ES2577129T3 - Deposit of a printing device and a procedure for emptying an exchangeable tank of a printing device - Google Patents

Deposit of a printing device and a procedure for emptying an exchangeable tank of a printing device Download PDF

Info

Publication number
ES2577129T3
ES2577129T3 ES13766509.7T ES13766509T ES2577129T3 ES 2577129 T3 ES2577129 T3 ES 2577129T3 ES 13766509 T ES13766509 T ES 13766509T ES 2577129 T3 ES2577129 T3 ES 2577129T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
tank
deposit
operating state
printing device
data module
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES13766509.7T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Matthias Eilers
Frank Otte
Christian Schmitt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KBA Metronic GmbH
Original Assignee
KBA Metronic GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KBA Metronic GmbH filed Critical KBA Metronic GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2577129T3 publication Critical patent/ES2577129T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41JTYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J2/00Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed
    • B41J2/005Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed characterised by bringing liquid or particles selectively into contact with a printing material
    • B41J2/01Ink jet
    • B41J2/17Ink jet characterised by ink handling
    • B41J2/175Ink supply systems ; Circuit parts therefor
    • B41J2/17503Ink cartridges
    • B41J2/17543Cartridge presence detection or type identification
    • B41J2/17546Cartridge presence detection or type identification electronically
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41JTYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J2/00Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed
    • B41J2/005Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed characterised by bringing liquid or particles selectively into contact with a printing material
    • B41J2/01Ink jet
    • B41J2/17Ink jet characterised by ink handling
    • B41J2/175Ink supply systems ; Circuit parts therefor
    • B41J2/17503Ink cartridges
    • B41J2/17553Outer structure

Landscapes

  • Ink Jet (AREA)
  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)

Abstract

Depósito (01) de un dispositivo de impresión (21), en el que el depósito (01) presenta al menos un módulo de datos (07) que presenta al menos una unidad emisora y/o receptora para una comunicación sin contacto con al menos un módulo de comunicación (28) de un dispositivo de impresión, y en el que el depósito (01) está configurado de pared simple, caracterizado porque el depósito (01) se puede transferir de un primer estado de funcionamiento a un segundo estado de funcionamiento mediante la aplicación de una depresión en un espacio interior (06) del depósito (01), y porque un cuerpo exterior (02) del depósito (01) en el segundo estado de funcionamiento presenta otra forma que en el primer estado de funcionamiento y porque un centro de gravedad y/o un centro geométrico del al menos un módulo de datos (07) en el segundo estado de funcionamiento se desvía en al menos 0,1 cm del centro de gravedad y/o del centro geométrico del al menos un módulo de datos (07) en el primer estado de funcionamiento.Tank (01) of a printing device (21), in which the tank (01) has at least one data module (07) that has at least one transmitter and / or receiver unit for contactless communication with at least a communication module (28) of a printing device, and in which the tank (01) is configured with a single wall, characterized in that the tank (01) can be transferred from a first operating state to a second operating state by applying a depression in an interior space (06) of the tank (01), and because an external body (02) of the tank (01) in the second operating state has another shape than in the first operating state and because a center of gravity and / or a geometric center of the at least one data module (07) in the second operating state deviates by at least 0.1 cm from the center of gravity and / or the geometric center of the at least one module data (07) in the first working state I lie.

Description

DESCRIPCIONDESCRIPTION

Deposito de un dispositivo de impresion y un procedimiento para el vaciado de un deposito intercambiable de un dispositivo de impresion.Deposit of a printing device and a procedure for emptying an exchangeable tank of a printing device.

La invencion se refiere a un deposito de un dispositivo de impresion segun el preambulo de la reivindicacion 1 y de la reivindicacion 2 y un procedimiento para el vaciado de un deposito intercambiable de un dispositivo de impresion segun las caractensticas de la reivindicacion 11.The invention relates to a deposit of a printing device according to the preamble of claim 1 and claim 2 and a method for emptying an interchangeable deposit of a printing device according to the features of claim 11.

10 Se conocen depositos para el uso en dispositivos de impresion, en particular maquinas impresoras, por ejemplo, en dispositivos de impresion por inyeccion de tinta para aplicaciones industriales y tambien en el sector domestico y en oficinas. Tales depositos son preferiblemente depositos para lfquidos de servicio del dispositivo de impresion, en particular depositos de tinta y/o depositos de solvente. En este caso con frecuencia se usan depositos con un cuerpo exterior estable en forma, que en su interior presentan al menos un cuerpo acumulador variable en forma, la mayona 15 de las veces en forma de una bolsa que se contrae durante una extraccion del lfquido de servicio correspondiente, por ejemplo durante una extraccion de tinta. Los cuerpos exteriores presentan ademas con frecuencia otros elementos, por ejemplo, circuitos electronicos y dispositivos acumuladores a traves de los que se pueden intercambiar informaciones, por ejemplo, sobre el nivel de llenado actual del deposito y/o un tipo del contenido y/o informaciones del fabricante y/o una fecha de fabricacion, etc. con el dispositivo de impresion. Segun el tiempo de 20 funcionamiento estos datos se pueden escribir de forma actualizada en este acumulador. De este modo es posible emitir, por ejemplo, un aviso en cuanto la cantidad en el deposito cae por debajo de un valor determinado, de modo que el usuario puede sustituir el deposito a tiempo por uno nuevo.10 Deposits are known for use in printing devices, in particular printing machines, for example, in inkjet printing devices for industrial applications and also in the domestic and office sectors. Such deposits are preferably tanks for service liquids of the printing device, in particular ink tanks and / or solvent tanks. In this case, deposits are often used with a stable external body in shape, which in its interior have at least one variable accumulating body in shape, the mayona 15 times in the form of a bag that contracts during an extraction of the liquid from corresponding service, for example during an ink extraction. The external bodies also frequently have other elements, for example, electronic circuits and accumulator devices through which information can be exchanged, for example, on the current filling level of the deposit and / or a type of content and / or information from the manufacturer and / or a date of manufacture, etc. With the printing device. Depending on the operating time, this data can be written up to date in this accumulator. In this way it is possible to issue, for example, a warning as soon as the amount in the deposit falls below a certain value, so that the user can replace the deposit on time with a new one.

Ademas, el cuerpo exterior mencionado presenta con frecuencia, en particular en el caso de dispositivos de 25 impresion en oficinas y/o en sistemas de etiquetado en el sector industrial, dispositivos adicionales, por ejemplo, dispositivos electronicos y/o flmdicos, como por ejemplo filtros de tinta y/o boquillas con dispositivos de excitacion correspondientes, de modo que el cuerpo exterior en conexion con estos dispositivos adicionales representa un modulo de impresion apto para funcionar, que se puede hacer funcionar, por ejemplo, a traves de senales de control electricas externas.In addition, the aforementioned outer body frequently presents, in particular in the case of printing devices in offices and / or in labeling systems in the industrial sector, additional devices, for example, electronic and / or fluidic devices, such as for example ink filters and / or nozzles with corresponding excitation devices, so that the outer body in connection with these additional devices represents a printing module suitable for operation, which can be operated, for example, through electrical control signals external

3030

Un modulo de impresion semejante presenta por ello una complejidad no insignificante, por lo que tanto los costes de fabricacion como tambien los costes de funcionamiento son relativamente altos, dado que en general se sustituye y elimina el modulo de impresion completo tras el vaciado del deposito y en particular del cuerpo acumulador.A similar printing module therefore has a non-insignificant complexity, so that both manufacturing costs and operating costs are relatively high, since in general the entire printing module is replaced and eliminated after the emptying of the deposit and in particular of the accumulator body.

35 Los depositos en la realizacion mas sencilla presentan, por ejemplo, solo un cuerpo exterior estable en forma con un cuerpo acumulador variable en forma situado en el interior, por ejemplo una bolsa, y adicionalmente a ello dispositivos electronicos para el intercambio de informaciones. De este modo la complejidad de todo el deposito es menor y por consiguiente resultan menores los costes de fabricacion y costes de funcionamiento. Tales depositos tambien se sustituyen en general como un todo despues del vaciado.35 Deposits in the simplest embodiment have, for example, only a stable external body in shape with a variable accumulator body in a shape located inside, for example a bag, and in addition thereto electronic devices for the exchange of information. In this way the complexity of the entire deposit is lower and therefore the manufacturing costs and operating costs are lower. Such deposits are also generally replaced as a whole after emptying.

4040

Los depositos en una forma todavfa mas sencilla presentan, por el contrario, solo un recipiente que o esta realizado como cuerpo estable en forma y en caso de vaciado requiere dispositivos adicionales para el llenado o esta realizado como cuerpo no estable en forma, por ejemplo como bolsa, que requiere un aparato receptor correspondiente, configurado de forma costosa para su sujecion.Deposits in a still simpler form have, on the contrary, only a container that is either made as a stable body in form and in case of emptying requires additional devices for filling or is made as a body not stable in form, for example as bag, which requires a corresponding receiving device, configured in an expensive way to hold it.

45Four. Five

Una comunicacion de los dispositivos electronicos mencionados con un control de maquina del dispositivo de impresion se realiza en general a traves de contactos electricos, a traves de los que se realiza el suministro de corriente del dispositivo electrico en el deposito y la transferencia de datos entre el deposito y el sistema de control de la impresora. Para ello el aparato receptor del deposito presenta, por ejemplo, una serie de clavijas de contacto 50 que entran en conexion con superficies de contacto correspondientes en el deposito durante una colocacion y fijacion del deposito en el aparato receptor, por lo que se establecen los contactos electricos. A este respecto, pueden surgir dificultades en particular en el uso industrial de aparatos de impresion o aparatos de etiquetado, dado que los contactos de ambos lados estan presentes no protegidos al menos parcialmente, por lo que existe el peligro de una oxidacion de las superficies metalicas y/o un ensuciamiento de las superficies de contacto por aceite, polvo, 55 humedad o derrames de tinta, que pueden llevar al fracaso de la comunicacion y por consiguiente tambien a un estado de fallo de todo el dispositivo de impresion. En particular las tintas y solventes, tal y como se usan para aplicaciones industriales, son parcialmente muy agresivos o presentan una elevada adherencia sobre los materiales mas diferentes, lo que conduce a un gasto de limpieza aumentado en caso de un ensuciamiento de los contactos con tintas semejantes.A communication of the aforementioned electronic devices with a machine control of the printing device is generally carried out through electrical contacts, through which the current supply of the electrical device is made in the tank and the transfer of data between the deposit and printer control system. For this purpose, the receiver receiving device has, for example, a series of contact pins 50 that come into connection with corresponding contact surfaces in the deposit during placement and fixing of the deposit in the receiving device, whereby contacts are established electric In this regard, difficulties may arise in particular in the industrial use of printing devices or labeling devices, since the contacts on both sides are present at least partially protected, so there is a danger of oxidation of the metal surfaces and / or fouling of the contact surfaces by oil, dust, moisture or ink spills, which can lead to communication failure and therefore also to a failure state of the entire printing device. In particular, inks and solvents, as they are used for industrial applications, are partially very aggressive or have high adhesion on the most different materials, which leads to an increased cleaning expense in case of fouling of contacts with inks similar.

Ademas, pueden aparecer dificultades porque la orientacion mecanica del recipiente respecto al dispositivo receptor debe ser muy precisa, por lo que se requiere un aparato receptor realizado de forma precisa y la fijacion de los recipientes se debe realizar con una fuerza de apriete suficiente, mediante la que se aprietan una contra otra las 5 superficies de contacto. Esto puede ser menoscabado en particular debido al desgaste.In addition, difficulties may arise because the mechanical orientation of the container with respect to the receiving device must be very precise, so that a precisely performed receiver apparatus is required and the fixing of the containers must be performed with a sufficient tightening force, by means of that the 5 contact surfaces are pressed against each other. This may be impaired in particular due to wear.

Por el documento US 2008/0186367 A1 se conoce un deposito de un dispositivo de impresion, presentando el deposito al menos una abertura, y presentando al menos un elemento de superficie de un lado exterior del recipiente, opuesto a la abertura, una normal a la superficie que senala en una primera direccion, y presentando el 10 deposito al menos un modulo de datos que presenta al menos una unidad emisora y/o receptora para una comunicacion sin contacto con al menos un modulo de comunicacion de un dispositivo de impresion y estando almacenados en el modulo de datos los datos que se pueden leer mediante al menos un modulo de comunicacion de un dispositivo de impresion.From US 2008/0186367 A1 a deposit of a printing device is known, the deposit presenting at least one opening, and presenting at least one surface element of an outer side of the container, opposite the opening, one normal to the opening. surface that signals in a first direction, and presenting the deposit at least one data module that has at least one sending and / or receiving unit for a contactless communication with at least one communication module of a printing device and being stored in the data module the data that can be read by at least one communication module of a printing device.

15 Por el documento US 2008/0186367 A1 se conoce ademas un dispositivo de impresion, presentando el dispositivo de impresion al menos dos aparatos receptores para una recepcion de respectivamente un deposito, y presentando el dispositivo de impresion al menos un modulo de comunicacion, y presentando el al menos un modulo de comunicacion al menos una unidad emisora y/o receptora que es apropiada para una transmision de datos sin contacto entre esta unidad emisora y/o receptora y respectivamente al menos un modulo de datos de un deposito y 20 presentando el dispositivo de impresion al menos un sistema de conductos.In US 2008/0186367 A1, a printing device is also known, the printing device presenting at least two receiving devices for a reception of a deposit respectively, and the printing device presenting at least one communication module, and presenting the at least one communication module at least one sending and / or receiving unit that is appropriate for a contactless data transmission between this sending and / or receiving unit and respectively at least one data module of a deposit and 20 presenting the device Print at least one duct system.

Por el documento EP 1 060 895 A1 se conoce un deposito de un dispositivo de impresion, presentando el deposito al menos un modulo de datos que presenta al menos una unidad emisora y/o receptora para una comunicacion sin contacto con al menos un modulo de comunicacion de un dispositivo de impresion.From EP 1 060 895 A1 a deposit of a printing device is known, the deposit presenting at least one data module having at least one sending and / or receiving unit for a contactless communication with at least one communication module of a printing device.

2525

Por el documento JP 2001 106 217 A, el US 5 234 130 A, el WO 2007/006109 A1, el DE 10 2006 022 477 A1, el US 2001/0013884 A1, el WO 99/04979 A1 y el US 2003/0189623 A1 se conocen otros depositos.By JP 2001 106 217 A, US 5 234 130 A, WO 2007/006109 A1, DE 10 2006 022 477 A1, US 2001/0013884 A1, WO 99/04979 A1 and US 2003/0189623 A1 other deposits are known.

Las impresoras de inyeccion de tinta que trabajan de forma continua presentan un principio de trabajo en el que una 30 tinta a imprimir se extrae de un deposito, por ejemplo, mediante una depresion y se transporta preferiblemente a traves de bombas con sobrepresion a una camara de presion situada preferiblemente en un cabezal de impresion, la cual presenta al menos una boquilla en un lado dirigido al objeto a imprimir. La tinta sale en primer lugar de la al menos una boquilla como chorro de tinta continuo que se descompone en gotas individuales. Para ello en la camara de presion esta colocado, por ejemplo, al menos un elemento modulador que genera oscilaciones de presion en el 35 chorro de tinta saliente, de modo que este se abre en gotas de tinta similares individuales en poco tiempo a una distancia definida despues de la salida de la boquilla. El tamano de las gotas de tinta depende, por ejemplo, de la frecuencia de modulacion aplicada, el diametro de la boquilla y la presion generada por la bomba y se puede ajustar dentro de lfmites predeterminados a partir de la combinacion de los parametros mencionados para el sistema. Poco antes del desprendimiento de las gotas de tinta del chorro de tinta saliente, las gotas de tinta se proveen 40 respectivamente de una carga electrica individual, dependiendo el nivel de carga preferiblemente de la posicion de incidencia deseada en el objeto a imprimir.Inkjet printers that work continuously have a working principle in which an ink to be printed is extracted from a tank, for example, by means of a depression and is preferably transported through pumps with overpressure to a chamber of pressure preferably located in a print head, which has at least one nozzle on one side directed to the object to be printed. The ink first comes out of the at least one nozzle as a continuous ink jet that breaks down into individual drops. For this purpose, for example, at least one modulator element that generates pressure oscillations in the outgoing ink jet is placed in the pressure chamber, so that it is opened in similar individual ink drops in a short time at a defined distance. after the exit of the nozzle. The size of the ink drops depends, for example, on the frequency of modulation applied, the diameter of the nozzle and the pressure generated by the pump and can be adjusted within predetermined limits from the combination of the parameters mentioned for the system. Shortly before detachment of the ink droplets from the outgoing ink jet, the ink droplets are respectively provided with an individual electric charge, the charge level preferably depending on the desired incidence position on the object to be printed.

La tinta presenta una conductividad electrica para garantizar la carga electrica. Durante el proceso de carga las gotas de tinta todavfa no se desprenden del chorro de tinta que sale de la boquilla de la impresora de inyeccion de 45 tinta, de modo que debido a la influencia electrica los portadores de carga en la tinta se mueven hacia el electrodo de carga o se mueven alejandose de el segun la polaridad e intensidad de una tension de carga externa, manteniendose la camara de tinta y por consiguiente el reservorio de tinta, por ejemplo, electricamente al potencial de masa. A este respecto, el electrodo de carga no tiene ningun contacto mecanico con el chorro de tinta. Si una gota de tinta se desprende ahora del chorro de tinta, mientras que se situa en la zona del campo del electrodo de 50 carga, entonces las cargas electricas que migran debido a la influencia en las gotas permanecen en el volumen de gota y este tambien parece cargado electricamente despues del desprendimiento hacia fuera. Tiene lugar una separacion de carga directamente antes del desprendimiento de la gota en el borde frontal del chorro de tinta y se mantiene el desequilibrio de carga asf generado en la gota que se desprende y, en este ejemplo, la gota abandona cargada negativamente la zona del campo del electrodo de carga. En la gota de tinta despegada se queda una 55 cantidad de carga, cuya magnitud es preferiblemente conforme al nivel de la tension de carga aplicada en el caso de una conductividad electrica constante de la tinta. En el caso de una modificacion de la tension de carga tambien se puede modificar por consiguiente la cantidad de carga en cada gota.The ink has an electrical conductivity to guarantee the electric charge. During the charging process the ink drops still do not come off the ink jet that comes out of the nozzle of the inkjet printer, so that due to the electrical influence the charge carriers in the ink move towards the charging electrode or moving away from it according to the polarity and intensity of an external charging voltage, the ink chamber being maintained and consequently the ink reservoir, for example, electrically to the mass potential. In this regard, the charging electrode has no mechanical contact with the ink jet. If a drop of ink is now detached from the ink jet, while it is located in the area of the charge electrode field, then the electric charges that migrate due to the influence on the drops remain in the drop volume and this also It seems electrically charged after detachment out. A load separation takes place directly before the drop of the drop on the front edge of the ink jet and the load imbalance thus generated in the drop that arises is maintained and, in this example, the drop leaves the area of the negatively charged Charge electrode field. A quantity of charge remains in the detached ink drop, the magnitude of which is preferably in accordance with the level of the charge voltage applied in the case of a constant electrical conductivity of the ink. In the case of a modification of the load voltage, the amount of load in each drop can also be modified accordingly.

En su vuelo rectilmeo en primer lugar, las gotas de tinta cargadas electricamente entran a continuacion en el campoOn its first straight flight, the electrically charged ink drops then enter the field

electrostatico de un condensador de placas y se desvfan segun su carga individual mas o menos de su trayectoria rectilmea y tras abandonar el campo electrostatico siguen volando con un angulo determinado en funcion de su carga respecto a su trayectoria original. Con este principio se pueden seleccionar diferentes posiciones de impacto sobre una superficie a imprimir con gotas de tinta individuales, realizandose esto en esta realizacion solo en una 5 direccion de desvfo. Para la supresion de gotas individuales del ojo o si no se debe imprimir, las gotas de tintaElectrostatic of a plate capacitor and deviate according to their individual charge more or less of their rectilinear trajectory and after leaving the electrostatic field they continue to fly at a certain angle depending on their charge with respect to their original trajectory. With this principle, different impact positions can be selected on a surface to be printed with individual ink drops, this being done in this embodiment only in one direction of deflection. For the suppression of individual eye drops or if it should not be printed, the ink drops

obtienen una carga fija determinada o quedan no cargadas, de modo que despues de la salida del campothey obtain a fixed fixed load or remain unloaded, so that after leaving the field

electrostatico del condensador de placas inciden en un tubo colector, de donde se bombean de vuelta al deposito de tinta a traves de un sistema de bombas. De este modo la tinta no impresa circula en el circuito, lo que ha conducido a la designacion de impresoras de inyeccion de tinta que trabajan de forma continua.Electrostatic plate condenser affects a collecting tube, from where they are pumped back to the ink tank through a pump system. In this way the unprinted ink circulates in the circuit, which has led to the designation of inkjet printers that work continuously.

