ES2584175B1 - DRINK DISPENSER FOR BOTTLED BEVERAGES - Google Patents

DRINK DISPENSER FOR BOTTLED BEVERAGES Download PDF

Info

Publication number
ES2584175B1
ES2584175B1 ES201530390A ES201530390A ES2584175B1 ES 2584175 B1 ES2584175 B1 ES 2584175B1 ES 201530390 A ES201530390 A ES 201530390A ES 201530390 A ES201530390 A ES 201530390A ES 2584175 B1 ES2584175 B1 ES 2584175B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
funnel
liquid
container
dispenser
injector
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES201530390A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2584175A1 (en
Inventor
Carolina FERNANDEZ RIVAS
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES201530390A priority Critical patent/ES2584175B1/en
Priority to PCT/ES2016/070152 priority patent/WO2016151166A1/en
Publication of ES2584175A1 publication Critical patent/ES2584175A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2584175B1 publication Critical patent/ES2584175B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47GHOUSEHOLD OR TABLE EQUIPMENT
    • A47G21/00Table-ware
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces

Abstract

Dispensador de aderezos para bebidas embotelladas con capacidad para dispensar tanto producto líquido como producto granulado que comprende un contenedor (1) rígido que contiene una bolsa (6) hermética. El contenedor (1) está unido por los extremos a sendos cuerpos con forma de embudo (2a, 2b) unidos a su vez a respectivos cuerpos acampanados (3a, 3b), de forma que el dispensador suministra líquido o producto granulado por cada uno de los extremos.Dressing dispenser for bottled beverages with the ability to dispense both liquid product and granulated product comprising a rigid container (1) containing an airtight bag (6). The container (1) is connected at the ends to two funnel-shaped bodies (2a, 2b) connected in turn to respective flared bodies (3a, 3b), so that the dispenser supplies liquid or granulated product for each of the extremes

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

DESCRIPCIONDESCRIPTION

Dispensador de aderezos para bebidas embotelladas OBJETO DE LA INVENCIONDressing dispenser for bottled beverages OBJECT OF THE INVENTION

La presente invention se refiere a un novedoso dispositivo para aderezar bebidas embotelladas, de forma que la boca de la botella se impregna inicialmente con un liquido, que suele ser a base de cltricos, y posteriormente se espolvorea con un solido granulado, normalmente sal, una mezcla de sales o de azucares que se fija a la boca de la botella mediante el liquido que se ha dispensado previamente.The present invention relates to a novel device for dressing bottled beverages, so that the mouth of the bottle is initially impregnated with a liquid, which is usually based on citrus, and subsequently sprinkled with a granulated solid, usually salt, a mixture of salts or sugars that is fixed to the mouth of the bottle by means of the liquid that has been previously dispensed.

Encuentra especial aplicacion en el ambito de la industria relacionada con suministros para la hostelerla.Find special application in the field of industry related to hospitality supplies.

PROBLEMA TECNICO A RESOLVER Y ANTECEDENTES DE LA INVENCIONTECHNICAL PROBLEM TO BE SOLVED AND BACKGROUND OF THE INVENTION

En el sector de la hostelerla son conocidas diferentes formas de presentation de bebidas que hacen que los cocteles y combinados se presenten de una forma mas atractiva. Entre estas formas de presentacion se tienen las caracterizadas por la presentacion del recipiente, presentandose el combinado en formatos muy atractivos.In the hospitality sector, different forms of presentation of beverages are known that make cocktails and combinations presented in a more attractive way. Among these forms of presentation are those characterized by the presentation of the container, presenting the combined in very attractive formats.

Tambien se introducen en las presentaciones canitas o tubos de suction con colores y geometrlas muy variados que, al sorber generan algun tipo de espectaculo.Canitas or suction tubes with very varied colors and geometries are also introduced into the presentations, which, when sipping, generate some kind of spectacle.

Otro tipo de presentacion es la que se realiza en combinados como es la muy conocida con los cocteles margarita, donde el borde de la copa se impregna de sal mezclada con algun tipo de liquido que aporte un sabor fuerte.Another type of presentation is that which is made in combination as is the well known with margarita cocktails, where the edge of the glass is impregnated with salt mixed with some type of liquid that provides a strong flavor.

Sin embargo, ninguna de estas presentaciones esta basada en presentar de forma exotica las bebidas embotelladas, sino ya servidas en copas.However, none of these presentations is based on exotic presentation of bottled drinks, but already served in glasses.

