ES2611579T3 - Installation of the home automation system that includes a device for fixing a motorized drive mechanism for a screen winding tube in a box - Google Patents

Installation of the home automation system that includes a device for fixing a motorized drive mechanism for a screen winding tube in a box Download PDF

Info

Publication number
ES2611579T3
ES2611579T3 ES15164959.7T ES15164959T ES2611579T3 ES 2611579 T3 ES2611579 T3 ES 2611579T3 ES 15164959 T ES15164959 T ES 15164959T ES 2611579 T3 ES2611579 T3 ES 2611579T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
mounting bracket
battery
electromechanical actuator
box
home automation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES15164959.7T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Emmanuel Carvalheiro
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Simu SAS
Original Assignee
Simu SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Simu SAS filed Critical Simu SAS
Application granted granted Critical
Publication of ES2611579T3 publication Critical patent/ES2611579T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08Roll-type closures
    • E06B9/11Roller shutters
    • E06B9/17Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/174Bearings specially adapted therefor
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/40Roller blinds
    • E06B9/42Parts or details of roller blinds, e.g. suspension devices, blind boxes
    • E06B9/50Bearings specially adapted therefor

Abstract

Sistema domótico que comprende: - Un mecanismo de accionamiento motorizado (5) que comprende un accionador electromecánico (11), - Una pantalla (2), - Una caja (9), - Un tubo de enrollado (4) para desenrollar o enrollar la pantalla (2), * y, una vez montada esta, dicho accionador electromecánico (11) se inserta en dicho tubo de enrollado (4), * y dicho accionador electromecánico (11) comprende un motor eléctrico, un soporte de par (12), - Un dispositivo de fijación (14) del mecanismo de accionamiento motorizado (5) del tubo de enrollado (4) de la pantalla (2) en la caja (9), el dispositivo de fijación (14) que comprende un soporte de montaje (15), * el soporte de montaje (15) va dispuesto dentro de la caja (9), * el soporte de montaje (15) va montado en una cara interior de una pared lateral (16) de la caja (9), * el soporte de montaje (15) comprende elementos de sujeción (17) del soporte de par (12) del accionador electromecánico (11), caracterizado porque - El sistema domótico comprende al menos una batería (23) que suministra energía eléctrica a dicho accionador electromecánico (11), y - Dicho soporte (15) de montaje comprende elementos de fijación (22) de al menos dicha batería (23).Home automation system comprising: - A motorized drive mechanism (5) comprising an electromechanical actuator (11), - A screen (2), - A box (9), - A winding tube (4) for unwinding or winding the screen (2), * and, once mounted, said electromechanical actuator (11) is inserted into said winding tube (4), * and said electromechanical actuator (11) comprises an electric motor, a torque support (12) , - A fixing device (14) of the motorized drive mechanism (5) of the winding tube (4) of the screen (2) in the box (9), the fixing device (14) comprising a mounting bracket (15), * the mounting bracket (15) is arranged inside the box (9), * the mounting bracket (15) is mounted on an inner face of a side wall (16) of the box (9), * the mounting bracket (15) comprises fasteners (17) of the torque support (12) of the electromechanical actuator (11), characterized in that - The domotic system ico comprises at least one battery (23) that supplies electrical energy to said electromechanical actuator (11), and - said mounting bracket (15) comprises fixing elements (22) of at least said battery (23).

Description

DESCRIPCIONDESCRIPTION

Instalacion del sistema domotico que incluye un dispositivo para la fijacion de un mecanismo de accionamiento motorizado para un tubo de enrollado de una pantalla en una caja.Installation of the home automation system that includes a device for fixing a motorized drive mechanism for a screen winding tube in a box.

[0001] La presente invencion se refiere a una instalacion domotica que comprende un dispositivo de fijacion de un mecanismo de accionamiento motor de un tubo de enrollado de una pantalla en una caja, dicho dispositivo de fijacion comprende un soporte de montaje montado en una cara interior de una de las paredes laterales de la caja, donde un accionador electromecanico comprende un soporte de par sujeto sobre el soporte de montaje.[0001] The present invention relates to a home installation comprising a fixing device of a motor drive mechanism of a winding tube of a screen in a box, said fixing device comprises a mounting bracket mounted on an inner face of one of the side walls of the box, where an electromechanical actuator comprises a torque support attached to the mounting bracket.

1010

[0002] En general, la presente invencion se refiere al campo de las instalaciones que comprenden un mecanismo de accionamiento motorizado que pone en movimiento una pantalla que pasa de al menos una primera posicion a una segunda posicion.[0002] In general, the present invention relates to the field of installations comprising a motorized drive mechanism that sets in motion a screen that passes from at least a first position to a second position.

15 [0003] Un mecanismo de accionamiento motorizado incluye un accionador electromecanico para un cierre[0003] A motorized drive mechanism includes an electromechanical actuator for a closure

movil, de ocultacion o de proteccion solar como un obturador, una puerta, una reja, un estor, o cualquier otro material equivalente, en adelante denominado pantalla.mobile, concealment or sun protection as a shutter, a door, a fence, a blind, or any other equivalent material, hereinafter referred to as a screen.

[0004] Ya se conoce por el documento FR-A-2801632 una instalacion domotica segun el preambulo de la 20 reivindicacion 1 y, en particular, un dispositivo de fijacion de un mecanismo de accionamiento motorizado de un tubo[0004] FR-A-2801632 is already known as a home installation according to the preamble of claim 1 and, in particular, a fixing device for a motorized driving mechanism of a tube

de enrollado de una pantalla en la caja de una instalacion domotica. El mecanismo de accionamiento motorizado comprende un accionador electromecanico. El sistema domotico comprende un tubo de enrollado para desenrollar o enrollar la pantalla en el que, una vez montado, se inserta el accionador electromecanico en el tubo de enrollado. El accionador electromecanico comprende un motor electrico, un soporte de par. El dispositivo de fijacion comprende 25 un soporte de montaje. El soporte de montaje esta dentro de la caja. El soporte de montaje esta montado en una de las caras interiores de una pared lateral de la caja. El soporte de montaje comprende elementos de sujecion del soporte de par del motor electrico.of winding a screen in the box of a home installation. The motorized drive mechanism comprises an electromechanical actuator. The home automation system comprises a winding tube for unwinding or winding the screen in which, once mounted, the electromechanical actuator is inserted into the winding tube. The electromechanical actuator comprises an electric motor, a torque support. The fixing device comprises a mounting bracket. The mounting bracket is inside the box. The mounting bracket is mounted on one of the inner faces of a side wall of the box. The mounting bracket comprises fasteners of the torque support of the electric motor.

[0005] Dicho mecanismo de accionamiento motorizado puede incluir tambien elementos de suministro de 30 energla electrica provistos de un panel fotovoltaico y una baterla. En este caso, el panel fotovoltaico va montado en[0005] Said motorized drive mechanism may also include electric power supply elements provided with a photovoltaic panel and a battery. In this case, the photovoltaic panel is mounted on

una cara exterior de una pared frontal de la caja del sistema domotico. El panel fotovoltaico esta conectado electricamente a la baterla, y la baterla esta conectada electricamente al accionador electromecanico. Dicho mecanismo de accionamiento motorizado para un tubo de enrollado tiene la desventaja de llevar colocada la baterla fuera de la caja del sistema domotico, y de fijarla contra un carril gula lateral de la pantalla.an outer face of a front wall of the home system box. The photovoltaic panel is electrically connected to the battery, and the battery is electrically connected to the electromechanical actuator. Said motorized drive mechanism for a winding tube has the disadvantage of having the battery placed outside the home system box, and of fixing it against a lateral guide rail of the screen.

3535

[0006] Por lo tanto, la colocacion de la baterla en la parte exterior de la caja del sistema domotico y contra un carril gula lateral de la pantalla va en detrimento de la estetica del sistema domotico.[0006] Therefore, the placement of the battery on the outside of the home automation system box and against a lateral guide rail of the screen is detrimental to the aesthetics of the home automation system.

[0007] Ademas, para la fijacion de la baterla contra un carril gula lateral de la pantalla es necesario hacer 40 agujeros de fijacion en el carril gula lateral de la pantalla para montar la baterla en el carril gula lateral de la pantalla.[0007] In addition, for fixing the battery against a lateral guide rail of the screen it is necessary to make 40 fixing holes in the lateral guide rail of the screen to mount the battery in the lateral guide rail of the screen.

[0008] Por lo tanto, estos orificios de montaje pueden resultar en una perdida de calor y en la infiltracion de humedad a traves del carril gula lateral de la pantalla, provocando, por lo tanto, la degradacion del rendimiento del dispositivo de ocultacion del sistema domotico.[0008] Therefore, these mounting holes can result in a loss of heat and moisture infiltration through the lateral guide rail of the screen, thereby causing degradation of the performance of the system concealment device. home automation

45Four. Five

[0009] La presente invencion tiene como objetivo resolver los inconvenientes anteriores y proporcionar un sistema domotico de estetica mejorada y montaje simplificado.[0009] The present invention aims to solve the above drawbacks and provide a home automation system of improved aesthetics and simplified assembly.