1010

Las tintas usadas para ello presentan propiedades determinadas, requeridas o deseadas, como por ejemplo, la conductividad electrica mencionada o un tiempo de secado lo mas corto posible. En particular un tiempo de secado corto requiere el uso de solventes volatiles como lfquido portador en la tinta. Como solventes se usan para ello, por ejemplo, metiletilcetona, alcoholes, acetona o en general solventes organicos. A este respecto, esta condicionado 15 por principio que tambien en el estado de funcionamiento de no impresion salen gotas de tinta de la boquillaThe inks used for this have certain, required or desired properties, such as the mentioned electrical conductivity or a drying time as short as possible. In particular, a short drying time requires the use of volatile solvents such as liquid carrier in the ink. Solvents used are, for example, methyl ethyl ketone, alcohols, acetone or in general organic solvents. In this regard, it is conditioned 15 on principle that ink drops from the nozzle also come out in the non-printing operating state.

mencionada y solo tras un trayecto determinado se reconducen al cabezal de impresion por inyeccion de tinta dementioned and only after a certain path are returned to the print head by inkjet

nuevo a traves del tubo colector en el circuito de tinta. Durante su tiempo de vuelo a lo largo de este recorrido, las gotas de tinta estan expuestas al aire ambiente, perdiendo una parte de su solvente debido a la volatilidad del solvente mencionado y usado en la tinta. De este modo durante una tiempo de funcionamiento mas prolongada de la 20 impresora de inyeccion de tinta disminuye de forma continua la fraccion de solvente en la tinta presente en el circuito de tinta, lo que conduce a un aumento de la viscosidad de la tinta y por consiguiente conducina a un mal funcionamiento o a una avena de la impresora. Para evitarlo a la tinta se le suministra de forma continua o a intervalos regulares o segun la necesidad una fraccion determinada de solvente desde un deposito previsto para ello. Esto ocurre, por ejemplo, en tanto que se le suministra una cantidad de solvente determinada al sistema de tinta 25 de forma controlada temporalmente o se suministra una cantidad de solvente determinada segun la necesidad gracias a una medicion de viscosidad. Para ello en el sistema de tinta estan previstas diferentes bombas y/o valvulas y/o filtros y/o dispositivos de medicion, que se ponen en contacto diferente entre sf segun la necesidad. Por ello se requiere una amplia colocacion de tubos flexibles entre los dispositivos mencionados para garantizar la funcionalidad.again through the collecting tube in the ink circuit. During their flight time along this route, the ink drops are exposed to ambient air, losing a part of their solvent due to the volatility of the solvent mentioned and used in the ink. Thus, during a longer operating time of the inkjet printer, the solvent fraction in the ink present in the ink circuit is continuously reduced, which leads to an increase in the viscosity of the ink and by consequently leads to a malfunction or a printer oatmeal. To avoid this, the ink is supplied continuously or at regular intervals or according to the need a certain fraction of solvent from a deposit provided for it. This occurs, for example, as long as a certain amount of solvent is supplied to the ink system 25 in a temporarily controlled manner or a certain amount of solvent is supplied according to need due to a viscosity measurement. For this, different pumps and / or valves and / or filters and / or measuring devices are provided in the ink system, which are put in different contact with each other according to need. Therefore, a wide placement of flexible tubes is required between the mentioned devices to guarantee functionality.

3030

Habitualmente los dispositivos correspondientes, como por ejemplo bombas y/o valvulas y/o filtros y/o dispositivos de medicion, estan fijados en al menos una placa base o una placa de montaje. Una colocacion de tubos flexibles entre los dispositivos individuales entre sf se realiza habitualmente mediante conexiones de tubos flexibles correspondientes, lo que requiere un tiempo no insignificante durante la fabricacion. Ademas, la colocacion de tubos 35 flexibles entre los dispositivos individuales entre sf es propensa a fallos, lo que puede conducir a un trabajoUsually the corresponding devices, such as pumps and / or valves and / or filters and / or measuring devices, are fixed on at least one base plate or one mounting plate. A flexible tube placement between the individual devices between them is usually carried out by corresponding flexible tube connections, which requires a non-insignificant time during manufacturing. In addition, the placement of flexible tubes 35 between the individual devices between them is prone to failure, which can lead to work.

suplementario no insignificante. Ademas, para las finalidades de mantenimiento con frecuencia se requiereSupplementary not insignificant. In addition, maintenance purposes are often required

configurar al menos conexiones de tubos flexibles determinadas de forma separable, lo que conduce a costes aumentados debido a los elementos de conexion a usar. Ademas, con frecuencia debido al espacio disponible en la carcasa de la impresora de inyeccion de tinta no es posible disponer todos los dispositivos accesibles de formaconfigure at least separable hose connections determined separately, which leads to increased costs due to the connection elements to be used. In addition, often due to the space available in the housing of the inkjet printer, it is not possible to have all the devices accessible

40 optima, lo que en caso de mantenimiento puede conducir a trabajos de montaje costosos y por consiguiente tiempos40 optimal, which in case of maintenance can lead to expensive assembly work and therefore times

de inactividad considerablemente prolongados de la impresora de inyeccion de tinta.of considerably prolonged inactivity of the inkjet printer.

Por el documento EP 1 205 309 A1 se conoce un dispositivo de impresion que presenta un conducto, presentando el dispositivo de impresion un cuerpo base que presenta un primer y un segundo lado principal, y presentando el 45 cuerpo base dos pasos que conectan un canal con el segundo lado principal del cuerpo base y estando conectado y/o pudiendose conectar un deposito de tinta en el segundo lado principal del al menos un cuerpo base con uno de los dos pasos del al menos un canal.From EP 1 205 309 A1, a printing device having a conduit is known, the printing device having a base body having a first and a second main side, and the base body having two steps connecting a channel with the second main side of the base body and being connected and / or being able to connect an ink tank on the second main side of the at least one base body with one of the two passages of the at least one channel.

Por el documento US 2005/0151809 A1, el US 2005/0083382 A1, el US 6 079 823 A, el US 5 903 293 A, el EP 1 234 50 672 A1, el US 2002/0047882 A1 y el WO 83/00932 A1 se conocen otros dispositivos de impresion.By US 2005/0151809 A1, US 2005/0083382 A1, US 6 079 823 A, US 5 903 293 A, EP 1 234 50 672 A1, US 2002/0047882 A1 and WO 83/00932 A1 other printing devices are known.

Por el documento US 2008/186187 A1 se conoce un deposito de un dispositivo de impresion que presenta un modulo de datos, el cual presenta al menos una unidad emisora y/o receptora para una comunicacion sin contacto con un modulo de comunicacion de un dispositivo de impresion, estando configurado el deposito de pared simple. 55From US 2008/186187 A1 a deposit of a printing device is known that has a data module, which has at least one sending and / or receiving unit for a contactless communication with a communication module of a device. printing, the single wall tank being configured. 55

Por el documento EP 0 822 085 A2 y el US 2003/038867 A1 se conoce un deposito de un dispositivo de impresion que presenta una pared interior y una pared exterior, contrayendose la pared interior con la aplicacion de una depresion para el vaciado del deposito y quedando estable la pared exterior.From EP 0 822 085 A2 and US 2003/038867 A1 a deposit of a printing device having an inner wall and an outer wall is known, the inner wall contracting with the application of a depression for emptying the tank and the outer wall being stable.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

Por el documento JP 2001 106217 A se conoce un deposito de pared simple de un dispositivo de impresion, en el que el deposito se puede transferir de un primer estado de funcionamiento a un segundo estado de funcionamiento mediante la aplicacion de una depresion en un espacio interior del deposito, presentando un cuerpo exterior del deposito en el segundo estado de funcionamiento otra forma que en el primer estado de funcionamiento. El deposito puede estar hecho de un polietileno.From JP 2001 106217 A a single wall deposit of a printing device is known, in which the deposit can be transferred from a first operating state to a second operating state by applying a depression in an interior space of the deposit, presenting an external body of the deposit in the second state of operation other than in the first state of operation. The deposit can be made of a polyethylene.

Por el documento WO 99/04979 A1 se conoce un deposito de pared simple de un dispositivo de impresion, que se purga en su espacio interior durante el vaciado por un conducto alimentador. El deposito esta hecho, por ejemplo, de un HDPE.From WO 99/04979 A1 a single wall deposit of a printing device is known, which is purged in its interior space during emptying by a feeder conduit. The deposit is made, for example, of an HDPE.

En los sistemas de conductos de los dispositivos de impresion se pueden producir oscilaciones de presion debido a las bombas usadas, que puede repercutir de forma negativa en, por ejemplo, un comportamiento de expulsion de los lfquidos de servicio, por ejemplo, en la tinta de impresion que se expulsa de un cabezal de impresion por inyeccion de tinta. Esto se basa en que en el cabezal de impresion por inyeccion de tinta debenan reinar unas relaciones de presion los mas constantes posibles para garantizar un funcionamiento uniforme. Pero las oscilaciones de presion se pueden extender en general desde la bomba correspondiente hasta un extremo del sistema de conductos, por ejemplo, hasta al menos un cabezal de impresion.Pressure fluctuations can occur in the duct systems of the printing devices due to the pumps used, which can have a negative effect on, for example, an ejection behavior of the service liquids, for example in the ink of Print that is ejected from an inkjet printhead. This is based on the fact that the most constant possible pressure ratios must reign in the inkjet printhead to ensure uniform operation. But pressure oscillations can generally extend from the corresponding pump to one end of the duct system, for example, to at least one printhead.

La invencion tiene el objetivo de crear un deposito de un dispositivo de impresion y un procedimiento para el vaciado de un deposito intercambiable de un dispositivo de impresion.The invention has the objective of creating a deposit of a printing device and a method for emptying an exchangeable deposit of a printing device.

El objetivo se consigue segun la invencion mediante las caractensticas de la reivindicacion 1 y las caractensticas de la reivindicacion 2 y las caractensticas de la reivindicacion 11.The objective is achieved according to the invention by means of the features of claim 1 and the features of claim 2 and the features of claim 11.

Un dispositivo de impresion preferido, que presenta al menos un sistema de conductos, presentando el dispositivo de impresion al menos un cuerpo base que presenta un primer lado principal y un segundo lado principal, y presentando el al menos un cuerpo base al menos dos pasos que conectan respectivamente al menos un canal con el segundo lado principal del al menos un cuerpo, y estando conectado o pudiendose conectar al menos un deposito de tinta y/o al menos un deposito de solvente y/o al menos un cabezal de impresion por inyeccion de tinta y/o al menos un elemento de acoplamiento para el deposito en el segundo lado principal del al menos un cuerpo base respectivamente directamente y/o a traves de al menos un conducto de conexion intercalado con al menos uno de los al menos dos pasos del al menos un canal, y presentando el al menos un cuerpo base en su primer lado principal al menos dos canales a traves de los que se establece respectivamente al menos un conducto del al menos un sistema de conductos delimitado por el al menos un cuerpo base, por un lado, y al menos una cubierta y/o al menos un elemento obturador, por el otro lado, y estando dispuesto y/o pudiendose disponer un al menos otro elemento constructivo del al menos un sistema de conductos en el segundo lado principal del al menos un cuerpo base, y estando dispuesto y/o pudiendose disponer el al menos otro elemento constructivo conectado simultaneamente con al menos dos pasos que estan asociados respectivamente a diferentes canales de los al menos dos canales, en particular presenta la ventaja de que el dispositivo de impresion se puede fabricar y operar de forma economica y con facil mantenimiento, por ejemplo, ya que el sistema de tubenas sustituye total o al menos parcialmente las colocaciones de tubos flexibles habituales.A preferred printing device, which has at least one duct system, the printing device presenting at least one base body having a first main side and a second main side, and presenting the at least one base body at least two steps which respectively connect at least one channel with the second main side of the at least one body, and being connected or being able to connect at least one ink tank and / or at least one solvent tank and / or at least one printhead by injection of ink and / or at least one coupling element for the deposit on the second main side of the at least one base body respectively directly and / or through at least one interconnected connecting conduit with at least one of the at least two passages of the at least one channel, and the at least one base body on its first main side having at least two channels through which at least one conduit of the at least one system is established respectively a of ducts delimited by the at least one base body, on the one hand, and at least one cover and / or at least one sealing element, on the other side, and being arranged and / or being able to arrange at least one other constructive element of the at least one duct system on the second main side of the at least one base body, and the at least one other construction element being connected and connected simultaneously with at least two steps that are associated respectively to different channels of the at least one Two channels, in particular, have the advantage that the printing device can be manufactured and operated economically and with easy maintenance, for example, since the tuben system completely or at least partially replaces the usual flexible tube fittings.

Otra ventaja consiste preferiblemente en que el al menos un cuerpo base define y configura no solo el sistema de conductos, sino que tambien proporciona un sistema de conexion que puede servir ademas como placa de recepcion y/o cuerpo de montaje o placa de montaje para dispositivos flmdicos y/u otros dispositivos. Otra ventaja consiste en que el cuerpo base puede servir como cuerpo de montaje para al menos una carcasa de chapa, que se puede rebatir preferentemente y por consiguiente libera, por ejemplo, el cuerpo base de forma accesible desde tres lados.Another advantage is preferably that the at least one base body defines and configures not only the duct system, but also provides a connection system that can also serve as a receiving plate and / or mounting body or mounting plate for devices chemicals and / or other devices. Another advantage is that the base body can serve as a mounting body for at least one sheet carcass, which can preferably be folded and consequently releases, for example, the base body accessible from three sides.

Otra ventaja consiste preferiblemente en que a traves del al menos un canal en el cuerpo base esta presente un sistema de conductos predefinido, establecido y optimizado constructivamente, que es menos propenso a fallos que un sistema de tubos flexibles. No son necesarios conductos elasticos que se podnan volver quebradizos y/o permeables.Another advantage is preferably that a predefined, established and constructively optimized duct system is present through the at least one channel in the base body, which is less prone to failure than a flexible tube system. Elastic ducts that can become brittle and / or permeable are not necessary.

Preferiblemente la al menos una cubierta esta conectada de forma reversible, es decir en particular separable, con el al menos un cuerpo base. De este modo se garantiza que el sistema de conductos se pueda hacer accesible, por ejemplo, con finalidades de mantenimiento.Preferably the at least one cover is reversibly connected, that is in particular separable, with the at least one base body. This ensures that the duct system can be made accessible, for example, for maintenance purposes.

Si, tal y como es preferible, el al menos un canal se cubre por al menos un elemento obturador, de este modo seIf, as is preferable, the at least one channel is covered by at least one sealing element, thus

establece un conducto que no necesita un contacto con la al menos una cubierta. Esto ofrece la ventaja de que una seleccion de un material del que esta fabricada la cubierta es mas amplia y no se debe adaptar a las propiedades del lfquido de servicio.It establishes a conduit that does not need contact with the at least one cover. This offers the advantage that a selection of a material from which the cover is manufactured is wider and should not be adapted to the properties of the service liquid.

5 Otra ventaja de un dispositivo de impresion, en el que el al menos un cuerpo base presenta en su primer lado principal al menos una escotadura de compensacion, a traves de la que se establece al menos un volumen de compensacion del al menos un sistema de conductos delimitado por el al menos un cuerpo base, por un lado, y la al menos una cubierta y/o el al menos un elemento obturador, por el otro lado, y que el volumen de compensacion esta conectado con el segundo lado principal del al menos un cuerpo base a traves de al menos un paso y que un 10 volumen delimitado por el al menos un volumen de compensacion se puede modificar mediante compresion y/o descompresion de al menos un cuerpo de amortiguacion, consiste en que se pueden amortiguar y/o reducir y/o evitar completamente las pulsacion de presion provocadas por al menos una bomba dentro de un lfquido de servicio dentro del sistema de tubenas. Esto proporciona preferiblemente relaciones de presion constantes en una salida del sistema de tubenas, por ejemplo en un cabezal de impresion, en particular cabezal de impresion por inyeccion de 15 tinta. De este modo se puede mejorar la calidad de los productos impresos.5 Another advantage of a printing device, in which the at least one base body has at least one compensation recess on its first main side, through which at least one compensation volume of the at least one system of compensation is established ducts delimited by the at least one base body, on the one hand, and the at least one cover and / or the at least one sealing element, on the other side, and that the compensation volume is connected to the second main side of the at least one base body through at least one step and that a volume delimited by the at least one compensation volume can be modified by compression and / or decompression of at least one damping body, is that they can be damped and / or reduce and / or completely avoid pressure pulsation caused by at least one pump within a service liquid within the pipe system. This preferably provides constant pressure ratios at an outlet of the tubenne system, for example in a printhead, in particular 15 inkjet printhead. In this way you can improve the quality of printed products.

Una configuracion, en la que la al menos una cubierta y/o el al menos un elemento obturador esta configurado al menos parcialmente flexible en una zona que delimita el volumen de compensacion y/o que el al menos un cuerpo de amortiguacion esta dispuesto en un lado de al menos una cubierta y/o del al menos un elemento obturador 20 opuesto al volumen de compensacion y/o el al menos un cuerpo de amortiguacion esta configurado de manera deformable reversible y/o el al menos un cuerpo de amortiguacion esta dispuesto entre el al menos un elemento obturador y la al menos una cubierta, ofrece la ventaja de una estructura del sistema de conductos especialmente sencilla y por consiguiente economica, pero sin embargo efectiva.A configuration, in which the at least one cover and / or the at least one sealing element is configured at least partially flexible in an area that delimits the volume of compensation and / or that the at least one damping body is arranged in a side of at least one cover and / or of the at least one sealing element 20 opposite the compensation volume and / or the at least one damping body is configured in a reversible deformable manner and / or the at least one damping body is arranged between the at least one sealing element and the at least one cover, offers the advantage of a particularly simple and therefore economical, but nevertheless effective, duct system structure.

25 Una configuracion, en la que el volumen de compensacion esta configurado como un conducto de compensacion y esta conectado con al menos dos pasos y/o el volumen de compensacion esta conectado con el segundo lado principal del cuerpo base a traves de al menos dos pasos, que presentan superficies de seccion transversal de diferente tamano, ofrece la ventaja de que la amortiguacion tiene lugar dentro de una zona del sistema de conductos atravesada en una direccion, de modo que el lfquido de servicio situado allf se sustituye constantemente y/o 30 mediante un estrangulamiento se puede conseguir una mejora del efecto del cuerpo de amortiguacion y/o un flujo laminar detras del volumen de compensacion.25 A configuration, in which the compensation volume is configured as a compensation conduit and is connected with at least two steps and / or the compensation volume is connected to the second main side of the base body through at least two steps , which have cross-sectional surfaces of different sizes, offers the advantage that the damping takes place within an area of the duct system crossed in one direction, so that the service liquid located there is constantly replaced and / or 30 by a throttling can achieve an improvement in the effect of the damping body and / or a laminar flow behind the compensation volume.

Las ventajas obtenibles preferiblemente con la invencion consisten preferiblemente en que el deposito preferido se puede fabricar y manipular de forma muy sencilla y economica y es poco propenso a fallos. En particular a partir de 35 los dispositivos emisores y/o receptores dispuestos y/o usados se produce preferiblemente la ventaja de que entre un dispositivo de impresion y el deposito es posible un intercambio sin contacto de senales y/o datos, y a saber esencialmente insensible respecto a ensuciamientos. Preferiblemente igualmente es posible un intercambio sin contacto de senales y/o datos entre un deposito y un dispositivo de comunicacion externo. Un intercambio semejante de senales y/o datos esta encriptado preferiblemente y por ello esta protegido de forma insensible respecto a 40 perturbaciones exteriores y contra la manipulacion. Una ventaja de un deposito preferido consiste en que el deposito permite una fabricacion y/o una posicion de montaje con precision menor que cuando presentase superficies de contacto para contactos electricos. Una ventaja de un deposito preferido consiste en que el deposito se puede llenar y/o reutilizar despues de un vaciado, en particular ya que al menos un modulo de datos del recipiente se puede reescribir nuevamente con datos.The advantages obtainable preferably with the invention preferably consist in that the preferred deposit can be manufactured and handled in a very simple and economical manner and is not very prone to failures. Particularly from 35 the emitting and / or receiving devices arranged and / or used, there is preferably the advantage that a contactless exchange of signals and / or data is possible between an impression device and, essentially knowing insensitive regarding fouling. Preferably, a contactless exchange of signals and / or data between a deposit and an external communication device is also possible. Such an exchange of signals and / or data is preferably encrypted and is therefore insensitively protected against external disturbances and against tampering. An advantage of a preferred tank is that the tank allows a manufacturing and / or mounting position with precision less than when it presents contact surfaces for electrical contacts. An advantage of a preferred deposit is that the deposit can be filled and / or reused after an emptying, in particular since at least one data module of the container can be rewritten again with data.