Dado que las primeras formas de presentacion son a base de elementos adicionales que se incorporan a la bebida, sin ningun tipo de innovation, la presente invencion esta basada en el ultimo tipo de presentacion.Since the first forms of presentation are based on additional elements that are incorporated into the beverage, without any type of innovation, the present invention is based on the last type of presentation.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

De esta forma, la presente invencion describe un dispensador de aderezos para bebidas embotelladas que incorpora dos partes claramente diferenciadas: una para dispensar llquido y otra para dispensar producto granulado, como sal, azucar o similares.Thus, the present invention describes a dispenser of dressings for bottled beverages that incorporates two clearly differentiated parts: one for dispensing liquid and another for dispensing granulated product, such as salt, sugar or the like.

DESCRIPCION DE LA INVENCIONDESCRIPTION OF THE INVENTION

La presente invencion describe un dispensador de aderezos para bebidas embotelladas con capacidad para dispensar tanto producto llquido como producto granulado.The present invention describes a dressing dispenser for bottled beverages with the ability to dispense both liquid product and granulated product.

El dispensador esta compuesto por un contenedor rlgido unido por el extremo de la base a un cuerpo para dispensar granulados con forma de embudo y por el extremo de la boca a otro cuerpo para dispensar llquidos, tambien con forma de embudo. El embudo para llquidos esta unido por el cuello a un cuerpo acampanado para dispensar llquidos. El embudo para granulados esta unido a un cuerpo acampanado para dispensar granulados mediante una tobera que tiene geometrla cillndrica hueca e incorpora una pluralidad de orificios en cada una de las zonas extremas.The dispenser is comprised of a rigid container attached by the end of the base to a body to dispense granules in the form of a funnel and by the end of the mouth to another body to dispense liquids, also in the form of a funnel. The funnel for liquids is connected by the neck to a flared body to dispense liquids. The granulate funnel is attached to a flared body to dispense granules by means of a nozzle that has a hollow cylindrical geometry and incorporates a plurality of holes in each of the extreme zones.

De esta forma, por un extremo del dispensador se adereza un llquido y por el otro extremo del dispensador se adereza producto granulado, quedando definidas una zona de llquido y otra zona de granulado.In this way, a liquid is seasoned at one end of the dispenser and granulated product is seasoned at the other end of the dispenser, a liquid zone and another granulate zone being defined.

El contenedor incluye en su interior una bolsa hermetica que incorpora una valvula, para la introduction y extraction de llquido, mediante la que se une al contenedor.The container includes in its interior an airtight bag that incorporates a valve, for the introduction and extraction of liquid, by means of which it is attached to the container.

En la zona de llquido, el dispensador comprende tambien un inyector que atraviesa el cuello del embudo para llquidos a traves de un taladro. El inyector incorpora una canalization principal. Uno de los extremos del inyector esta ubicado en el cuerpo acampanado para llquidos de forma fija y unido a una bola de apoyo. Para asegurar esta fijacion, el inyector incorpora una cabeza, de mayor diametro que el cuerpo, con dos funciones. La primera es la de incorporar una pluralidad de conductos unidos a la canalizacion principal para mejorar la dispensation de llquido perifericamente. La segunda es la de impedir que el inyector entre en el embudo para llquidos, al tener un diametro mayor que el taladro del cuello. El otro extremo esta ubicado en el embudo para llquidos y atraviesa un tope, llegando hasta la valvula de la bolsa. Para mejorar la dispensacion de llquido, el contenedor se encuentra presurizado, ejerciendo una presion sobre la bolsa que hace que el llquido salga pulverizado.In the liquid zone, the dispenser also comprises an injector that passes through the neck of the funnel for liquids through a drill. The injector incorporates a main canalization. One of the ends of the injector is located in the flared body for liquids fixedly and attached to a support ball. To ensure this fixation, the injector incorporates a head, larger in diameter than the body, with two functions. The first is to incorporate a plurality of ducts connected to the main pipeline to improve the peripheral liquid dispensation. The second is to prevent the injector from entering the liquid funnel, having a diameter larger than the neck drill. The other end is located in the funnel for liquids and crosses a stop, reaching the valve of the bag. To improve the dispensing of liquid, the container is pressurized, exerting pressure on the bag that causes the liquid to spray out.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

Entre el contenedor y el embudo para llquidos hay un muelle coaxial con el inyector.Between the container and the funnel for liquids there is a coaxial spring with the injector.

