deben tomarse a tltulo ilustrativo y no limitativo, en los que:The foregoing and other advantages and characteristics will be more fully understood from the following detailed description of an exemplary embodiment with reference to the accompanying drawings, which should be taken by way of illustration and not limitation, in which:

la Fig. 1 es una vista axonometrica superior del marco y de la tapa, estando la portion de bisagra de tapa y de marco desacopladas;Fig. 1 is an upper axonometric view of the frame and lid, the portion of the lid hinge and frame being uncoupled;

la Fig. 2 es una vista axonometrica inferior del marco y de la tapa, estando la porcion de bisagra de tapa y de marco desacopladas;Fig. 2 is a lower axonometric view of the frame and the lid, the portion of the hinge of the lid and frame being uncoupled;

la Fig. 3 es una vista en section transversal de la bisagra en un plano perpendicular al eje de articulation, seccionando el primer brazo elastico, estando las porciones de bisagra de tapa y de marco acopladas, y estando la tapa en position de cierre, y mostrandose en llnea discontinua la pista y el gorron que desde este punto de vista quedan ocultos y que determinan el eje de articulacion de la tapa respecto al marco;Fig. 3 is a cross-sectional view of the hinge in a plane perpendicular to the articulation axis, the first elastic arm being sectioned, the lid and frame hinge portions being coupled, and the lid being in the closed position, and showing in a dashed line the track and the cap that from this point of view are hidden and that determine the axis of articulation of the lid with respect to the frame;

la Fig. 4 es una vista en seccion transversal de la bisagra seccionando en un plano perpendicular al eje de articulacion, seccionando el primer brazo elastico, estando las porciones de bisagra de tapa y de marco acopladas, y estando la tapa en una posicion entre la posicion de cierre y la posicion de apertura intermedia y mostrandose en llnea discontinua la pista y el gorron que desde este punto de vista quedan ocultos y que determinan el eje de articulacion de la tapa respecto al marco.Fig. 4 is a cross-sectional view of the hinge sectioning in a plane perpendicular to the axis of articulation, sectioning the first elastic arm, the lid and frame hinge portions being coupled, and the lid being in a position between the closing position and intermediate opening position and showing the track and the cap in a dashed line that are hidden from this point of view and that determine the axis of articulation of the lid with respect to the frame.

Descripcion detallada de un ejemplo de realizacionDetailed description of an embodiment example

Segun un ejemplo de realizacion con caracter no limitativo mostrado en las Fig. 1 y 2, la presente invencion concierne a una bisagra con posiciones de bloqueo para tapa de alcantarilla, incluyendo un marco 1 empotrable en el pavimento dotado de una porcion de bisagra de marco 10 hueca en la que se incluyen dos gorrones 11 cillndricos enfrentados y coaxiales a un eje de articulacion E, e incluyendo una tapa 2 que define una cara anterior, siendo la tapa 2 complementaria a dicho marco 1 y estando dotada de una porcion de bisagra de tapa 20 prevista para acoplarse a la porcion de bisagra de marco 10, conformando la bisagra propuesta, sobresaliendo dicha porcion de bisagra de marco 10 del perlmetro de la tapa 2.According to an exemplary embodiment with a non-limiting character shown in Figs. 1 and 2, the present invention concerns a hinge with lock positions for sewer cover, including a frame 1 embedded in the pavement provided with a frame hinge portion 10 hollow in which two cylindrical barrels 11 facing and coaxial to an articulation axis E are included, and including a cover 2 defining an anterior face, the cover 2 being complementary to said frame 1 and being provided with a hinge portion of cover 20 intended to be coupled to the frame hinge portion 10, forming the proposed hinge, said frame hinge portion 10 protruding from the perimeter of the lid 2.

Las direcciones y posiciones se describiran entendiendo que el marco 1 se encuentra en posicion horizontal pero unicamente a efectos de mejorar la comprension del documento, sin que ello represente una limitation a situar el marco 1 en una posicion distinta.The directions and positions will be described with the understanding that the frame 1 is in a horizontal position but only for the purpose of improving the understanding of the document, without representing a limitation to placing the frame 1 in a different position.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

La citada porcion de bisagra de marco 10 tiene forma de caja, disponiendo de dos paredes perpendiculares al eje de articulacion E que se extienden desde el marco 1 y de las que sobresalen los correspondientes gorrones 11, y de una pared paralela al eje de articulacion E que une los extremos de dichas dos paredes encerrando un recinto.Said frame hinge portion 10 has a box shape, having two walls perpendicular to the axis of articulation E that extend from the frame 1 and from which the corresponding pins 11 protrude, and a wall parallel to the axis of articulation E which joins the ends of said two walls enclosing an enclosure.