45Four. Five

Un deposito preferido de un dispositivo de impresion, que presenta al menos una abertura, presentando al menos un elemento de superficie de un lado exterior del deposito opuesto a la abertura una normal a la superficie dirigida en una primera direccion, y llevandose el deposito mediante la aplicacion de una depresion en un espacio interior del deposito desde un primer estado de funcionamiento a un segundo estado de funcionamiento, y presentando un 50 cuerpo exterior del deposito en el segundo estado de funcionamiento otra forma que en el primer estado de funcionamiento, y desviandose la direccion de la normal a la superficie del al menos un elemento de superficie del lado exterior del deposito en el segundo estado de funcionamiento en como maximo 60° de una direccion de la normal a la superficie del al menos un elemento de superficie del lado exterior del deposito en el primer estado de funcionamiento, en particular presenta la ventaja de que en este elemento de superficie puede estar dispuesto un 55 modulo de datos y/o una marca, el o la cual se puede leer y/o escribir y/o seleccionar en cualquiera de los dos estados de funcionamiento.A preferred deposit of a printing device, which has at least one opening, having at least one surface element of an outer side of the tank opposite the opening normal to the surface directed in a first direction, and taking the deposit by means of the application of a depression in an interior space of the deposit from a first operating state to a second operating state, and presenting an external body of the deposit in the second operating state other than in the first operating state, and deviating the direction from the normal to the surface of the at least one surface element of the outer side of the deposit in the second operating state at a maximum of 60 ° of a direction from the normal to the surface of the at least one surface element of the outer side of the deposit in the first operating state, in particular it has the advantage that in this surface element it can be provided a data module and / or a mark, the one or which can be read and / or written and / or selected in any of the two operating states.

Un deposito preferido de un dispositivo de impresion, que presenta al menos una abertura y al menos un cuerpo exterior, componiendose al menos el cuerpo exterior del deposito al menos parcialmente de una mezcla de un HDpEA preferred deposit of a printing device, which has at least one opening and at least one outer body, at least partially comprising the outer body of the deposit of a mixture of an HDpE

(High Density Polyethylen, polietileno de alta densidad), es decir un polietileno con una densidad entre 0,94 g/cmA3 y 0,97 g/cmA3, por un lado, y un LDPE (Low Density Polyethylen, polietileno de baja densidad), es decir, un polietileno con una densidad entre 0,915 g/cmA3 y 0,935 g/cmA3, por el otro lado, en particular presenta la ventaja de que este deposito se puede modificar de forma reversible y/o esencialmente con un desarrollo prescrito en su forma, por lo 5 que en particular se puede influir en una orientacion de al menos un elemento de superficie de su lado exterior.(High Density Polyethylen, high density polyethylene), that is to say a polyethylene with a density between 0.94 g / cmA3 and 0.97 g / cmA3, on the one hand, and an LDPE (Low Density Polyethylen, low density polyethylene) , that is to say, a polyethylene with a density between 0.915 g / cmA3 and 0.935 g / cmA3, on the other hand, in particular has the advantage that this deposit can be reversibly modified and / or essentially with a development prescribed in its shape, so that in particular one can influence an orientation of at least one surface element of its outer side.

Un deposito preferido de un dispositivo de impresion, que presenta al menos un modulo de datos que presenta al menos una unidad emisora y/o receptora para una comunicacion sin contacto con al menos un modulo de comunicacion de un dispositivo de impresion, pudiendose transferir el deposito mediante aplicacion de una 10 depresion en un espacio interior del deposito desde un primer estado de funcionamiento a un segundo estado de funcionamiento y presentando un cuerpo exterior del deposito en el segundo estado de funcionamiento otra forma que en el primer estado de funcionamiento, en particular presenta la ventaja de que el deposito se puede fabricar de forma economica, manipular de forma sencilla y sin embargo es apropiado para un intercambio de datos con el dispositivo de impresion.A preferred deposit of a printing device, which has at least one data module that has at least one sending and / or receiving unit for a contactless communication with at least one communication module of a printing device, the deposit being able to transfer by applying a depression in an interior space of the deposit from a first operating state to a second operating state and presenting an external body of the deposit in the second operating state other than in the first operating state, in particular it presents The advantage that the deposit can be economically manufactured, handled easily and yet is appropriate for an exchange of data with the printing device.

15fifteen

Mediante un procedimiento preferido para el vaciado de un deposito intercambiable de un dispositivo de impresion, en el que en el segundo estado de funcionamiento una direccion perpendicular del al menos un modulo de datos presenta una segunda orientacion que se desvfa en como maximo 60° de la direccion perpendicular del al menos un modulo de datos en el primer estado de funcionamiento, siempre se garantiza que sea posible una comunicacion del 20 modulo de datos con el dispositivo de impresion.By means of a preferred method for emptying an interchangeable deposit of a printing device, in which in the second operating state a perpendicular address of the at least one data module presents a second orientation that deflects at a maximum 60 ° of the perpendicular address of the at least one data module in the first operating state, it is always guaranteed that a communication of the data module with the printing device is possible.

Un dispositivo de impresion preferido, que presenta al menos dos aparatos receptores para una recepcion respectivamente de un deposito, presentando el dispositivo de impresion al menos un modulo de comunicacion, y presentando el al menos un modulo de comunicacion al menos una unidad emisora y/o receptora que es apropiada 25 para una transmision de datos sin contacto entre esta unidad emisora y/o receptora y respectivamente al menos un modulo de datos de un deposito, y presentando cada uno de los al menos dos aparatos receptores al menos un elemento de acoplamiento, y estando en conexion los al menos dos componentes de acoplamiento entre sf y con al menos un cabezal de impresion por inyeccion de tinta a traves de al menos un sistema de conductos para lfquidos de servicio, en particular presenta la ventaja de que mediante comparacion de datos correspondiente se puede 30 impedir que los lfquidos de servicio que no se adaptan entre sf, como por ejemplo tintas diferentes y/o tintas y solventes no compatibles con ellas, se mezclen entre sf en un sistema de conductos comun y de este modo por ejemplo se vuelvan inservible. Esto es valido en particular para un procedimiento preferido para el funcionamiento de un dispositivo de impresion, insertandose al menos dos depositos, que presentan respectivamente al menos un modulo de datos, en al menos dos aparatos receptores correspondientes del dispositivo de impresion, y leyendose 35 mediante al menos un modulo de comunicacion los datos de respectivamente al menos un modulo de datos de los al menos dos depositos y realizandose una verificacion, por medio de un control de maquina mediante al menos los datos lefdos de los al menos dos modulos, de si es admisible un uso comun de los lfquidos de servicio contenidos en los al menos dos depositos en el dispositivo de impresion.A preferred printing device, which has at least two receiving devices for a reception respectively of a deposit, the printing device presenting at least one communication module, and presenting the at least one communication module at least one sending unit and / or receiver that is appropriate for a contactless data transmission between this sending and / or receiving unit and respectively at least one data module of a deposit, and each of the at least two receiving devices having at least one coupling element, and at least the two coupling components being connected to each other and with at least one inkjet printing head through at least one duct system for service liquids, in particular it has the advantage that by comparing data correspondingly, service liquids that do not adapt to each other can be prevented, such as different inks and / or inks and solders Not compatible with them, mix with each other in a common duct system and thus, for example, become unusable. This applies in particular to a preferred method for the operation of a printing device, inserting at least two deposits, which respectively have at least one data module, in at least two corresponding receiving devices of the printing device, and reading 35 by at least one communication module, the data of at least one data module of the at least two deposits respectively and a verification being carried out, by means of a machine control by means of at least the data read from the at least two modules, if it is A common use of the service liquids contained in the at least two deposits in the printing device is permissible.

40 Preferiblemente tambien se prefiere en particular por ello un deposito de un dispositivo de impresion, que presenta al menos un modulo de datos en el que estan almacenados los datos que se pueden leer mediante al menos un modulo de comunicacion de un dispositivo de impresion, conteniendo los datos almacenaos en el al menos un modulo de datos informaciones sobre los ajustes que se pueden ajustar en el dispositivo de impresion al usar el lfquido de servicio contenido en el deposito. Esto ofrece entre otros la ventaja de que el dispositivo de impresion 45 siempre esta ajustado correctamente, independiente de los operarios. Esto reduce una posibilidad de error y de este modo los costes por tiempos de inactividad. Por ejemplo, en el caso de una modificacion de los componentes de una tinta de una entrega a la siguiente, el operario no debe informar sobre nuevos ajustes necesarios del dispositivo de impresion, sino que los ajustes correspondientes se realizan automaticamente sin errores por el dispositivo de impresion.40 Preferably, a deposit of a printing device is also particularly preferred, which has at least one data module in which the data that can be read by means of at least one communication module of a printing device is stored, containing the data stored in the at least one data module information on the settings that can be adjusted in the printing device when using the service liquid contained in the tank. This offers among others the advantage that the printing device 45 is always correctly adjusted, independent of the operators. This reduces a possibility of error and thus costs for downtime. For example, in the case of a modification of the components of one ink from one delivery to the next, the operator must not report new necessary adjustments of the printing device, but the corresponding adjustments are made automatically without errors by the device Print.

50fifty

Por ejemplo, esto se muestra en un procedimiento preferido para el funcionamiento de un dispositivo de impresion, insertandose al menos un deposito, que presenta al menos un modulo de datos, en un aparato receptor del dispositivo de impresion, y leyendose los datos del al menos un modulo de datos del al menos un deposito mediante al menos un modulo de comunicacion del dispositivo de impresion, y verificando un control de maquina los ajustes 55 del dispositivo de impresion mediante al menos los datos lefdos y/o modificando los ajustes del dispositivo de impresion en funcion de los datos lefdos.For example, this is shown in a preferred procedure for the operation of a printing device, inserting at least one deposit, which has at least one data module, in a receiving device of the printing device, and reading the data of the at least a data module of the at least one deposit by means of at least one communication module of the printing device, and verifying a machine control the settings 55 of the printing device by means of at least the lefdos data and / or modifying the settings of the printing device based on the lefdos data.

Preferiblemente el al menos un modulo de datos contiene informaciones sobre con que frecuencia se ha insertado el deposito ya en un dispositivo de impresion. Luego se puede estimar, por ejemplo, con que intensidad se haPreferably the at least one data module contains information on how often the deposit has already been inserted into a printing device. Then you can estimate, for example, how intense it has been

deteriorado ya una cubierta de una abertura y si es admisible otra insercion del recipiente en el mismo o en otro dispositivo de impresion sin que exista un peligro de falta de estanqueidad.already damaged a cover of an opening and if another insertion of the container in the same or another printing device is permissible without a danger of lack of tightness.

Preferiblemente el al menos un modulo de datos esta dispuesto en un lado del deposito opuesto a la al menos una 5 abertura del deposito, de modo que los dispositivos de comunicacion del dispositivo de impresion y los aparatos receptores del dispositivo de impresion se pueden disponer separados espacialmente unos de otros. Esto impide los peligros que se originanan cuando una unidad electronica se dispusiese en el entorno de los puntos de salida posibles de los lfquidos de servicio.Preferably the at least one data module is disposed on one side of the tank opposite the at least one opening of the tank, so that the communication devices of the printing device and the receiving devices of the printing device can be arranged spatially separated from each other. This prevents the dangers that arise when an electronic unit is placed around the possible exit points of the service liquids.

10 Preferiblemente el al menos un modulo de datos contiene informaciones sobre cuanto lfquido se ha extrafdo ya del deposito. Esta es preferiblemente la unica informacion que se puede escribir por un usuario normal, mientras que todas las otras informaciones solo se pueden leer por un usuario normal, pero escribir y leer por un fabricante. Esto garantiza un funcionamiento confortable y seguro para el usuario y flexibilidad para el fabricante.10 Preferably the at least one data module contains information on how much liquid has already been extracted from the tank. This is preferably the only information that can be written by a normal user, while all other information can only be read by a normal user, but written and read by a manufacturer. This guarantees comfortable and safe operation for the user and flexibility for the manufacturer.

15 Ejemplos de realizacion de la invencion estan representados en los dibujos y se describen mas en detalle a continuacion.Examples of embodiment of the invention are represented in the drawings and are described in more detail below.

Muestran:They show:

20 Fig. 1 una representacion esquematica de un deposito en un primer estado de funcionamiento en una vista frontal;Fig. 1 a schematic representation of a tank in a first operating state in a frontal view;

Fig. 2 una representacion esquematica del deposito en el primer estado de funcionamiento en una vista lateral;Fig. 2 a schematic representation of the tank in the first operating state in a side view;

Fig. 3 una representacion esquematica del deposito en el primer estado de funcionamiento en una vista desde 25 arriba;Fig. 3 a schematic representation of the tank in the first operating state in a view from above;

Fig. 4 una representacion esquematica del deposito en el primer estado de funcionamiento en una vista lateral desde abajo;Fig. 4 a schematic representation of the tank in the first operating state in a side view from below;

30 Fig. 5 una representacion en seccion esquematica del deposito en el segundo estado de funcionamiento a lo largo de la lmea de corte V-V en la fig. 9;Fig. 5 a schematic sectional representation of the tank in the second operating state along the cutting line V-V in fig. 9;

Fig. 6 una representacion en seccion esquematica del deposito en el segundo estado de funcionamiento a lo largo de la lmea VI-VI en la fig. 9;Fig. 6 a schematic sectional representation of the tank in the second operating state along line VI-VI in fig. 9;

3535

Fig. 7 una representacion esquematica del deposito en el segundo estado de funcionamiento en una vista desde arriba;Fig. 7 a schematic representation of the deposit in the second operating state in a view from above;

Fig. 8 la representacion esquematica del deposito en el segundo estado de funcionamiento en una vista desde 40 abajo;Fig. 8 the schematic representation of the deposit in the second operating state in a view from below;

Fig. 9 una representacion en seccion esquematica del deposito en el segundo estado de funcionamiento a lo largo de la lmea de corte IX-IX en la fig. 5;Fig. 9 a schematic sectional representation of the tank in the second operating state along the cutting line IX-IX in fig. 5;

45 Fig. 10 una representacion esquematica de una forma de realizacion del deposito con conformaciones en una vista lateral;Fig. 10 a schematic representation of an embodiment of the deposit with conformations in a side view;

Fig. 11 una representacion esquematica de una forma de realizacion del deposito con conformaciones en una vista lateral;Fig. 11 a schematic representation of an embodiment of the deposit with conformations in a side view;

50fifty

Fig. 12 una representacion esquematica de una forma de realizacion del deposito con conformaciones en una vista lateral;Fig. 12 a schematic representation of an embodiment of the deposit with conformations in a side view;

Fig. 13 una representacion esquematica de un dispositivo de impresion;Fig. 13 a schematic representation of a printing device;

5555

Fig. 14 una representacion esquematica de una cubierta de un cuerpo base del dispositivo de impresion en una vista desde abajo;Fig. 14 a schematic representation of a cover of a base body of the printing device in a view from below;

Fig. 15 una representacion esquematica de la cubierta del cuerpo base del dispositivo de impresion en una vistaFig. 15 a schematic representation of the cover of the base body of the printing device in a view

lateral;side;

Fig. 16 una representacion esquematica de la cubierta del cuerpo base del dispositivo de impresion en una vista lateral;Fig. 16 a schematic representation of the cover of the base body of the printing device in a side view;

Fig. 17 una representacion del cuerpo base del dispositivo de impresion en una vista en perspectiva inclinada desde abajo;Fig. 17 a representation of the base body of the printing device in a perspective view inclined from below;

Fig. 18 una representacion esquematica del cuerpo base del dispositivo de impresion en una vista desde arriba;Fig. 18 a schematic representation of the base body of the printing device in a view from above;

1010

Fig. 19 una representacion en seccion esquematica del cuerpo base con al menos dos canales, estando representado a trazos un deposito y estando indicados al menos parcialmente otro elemento constructivo del sistema de conductos y un conducto de conexion.Fig. 19 a representation in schematic section of the base body with at least two channels, a deposit being shown in strokes and at least partially being indicated another constructive element of the duct system and a connection duct.

15 Un dispositivo de impresion 21, en particular maquina impresora 21, que esta configurada preferiblemente como dispositivo de impresion por inyeccion de tinta 21, en particular maquina impresora de inyeccion de tinta 21, presenta preferiblemente al menos un sistema de conductos 27. El al menos un sistema de conductos 27 es en particular al menos un sistema de conductos de lfquido 27 y/o al menos un sistema de conductos 27 para lfquidos de servicio. El al menos un sistema de conductos 27 sirve preferiblemente para un transporte de al menos un lfquido de servicio del 20 dispositivo de impresion 21. Un lfquido de servicio semejante es, por ejemplo, al menos una tinta y/o al menos un solvente. Cuando a continuacion se habla de una tinta, entonces se considera por consiguiente en particular una tinta de impresion, que es apropiada preferiblemente para un uso en un dispositivo de impresion por inyeccion de tinta 21. En tanto que no surjan contradicciones, con ello tambien se debe entender en general una tinta de impresion. El al menos un sistema de conductos 27 es preferiblemente al menos un sistema de conductos 27 de al 25 menos un mecanismo de tintaje del dispositivo de impresion 21 y/o al menos un sistema de conductos de tinta de impresion 27 y/o al menos un sistema de conductos de tinta 27 y/o al menos un sistema de conductos de solvente 27.A printing device 21, in particular a printing machine 21, which is preferably configured as an inkjet printing device 21, in particular an inkjet printing machine 21, preferably has at least one duct system 27. The at least A duct system 27 is in particular at least one liquid duct system 27 and / or at least one duct system 27 for service liquids. The at least one duct system 27 preferably serves to transport at least one service liquid of the printing device 21. A similar service liquid is, for example, at least one ink and / or at least one solvent. When an ink is referred to below, then a printing ink is therefore considered in particular, which is preferably suitable for use in an inkjet printing device 21. As long as no contradictions arise, this also results in You should generally understand a printing ink. The at least one duct system 27 is preferably at least one duct system 27 of at least one dyeing mechanism of the printing device 21 and / or at least one duct system of printing ink 27 and / or at least one ink duct system 27 and / or at least one solvent duct system 27.

La al menos una tinta contiene preferiblemente al menos un solvente, por ejemplo agua y/o un solvente organico. El 30 al menos un sistema de conductos 27 presenta preferiblemente al menos un conducto 31. El al menos un conducto 31 del sistema de conductos 27 esta conectado y/o se puede conectar preferiblemente con al menos un deposito 01. El al menos un deposito 01 es en particular al menos un deposito 01 para al menos un lfquido de servicio del dispositivo de impresion 01. El al menos un deposito 01 esta configurado preferiblemente como deposito de tinta 01 y/o como deposito de solvente 01. A continuacion se habla por lo tanto de al menos un deposito 01, debiendose 35 entender con ello siempre tambien al menos un deposito de tinta 01 y/o al menos un deposito de solvente 01. En particular el al menos un deposito 01 es un deposito 01 del dispositivo de impresion 21 y esta conectado y/o se puede conectar como tal preferiblemente de forma separable y/o extrafble y preferiblemente intercambiable con el dispositivo de impresion 21. El dispositivo de impresion 21 presenta preferiblemente al menos un dispositivo receptor 22 para el al menos un deposito 01 separable y/o extrafble y preferiblemente intercambiable. Preferiblemente el 40 dispositivo de impresion 21 presenta preferiblemente al menos un cabezal de impresion por inyeccion de tinta 24, que esta conectado mas preferiblemente igualmente con el al menos un sistema de conductos 27, por ejemplo, a traves de al menos un conducto de conexion 46 intercalado, preferiblemente flexible.The at least one ink preferably contains at least one solvent, for example water and / or an organic solvent. The at least one duct system 27 preferably has at least one duct 31. The at least one duct 31 of the duct system 27 is connected and / or can preferably be connected with at least one reservoir 01. The at least one reservoir 01 it is in particular at least one reservoir 01 for at least one service liquid of the printing device 01. The at least one reservoir 01 is preferably configured as an ink reservoir 01 and / or as a solvent reservoir 01. Hereinafter, both of at least one deposit 01, with it being always understood at least also an ink tank 01 and / or at least one solvent tank 01. In particular the at least one tank 01 is a tank 01 of the printing device 21 and it is connected and / or can be connected as such preferably detachably and / or extrafibly and preferably interchangeably with the printing device 21. The printing device 21 preferably has at least one d Receiving device 22 for the at least one separable and / or removable and preferably interchangeable tank 01. Preferably, the printing device 21 preferably has at least one inkjet printing head 24, which is more preferably also connected to the at least one duct system 27, for example, through at least one connecting duct 46 interleaved, preferably flexible.