En la zona de granulado, la tobera, por uno de los extremos, atraviesa el cuerpo acampanado, estando fij a el. Por el otro extremo, tiene capacidad de deslizar por el interior del cuello del embudo para granulados. Los dos extremos de la tobera estan cerrados mediante sendos tapones de apoyo.In the area of granulate, the nozzle, through one end, crosses the flared body, being fixed to it. On the other end, it has the ability to slide inside the neck of the funnel for granules. The two ends of the nozzle are closed by means of two support plugs.

Al igual que en la zona de llquidos, el dispensador incorpora un muelle coaxial a la tobera ubicado entre el embudo para granulados y el cuerpo acampanado para granulados.As in the liquid zone, the dispenser incorporates a coaxial spring to the nozzle located between the granulate funnel and the granulated flared body.

Ademas, el dispensador se puede presentar con una anilla abrebotellas incorporada en el cuerpo del dispensador.In addition, the dispenser can be presented with a bottle opener ring incorporated into the body of the dispenser.

BREVE DESCRIPCION DE LAS FIGURASBRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

Para completar la invencion que se esta describiendo y con objeto de ayudar a una mejor comprension de las caracterlsticas de la invencion, de acuerdo con un ejemplo preferente de realization de la misma, se acompana un conjunto de dibujos en donde, con caracter ilustrativo y no limitativo, se han representado las siguientes figuras:To complete the invention that is being described and in order to help a better understanding of the features of the invention, according to a preferred example of realization thereof, a set of drawings is attached where, with illustrative character and not limiting, the following figures have been represented:

- La figura 1 representa una vista en perspectiva del dispensador de la invencion.- Figure 1 represents a perspective view of the dispenser of the invention.

- La figura 2 representa una vista en section del dispensador por la zona de llquido.- Figure 2 represents a sectional view of the dispenser through the liquid zone.

- La figura 3 representa una vista en seccion del dispensador por la zona de granulados.- Figure 3 represents a sectional view of the dispenser through the area of granules.

A continuation se facilita un listado de las referencias empleadas en las figuras:A list of the references used in the figures is given below:

1. contenedor,1. container,

2a. embudo para llquidos,2nd. funnel for liquids,

2b. embudo para granulados,2b granulate funnel,

3a. cuerpo acampanado para llquidos,3rd. flared body for liquids,

3b. cuerpo acampanado para granulados,3b flared body for granules,

4. cuello,4. neck,

5. muelle recuperador,5. recovery spring,

6. bolsa,6. bag,

7. valvula,7. valve,

8. inyector,8. injector,

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

9. cuerpo,9. body,

10. cabeza,10. head,

11. canalizacion principal,11. main channeling,

12. conductos,12. ducts,

13. bola de apoyo,13. support ball,

14. tope,14. cap,

15. tobera,15. nozzle,

16. orificios,16. holes,

17. tapon de apoyo,17. support cap,

18. anilla abrebotellas,18. bottle opener ring,

19. botella.19. bottle.

DESCRIPCION DE UNA REALIZACION PREFERENTE DE LA INVENCIONDESCRIPTION OF A PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

La presente invencion se refiere a un dispensador de aderezos para bebidas embotelladas.The present invention relates to a dressing dispenser for bottled beverages.

Como puede verse en la figura 1, el dispensador esta formado por un contenedor (1), rlgido, preferentemente cillndrico, unido a un cuerpo con forma de embudo (2a, 2b) por cada uno de los extremos. En el cuello (4) de cada embudo (2a, 2b) hay acoplado un cuerpo acampanado (3a, 3b) configurado de forma que se pueda acoplar en el la boca de una botella (19). Por uno de los extremos del dispensador se suministra llquido, preferentemente algun tipo de cltrico, que se depositara sobre la boca de la botella (19), humedeciendola. Por el otro extremo del dispensador se suministra un producto granulado, tlpicamente sal, que, de la misma forma, se depositara sobre la boca de la botella (19). El orden de aplicacion de los aderezos es como se ha descrito: en primer lugar el llquido y en segundo lugar el producto granulado, que se quedara fijado en la boca de la botella (19) por efecto del llquido.As can be seen in figure 1, the dispenser is formed by a container (1), rigid, preferably cylindrical, connected to a funnel-shaped body (2a, 2b) at each end. In the neck (4) of each funnel (2a, 2b) a flared body (3a, 3b) is configured so that it can be fitted in the mouth of a bottle (19). Liquid from one of the ends of the dispenser is supplied, preferably some type of citrus, which will be deposited on the mouth of the bottle (19), moistening it. At the other end of the dispenser a granulated product, typically salt, is supplied which, in the same way, will be deposited on the mouth of the bottle (19). The order of application of the dressings is as described: first the liquid and secondly the granulated product, which will remain fixed in the mouth of the bottle (19) as a result of the liquid.

