ES2612707T3 - Mobility aid - Google Patents
Mobility aid Download PDFInfo
- Publication number
- ES2612707T3 ES2612707T3 ES14160527.9T ES14160527T ES2612707T3 ES 2612707 T3 ES2612707 T3 ES 2612707T3 ES 14160527 T ES14160527 T ES 14160527T ES 2612707 T3 ES2612707 T3 ES 2612707T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- articulated
- arm
- arms
- mobility aid
- securing means
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 claims description 5
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 6
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 5
- 230000001012 protector Effects 0.000 description 5
- 230000001154 acute effect Effects 0.000 description 2
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- 230000002159 abnormal effect Effects 0.000 description 1
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 230000037396 body weight Effects 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 1
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 1
- 230000001788 irregular Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
- A61H3/00—Appliances for aiding patients or disabled persons to walk about
- A61H3/04—Wheeled walking aids for patients or disabled persons
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
- A61H3/00—Appliances for aiding patients or disabled persons to walk about
- A61H2003/002—Appliances for aiding patients or disabled persons to walk about with attached or incorporated article carrying means
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
- A61H3/00—Appliances for aiding patients or disabled persons to walk about
- A61H3/04—Wheeled walking aids for patients or disabled persons
- A61H2003/046—Wheeled walking aids for patients or disabled persons with braking means
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
- A61H2201/00—Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
- A61H2201/01—Constructive details
- A61H2201/0161—Size reducing arrangements when not in use, for stowing or transport
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Pain & Pain Management (AREA)
- Physical Education & Sports Medicine (AREA)
- Rehabilitation Therapy (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Rehabilitation Tools (AREA)
Abstract
Ayuda para la movilidad, en particular andador (1) o silla de rueda, con dos partes laterales (2, 3), que están unidas entre sí mediante una disposición articulada (6) de tal modo que las dos partes laterales (2, 3) son desplazables en traslación entre una configuración de funcionamiento, en la que están separadas unas de otras, y una configuración de transporte, en la que están juntadas, para lo que la disposición articulada (6) presenta dos brazos (7, 8) que se cruzan en un punto de intersección (15), estando dispuesto en cada brazo un elemento articulado (10) alojado de forma giratoria alrededor del eje de un cojinete (11), estando unido cada brazo (7, 8) de forma giratoria con una de las partes laterales (2, 3) y estando unido el elemento articulado (10) correspondiente de un brazo (7, 8) de forma giratoria con la otra parte lateral (2, 3) respectivamente, estando previsto en al menos un elemento articulado (10) un medio de aseguramiento (13) que fija la disposición articulada (6) en la configuración de funcionamiento, caracterizada porque el medio de aseguramiento (13) se asoma partiendo de uno de los elementos articulados (10) al recorrido de desplazamiento de uno de los brazos (7, 8), estando realizado el medio de aseguramiento (13) como un elemento de sujeción y de forma elásticamente doblegable, de modo que ejerce en contacto con el brazo (7, 8) una fuerza de fricción superable sobre este.Mobility aid, in particular walker (1) or wheelchair, with two side parts (2, 3), which are joined together by an articulated arrangement (6) such that the two side parts (2, 3 ) are movable in translation between an operating configuration, in which they are separated from each other, and a transport configuration, in which they are joined, for which the articulated arrangement (6) has two arms (7, 8) that they intersect at an intersection point (15), an articulated element (10) being rotatably housed around the axis of a bearing (11) being arranged on each arm, each arm (7, 8) being rotatably connected with a of the lateral parts (2, 3) and the corresponding articulated element (10) of an arm (7, 8) being rotatably connected with the other lateral part (2, 3) respectively, being provided in at least one articulated element (10) a means of assurance (13) that fixes the provision arti culated (6) in the operating configuration, characterized in that the securing means (13) is shown starting from one of the articulated elements (10) to the travel path of one of the arms (7, 8), the means being made of securing (13) as a clamping element and in an elastically foldable way, so that it exerts in contact with the arm (7, 8) a frictional force that can be overcome on it.
Description
DESCRIPCIONDESCRIPTION
Ayuda para la movilidadMobility aid
5 La invencion se refiere a una ayuda para la movilidad, en particular un andador o una silla de rueda, con dos partes laterales, que estan unidas entre si mediante una disposicion articulada de tal modo que las dos partes laterales son desplazables en traslacion entre una configuracion de funcionamiento, en la que estan separadas unas de otras, y una configuracion de transporte, en la que estan juntadas, para lo que la disposicion articulada presenta dos brazos que se cruzan en un punto de interseccion, estando dispuesto en cada brazo un elemento articulado alojado de 10 forma giratoria, estando unido cada brazo de forma giratoria con una de las partes laterales y estando unido el elemento articulado correspondiente de un brazo de forma giratoria con la otra parte lateral, respectivamente.5 The invention relates to a mobility aid, in particular a walker or a wheelchair, with two side parts, which are joined together by an articulated arrangement such that the two side parts are movable in translation between a operating configuration, in which they are separated from each other, and a transport configuration, in which they are joined, for which the articulated arrangement has two arms that intersect at an intersection point, an element being arranged on each arm articulated housed in a rotatable manner, each arm being rotatably connected with one of the side parts and the corresponding articulated element of a swivel arm being connected with the other side part, respectively.
Por el estado de la tecnica se conocen ayudas para la movilidad genericas. Se trata de dispositivos que deben mejorar la movilidad del usuario. Las ayudas para la movilidad estan pensadas en particular para personas mayores 15 y/o con motricidad limitada. Puede ser un andador, una silla de rueda, un cochecito de nino o similar.Generic mobility aids are known from the state of the art. These are devices that should improve user mobility. Mobility aids are designed in particular for older people 15 and / or with limited motor skills. It can be a walker, a wheelchair, a baby carriage or the like.
Es habitual que una ayuda para la movilidad generica presente ademas de una configuracion de funcionamiento, en la que puede usarse conforme a lo prescrito, una configuracion de transporte. En la configuracion de transporte, la ayuda para la movilidad esta doblada, plegada o algo similar para tener una medida compacta. En una ayuda para la 20 movilidad generica, dos partes laterales son desplazables una respecto a la otra. Una parte lateral puede ser un varillaje, que presenta en el extremo inferior ruedas de rodadura y en el extremo superior una empunadura.It is customary for an aid for generic mobility to have, in addition to an operating configuration, in which a transport configuration can be used as prescribed. In the transport configuration, the mobility aid is folded, folded or something similar to have a compact measure. In an aid for generic mobility, two lateral parts are movable relative to each other. A lateral part can be a linkage, which has rolling wheels at the lower end and a groove at the upper end.
Por el estado de la tecnica se conocen distintos tipos de disposiciones articuladas para unir las dos partes laterales entre si. La presente invencion se refiere a disposiciones articuladas en las que esta prevista una articulacion tipo 25 tijera realizada de una forma muy determinada. Esta dispone de dos brazos que se cruzan. La articulacion tipo tijera puede estar articulada con los extremos inferiores de los brazos de forma giratoria en las partes laterales. No obstante, los extremos superiores de los brazos no estan unidos directamente con las partes laterales sino que estan unidos por el contrario con respectivamente un elemento articulado. El elemento articulado esta unido de forma giratoria tanto con el extremo superior del brazo en cuestion como con la parte lateral en cuestion. Por 30 supuesto, los elementos articulados tambien pueden estar previstos en los extremos inferiores de los brazos. De este modo puede crearse una disposicion articulada que permite un desplazamiento al menos en la mayor parte traslacional de una parte lateral respecto a la otra. Una disposicion articulada generica esta caracterizada, ademas, porque presenta exclusivamente articulaciones giratorias. Puede renunciarse por completo a articulaciones desplazables.Different types of articulated arrangements are known from the prior art to join the two lateral parts together. The present invention relates to articulated arrangements in which a scissor type joint 25 is provided in a very specific manner. It has two arms that cross. The scissor joint can be articulated with the lower ends of the arms rotatably on the side parts. However, the upper ends of the arms are not directly connected with the side parts but instead are joined together with respectively an articulated element. The articulated element is rotatably connected with both the upper end of the arm in question and the lateral part in question. Of course, articulated elements can also be provided at the lower ends of the arms. In this way an articulated arrangement can be created that allows a displacement at least in the most translational part of a lateral part with respect to the other. A generic articulated arrangement is characterized, moreover, because it presents exclusively rotating joints. You can completely give up movable joints.