Sobre dicha pared paralela al eje de articulacion E se emplaza un apendice 15.An appendix 15 is placed on said wall parallel to the axis of articulation E.

La porcion de bisagra de tapa 20 sobresale lateralmente de la propia tapa 2, y se extiende hacia abajo mediante dos paredes laterales enfrentadas y perpendiculares al eje de articulacion E. Sobre las caras exteriores de dichas dos paredes se han previsto unos rebajes que forman dos pistas 21 simetricas.The lid hinge portion 20 protrudes laterally from the lid 2 itself, and extends downwardly by means of two side walls facing and perpendicular to the axis of articulation E. On the outer faces of said two walls, recesses forming two tracks are provided. 21 symmetric

Dichas pistas 21 estan previstas para actuar de levas de los gorrones 11, permitiendo la union y el desplazamiento pivotante de la porcion de bisagra de tapa 20 con la porcion de bisagra de marco 10.Said tracks 21 are provided to act as cams of the bearings 11, allowing the union and pivotal movement of the lid hinge portion 20 with the frame hinge portion 10.

Ademas dicha porcion de bisagra de tapa 20 dispone de un extremo retenedor 22 dispuesto en su extremo mas alejado respecto a la tapa 2, en forma de resalte que es complementario con el citado apendice 15 de la porcion de bisagra de marco 10, quedando el extremo retenedor 22 en contacto con el apendice 15 impidiendo la extraction de la tapa del marco estando la tapa en position cerrada. El citado extremo retenedor 22 se compone en la presente realization de dos extremo retenedores simetricos, estando la porcion de bisagra de tapa 20 compuesta de dos paredes paralelas distanciadas, cada una dotada de una pista 21 y de un extremo retenedor 22.Furthermore, said lid hinge portion 20 has a retaining end 22 disposed at its furthest end with respect to the lid 2, in the form of a shoulder which is complementary to the aforementioned appendix 15 of the frame hinge portion 10, the end being retainer 22 in contact with appendix 15 preventing removal of the frame cover while the lid is in the closed position. The aforementioned retaining end 22 is composed in the present embodiment of two symmetrical retaining ends, the lid hinge portion 20 being composed of two spaced parallel walls, each provided with a track 21 and a retaining end 22.

La tapa 2 integra ademas un primer brazo elastico unido a su cara posterior. Dicho primer brazo esta compuesto del mismo material que la tapa, y esta fabricado al mismo tiempo que la misma, siendo el primer brazo elastico y la tapa 2 solidarios.The cover 2 also integrates a first elastic arm attached to its rear face. Said first arm is composed of the same material as the lid, and is manufactured at the same time as the lid, the first elastic arm and the lid 2 being integral.

Dicho primer brazo elastico dispondra de una porcion en voladizo cuya esbeltez le conferira propiedades elasticas perceptibles, permitiendo de este modo actuar, con ciertas limitaciones, a modo de muelle.Said first elastic arm will have a cantilever portion whose slenderness will confer perceptible elastic properties, thus allowing it to act, with certain limitations, as a spring.

Dicho primer brazo elastico dispone de un extremo distal (el extremo mas alejado de su union con la tapa 2) estando dicho extremo distal dispuesto en una posicion adyacente al extremo retenedor 22, concretamente dicho extremo distal se emplaza entre los dos extremos retenedores 22 simetricos antes descritos, quedando dicha porcion en voladizo del primer brazo elastico al menos parcialmente emplazada entre las dos paredes simetricas que componen la porcion de bisagra de tapa 20.Said first elastic arm has a distal end (the end furthest from its union with the cover 2) said distal end being disposed in a position adjacent to the retaining end 22, namely said distal end is located between the two symmetrical retaining ends 22 before described, said cantilever portion of the first elastic arm being at least partially located between the two symmetrical walls that make up the lid hinge portion 20.