A continuation se analiza cada uno de los extremos del dispensador de la invencion para poder conocer su funcionamiento en detalle.Each of the ends of the dispenser of the invention is analyzed below in order to know its operation in detail.

La figura 2 representa una section del lado dispensador de llquido.Figure 2 represents a section of the liquid dispensing side.

El llquido que suministra el dispensador procede de una bolsa (6) flexible que se encuentra ubicada en el interior del contenedor (1). La bolsa (6) contiene una valvula (7) mediante la que esta unida a la boca del contenedor (1). El contenedor (1) se encuentra relleno de gas aThe liquid supplied by the dispenser comes from a flexible bag (6) that is located inside the container (1). The bag (6) contains a valve (7) by which it is attached to the mouth of the container (1). The container (1) is filled with gas

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

presion, de forma que ejerce presion sobre la bolsa (6). De esta forma, al accionar la valvula (7) de la bolsa (6), el liquido saldra a presion, produciendo el efecto de un pulverizado.pressure, so that it puts pressure on the bag (6). In this way, when the valve (7) of the bag (6) is actuated, the liquid will pressurize, producing the effect of a spray.

El extremo del contenedor (1) que tiene la valvula (7) se encaja en un cuerpo con forma de embudo que, por encontrarse en la zona de liquido del dispensador, se denomina embudo para liquidos (2a). Este embudo para liquidos (2a) esta unido mediante el cuello (4) a un cuerpo acampanado que, por la misma razon, se denomina cuerpo acampanado para liquidos (3a). El dispensador suministra liquido a traves de un inyector (8).The end of the container (1) that has the valve (7) fits into a funnel-shaped body that, being in the liquid area of the dispenser, is called a liquid funnel (2a). This funnel for liquids (2a) is connected by the neck (4) to a flared body that, for the same reason, is called the flared body for liquids (3a). The dispenser supplies liquid through an injector (8).

El inyector (8) esta compuesto por un cuerpo (9) alargado unido a una cabeza (10). La cabeza (10) del inyector (8) se encuentra en el interior del cuerpo acampanado para liquidos (3a) y unido a el. El cuerpo (9) del inyector (8) atraviesa el cuello (4) y entra en el embudo para liquidos (2a) hasta la valvula (7). El cuerpo (9) del inyector (8) atraviesa un tope (14) coaxial que tiene una longitud menor que el cuerpo (9) del inyector (8).The injector (8) is composed of an elongated body (9) attached to a head (10). The head (10) of the injector (8) is inside the flared body for liquids (3a) and attached to it. The body (9) of the injector (8) passes through the neck (4) and enters the liquid funnel (2a) to the valve (7). The body (9) of the injector (8) crosses a coaxial stop (14) that is shorter than the body (9) of the injector (8).

El extremo libre de la cabeza (10) del inyector (8) esta rematado con una bola de cierre (13).The free end of the head (10) of the injector (8) is topped with a closing ball (13).

El cuerpo (9) del inyector (8) tiene una canalizacion principal (11) interior que termina en la cabeza (10), donde se distribuye en una pluralidad de conductos (12) de menor diametro. Los conductos (12) estan uniformemente distribuidos radialmente en la cabeza (10) del inyector (8) y forman un angulo superior al perpendicular con la canalizacion principal (11) y hacia el exterior, de forma que se facilite la salida del liquido.The body (9) of the injector (8) has an inner main pipe (11) that ends at the head (10), where it is distributed in a plurality of ducts (12) of smaller diameter. The ducts (12) are uniformly distributed radially in the head (10) of the injector (8) and form an angle greater than perpendicular to the main duct (11) and outwards, so as to facilitate the exit of the liquid.

Un muelle de recuperacion (5) rodea coaxialmente al cuerpo (9) del inyector (8) y al tope (14). El muelle (5) se encuentra entre la valvula (7) del contenedor (1) y el cuello (4) del embudo para liquidos (2a).A recovery spring (5) coaxially surrounds the body (9) of the injector (8) and the stop (14). The spring (5) is located between the valve (7) of the container (1) and the neck (4) of the liquid funnel (2a).

Para dispensar liquido, se coloca el dispensador en posicion vertical, introduciendo la boca de una botella (19) en el cuerpo acampanado para liquidos (3a). La bola de apoyo (13) apoya sobre la boca de la botella (19) y tapona el orificio, quedando la boca de la botella (19) entre la bola de apoyo (17) y el cuerpo acampanado (3b).To dispense liquid, the dispenser is placed in an upright position, introducing the mouth of a bottle (19) into the flared body for liquids (3a). The support ball (13) rests on the mouth of the bottle (19) and plug the hole, the mouth of the bottle (19) remaining between the support ball (17) and the flared body (3b).