[0010] Con este fin, la presente invencion proporciona un sistema de automatizacion que comprende un 50 mecanismo de accionamiento motorizado que comprende a su vez un accionador electromecanico. El sistema[0010] For this purpose, the present invention provides an automation system comprising a motorized drive mechanism which in turn comprises an electromechanical actuator. The system

domotico tambien incluye una pantalla, una caja y un tubo de enrollado para desenrollar o enrollar la pantalla y, una vez montada, se inserta dicho accionador electromecanico en dicho tubo de enrollado; y dicho accionador electromecanico comprende un motor electrico y un soporte de par. El sistema domotico comprende tambien un dispositivo de fijacion para dicho mecanismo de accionamiento motorizado de dicho tubo de enrollado en dicha caja; 55 dicho dispositivo de fijacion comprende un soporte de montaje, el soporte de montaje que esta dispuesto dentro de la caja, el soporte de montaje va montado sobre una de las caras interiores de una pared lateral de la caja, el soporte de montaje comprende elementos de sujecion del soporte del par del accionador electromecanico.Home automation also includes a screen, a box and a winding tube for unwinding or winding the screen and, once mounted, said electromechanical actuator is inserted into said winding tube; and said electromechanical actuator comprises an electric motor and a torque support. The home automation system also comprises a fixing device for said motorized drive mechanism of said winding tube in said housing; Said fixing device comprises a mounting bracket, the mounting bracket that is arranged inside the box, the mounting bracket is mounted on one of the inner faces of a side wall of the box, the mounting bracket comprises elements of support of the torque support of the electromechanical actuator.

[0011] Segun la invencion, el sistema domotico comprende al menos una baterla que suministra energla[0011] According to the invention, the home automation system comprises at least one battery that supplies energy

electrica a dicho accionador electromecanico, mientras que dicho soporte de montaje comprende elementos de fijacion de al menos dicha baterla.electric to said electromechanical actuator, while said mounting bracket comprises fixing elements of at least said battery.

[0012] Por lo tanto, el dispositivo de fijacion permite montar al menos una baterla dentro de la caja del 5 sistema domotico y fijar al menos dicha baterla sobre un soporte de montaje dispuesto dentro de la caja, lo cual[0012] Therefore, the fixing device allows mounting at least one battery inside the home automation system box and fixing at least said battery on a mounting bracket arranged inside the housing, which

tambien permite mantener una apoyo de par del accionador electromecanico.It also allows to maintain a torque support of the electromechanical actuator.

[0013] De esta manera, el dispositivo de fijacion mejora la estetica del sistema domotico al integrar al menos dicha bateria dentro de la caja del sistema domotico.[0013] In this way, the fixing device improves the aesthetics of the home system by integrating at least said battery into the home system box.

1010

[0014] Dicho dispositivo de fijacion permite evitar que se fije al menos dicha bateria en la parte exterior del sistema domotico, y en particular que se cree una carcasa especifica visible desde fuera de la caja del sistema domotico.[0014] Said fixing device makes it possible to prevent at least said battery from being fixed on the outside of the home system, and in particular that a specific housing visible from outside the home system box is created.

15 [0015] Ademas, tal dispositivo de fijacion permite evitar la perdida de calor y la infiltracion de humedad en un[0015] In addition, such a fixing device allows to avoid heat loss and moisture infiltration in a

elemento del sistema domotico a traves de las aberturas que permiten la fijacion de al menos dicha bateria alelement of the home system through the openings that allow the fixing of at least said battery to the

sistema domotico.home automation system

[0016] Ademas, la integracion de al menos dicha baterla en el interior de la caja del sistema domotico y su[0016] In addition, the integration of at least said battery into the home automation system box and its

20 montaje en el soporte de montaje dispuesto dentro de la caja permite evitar que se cree una abertura en la caja del20 mounting on the mounting bracket arranged inside the box allows you to avoid creating an opening in the box of the

sistema domotico para pasar un cable de alimentacion electrico entre al menos dicha baterla y el accionador electrico.home automation system to pass an electric power cable between at least said battery and the electric actuator.

[0017] De acuerdo con una caracteristica preferida de la invencion, al menos dicha bateria se alimenta con 25 energia electrica generada por, al menos, una celula fotovoltaica.[0017] According to a preferred feature of the invention, at least said battery is powered by electrical energy generated by at least one photovoltaic cell.

[0018] Por lo tanto, la carga de al menos dicha bateria se lleva a cabo mediante energia solar por medio de, al menos, una celula fotovoltaica.[0018] Therefore, the charging of at least said battery is carried out by solar energy by means of at least one photovoltaic cell.

30 [0019] De esta manera, la menos dicha baterla se puede recargar sin necesidad de retirar parte de la caja del[0019] In this way, the less said battery can be recharged without removing part of the battery case.

sistema domotico.home automation system

[0020] Ventajosamente, al menos dicha celula fotovoltaica y dicha baterla montada en el soporte de montaje estan conectadas electricamente mediante un acoplamiento magnetico.[0020] Advantageously, at least said photovoltaic cell and said battery mounted on the mounting bracket are electrically connected by a magnetic coupling.

3535

[0021] De acuerdo con otra caracteristica preferida de la invencion, dicho soporte de montaje tambien incluye elementos de fijacion de una placa de circuito impreso.[0021] According to another preferred feature of the invention, said mounting bracket also includes fasteners of a printed circuit board.

[0022] Ventajosamente, dicha placa de circuito impreso incluye elementos de conversion de una fuente de 40 alimentacion de energia electrica.[0022] Advantageously, said printed circuit board includes conversion elements of a source of electric power supply.

[0023] De acuerdo con otra caracteristica preferida de la invencion, dicho soporte de montaje comprende elementos de fijacion de al menos un sensor.[0023] According to another preferred feature of the invention, said mounting bracket comprises fixing elements of at least one sensor.

45 [0024] De acuerdo con otra caracteristica preferida de la invencion, el mecanismo de accionamiento[0024] According to another preferred feature of the invention, the drive mechanism

motorizado comprende una unidad electronica de control configurada para determinar un intento de intrusion por parte de al menos dicho sensor.motorized comprises an electronic control unit configured to determine an intrusion attempt by at least said sensor.

[0025] Ventajosamente, el soporte de montaje esta provisto de al menos un emplazamiento de una baterla, 50 mientras que los elementos de fijacion de la baterla inmovilizan dicha baterla en esta ubicacion.[0025] Advantageously, the mounting bracket is provided with at least one location of a battery, 50 while the fixing elements of the battery immobilize said battery in this location.

[0026] Se puede prever, ademas, que los elementos de fijacion y los emplazamientos de una baterla esten dispuestos al nivel de las partes laterales del soporte de montaje o al nivel de un alojamiento conectado a una parte central del soporte de montaje.[0026] It can also be provided that the fixing elements and the locations of a battery are arranged at the level of the side parts of the mounting bracket or at the level of a housing connected to a central part of the mounting bracket.

5555

[0027] Otras caracterlsticas y ventajas de la invencion se pondran de manifiesto en la descripcion siguiente.[0027] Other features and advantages of the invention will be apparent in the following description.

[0028] En los dibujos adjuntos dados como ejemplos no limitativos:[0028] In the accompanying drawings given as non-limiting examples:

- La figura 1 es una vista en seccion esquematica de un sistema domotico, de acuerdo con una realizacion de la invencion;- Figure 1 is a schematic sectional view of a home automation system, in accordance with an embodiment of the invention;

- La figura 2 es una vista en perspectiva esquematica del sistema domotico ilustrado en la figura 1;- Figure 2 is a schematic perspective view of the home automation system illustrated in Figure 1;

- La figura 3 es una vista esquematica detallada de un dispositivo de fijacion de un mecanismo de accionamiento 5 motorizado para un tubo de enrollado de una pantalla en una caja del sistema domotico ilustrado en las figuras 1 y 2;- Figure 3 is a detailed schematic view of a device for fixing a motorized drive mechanism 5 for a winding tube of a screen in a home system box illustrated in Figures 1 and 2;

- La figura 4 es una vista esquematica en perspectiva de un soporte de montaje que pertenece al dispositivo de fijacion de la figura 3;- Figure 4 is a schematic perspective view of a mounting bracket belonging to the fixing device of Figure 3;

- La figura 5 es una vista esquematica en perspectiva de un soporte montaje que pertenece a un dispositivo de fijacion de acuerdo con una segunda forma de realizacion de la invencion;- Figure 5 is a schematic perspective view of a mounting bracket belonging to a fixing device according to a second embodiment of the invention;

10 - La figura 6 es una seccion parcial de un dispositivo de fijacion segun una tercera forma de realizacion de la invencion;10 - Figure 6 is a partial section of a fixing device according to a third embodiment of the invention;

- La figura 7 es una vista de extremo de un soporte de par utilizado en el dispositivo de la figura 6; y- Figure 7 is an end view of a torque support used in the device of Figure 6; Y

- La figura 8 es una vista en perspectiva de un soporte de par usado en una cuarta forma de realizacion de la invencion.- Figure 8 is a perspective view of a torque support used in a fourth embodiment of the invention.