3535
Unas ayudas para la movilidad genericas se conocen por ejemplo por los documentos WO 2012/089694 A1 y US 2007/0267835 A1. En los dispositivos que se dan a conocer en estos documentos, la ayuda para la movilidad puede hacerse pasar a la configuracion de funcionamiento cuando se separan a presion las dos partes laterales. Un retorno a la configuracion de transporte puede conseguirse porque un asiento dispuesto en los extremos superiores de los 40 brazos de la disposicion articulada se tira en el centro hacia arriba, por lo que la disposicion articulada se acciona correspondientemente.Generic mobility aids are known for example from WO 2012/089694 A1 and US 2007/0267835 A1. In the devices disclosed in these documents, the mobility aid can be passed to the operating configuration when the two lateral parts are pressed apart. A return to the transport configuration can be achieved because a seat disposed at the upper ends of the 40 arms of the articulated arrangement is pulled up in the center, whereby the articulated arrangement is actuated accordingly.
Aunque las ayudas para la movilidad en principio han dado buenos resultados en la practica, sigue habiendo necesidad de mejoras. Las ayudas para la movilidad conocidas solo permanecen en la configuracion de 45 funcionamiento porque su disposicion articulada empuja bajo el peso propio a la posicion separada de las dos partes laterales. No obstante, esto solo funciona de forma satisfactoria mientras la ayuda para la movilidad se usa conforme a lo prescrito. En cuanto se produzcan estados de funcionamiento que no son habituales, por ejemplo un apoyo lateral en una de las partes laterales, pasar por bordillos o terrenos irregulares y similares, puede pasar que las dos partes laterales se junten de forma no intencionada. En este caso, se produce un paso de la ayuda para la movilidad 50 no conforme a lo prescrito a la configuracion de transporte. En el peor caso, esto puede conducir a una caida de la persona que usa la ayuda para la movilidad.Although mobility aids in principle have given good results in practice, there is still a need for improvements. The known mobility aids only remain in the operating configuration because their articulated arrangement pushes the separate position of the two lateral parts under the proper weight. However, this only works satisfactorily while the mobility aid is used as prescribed. As soon as unusual operating states occur, for example a lateral support in one of the lateral parts, passing through curbs or irregular terrain and the like, it can happen that the two lateral parts are joined in an unintended way. In this case, there is a step of the mobility aid 50 not in accordance with the requirements of the transport configuration. In the worst case, this can lead to a fall of the person using the mobility aid.
Una ayuda para la movilidad segun el preambulo de la reivindicacion 1 se conoce por el documento EP 2 366 372 A1.A mobility aid according to the preamble of claim 1 is known from EP 2 366 372 A1.
5555
La presente invencion tiene el objetivo de mejorar el manejo de una ayuda para la movilidad segun la invencion, en particular de aumentar su seguridad de funcionamiento.The present invention aims to improve the handling of a mobility aid according to the invention, in particular to increase its operational safety.
Para conseguirlo, la invencion propone una ayuda para la movilidad segun la reivindicacion 1.To achieve this, the invention proposes a mobility aid according to claim 1.
El medio de aseguramiento sirve para fijar la disposicion articulada en la configuracion de funcionamiento. Fijar en la configuracion de funcionamiento se refiere a que la disposicion articulada no puede hacerse pasar sin mas a la configuracion de transporte. Fijar significa en particular que se limite al menos en parte el recorrido de 5 desplazamiento de la disposicion articulada. Por lo tanto, la disposicion articulada puede seguir desplazandose, dado el caso, minimamente. No obstante, no esta disponible el recorrido de desplazamiento necesario para un paso a la configuracion de transporte. El medio de aseguramiento sirve en este caso como obstaculo en el recorrido de desplazamiento de la disposicion articulada. Fijar puede significar, ademas, que se impide un accionamiento de la disposicion articulada por parte del medio de aseguramiento. En particular, se impide una rotacion de la disposicion 10 articulada alrededor de uno de sus ejes de giro. La disposicion articulada queda detenida en su movilidad por el medio de aseguramiento. El medio de aseguramiento bloquea los ejes de giro de la disposicion articulada.The securing means serves to fix the articulated arrangement in the operating configuration. Setting the operating configuration refers to the fact that the articulated arrangement cannot simply be passed to the transport configuration. Setting means in particular that the displacement path of the articulated arrangement is limited at least in part. Therefore, the articulated arrangement can continue to move, if necessary, minimally. However, the necessary travel route for a step to the transport configuration is not available. The means of assurance serves in this case as an obstacle in the travel path of the articulated arrangement. Fixing can also mean that an actuation of the articulated arrangement by the securing means is prevented. In particular, a rotation of the arrangement 10 articulated around one of its axes of rotation is prevented. The articulated provision is stopped in its mobility by means of assurance. The securing means blocks the axes of rotation of the articulated arrangement.
Gracias al medio de aseguramiento se consigue que pueda impedirse un paso no conforme a lo prescrito de la ayuda para la movilidad a la configuracion de transporte.Thanks to the means of assurance, it is achieved that a non-conforming step can be prevented according to the prescribed mobility aid to the transport configuration.
15fifteen
El medio de aseguramiento esta previsto en un elemento articulado. El medio de aseguramiento puede estar dispuesto en el elemento articulado. El medio de aseguramiento puede estar unido de forma imperdible con el elemento articulado. El medio de aseguramiento puede estar realizado en una pieza con el elemento articulado. No obstante, el medio de aseguramiento tambien puede ser un componente individual, que puede manejarse de forma 20 independiente de los demas componentes de la disposicion articulada. Es decisivo que en el uso conforme a lo prescrito coopere con el elemento articulado.The means of assurance is provided in an articulated element. The securing means may be arranged in the articulated element. The securing means may be impermissibly connected with the articulated element. The securing means can be made in one piece with the articulated element. However, the securing means can also be an individual component, which can be handled independently of the other components of the articulated arrangement. It is decisive that in use as prescribed, cooperate with the articulated element.
Con componentes de la disposicion articulada y de las partes laterales, en una ayuda para la movilidad generica se ha creado un mecanismo que presenta solo un unico grado de libertad de movimiento. Entre otras cosas, la 25 invencion tambien esta basada en el conocimiento de que este grado de libertad de movimiento del mecanismo de la ayuda para la movilidad puede ser bloqueado ya solo mediante la fijacion o el bloqueo de solo una de las articulaciones giratorias de la disposicion articulada. Basta por ejemplo con bloquear la posibilidad de giro de un brazo respecto al elemento articulado dispuesto en el mismo mediante un medio de aseguramiento correspondiente. En este caso, ya no puede moverse la disposicion articulada en conjunto y las dos partes laterales de la ayuda para 30 la movilidad permanecen fijadas en la configuracion de funcionamiento. Por lo tanto, el medio de aseguramiento segun la invencion puede estar realizado de forma especialmente sencilla en la fabricacion, la estructura y el manejo. Gracias a un medio de aseguramiento segun la invencion se consigue un mecanismo de bloqueo especialmente facil de manejar para una ayuda para la movilidad.With components of the articulated arrangement and of the lateral parts, in a support for the generic mobility a mechanism has been created that presents only a single degree of freedom of movement. Among other things, the invention is also based on the knowledge that this degree of freedom of movement of the mobility aid mechanism can already be blocked only by fixing or blocking only one of the rotating joints of the arrangement. articulated It is sufficient, for example, to block the possibility of turning an arm with respect to the articulated element disposed therein by means of a corresponding securing means. In this case, the articulated arrangement as a whole can no longer be moved and the two lateral parts of the mobility aid remain fixed in the operating configuration. Therefore, the means of assurance according to the invention can be carried out especially easily in the manufacture, structure and handling. Thanks to a means of assurance according to the invention, a locking mechanism is particularly easy to handle for a mobility aid.
35 La fijacion de la disposicion articulada mediante el medio de aseguramiento se consigue mediante una union con ajuste no positivo.35 The fixation of the articulated arrangement by means of the assurance is achieved by a union with non-positive adjustment.
El medio de aseguramiento es un elemento de sujecion.The means of assurance is a fastener.
40 Gracias al medio de aseguramiento segun la invencion se consigue que la disposicion articulada y, por lo tanto, tambien la ayuda para la movilidad pueda hacerse funcionar de forma segura en la configuracion de funcionamiento. El medio de aseguramiento puede estar realizado en particular de tal modo que la estructura de la ayuda para la movilidad absorbe las fuerzas y los momentos que se producen en consecuencia de un estado de funcionamiento anormal, por lo que no conducen a un accionamiento de la disposicion articulada. De este modo se impide un 45 doblado o plegado no intencionado de la ayuda para la movilidad. Pueden evitarse lesiones y caidas del usuario. Gracias a ello mejora el manejo de una ayuda para la movilidad segun la invencion.40 Thanks to the means of assurance according to the invention, it is achieved that the articulated arrangement and, therefore, also the mobility aid can be operated safely in the operating configuration. The securing means can be realized in particular in such a way that the structure of the mobility aid absorbs the forces and the moments that occur as a result of an abnormal operating state, so that they do not lead to a drive of the arrangement articulated This prevents unintended folding or folding of the mobility aid. Injuries and falls of the user can be avoided. Thanks to this, it improves the handling of a mobility aid according to the invention.