El citado extremo distal tiene al menos una cara coplanar con el extremo retenedor 22 de la porcion de bisagra de tapa 20, de modo que tanto los dos extremos retenedoresThe said distal end has at least one coplanar face with the retaining end 22 of the lid hinge portion 20, so that both the two retaining ends

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

22 simetricos como el extremo distal del primer brazo elastico entran en contacto con el apendice 15 de la porcion de bisagra de marco 10 estando la tapa en posicion cerrada, produciendo una deformacion elastica del primer brazo elastico generando una tension que mantiene la porcion de bisagra de tapa 20 presionada contra la porcion de bisagra de marco 10.22 symmetrical like the distal end of the first elastic arm come into contact with the appendix 15 of the frame hinge portion 10 while the lid is in the closed position, producing an elastic deformation of the first elastic arm generating a tension that maintains the hinge portion of cover 20 pressed against the frame hinge portion 10.

Dicho extremo distal se propone que se encuentre mas alejado del perlmetro de la tapa que el eje de articulacion E. Esta caracterlstica permite que, al abrir la tapa, todos los elementos dispuestos mas alejados de la tapa 2 que dicho eje de articulacion E se desplacen en una direction descendente. De este modo el extremo distal del primer brazo elastico se separara del apendice 15 permitiendo la apertura de la tapa 2.Said distal end is proposed to be farther from the perimeter of the lid than the articulation axis E. This feature allows, when opening the lid, all the elements disposed farther from the lid 2 than said articulation axis E to move in a downward direction. In this way the distal end of the first elastic arm will be separated from the appendix 15 allowing the opening of the lid 2.

El contacto entre el extremo distal y el apendice 15 se produce en un plano horizontal o casi horizontal, admitiendose que dicho plano de contacto pueda estar inclinado ± 45° respecto a la posicion horizontal. Esta posicion del plano de contacto permite generar, por causa de la tension elastica, un esfuerzo cuya principal componente es de direccion vertical.The contact between the distal end and the appendix 15 occurs in a horizontal or almost horizontal plane, admitting that said contact plane can be inclined ± 45 ° with respect to the horizontal position. This position of the contact plane allows to generate, due to elastic tension, an effort whose main component is of vertical direction.

En la presente realization se incluyen ademas dos segundos brazos elasticos unidos a la cara posterior de la tapa 2, dispuestos simetricamente. Cada uno de dichos segundos brazos elasticos dispone de una union con la tapa, de una porcion esbelta en voladizo y de un extremo distal confiriendo a dicho brazo propiedades elasticas perceptibles similares a las del primer brazo elastico. Cada uno de los extremos distales de los segundos brazos elasticos esta previsto para ser acoplado a un anclaje previsto en el marco 1 produciendo una deformacion elastica de dicho segundo brazo elastico y por lo tanto creandose una tension elastica que empuja la tapa contra el marco.The present embodiment also includes two second elastic arms attached to the rear face of the cover 2, arranged symmetrically. Each of said second elastic arms has a joint with the lid, a slender cantilever portion and a distal end conferring said elastic properties on the arm similar to those of the first elastic arm. Each of the distal ends of the second elastic arms is provided to be coupled to an anchor provided in the frame 1 producing an elastic deformation of said second elastic arm and therefore creating an elastic tension that pushes the cover against the frame.

Los extremos distales de dichos segundos brazos elasticos no sobresalen del perlmetro definido por la tapa 2, por lo tanto al abrir la tapa 2 dichos extremos distales tambien se desplazan en direccion ascendente junto con la tapa 2. Para producir la liberation de dichos extremos distales de los respectivos anclajes mediante dicho desplazamiento ascendente, se requiere que la deformacion elastica de los segundos brazos se produzca en una direccion paralela a la tapa 2, al contrario que la deformacion del primer brazo que se propone que sea en una direccion perpendicular a la tapa 2.The distal ends of said second elastic arms do not protrude from the perimeter defined by the cover 2, therefore when opening the cover 2 said distal ends also move upwards together with the cover 2. To produce the release of said distal ends of the respective anchors by means of said upward displacement, it is required that the elastic deformation of the second arms occurs in a direction parallel to the cover 2, unlike the deformation of the first arm that is proposed to be in a direction perpendicular to the cover 2 .