15fifteen

[0029] Se describe primero, con referencia a las figuras 1 y 2, un sistema domotico segun la invencion[0029] First, with reference to Figures 1 and 2, a home automation system according to the invention is described

instalado en un edificio con una apertura 1 ventana o puerta, equipado con una pantalla 2 perteneciente a un dispositivo de ocultacion 3, en particular, una persiana enrollable motorizada.installed in a building with an opening 1 window or door, equipped with a screen 2 belonging to a concealment device 3, in particular, a motorized roller shutter.

20 [0030] El dispositivo de ocultacion 3 puede ser una persiana enrollable, un estor o lamas moviles, o incluso[0030] The concealment device 3 can be a roller blind, a blind or mobile slats, or even

una puerta enrollable. Por supuesto, la presente invencion se aplica a todos los tipos de dispositivo de ocultacion.a rolling door. Of course, the present invention applies to all types of concealment device.

[0031] Se describira con referencia a las figuras 1 y 2, una instalacion domotica que comprende una persiana enrollable de acuerdo con una forma de realizacion de la invencion.[0031] A home automation installation comprising a roller blind according to an embodiment of the invention will be described with reference to Figures 1 and 2.

2525

[0032] La pantalla 2 del dispositivo de ocultacion 3 se enrolla en un tubo de enrollado 4 accionado por un mecanismo de accionamiento motorizado 5 y que se mueve entre una posicion de enrollado - alto - y una posicion desenrollado - bajo -.[0032] The screen 2 of the concealment device 3 is wound in a winding tube 4 driven by a motorized drive mechanism 5 and that moves between a winding position - high - and an unrolled position - low -.

30 [0033] El mecanismo de accionamiento motorizado 5 comprende un accionador electromecanico 11,[0033] The motorized drive mechanism 5 comprises an electromechanical actuator 11,

concretamente del tipo tubular, que permite girar el tubo de enrollado 4 para desenrollar o enrollar la pantalla 2 del dispositivo de ocultacion 3.specifically of the tubular type, which allows turning the winding tube 4 to unwind or wind the screen 2 of the concealment device 3.

[0034] El dispositivo de ocultacion 3 incluye el tubo de enrollado 4 para el bobinado de la pantalla 2, y una 35 vez montada esta, el accionador electromecanico 11 se inserta en el tubo de enrollado 4.[0034] The concealment device 3 includes the winding tube 4 for the winding of the screen 2, and once assembled, the electromechanical actuator 11 is inserted into the winding tube 4.

[0035] El accionador electromecanico 11 comprende un motor electrico, un soporte de par 12 y, ademas, un dispositivo de reduccion de engranajes y un eje de salida.[0035] The electromechanical actuator 11 comprises an electric motor, a torque support 12 and, in addition, a gear reduction device and an output shaft.

40 [0036] El accionador electromecanico 11 tambien incluye un alojamiento 13, preferiblemente de forma[0036] The electromechanical actuator 11 also includes a housing 13, preferably in shape

cillndrica.cylindrical

[0037] Como ya es bien sabido, un obturador 3 comprende un faldon que a su vez comprende lamas horizontales articuladas entre si, que forman la pantalla 2 de la persiana enrollable 3, guiadas por dos carriles gula[0037] As is well known, a shutter 3 comprises a skirt which in turn comprises horizontal slats articulated with each other, which form the screen 2 of the roller shutter 3, guided by two glutton rails.

45 laterales 6. Estas lamas son contiguas cuando el faldon 2 de la persiana 3 alcanza su posicion mas baja desenrollada.45 laterals 6. These slats are contiguous when the skirt 2 of the blind 3 reaches its lowest unwound position.

[0038] En el caso de una persiana enrollable, la posicion alta enrollada se corresponde con el ajuste sobre el soporte de una lama del extremo 8 en forma de L del faldon 2 de la persiana enrollable 3 contra un borde de una[0038] In the case of a roller blind, the high rolled position corresponds to the adjustment on the support of a slat of the L-shaped end 8 of the skirt 2 of the roller blind 3 against an edge of a

50 caja 9 de la persiana enrollable 3; y la posicion baja desenrollada se corresponde con el ajuste sobre el soporte de la lama del extremo final 8 del faldon 2 de la persiana enrollable 3 contra un llmite 7 de la abertura 1.50 box 9 of roller blind 3; and the low unwound position corresponds to the adjustment on the slat support of the end end 8 of the skirt 2 of the roller shutter 3 against a limit 7 of the opening 1.

[0039] La primera lama de la persiana 3 opuesta a la lama del extremo, va unida al tubo de enrollado 4 por medio de al menos una articulacion 10.[0039] The first slat of the blind 3 opposite the slat of the end is connected to the winding tube 4 by means of at least one joint 10.

5555

[0040] El tubo de enrollado 4 va dispuesto dentro de la caja 9 de la persiana enrollable 3. El faldon 2 de la persiana enrollable 4 se enrolla y se desenrolla alrededor del tubo de enrollado 4 y va alojado al menos parcialmente en la caja 9.[0040] The winding tube 4 is arranged inside the box 9 of the roller shutter 3. The skirt 2 of the roller blind 4 is wound and unwound around the winding tube 4 and is housed at least partially in the box 9 .

[0041] El mecanismo de accionamiento motorizado 5 esta controlado por una unidad de control. La unidad de control puede ser por ejemplo una unidad de control local 30, en el que la unidad de control local 30 puede estar conectada por cable o de forma inalambrica a una unidad de control central 31. La unidad central de control 31 controla la unidad de control local 30, y otras unidades de control locales similares distribuidas por el edificio.[0041] The motorized drive mechanism 5 is controlled by a control unit. The control unit may be, for example, a local control unit 30, in which the local control unit 30 may be wired or wirelessly connected to a central control unit 31. The central control unit 31 controls the unit of local control 30, and other similar local control units distributed throughout the building.

55

[0042] La unidad central de control 31 puede estar comunicada con una estacion meteorologica remota fuera del edificio, incluyendo, en particular, uno o mas sensores que pueden ser configurados para determinar, por ejemplo, la temperatura, el brillo o la velocidad del viento .[0042] The central control unit 31 may be connected to a remote meteorological station outside the building, including, in particular, one or more sensors that can be configured to determine, for example, temperature, brightness or wind speed. .

10 [0043] Un mando a distancia 32, que puede ser un tipo de unidad de control local, y provisto de un teclado de[0043] A remote control 32, which can be a type of local control unit, and provided with a keypad of

control, que comprende elementos de seleccion y visualizacion, tambien permite al usuario intervenir sobre el accionador electromecanico 11 y/o la unidad 31 de control central.control, which comprises selection and display elements, also allows the user to intervene on the electromechanical actuator 11 and / or the central control unit 31.

[0044] El mecanismo de accionamiento motorizado 5 esta configurado preferentemente para ejecutar la 15 secuencia de comandos de desenrollado o enrollado de la pantalla 2 del dispositivo de ocultacion 3, que pueden ser[0044] The motorized drive mechanism 5 is preferably configured to execute the unwinding or winding script of the screen 2 of the concealment device 3, which can be

emitidos en particular mediante el mando a distancia 32.issued in particular by remote control 32.

[0045] Los elementos de control del accionador electromecanico 11 segun la invencion, que permiten mover la pantalla 2 del dispositivo de ocultacion 3, estan constituidos por al menos una unidad de control electronico 33.[0045] The control elements of the electromechanical actuator 11 according to the invention, which allow the screen 2 of the concealment device 3 to be moved, consist of at least one electronic control unit 33.

20 Esta unidad de control electronica 33 esta adaptada para poner en funcionamiento el motor electrico del accionador electromecanico 11, y en particular para permitir la alimentacion electrica del motor electrico.20 This electronic control unit 33 is adapted to operate the electric motor of the electromechanical actuator 11, and in particular to allow the electrical supply of the electric motor.

[0046] Por lo tanto, la unidad de control electronica 33 controla, en particular, el motor electrico, a fin de abrir o cerrar la pantalla 2, como se describe anteriormente.[0046] Therefore, the electronic control unit 33 controls, in particular, the electric motor, in order to open or close the screen 2, as described above.

2525

[0047] La unidad de control electronico 33 controla, en particular, un motor electrico del accionador electromecanico 11, permitiendo enrollar o desenrollar la pantalla 2 del dispositivo de ocultacion 3, y detectar la presencia de un obstaculo y/o un tope de fin de carrera durante el desplazamiento de la pantalla 2 del dispositivo de ocultacion 3.[0047] The electronic control unit 33 controls, in particular, an electric motor of the electromechanical actuator 11, allowing the screen 2 of the concealment device 3 to be wound or unwound, and to detect the presence of an obstacle and / or an end stop of stroke during scrolling of screen 2 of concealment device 3.