El hecho de prever el medio de aseguramiento en al menos un elemento articulado tiene la ventaja de que es facilmente accesible en caso necesario. Un medio de aseguramiento dispuesto en los extremos inferiores de los 50 brazos o en las partes laterales requeriria en caso de un accionamiento que el usuario debiera agacharse a una posicion comparativamente baja. Esto va unido a bastante esfuerzo para el grupo destinatario de una ayuda para la movilidad, es decir, personas de una motricidad limitada. Al medio de aseguramiento dispuesto segun la invencion en un elemento articulado puede accederse, por el contrario facilmente, por ejemplo pasando la mano por debajo del asiento de una ayuda para la movilidad que se encuentra en la configuracion de funcionamiento.The fact of providing the means of assurance in at least one articulated element has the advantage that it is easily accessible if necessary. A securing means arranged in the lower ends of the 50 arms or in the lateral parts would require in case of a drive that the user should bend down to a comparatively low position. This goes hand in hand with a lot of effort for the target group for mobility assistance, that is, people with limited motor skills. The securing means arranged according to the invention in an articulated element can be accessed, on the contrary easily, for example by passing the hand under the seat of a mobility aid that is in the operating configuration.
5555
Segun la invencion, el medio de aseguramiento detiene un movimiento de uno de los brazos respecto al elemento articulado dispuesto de forma giratoria en el mismo en la configuracion de funcionamiento. Ya se ha descrito anteriormente que basta con detener solo una de las articulaciones giratorias de la disposicion articulada para impedir la desplazabilidad de la disposicion articulada en conjunto. El medio de aseguramiento fija el brazo y elAccording to the invention, the securing means stops a movement of one of the arms with respect to the articulated element rotatably disposed therein in the operating configuration. It has already been described above that it is sufficient to stop only one of the rotating joints of the articulated arrangement to prevent the displacement of the articulated arrangement as a whole. The securing means fixes the arm and the
elemento articulado dispuesto en el mismo uno respecto al otro. Esto se hace preferentemente en un punto de contacto, que esta dispuesto a distancia del cojinete entre el brazo y el elemento articulado. Por lo tanto, el punto de contacto esta dispuesto a distancia de un eje de giro comun de estas dos piezas. A continuacion, estas dos piezas quedan unidas entre si, por un lado, por el eje de giro y, por otro lado, por el punto de contacto realizado por el 5 medio de aseguramiento en dos puntos dispuestos a distancia entre si. De este modo pueden impedirse movimientos giratorios relativos. Un medio de aseguramiento de este tipo puede fabricarse de forma sencilla y tambien mejorarse de forma sencilla.articulated element arranged therein with respect to the other. This is preferably done at a point of contact, which is arranged at a distance from the bearing between the arm and the articulated element. Therefore, the contact point is arranged at a distance from a common axis of rotation of these two pieces. Then, these two pieces are joined together, on the one hand, by the axis of rotation and, on the other hand, by the contact point made by the securing means at two points arranged at a distance from each other. In this way relative rotating movements can be prevented. An insurance means of this type can be manufactured in a simple way and can also be improved in a simple way.
En al menos uno de los brazos puede estar dispuesta una contrapieza que coopera con el medio de aseguramiento. 10 La contrapieza puede ser una leva, una superficie de friccion, un taladro y/o algo similar. Es decisivo que la contrapieza fije la disposicion articulada en contacto con el medio de aseguramiento de la forma anteriormente descrita. La contrapieza y el brazo pueden estar realizados como componente en una pieza. La contrapieza esta dispuesta en este caso de forma imperdible en la ayuda para la movilidad. No obstante, la contrapieza tambien puede estar fijada mediante tornillos en el brazo, puede estar pegada o tambien unida de otra forma. La contrapieza 15 tambien puede estar unida de forma amovible con el brazo, en particular de forma amovible sin herramientas. De este modo puede mejorar aun mas el manejo.At least one of the arms can be arranged a counter part that cooperates with the securing means. 10 The counter part can be a cam, a friction surface, a drill and / or something similar. It is decisive that the counterpiece fixes the articulated arrangement in contact with the securing means in the manner described above. The counter part and the arm can be made as a component in one piece. The counter part is arranged in this case in an unmissable way in the mobility aid. However, the counter part can also be fixed by means of screws in the arm, it can be attached or also joined in another way. The counterpiece 15 can also be removably attached to the arm, in particular removable without tools. This way you can further improve handling.
Segun la invencion, el medio de aseguramiento se asoma partiendo de uno de los elementos articulados al recorrido de desplazamiento del brazo. El medio de aseguramiento delimita de este modo el recorrido de desplazamiento del 20 elemento articulado respecto al brazo. El medio de aseguramiento representa un obstaculo en el recorrido de desplazamiento del elemento articulado respecto al brazo. El medio de aseguramiento esta realizado de forma elasticamente giratoria. Sirve como una brida de sujecion o brida de friccion.According to the invention, the securing means is shown starting from one of the articulated elements to the travel path of the arm. The securing means thus delimits the travel path of the articulated element with respect to the arm. The securing means represents an obstacle in the travel path of the articulated element with respect to the arm. The securing means is made elastically rotating. It serves as a clamping flange or friction flange.
Ejerce una fuerza de friccion sobre el brazo, en particular sobre la contrapieza en el brazo, cuando entra en contacto 25 con el mismo. Gracias a la forma del medio de aseguramiento, el acabado de la superficie del medio de aseguramiento, el material usado y/o similar, puede ajustarse en caso necesaria la fuerza de friccion que el medio de aseguramiento ejerce en el funcionamiento sobre la disposicion articulada. En funcion de la fuerza de friccion ejercida por el medio de aseguramiento cambia la fuerza de accionamiento necesaria para hacer pasar la ayuda para la movilidad a la configuracion de funcionamiento o a la configuracion de transporte. Gracias a la eleccion de la 30 fuerza de friccion, es decir, la realizacion del medio de aseguramiento, la ayuda para la movilidad puede adaptarse por ejemplo al tipo de usuario en cuestion. La adaptacion puede ajustarse respecto al peso corporal del usuario, las fuerzas ejercidas por el sobre la ayuda para la movilidad y similares. Por lo tanto, la ayuda para la movilidad puede ajustarse individualmente para el usuario en cuestion. Puede estar prevista por ejemplo una pluralidad de medios de aseguramiento realizados de diferentes maneras o de elementos articulados provistos de un medio de 35 aseguramiento, que estan realizados todos ellos de forma combinable con la ayuda para la movilidad segun el principio modular. Para el usuario, esto va unido a un manejo especialmente seguro, confortable y, por lo tanto, mejorado.It exerts a frictional force on the arm, in particular on the counter-part on the arm, when it comes into contact with it. Thanks to the shape of the securing means, the finishing of the surface of the securing means, the material used and / or the like, the frictional force exerted by the securing means in the operation on the articulated arrangement can be adjusted if necessary. Depending on the frictional force exerted by the securing means, the necessary driving force changes to transfer the mobility aid to the operating configuration or transport configuration. Thanks to the choice of friction force, that is, the realization of the means of assurance, the mobility aid can be adapted, for example, to the type of user in question. The adaptation can be adjusted with respect to the user's body weight, the forces exerted by the mobility aid envelope and the like. Therefore, the mobility aid can be adjusted individually for the user in question. For example, a plurality of securing means made in different ways or of articulated elements provided with a securing means can be provided, which are all made in combination with the mobility aid according to the modular principle. For the user, this is linked to a particularly safe, comfortable and therefore improved handling.