De esta forma, al ejercer presion con el dispensador sobre la botella (19), el contenedor (1) se desplaza hacia el interior del embudo para liquidos (2a), presionando el muelle (5), hasta contactar con el embudo para liquidos (2a) mediante el tope (14). El inyector (8) acciona laIn this way, by exerting pressure with the dispenser on the bottle (19), the container (1) moves into the liquid funnel (2a), pressing the spring (5), until contacting the liquid funnel ( 2a) by the stop (14). The injector (8) drives the

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

valvula (7) y permite que salga el ilquido de la bolsa (6) y entre por la canalizacion principal (11) del inyector (8), saliendo por los conductos (12) de la cabeza (10) del inyector (8). Debido al efecto de la presion a la que esta sometida la bolsa (6), por el gas del contenedor (1), el llquido sale del inyector (8) de forma pulverizada y se deposita sobre la boca de la botella (19), que es el espacio libre existente entre la bola de apoyo (13) y el cuerpo acampanado (3a). El muelle recuperador (5) se encarga de devolver al conjunto a la posicion inicial cuando se deja de ejercer presion sobre el.valve (7) and allows the liquid to leave the bag (6) and enter through the main duct (11) of the injector (8), leaving the ducts (12) of the head (10) of the injector (8). Due to the effect of the pressure to which the bag (6) is subjected, by the gas from the container (1), the liquid leaves the injector (8) in a powdered form and is deposited on the mouth of the bottle (19), which is the free space between the support ball (13) and the flared body (3a). The recovery spring (5) is responsible for returning the assembly to the initial position when pressure is no longer exerted on it.

La figura 3 representa una seccion del lado del dispensador del producto granulado.Figure 3 represents a section of the dispenser side of the granulated product.

Este extremo del dispensador comprende un embudo para granulados (2b) y un cuerpo acampanado para granulados (3b), al igual que en el lado de llquidos.This end of the dispenser comprises a funnel for granules (2b) and a flared body for granulates (3b), as on the liquid side.

Debe tenerse en cuenta que, debido a la propia forma de embudo, el contenedor (1) entra en los embudos (2a, 2b) hasta una determinada profundidad, dejando un espacio libre en la zona cercana al cuello (4) de los embudos (3a, 3b). En el lado de granulados, este espacio se utiliza como deposito para el producto granulado que se va a aplicar, que normalmente sera sales o azucares.It should be noted that, due to the funnel shape itself, the container (1) enters the funnels (2a, 2b) to a certain depth, leaving a free space in the area near the neck (4) of the funnels ( 3a, 3b). On the granules side, this space is used as a deposit for the granulated product to be applied, which will normally be salts or sugars.

En este caso, el cuello (4) que une el embudo para granulados (2b) con el cuerpo acampanado para granulados (3b) esta cortado, quedando unidas las dos piezas (2b, 3b) mediante una tobera (15). Esta tobera (15) es, preferentemente, de forma cillndrica hueca. Se encuentra fija al cuerpo acampanado para granulados (3b), atravesandola, y puede deslizar por el cuello (4) del embudo para granulados (2b). Un muelle (5) rodea coaxialmente a la tobera (14).In this case, the neck (4) that joins the funnel for granules (2b) with the flared body for granules (3b) is cut, the two pieces (2b, 3b) being joined by means of a nozzle (15). This nozzle (15) is preferably hollow cylindrical. It is fixed to the flared body for granules (3b), through it, and can slide down the neck (4) of the granulate funnel (2b). A spring (5) coaxially surrounds the nozzle (14).

La tobera (15) incorpora una serie de orificios (16) en cada una de las zonas finales de los extremos.The nozzle (15) incorporates a series of holes (16) in each of the end areas of the ends.

El extremo de la tobera (15) que entra en el embudo para granulados (2b) esta rematado con un tapon de apoyo (17) que impide la extraccion de la tobera (15) del embudo para granulados (2b) y tapa el acceso al interior de la tobera (15). En situacion de reposo, los orificios (16) del tapon de apoyo (17) se encuentran en el exterior del embudo (3b) sin contacto con el producto granulado.The end of the nozzle (15) that enters the granulate funnel (2b) is topped with a support plug (17) that prevents the removal of the nozzle (15) from the granulate funnel (2b) and covers the access to the inside of the nozzle (15). In rest, the holes (16) of the support plug (17) are outside the funnel (3b) without contact with the granulated product.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

El otro extremo de la tobera (15) tambien esta rematado con un tapon de apoyo (17) y los orificios (16) se encuentran, de forma fija y permanente, en el cuerpo acampanado de granulados (3b).The other end of the nozzle (15) is also topped with a support plug (17) and the holes (16) are fixedly and permanently in the flared body of granules (3b).