La combination de la fuerza elastica ejercida sobre la tapa 2 por los primer y segundos brazos retiene la tapa 2 firmemente acoplada contra el marco 1, evitando movimientos, ruidos o vibraciones.The combination of the elastic force exerted on the cover 2 by the first and second arms retains the cover 2 firmly coupled against the frame 1, avoiding movements, noises or vibrations.

Claims (7)

55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 REIVINDICACIONES 1. - Perfeccionamiento en el objeto de la patente "Bisagra con posiciones de bloqueo para tapa de alcantarilla” que incluye:1. - Refinement in the object of the patent "Hinge with locking positions for sewer cover" which includes: • un marco (1) horizontal que rodea una abertura (3), estando dicho marco (1) dotado de una porcion de bisagra de marco (10);• a horizontal frame (1) surrounding an opening (3), said frame (1) being provided with a portion of frame hinge (10); • una tapa (2) prevista para un cierre ajustado de dicha abertura (3), estando la tapa (2) dotada de una porcion de bisagra de tapa (20) complementaria y acoplable a la porcion de bisagra de marco (10) hueca, permitiendo la rotacion de la tapa (2) alrededor de un eje de articulacion (E);• a cover (2) provided for an adjusted closure of said opening (3), the cover (2) being provided with a cover hinge portion (20) complementary and attachable to the hollow frame hinge portion (10), allowing the rotation of the cover (2) around an axis of articulation (E); • un extremo retenedor (22) de la porcion de bisagra de tapa (20) en forma de resalte dispuesto en su extremo mas alejado respecto a la tapa (2);• a retaining end (22) of the hinge portion of the lid (20) in the form of a projection disposed at its furthest end with respect to the lid (2); • un apendice (15) de la porcion de bisagra de marco (10) configurado para entrar en interferencia geometrica con un extremo retenedor (22) de la porcion de bisagra de tapa (20), estando la tapa (2) en posicion de cierre, impidiendo el desplazamiento ascendente de la tapa (2);• an appendix (15) of the frame hinge portion (10) configured to enter geometric interference with a retaining end (22) of the lid hinge portion (20), the lid (2) being in the closed position , preventing upward displacement of the lid (2); proporcionando, la interaccion de las porciones de bisagra de tapa y de marco (20 y 10), tres posiciones de bloqueo de la tapa (2) respecto al marco (1), una posicion cerrada, una posicion de apertura intermedia, y una posicion de maxima apertura en la que dicha tapa (2) forma un angulo de mas de 95° respecto al marco (1);providing, the interaction of the lid and frame hinge portions (20 and 10), three locking positions of the lid (2) relative to the frame (1), a closed position, an intermediate opening position, and a position of maximum opening in which said cover (2) forms an angle of more than 95 ° with respect to the frame (1); caracterizada porquecharacterized because la tapa (2) incluye ademas un primer brazo elastico (40) protuberante unido a una cara posterior de la tapa (2) incluyendo dicho primer brazo elastico (40) una porcion en voladizo (41) que se extiende quedando el extremo distal (42) del voladizo (41) adyacente al extremo retenedor (22) y, estando la tapa (2) en posicion cerrada, quedando dicho extremo distal (42) del voladizo (41) en interferencia geometrica con el citado apendice (15) de la porcion de bisagra de marco (10) y el citado primer brazo elastico (40) sometido a tension elastica.The lid (2) also includes a first protruding elastic arm (40) attached to a rear face of the lid (2), said first elastic arm (40) including a cantilever portion (41) extending being the distal end (42). ) of the overhang (41) adjacent to the retaining end (22) and, with the lid (2) being in a closed position, said distal end (42) of the overhang (41) being in geometric interference with the aforementioned appendix (15) of the portion frame hinge (10) and said first elastic arm (40) subjected to elastic tension. 