El medio de aseguramiento realizado de forma elasticamente giratoria sirve para detener movimientos de la ayuda 40 para la movilidad pasando de la configuracion de funcionamiento a la configuracion de transporte. El medio de aseguramiento esta realizado como obstaculo superable en el recorrido de desplazamiento de la disposicion articulada. El medio de aseguramiento y una contrapieza correspondiente, por ejemplo el brazo, tienen friccion entre si cuando estan en contacto. Para soltar el contacto, la fuerza de accionamiento que actua sobre la disposicion articulada debe ser mas grande que la fuerza de friccion que resulta por el contacto del medio de aseguramiento con 45 la contrapieza. El medio de aseguramiento aumenta por lo tanto en una zona parcial del recorrido de desplazamiento de la disposicion articulada la fuerza de accionamiento necesaria para un desplazamiento. Cuando la fuerza de accionamiento es suficientemente elevada, el medio de aseguramiento puede hacerse pasar por la contrapieza con una desviacion elastica. Por lo tanto, se impide mediante el medio de aseguramiento un paso no conforme a lo prescrito de la ayuda para la movilidad a la configuracion de transporte, permitiendose por el contrario un paso 50 deseado y, por lo tanto, conforme a lo prescrito, mediante la aplicacion de una fuerza correspondiente.The securing means made elastically rotatable serves to stop movements of the mobility aid 40 from the operating configuration to the transport configuration. The means of assurance is made as an obstacle that can be overcome in the movement path of the articulated arrangement. The securing means and a corresponding counterpiece, for example the arm, have friction with each other when they are in contact. To release the contact, the driving force acting on the articulated arrangement must be larger than the frictional force resulting from the contact of the securing means with the counterpart. The securing means therefore increases in a partial area of the displacement path of the articulated arrangement the driving force necessary for a displacement. When the driving force is sufficiently high, the securing means can be passed through the counter part with an elastic deviation. Therefore, a step not in accordance with the requirements of the mobility aid to the transport configuration is prevented by the means of assurance, instead allowing a desired step 50 and, therefore, as prescribed, by the application of a corresponding force.
Un paso de la ayuda para la movilidad a la configuracion de transporte puede realizarse en particular sin un accionamiento directo del medio de aseguramiento. El usuario solo debe accionar de forma de por si conocida la disposicion articulada, concretamente con una fuerza que supera la fuerza de sujecion del medio de aseguramiento 55 ejercida sobre la disposicion articulada.A step of the mobility aid to the transport configuration can be carried out in particular without direct operation of the securing means. The user must only actuate the articulated arrangement in a known manner, specifically with a force that exceeds the clamping force of the securing means 55 exerted on the articulated arrangement.
Segun una variante ventajosa de la invencion, al menos un elemento articulado presenta dos riostras, que alojan el brazo correspondiente entre si y que estan dispuestas en el brazo de forma giratoria alrededor de un eje comun. Este eje pasa por un taladro previsto en el brazo. Las dos riostras pueden estar realizadas de forma congruente. LasAccording to an advantageous variant of the invention, at least one articulated element has two braces, which house the corresponding arm with each other and which are arranged in the arm rotatably around a common axis. This shaft passes through a hole provided in the arm. The two braces can be made congruently. The
dos riostras pueden extenderse una en paralelo a la otra. Gracias a esta realizacion del elemento articulado puede conseguirse que el brazo y, por lo tanto, toda la disposicion articulada puedan moverse de forma especialmente fiable. Gracias a las dos riostras que alojan el brazo entre sf, las fuerzas y los momentos que se producen durante el funcionamiento se distribuyen regularmente. Puede impedirse asf un ladeo o una torsion de los componentes de la 5 disposicion articulada. Mejora el manejo de la ayuda para la movilidad en conjunto.two braces can extend one in parallel to the other. Thanks to this embodiment of the articulated element it can be achieved that the arm and, therefore, the entire articulated arrangement can move in a particularly reliable way. Thanks to the two braces that house the arm between each other, the forces and moments that occur during operation are distributed regularly. Thus, a tilt or twisting of the components of the articulated arrangement can be prevented. Improves the handling of mobility aid as a whole.
En las dos riostras de un elemento articulado pueden estar previstos medios de aseguramiento, que se extienden partiendo de las riostras uno hacia el otro y se asoman al recorrido de desplazamiento del brazo. Los medios de aseguramiento pueden extenderse de forma curvada uno hacia el otro. Los medios de aseguramiento pueden 10 extenderse en forma de parabola uno hacia el otro. La propiedad ya anteriormente descrita del medio de aseguramiento, de ejercer una fuerza de friccion sobre el brazo y/o el elemento articulado puede mejorar asf aun mas. Los medios de aseguramiento se asoman desde dos lados opuestos al recorrido de desplazamiento del brazo. Por lo tanto, el brazo no puede evitar un contacto con el medio de aseguramiento porque se pasa al lado del medio de aseguramiento, por un giro elastico o algo similar. Gracias a la realizacion anteriormente descrita se consigue que 15 el brazo entre durante un desplazamiento forzosamente en contacto con los medios de aseguramiento. De este modo aumenta aun mas la seguridad de funcionamiento de la ayuda para la movilidad.In the two braces of an articulated element, securing means can be provided, which extend from the braces towards each other and peek into the travel path of the arm. The securing means can extend curved towards each other. The securing means may extend in a parabola shape towards each other. The previously described property of the securing means of exerting a frictional force on the arm and / or the articulated element can thus be further improved. The securing means are shown from two sides opposite the travel path of the arm. Therefore, the arm cannot avoid contact with the securing means because it is passed next to the securing means, by an elastic turn or something similar. Thanks to the above-described embodiment, the arm is brought into force during a movement in contact with the securing means. This further increases the operational safety of the mobility aid.
Segun una variante ventajosa de la invencion, un cojinete para el alojamiento del elemento articulado esta dispuesto en el brazo, a distancia de los extremos del brazo. Gracias a ello, el extremo superior del brazo sobresale por 20 ejemplo libremente del cojinete. En el extremo libre del brazo pueden disponerse elementos funcionales. La configuracion segun la invencion de la disposicion articulada con un medio de aseguramiento es la que permite que los dos brazos de la articulacion tipo tijera puedan estar dispuestos en un angulo comparativamente agudo uno respecto al otro en la configuracion de funcionamiento. Un angulo agudo de este tipo es problematico en los dispositivos conocidos, puesto que un paso no intencionado de la ayuda para la movilidad a la configuracion de 25 transporte por fuerzas de compresion laterales que actuan por ejemplo sobre las partes laterales puede ocurrir correspondientemente tanto mas facil cuanto mas agudo sea el angulo entre los dos brazos. No obstante, puesto que segun la invencion esta previsto el medio de aseguramiento, los brazos de la articulacion tipo tijera pueden fijarse de forma segura, independientemente de su posicion angular, solo mediante la eleccion de un medio de aseguramiento correspondientemente realizado.According to an advantageous variant of the invention, a bearing for the housing of the articulated element is arranged in the arm, at a distance from the ends of the arm. Thanks to this, the upper end of the arm protrudes freely from the bearing, for example. Functional elements can be arranged at the free end of the arm. The configuration according to the invention of the articulated arrangement with a securing means is that which allows the two arms of the scissor joint to be arranged at a comparatively acute angle with respect to each other in the operating configuration. An acute angle of this type is problematic in known devices, since an unintended step of the mobility aid to the configuration of transport by lateral compression forces acting for example on the lateral parts can correspondingly occur so much easier. the sharper the angle between the two arms. However, since according to the invention the securing means is provided, the scissor-type articulation arms can be fixed securely, regardless of their angular position, only by the choice of a correspondingly made securing means.
3030
Segun una variante ventajosa de la invencion, los dos brazos de la articulacion tipo tijera estan unidos de forma giratoria entre sf estando intercalada una disposicion de semicojinetes en un punto de interseccion. La disposicion de semicojinetes presenta preferentemente varios semicojinetes individuales. Estos pueden estar realizados de tal modo que en un primer lado estan realizados de forma correspondiente a la forma de los brazos y que en un 35 segundo lado ponen a disposicion una superficie de deslizamiento. En este caso, en cada uno de los dos brazos puede disponerse un semicojinete de este tipo, poniendose en contacto entre sf las superficies de deslizamiento de los semicojinetes y fijandose a continuacion los dos brazos en el punto de interseccion de forma giratoria uno con el otro. De este modo puede conseguirse un contacto de superficie definido en el punto de interseccion. Un contacto definido de este tipo no puede conseguirse por ejemplo con brazos de una seccion transversal circular, cuando estos 40 deslizan uno directamente en el otro con sus superficies. En este caso se produce solo un contacto puntual, que alberga el peligro de una inclinacion y un ladeo de un brazo respecto al otro. En este sentido, el manejo mejora aun mas gracias a este variante.According to an advantageous variant of the invention, the two arms of the scissor joint are rotatably connected to each other with an arrangement of semi-riders interspersed at an intersection point. The arrangement of semi-riders preferably has several individual half-riders. These can be realized in such a way that on a first side they are made corresponding to the shape of the arms and that on a second side they make available a sliding surface. In this case, a semi-rider of this type can be arranged in each of the two arms, the sliding surfaces of the semi-riders being brought into contact with each other and then fixing the two arms at the intersection point rotatably with each other. . In this way a defined surface contact can be achieved at the point of intersection. A defined contact of this type cannot be achieved, for example, with arms of a circular cross-section, when these slide one directly into the other with their surfaces. In this case there is only a specific contact, which harbors the danger of an inclination and a slope of one arm with respect to the other. In this sense, the handling improves even more thanks to this variant.