En primer lugar se describe un deposito 01 a modo de ejemplo. El deposito 01 presenta preferiblemente al menos un 45 cuerpo exterior 02. El al menos un cuerpo exterior 02 es preferiblemente la al menos una parte del deposito 01 que esta en contacto en un estado cerrado del deposito 01 con un entorno del deposito 01. El al menos un cuerpo exterior 02 se puede componer de varios componentes, no obstante, esta configurado preferentemente en una pieza. El deposito 01 y preferiblemente el al menos un cuerpo exterior 02 del deposito 01 presenta preferiblemente al menos una y mas preferiblemente exactamente una abertura 03. El deposito 01 se puede llenar y/o vaciar 50 preferiblemente a traves de la al menos una abertura 03. Preferiblemente cada abertura 03 esta cerrada y/o se puede cerrar respectivamente preferiblemente mediante un cierre 04. El al menos un cierre 04 esta configurado, por ejemplo, como cierre a presion 04, no obstante, preferiblemente como cierre giratorio 04. Preferiblemente el cierre 04 presenta al menos una zona flexible, que se puede atravesar de forma relativamente sencilla mediante un objeto puntiagudo, por ejemplo, un elemento de acoplamiento 26 configurado como aguja 26. De esta manera el deposito 55 01 se puede conectar, por ejemplo, con el dispositivo de impresion 21.Firstly, an example tank 01 is described. The tank 01 preferably has at least one outer body 02. The at least one outer body 02 is preferably the at least part of the tank 01 that is in contact in a closed state of the tank 01 with an environment of the tank 01. The At least one outer body 02 can be composed of several components, however, it is preferably configured in one piece. The tank 01 and preferably the at least one outer body 02 of the tank 01 preferably has at least one and more preferably exactly an opening 03. The tank 01 can be filled and / or emptied 50 preferably through the at least one opening 03. Preferably each opening 03 is closed and / or can be closed respectively preferably by a closure 04. The at least one closure 04 is configured, for example, as a pressure closure 04, however, preferably as a rotary closure 04. Preferably the closure 04 It has at least one flexible zone, which can be traversed relatively easily by means of a pointed object, for example, a coupling element 26 configured as a needle 26. In this way, the tank 55 01 can be connected, for example, with the device of impression 21.

Esta zona flexible esta fabricada, por ejemplo, por una goma y/o un elastomero y/o esta configurada como elemento obturador. Alternativamente el deposito 01 no presenta en primer lugar ninguna abertura 03, hasta que al menos un cuerpo exterior 02 se atraviesa, por ejemplo, mediante un objeto puntiagudo, por ejemplo una aguja 26.This flexible zone is manufactured, for example, by a rubber and / or an elastomer and / or is configured as a sealing element. Alternatively, the tank 01 does not first have any opening 03, until at least one outer body 02 is crossed, for example, by a pointed object, for example a needle 26.

El deposito 01 presenta al menos un y preferiblemente exactamente un espacio interior 06. El al menos un espacio interior 06 se delimita mediante el cuerpo exterior 02 y el al menos un cierre 04 y en particular se separa de un espacio exterior. Preferiblemente el cuerpo exterior 02 esta configurado de pared simple. Esto significa que el cuerpo 5 exterior 02 delimita preferiblemente tanto el espacio interior 06 con su lado interior, como tambien forma el lado exterior del deposito 01 con su lado exterior. En particular no esta dispuesta asf preferiblemente ninguna bolsa en un interior del cuerpo exterior 02 y/o del deposito 01. Preferiblemente el deposito 01 esta configurado asf al menos parcialmente y mas preferiblemente completamente de pared simple. El deposito 01 presenta al menos un elemento de superficie 08 de un lado exterior del deposito 01, que esta opuesto preferiblemente a la al menos una abertura 10 03. Mas preferiblemente el al menos un elemento de superficie 08 esta opuesto a la al menos una abertura 03 independientemente de un estado de funcionamiento del deposito 01 y en particular en cada estado de funcionamiento del deposito 01. Cuando a continuacion se habla de un estado de funcionamiento del recipiente 01, entonces se debe entender con ello en particular una forma del deposito 01 que se produce preferiblemente de las relaciones de presion en el espacio interior 06 y/o fuera del deposito 01.The tank 01 has at least one and preferably exactly one interior space 06. The at least one interior space 06 is delimited by the external body 02 and the at least one closure 04 and in particular is separated from an exterior space. Preferably the outer body 02 is configured as a single wall. This means that the outer body 5 preferably delimits both the inner space 06 with its inner side, and also forms the outer side of the tank 01 with its outer side. In particular, no bag is preferably arranged in an interior of the outer body 02 and / or of the tank 01. Preferably the tank 01 is thus configured at least partially and more preferably completely with a single wall. The tank 01 has at least one surface element 08 of an outer side of the tank 01, which is preferably opposite to the at least one opening 10 03. More preferably the at least one surface element 08 is opposite to the at least one opening 03 regardless of an operating state of the reservoir 01 and in particular in each operating state of the reservoir 01. When a working state of the container 01 is referred to below, then a form of the reservoir 01 must be understood in particular it preferably occurs from the pressure ratios in the interior space 06 and / or outside the tank 01.

15fifteen

Preferiblemente el cuerpo exterior 02 del deposito 01 y mas preferiblemente todo el deposito 01 esta formado al menos parcialmente por al menos un material deformable de forma reversible. Preferiblemente al menos el cuerpo exterior 02 del deposito 01 esta formado por este al menos un material deformable de forma reversible. Este al menos un material es preferiblemente un plastico. Un material preferido es, por ejemplo, una mezcla de un HDPE 20 (High Density Polyethylen, polietileno de alta densidad), es decir un polietileno con una densidad preferida entre 0,94 gramos por centfmetro cubico (g/cmA3) y 0,97 gramos por centfmetro cubico (g/cmA3) y un LDPE (Low Density Polyethylen, polietileno de baja densidad), es decir, un polietileno con una densidad preferida entre 0,915 gramos por centfmetro cubico (g/cmA3) y 0,935 gramos por centfmetro cubico (g/cmA3). Preferiblemente una relacion de mezcla de HDPE respecto al LDPE se situa entre, por un lado, 1 a 4 y por otro lado 4 a 1. Esto significa que una 25 fraccion del HDPE en la mezcla se situa preferiblemente entre el 20% y el 80% y una fraccion del LDPE preferiblemente entre el 80% y el 20%. Mas preferiblemente la relacion de mezcla de HDPE respecto al LDPE se situa en 1 a 1. Preferiblemente se adicionan las fracciones de HDPE y LDPE hasta el 100%. Pero el material tambien puede contener alternativamente o adicionalmente PPE (eter de polifenileno) y/o PTFE (politetrafluoroetileno).Preferably the outer body 02 of the tank 01 and more preferably the entire tank 01 is at least partially formed by at least one reversible deformable material. Preferably at least the outer body 02 of the tank 01 is formed by this at least one reversibly deformable material. This at least one material is preferably a plastic. A preferred material is, for example, a mixture of an HDPE 20 (High Density Polyethylen, high density polyethylene), that is to say a polyethylene with a preferred density between 0.94 grams per cubic centimeter (g / cmA3) and 0.97 grams per cubic centimeter (g / cmA3) and an LDPE (Low Density Polyethylen, low density polyethylene), that is, a polyethylene with a preferred density between 0.915 grams per cubic centimeter (g / cmA3) and 0.935 grams per cubic centimeter ( g / cmA3). Preferably a mixing ratio of HDPE to LDPE is between, on the one hand, 1 to 4 and on the other hand 4 to 1. This means that a fraction of the HDPE in the mixture is preferably between 20% and 80 % and a fraction of the LDPE preferably between 80% and 20%. More preferably, the mixing ratio of HDPE to LDPE is 1 to 1. Preferably the HDPE and LDPE fractions are added up to 100%. But the material may also alternatively or additionally contain PPE (polyphenylene ether) and / or PTFE (polytetrafluoroethylene).

3030

El deposito 01 presenta preferiblemente dimensiones diferentes de cero en cada estado de funcionamiento en las tres direcciones espaciales orientadas ortogonalmente entre sf. Preferiblemente el deposito 01 presenta una altura que se situa entre 5 cm y 50 cm, mas preferiblemente entre 10 cm y 30 cm y todavfa mas preferiblemente entre 15 cm y 25 cm. Preferiblemente el deposito 01 presenta una anchura que se situa entre 5 cm y 30 cm, mas 35 preferiblemente entre 7 cm y 20 cm y todavfa mas preferiblemente entre 9 cm y 15 cm. Preferiblemente el deposito 01 presenta una profundidad que se situa entre 5 cm y 30 cm, mas preferiblemente entre 7 cm y 20 cm y todavfa mas preferiblemente entre 9 cm y 15 cm. Preferiblemente la altura, anchura y profundidad estan orientadas cada vez de forma ortogonal entre sf.The tank 01 preferably has non-zero dimensions in each operating state in the three orthogonally oriented spatial directions between sf. Preferably the tank 01 has a height between 5 cm and 50 cm, more preferably between 10 cm and 30 cm and still more preferably between 15 cm and 25 cm. Preferably the tank 01 has a width that is between 5 cm and 30 cm, more preferably between 7 cm and 20 cm and still more preferably between 9 cm and 15 cm. Preferably the tank 01 has a depth that is between 5 cm and 30 cm, more preferably between 7 cm and 20 cm and still more preferably between 9 cm and 15 cm. Preferably the height, width and depth are oriented orthogonally between each other.

40 Un lfquido dispuesto dentro del deposito 01, en particular lfquido de servicio, por ejemplo una tinta y/o un solvente se puede extraer preferiblemente del deposito 01 mediante la aplicacion de una depresion en la al menos una abertura 03. Dado que el deposito 01 no presenta preferiblemente ninguna abertura de aireacion, el deposito 01 se contrae preferiblemente durante la extraccion de lfquido condicionada por la depresion. Esto ocurre preferiblemente de un modo y manera controlados y/o predeterminados al menos esencialmente, que esta predeterminado por la forma y 45 el material del deposito 01.A liquid disposed within the reservoir 01, in particular service liquid, for example an ink and / or a solvent can preferably be extracted from the reservoir 01 by applying a depression in the at least one opening 03. Since the reservoir 01 it preferably has no aeration opening, the tank 01 is preferably contracted during the extraction of liquid conditioned by the depression. This preferably occurs in a manner and manner controlled and / or predetermined at least essentially, which is predetermined by the shape and material of the reservoir 01.

Por ejemplo, mediante la aplicacion de una depresion en el espacio interior 06 del deposito 01 se puede reducir un volumen formado por el espacio interior 06. El espacio interior 06 del deposito 01 presenta un primer volumen en un primer estado de funcionamiento del deposito 01, en particular en una primera forma del deposito 01. El deposito 01 50 esta preferiblemente no deformado, en tanto que se situa en el primer estado. El primer estado de funcionamiento esta dado, por ejemplo, preferiblemente luego cuando al menos una abertura 03 del deposito 01 no esta cerrada y/o cuando es posible y/o se da una compensacion de presion entre el espacio interior 06 del deposito y un entorno.For example, by applying a depression in the interior space 06 of the tank 01, a volume formed by the interior space 06 can be reduced. The interior space 06 of the tank 01 has a first volume in a first operating state of the tank 01, in particular in a first form of the tank 01. The tank 01 50 is preferably not deformed, as long as it is placed in the first state. The first operating state is given, for example, preferably then when at least one opening 03 of the tank 01 is not closed and / or when possible and / or there is a pressure compensation between the interior space 06 of the tank and an environment .

Preferiblemente el deposito 01 presenta al menos en el primer estado de funcionamiento, aparte de la al menos una 55 abertura 03 y el al menos un cierre 04, una forma que se corresponde esencialmente con un paralelepfpedo o un cilindro o un cono o una esfera. Preferiblemente el deposito 01 presenta en al menos uno de sus lados exteriores y preferiblemente al menos en dos lados exteriores opuestos entre sf conformaciones 09 que estan configuradas, por ejemplo, en forma de nervaduras 09 y/o engrosamientos 09 y/o adelgazamientos 09. Mas preferiblemente estas conformaciones 09 estan dispuestas en cada lado exterior correspondiente en al menos dos filas, entre las quePreferably, the tank 01 has at least the first operating state, apart from the at least one opening 03 and the at least one closure 04, a shape that essentially corresponds to a parallelepiped or a cylinder or a cone or a sphere. Preferably the tank 01 has at least one of its outer sides and preferably at least two opposite outer sides between sf conformations 09 that are configured, for example, in the form of ribs 09 and / or thickening 09 and / or thinning 09. More preferably these conformations 09 are arranged on each corresponding outer side in at least two rows, between which

discurre una lmea de pliegue de consigna 11. De este modo se establece preferiblemente una forma y/o una sucesion en la que el deposito 01 se contrae durante su vaciado de forma controlada desde el primer estado de funcionamiento a otro, en particular un segundo estado de funcionamiento. En particular el deposito 01 se destaca asf preferiblemente porque el deposito 01 presenta en al menos un lado exterior al menos dos conformaciones 09, 5 que estan dispuestos separadas espacialmente una de otra en el al menos un lado exterior y entre ellas circundan al menos por dos lados al menos una zona configurada como lmea de pliegue de consigna 11. La al menos lmea de pliegue de consigna 11 se extiende preferiblemente en paralelo a la direccion B de la normal a la superficie del al menos un elemento de superficie 08 y/o a una orientacion de una direccion A, en particular direccion perpendicular A del al menos un modulo de datos 07 al menos en el primer estado de funcionamiento y mas preferiblemente en 10 cualquier estado de funcionamiento.a setpoint fold line 11 runs. Thus, a shape and / or a sequence in which the tank 01 contracts during its emptying in a controlled manner from the first operating state to another, in particular a second state, is preferably established. of operation. In particular, the tank 01 stands out thus preferably because the tank 01 has at least one outer side on at least two conformations 09, 5 which are arranged spatially separated from each other on the at least one outer side and between them at least two sides of at least one area configured as the set fold line 11. The at least set fold line 11 preferably extends parallel to the direction B of the normal to the surface of the at least one surface element 08 and / or a orientation of an address A, in particular perpendicular address A of the at least one data module 07 at least in the first operating state and more preferably in any operating state.

El espacio interior 06 del deposito 01 presenta en otros estados de funcionamiento del deposito 01 volumenes que se desvfan del primer volumen y en particular son menores que el primer volumen. En particular el espacio interior 06 del deposito 01 presenta en al menos un segundo estado de funcionamiento un segundo volumen que es menor 15 que el primer volumen. El segundo volumen es preferiblemente como maximo el 25% del primer volumen. Mas preferiblemente el segundo volumen es como maximo el 10% del primer volumen. Todavfa mas preferiblemente el segundo volumen es como maximo el 5% del primer volumen. Todavfa mas preferiblemente el segundo volumen es como maximo el 2% del primer volumen.The interior space 06 of the tank 01 has in other operating states of the tank 01 volumes that deviate from the first volume and in particular are smaller than the first volume. In particular, the interior space 06 of the tank 01 has at least a second operating state a second volume that is smaller than the first volume. The second volume is preferably at most 25% of the first volume. More preferably the second volume is at most 10% of the first volume. Even more preferably the second volume is at most 5% of the first volume. Even more preferably the second volume is at most 2% of the first volume.

20 Durante una transicion del primer estado de funcionamiento del deposito 01 a otro estado de funcionamiento, en particular al segundo estado de funcionamiento, debido a una depresion aplicada y/o durante una reduccion del volumen del espacio interior 06 del deposito 01 debido a una depresion aplicada se realiza, en particular condicionado por la estructura de pared simple del deposito 01, forzosamente una deformacion del deposito 01, en particular respecto a al menos una parte de su lado exterior. Preferiblemente el deposito 01 se puede transferir 25 entonces mediante la aplicacion de una depresion en el espacio interior 06 del deposito 01 desde el primer estado de funcionamiento al segundo estado de funcionamiento. Preferiblemente el cuerpo exterior 02 del deposito 01 que delimita en particular el espacio interior 06 presenta en el segundo estado de funcionamiento otra forma que en el primer estado de funcionamiento.20 During a transition from the first operating state of the tank 01 to another operating state, in particular the second operating state, due to a depression applied and / or during a reduction in the volume of the interior space 06 of the tank 01 due to a depression applied is carried out, in particular conditioned by the simple wall structure of the tank 01, necessarily a deformation of the tank 01, in particular with respect to at least a part of its outer side. Preferably the tank 01 can then be transferred by applying a depression in the interior space 06 of the tank 01 from the first operating state to the second operating state. Preferably, the outer body 02 of the tank 01, which in particular defines the inner space 06, has a different shape in the second operating state than in the first operating state.

30 El al menos un elemento de superficie 08 del lado exterior del deposito 01, que esta opuesto preferiblemente a la al menos una abertura 03, presenta preferiblemente una normal a la superficie dirigida en una primera direccion B. Preferiblemente una primera direccion B de la normal a la superficie del al menos un elemento de superficie 08 del lado exterior del recipiente 01 en el segundo estado de funcionamiento se desvfa de una direccion B de la normal a la superficie del al menos un elemento de superficie 08 del lado exterior del deposito 01 en el primer estado de 35 funcionamiento en como maximo 60°, mas preferiblemente como maximo 45°, todavfa mas preferiblemente como maximo 30° y todavfa mas preferiblemente como maximo 15°.The at least one surface element 08 of the outer side of the tank 01, which is preferably opposed to the at least one opening 03, preferably has a normal to the surface directed in a first direction B. Preferably a first direction B of the normal at the surface of the at least one surface element 08 of the outer side of the container 01 in the second operating state deviates from a direction B of the normal to the surface of the at least one surface element 08 of the outer side of the tank 01 in the first state of operation at a maximum of 60 °, more preferably at a maximum 45 °, still more preferably at a maximum 30 ° and still more preferably a maximum of 15 °.

El deposito 01 presenta preferiblemente al menos un y mas preferiblemente exactamente un modulo de datos 07, todavfa mas preferiblemente al menos un modulo de datos 07, que presenta al menos una unidad emisora y/o 40 receptora para una comunicacion sin contacto, en particular inalambrica, con al menos un modulo de comunicacion 28 del dispositivo de impresion 21. A este respecto, con sin contacto se debe entender en particular que no existe un contacto ffsico. Preferiblemente el al menos un modulo de datos 07 presenta una direccion perpendicular A. La direccion perpendicular A es preferiblemente una direccion de la potencia de recepcion y/o emision mas intensa del al menos un receptor y/o del al menos un emisor del al menos un modulo de datos 07. La direccion perpendicular A 45 del al menos un modulo de datos 07 tambien se denomina la direccion de emision A del al menos un modulo de datos 07. Alternativamente o adicionalmente la direccion perpendicular A del al menos un modulo de datos 07 es una direccion A, la cual esta de forma ortogonal sobre una superficie del al menos un modulo de datos 07 que presenta un area mayor desde todas las superficies del al menos un modulo de datos 07. Una orientacion de la direccion perpendicular A del al menos un modulo de datos 07 no esta orientada necesariamente, pero 50 preferiblemente en cada estado de funcionamiento del deposito 01, en paralelo a la primera direccion B de la normal a la superficie del al menos un elemento de superficie 08 del lado exterior del deposito 01. Preferiblemente una orientacion de la direccion perpendicular A en el segundo estado de funcionamiento se desvfa de una orientacion de la direccion perpendicular A del al menos un modulo de datos 07 en el primer estado de funcionamiento en como maximo 60°, mas preferiblemente como maximo 45°, todavfa mas preferiblemente como maximo 30° y todavfa mas 55 preferiblemente como maximo 15°. Preferiblemente el al menos un modulo de datos 07 esta dispuesto en un lado del deposito 01 opuesto a la al menos una abertura 03.The tank 01 preferably has at least one and more preferably exactly one data module 07, still more preferably at least one data module 07, which has at least one sending and / or receiving unit for a contactless communication, in particular wireless , with at least one communication module 28 of the printing device 21. In this respect, with no contact it should be understood in particular that there is no physical contact. Preferably the at least one data module 07 has a perpendicular address A. The perpendicular address A is preferably a more intense reception and / or emission power address of the at least one receiver and / or at least one transmitter of the at least a data module 07. The perpendicular address A 45 of the at least one data module 07 is also called the emission address A of the at least one data module 07. Alternatively or additionally the perpendicular address A of the at least one data module 07 is an address A, which is orthogonal on an area of at least one data module 07 that has a larger area from all surfaces of the at least one data module 07. An orientation of the perpendicular direction A of the at At least one data module 07 is not necessarily oriented, but preferably 50 in each operating state of the tank 01, in parallel to the first direction B of the normal to the surface of the a l least one surface element 08 of the outer side of the tank 01. Preferably an orientation of the perpendicular direction A in the second operating state deviates from an orientation of the perpendicular direction A of the at least one data module 07 in the first state operating at a maximum 60 °, more preferably a maximum 45 °, still more preferably a maximum 30 ° and still more preferably a maximum 15 °. Preferably the at least one data module 07 is disposed on one side of the tank 01 opposite to the at least one opening 03.