3030

[0048] La unidad de control electronica 33 incluye tambien un modulo para la recepcion de ordenes, especialmente ordenes radioelectricas emitidas por un emisor de ordenes, como un control remoto 32 para controlar el accionador electromecanico 11.[0048] The electronic control unit 33 also includes a module for the reception of orders, especially radioelectrical orders issued by an order emitter, such as a remote control 32 for controlling the electromechanical actuator 11.

35 [0049] Por supuesto, el modulo receptor de ordenes tambien puede permitir la recepcion de las ordenes[0049] Of course, the order receiving module can also allow the reception of the orders

transmitidas por los elementos cableados.transmitted by the wired elements.

[0050] Aqul, tal y como se muestra en la figura 2, la unidad de control electronica 33 esta dispuesta dentro de la carcasa 13 del accionador electromecanico 11.[0050] Here, as shown in Figure 2, the electronic control unit 33 is disposed within the housing 13 of the electromechanical actuator 11.

4040

[0051] Los elementos de control del accionador electromecanico 11 incluyen hardware y/o software.[0051] The control elements of the electromechanical actuator 11 include hardware and / or software.

[0052] A modo de ejemplo no limitativo, el hardware puede comprender al menos un microcontrolador.[0052] By way of non-limiting example, the hardware may comprise at least one microcontroller.

45 [0053] Aqul, el accionador electromecanico 11 esta dispuesto dentro de la caja 9 de dispositivo de ocultacion[0053] Here, the electromechanical actuator 11 is disposed within the concealment device box 9

3. La caja 9 de dispositivo de ocultacion 3 comprende un cuerpo, estando dicho cuerpo de la caja 9 cerrado en sus dos extremos por una pared lateral 16.3. The housing 9 of concealment device 3 comprises a body, said body of the box 9 being closed at its two ends by a side wall 16.

[0054] En una forma de realizacion tal y como se muestra en la figura 3, el interior de la caja 9 comprende 50 una zona de bobinado 18 de la pantalla 2 alrededor del tubo de enrollado 4 y una zona de fijacion 19 del mecanismo[0054] In an embodiment as shown in Figure 3, the inside of the box 9 comprises a winding zone 18 of the screen 2 around the winding tube 4 and a fixing area 19 of the mechanism

de accionamiento motorizado 5motorized drive 5

[0055] La zona de fijacion 19 esta separada de la zona de bobinado 18 por una pared de separacion 20. La pared de separacion 20 incluye una abertura 21 para el paso del tubo de enrollado 4 y el accionador[0055] The fixing zone 19 is separated from the winding zone 18 by a separation wall 20. The separation wall 20 includes an opening 21 for the passage of the winding tube 4 and the actuator

55 electromecanico 11.55 electromechanical 11.

[0056] Se describira ahora con referencia a las figuras 3 a 5 un dispositivo de fijacion de un mecanismo de accionamiento motorizado para un tubo de enrollado de una pantalla en una caja de un sistema domotico de acuerdo con una forma de realizacion de la invencion.[0056] A fixation device of a motorized drive mechanism for a winding tube of a screen in a box of a home system according to an embodiment of the invention will now be described with reference to Figures 3 to 5.

[0057] El dispositivo de fijacion 14 incluye un soporte de montaje 15.[0057] The fixing device 14 includes a mounting bracket 15.

[0058] El soporte de montaje 15 esta dentro de la caja 9.[0058] The mounting bracket 15 is inside the box 9.

55

[0059] El soporte de montaje 15 va montado en una de las caras interiores de una pared lateral 16 de la caja 9.[0059] The mounting bracket 15 is mounted on one of the inner faces of a side wall 16 of the box 9.

[0060] Aqul, el soporte de montaje 15 comprende una parte central 15a y dos partes laterales 15b, estando 10 dichas partes laterales 15b dispuestas respectivamente a cada lado de la parte central 15a.[0060] Here, the mounting bracket 15 comprises a central part 15a and two side parts 15b, said side parts 15b being arranged respectively on each side of the central part 15a.

[0061] Ventajosamente, el soporte de montaje 15 esta hecho de plastico.[0061] Advantageously, the mounting bracket 15 is made of plastic.

[0062] El soporte de montaje 15 incluye elementos de sujecion 17 del soporte de par 12 del accionador 15 electromecanico 11.[0062] The mounting bracket 15 includes fasteners 17 of the torque support 12 of the electromechanical actuator 15 11.

[0063] Ventajosamente, los elementos de sujecion 17 del soporte de montaje 15 comprenden elementos de bloqueo elasticos que cooperan con el soporte de par 12 del accionador electromecanico 11.[0063] Advantageously, the fasteners 17 of the mounting bracket 15 comprise elastic locking elements that cooperate with the torque support 12 of the electromechanical actuator 11.

20 [0064] Aqul, los elementos de sujecion 17 del soporte de montaje 15 estan dispuestos en la parte central 15a[0064] Here, the fasteners 17 of the mounting bracket 15 are arranged in the central part 15a

del soporte de montaje 15.of mounting bracket 15.

[0065] Aqul, la carcasa 13 del accionador electromecanico tubular 11 se fija al soporte de montaje 15 por medio del soporte de par 12, en particular por medio de un cabezal dispuesto en un extremo del accionador[0065] Here, the housing 13 of the tubular electromechanical actuator 11 is fixed to the mounting bracket 15 by means of the torque support 12, in particular by means of a head arranged at one end of the actuator

25 electromecanico 11 opuesta al que comprende el eje de salida.25 electromechanical 11 opposite to the one comprising the output shaft.

[0066] El soporte de montaje 15 comprende elementos de sujecion 22, al menos, una baterla 23 que suministra energla electrica al accionador electromecanico 11.[0066] The mounting bracket 15 comprises fasteners 22, at least one battery 23 that supplies electric power to the electromechanical actuator 11.

30 [0067] Por lo tanto, el dispositivo de fijacion 14 del mecanismo de accionamiento motorizado 5 del tubo de[0067] Therefore, the fixing device 14 of the motorized drive mechanism 5 of the tube

enrollado 4 de la pantalla 2 en la caja 9 del dispositivo de ocultacion 3 permite montar al menos una baterla 23 en el interior de la caja 9 del dispositivo de ocultacion 3, y fijar al menos dicha baterla 23 al soporte de montaje 15 dispuesto en el interior de la caja 9 permitiendo al mismo tiempo mantener el suporte de par 12 del accionador electromecanico 11.wound 4 of the screen 2 in the box 9 of the concealment device 3 allows at least one battery 23 to be mounted inside the case 9 of the concealment device 3, and fix at least said battery 23 to the mounting bracket 15 arranged in the inside the box 9 allowing at the same time to maintain the torque support 12 of the electromechanical actuator 11.

3535

[0068] De esta manera, el dispositivo de fijacion 14 mejora la estetica del sistema domotico integrando integracion al menos dicha baterla 23 en el interior de la caja 9 del dispositivo de ocultacion 3.[0068] In this way, the fixing device 14 improves the aesthetics of the home automation system by integrating at least said battery 23 into the interior of the box 9 of the concealment device 3.

[0069] Dicho dispositivo de fijacion 14 permite evitar que se fije al menos dicha baterla 23 a un elemento 40 exterior del sistema domotico, y en particular que se cree una carcasa especlfica visible desde el exterior de la caja 9[0069] Said fixing device 14 makes it possible to prevent at least said battery 23 from being fixed to an exterior element 40 of the home system, and in particular that a specific housing visible from the outside of the box 9 is created.

del dispositivo de ocultacion 3.of concealment device 3.

[0070] Ademas, tal dispositivo de fijacion 14 permite evitar la perdida de calor y la infiltracion de humedad dentro de un elemento del sistema domotico a traves de las aberturas para la fijacion de al menos dicha baterla 23 al[0070] In addition, such a fixing device 14 allows to avoid heat loss and moisture infiltration within an element of the home system through the openings for fixing at least said battery 23 to the

45 sistema domotico.45 home automation system.

[0071] Por otra parte, la integracion de al menos dicha baterla 23 al interior de la caja 9 del dispositivo de ocultacion 3 y su montaje en el soporte de montaje 15 dispuesto en el interior de la caja 9 permite evitar la realizacion de una abertura en la caja 9 del dispositivo de ocultacion 3 para pasar un cable de alimentacion electrico[0071] On the other hand, the integration of at least said battery 23 inside the box 9 of the concealment device 3 and its assembly in the mounting bracket 15 disposed inside the box 9 makes it possible to avoid the creation of an opening in box 9 of concealment device 3 to pass an electric power cable

50 entre al menos dicha baterla 23 y el accionador electromecanico 11.50 between at least said battery 23 and the electromechanical actuator 11.

[0072] Al menos dicha baterla 23, que puede ser recargable, suministra energla electrica al accionador electromecanico 11.[0072] At least said battery 23, which can be rechargeable, supplies electric power to the electromechanical actuator 11.

55 [0073] Preferiblemente, al menos dicha baterla 23 recibe la alimentacion electrica de al menos una celula[0073] Preferably, at least said battery 23 receives power from at least one cell

fotovoltaica 25.photovoltaic 25.