Como ya se ha descrito anteriormente, en los extremos superiores de los brazos pueden estar dispuestas riostras 45 transversales, que sirven para el alojamiento de elementos funcionales. Los extremos superiores de los brazos pueden ser independientes. Los elementos funcionales pueden ser una ranura para reborde para el alojamiento de un reborde de un asiento y/o un taladro para el alojamiento de una barra portadora telescopica. Son concebibles otros elementos funcionales. Por lo tanto, la disposicion articulada segun la invencion puede cumplir de forma sinergica una funcion doble, es decir, por un lado, la posibilidad de desplazamiento entre la configuracion de 50 transporte y la configuracion de funcionamiento y, por otro lado, puede poner a disposicion otras funciones utiles. Se anade que un elemento funcional dispuesto en la zona de los extremos superiores de los brazos tambien se aprieta automaticamente cuando se aprieta la ayuda para la movilidad. De este modo mejora aun mas el manejo.As already described above, transverse braces can be arranged at the upper ends of the arms, which are used for the accommodation of functional elements. The upper ends of the arms can be independent. The functional elements can be a groove for flange for the housing of a flange of a seat and / or a hole for the accommodation of a telescopic carrier bar. Other functional elements are conceivable. Therefore, the articulated arrangement according to the invention can synergistically fulfill a double function, that is, on the one hand, the possibility of displacement between the transport configuration and the operation configuration and, on the other hand, can set provision other useful functions. It is added that a functional element arranged in the area of the upper ends of the arms is also automatically tightened when the mobility aid is pressed. This improves the handling even more.
Segun una variante ventajosa de la invencion, las riostras transversales presentan una superficie de forma convexa, 55 que en la configuracion de funcionamiento se inclina hacia abajo, hacia el lado opuesto a la otra riostra transversal, respectivamente. La superficie de forma convexa puede convertirse en la configuracion de funcionamiento en un plano horizontal en direccion a la otra riostra transversal, respectivamente. Esta variante es ventajosa, en particular, cuando la riostra transversal presenta una ranura para un reborde para el alojamiento de un reborde de un asiento. La superficie de forma convexa puede unir en este caso el canto orientado hacia la otra riostra transversal,According to an advantageous variant of the invention, the transverse braces have a convex surface, which in the operating configuration tilts downwards, to the side opposite to the other transverse brace, respectively. The convex surface may become the operating configuration in a horizontal plane in the direction of the other transverse brace, respectively. This variant is advantageous, in particular, when the transverse brace has a groove for a flange for housing a flange of a seat. The convex surface may in this case join the edge facing the other transverse brace,
respectivamente, de una riostra transversal en una extension continua con la ranura para el reborde dispuesta a continuacion de la superficie de forma convexa. En este caso, un asiento que se apoya en la superficie de forma convexa no entra en contacto con cantos agudos y similares. De este modo aumentan la seguridad de funcionamiento y la durabilidad del asiento, lo que tambien mejora el manejo para el usuario en conjunto.respectively, of a transverse brace in a continuous extension with the groove for the flange arranged below the surface convexly. In this case, a seat that rests on the surface convexly does not come into contact with sharp edges and the like. This increases the safety of operation and durability of the seat, which also improves handling for the user as a whole.
55
Ademas, se da a conocer un andador con dos partes laterales, comprendiendo cada parte lateral un larguero de rueda y un larguero de empunadura dispuesto en la direccion transversal respecto a este, estando dispuestas una rueda delantera y una rueda trasera en el larguero de rueda, estando dispuesta una empunadura en el larguero de empunadura en un lado no orientado hacia el larguero de rueda, estando unidas las dos partes laterales mediante 10 una disposicion articulada de tal modo entre si que las dos partes laterales son desplazables en traslacion entre una configuracion de funcionamiento, en la que estan separadas, y una configuracion de transporte, en la que estan juntadas, para lo cual la disposicion articulada presenta dos brazos que se cruzan en un punto de interseccion, estando dispuesto en cada brazo un elemento articulado alojado de forma giratoria, estando unido cada brazo de forma giratoria con una de las partes laterales y estando unido el elemento articulado correspondiente de un brazo 15 de forma giratoria con la otra parte lateral, respectivamente, caracterizado porque en al menos un elemento articulado esta previsto un medio de aseguramiento, que fija la disposicion articulada en la configuracion de funcionamiento.In addition, a walker with two lateral parts is disclosed, each lateral part comprising a wheel beam and a handle beam arranged in the transverse direction with respect to this, a front wheel and a rear wheel being arranged on the wheel beam, a handle is arranged in the handle beam on a side not oriented towards the wheel beam, the two lateral parts being joined by an arrangement articulated in such a way that the two lateral parts are movable in translation between an operating configuration , in which they are separated, and a transport configuration, in which they are joined, for which the articulated arrangement has two arms that intersect at an intersection point, an articulated element being rotatably housed in each arm, each arm being rotatably connected with one of the side parts and the articulated element being connected correspondingly T of an arm 15 rotatably with the other side part, respectively, characterized in that at least one articulated element is provided with a securing means, which fixes the articulated arrangement in the operating configuration.
20twenty
2525
Otras ventajas y caracteristicas resultan de la descripcion expuesta a continuacion de las Figuras. Muestran:Other advantages and characteristics result from the description set forth below in the Figures. They show:
la Figura 1 la Figura 2 la Figura 3 la Figura 4 la Figura 5Figure 1 Figure 2 Figure 3 Figure 4 Figure 5
una forma de realizacion de una ayuda para la movilidad segun la invencion realizada como andador;a way of realizing a mobility aid according to the invention made as a walker;
una vista detallada de la disposicion articulada superior del dispositivo de la Figura 1;a detailed view of the upper articulated arrangement of the device of Figure 1;
un detalle de la parte superior de la disposicion articulada en la configuracion de transporte;a detail of the upper part of the arrangement articulated in the transport configuration;
la disposicion articulada como componente individual; ythe articulated arrangement as an individual component; Y
una forma de realizacion de un andador con otras caracteristicas.a way of realizing a walker with other characteristics.
La Figura 1 muestra una forma de realizacion de una ayuda para la movilidad segun la invencion realizada como andador 1. El andador 1 presenta dos partes laterales 2, 3. Cada parte lateral 2, 3 comprende un larguero de rueda 4 y un larguero de empunadura 5. El larguero de empunadura 5 esta dispuesto transversalmente respecto al 30 larguero de rueda 4.Figure 1 shows an embodiment of a mobility aid according to the invention made as a walker 1. The walker 1 has two lateral parts 2, 3. Each lateral part 2, 3 comprises a wheel beam 4 and a handle beam 5. The handle beam 5 is arranged transversely with respect to the wheel beam 4.
Las dos partes laterales 2, 3 estan dispuestas una a distancia de la otra. Estan unidas entre si mediante una disposicion articulada 6. La disposicion articulada 6 comprende una articulacion tipo tijera. Esta esta formada por dos brazos 7, 8 que se cruzan en un punto de interseccion 15. Un extremo inferior de los dos brazos 7, 8 esta dispuesto 35 respectivamente en la parte lateral 2, 3. Los brazos 7, 8 estan dispuestos de forma giratoria alrededor de un primer cojinete 9 en las dos partes laterales 2, 3.The two lateral parts 2, 3 are arranged at a distance from each other. They are joined together by an articulated arrangement 6. The articulated arrangement 6 comprises a scissor joint. This is formed by two arms 7, 8 that intersect at an intersection point 15. A lower end of the two arms 7, 8 is disposed 35 respectively on the side part 2, 3. The arms 7, 8 are arranged so rotating around a first bearing 9 in the two lateral parts 2, 3.
La disposicion articulada 6 comprende ademas dos elementos articulados 10, que estan dispuestos en los dos brazos 7, 8. Cada elemento articulado 10 esta dispuesto de forma giratoria alrededor de un segundo cojinete 11 en 40 el brazo 7, 8 correspondiente. Los elementos articulados 10 estan dispuestos ademas de forma giratoria alrededor de un cojinete 12 en las partes laterales 2, 3.The articulated arrangement 6 further comprises two articulated elements 10, which are arranged in the two arms 7, 8. Each articulated element 10 is rotatably arranged around a second bearing 11 in 40 the corresponding arm 7, 8. The articulated elements 10 are also rotatably arranged around a bearing 12 in the lateral parts 2, 3.