En el al menos un modulo de datos 07 estan almacenados preferiblemente los datos que se puede leer, mas preferiblemente leer de forma inalambrica, preferiblemente mediante el al menos un modulo de comunicacion 28 delIn the at least one data module 07 are preferably stored data that can be read, more preferably read wirelessly, preferably by means of the at least one communication module 28 of the

dispositivo de impresion 21. Preferiblemente los datos se pueden intercambiar preferiblemente sin contacto, en particular de forma inalambrica entre el al menos un modulo de datos 07 y los dispositivos correspondientes, por ejemplo el al menos un modulo de comunicacion 28 del dispositivo de impresion 21. El al menos un modulo de datos 07 esta configurado preferiblemente como modulo RFID 07 (modulo de identificacion por radiofrecuencia, radio 5 frequency identifition) y/o como modulo de datos 07 opticos. El al menos un modulo de datos 07 presenta preferiblemente al menos una memoria de datos, en particular una memoria, y al menos una unidad emisora, en particular un emisor, y al menos una unidad receptora, en particular un receptor. El al menos un modulo de datos 07 presenta preferiblemente al menos un elemento procesador para el tratamiento de los datos. La al menos una unidad emisora y la al menos una unidad receptora estan configuradas preferiblemente como unidad emisora y/o 10 receptora combinada, en particular en el caso de un modulo RFID 07. La al menos una unidad emisora y/o la al menos una unidad receptora y/o la al menos una unidad emisora y/o receptora esta configurada preferiblemente como al menos una antena, mas preferiblemente en forma de al menos un bucle conductor y todavfa mas preferiblemente en forma de al menos una bobina conductora con varias espiras.printing device 21. Preferably, the data can preferably be exchanged without contact, in particular wirelessly between the at least one data module 07 and the corresponding devices, for example the at least one communication module 28 of the printing device 21. The at least one data module 07 is preferably configured as RFID module 07 (radiofrequency identification module, radio frequency 5 identification) and / or as optical data module 07. The at least one data module 07 preferably has at least one data memory, in particular one memory, and at least one transmitter unit, in particular one transmitter, and at least one receiver unit, in particular one receiver. The at least one data module 07 preferably has at least one processing element for the data processing. The at least one sending unit and the at least one receiving unit are preferably configured as a combined sending and / or receiving unit, in particular in the case of an RFID module 07. The at least one sending unit and / or the at least one The receiving unit and / or the at least one sending and / or receiving unit is preferably configured as at least one antenna, more preferably in the form of at least one conducting loop and still more preferably in the form of at least one conducting coil with several turns.

15 El modulo de datos 07 es al menos legible. En particular los datos se pueden transferir entonces desde la al menos una memoria del al menos un modulo de contacto 07 sin contacto, en particular de forma inalambrica, al al menos un dispositivo lector, por ejemplo el al menos un modulo de comunicacion 28 del dispositivo de impresion 21. El modulo de datos 07 es preferiblemente escribible. En particular los datos se pueden transferir entonces desde el al menos un aparato emisor, por ejemplo el al menos un modulo de contacto 28 del dispositivo de impresion 21, sin contacto, 20 en particular de forma inalambrica, hacia el al menos un modulo de datos 07 y en particular a la al menos una memoria del al menos un modulo de datos y/o los datos se pueden modificar en la al menos una memoria del al menos un modulo de datos 07 mediante al menos un aparato emisor, por ejemplo el al menos un modulo de comunicacion 28 del dispositivo de impresion 21. Preferiblemente el al menos un modulo de datos 07 presenta al menos una memoria escribible y legible sin contacto de forma repetida.15 Data module 07 is at least readable. In particular, the data can then be transferred from the at least one memory of the at least one contact module 07 without contact, in particular wirelessly, at least one reading device, for example the at least one communication module 28 of the device of printing 21. Data module 07 is preferably writable. In particular, the data can then be transferred from the at least one sending device, for example the at least one contact module 28 of the printing device 21, without contact, 20 in particular wirelessly, to the at least one data module 07 and in particular to the at least one memory of the at least one data module and / or the data can be modified in the at least one memory of the at least one data module 07 by at least one sending device, for example the at at least one communication module 28 of the printing device 21. Preferably the at least one data module 07 has at least one writable and readable memory without contact repeatedly.

2525

Preferiblemente mediante el al menos un receptor tambien se puede transmitir energfa sin contacto, en particular de forma inalambrica hacia el al menos un modulo de datos 07. Alternativamente o adicionalmente el al menos un modulo de datos 07 presenta preferiblemente al menos una fuente de energfa, que se puede recargar preferiblemente, pero en una forma alternativa tambien puede estar configurada como fuente de energfa no 30 recargable. La al menos una fuente de energfa esta configurada, por ejemplo, como al menos un condensador y/o al menos un acumulador.Preferably, at least one receiver can also transmit non-contact energy, particularly wirelessly to the at least one data module 07. Alternatively or additionally the at least one data module 07 preferably has at least one energy source, which can preferably be recharged, but in an alternative way it can also be configured as a non-rechargeable power source. The at least one energy source is configured, for example, as at least one capacitor and / or at least one accumulator.

Preferiblemente el al menos un elemento de superficie 08 del lado exterior del deposito 01 porta el al menos un modulo de datos 07, mas preferiblemente en cada estado de funcionamiento del deposito 01. De este modo, segun 35 se describe, en el caso del volumen del espacio interior 06 del deposito 01 reducido por depresion respecto a una presion ambiente, independientemente del volumen real del espacio interior 06 del deposito 01, la orientacion de la direccion perpendicular A del al menos un modulo de datos 07 y/o la direccion B de la normal a la superficie del elemento de superficie 08 del lado exterior del deposito 01, que porta el al menos un modulo de datos 07, siempre se desvfa en como maximo 60°, mas preferiblemente como maximo 45°, todavfa mas preferiblemente como maximo 40 30° y todavfa mas preferiblemente como maximo 15° de la orientacion de la direccion perpendicular A del al menos un modulo de datos 07 y/o de la direccion B de la normal a la superficie de este elemento de superficie 8 del lado exterior del deposito 01, que porta el al menos un modulo de datos 07, en el caso de presion compensada con la presion ambiente en el interior 06 del deposito 01.Preferably the at least one surface element 08 of the outer side of the tank 01 carries the at least one data module 07, more preferably in each operating state of the tank 01. Thus, as described in the case of volume of the interior space 06 of the tank 01 reduced by depression with respect to an ambient pressure, regardless of the actual volume of the interior space 06 of the tank 01, the orientation of the perpendicular address A of the at least one data module 07 and / or the address B of the normal to the surface of the surface element 08 of the outer side of the tank 01, which carries the at least one data module 07, always deviates by a maximum of 60 °, more preferably at a maximum 45 °, still more preferably at a maximum of 40 30 ° and still more preferably at most 15 ° of the orientation of the perpendicular direction A of the at least one data module 07 and / or of the direction B of the normal to the surface of this element d and surface 8 of the outer side of the tank 01, which carries the at least one data module 07, in the case of pressure compensated with the ambient pressure inside 06 of the tank 01.

45 Alternativamente o adicionalmente al al menos un modulo de datos 07 tambien puede estar dispuesta una marca, por ejemplo en forma de un codigo de barras en el al menos un elemento de superficie 08. Esta marca siempre se puede leer suficientemente, por ejemplo a maquina, debido a la orientacion garantizada del elemento de superficie 08.Alternatively or additionally at least one data module 07 may also be provided with a mark, for example in the form of a bar code on the at least one surface element 08. This mark can always be read sufficiently, for example by machine , due to the guaranteed orientation of the surface element 08.

50 Preferiblemente un centro de gravedad y/o un centro geometrico del al menos un modulo de datos 07 se desvfa en el segundo estado de funcionamiento en preferiblemente al menos 0,1 cm, mas preferiblemente el al menos 0,5 cm y todavfa mas preferiblemente en al menos 1 cm del centro de gravedad y/o el centro geometrico del al menos un modulo de datos 07 en el primer estado de funcionamiento. A este respecto, con el centro de gravedad se debe entender el centro de gravedad ffsico del al menos un modulo de datos 07. Con el centro geometrico se debe 55 entender un punto que se corresponde con el centro de gravedad ffsico con densidad constante del al menos un modulo de datos 07. Preferiblemente el centro de gravedad y/o el centro geometrico del al menos un modulo de datos 07 en el segundo estado de funcionamiento se desvfa preferiblemente en como maximo 15 cm, mas preferiblemente como maximo 10 cm, todavfa mas preferiblemente como maximo 5 cm y todavfa mas preferiblemente como maximo 2 cm del centro de gravedad y/o el centro geometrico del al menos un modulo dePreferably a center of gravity and / or a geometric center of the at least one data module 07 deviates in the second operating state by preferably at least 0.1 cm, more preferably at least 0.5 cm and still more preferably at least 1 cm from the center of gravity and / or the geometric center of the at least one data module 07 in the first operating state. In this respect, with the center of gravity the physical center of gravity of the at least one data module 07 must be understood. With the geometric center, a point corresponding to the center of physical gravity with constant density of at least one must be understood. less a data module 07. Preferably the center of gravity and / or the geometric center of the at least one data module 07 in the second operating state preferably deviates by a maximum of 15 cm, more preferably a maximum of 10 cm, even more preferably at most 5 cm and still more preferably at most 2 cm from the center of gravity and / or the geometric center of the at least one module of

datos 07 en el primer estado de funcionamiento. Esto se garantiza preferiblemente porque una posicion de al menos un punto del elemento de superficie 08 del lado exterior del deposito 01, que porta el al menos un modulo de datos 07, en el segundo estado de funcionamiento se desvfa preferiblemente en como maximo 15 cm, mas preferiblemente como maximo 10 cm, todavfa mas preferiblemente como maximo 5 cm y todavfa mas 5 preferiblemente como maximo 2 cm de una posicion de este al menos un punto de este elemento de superficie 08 del lado exterior del deposito 01, que porta el al menos un modulo de datos 07, en el primer estado de funcionamiento.data 07 in the first operating state. This is preferably guaranteed because a position of at least one point of the surface element 08 of the outer side of the tank 01, which carries the at least one data module 07, in the second operating state preferably deviates by a maximum of 15 cm, more preferably at most 10 cm, still more preferably at most 5 cm and still more preferably 5 at most 2 cm from a position of this at least one point of this surface element 08 from the outer side of the tank 01, which carries the at least a data module 07, in the first operating state.

Preferiblemente el al menos un elemento de superficie 08, que porta al menos un modulo de datos 07, efectua 10 durante una transmision del deposito 01 del primer estado de funcionamiento a otro estado de funcionamiento, por ejemplo el segundo estado de funcionamiento, preferiblemente un movimiento translatorio limitado y mas preferiblemente sin movimiento rotatorio digno de mencion o todavfa mas preferiblemente sin movimiento rotatorio.Preferably the at least one surface element 08, which carries at least one data module 07, effects 10 during a transmission of the tank 01 from the first operating state to another operating state, for example the second operating state, preferably a movement limited translational and more preferably without rotational movement worth mentioning or even more preferably without rotary movement.

Preferiblemente la direccion perpendicular A del al menos un modulo de datos 07, en el primer estado de 15 funcionamiento y en el segundo estado de funcionamiento y mas preferiblemente en cada estado de funcionamiento del deposito 01 provocado por la depresion en el espacio interior 06 del deposito 01, senala con al menos una componente alejandose de la al menos una abertura 03 y/o con al menos una componente en una direccion que esta opuesta a una direccion de salida C establecida por la al menos una abertura 03.Preferably the perpendicular address A of the at least one data module 07, in the first state of operation and in the second state of operation and more preferably in each state of operation of the tank 01 caused by the depression in the interior space 06 of the tank 01, indicates with at least one component moving away from the at least one opening 03 and / or with at least one component in a direction that is opposite to an exit address C established by the at least one opening 03.

20 El al menos un modulo 07 esta fijado preferentemente en el elemento de superficie 08 del lado exterior del deposito 01, que porta el al menos un modulo de datos 07, por ejemplo de forma separable, no obstante, mas preferiblemente de forma no separable. Con ello se deben entender en particular los casos en los que el al menos un modulo de datos 07 esta pegado de forma separable o preferiblemente no separable mediante una conexion adhesiva en el deposito 01 y/o esta integrado completamente o parcialmente, en particular fundido, de forma separable o 25 preferiblemente no separable en el material del deposito 01 y/o esta embebido de forma separable o no separable completamente o parcialmente en una masa de relleno y/o masa adhesiva. La masa de relleno y/o masa adhesiva esta conectada de forma fija, en particular no separable, preferiblemente con el deposito 01. Preferiblemente el al menos un modulo 07 esta configurado de forma estanca al polvo y/o a lfquidos. Ademas, preferiblemente el al menos un modulo de datos 07 esta encapsulado de forma estanca al polvo y a lfquidos mediante un encapsulado, 30 donde mas preferiblemente el encapsulado es resistente al solvente. En particular el encapsulado es preferiblemente resistente a la acetona (tambien denominada propanona o dimetilcetona) y/o alcoholes y/o MEC (tambien denominada butanona o metiletilcetona) y/o tolueno (tambien denominado metilbenceno) y/o solventes organicos. Preferiblemente el encapsulado del al menos un modulo de datos 07 es resistente a los acidos organicos y/o inorganicos y/o lejfas organicas y/o inorganicas.The at least one module 07 is preferably fixed in the surface element 08 of the outer side of the tank 01, which carries the at least one data module 07, for example in a separable form, however, more preferably in a non-separable form. In this way, it should be understood in particular the cases in which the at least one data module 07 is glued detachably or preferably not separable by means of an adhesive connection in the tank 01 and / or is completely or partially integrated, in particular molten, separably or preferably not separable in the material of the tank 01 and / or is embedded in a separable or non-separable form completely or partially in a filling dough and / or adhesive mass. The filling mass and / or adhesive mass is fixedly connected, in particular not separable, preferably with the tank 01. Preferably the at least one module 07 is configured in a sealed manner to dust and / or liquids. Furthermore, preferably the at least one data module 07 is encapsulated in a tight manner against dust and liquids by means of an encapsulation, 30 where more preferably the encapsulation is solvent resistant. In particular, the encapsulation is preferably resistant to acetone (also called propanone or dimethyl ketone) and / or alcohols and / or MEC (also called butanone or methyl ethyl ketone) and / or toluene (also called methylbenzene) and / or organic solvents. Preferably the encapsulation of the at least one data module 07 is resistant to organic and / or inorganic acids and / or organic and / or inorganic lejfas.

3535

Debido a la configuracion al menos parcial del deposito 01 a partir del al menos un material deformable de forma reversible, el deposito 01 se puede transferir preferiblemente del segundo estado de funcionamiento y/u otro estado de funcionamiento de nuevo al primer estado de funcionamiento. Esto es posible, por un lado, porque el deposito 01 situado en el segundo u otro estado de funcionamiento se transfiere, por ejemplo despues de la retirada del cierre 40 04, mediante una aplicacion de una sobrepresion de nuevo al primer estado de funcionamiento o debido a ello mediante retirada del cierre 04 gracias a una compensacion de presion se transfiere automaticamente de nuevo al primer estado de funcionamiento. Preferiblemente un deposito 01 vaciado y transferido al primer estado de funcionamiento se llena y reutiliza nuevamente con al menos un lfquido, por ejemplo una tinta y/o un solvente.Due to the at least partial configuration of the tank 01 from the at least one reversible deformable material, the tank 01 can preferably be transferred from the second operating state and / or another operating state back to the first operating state. This is possible, on the one hand, because the reservoir 01 located in the second or other operating state is transferred, for example after the withdrawal of the closure 40 04, by applying an overpressure again to the first operating state or due this is done by removing the closure 04 thanks to a pressure compensation automatically transferred back to the first operating state. Preferably, a tank 01 emptied and transferred to the first operating state is filled and reused again with at least one liquid, for example an ink and / or a solvent.

45 El deposito 01 permite un procedimiento para el vaciado del deposito 01 intercambiable del dispositivo de impresion 21, presentando el deposito 01 al menos una abertura y situandose en primer lugar en el primer estado de funcionamiento, en el que un cuerpo exterior 02 del deposito presenta una primera forma y la direccion B de la normal a la superficie del al menos un elemento de superficie 08 del lado exterior del deposito 01, opuesto a la al menos una abertura 03, presenta preferiblemente una primera orientacion, y transfiriendose el deposito 01 mediante 50 la aplicacion de una depresion en el espacio interior 06 del deposito 01 al segundo estado de funcionamiento, en el que el cuerpo exterior 02 presenta otra forma que en el primer estado de funcionamiento, y en el que la direccion B de la normal a la superficie del al menos un elemento de superficie 08 presenta preferiblemente una segunda orientacion que se desvfa de la orientacion de la direccion B de la normal a la superficie del al menos un elemento de superficie 08 en el primer estado de funcionamiento en como maximo 60°, preferiblemente como maximo 45°, 55 mas preferiblemente como maximo 30° y todavfa mas preferiblemente como maximo 15°. Preferiblemente la direccion perpendicular A del al menos un modulo de datos 07 del deposito 01 en el primer estado de funcionamiento presenta la primera orientacion y en el segundo estado de funcionamiento la orientacion que se desvfa de la direccion perpendicular A del al menos un modulo de datos 07 en el primer estado de funcionamiento en como maximo 60°, preferiblemente como maximo 45°, mas preferiblemente como maximo 30° y todavfa mas45 The tank 01 allows a procedure for the emptying of the exchangeable tank 01 of the printing device 21, the tank 01 presenting at least one opening and being first placed in the first operating state, in which an outer body 02 of the tank has a first form and the direction B of the normal to the surface of the at least one surface element 08 of the outer side of the tank 01, opposite to the at least one opening 03, preferably has a first orientation, and the tank 01 being transferred by means of the application of a depression in the inner space 06 of the tank 01 to the second operating state, in which the outer body 02 has a different shape than in the first operating state, and in which the B direction from the normal to the surface of the at least one surface element 08 preferably has a second orientation that deviates from the orientation of the direction B of the normal to the surface of at least one surface element 08 in the first operating state at a maximum of 60 °, preferably a maximum of 45 °, more preferably a maximum of 30 ° and still more preferably a maximum of 15 °. Preferably the perpendicular address A of the at least one data module 07 of the tank 01 in the first operating state has the first orientation and in the second operating state the orientation that deviates from the perpendicular address A of the at least one data module 07 in the first operating state at maximum 60 °, preferably at most 45 °, more preferably at most 30 ° and still more

preferiblemente como maximo 15°. Mas preferiblemente la orientacion de la direccion perpendicular A del al menos un modulo de datos 07, durante la transicion del primer estado de funcionamiento al segundo estado de funcionamiento, se desv^a en cualquier instante de la orientacion de la direccion perpendicular A del al menos un modulo de datos 07 en el primer estado de funcionamiento en como maximo 60°, preferiblemente como maximo 45°, 5 mas preferiblemente como maximo 30° y todavfa mas preferiblemente como maximo 15°.preferably at most 15 °. More preferably, the orientation of the perpendicular direction A of the at least one data module 07, during the transition from the first operating state to the second operating state, deviates at any time from the orientation of the perpendicular direction A of the at least a data module 07 in the first operating state at a maximum of 60 °, preferably a maximum of 45 °, 5 more preferably a maximum of 30 ° and still more preferably a maximum of 15 °.