[0074] Por lo tanto, la carga de al menos dicha baterla 23 se lleva a cabo mediante energla solar por medio[0074] Therefore, the charging of at least said battery 23 is carried out by solar energy by means of

de al menos una celula fotovoltaica 25.of at least one photovoltaic cell 25.

[0075] De esta manera, al menos dicha baterla 23 puede recargarse sin necesidad de retirar una parte de la[0075] In this way, at least said battery 23 can be recharged without removing a part of the

caja 9 del dispositivo de ocultacion 3.box 9 of the concealment device 3.

5 [0076] Ventajosamente, el mecanismo de accionamiento motorizado 5 comprende elementos de carga5 [0076] Advantageously, the motorized drive mechanism 5 comprises load elements

configurados para cargar al menos dicha baterla 23 a partir de la energla solar recuperada por al menos dicha celula fotovoltaica 25.configured to charge at least said battery 23 from the solar energy recovered by at least said photovoltaic cell 25.

[0077] Por lo tanto, los elementos de carga configurados para cargar al menos dicha baterla 23 a partir de la 10 energla solar permiten convertir la energla solar recuperada por al menos dicha celula fotovoltaica 25 en energla[0077] Therefore, the charging elements configured to charge at least said battery 23 from the solar energy allow converting the solar energy recovered by at least said photovoltaic cell 25 into energy

electrica.electric

[0078] En una forma de realizacion, el mecanismo de accionamiento motorizado 5 incluye diversas celulas fotovoltaicas 25 que constituyen un panel fotovoltaico.[0078] In one embodiment, the motorized drive mechanism 5 includes various photovoltaic cells 25 that constitute a photovoltaic panel.

15fifteen

[0079] En una forma de realizacion, la alimentacion electrica del accionador electromecanico 11 por parte al menos de una baterla 23 permite la sustitucion de una fuente de alimentacion electrica del accionador electromecanico 11 por una red de suministro de energla electrica.[0079] In one embodiment, the electrical supply of the electromechanical actuator 11 by at least one battery 23 allows the replacement of an electrical power source of the electromechanical actuator 11 with an electrical energy supply network.

20 [0080] Por lo tanto, la alimentacion electrica del accionador electromecanico 11 por al menos una baterla 23[0080] Therefore, the electrical supply of the electromechanical actuator 11 by at least one battery 23

permite eliminar una conexion a la red de energla electrica.It allows to eliminate a connection to the electric power network.

[0081] En otra forma de realizacion, la alimentacion electrica del accionador electromecanico 11 se lleva a cabo, en primer lugar, a traves de una red de alimentacion de energla electrica y, en segundo lugar, a traves de al[0081] In another embodiment, the electrical power supply of the electromechanical actuator 11 is carried out, firstly, through an electrical power supply network and, secondly, through the

25 menos una baterla 23.25 minus a battery 23.

[0082] Por lo tanto, la alimentacion electrica del accionador electromecanico 11 por al menos una baterla 23 hace que sea posible suplir el corte del suministro de energla electrica del accionador electromecanico 11 empleando una red de alimentacion electrica.[0082] Therefore, the electrical power supply of the electromechanical actuator 11 by at least one battery 23 makes it possible to supply the power supply cut of the electromechanical actuator 11 using an electrical power supply network.

3030

[0083] En este caso, el accionador electromecanico 11 se alimenta con energla electrica por un lado mediante un cable de alimentacion (no mostrado), y en segundo lugar mediante al menos una baterla 23.[0083] In this case, the electromechanical actuator 11 is fed with electric energy on the one hand by a power cable (not shown), and secondly by at least one battery 23.

[0084] Ademas, la alimentacion electrica del accionador electromecanico 11 a traves de una red de 35 suministro de energla electrica permite recargar al menos dicha baterla 23, en particular, cuando al menos dicha[0084] In addition, the electrical supply of the electromechanical actuator 11 through a network of electric power supply allows at least said battery 23 to be recharged, in particular when at least said

baterla 23 recibe una carga insuficiente de al menos dicha celula fotovoltaica 25.battery 23 receives an insufficient charge of at least said photovoltaic cell 25.

[0085] En una forma de realizacion, al menos dicha celula fotovoltaica 25 y al menos dicha baterla 23 montada en el soporte de montaje 15 estan conectadas electricamente mediante un acoplamiento magnetico.[0085] In one embodiment, at least said photovoltaic cell 25 and at least said battery 23 mounted on the mounting bracket 15 are electrically connected by a magnetic coupling.

4040

[0086] Por lo tanto, la alimentacion electrica de al menos dicha baterla 23 por parte de al menos dicha celula fotovoltaica 25 se realiza sin cable de alimentacion.[0086] Therefore, the power supply of at least said battery 23 by at least said photovoltaic cell 25 is carried out without a power cable.

[0087] En la practica, el acoplamiento magnetico entre al menos dicha celula fotovoltaica 25 y al menos dicha 45 baterla 23 fijada al soporte de montaje 15 esta realizado como en un transformador, donde un devanado primario[0087] In practice, the magnetic coupling between at least said photovoltaic cell 25 and at least said 45 battery 23 fixed to the mounting bracket 15 is performed as in a transformer, where a primary winding

esta situado al nivel de al menos dicha celula fotovoltaica 25 y un devanado secundario se encuentra en el soporte de montaje 15 a fin de permitir la recuperacion de la energla captada por al menos dicha celula fotovoltaica 25.it is located at the level of at least said photovoltaic cell 25 and a secondary winding is in the mounting bracket 15 in order to allow the recovery of the energy captured by at least said photovoltaic cell 25.

[0088] De esta manera, el acoplamiento magnetico entre al menos dicha celula fotovoltaica 25 y al menos[0088] In this way, the magnetic coupling between at least said photovoltaic cell 25 and at least

50 dicha baterla 23 unida al soporte de montaje 15 permite simplificar el sistema domotico, y en particular prescindir de50 said battery 23 attached to the mounting bracket 15 makes it possible to simplify the home automation system, and in particular to dispense with

los cables electricos y elementos de conexion entre al menos dicha celula fotovoltaica 25 y al menos dicha baterla 2.the electrical cables and connection elements between at least said photovoltaic cell 25 and at least said battery 2.

[0089] En otra forma de realizacion, al menos dicha celula fotovoltaica 25 y al menos dicha baterla 23[0089] In another embodiment, at least said photovoltaic cell 25 and at least said battery 23

montada en el soporte de montaje 15 estan conectadas electricamente mediante cables electricos.mounted on the mounting bracket 15 are electrically connected by electric cables.

5555

[0090] En una forma de realizacion, al menos dicha baterla 23 montada en el soporte de montaje 15 y el accionador electromecanico 11 estan conectados electricamente por medio del soporte de montaje 15 que integra las rutas de conduccion electrica.[0090] In one embodiment, at least said battery 23 mounted on the mounting bracket 15 and the electromechanical actuator 11 are electrically connected by means of the mounting bracket 15 that integrates the electrical conduction paths.

[0091] Preferiblemente, las rutas de conduccion electrica se disponen en la cara del soporte de montaje 15 junto al soporte de par 12 del accionador electromecanico 11.[0091] Preferably, the electric conduction paths are arranged on the face of the mounting bracket 15 next to the torque support 12 of the electromechanical actuator 11.

[0092] Por ejemplo, las rutas de conduccion electrica pueden estar realizadas mediante rutas flsicas 5 formadas en el soporte de montaje 15, o mediante un deposito de material conductor en las zonas previstas para[0092] For example, the electric conduction routes may be made by physical routes 5 formed in the mounting bracket 15, or by a deposit of conductive material in the areas provided for

este fin en el soporte de montaje 15, en particular un deposito de tipo electroqulmico.this purpose in the mounting bracket 15, in particular an electrochemical tank.

[0093] Ademas, las rutas de conduccion electrica integradas en el soporte de montaje 15 estan conectadas electricamente a al menos dicha baterla 23 por medio de los elementos de sujecion 22, los elementos de sujecion 22[0093] In addition, the electric conduction paths integrated in the mounting bracket 15 are electrically connected to at least said battery 23 by means of the fasteners 22, the fasteners 22

10 son lenguetas metalicas elasticas fijadas al soporte de montaje 15.10 are elastic metal tongues fixed to the mounting bracket 15.