En la Figura 1 esta representada la configuracion de funcionamiento del andador 1. Esta configuracion de funcionamiento puede cambiarse tirandose hacia arriba un asiento 18, que esta unido con los extremos superiores 45 de los dos brazos 7, 8. De este modo se acciona la disposicion articulada 6. Las dos partes laterales 2, 3 se desplazan en traslacion una hacia la otra. Esto se hace porque los extremos superiores de los dos brazos 7, 8 se mueven uno hacia el otro, girando los dos elementos articulados 10 en direcciones opuestas alrededor de los cojinetes 12. Un paso del andador 1 de la configuracion de funcionamiento representada a la configuracion de transporte requiere, por lo tanto, que los elementos articulados 10 y los segundos cojinetes 11 de los brazos 7, 8 50 puedan girar en direcciones opuestas.The operation configuration of the walker 1 is shown in Figure 1. This operation configuration can be changed by pulling up a seat 18, which is connected to the upper ends 45 of the two arms 7, 8. In this way the arrangement is activated articulated 6. The two lateral parts 2, 3 move in translation towards each other. This is done because the upper ends of the two arms 7, 8 move towards each other, turning the two articulated elements 10 in opposite directions around the bearings 12. A step of the walker 1 of the operating configuration represented to the configuration Transport requires, therefore, that the articulated elements 10 and the second bearings 11 of the arms 7, 8 50 can rotate in opposite directions.
De alli parte la invencion. Para fijar el andador 1 en la configuracion de funcionamiento representada en la Figura, en los elementos articulados 10 estan previstos medios de aseguramiento 13. Para ello, los elementos articulados 10 estan realizados como riostras 14. Cada elemento articulado 10 comprende dos riostras 14, que alojan entre si el 55 brazo 7, 8 correspondiente. Los medios de aseguramiento 13 forman parte de las riostras 14. Los medios de aseguramiento 13 y las riostras 14 forman un componente realizado en una pieza.From there the invention. In order to fix the walker 1 in the operating configuration shown in the Figure, in the articulated elements 10 there are provided securing means 13. For this, the articulated elements 10 are made as braces 14. Each articulated element 10 comprises two braces 14, which they house the corresponding arm 7, 8. The securing means 13 are part of the braces 14. The securing means 13 and the braces 14 form a component made in one piece.
Los medios de aseguramiento 13 se asoman al recorrido de desplazamiento de los brazos 7, 8. Esto puede verse en particular en la Figura 4. Los dos medios de aseguramiento 13 de dos riostras 14 que cooperan una con la otra seThe securing means 13 peek into the travel path of the arms 7, 8. This can be seen in particular in Figure 4. The two securing means 13 of two braces 14 cooperating with each other are
extienden uno hacia el otro. Estrechan por lo tanto la anchura de luz que se extiende entre las dos riostras 14.They extend towards each other. They therefore narrow the width of light that extends between the two braces 14.
Los medios de aseguramiento 13 pueden girarse elasticamente. Si se emplea una fuerza de accionamiento suficientemente grande, los brazos 7, 8 pueden moverse deformandose elasticamente los medios de aseguramiento 5 13. Los medios de aseguramiento 13 garantizan, por lo tanto, que no sea posible un paso del andador 1 a la configuracion de transporte hasta que se haya aplicado una fuerza minima, definida por la realizacion de los medios de aseguramiento 13. Esta fuerza minima puede ajustarse por ejemplo individualmente segun el usuario del andador 1.The securing means 13 can be rotated elastically. If a sufficiently large driving force is used, the arms 7, 8 can be moved elastically deforming the securing means 5 13. The securing means 13 therefore guarantee that a step of the walker 1 to the configuration of transport until a minimum force has been applied, defined by the realization of the securing means 13. This minimum force can be adjusted for example individually according to the user of the walker 1.
10 En el punto de interseccion 15, los dos brazos 7, 8 estan unidos de forma giratoria entre si. Para ello sirve un vastago roscado que se hace pasar por los dos brazos 7, 8 y que esta asegurado con tuercas. No obstante, los brazos 7, 8 no deslizan uno directamente en el otro. Estan previstos por el contrario semicojinetes 16, que estan dispuestos entre los dos brazos 7, 8. Los semicojinetes 16 presentan un alojamiento, que corresponde a la forma del brazo 7, 8. En el lado opuesto, los semicojinetes 16 presentan una superficie de deslizamiento. Dos semicojinetes 16 15 pueden deslizar de forma definida uno encima del otro con sus superficies de deslizamiento.10 At the point of intersection 15, the two arms 7, 8 are rotatably joined together. For this, a threaded rod is used, which is passed through the two arms 7, 8 and which is secured with nuts. However, arms 7, 8 do not slide directly into each other. Semi-riders 16, which are arranged between the two arms 7, 8, are provided on the contrary. The semi-riders 16 have a housing, corresponding to the shape of the arm 7, 8. On the opposite side, the half-riders 16 have a sliding surface. . Two semi-riders 16 15 can slide one on top of the other with their sliding surfaces.
En la disposicion articulada 6, en los extremos superiores libres de los brazos 7, 8 estan disputas riostras transversales 17. Esto esta representado en particular en la Figura 3. Las riostras transversales 17 se extienden al menos en parte en la direccion de marcha del andador. Las riostras transversales 17 sirven para el alojamiento de 20 elementos funcionales. Estan representadas detalladamente en la Figura 3. Puede estar previsto un taladro 21 en la riostra transversal 17. En este taladro puede alojarse una barra portadora 19. La barra portadora 19 puede estar dispuesta de forma telescopica en la riostra transversal. Esto significa que la barra portadora puede desplegarse en caso necesario estando alojada por lo demas de forma segura en el interior de la riostra transversal 17. En las barras portadoras 19 puede estar dispuesta por ejemplo una bolsa. La bolsa puede presentar partes laterales 25 estables y por lo demas un tejido flexible, de modo que es plegable en conjunto. En las partes laterales de la bolsa pueden estar realizados lazos, de modo que la bolsa puede colocarse por deslizamiento en las barras portadoras 19.In the articulated arrangement 6, at the upper free ends of the arms 7, 8 there are cross braces disputes 17. This is represented in particular in Figure 3. The cross braces 17 extend at least in part in the direction of travel of the walker. . The transverse braces 17 serve to accommodate 20 functional elements. They are shown in detail in Figure 3. A hole 21 may be provided in the transverse brace 17. A carrier bar 19 can be housed in this hole. The carrier bar 19 can be arranged telescopically in the transverse brace. This means that the carrier bar can be deployed, if necessary, by being housed securely inside the transverse brace 17. On the carrier bars 19, for example, a bag can be arranged. The bag can have stable side parts 25 and otherwise a flexible fabric, so that it is foldable together. Ties can be made on the side parts of the bag, so that the bag can be placed by sliding on the carrier bars 19.
En las riostras transversales 17 pueden estar realizadas ademas ranuras para rebordes 22. Estas sirven para el alojamiento de un reborde 23, que por ejemplo forma parte de un asiento 18. El asiento 18 puede fijarse asi de 30 forma especialmente sencilla y bien manejable en el andador 1, ya que solo tiene que insertarse con su reborde 23 en la ranura para el reborde 22.In the transverse braces 17, grooves for flanges 22 can also be made. These are used to accommodate a flange 23, which for example forms part of a seat 18. The seat 18 can thus be fixed in a particularly simple and well manageable way in the walker 1, since it only has to be inserted with its flange 23 into the groove for the flange 22.
Las riostras transversales 17 presentan preferentemente una superficie 24 de forma convexa. Esta superficie 24 une la ranura para el reborde 22, por un lado, con un canto de la riostra transversal 17, que en la configuracion de 35 funcionamiento esta orientado en la direccion de la riostra transversal 17 respectivamente opuesta. En la configuracion de funcionamiento, el asiento 18 esta tensado entre las dos riostras transversales 17. La superficie 24 de forma convexa hace que el asiento 18 no deba hacerse pasar por cantos agudos, esquinas o similares. Esto aumenta la vida util del asiento 18 y tambien la seguridad en el funcionamiento. Para el usuario mejora de este modo el manejo del andador 1 en conjunto.The transverse braces 17 preferably have a convex surface 24. This surface 24 joins the groove for the flange 22, on the one hand, with a ridge of the transverse brace 17, which in the operating configuration is oriented in the direction of the transverse brace 17 respectively opposite. In the operating configuration, the seat 18 is tensioned between the two transverse braces 17. The convex surface 24 means that the seat 18 must not be made to pass through sharp edges, corners or the like. This increases the life of the seat 18 and also the safety in operation. For the user, this improves the handling of the walker 1 as a whole.