Preferiblemente durante la transferencia del deposito 01 del primer estado de funcionamiento al segundo estado de funcionamiento se reduce el volumen del espacio interior 06 del deposito 01 desde el primer volumen al segundo volumen y/o el centro de gravedad y/o el centro geometrico del al menos un modulo de datos 07 y/o del al menos un 10 elemento de superficie 08 se mueve en preferiblemente al menos 0,1 cm. Preferiblemente durante la transferencia del deposito 01 del primer estado de funcionamiento al segundo estado de funcionamiento se reduce un volumen adoptado por el deposito 01 en al menos el 25%, mas preferiblemente en al menos el 50% y todavfa mas preferiblemente en al menos el 75%.Preferably during the transfer of the tank 01 from the first operating state to the second operating state the volume of the interior space 06 of the tank 01 is reduced from the first volume to the second volume and / or the center of gravity and / or the geometric center of the at least one data module 07 and / or at least one surface element 08 moves preferably at least 0.1 cm. Preferably during the transfer of the tank 01 from the first operating state to the second operating state a volume adopted by the tank 01 is reduced by at least 25%, more preferably at least 50% and still more preferably at least 75 %.

15 Preferiblemente al menos en el primer estado de funcionamiento del deposito 01, en particular antes de la aplicacion de la depresion en el espacio interior 06 se transmite al menos una senal sin contacto, en particular de forma inalambrica desde el al menos un modulo de datos 07 del deposito 01 al al menos un modulo de comunicacion 28 del dispositivo de impresion 21 y/o se transmite al menos en el segundo estado de funcionamiento del deposito 01 al menos una senal sin contacto, en particular de forma inalambrica del al menos un modulo de datos 07 del deposito 20 01 al al menos uno y mas preferiblemente el mismo modulo de comunicacion 28 del dispositivo de impresion 21. Preferiblemente un control de maquina del dispositivo de impresion 21 decide en funcion de esta al menos una senal si se aplica la depresion en el espacio interior 06.Preferably at least in the first operating state of the tank 01, in particular before the application of the depression in the interior space 06 at least one contactless signal is transmitted, in particular wirelessly from the at least one data module 07 of the deposit 01 at least one communication module 28 of the printing device 21 and / or at least one contactless signal is transmitted in the second operating state of the deposit 01, in particular wirelessly of the at least one module of data 07 of the deposit 20 01 at least one and more preferably the same communication module 28 of the printing device 21. Preferably a machine control of the printing device 21 decides on the basis of this at least one signal if the depression is applied in the interior space 06.

Preferiblemente los datos almacenados en el al menos un modulo de datos 07 contienen informaciones sobre los 25 ajustes que se deben realizar en el dispositivo de impresion 21 al usar el lfquido de servicio contenido en el deposito 01. Por ejemplo, los datos almacenados en el al menos un modulo de datos 07 contienen informaciones sobre los ajustes de al menos una relacion de tinta y solvente entre sf y/o los ajuste de una temperatura de al menos una tinta y/o al menos un solvente y/o ajustes de una viscosidad de al menos una tinta y/o de al menos un solvente y/o los ajustes respecto a un valor de consigna de una conductividad de al menos una tinta y/o informaciones sobre una 30 relacion entre la temperatura y viscosidad de un lfquido contenido en el deposito 01. Los ajustes correspondientes se realizan preferiblemente en forma de rangos con valores lfmite.Preferably, the data stored in the at least one data module 07 contains information on the 25 adjustments that must be made in the printing device 21 when using the service liquid contained in the tank 01. For example, the data stored in the at least one data module 07 contains information on the settings of at least one ink and solvent ratio between sf and / or the settings of a temperature of at least one ink and / or at least one solvent and / or adjustments of a viscosity of at least one ink and / or at least one solvent and / or the adjustments with respect to a setpoint of a conductivity of at least one ink and / or information on a relationship between the temperature and viscosity of a liquid contained in the deposit 01. The corresponding adjustments are preferably made in the form of ranges with limit values.

Ademas, los datos almacenados en el al menos un modulo de datos 07 contienen preferiblemente informaciones sobre si una tinta o un solvente estan contenidos en el deposito 01 y/o en que aparato receptor 22 se debe insertar 35 el deposito 01 y/o si y en que medida se debe anadir un solvente y/o en dosis diferentes desde temperaturas determinadas de la tinta para compensar las tasas de volatilizacion aumentadas.In addition, the data stored in the at least one data module 07 preferably contains information on whether an ink or a solvent is contained in the tank 01 and / or in which receiving device 22 the tank 01 should be inserted and / or if and to what extent a solvent should be added and / or at different doses from certain ink temperatures to compensate for increased volatilization rates.

Esto posibilita en particular un procedimiento para el funcionamiento de un dispositivo de impresion 21, insertandose al menos un deposito 01, que presenta al menos un modulo de datos 07, en un aparato receptor 22 del dispositivo 40 de impresion 21, y leyendose los datos preferiblemente sin contacto del al menos un modulo de datos 07 del al menos un deposito 01 mediante al menos un modulo de comunicacion 28, y verificando el control de maquina mediante los al menos datos lefdos los ajustes del dispositivo de impresion 21 y/o modificando los ajustes del dispositivo de impresion 21 en funcion de los datos lefdos. Preferiblemente, mediante el control de maquina, los datos de consigna obtenidos de los datos lefdos del al menos un modulo de datos 07 para los ajustes del dispositivo 45 de impresion 21 se comparan con los datos reales para estos ajustes del dispositivo de impresion 21 y en caso de al menos una desviacion entre datos reales y datos de consigna se modifican los ajustes correspondientes del dispositivo de impresion 21 en funcion de los datos lefdos. Preferiblemente los ajustes correspondientes del dispositivo de impresion 21 se modifican segun los datos de consigna que se han lefdo mediante el al menos un modulo de comunicacion 28 del al menos un modulo de datos 07. Segun se describe, los datos lefdos del al menos 50 un modulo de datos 07 contienen preferiblemente informaciones sobre los ajustes de al menos una relacion de la tinta y el solvente entre sf y/o los ajustes de una temperatura de al menos una tinta y/o al menos un solvente y/o los ajustes de una viscosidad de al menos una tinta y/o de al menos un solvente y/o los ajustes respecto a un valor de consigna de una conductividad de al menos una tinta y/o informaciones sobre una relacion entre la temperatura y viscosidad de un lfquido contenido en un deposito 01.This makes possible in particular a procedure for the operation of a printing device 21, by inserting at least one reservoir 01, which has at least one data module 07, in a receiving device 22 of the printing device 40, and reading the data preferably without contact of the at least one data module 07 of the at least one deposit 01 by means of at least one communication module 28, and verifying the machine control by means of the at least data read the settings of the printing device 21 and / or modifying the settings of the printing device 21 according to the lefdos data. Preferably, by machine control, the setpoint data obtained from the data read from the at least one data module 07 for the settings of the printing device 45 are compared with the actual data for these settings of the printing device 21 and in In case of at least one deviation between actual data and setpoint data, the corresponding settings of the printing device 21 are modified according to the read data. Preferably the corresponding settings of the printing device 21 are modified according to the setpoint data that has been read by the at least one communication module 28 of the at least one data module 07. As described, the data readings of the at least 50 a Data module 07 preferably contains information on the settings of at least one ratio of the ink and the solvent between sf and / or the settings of a temperature of at least one ink and / or at least one solvent and / or the settings of a viscosity of at least one ink and / or at least one solvent and / or the adjustments with respect to a setpoint of a conductivity of at least one ink and / or information on a relationship between the temperature and viscosity of a liquid contained in a deposit 01.

5555

El dispositivo de impresion 21 presenta al menos un mecanismo de impresion 23 y preferiblemente varios mecanismos de impresion 23. El al menos un mecanismo de impresion 23 presenta en el caso de un dispositivo de impresion 21 configurado como dispositivo de impresion por inyeccion de tinta 21 al menos un cabezal de impresion por inyeccion de tinta 24. El al menos un cabezal de impresion por inyeccion de tinta 24 esta conectado y/o se puedeThe printing device 21 has at least one printing mechanism 23 and preferably several printing mechanisms 23. The at least one printing mechanism 23 presents in the case of a printing device 21 configured as an inkjet printing device 21 to the at least one inkjet printhead 24. The at least one inkjet printhead 24 is connected and / or can be

conectar preferiblemente con el al menos un sistema de conductos 27 del dispositivo de impresion 21. El dispositivo de impresion 21 presenta al menos un aparato receptor 22 para al menos un deposito 01 y preferiblemente al menos dos aparatos receptores 22 para respectivamente al menos uno y preferiblemente respectivamente exactamente un deposito 01. Preferiblemente el deposito 01 esta fijado y/o se puede fijar mediante al menos un dispositivo de fijacion 5 29 en el al menos un aparato receptor 22. El al menos un dispositivo de fijacion 29 puede ser parte del deposito 01, no obstante, es preferiblemente parte del al menos un aparato receptor 22. Cada aparato receptor 22 presenta preferiblemente al menos un elemento de acoplamiento 26, mediante el que se establece o se puede establecer una conexion estanca a fluidos entre el espacio interior 06 del deposito 01 correspondiente y el sistema de conductos 27 del dispositivo de impresion 21. El elemento de acoplamiento 26 puede presentar, por ejemplo, la forma de una 10 conexion por tornillos 26 y/o una aguja 26 y/o una conexion enchufable 26. Mediante una aguja 26 semejante se atraviesa y/o se puede atravesar el cierre 04 y/o el cuerpo exterior 02 del deposito. Con la conexion establecida entre el al menos un sistema de conductos 27 del dispositivo de impresion 21 y el espacio interior 06 del deposito 01 se puede extraer al menos un lfquido de servicio, preferiblemente tinta y/o solvente de forma continua o discontinua del deposito 01 y suministrarse al al menos un sistema de conductos 27 del dispositivo de impresion 21, en particular 15 mediante la aplicacion de una depresion en el deposito 01 y en particular para el transporte de la tinta y/o del solvente hasta a traves del al menos un cabezal de impresion por inyeccion de tinta 24.preferably connecting with the at least one duct system 27 of the printing device 21. The printing device 21 has at least one receiving device 22 for at least one reservoir 01 and preferably at least two receiving devices 22 for respectively at least one and preferably respectively exactly one tank 01. Preferably the tank 01 is fixed and / or can be fixed by at least one fixing device 5 29 in the at least one receiving device 22. The at least one fixing device 29 can be part of the tank 01 , however, it is preferably part of the at least one receiving device 22. Each receiving device 22 preferably has at least one coupling element 26, whereby a fluid tight connection is established or established between the inner space 06 of the tank 01 corresponding and the duct system 27 of the printing device 21. The coupling element 26 may have, for example, the shape of a connection by screws 26 and / or a needle 26 and / or a plug-in connection 26. Through a similar needle 26, the closure 04 and / or the outer body 02 of the tank can be pierced . With the connection established between the at least one duct system 27 of the printing device 21 and the interior space 06 of the tank 01, at least one service liquid, preferably ink and / or solvent can be extracted continuously or discontinuously from the tank 01 and at least one duct system 27 of the printing device 21, in particular 15 being supplied by applying a depression in the reservoir 01 and in particular for transporting the ink and / or the solvent up to at least one of the at least one inkjet printhead 24.

A al menos un aparato receptor 22 y preferiblemente a cada aparato receptor 22 del dispositivo de impresion 21 se le asigna preferiblemente al menos un modulo de comunicacion 28 y mas preferiblemente respectivamente un 20 modulo de comunicacion 28. El al menos un modulo de comunicaciones 28 presenta preferiblemente al menos una unidad emisora y/o receptora. La al menos una unidad emisora y/o receptora del al menos un modulo de comunicacion 28 esta configurada preferentemente como al menos una antena, mas preferiblemente en forma de al menos un bucle conductor y todavfa mas preferiblemente en forma de al menos una bobina conductora con varias espiras. El al menos un modulo de comunicacion 28 esta en conexion de datos preferiblemente al menos 25 temporalmente con el control de maquina del dispositivo de impresion 21. Entre el al menos un modulo de comunicacion 28 de un aparato receptor 22 y el al menos un modulo de datos 07 de un deposito 01 recibido o a recibir en el aparato receptor 22 correspondiente se pueden intercambiar datos sin contacto, en particular de forma inalambrica, y a saber al menos en una direccion (unidireccional) y preferiblemente en ambas direcciones (bidireccional). Preferiblemente el al menos un modulo de comunicacion 28 esta configurado de forma estanca al 30 polvo y/o a lfquidos. Mas preferiblemente el al menos un modulo de comunicacion 28 esta encapsulado de forma estanca al polvo y a lfquidos mediante un encapsulado, siendo el encapsulado aun mas preferiblemente resistente a la acetona (tambien denominada propanona o dimetilcetona) y/o alcoholes y/o MEC (tambien denominada butanonaAt least one receiving device 22 and preferably each receiving device 22 of the printing device 21 is preferably assigned at least one communication module 28 and more preferably respectively a communication module 28. The at least one communication module 28 has preferably at least one sending and / or receiving unit. The at least one transmitter and / or receiver unit of the at least one communication module 28 is preferably configured as at least one antenna, more preferably in the form of at least one conductive loop and still more preferably in the form of at least one conductive coil with Several turns The at least one communication module 28 is in data connection preferably at least 25 temporarily with the machine control of the printing device 21. Between the at least one communication module 28 of a receiving device 22 and the at least one module of data 07 from a deposit 01 received or to be received in the corresponding receiving device 22, contactless data can be exchanged, in particular wirelessly, and at least in one direction (unidirectional) and preferably in both directions (bidirectional). Preferably the at least one communication module 28 is configured tightly to dust and / or liquids. More preferably, the at least one communication module 28 is encapsulated in a sealed manner against dust and liquids by means of an encapsulation, the encapsulation being even more preferably resistant to acetone (also called propanone or dimethyl ketone) and / or alcohols and / or MEC (also called butanone

0 metiletilcetona) y/o tolueno (tambien denominado metilbenceno) y/o solventes organicos. Preferiblemente el encapsulado del al menos un modulo de comunicacion 28 es resistente a los acidos organicos y/o inorganicos y/o0 methyl ethyl ketone) and / or toluene (also called methylbenzene) and / or organic solvents. Preferably the encapsulation of the at least one communication module 28 is resistant to organic and / or inorganic acids and / or

35 lejfas organicas y/o inorganicas.35 organic and / or inorganic lejfas.

Preferiblemente cada aparato receptor 22 y el al menos un modulo de comunicacion 28 asociado a el estan dispuestos orientados entre sf, de manera que una zona espacial prevista para un deposito 01 conectado al aparato receptor 22 y/o adoptada por este esta dispuesta entre el al menos un modulo de comunicacion 28 del aparato 40 receptor 22 correspondiente y al elemento de acoplamiento 26 correspondiente del aparato receptor 22 correspondiente.Preferably each receiving device 22 and the at least one communication module 28 associated therewith are arranged oriented towards each other, so that a space zone provided for a tank 01 connected to the receiving device 22 and / or adopted by it is arranged between the less a communication module 28 of the corresponding receiving apparatus 40 and the corresponding coupling element 26 of the corresponding receiving apparatus 22.

Esto significa que al menos una y preferiblemente cada conexion rectilmea de un elemento de acoplamiento 26 de un aparato receptor 22 con un modulo de comunicacion 28 de este aparato receptor 22 corta una zona espacial que 45 esta prevista para un recipiente 01 a conectar con el aparato receptor 22 correspondiente y/o que esta ocupada por un recipiente 01 conectado con el aparato receptor 22 correspondiente. Preferiblemente al menos uno y mas preferiblemente cada aparato receptor 22 se destaca porque el al menos un elemento de acoplamiento 26 esta dispuesto por debajo del al menos un modulo de comunicacion 28. Por ejemplo, luego los depositos 01 pueden estar dispuestos o disponerse en un aparato receptor 22 semejante, los cuales en un extremo presentan una abertura 03 50 y en un extremo opuesto presentan un modulo de datos 07. Depositos 01 semejantes presentan preferiblemente la forma de una botella, por ejemplo, una botella cilmdrica o paralelepipedica, estando equipada una superficie de fondo de la botella con el modulo de datos 07 y usandose o siendo usada la botella de cabeza en el aparato receptor 22 correspondiente. Por ejemplo, de esta manera se garantiza que en el deposito 01 insertado este dispuesto al menos un modulo de datos 07 del deposito 01 de forma opuesta al modulo de comunicacion 28 del aparato receptor 55 22 que recibe el deposito de tinta 01.This means that at least one and preferably each straight connection of a coupling element 26 of a receiving device 22 with a communication module 28 of this receiving device 22 cuts a space zone 45 that is provided for a container 01 to be connected to the apparatus corresponding receiver 22 and / or that is occupied by a container 01 connected to the corresponding receiver apparatus 22. Preferably at least one and more preferably each receiving device 22 stands out because the at least one coupling element 26 is disposed below the at least one communication module 28. For example, then the tanks 01 may be arranged or arranged in an apparatus similar receiver 22, which at one end have an opening 03 50 and at an opposite end have a data module 07. Similar tanks 01 preferably have the shape of a bottle, for example, a cylindrical or parallelepipedic bottle, a surface being equipped bottom of the bottle with the data module 07 and using or using the head bottle in the corresponding receiving device 22. For example, in this way it is guaranteed that in the inserted tank 01 at least one data module 07 of the tank 01 is disposed opposite to the communication module 28 of the receiving device 55 22 that receives the ink tank 01.

Debido a una distancia preferiblemente adaptada y mas preferiblemente adaptable a las dimensiones del depositoDue to a distance preferably adapted and more preferably adaptable to the dimensions of the tank

01 entre el al menos un elemento de acoplamiento 26 y el al menos un modulo de comunicacion 28 del aparato receptor 22 correspondiente se garantiza que una distancia entre el al menos un modulo de comunicacion 28 del01 between the at least one coupling element 26 and the at least one communication module 28 of the corresponding receiving apparatus 22 ensures that a distance between the at least one communication module 28 of the

aparato receptor 22 y el modulo de datos 07 del deposito 01 sea menor que un alcance util maximo de las senales que se emiten y/o reciben por el al menos un modulo de comunicacion 28 del aparato receptor 22 y/o el al menos un modulo de datos 07 del deposito 01. Preferiblemente esta amplitud util maxima es de al menos 10 cm, mas preferiblemente al menos 50 cm y todavfa mas preferiblemente al menos 100 cm. Una frecuencia portadora de las 5 senales, en particular senales de radio, emitidas y/o emitibles y/o recibidas y/o recibibles por el al menos un modulo de comunicacion 28 del aparato receptor 22 y/o por el al menos un modulo 07 del deposito 01 esta preferiblemente entre 10 MHz (diez megahercios) y 15 MHz (quince megahercios), mas preferiblemente ente 13 MHz (trece megahercios) y 14 MHz (catorce megahercios) y todavfa mas preferiblemente 13,56 MHz (trece con cincuenta y seis megahercios).receiving device 22 and data module 07 of deposit 01 is less than a maximum useful range of the signals that are emitted and / or received by the at least one communication module 28 of the receiving device 22 and / or the at least one module of data 07 of the tank 01. Preferably this maximum useful amplitude is at least 10 cm, more preferably at least 50 cm and still more preferably at least 100 cm. A carrier frequency of the 5 signals, in particular radio signals, emitted and / or emittable and / or received and / or receivable by the at least one communication module 28 of the receiving device 22 and / or by the at least one module 07 of the tank 01 is preferably between 10 MHz (ten megahertz) and 15 MHz (fifteen megahertz), more preferably between 13 MHz (thirteen megahertz) and 14 MHz (fourteen megahertz) and still more preferably 13.56 MHz (thirteen with fifty-six megahertz)

1010

En una forma de realizacion tiene lugar una comunicacion entre el al menos un modulo de datos 07 del deposito 01 y el al menos un modulo de comunicaciones 28 del aparato receptor 22 alternativamente o adicionalmente preferiblemente a traves de senales opticas, en particular senales lummicas. Para ello el al menos un modulo de datos 07 y/o el al menos un modulo de comunicacion 28 presenta adicionalmente o alternativamente a al menos una 15 antena preferiblemente al menos un componente que emite luz, por ejemplo, al menos un diodo que emite luz (LED) y/o al menos una fuente laser y/o al menos un componente que registra la luz, por ejemplo, al menos un sensor de luz. La luz usada presenta preferiblemente al menos una longitud de onda, que se situa o situan en el rango ultravioleta (1 nm a 380 nm, un nanometro a trescientos ochenta nanometros) y/o en el rango visible (380 nm a 780 nm, trescientos ochenta nanometros a setecientos ochenta nanometros) y/o en el rango infrarrojo (780 nm a 1 mm, 20 setecientos ochenta nanometros a un milfmetro) del espectro electromagnetico.In one embodiment, a communication takes place between the at least one data module 07 of the reservoir 01 and the at least one communications module 28 of the receiving device 22 alternatively or additionally preferably through optical signals, in particular light signals. For this, the at least one data module 07 and / or the at least one communication module 28 additionally or alternatively has at least one antenna preferably at least one component that emits light, for example, at least one diode that emits light (LED) and / or at least one laser source and / or at least one component that registers the light, for example, at least one light sensor. The light used preferably has at least one wavelength, which is located or located in the ultraviolet range (1 nm to 380 nm, one nanometer to three hundred and eighty nanometers) and / or in the visible range (380 nm to 780 nm, three hundred eighty nanometers to seven hundred and eighty nanometers) and / or in the infrared range (780 nm to 1 mm, 20 seven hundred and eighty nanometers to one millimeter) of the electromagnetic spectrum.