[0094] En un caso correspondiente a la tercera forma de realization mostrada en las figuras 6 y 7, las rutas de conduccion electrica 41, incorporadas en el soporte de montaje 15 pueden conectarse electricamente al accionador electromecanico 11 por medio de insertos 42 conductores sobre el soporte de par 12 del accionador[0094] In a case corresponding to the third embodiment shown in Figures 6 and 7, the electrical conduction paths 41, incorporated in the mounting bracket 15 can be electrically connected to the electromechanical actuator 11 by means of inserts 42 conductors on the actuator torque 12 support

15 electromecanico 11 y por medio de tornillos de fijacion 43 que pasan respectivamente a traves de una abertura 44 del soporte de montaje 15 y se enroscan respectivamente en uno de los insertos 42. Los insertos 42 formados en el soporte de par 12 del accionador electromecanico 11 comprenden un primer inserto 42A correspondiente que corresponde a un polo positivo y un segundo inserto 42B correspondiente a un polo negativo. Los insertos incluidos en el soporte de par 12 del accionador electromecanico 11 estan conectados electricamente a la unidad de control 20 electronica 33 del accionador electromecanico 11 por medio de conectores electricos 45. Los conectores electricos 45 pueden ir fijados por soldadura a una placa de circuito impreso 46 que pertenece a la unidad de control electronico 33.15 electromechanical 11 and by means of fixing screws 43 that pass respectively through an opening 44 of the mounting bracket 15 and are screwed respectively into one of the inserts 42. The inserts 42 formed in the torque holder 12 of the electromechanical actuator 11 they comprise a corresponding first insert 42A corresponding to a positive pole and a second insert 42B corresponding to a negative pole. The inserts included in the torque support 12 of the electromechanical actuator 11 are electrically connected to the electronic control unit 20 of the electromechanical actuator 11 by means of electrical connectors 45. The electrical connectors 45 can be soldered to a printed circuit board 46 belonging to the electronic control unit 33.

[0095] En otro caso correspondiente a la cuarta forma de realizacion mostrada en la figura 8, las rutas de 25 conduccion electrica integradas en el soporte de montaje 15 puede estar conectadas electricamente al accionador[0095] In another case corresponding to the fourth embodiment shown in Figure 8, the electrical conduction paths integrated in the mounting bracket 15 may be electrically connected to the actuator

electromecanico 11 por medio de elementos conductores de metal 52 que se fijan a los conectores electricos 53 atravesando el soporte de par 12 del accionador electromecanico 11. Los elementos conductores de metal 52 pueden ser elementos de bloqueo elasticos. Los conectores electricos 53 que atraviesan el soporte de par 12 del accionador electromecanico 11 comprenden un primer conector electrico 53A que corresponde a un polo positivo y 30 un segundo conector electrico 53B correspondiente a un polo negativo. Los conectores electricos que atraviesan el soporte de par 12 del accionador electromecanico 11 estan conectados electricamente a la unidad de control electronica 33 del accionador electromecanico 11, en particular por soldadura sobre una placa de circuito impreso perteneciente a la unidad de control electronica 33.electromechanical 11 by means of metal conductive elements 52 that are fixed to the electrical connectors 53 through the torque support 12 of the electromechanical actuator 11. The metal conductive elements 52 can be elastic blocking elements. The electrical connectors 53 that pass through the torque support 12 of the electromechanical actuator 11 comprise a first electrical connector 53A corresponding to a positive pole and a second electrical connector 53B corresponding to a negative pole. The electrical connectors that pass through the torque support 12 of the electromechanical actuator 11 are electrically connected to the electronic control unit 33 of the electromechanical actuator 11, in particular by welding on a printed circuit board belonging to the electronic control unit 33.

35 [0096] En otra forma de realizacion, al menos dicha baterla 23 montada en el soporte de montaje 15 y el[0096] In another embodiment, at least said battery 23 mounted on the mounting bracket 15 and the

accionador electromecanico 11 estan conectados electricamente mediante cables electricos.Electromechanical actuator 11 are electrically connected by electric cables.

[0097] Haciendo referencia a la figura 4, el soporte de montaje 15 comprende cuatro emplazamientos 35 de baterlas 23 y los elementos de fijacion 22 asociados. Una baterla 23 se muestra fuera de su emplazamiento 35, para[0097] Referring to FIG. 4, the mounting bracket 15 comprises four battery locations 35 and the associated fixing elements 22. A battery 23 is shown outside its location 35, for

40 facilitar la visualization del emplazamiento.40 facilitate visualization of the site.

[0098] En esta forma de realizacion, los elementos de fijacion 22 de la baterla 23 al soporte de montaje 15 y los emplazamientos 35 de una baterla 23 estan dispuestos en las partes laterales 15b del soporte de montaje 15.[0098] In this embodiment, the fixing elements 22 of the battery 23 to the mounting bracket 15 and the locations 35 of a battery 23 are arranged in the side parts 15b of the mounting bracket 15.

45 [0099] Haciendo referencia a la figura 5, el soporte de montaje 15 comprende dos emplazamientos 35 de las[0099] Referring to Figure 5, the mounting bracket 15 comprises two locations 35 of the

baterlas 23 y los elementos de fijacion asociados 22.batteries 23 and associated fasteners 22.

[0100] En esta forma de realizacion, los elementos de fijacion 22 de la baterla 23 al soporte de montaje 15 y los emplazamientos 35 de una baterla 23 estan dispuestos en una carcasa 24 del soporte de montaje 15.[0100] In this embodiment, the fixing elements 22 of the battery 23 to the mounting bracket 15 and the locations 35 of a battery 23 are arranged in a housing 24 of the mounting bracket 15.

50fifty

[0101] Aqul, la carcasa 24 del soporte de montaje 15 esta dispuesta encima de la parte central 15a del soporte de montaje 15.[0101] Here, the housing 24 of the mounting bracket 15 is arranged above the central part 15a of the mounting bracket 15.

[0102] Por supuesto, la carcasa 24 del soporte de montaje 15 tambien puede estar dispuesta debajo la parte 55 central 15a del soporte de montaje 15.[0102] Of course, the housing 24 of the mounting bracket 15 can also be arranged under the central part 55a of the mounting bracket 15.

[0103] Como ejemplo no limitativo, la carcasa 24 esta integrada directamente en el soporte de montaje 15 a fin de formar una sola pieza, como se muestra en la figura 5.[0103] As a non-limiting example, the housing 24 is integrated directly into the mounting bracket 15 in order to form a single piece, as shown in Figure 5.

[0104] En otra forma de realizacion, la caja 24 del soporte de montaje 15 puede ir fijada al soporte de montaje 15 mediante elementos de bloqueo elasticos.[0104] In another embodiment, the housing 24 of the mounting bracket 15 can be fixed to the mounting bracket 15 by elastic locking elements.

[0105] En la figura 5, una de las baterlas 23 se muestra fuera de su emplazamiento 35 para facilitar su 5 visualizacion.[0105] In Figure 5, one of the batteries 23 is shown outside its location 35 for ease of viewing.

[0106] Por supuesto, el numero y posicionamiento de los emplazamientos 35 de las baterlas 23 y los elementos de fijacion asociados 22 no son en modo alguno limitativos y pueden ser diferentes. En particular, los emplazamientos 35 de las baterlas 23 pueden estar dispuestos en cualquier punto de la periferia del soporte de[0106] Of course, the number and positioning of the locations 35 of the batteries 23 and the associated fixing elements 22 are by no means limiting and may be different. In particular, the locations 35 of the batteries 23 may be arranged at any point on the periphery of the support of

10 montaje 15.10 assembly 15.

[0107] Aqul, los elementos de fijacion 22 de al menos una baterla 23 al soporte de montaje 15 son elementos de bloqueo elasticos.[0107] Here, the fixing elements 22 of at least one battery 23 to the mounting bracket 15 are elastic locking elements.

15 [0108] Ventajosamente, el soporte de montaje 15 incluye en una cara posterior, es decir, una cara que mira[0108] Advantageously, the mounting bracket 15 includes on a rear face, that is, a face that looks

hacia la pared lateral 16 de la caja 9, al menos un perno que coopera con al menos una cavidad dispuesta en una cara interior de la pared lateral 16 del tronco 9.towards the side wall 16 of the box 9, at least one bolt cooperating with at least one cavity disposed on an inner face of the side wall 16 of the trunk 9.

[0109] Por lo tanto, el soporte de montaje 15 se sujeta en la pared lateral 16 de la caja 9 mediante la 20 cooperation de al menos dicho perno del soporte de montaje 15 y al menos una cavidad de dicha pared lateral 16[0109] Therefore, the mounting bracket 15 is fastened to the side wall 16 of the box 9 by means of the cooperation of at least said bolt of the mounting bracket 15 and at least one cavity of said side wall 16

de la caja 9.from the box 9.

[0110] En una forma de realizacion, el soporte de montaje 15 tambien comprende elementos de fijacion 28 de una placa de circuito impreso 26.[0110] In one embodiment, the mounting bracket 15 also comprises fasteners 28 of a printed circuit board 26.

2525

[0111] Por lo tanto, el soporte de montaje 15 permite la integration de los elementos de fijacion 22 de al menos una baterla 23 para suministrar energla electrica al accionador electromecanico 11 y otros elementos de fijacion 28 de una placa de circuito impreso 26 a fin de controlar el accionador electromecanico 11.[0111] Therefore, the mounting bracket 15 allows the integration of the fixing elements 22 of at least one battery 23 to supply electrical energy to the electromechanical actuator 11 and other fixing elements 28 of a printed circuit board 26 to end of controlling the electromechanical actuator 11.