4040
En la Figura 2 puede verse tambien que puede estar dispuesto un gancho 20 en una de las barras portadoras 19. El gancho 20 puede estar fijado de forma imperdible en la barra portadora 19. El gancho 20 presenta una escotadura a modo de agujero alargado abierto hacia un lado. Esta escotadura del gancho 20 puede engancharse en la configuracion de transporte en la otra barra portadora 19, respectivamente. De este modo, las dos barras portadoras 45 19 y, por lo tanto, toda la disposicion articulada 6 pueden fijarse una en la otra. De este modo, tambien la configuracion de transporte puede asegurarse para impedir un paso no intencionado a la configuracion de funcionamiento.In Figure 2 it can also be seen that a hook 20 can be arranged in one of the carrier bars 19. The hook 20 can be fixed in a secure way in the carrier bar 19. The hook 20 has a recess as an elongated hole open towards a side. This notch of the hook 20 can be engaged in the transport configuration in the other carrier bar 19, respectively. Thus, the two carrier bars 45 19 and, therefore, the entire articulated arrangement 6 can be fixed to each other. In this way, the transport configuration can also be ensured to prevent an unintended passage to the operating configuration.
La Figura 5 muestra una andador 100. Este presenta una forma de realizacion de la invencion y ademas otras 50 caracteristicas, que pueden interactuar de forma sinergica con las caracteristicas segun la invencion. Las otras caracteristicas pueden estar previstas en combinacion o unas independientemente de las otras en el andador 100.Figure 5 shows a walker 100. This presents an embodiment of the invention and also other 50 features, which can interact synergistically with the features according to the invention. The other features may be provided in combination or independently of the others in the walker 100.
El andador 100 presenta dos partes laterales, que estan unidas entre si mediante una disposicion articulada 106. Cada parte lateral presenta un larguero de empunadura 101 y un larguero de rueda 102. El larguero de empunadura 55 101 esta dispuesto transversalmente respecto al larguero de rueda 102. En el extremo superior del larguero de empunadura 101 estan dispuestas empunaduras 103. En el larguero de rueda 102 estan dispuestas respectivamente una rueda delantera 105 y una rueda trasera 104. Un usuario puede coger el andador 100 en las empunaduras 103 y puede moverse a continuacion de forma guiada por este mediante desplazamiento del andador 100.The walker 100 has two lateral parts, which are joined together by means of an articulated arrangement 106. Each lateral part has a handle beam 101 and a wheel beam 102. The handle member 55 101 is arranged transversely with respect to the wheel beam 102 In the upper end of the handle beam 101, holes 103 are arranged. In the wheel beam 102 a front wheel 105 and a rear wheel 104 are respectively arranged. A user can take the walker 100 in the holes 103 and can then move guided by this by moving the walker 100.
La disposicion articulada 106 esta realizada como articulacion tipo tijera. Dos extremos superiores de la disposicion articulada 106 estan dispuestos de forma giratoria en los largueros de empunadura 101. El larguero de empunadura 101 esta realizado de forma ajustable en altura. Par ello presenta un tubo exterior y un tubo interior guiado de forma 5 desplazable en el mismo. En el extremo superior del tubo exterior esta dispuesto un capuchon 110. Este sirve para el alojamiento de un elemento de fijacion 111, que sirve para un accionamiento del mecanismo de ajuste de altura del larguero de empunadura 101.The articulated arrangement 106 is made as a scissor joint. Two upper ends of the articulated arrangement 106 are rotatably disposed in the handle rails 101. The handle rails 101 are made adjustable in height. This has an outer tube and a guided inner tube that can be moved in it. A cap 110 is arranged on the upper end of the outer tube. This is used for the accommodation of a fastening element 111, which is used to drive the height adjustment mechanism of the handle beam 101.
El extremo superior de la disposicion articulada 106 tambien esta dispuesto en el capuchon 110. Para ello, el 10 capuchon 110 presenta un alojamiento correspondiente. Este puede estar realizado como taladro para el alojamiento de un eje de giro. Ademas de esta segunda funcionalidad, el capuchon 110 tiene aun otras dos funciones.The upper end of the articulated arrangement 106 is also arranged in the cap 110. For this, the cap 110 has a corresponding housing. This can be done as a drill to accommodate a pivot shaft. In addition to this second functionality, the cap 110 has still two other functions.
Por un lado, se trata de la funcion como apoyo para una riostra transversal fijada en el extremo superior de la disposicion articulada. Esta riostra transversal asienta en la configuracion de funcionamiento contra el apoyo 113.On the one hand, it is a function of support for a transverse brace fixed at the upper end of the articulated arrangement. This transverse brace sits in the operating configuration against the support 113.
15fifteen
Por otro lado, se trata de un soporte 112 previsto en el capuchon 110.On the other hand, it is a support 112 provided in the cap 110.
Este soporte 112 sirve para el alojamiento de elementos funcionales, como por ejemplo un soporte para una muleta 114, como esta representado en la Figura. No obstante, en el soporte 112 tambien pueden fijarse otros elementos 20 funcionales, por ejemplo un soporte para paraguas o algo similar. Lo decisivo es que los elementos funcionales puedan disponerse en el soporte 112 de forma amovible e intercambiable. El soporte 112 puede estar realizado como un carril con un perfil en forma de T. Este puede extenderse sustancialmente en la direccion vertical. Un extremo del carril puede estar realizado de forma engrosada, de modo que una pieza colocada por deslizamiento en el soporte 112 se apoye alli.This support 112 serves to accommodate functional elements, such as a support for a crutch 114, as shown in the Figure. However, other functional elements 20, for example an umbrella stand or something similar, can also be attached to the support 112. The decisive thing is that the functional elements can be arranged in the holder 112 in a removable and interchangeable manner. The support 112 may be made as a rail with a T-shaped profile. This can extend substantially in the vertical direction. One end of the rail may be thickened so that a piece placed by sliding on the support 112 rests there.
2525
Por lo tanto, con el capuchon 110 es posible poder poner a disposicion de forma sinergica varias funcionalidades diferentes.Therefore, with the cap 110 it is possible to make several different functions available synergistically.
El larguero de empunadura 101 y el larguero de rueda 102 estan unidos de forma giratoria entre si mediante un 30 elemento de union 107. El elemento de union 107 aloja un extremo del larguero de empunadura 101 con la posicion fija. El elemento de union 107 es giratorio alrededor de un eje que pasa por el larguero de rueda 102. El larguero de empunadura 101 y el larguero de rueda 102 pueden girarse por lo tanto uno respecto al otro.The handle beam 101 and the wheel beam 102 are rotatably connected to one another by means of a connection element 107. The connection element 107 houses one end of the attachment beam 101 with the fixed position. The connecting element 107 is rotatable about an axis passing through the wheel beam 102. The handle beam 101 and the wheel beam 102 can therefore be rotated relative to each other.
No obstante, el elemento de union 7 cumple ademas de esto otras funcionalidades. En un lado interior puede 35 presentar un alojamiento articulado 108. Este sirve para el alojamiento de un cojinete inferior de la disposicion articulada 106. El elemento de union 107 puede alojar ademas un soporte 109. Este puede alojarse preferentemente de forma giratoria en el elemento de union 107. El soporte 109 puede disponerse en un bulon o en un tornillo, que forma al mismo tiempo el eje de giro del elemento de union 107. En este sentido pueden combinarse en el elemento de union 107 de forma sinergica varias funcionalidades diferentes entre si.However, the union element 7 also fulfills other functionalities. On an inner side it can have an articulated housing 108. This serves to accommodate a lower bearing of the articulated arrangement 106. The connecting element 107 can also accommodate a support 109. This can preferably be rotatably accommodated in the element of union 107. The support 109 can be arranged in a bolt or a screw, which at the same time forms the axis of rotation of the union element 107. In this sense, several different functionalities can be combined synergistically in the union element 107 .
4040
El soporte 109 puede servir por ejemplo para alojar el pie de la muleta 114. Puesto que soporte 109 esta alojado de forma giratoria, tambien pueden alojarse otros objetos o una muleta 114 dispuesta en un angulo inclinado. El soporte 109 puede estar realizado en forma de cesta.The support 109 can for example serve to accommodate the foot of the crutch 114. Since support 109 is rotatably housed, other objects or a crutch 114 arranged at an inclined angle can also be accommodated. The support 109 may be made in the form of a basket.