Independientemente de la frecuencia portadora o longitud de onda de las senales intercambiadas entre el al menos un modulo de comunicacion 28 del aparato receptor 22 y el al menos un modulo de datos 07 del deposito 01, estan encriptadas preferiblemente las senales intercambiadas y/o los datos almacenados en la al menos una memora del 25 al menos un modulo de datos 07 y/o los datos almacenados en al menos una memoria del al menos un modulo de comunicacion 28. Preferiblemente existe al menos una clave correspondiente y mas preferiblemente existen varios cables para la encriptacion y/o desencriptacion de las senales intercambiadas y/o de los datos almacenados. El o las claves correspondientes confieren preferiblemente diferentes derechos y por consiguiente acceso a senales y/o datos de diferente extension. Estos derechos dependen preferiblemente, por ejemplo, del dispositivo de impresion 30 21 y/o del tipo de la tinta usada y/o del tipo del solvente usado y/o del usuario del dispositivo de impresion 21 y/o del proveedor de la tinta y/o el solvente y/o del fabricante del dispositivo de impresion 21. Preferiblemente los datos dependientes de los parametros de funcionamiento y/o los datos dependientes de los equipos participates se incorporan en la encriptacion.Regardless of the carrier frequency or wavelength of the signals exchanged between the at least one communication module 28 of the receiving device 22 and the at least one data module 07 of the tank 01, the exchanged signals and / or data are preferably encrypted stored in the at least one memo of the at least one data module 07 and / or the data stored in at least one memory of the at least one communication module 28. Preferably there is at least one corresponding key and more preferably there are several cables for the encryption and / or decryption of the exchanged signals and / or stored data. The corresponding key (s) preferably confer different rights and therefore access to signals and / or data of different length. These rights preferably depend, for example, on the printing device 30 21 and / or the type of ink used and / or the type of solvent used and / or the user of the printing device 21 and / or the ink supplier and / or the solvent and / or the manufacturer of the printing device 21. Preferably the data dependent on the operating parameters and / or the data dependent on the participant equipment are incorporated into the encryption.

35 Preferiblemente los datos y/o senales, que se intercambian entre el al menos un modulo de datos 07 y el al menos un modulo de comunicacion 28, se encriptan y/o desencriptan y/o procesan y/o almacenan en el al menos un modulo de datos 07 y/o en el al menos un modulo de comunicacion 28 y/o en el control de maquina del dispositivo de impresion 21. Los datos intercambiados y/o almacenas contienen preferiblemente informaciones sobre un estado actual del dispositivo de impresion 21 y/o sobre un tipo del lfquido de servicio dispuesto en el deposito 01, en 40 particular la tinta y/o el solvente y/o sobre el tipo de la tinta usada en el dispositivo de impresion 21 y/o sobre un consumo de la tinta y/o sobre un reserva restante de tinta y/o solvente en el deposito 01 y/o sobre una frecuencia de uso del deposito 01 y/o sobre un reconocimiento del fabricante del lfquido de servicio situado en el deposito 01, en particular la tinta y/o el solvente y/o sobre una fecha de fabricacion y/o una vida util del lfquido de servicio situado en el deposito 01, en particular la tinta y/o el solvente.Preferably the data and / or signals, which are exchanged between the at least one data module 07 and the at least one communication module 28, are encrypted and / or decrypted and / or processed and / or stored in the at least one data module 07 and / or in the at least one communication module 28 and / or in the machine control of the printing device 21. The data exchanged and / or stored preferably contain information on a current state of the printing device 21 and / or on a type of the service liquid provided in the tank 01, in particular the ink and / or the solvent and / or on the type of the ink used in the printing device 21 and / or on an ink consumption and / or on a remaining stock of ink and / or solvent in the tank 01 and / or on a frequency of use of the tank 01 and / or on a recognition of the manufacturer of the service liquid located in the tank 01, in particular the ink and / or the solvent and / or on a date of manufacture and / or a life or useful of the service liquid located in the tank 01, in particular the ink and / or the solvent.

45Four. Five

Preferiblemente el al menos un modulo de datos 07 del deposito 01 tambien es capaz de intercambiar datos y senales con al menos un modulo de comunicacion diferente que con el al menos uno un modulo de comunicacion 28 del aparato receptor 22, por ejemplo un modulo de comunicacion 28 externo. Preferiblemente, de esta manera antes de una insercion del deposito 01 se le suministran ya los datos relevantes al modulo de datos 07 correspondiente, 50 por ejemplo, sobre el tipo y cantidad del contenido del deposito 01 y sobre los requerimientos establecidos por el contenido del deposito 01 al dispositivo de impresion 21. A este respecto, es posible preferiblemente que un intercambio de datos entre el al menos un modulo de datos 07 del deposito 01 y el al menos un modulo de comunicacion 28 exterior se realiza sobre una distancia de mas de 100 cm. De esta manera se pueden detectar y verificar, por ejemplo, de una vez de un modo y manera sencillos los contenidos de las entregas de varios depositos 55 01, por ejemplo cuando estos se entregan en fardos. Preferiblemente para un intercambio de datos y/o senales entre el al menos un modulo de datos 07 y el al menos un modulo de comunicacion 28 externo se usa una segunda frecuencia portadora y/o longitud de onda diferente y/o al menos otra clave que para el intercambio de datos y/o senales entre el al menos un modulo de datos 07 y el al menos un modulo de comunicacion 28 del dispositivo receptor 22 del dispositivo de impresion 21. El o las claves correspondientes confieren de nuevo preferiblementePreferably the at least one data module 07 of the tank 01 is also capable of exchanging data and signals with at least one different communication module than with the at least one a communication module 28 of the receiving apparatus 22, for example a communication module 28 external. Preferably, in this way before an insertion of the deposit 01, the relevant data is already supplied to the corresponding data module 07, 50 for example, on the type and quantity of the content of the deposit 01 and on the requirements established by the content of the deposit 01 to the printing device 21. In this regard, it is preferably possible that an exchange of data between the at least one data module 07 of the reservoir 01 and the at least one external communication module 28 takes place over a distance of more than 100 cm. In this way, the contents of the deliveries of several warehouses can be detected and verified, for example, once and for all, when they are delivered in bales. Preferably for an exchange of data and / or signals between the at least one data module 07 and the at least one external communication module 28 a second carrier frequency and / or different wavelength and / or at least one other key is used. for the exchange of data and / or signals between the at least one data module 07 and the at least one communication module 28 of the receiving device 22 of the printing device 21. The corresponding key (s) again preferably confer again

derechos diferentes y por consiguiente acceso a senales y/o datos de diferente extension. Estos derechos dependen de nuevo preferiblemente, por ejemplo, del dispositivo de impresion 21 y/o del tipo de la tinta usada y/o del tipo del solvente usado y/o del usuario del dispositivo de impresion 21 y/o del proveedor de la tinta y/o el solvente y/o del fabricante del dispositivo de impresion 21. Preferiblemente el al menos un modulo de datos 07 se puede llevar al 5 estado original y/o inicializar nuevamente respecto a sus datos almacenados mediante una clave correspondiente.different rights and therefore access to signals and / or data of different length. These rights preferably again depend, for example, on the printing device 21 and / or the type of ink used and / or the type of solvent used and / or the user of the printing device 21 and / or the ink supplier. and / or the solvent and / or the manufacturer of the printing device 21. Preferably the at least one data module 07 can be brought to the original state and / or initialized again with respect to its stored data by means of a corresponding key.

Preferiblemente el dispositivo de impresion 21 presenta al menos uno y mas preferiblemente exactamente un cuerpo base 32, que esta configurado mas preferiblemente como al menos una placa base 32. El al menos un cuerpo base 32 sirve preferiblemente como cuerpo de montaje 32. La al menos una placa base 32 sirve por tanto preferiblemente 10 como placo de montaje 32. Cuando a continuacion se describe una placa base 32, entonces se considera simultaneamente tambien un cuerpo base 32 general, en tanto que con ello no se produzcan contradicciones. El al menos un cuerpo base 32 presenta preferentemente dimensiones diferentes de cero en las tres direcciones espaciales orientadas ortogonalmente entre sf. Preferiblemente la al menos una placa base 32 presenta una forma esencialmente en forma de placa, en particular preferiblemente paralelepipedica. Preferiblemente el al menos un 15 cuerpo base 32 presenta al menos dos y preferiblemente exactamente dos lados principales 33, 44 opuestos preferiblemente uno a otro. Preferiblemente el dispositivo de impresion 21 presenta el al menos un cuerpo base 32, que presenta mas preferiblemente un primer lado principal 33 y un segundo lado principal 44 opuesto preferiblemente al primer lado principal 33. Preferiblemente una dimension minima de la al menos una placa base 32, por ejemplo una altura de la al menos una placa base 32, esta de forma ortogonal sobre al menos un ladoPreferably the printing device 21 has at least one and more preferably exactly a base body 32, which is more preferably configured as at least one base plate 32. The at least one base body 32 preferably serves as a mounting body 32. The at least a base plate 32 therefore preferably serves as a mounting plate 32. When a base plate 32 is described below, then a general base body 32 is also considered simultaneously, as long as there are no contradictions. The at least one base body 32 preferably has non-zero dimensions in the three spatial directions oriented orthogonally between sf. Preferably the at least one base plate 32 has an essentially plate-shaped shape, particularly preferably parallelepipedics. Preferably the at least one base body 32 has at least two and preferably exactly two main sides 33, 44 preferably opposed to each other. Preferably the printing device 21 has at least one base body 32, which more preferably has a first main side 33 and a second main side 44 preferably opposed to the first main side 33. Preferably a minimum dimension of the at least one base plate 32 , for example a height of the at least one base plate 32, is orthogonal on at least one side

20 principal 33, 44 y preferiblemente los al menos dos lados principales 33; 44 de la al menos una placa base.Main 20 33, 44 and preferably the at least two main sides 33; 44 of the at least one motherboard.

Preferiblemente los al menos dos lados principales 33; 44 son los lados mayores de la al menos una placa base 32 referido a su superficie.Preferably the at least two main sides 33; 44 are the major sides of the at least one base plate 32 referred to its surface.

Preferiblemente al menos uno y mas preferiblemente exactamente un primer lado principal 33 del al menos un 25 cuerpo base 32 presenta al menos un canal 34 y preferiblemente varios canales 34. El al menos un canal 34 establecido por el al menos un cuerpo base 32 esta abierto hacia el primer lado principal 33 del al menos un cuerpo base 32. Para cubrirlo esta dispuesta preferiblemente al menos una cubierta 36 y/o al menos un elemento obturador 39. El al menos un canal 34 forma preferiblemente, junto con al menos una cubierta 36 dispuesta y/o disponible en el al menos un cuerpo base 32 y/o con al menos un elemento obturador dispuesto y/o disponible en el al menos unPreferably at least one and more preferably exactly a first main side 33 of the at least one 25 base body 32 has at least one channel 34 and preferably several channels 34. The at least one channel 34 established by the at least one base body 32 is open towards the first main side 33 of the at least one base body 32. To cover it is preferably arranged at least one cover 36 and / or at least one sealing element 39. The at least one channel 34 preferably forms, together with at least one cover 36 arranged and / or available in the at least one base body 32 and / or with at least one sealing element arranged and / or available in the at least one

30 cuerpo base 32, el al menos un conducto 31 del al menos un sistema de conductos 27. El al menos un conducto 3130 base body 32, the at least one duct 31 of the at least one duct system 27. The at least one duct 31

esta cerrado preferiblemente en una direccion dirigida desde el segundo lado principal 44 del al menos un cuerpo base 32 hacia al primer lado principal 33 del al menos un cuerpo base 32 por parte del al menos un elemento obturador 39 y/o la al menos una cubierta 36. El al menos un canal 34 se extiende preferiblemente en paralelo al al menos un primer lado principal 33 sobre una longitud que es mayor que una profundidad del al menos un canal 34, a 35 traves de la que se extiende el al menos un canal 34 ortogonalmente a este primer lado principal 33. Preferiblemente la longitud del al menos un canal 34 es al menos tres veces tan grande, mas preferiblemente al menos cinco veces tan grande y todavfa mas preferiblemente al menos diez veces tan grande como la profundidad del al menos un canal 34. Una anchura del al menos un canal 34 se extiende preferiblemente ortogonalmente a la profundidad del al menos un canal 34 y ortogonalmente a la longitud del al menos un canal 34. El al menos un canal 34 presenta 40 preferiblemente dimensiones distintas de cero en las tres direcciones espaciales ortogonales entre sf.it is preferably closed in a direction directed from the second main side 44 of the at least one base body 32 towards the first main side 33 of the at least one base body 32 by the at least one sealing element 39 and / or the at least one cover 36. The at least one channel 34 preferably extends in parallel to the at least one first main side 33 over a length that is greater than a depth of the at least one channel 34, 35 through which the at least one channel extends 34 orthogonally to this first main side 33. Preferably the length of the at least one channel 34 is at least three times as large, more preferably at least five times as large and still more preferably at least ten times as large as the depth of the at least a channel 34. A width of at least one channel 34 preferably extends orthogonally to the depth of at least one channel 34 and orthogonally to the length of at least one channel 34. The at least one channel 34 preferably has dimensions other than zero in the three orthogonal spatial directions between sf.

Preferiblemente el al menos un canal 34 se delimita por el al menos un cuerpo base 32 en cinco direcciones ortogonales y/o paralelas entre sf, en particular en y en contra de la direccion de su longitud, asf como en y en contra de la direccion de su anchura y en la direccion de su profundidad. El al menos un canal 34 se delimita en contra de 45 la direccion de su profundidad preferiblemente por la al menos una cubierta 36 y mas preferiblemente al menos parcialmente por el al menos un elemento obturador 39, mas preferiblemente exclusivamente por el al menos un elemento obturador 39. En particular el al menos un canal 34 sin elemento obturador 39 y sin cubierta 36 esta abierto hacia el primer lado principal 33 del al menos un cuerpo base 32. La al menos una cubierta 36 esta configurada preferiblemente como al menos uno y mas preferiblemente como exactamente una placa cobertora 36 50 comun, por la que se delimitan y/o se pueden delimitar preferiblemente al menos dos y mas preferiblemente todos los canales 34 del al menos un cuerpo base 32. El al menos un elemento obturador 39 esta configurado mas preferiblemente como al menos uno y mas preferiblemente como exactamente un elemento obturador 39 comun, por el que se delimitan y/o se pueden delimitar preferiblemente al menos dos y mas preferiblemente todos los canales 34 del al menos un cuerpo base 32. Preferiblemente mediante el al menos un elemento obturador 39 esta conectado 55 y/o se puede conectar la al menos una cubierta 36 preferiblemente de forma estanca al polvo y a lfquidos con el al menos un cuerpo base 32. Preferiblemente la al menos una cubierta 36 esta conectada y/o se puede conectar de forma separable, por ejemplo mediante al menos una conexion por tornillos con el al menos un cuerpo base 32.Preferably the at least one channel 34 is delimited by the at least one base body 32 in five orthogonal and / or parallel directions with each other, particularly in and against the direction of its length, as well as in and against the direction of its width and in the direction of its depth. The at least one channel 34 is delimited against the direction of its depth preferably by the at least one cover 36 and more preferably at least partially by the at least one sealing element 39, more preferably exclusively by the at least one sealing element 39. In particular the at least one channel 34 without sealing element 39 and without cover 36 is open towards the first main side 33 of the at least one base body 32. The at least one cover 36 is preferably configured as at least one and more preferably as exactly a common cover plate 36 50, whereby at least two and more preferably all channels 34 of the at least one base body 32 are delimited and / or preferably delimited. The at least one sealing element 39 is more preferably configured as at least one and more preferably as exactly one common sealing element 39, whereby at least two are delimited and / or preferably delimited and more preferably all channels 34 of the at least one base body 32. Preferably by means of the at least one sealing element 39 is connected 55 and / or the at least one cover 36 can be connected, preferably tightly to the dust and liquids with the at least a base body 32. Preferably the at least one cover 36 is connected and / or can be detachably connected, for example by means of at least one screw connection with the at least one base body 32.

Preferiblemente en el primer lado principal 33 del al menos un cuerpo base 32 estan dispuestos al menos dosPreferably on the first main side 33 of the at least one base body 32 at least two are arranged

canales 34, a traves de los que se establece respectivamente al menos un conducto 31 del al menos un sistema de conductos 27 delimitado por el al menos un cuerpo base 32, por un lado, y al menos una cubierta 36 y/o al menos un elemento obturador 39, por el otro lado.channels 34, through which at least one duct 31 of the at least one duct system 27 is delimited respectively delimited by the at least one base body 32, on the one hand, and at least one cover 36 and / or at least one sealing element 39, on the other side.

5 Preferiblemente entre el al menos un cuerpo base 32 y la al menos una cubierta 36 esta dispuesto y/o se puede disponer el al menos un elemento obturador 39 obturando el al menos un conducto 31. El al menos un elemento obturador 39 esta dispuesto y/o se puede disponer, por ejemplo, en el al menos un cuerpo base 32 o en la al menos una cubierta 36. El al menos un elemento obturador 39 obtura el al menos un canal 34 preferiblemente frente a un entorno y/o frente a otros canales 34. El al menos un elemento obturador 39 es preferiblemente un elemento 10 obturador 39 comun para todos los canales 34. El al menos un elemento obturado 39 esta hecho preferiblemente de un material plastico flexible y/o un elastomero, por ejemplo goma. El al menos un elemento obturador 39 presenta preferiblemente la forma de una estera 39 provista de escotaduras. Ademas, el al menos un elemento obturador 39 no presenta escotaduras y/o el al menos un elemento obturado separa el sistema de conductos completamente de la al menos una cubierta 36. Por ejemplo, el al menos un elemento obturador 39 esta configurado como un 15 revestimiento 39, por ejemplo un revestimiento 39 flexible de un plastico, en particular un elastomero y/o una goma. Un revestimiento 39 semejante esta aplicado preferiblemente sobre el al menos un cuerpo base 32 y/o la al menos una cubierta 36.5 Preferably between the at least one base body 32 and the at least one cover 36 is arranged and / or the at least one sealing element 39 can be arranged by sealing the at least one conduit 31. The at least one sealing element 39 is arranged and / or it can be arranged, for example, in the at least one base body 32 or in the at least one cover 36. The at least one sealing element 39 seals the at least one channel 34 preferably facing an environment and / or facing other channels 34. The at least one sealing element 39 is preferably a common sealing element 10 for all channels 34. The at least one sealing element 39 is preferably made of a flexible plastic material and / or an elastomer, for example rubber. The at least one sealing element 39 preferably has the shape of a mat 39 provided with recesses. In addition, the at least one sealing element 39 has no recesses and / or the at least one sealed element separates the duct system completely from the at least one cover 36. For example, the at least one sealing element 39 is configured as a 15 coating 39, for example a flexible coating 39 of a plastic, in particular an elastomer and / or a rubber. A similar coating 39 is preferably applied on the at least one base body 32 and / or the at least one cover 36.