30 [0112] De esta manera, el soporte de montaje 15 comprende diversos elementos de fijacion de diferentes30 [0112] Thus, the mounting bracket 15 comprises various fixing elements of different

elementos del mecanismo de accionamiento motorizado 5 a fin de minimizar los costes de obtencion del mismo.elements of the motorized drive mechanism 5 in order to minimize the costs of obtaining it.

[0113] Ventajosamente, la placa de circuito impreso 26 incluye elementos de conversion de un sistema de alimentacion electrica.[0113] Advantageously, the printed circuit board 26 includes conversion elements of an electrical power system.

3535

[0114] Por lo tanto, los elementos de conversion de la placa de circuito impreso 26 hacen posible bajar la tension de alimentation del accionador electromecanico 11 y/o modificar una tension de alimentation de CA convirtiendola en una tension de alimentacion de CC.[0114] Therefore, the conversion elements of the printed circuit board 26 make it possible to lower the supply voltage of the electromechanical actuator 11 and / or modify an AC supply voltage by converting it into a DC supply voltage.

40 [0115] De esta manera, la placa de circuito impreso 26 permite suministrar energla electrica al accionador40 [0115] In this way, the printed circuit board 26 allows electric power to be supplied to the actuator

electromecanico 11, por una parte gracias al menos a dicha baterla 23 y por otra parte gracias a una red de alimentacion de energla electrica, y tambien permite alimentar el accionador electromecanico 11 mediante al menos dicha baterla 23 y ajustar la tension suministrada al accionador electromecanico 11, en particular en caso de que el suministro de energla electrica sea de tension continua.electromechanical 11, on the one hand thanks to at least said battery 23 and on the other hand thanks to a power supply network, and also allows the electromechanical actuator 11 to be powered by at least said battery 23 and adjust the voltage supplied to the electromechanical actuator 11 , in particular in case the supply of electric energy is of continuous tension.

45Four. Five

[0116] En la forma de realizacion mostrada en la figura 5, el soporte de montaje 15 comprende elementos de fijacion 29 de al menos un sensor 27.[0116] In the embodiment shown in Figure 5, the mounting bracket 15 comprises fasteners 29 of at least one sensor 27.

[0117] Por lo tanto, el soporte de montaje 15 permite la integracion de elementos de fijacion 22 de al menos 50 una baterla 23 para suministrar energla electrica al accionador electromecanico 11 y de otros elementos de fijacion[0117] Therefore, the mounting bracket 15 allows the integration of fixing elements 22 of at least 50 a battery 23 to supply electrical energy to the electromechanical actuator 11 and other fixing elements

29 de al menos un sensor 27 .29 of at least one sensor 27.

[0118] De esta manera, el soporte de montaje 15 comprende diversos elementos de fijacion de diferentes elementos del mecanismo de accionamiento motorizado 5 a fin de minimizar los costes de obtencion del mismo.[0118] Thus, the mounting bracket 15 comprises various fasteners of different elements of the motorized drive mechanism 5 in order to minimize the costs of obtaining it.

5555

[0119] Ventajosamente, el mecanismo de accionamiento motorizado 5 comprende una unidad de control electronica, en la practica, la unidad de control electronica 33, configurada para determinar un intento de intrusion por parte de al menos dicho sensor de 27.[0119] Advantageously, the motorized drive mechanism 5 comprises an electronic control unit, in practice, the electronic control unit 33, configured to determine an intrusion attempt by at least said sensor of 27.

[0120] De este modo, al menos dicho sensor 27 montado en el soporte de montaje 15 hace que sea posible[0120] Thus, at least said sensor 27 mounted on the mounting bracket 15 makes it possible

determinar un intento de intrusion, en particular mediante un movimiento vibratorio, o una rotacion del soporte de montaje 15 con respecto al accionador electromecanico 11, en particular con respecto al soporte de par 12.determine an intrusion attempt, in particular by means of a vibratory motion, or a rotation of the mounting bracket 15 with respect to the electromechanical actuator 11, in particular with respect to the torque support 12.

5 [0121] En una forma de realizacion, al menos dicho sensor 27 detecta un desplazamiento del soporte de par5 [0121] In one embodiment, at least said sensor 27 detects a displacement of the torque support

12 dentro de la cavidad formada por los elementos de fijacion 17 en el soporte de montaje 15, hay una tolerancia al movimiento del soporte de par 12 dentro de la cavidad formada por los elementos de fijacion 17 en el soporte de montaje 15 predeterminada a fin de asegurar el montaje del soporte de par 12 sobre el soporte de montaje 15, por ejemplo del orden de 2 °. Y los elementos de control del mecanismo de accionamiento motorizado 5 determinan un 10 intento de intrusion en caso de que el desplazamiento sea superior a un valor umbral.12 within the cavity formed by the fixing elements 17 in the mounting bracket 15, there is a tolerance to the movement of the torque support 12 within the cavity formed by the fixing elements 17 in the predetermined mounting bracket 15 in order to ensure the mounting of the torque bracket 12 on the mounting bracket 15, for example of the order of 2 °. And the control elements of the motorized drive mechanism 5 determine an intrusion attempt in case the displacement exceeds a threshold value.

[0122] Aqul, el al menos un sensor 27 es un acelerometro.[0122] Here, the at least one sensor 27 is an accelerometer.

[0123] Por supuesto, el tipo de sensor no es restrictivo y puede ser diferente, en particular un sensor de 15 desplazamiento.[0123] Of course, the type of sensor is not restrictive and may be different, in particular a 15-shift sensor.

[0124] Ventajosamente, despues de la determinacion de un intento de intrusion, la unidad de control electronica 33 del accionador electromecanico 11 desencadena una orden de desplazamiento de la pantalla 2 del dispositivo de ocultacion 3.[0124] Advantageously, after the determination of an intrusion attempt, the electronic control unit 33 of the electromechanical actuator 11 triggers an order of movement of the screen 2 of the concealment device 3.

20twenty

[0125] En una forma de realizacion, al determinar un intento de intrusion, la unidad de control electronica 33 del accionador electromecanico 11 desencadena una orden de apertura de la pantalla 2 del dispositivo de ocultacion 3 y, a continuacion, una orden de cierre de la pantalla 2 del dispositivo de ocultacion 3.[0125] In one embodiment, when determining an intrusion attempt, the electronic control unit 33 of the electromechanical actuator 11 triggers an opening order of the screen 2 of the concealment device 3 and then a closing order of the screen 2 of the concealment device 3.

25 [0126] Con la presente invencion, el dispositivo de fijacion del mecanismo de accionamiento motorizado de[0126] With the present invention, the device for fixing the motorized drive mechanism of

un tubo de enrollado de una pantalla en una caja de un sistema domotico permite montar al menos una baterla dentro de la caja del sistema domotico, y fijar al menos dicha baterla a un soporte de montaje dispuesto dentro de la caja permitiendo mantener un soporte de par del accionador electromecanico.a winding tube of a screen in a box of a home system allows mounting at least one battery inside the home system box, and fixing at least said battery to a mounting bracket arranged inside the box allowing to maintain a torque support of the electromechanical actuator.

30 [0127] De esta manera, el dispositivo de fijacion mejora la estetica del dispositivo de ocultacion integrando al30 [0127] In this way, the fixing device improves the aesthetics of the concealment device by integrating the

menos dicha baterla dentro de la caja del sistema domotico.less said battery inside the home system box.

[0128] Dicho dispositivo de fijacion permite evitar que se fije al menos dicha baterla en la parte exterior del sistema domotico, y en particular que se cree una carcasa especlfica visible desde fuera de la caja del sistema[0128] Said fixing device makes it possible to prevent at least said battery from being fixed on the outside of the home system, and in particular that a specific housing visible from outside the system case is created

35 domotico.35 home automation.

[0129] Ademas, tal dispositivo de fijacion permite evitar la perdida de calor y la infiltracion de humedad en un elemento del sistema domotico a traves de las aberturas que permiten la fijacion de al menos dicha baterla al sistema domotico.[0129] In addition, such a fixing device makes it possible to avoid heat loss and moisture infiltration in an element of the home system through the openings that allow at least said battery to be fixed to the home system.

4040

[0130] Ademas, al menos dicha baterla puede ser una baterla unitaria o un grupo de baterlas conectadas por medio de un aislante electrico.[0130] In addition, at least said battery may be a unit battery or a group of batteries connected by means of an electrical insulator.

[0131] Ademas, el dispositivo de ocultacion puede ser un estor de brazos enrollable de tela para terraza o 45 caravana.[0131] In addition, the concealment device may be a fabric roller blind for terrace or caravan.