Para dispensar el producto granulado, se coloca el dispensador en posicion vertical, introduciendo la boca de una botella (19) en el cuerpo acampanado para granulados (3b). El tapon de apoyo (17) tapona el orificio de la boca de la botella (19), quedando la boca de la botella (19) entre el tapon de apoyo (17) y el cuerpo acampanado (3b).To dispense the granulated product, the dispenser is placed in an upright position, introducing the mouth of a bottle (19) into the flared body for granules (3b). The support cap (17) closes the hole in the mouth of the bottle (19), the mouth of the bottle (19) remaining between the support cap (17) and the flared body (3b).

Al ejercer presion con el dispensador sobre la botella (19), la tobera (15) desliza hacia el interior del embudo de granulados (2b). Los orificios (16) de la tobera (15) se desplazan al interior del embudo de granulados (2b), provocando que el producto granulado entre en la tobera (15) y acceda al cuerpo acampanado para granulados (3b) por los orificios del otro extremo, depositandose sobre la boca de la botella (19). El muelle recuperador (5) devuelve la tobera 815) a su posicion inicial una vez se deja de ejercer presion sobre el dispensador.By exerting pressure with the dispenser on the bottle (19), the nozzle (15) slides into the granulate funnel (2b). The holes (16) of the nozzle (15) move inside the granulate funnel (2b), causing the granulated product to enter the nozzle (15) and access the flared body for granulates (3b) through the holes of the other extreme, depositing over the mouth of the bottle (19). The recovery spring (5) returns the nozzle 815) to its initial position once pressure on the dispenser is stopped.

Debe tenerse en cuenta que, como ya se ha comentado, esta fase se hace en segundo lugar, posteriormente a la fase llquida, luego la boca de la botella (19) se encuentra ya humidificada cuando se suministra el producto granulado. De esta forma, el producto granulado cae sobre la boca de la botella (19) y queda adherido a ella por efecto del llquido.It should be borne in mind that, as already mentioned, this phase is done in second place, after the liquid phase, then the mouth of the bottle (19) is already humidified when the granulated product is supplied. In this way, the granulated product falls on the mouth of the bottle (19) and is adhered to it by the liquid.

Tambien debe tenerse en cuenta que, al retirar el dispensador, una pequena cantidad de producto granulado caera al interior de la botella (19), sin ser un inconveniente debido a que se tratara de una minima cantidad.It should also be taken into account that, when the dispenser is removed, a small amount of granulated product will fall into the bottle (19), without being inconvenient because it is a minimum quantity.

El extremo del tapon de apoyo (17) que entra en la tobera (15) tiene una geometrla conica, de forma que no obture los orificios (16) de la tobera (15) y permita el paso de producto por los orificios (16).The end of the support plug (17) that enters the nozzle (15) has a conical geometry, so that it does not trap the holes (16) of the nozzle (15) and allows the product to pass through the holes (16) .

El dispensador presenta una forma de fijacion de los embudos (2a, 2b) al contenedor de forma reversible mediante metodos conocidos en el estado de la tecnica.The dispenser presents a way of fixing the funnels (2a, 2b) to the container reversibly by methods known in the state of the art.

El embudo para granulados (2b) se encuentra unido al contenedor (1) sin posibilidad de movimiento relativo mediante una union reversible. Esta union puede ser roscada, mediante una zona de mayor agarre que impida el movimiento sin un esfuerzo superior, o metodosThe funnel for granules (2b) is attached to the container (1) without the possibility of relative movement by means of a reversible joint. This union can be threaded, by means of an area of greater grip that prevents movement without a greater effort, or methods

similares. De esta forma, se puede proceder al relleno de producto granulado con facilidad.Similar. In this way, you can proceed to the filling of granulated product with ease.