45 Por encima de las ruedas delanteras 105 esta prevista una proteccion frontal 115. La proteccion frontal 115 sobresale de la rueda delantera 105 en la direccion de marcha del andador 100. La proteccion frontal 105 sirve para impedir un contacto de la rueda delantera 105 con obstaculos. De este modo puede impedirse la formacion de huellas molestas en obstaculos, como paredes, puertas y similares.45 A front protection 115 is provided above the front wheels 105. The front protection 115 protrudes from the front wheel 105 in the direction of travel of the walker 100. The front protection 105 serves to prevent contact of the front wheel 105 with obstacles . In this way the formation of annoying footprints in obstacles such as walls, doors and the like can be prevented.
50 En la zona de las ruedas traseras 104, el andador 100 presenta un protector de cantos 116. Este se extiende partiendo del larguero de rueda 102 hasta el eje de la rueda trasera 104. El protector de cantos 116 sirve para impedir un contacto de la rueda trasera 104 con obstaculos. El protector de cantos 116 sirve ademas para el alojamiento de un freno para la rueda trasera 104, asi como al mismo tiempo como protector para este freno. En este sentido, tambien el protector de cantos 116 reune de forma sinergica varias funcionalidades.50 In the area of the rear wheels 104, the walker 100 has a edge protector 116. This extends from the wheel beam 102 to the axis of the rear wheel 104. The edge protector 116 serves to prevent a contact of the rear wheel 104 with obstacles. The edge guard 116 also serves to accommodate a brake for the rear wheel 104, as well as a protector for this brake. In this sense, also the edge protector 116 synergistically gathers several functionalities.
5555
Las empunaduras 103 estan caracterizadas, ademas, porque presentan un mecanismo de palanca de freno integrado. La empunadura 103, por un lado, y la palanca de freno, por otro lado, forman por lo tanto un componente que puede manejarse como unidad. El manejo para un usuario se facilita, porque tiene que ocuparse de menos componentes individuales. Ademas, gracias a la reduccion del numero de componentes se reduce la susceptibilidadThe handles 103 are further characterized in that they have an integrated brake lever mechanism. The handle 103, on the one hand, and the brake lever, on the other hand, therefore form a component that can be operated as a unit. User management is facilitated, because it has to deal with fewer individual components. In addition, thanks to the reduction in the number of components the susceptibility is reduced
a fallos del andador 100.to failures of the walker 100.
Las empunaduras 103 estan realizadas, ademas, de forma ergonomica. Esto tambien facilita el manejo. 5 Lista de signos de referenciaEmpunaduras 103 are also made ergonomically. This also facilitates handling. 5 List of reference signs
- 1 one
- Andador Walker
- 2 2
- Parte lateral Side
- 3 3
- Parte lateral Side
- 10 4 10 4
- Larguero de rueda Wheel beam
- 5 5
- Larguero de empunadura Handle beam
- 6 6
- Disposicion articulada Articulated provision
- 7 7
- Brazo Arm
- 8 8
- Brazo Arm
- 15 9 15 9
- Primer cojinete First bearing
- 10 10
- Elemento articulado Articulated element
- 11 eleven
- Segundo cojinete Second bearing
- 12 12
- Cojinete Bearing
- 13 13
- Medio de aseguramiento Means of assurance
- 20 14 2014
- Riostra Strut
- 15 fifteen
- Punto de interseccion Intersection point
- 16 16
- Semicojinete Semi-rider
- 17 17
- Riostra transversal Cross brace
- 18 18
- Asiento Seat
- 25 19 25 19
- Barra portadora Carrier bar
- 20 twenty
- Gancho Hook
- 21 twenty-one
- Taladro Drill
- 22 22
- Ranura para reborde Flange groove
- 23 2. 3
- Reborde Flange
- 30 24 30 24
- Superficie Surface
- 100 100
- Andador Walker
- 101 101
- Larguero de empunadura Handle beam
- 102 102
- Larguero de rueda Wheel beam
- 103 103
- Empunadura Handle
- 35 104 35 104
- Rueda trasera Rear wheel
- 105 105
- Rueda delantera Front wheel
- 106 106
- Disposicion articulada Articulated provision
- 107 107
- Elemento de union Union element
- 108 108
- Alojamiento articulado Articulated accommodation
- 40 109 40 109
- Soporte Support
- 110 110
- Capuchon Cap
- 111 111
- Elemento de fijacion Fixing element
- 112 112
- Soporte Support
- 113 113
- Apoyo Support for
- 45 114 45 114
- Muleta Crutch
- 115 115
- Proteccion frontal Frontal protection
- 116 116
- Protector de cantos Edge Protector
Claims (8)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP14160527.9A EP2921151B1 (en) | 2014-03-18 | 2014-03-18 | Mobility aid |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2612707T3 true ES2612707T3 (en) | 2017-05-18 |
Family
ID=50289514
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES14160527.9T Active ES2612707T3 (en) | 2014-03-18 | 2014-03-18 | Mobility aid |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2921151B1 (en) |
ES (1) | ES2612707T3 (en) |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102015202926A1 (en) * | 2015-02-18 | 2016-08-18 | Schaeffler Technologies AG & Co. KG | Device for supporting mobility |
DE102016009001B3 (en) * | 2016-07-22 | 2017-08-10 | Eduard Chernavin | Seat for rollators or walkers with built-in telescopic handle |
WO2020140051A1 (en) * | 2018-12-28 | 2020-07-02 | Participant Assistive Products | Modular mobility systems |
DE202019101695U1 (en) | 2019-03-26 | 2019-04-01 | Heinz Nettsträter | Walker, rollator or the like |
TWD206588S (en) * | 2020-01-02 | 2020-08-21 | 國睦工業股份有限公司 | Walker |
CN115245423A (en) * | 2021-12-30 | 2022-10-28 | 王磊 | Auxiliary moving device for nursing of leg burn patient |
CN218220563U (en) * | 2022-05-24 | 2023-01-06 | 中山市春步医疗器械有限公司 | Connecting rod self-locking structure of double-folding walking aid |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5328183A (en) * | 1992-11-05 | 1994-07-12 | Quickie Designs Inc. | Folding wheelchair frame |
TWM308748U (en) | 2006-05-19 | 2007-04-01 | Link Treasure Ltd | Foldable walker frame |
NO331369B1 (en) * | 2010-01-07 | 2011-12-12 | Handicare As | Welding device for cross-frame construction |
CN203619856U (en) | 2010-12-29 | 2014-06-04 | 中山市隆成日用制品有限公司 | Foldable rollator |
-
2014
- 2014-03-18 EP EP14160527.9A patent/EP2921151B1/en active Active
- 2014-03-18 ES ES14160527.9T patent/ES2612707T3/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP2921151A1 (en) | 2015-09-23 |
EP2921151B1 (en) | 2016-11-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2612707T3 (en) | Mobility aid | |
ES2861402T3 (en) | Scooter with plug-in or articulated element | |
ES2683472T3 (en) | Chassis for pram and pram | |
ES2658312T3 (en) | Folding patient support device | |
ES2548844T3 (en) | Folding wheelchair | |
ES2303822T3 (en) | CAR TRAILER FOR CHILDREN. | |
ES2714854T3 (en) | Seat furniture with lifting aid | |
ES2253870T3 (en) | FOLDING CAR WITH INCLINABLE HANDLE AND EQUIPMENT OF A DISPLACED FOLDING KNOB. | |
ES2202160T3 (en) | DEVICE TO FACILITATE THE LOCOMOTION OF PEOPLE. | |
ES2699490T3 (en) | Folding pushchair | |
ES2573800T3 (en) | Folding stroller | |
ES2901730T3 (en) | Knife | |
ES2900449T3 (en) | mobile walker | |
ES2841055T3 (en) | Stiffer construction folding wheelchair | |
ES2233093T3 (en) | RECOGNITION ARMCHAIR. | |
ES2461547T3 (en) | Side railing for a bed | |
ES2391674T3 (en) | Folding wheelchair | |
ES2751124T3 (en) | Seat and / or rest furniture | |
WO2008043862A1 (en) | Crutch with wheels and collapsible auxiliary arm | |
ES2328163T3 (en) | FOLDING WHEELCHAIR IN TWO FLOORS FOR OLDER OR DISABLED PERSONS. | |
ES2587911T3 (en) | Device for transporting objects and / or a person | |
ES2678056T3 (en) | Seat and support furniture | |
ES2898980T3 (en) | Walking aid with fold-out support legs for placement | |
ES2253158T3 (en) | MOBILE CHAIR | |
ES2388639T3 (en) | Support structure for a swing |