Claims (8)

REIVINDICACIONES 1. Sistema domotico que comprende:1. Home automation system comprising: 5 - Un mecanismo de accionamiento motorizado (5) que comprende un accionador electromecanico (11),5 - A motorized drive mechanism (5) comprising an electromechanical actuator (11), - Una pantalla (2),- A screen (2), - Una caja (9),- A box (9), - Un tubo de enrollado (4) para desenrollar o enrollar la pantalla (2),- A winding tube (4) to unwind or wind the screen (2), 10 • y, una vez montada esta, dicho accionador electromecanico (11) se inserta en dicho tubo de enrollado (4),10 • and, once mounted, said electromechanical actuator (11) is inserted into said winding tube (4), • y dicho accionador electromecanico (11) comprende un motor electrico, un soporte de par (12),• and said electromechanical actuator (11) comprises an electric motor, a torque support (12), - Un dispositivo de fijacion (14) del mecanismo de accionamiento motorizado (5) del tubo de enrollado (4) de la pantalla (2) en la caja (9), el dispositivo de fijacion (14) que comprende un soporte de montaje (15),- A fixing device (14) of the motorized drive mechanism (5) of the winding tube (4) of the screen (2) in the box (9), the fixing device (14) comprising a mounting bracket ( fifteen), 15fifteen • el soporte de montaje (15) va dispuesto dentro de la caja (9),• the mounting bracket (15) is arranged inside the box (9), • el soporte de montaje (15) va montado en una cara interior de una pared lateral (16) de la caja (9),• the mounting bracket (15) is mounted on an inner face of a side wall (16) of the box (9), • el soporte de montaje (15) comprende elementos de sujecion (17) del soporte de par (12) del accionador electromecanico (11),• the mounting bracket (15) comprises fasteners (17) of the torque support (12) of the electromechanical actuator (11), 20twenty caracterizado porquecharacterized because - El sistema domotico comprende al menos una baterla (23) que suministra energla electrica a dicho accionador electromecanico (11), y- The home automation system comprises at least one battery (23) that supplies electric power to said electromechanical actuator (11), and 25 - Dicho soporte (15) de montaje comprende elementos de fijacion (22) de al menos dicha baterla (23).25 - Said mounting bracket (15) comprises fixing elements (22) of at least said battery (23). 2. Sistema domotico de acuerdo con la reivindicacion 1, caracterizado porque al menos dicha baterla (23) recibe alimentacion electrica de al menos una celula fotovoltaica (25).2. Home automation system according to claim 1, characterized in that at least said battery (23) receives power from at least one photovoltaic cell (25). 30 3. Sistema domotico de acuerdo con la reivindicacion 2, caracterizado porque al menos dicha celula30 3. Home automation system according to claim 2, characterized in that at least said cell fotovoltaica (25) y al menos dicha baterla (23) fijada en el soporte de montaje (15) estan conectadas electricamente mediante un acoplamiento magnetico.photovoltaic (25) and at least said battery (23) fixed in the mounting bracket (15) are electrically connected by a magnetic coupling. 4. Sistema domotico de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque 35 dicho soporte de montaje (15) comprende igualmente elementos de fijacion (28) de una placa de circuito impreso4. Home automation system according to any one of claims 1 to 3, characterized in that said mounting bracket (15) also comprises fixing elements (28) of a printed circuit board (26).(26). 5. Sistema domotico de acuerdo con la reivindicacion 4, caracterizado porque dicha placa de circuito impreso (26) comprende elementos de conversion de una fuente de alimentacion de energla electrica.5. Home automation system according to claim 4, characterized in that said printed circuit board (26) comprises elements of conversion of an electric power supply. 4040 6. Sistema domotico de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque dicho soporte de montaje (15) comprende elementos de fijacion (29) de al menos un sensor (27).6. Home automation system according to any one of claims 1 to 5, characterized in that said mounting bracket (15) comprises fixing elements (29) of at least one sensor (27). 7. Sistema domotico de acuerdo con la reivindicacion 6, caracterizado porque el mecanismo de 45 accionamiento motorizado (5) comprende una unidad de control electronica (33) configurada para determinar un7. Home automation system according to claim 6, characterized in that the motorized drive mechanism (5) comprises an electronic control unit (33) configured to determine a intento de intrusion por al menos dicho sensor (27).attempted intrusion by at least said sensor (27). 8. Sistema domotico de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el soporte de montaje (15) esta equipado con al menos un emplazamiento (35) para una baterla (23), y8. Home automation system according to any of the preceding claims, characterized in that the mounting bracket (15) is equipped with at least one location (35) for a battery (23), and 50 porque los elementos de fijacion (22) de la baterla (23) inmovilizan la baterla (23) en este emplazamiento (35).50 because the fixing elements (22) of the battery (23) immobilize the battery (23) in this location (35). 9. Sistema domotico de acuerdo con la reivindicacion 8, caracterizado porque los elementos de fijacion (22) y los emplazamientos (35) para la baterla (23) estan dispuestos en las partes laterales (15b) del soporte de montaje (15) o en una carcasa (24) conectada a una parte central (15a) del soporte de montaje (15).9. Home automation system according to claim 8, characterized in that the fixing elements (22) and the locations (35) for the battery (23) are arranged on the side parts (15b) of the mounting bracket (15) or in a housing (24) connected to a central part (15a) of the mounting bracket (15).
ES15164959.7T 2014-04-25 2015-04-24 Installation of the home automation system that includes a device for fixing a motorized drive mechanism for a screen winding tube in a box Active ES2611579T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1453737A FR3020395A1 (en) 2014-04-25 2014-04-25 DEVICE FOR FASTENING A MOTORIZED DRIVE MECHANISM OF A TUBE OF WINDING OF A SCREEN IN A CHEST AND DOMOTIC INSTALLATION COMPRISING SUCH A DEVICE
FR1453737 2014-04-25

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2611579T3 true ES2611579T3 (en) 2017-05-09

Family

ID=51225727

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES15164959.7T Active ES2611579T3 (en) 2014-04-25 2015-04-24 Installation of the home automation system that includes a device for fixing a motorized drive mechanism for a screen winding tube in a box

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2937505B1 (en)
ES (1) ES2611579T3 (en)
FR (1) FR3020395A1 (en)
PL (1) PL2937505T3 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3077840B1 (en) * 2018-02-14 2020-03-13 Simu ELECTRIC ENERGY STORAGE DEVICE, MOTOR DRIVE DEVICE AND HOME AUTOMATION
FR3093124A1 (en) * 2019-02-26 2020-08-28 Xavier CHANTELOUBE ARRANGEMENT OF ELECTRICAL ENERGY STORAGE MEANS IN A ROLLER SHUTTER MOTORIZATION AND THE ROLLER SHUTTER INCLUDING IT

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2801632B1 (en) * 1999-11-30 2002-01-18 Simbac S P A DEVICE FOR FIXING A DRIVE ORGAN AND MECHANISM FOR OPERATING A CLOSURE OR SOLAR PROTECTION INSTALLATION COMPRISING SUCH A DEVICE
FR2959884B1 (en) * 2010-05-06 2012-06-01 Bubendorff METHOD FOR MONITORING THE POWER SUPPLY OF A BATTERY OF AN OCCULTATION DEVICE BY A PHOTOVOLTAIC PANEL AND OCCULTATION DEVICE COMPRISING A SYSTEM FOR SUCH A CONTROL

Also Published As

Publication number Publication date
PL2937505T3 (en) 2017-03-31
EP2937505A1 (en) 2015-10-28
EP2937505B1 (en) 2016-10-26
FR3020395A1 (en) 2015-10-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101853189B1 (en) windows and doors with photovoltaic louvers
US20230220728A1 (en) Interlocking Pivotable Fascia for Motorized Window Treatment
US10227822B2 (en) Home-automation equipment for closure or solar protection and method for recharging a battery for such equipment
US8820388B2 (en) Motorizable shade system and method
CN103827432B (en) Battery powered electric opening-closing-curtain device with position convenient to operate
KR101573058B1 (en) Electrically-Powered Blind with Solar Power
US20060076113A1 (en) Pair glass window and door system equipped with remote controllable auto blind
US20190211985A1 (en) Solar Light Device with Cable Organizer
US10221620B2 (en) Home-automation equipment for closure or solar protection and method for recharging a battery for such equipment
ES2611579T3 (en) Installation of the home automation system that includes a device for fixing a motorized drive mechanism for a screen winding tube in a box
CN110998182B (en) Control device for a lighting element to be mounted on a roller-type covering installation
US20220381085A1 (en) Antenna for a motorized window treatment
PT1936103E (en) System for actuating a roller shutter with a portable control device containing the electric energy supply
JP2009225827A (en) Shade member control device
US20130091769A1 (en) Automated glazing assembly
CN112482967A (en) Light-sensitive electric curtain device, control system and control method
WO2017126798A1 (en) Thermal blind device having wind power generation function
JP5875281B2 (en) Switchgear
CN213185141U (en) Outdoor waterproof weak current security protection device
ES2917648T3 (en) Device to control a rolling cover installation
ES2215156T3 (en) MOTORIZED ROLLING BLIND WITH OBSTACLE DETECTION DEVICE.
KR20110127401A (en) Blind apparatus including a solar module and a led module
CN218624021U (en) Concealed high-voltage mosquito killing screen window
ES2911424T3 (en) Frame for folding shutter
US20240088761A1 (en) Electromechanical actuator, motorized drive device comprising such an electromechanical actuator and concealment device comprising such a motorized drive device