2. - Perfeccionamiento en el objeto de la patente de bisagra segun reivindicacion 1 caracterizada por que la tapa (2) incluye ademas al menos un segundo brazo elastico (50) protuberante unido a dicha cara posterior de la tapa (2) incluyendo dicho segundo brazo elastico (50) una porcion en voladizo (51) que se extiende quedando el extremo distal (52) del voladizo (51) en interferencia geometrica con unos anclajes (53)2. - Improvement in the object of the hinge patent according to claim 1 characterized in that the cover (2) also includes at least a second protruding elastic arm (50) attached to said rear face of the cover (2) including said second arm elastic (50) a cantilever portion (51) that extends with the distal end (52) of the cantilever (51) in geometric interference with anchors (53) previstos en el citado marco (1) estando la tapa (2) en posicion carrada, y quedando el citado al menos un segundo brazo elastico (50) sometido a tension elastica.provided in said frame (1) with the cover (2) being in carded position, and the said one being at least a second elastic arm (50) subjected to elastic tension. 3. - Perfeccionamiento en el objeto de la patente de bisagra segun reivindicacion 1 o 2 caracterizado por que al menos la bisagra, la tapa (2) y el primer brazo elastico (40)3. - Improvement in the object of the hinge patent according to claim 1 or 2 characterized in that at least the hinge, the cover (2) and the first elastic arm (40) 5 estan compuestos de una sola pieza solidaria hecha de fundicion ductil o de fundicion de grafito esferoidal.5 are composed of a single solidarity piece made of ductile iron or spheroidal graphite cast iron. 4. - Perfeccionamiento en el objeto de la patente de bisagra segun reivindicacion 1, 2 o 3 caracterizado por que el citado extremo distal (42) del voladizo (41) del primer brazo elastico (40) tiene al menos una cara coplanar con el extremo retenedor (22) de la4. - Improvement in the object of the hinge patent according to claim 1, 2 or 3 characterized in that said distal end (42) of the overhang (41) of the first elastic arm (40) has at least one side coplanar with the end retainer (22) of the 10 porcion de bisagra de tapa (20).10 portion of lid hinge (20). 5. - Perfeccionamiento en el objeto de la patente de bisagra segun una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que la porcion de bisagra de tapa (20) se compone de dos paredes distanciadas perpendiculares al eje de articulacion (E), estando dicha porcion en voladizo (41) del primer brazo elastico (40) confinada5. - Improvement in the object of the hinge patent according to any one of the preceding claims, characterized in that the lid hinge portion (20) is composed of two spaced walls perpendicular to the axis of articulation (E), said portion being cantilever (41) of the first elastic arm (40) confined 15 entre dichas dos paredes.15 between said two walls. 6. - Perfeccionamiento en el objeto de la patente de bisagra segun una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que la citada interferencia geometrica existente entre el extremo distal (42) del voladizo (41) del primer brazo elastico (40) y el citado apendice (15) de la porcion de bisagra de marco (10), estando la tapa (2) en6. - Improvement in the object of the hinge patent according to any one of the preceding claims, characterized in that said geometric interference exists between the distal end (42) of the overhang (41) of the first elastic arm (40) and said appendix (15) of the frame hinge portion (10), the lid (2) being on 20 posicion cerrada, se produce en un plano horizontal o inclinado hasta ± 45° respecto a la horizontal.20 closed position, occurs in a horizontal or inclined plane up to ± 45 ° from the horizontal. 7. - Perfeccionamiento en el objeto de la patente de bisagra segun una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el extremo distal (42) del voladizo (41) del primer brazo elastico (40) se encuentra mas alejado del perlmetro de7. - Improvement in the object of the hinge patent according to any one of the preceding claims, characterized in that the distal end (42) of the overhang (41) of the first elastic arm (40) is further away from the perimeter of 25 la tapa complementario a la abertura (3) que el eje de articulacion (E).25 the cover complementary to the opening (3) than the articulation shaft (E).
ES201531785A 2015-12-10 2015-12-10 HINGE WITH LOCK POSITIONS FOR COVER OF ALCANTARILLA, IMPROVED Active ES2616275B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201531785A ES2616275B1 (en) 2015-12-10 2015-12-10 HINGE WITH LOCK POSITIONS FOR COVER OF ALCANTARILLA, IMPROVED