Sin embargo, el embudo para llquidos (2a) tiene movimiento relativo con el contenedor (1) al dispensar llquido, por lo que la union no debe ser fija, sino mediante metodos como, por 5 ejemplo, uniones machihembradas a base de entrantes y salientes que hagan de tope, una zona de mayor agarre que limite el movimiento, o de forma similar. Hay que notar que el movimiento para aderezar llquido es en direccion contraria al de la extraccion del embudo para llquidos (2b). De esta forma, se accede al contenedor (1), para proceder a su recarga, ejerciendo presion en la direccion contraria a la de trabajo.However, the funnel for liquids (2a) has relative movement with the container (1) when dispensing liquid, so the union should not be fixed, but by methods such as, for example, tongue and groove joints based on incoming and outgoing to make a stop, an area of greater grip that limits movement, or similarly. It should be noted that the liquid dressing movement is in the opposite direction to the extraction of the liquid funnel (2b). In this way, access to the container (1), to proceed to its recharge, exerting pressure in the opposite direction to that of work.

1010

Finalmente, debe tenerse en consideration que la presente invention no debe verse limitada a la forma de realization aqul descrita. Otras configuraciones pueden ser realizadas por los expertos en la materia a la vista de la presente description. En consecuencia, el ambito de la invencion queda definido por las siguientes reivindicaciones.Finally, it should be taken into consideration that the present invention should not be limited to the embodiment described here. Other configurations may be made by those skilled in the art in view of the present description. Accordingly, the scope of the invention is defined by the following claims.

15fifteen

Claims (4)

55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 3535 REIVINDICACIONES 1. - Dispensador de aderezos para bebidas embotelladas con capacidad para dispensar tanto producto llquido como producto granulado, caracterizado por que comprende:1. - Dressing dispenser for bottled beverages with the capacity to dispense both liquid and granulated product, characterized in that it comprises: - un contenedor rlgido (1) unido por el extremo de la base a un cuerpo con forma de embudo para granulados (2b) y por el extremo de la boca a un cuerpo con forma de embudo para llquidos (2a), estando el embudo para llquidos (2a) unido por el cuello a un cuerpo acampanado para llquidos (3a) y estando el embudo para granulados (2b) unido por el cuello a un cuerpo acampanado para granulados (3b) mediante una tobera (15) con geometrla cillndrica hueca que incorpora una pluralidad de orificios (16) en cada una de las zonas extremas,- a rigid container (1) attached by the end of the base to a funnel-shaped body for granules (2b) and by the end of the mouth to a funnel-shaped body for liquids (2a), the funnel being for liquids (2a) attached by the neck to a flared body for liquids (3a) and the funnel for granules (2b) being connected by the neck to a flared body for granulates (3b) by means of a nozzle (15) with hollow cylindrical geometry that incorporates a plurality of holes (16) in each of the extreme zones, - una bolsa (6) hermetica ubicada en el interior del contenedor (1), que incorpora una valvula (7) mediante la que se fija al contenedor (1),- a sealed bag (6) located inside the container (1), which incorporates a valve (7) by means of which it is fixed to the container (1), - un inyector (8) que incorpora una canalizacion principal (11), estando uno de sus extremos unido a una bola de apoyo (13) y el otro extremo atravesando un tope (14),- an injector (8) incorporating a main pipe (11), one of its ends being connected to a support ball (13) and the other end crossing a stop (14), donde,where, - el inyector (8) atraviesa el cuello (4) del embudo para llquidos (2a), estando el extremo unido a la bola de apoyo (17) ubicado en el cuerpo acampanado para llquidos (3a) y el otro extremo ubicado en la valvula (7),- the injector (8) crosses the neck (4) of the liquid funnel (2a), the end being connected to the support ball (17) located in the flared body for liquids (3a) and the other end located in the valve (7), - un muelle (5) coaxial al inyector (8) apoya en el embudo para llquidos (3b) y en el contenedor (1),- a spring (5) coaxial to the injector (8) rests on the liquid funnel (3b) and on the container (1), - la tobera (15) atraviesa y esta fija al cuerpo acampanado para granulados (3b) y tiene capacidad de deslizar por el interior del cuello (4) del embudo para granulados (2b), estando ambos extremos de la tobera (15) cerrados mediante sendos tapones de apoyo (17),- the nozzle (15) crosses and is fixed to the flared body for granules (3b) and has the ability to slide inside the neck (4) of the granulate funnel (2b), both ends of the nozzle (15) being closed by two support plugs (17), - un muelle (5) coaxial a la tobera (15) apoya en el embudo para granulados (3a) y en el cuerpo acampanado para granulados (3b).- a spring (5) coaxial to the nozzle (15) rests on the funnel for granulates (3a) and on the flared body for granulates (3b). 2. - Dispensador de aderezos para bebidas embotelladas segun la reivindicacion 1, caracterizado por que el inyector (8) comprende una cabeza (10) que incorpora una pluralidad de conductos (12) unidos a la canalizacion principal (11), ubicada y fija al cuerpo acampanado para llquidos (3a).2. - Dressing dispenser for bottled beverages according to claim 1, characterized in that the injector (8) comprises a head (10) incorporating a plurality of ducts (12) connected to the main pipe (11), located and fixed to the flared body for liquids (3a). 3. - Dispensador de aderezos para bebidas embotelladas segun cualquiera de las reivindicaciones 1 o 2, caracterizado por que el contenedor (5) esta presurizado, ejerciendo presion sobre la bolsa (6) para que el llquido salga a presion.3. - Dressing dispenser for bottled beverages according to any of claims 1 or 2, characterized in that the container (5) is pressurized, exerting pressure on the bag (6) so that the liquid comes out under pressure. 4.- Dispensador de aderezos para bebidas embotelladas segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que incorpora una anilla (18) para abrir las chapas de las botellas (19).4. Dressing dispenser for bottled beverages according to any of the preceding claims, characterized in that it incorporates a ring (18) to open the plates of the bottles (19).
ES201530390A 2015-03-25 2015-03-25 DRINK DISPENSER FOR BOTTLED BEVERAGES Expired - Fee Related ES2584175B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201530390A ES2584175B1 (en) 2015-03-25 2015-03-25 DRINK DISPENSER FOR BOTTLED BEVERAGES
PCT/ES2016/070152 WO2016151166A1 (en) 2015-03-25 2016-03-10 Flavouring dispenser for bottled drinks