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201531785A ES2616275B1 (en) 2015-12-10 2015-12-10 HINGE WITH LOCK POSITIONS FOR COVER OF ALCANTARILLA, IMPROVED

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2616275A1 true ES2616275A1 (en) 2017-06-12
ES2616275B1 ES2616275B1 (en) 2017-12-12

Family

ID=58995269

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201531785A Active ES2616275B1 (en) 2015-12-10 2015-12-10 HINGE WITH LOCK POSITIONS FOR COVER OF ALCANTARILLA, IMPROVED

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2616275B1 (en)

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2613742A1 (en) * 1987-04-07 1988-10-14 Pont A Mousson Manhole with T-shaped hinge
IE903498A1 (en) * 1989-09-29 1991-04-10 Pont A Mousson Locked hinged road manhole
FR2695951A1 (en) * 1992-09-18 1994-03-25 Fonderie Meca Sa Ste Muretaine Round roadway inspection cover locking device - comprises T=shaped hinge fixed to cover, with hemispherical end locking in different positions in horizontal slots in frame housing
EP0681066A1 (en) * 1994-05-05 1995-11-08 Norinco Articulation device for a cover on a frame, in particular for closing an opening in a roadway
ZA200104303B (en) * 2000-05-31 2001-11-28 Saint Gobain Pont A Mousson A manhole with a hinged cover fitted with an anti-theft device, for excavation work.
WO2003100179A1 (en) * 2002-05-24 2003-12-04 Saint-Gobain Pam Device for closing an opening, particularly a man hole
US20070186381A1 (en) * 2006-02-14 2007-08-16 Norinco Device for closing a frame having a panel articulated on the frame
AU2007306148A1 (en) * 2006-10-13 2008-04-17 Norinco Device for hinging a lid or cover to a frame, such as a manhole

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2613742A1 (en) * 1987-04-07 1988-10-14 Pont A Mousson Manhole with T-shaped hinge
IE903498A1 (en) * 1989-09-29 1991-04-10 Pont A Mousson Locked hinged road manhole
FR2695951A1 (en) * 1992-09-18 1994-03-25 Fonderie Meca Sa Ste Muretaine Round roadway inspection cover locking device - comprises T=shaped hinge fixed to cover, with hemispherical end locking in different positions in horizontal slots in frame housing
EP0681066A1 (en) * 1994-05-05 1995-11-08 Norinco Articulation device for a cover on a frame, in particular for closing an opening in a roadway
ZA200104303B (en) * 2000-05-31 2001-11-28 Saint Gobain Pont A Mousson A manhole with a hinged cover fitted with an anti-theft device, for excavation work.
WO2003100179A1 (en) * 2002-05-24 2003-12-04 Saint-Gobain Pam Device for closing an opening, particularly a man hole
US20070186381A1 (en) * 2006-02-14 2007-08-16 Norinco Device for closing a frame having a panel articulated on the frame
AU2007306148A1 (en) * 2006-10-13 2008-04-17 Norinco Device for hinging a lid or cover to a frame, such as a manhole

Also Published As

Publication number Publication date
ES2616275B1 (en) 2017-12-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2750559T3 (en) Snap hinge with soft close
ES2421565T3 (en) Fiber optic terminal set
AR036520A1 (en) COVER AND ASSEMBLY TO DRINK
KR102007597B1 (en) A system comprising a protective cap and an attachment housing
PT85331B (en) BOX, ESPECIALLY DISTRIBUTION BOX FOR TELECOMMUNICATIONS
ES2254965T3 (en) DEVICE OF CLOSURE OF AN OPENING, IN PARTICULAR A SHOE RECORD.
ES2616275B1 (en) HINGE WITH LOCK POSITIONS FOR COVER OF ALCANTARILLA, IMPROVED
KR101299727B1 (en) Sealed Cosmetic Case
ES2326920T3 (en) ANTI-EFRACTION CYLINDER FOR LOCKS.
JP5650558B2 (en) Fuse box
US1161637A (en) Cap.
ES2654853T3 (en) Road infrastructure device
US1481510A (en) Sylvania
ES2578371B1 (en) Hinge with lock positions for sewer cover
ES2546794T3 (en) Non-separable lock cylinder
JP2017197924A (en) Meter box
KR200253292Y1 (en) A manhole
KR0128506Y1 (en) Case of glasses
JP3182934U (en) Outlet box
RU85533U1 (en) PROTECTIVE BOX FOR HINGED LOCKS
ES2337289T3 (en) LOCK AND ASSOCIATED WRENCH.
JP2007303237A (en) Double hinged door type cabinet
JP2003138798A (en) Key guide
JP6071321B2 (en) Decorative plate for buried gas plug
US948171A (en) Sash-weight.

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2616275

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20171212