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201530390A ES2584175B1 (en) 2015-03-25 2015-03-25 DRINK DISPENSER FOR BOTTLED BEVERAGES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2584175A1 ES2584175A1 (en) 2016-09-26
ES2584175B1 true ES2584175B1 (en) 2017-06-29

Family

ID=56940489

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201530390A Expired - Fee Related ES2584175B1 (en) 2015-03-25 2015-03-25 DRINK DISPENSER FOR BOTTLED BEVERAGES

Country Status (2)

Country Link
ES (1) ES2584175B1 (en)
WO (1) WO2016151166A1 (en)

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2199947A (en) * 1937-07-31 1940-05-07 Richard W Benofsky Dispensing nozzle
US2805794A (en) * 1953-11-24 1957-09-10 Amon Robert Dispensing devices for liquid or paste material
US3042085A (en) * 1959-05-11 1962-07-03 Morris William Condiment holder
US7328670B2 (en) * 2005-06-30 2008-02-12 Maria Puentes-Barr Apparatus for dispensing pourable material to an outer surface of a vessel
US8522968B2 (en) * 2010-05-14 2013-09-03 Shinie Hinie Llc Beverage flavoring applicator

Also Published As

Publication number Publication date
ES2584175A1 (en) 2016-09-26
WO2016151166A1 (en) 2016-09-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR102039442B1 (en) Combination dispenser and applicator
US8985369B2 (en) Container caps and systems
ES2405264T3 (en) Refillable perfume bottle
AU644944B2 (en) Fluid dispenser tip with recessed dispensing nozzle
US20110259769A1 (en) Concentrate release cap
ES1067493U (en) Device for dispensing liquids
JP2013529158A (en) Push button dispenser for bottles containing carbonated beverages
ES2654106T3 (en) Unidirectional valve for a compressible container and container with such a valve
US1207278A (en) Dispensing-stand.
ES2584175B1 (en) DRINK DISPENSER FOR BOTTLED BEVERAGES
CN105460369A (en) Refillable Bottle For Dispensing A Fluid Product
RU2565207C2 (en) Container assembly integrated with dispenser
ES2343028T3 (en) FILLING A DISPENSER FROM A GIVING CONTAINER UNDERSTANDING A SPRAY NOZZLE.
US11286148B2 (en) Liquid dispenser
GB2487206A (en) A nozzle for a drinks bottle made of parts relatively rotatable to open and close the nozzle
USD874846S1 (en) Liquid soap dispenser tube with checkvalve and two holed multi-sized bottle cap
KR20130060836A (en) Straw device for beverages container
US825345A (en) Liquid-distributer.
ES2326609B1 (en) BEVERAGE SCANNER GLASS.
ES2579180B1 (en) Dosing cap for liquids
US710139A (en) Non-refillable bottle.
US20200031543A1 (en) Compartment for preparation as bottle cap of drinking water
US728099A (en) Non-refillable bottle.
AU2011340260B2 (en) A container assembly for use with a dispenser
US1076532A (en) Non-refillable bottle.

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2584175

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20170629

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20210929