Preferiblemente el al menos un cuerpo base 32 presenta al menos un paso 37 y preferiblemente varios y mas 20 preferiblemente por cada canal 34 al menos uno y todavfa mas preferiblemente por cada canal 34 al menos dos pasos 37. El al menos un paso 37 representa una conexion preferiblemente atravesable del al menos un canal 34 con el segundo lado principal 44 del al menos un cuerpo base 32 opuesto al al menos un canal 34.Preferably the at least one base body 32 has at least one step 37 and preferably several and more 20 preferably for each channel 34 at least one and still more preferably for each channel 34 at least two steps 37. The at least one step 37 represents a preferably traversible connection of at least one channel 34 with the second main side 44 of the at least one base body 32 opposite at least one channel 34.

Preferiblemente al menos un elemento constructivo 38 del al menos un sistema de conductos 27 atravesado y/o 25 atravesable por al menos un lfquido de servicio esta dispuesto y/o se puede disponer conectado con el al menos un paso 37 en el segundo lado principal 44 del al menos un cuerpo base 32 opuesto al al menos un canal 34, mas preferiblemente conectado con al menos dos pasos 37 que estan asociados a diferentes canales 34. Mas preferiblemente el al menos un otro elemento constructivo 38 del al menos un sistema de conductos 27 atravesado y/o atravesable preferiblemente por el al menos un lfquido de servicio esta dispuesto y/o se puede disponer en el 30 segundo lado principal 44 del al menos un cuerpo base 32 opuesto preferiblemente a los al menos dos canales 34 y este al menos otro elemento constructivo 38 del al menos un sistema de conductos 27 esta dispuesto y/o se puede disponer simultaneamente conectado con al menos dos pasos 37, los cuales estan asociados respectivamente a diferentes canales de los al menos dos canales 34. Preferiblemente el al menos un paso 37 presenta conexiones con las que se puede conectar el al menos un elemento constructivo 38 del sistema de conductos 37, mas 35 preferiblemente directamente, es decir, sin otros componentes intercalados. Preferiblemente el al menos un cuerpo base 32 presenta al menos una y mas preferiblemente varias ayudas de fijacion 41, mediante las que el al menos un elemento constructivo 38 del al menos un sistema de conductos 27 esta fijado y/o se puede fijar en el al menos un cuerpo 32. La al menos una ayuda de fijacion 41 esta configurada, por ejemplo, como tornillo 41 y/o como orificio 41 y/o como rosca 41 y/o como grapa 41 y/o como ranura 41 y/o como pivote 41. Al menos una parte de las ayudas de 40 fijacion 41 esta prevista preferiblemente para la fijacion de otras partes de carcasa del dispositivo de impresion 21.Preferably at least one construction element 38 of the at least one duct system 27 crossed and / or traversed by at least one service liquid is arranged and / or can be arranged connected with the at least one passage 37 on the second main side 44 of the at least one base body 32 opposite at least one channel 34, more preferably connected with at least two passages 37 that are associated with different channels 34. More preferably the at least one other constructive element 38 of the at least one duct system 27 traversed and / or traversible preferably by the at least one service liquid is arranged and / or can be arranged on the 30 second main side 44 of the at least one base body 32 preferably opposed to the at least two channels 34 and this at least one other construction element 38 of the at least one duct system 27 is arranged and / or can be arranged simultaneously connected with at least two steps 37, which are associated respectively to differ between the channels of the at least two channels 34. Preferably the at least one passage 37 has connections to which the at least one construction element 38 of the duct system 37 can be connected, more preferably 35 directly, that is, without other intercalated components . Preferably the at least one base body 32 has at least one and more preferably several fixing aids 41, whereby the at least one construction element 38 of the at least one duct system 27 is fixed and / or can be fixed in the at at least one body 32. The at least one fixing aid 41 is configured, for example, as screw 41 and / or as hole 41 and / or as thread 41 and / or as clip 41 and / or as slot 41 and / or as pivot 41. At least one part of the fixing aids 41 is preferably provided for fixing other housing parts of the printing device 21.

El al menos un elemento constructivo 38 esta configurado, por ejemplo, como al menos una valvula 38 y/o al menos una bomba 38 y/o al menos un elemento de filtro 38 y/o dispositivo de medicion 38. Por ejemplo, preferiblemente al menos un elemento constructivo 38 configurado como valvula 38 esta dispuesto en el segundo lado principal 44 del 45 al menos un cuerpo base opuesto al al menos un canal 34, de manera que una primera conexion de esta al menos una valvula 38 esta conectada con un primer paso 37 de un primer canal 34, y de manera que una segunda conexion de esta al menos una valvula 38 esta conectada con un segundo paso 37 del segundo canal 34. De esta manera el primer y el segundo canal 34 estan conectados y/o se pueden conectar entre sf a traves de la al menos una valvula 38. Por ejemplo, un segundo paso 37 del segundo canal 34 esta conectado con un elemento 50 constructivo 38 configurado como bomba 38, que estan dispuesta igualmente en el segundo lado del al menos un cuerpo base 32 opuesto al al menos un canal 34. Luego la al menos una valvula 38 esta dispuesta conectada con la al menos una bomba 38 a traves del segundo canal 34.The at least one construction element 38 is configured, for example, as at least one valve 38 and / or at least one pump 38 and / or at least one filter element 38 and / or measuring device 38. For example, preferably at at least one constructive element 38 configured as valve 38 is arranged on the second main side 44 of 45 at least one base body opposite at least one channel 34, so that a first connection of this at least one valve 38 is connected to a first step 37 of a first channel 34, and so that a second connection of this at least one valve 38 is connected to a second passage 37 of the second channel 34. In this way the first and second channel 34 are connected and / or they can connect to each other through the at least one valve 38. For example, a second passage 37 of the second channel 34 is connected to a construction element 50 configured as pump 38, which are also arranged on the second side of the at least one base body 32 opposite at least one channel 34. Then the at least one valve 38 is arranged connected to the at least one pump 38 through the second channel 34.

Preferiblemente al menos un deposito de tinta 01 y/o al menos un deposito de solvente 01 y/o al menos un cabezal 55 de impresion de tinta 24 y/o al menos un elemento de acoplamiento 26 para el deposito 01 esta conectado y/o se puede conectar en el segundo lado principal 44 del al menos un cuerpo base 32 respectivamente directamente y/o a traves de al menos un conducto de conexion 46 intercalado con al menos uno de los al menos dos pasos 37 del al menos un canal 34.Preferably at least one ink tank 01 and / or at least one solvent tank 01 and / or at least one ink printing head 55 and / or at least one coupling element 26 for the tank 01 is connected and / or it can be connected on the second main side 44 of the at least one base body 32 respectively directly and / or through at least one interconnected connecting conduit 46 with at least one of the at least two passages 37 of the at least one channel 34.

El al menos un cuerpo base 32 presenta preferiblemente el al menos un aparato receptor 22. El al menos un cuerpo base 32 presenta preferiblemente el al menos un elemento de acoplamiento 26. El al menos un cuerpo base 32 presenta preferiblemente al menos una y preferiblemente varias conformaciones para la recepcion del al menos un elemento constructivo 38 configurado, por ejemplo, como bomba 38 y/o valvula 38 y/o elemento de filtro 38 y/o 5 dispositivo de medicion 38 y/o elemento de compensacion de presion. El al menos un cuerpo base 32 presenta preferiblemente al menos una y preferiblemente varias conformaciones para la recepcion de al menos un sensor y/o al menos un elemento constructivo 38 electronico y/o al menos un grupo constructivo electronico. Preferiblemente el al menos un cuerpo base 32 se compone de al menos un material resistente a tintas y/o resistente a solventes, por ejemplo, un material que es resistente frente a la acetona (tambien denominada propanona o dimetilcetona) y/o 10 alcoholes y/o MEC (tambien denominada butanona o metiletilencetona) y/o tolueno (tambien denominado metilbenceno) y/o solventes organicos. Preferiblemente el al menos un cuerpo base 32 esta hecho al menos de aluminio y/o acero y/o metal no ferroso y/o de una aleacion metalica y/o plastico y/o plastico reforzado con fibras de vidrio y/o plastico reforzado con fibras de carbono. El al menos un cuerpo base 32 se fabrica y/o esta fabricado preferiblemente en procedimiento de moldeo por inyeccion. El al menos un cuerpo base 32 se elabora y/o esta 15 elaborado preferiblemente en una pieza.The at least one base body 32 preferably has the at least one receiving apparatus 22. The at least one base body 32 preferably has the at least one coupling element 26. The at least one base body 32 preferably has at least one and preferably several conformations for the reception of the at least one constructive element 38 configured, for example, as pump 38 and / or valve 38 and / or filter element 38 and / or 5 measuring device 38 and / or pressure compensation element. The at least one base body 32 preferably has at least one and preferably several conformations for the reception of at least one sensor and / or at least one electronic construction element 38 and / or at least one electronic construction group. Preferably the at least one base body 32 is composed of at least one solvent resistant and / or solvent resistant material, for example, a material that is resistant to acetone (also called propanone or dimethyl ketone) and / or 10 alcohols and / or MEC (also called butanone or methyl ethylncetone) and / or toluene (also called methylbenzene) and / or organic solvents. Preferably the at least one base body 32 is made of at least aluminum and / or steel and / or non-ferrous metal and / or of a metal and / or plastic and / or plastic alloy reinforced with glass fibers and / or plastic reinforced with carbon fibers The at least one base body 32 is manufactured and / or is preferably manufactured in the injection molding process. The at least one base body 32 is made and / or is preferably made in one piece.

Preferiblemente la al menos una cubierta 36 esta hecha al menos de aluminio y/o acero y/o metal no ferroso y/o de una aleacion metalica y/o plastico y/o plastico reforzado con fibras de vidrio y/o plastico reforzado con fibras de carbono. La al menos una cubierta 36 se fabrica preferiblemente en un procedimiento de moldeo por inyeccion. 20 Preferiblemente la al menos una cubierta 36 esta conectada y/o se puede conectar de forma separable con el al menos un cuerpo base 32, por ejemplo mediante una conexion por tornillos. Alternativamente la al menos una cubierta 36 esta conectada y/o se puede conectar de forma no separable con el al menos un cuerpo base 32, por ejemplo mediante al menos una conexion por adherencia de materiales, en particular al menos una conexion adhesiva y/o una conexion soldada. Preferiblemente la al menos una cubierta 36 presenta al menos uno y mas 25 preferiblemente varios pies 42 que estan configurados como pies 42 del dispositivo de impresion 21. Preferiblemente la al menos una cubierta 36 presenta en un lado opuesto al al menos un cuerpo base 32 un pie 42 del dispositivo de impresion y/o el al menos un cuerpo base 32 presenta en particular en el segundo lado principal 44 al menos un pie 42 del dispositivo de impresion 21. Preferiblemente la al menos una cubierta 36 es simultaneamente una placa de fondo 36 del dispositivo de impresion 21, en particular una placa de fondo 36 del dispositivo de impresion 21 que 30 porta el dispositivo de impresion 21.Preferably the at least one cover 36 is made of at least aluminum and / or steel and / or non-ferrous metal and / or of a metal and / or plastic and / or plastic alloy reinforced with fiberglass and / or fiber reinforced plastic carbon The at least one cover 36 is preferably manufactured in an injection molding process. 20 Preferably the at least one cover 36 is connected and / or can be detachably connected to the at least one base body 32, for example by a screw connection. Alternatively, the at least one cover 36 is connected and / or can be connected non-detachably with the at least one base body 32, for example by means of at least one material bonding connection, in particular at least one adhesive connection and / or a welded connection. Preferably the at least one cover 36 has at least one and more 25 preferably several feet 42 that are configured as feet 42 of the printing device 21. Preferably the at least one cover 36 has on one side opposite at least one base body 32 a foot 42 of the printing device and / or the at least one base body 32 has in particular on the second main side 44 at least one foot 42 of the printing device 21. Preferably the at least one cover 36 is simultaneously a bottom plate 36 of the printing device 21, in particular a bottom plate 36 of the printing device 21 that 30 carries the printing device 21.

Preferiblemente la al menos una cubierta 36 presenta al menos una y mas preferiblemente varias ayudas de fijacion 41, mediante las que, por ejemplo, la al menos una cubierta 36 esta fijada y/o se puede fijar en el al menos un cuerpo base 32. La al menos una ayuda de fijacion 41 esta configurada de nuevo, por ejemplo, como tornillo 41 y/o 35 como orificio 41 y/o como rosca 41 y/o como grapa 41 y/o como ranura 41 y/o como pivote 4. Al menos una parte de las ayudas de fijacion 41 esta prevista preferiblemente para la fijacion de otras partes de carcasa del dispositivo de impresion 21.Preferably the at least one cover 36 has at least one and more preferably several fixing aids 41, by means of which, for example, the at least one cover 36 is fixed and / or can be fixed on the at least one base body 32. The at least one fixing aid 41 is reconfigured, for example, as screw 41 and / or 35 as hole 41 and / or as thread 41 and / or as clip 41 and / or as slot 41 and / or as pivot 4 At least part of the fixing aids 41 is preferably provided for fixing other housing parts of the printing device 21.

Preferiblemente el primer lado principal 33 del al menos un cuerpo base 32 se dirige hacia abajo y el segundo lado 40 principal 44 del al menos un cuerpo base 44 hacia arriba. Preferiblemente la al menos una cubierta 36 esta dispuesta por debajo del al menos un cuerpo base 32. El al menos un cuerpo base 32 y/o la al menos una cubierta 36 presenta preferiblemente al menos una abertura de aireacion 43, de modo que una carcasa del dispositivo de impresion 21 se puede atravesar por el aire para la refrigeracion.Preferably the first main side 33 of the at least one base body 32 is directed downwards and the second main side 40 of the at least one base body 44 upwards. Preferably the at least one cover 36 is arranged below the at least one base body 32. The at least one base body 32 and / or the at least one cover 36 preferably has at least one air vent 43, so that a housing of the printing device 21 can be passed through the air for cooling.

45 Se prefiere entonces un dispositivo de impresion, 21, presentando el dispositivo de impresion 21 al menos un sistema de conductos 27 y presentando el dispositivo de impresion 21 al menos un cuerpo base 32 que presenta un primer lado principal 33 y un segundo lado principal 44 opuesto preferiblemente al primer lado principal 33, y presentando el al menos un cuerpo base 32 al menos dos pasos 37 que conectan respectivamente al menos un canal 34 dispuesto preferiblemente en el primer lado principal 33 del al menos un cuerpo base 32 preferiblemente de 50 forma atravesable con el segundo lado principal 44 del al menos un cuerpo base 32, y conectando y/o pudiendose conectar al menos un deposito de tinta 01 y/o al menos un deposito de solvente 01 y/o al menos un cabezal de impresion por inyeccion de tinta 24 y/o al menos un elemento de acoplamiento 26 para el deposito 01 en el segundo lado principal 44 del al menos un cuerpo base 32 respectivamente directamente y/o a traves de al menos un conducto de conexion 46 intercalado con al menos uno de los al menos dos pasos 37 del al menos un canal 34, y 55 estando dispuestos preferiblemente en el primer lado principal 33 del al menos un cuerpo base 32 al menos dos canales 34, a traves de los que se establece respectivamente al menos un conducto 33 del al menos un sistema de conductos 27 delimitado por el al menos un cuerpo base 32, por un lado, y la al menos una cubierta 36 y/o el al menos un elemento obturador 39, por el otro lado. Ademas, preferiblemente al menos otro elemento constructivo 38 del al menos un sistema de conductos 27 atravesado y/o atravesable preferiblemente por al menos un lfquido de45 A printing device 21 is then preferred, the printing device 21 having at least one duct system 27 and the printing device 21 presenting at least one base body 32 having a first main side 33 and a second main side 44 preferably opposite the first main side 33, and the at least one base body 32 having at least two passages 37 connecting respectively at least one channel 34 preferably arranged on the first main side 33 of the at least one base body 32 preferably in a traversible manner with the second main side 44 of the at least one base body 32, and by connecting and / or being able to connect at least one ink tank 01 and / or at least one solvent tank 01 and / or at least one printhead by injection of ink 24 and / or at least one coupling element 26 for the reservoir 01 on the second main side 44 of the at least one base body 32 respectively directly and / or through at least one c undulating connection 46 interspersed with at least one of the at least two passages 37 of the at least one channel 34, and 55 being preferably arranged on the first main side 33 of the at least one base body 32 at least two channels 34, through which at least one duct 33 of the at least one duct system 27 delimited by the at least one base body 32, on the one hand, and the at least one cover 36 and / or the at least one sealing element 39 are established, on the other hand. In addition, preferably at least one other construction element 38 of the at least one duct system 27 traversed and / or traversed preferably by at least one liquid of

servicio esta dispuesto y/o se puede disponer en el segundo lado principal 44 del al menos un cuerpo base 32 opuesto preferiblemente a los al menos dos canales 34 y el al menos otro elemento constructivo 38 de al menos un sistema de lmeas 27 atravesado y/o atravesable preferiblemente por al menos un lfquido de servicio esta dispuesto y/o se puede disponer conectado simultaneamente con al menos dos pasos 37, que estan asociados 5 respectivamente a diferentes canales de los al menos dos canales 34.service is arranged and / or the at least one main body 32 can be arranged on the second main side 44 preferably opposed to the at least two channels 34 and the at least one other construction element 38 of at least one system of lines 27 crossed and / or preferably traversible by at least one service liquid is arranged and / or can be arranged simultaneously connected with at least two steps 37, which are associated 5 respectively to different channels of the at least two channels 34.

En particular el al menos un elemento constructivo 38 esta dispuesto conectado y/o conectable preferiblemente con tecnica de fluido con los al menos dos canales 34. Esto significa que un lfquido de servicio puede fluir desde el un canal 34 a traves del elemento constructivo 38 al otro canal 34, al menos con el elemento constructivo 38 conectado 10 y/o operado correspondientemente. Preferiblemente los al menos dos canales 34 estan separados uno de otro, por ejemplo, mediante los componentes del cuerpo base 32 y/o del al menos un elemento obturador 39.In particular, the at least one construction element 38 is arranged connected and / or preferably connected with fluid technique with the at least two channels 34. This means that a service liquid can flow from the one channel 34 through the construction element 38 to the another channel 34, at least with the construction element 38 connected 10 and / or operated accordingly. Preferably the at least two channels 34 are separated from each other, for example, by the components of the base body 32 and / or the at least one sealing element 39.

Para evitar oscilaciones de presion innecesariamente elevadas dentro del sistema de conductos 31, que se podnan provocar por ejemplo por al menos una bomba 38, esta dispuesto preferiblemente al menos un volumen de 15 compensacion 49, que coopera con al menos un cuerpo de amortiguacion 48 y por consiguiente compensa las oscilaciones de presion.In order to avoid unnecessarily high pressure oscillations within the duct system 31, which may be caused, for example, by at least one pump 38, preferably at least a volume of compensation 49 is arranged, which cooperates with at least one damping body 48 and therefore compensates for pressure fluctuations.

Preferiblemente en el primer lado principal 33 del al menos un cuerpo base 32 esta dispuesta al menos una escotadura de compensacion 34; 37, a traves de la que se establece al menos un volumen de compensacion 49 del 20 al menos un sistema de conductos 27 delimitado por el al menos un cuerpo base 32, por un lado, y la al menos una cubierta 36 y/o el al menos un elemento obturador 39, por el otro lado. El al menos un volumen de compensacion 49 es preferiblemente parte del al menos un sistema de conductos 27. Preferiblemente el volumen de compensacion 49 esta conectado a traves de al menos un paso 37 con el segundo lado principal 44 del al menos un cuerpo base 32. Preferiblemente un volumen delimitado por el al menos un volumen de compensacion 49 se puede modificar, en 25 particular aumentar y/o disminuir, mediante compresion y/o descompresion de al menos un cuerpo de amortiguacion 48. Preferiblemente la al menos una cubierta 36 esta dispuesta y/o fijada en el al menos un cuerpo base 32 y el cuerpo de amortiguacion 48 esta en contacto al menos parcialmente con la al menos una cubierta 36 y/o con el al menos un elemento obturador 39. De este modo, por ejemplo, el al menos un cuerpo de amortiguacion 48 se mantiene en su posicion.Preferably on the first main side 33 of the at least one base body 32, at least one compensation recess 34 is arranged; 37, through which at least one compensation volume 49 of 20 is established at least one duct system 27 delimited by the at least one base body 32, on the one hand, and the at least one cover 36 and / or the at least one sealing element 39, on the other side. The at least one compensation volume 49 is preferably part of the at least one duct system 27. Preferably the compensation volume 49 is connected through at least one passage 37 with the second main side 44 of the at least one base body 32. Preferably a volume delimited by the at least one compensation volume 49 can be modified, in particular to increase and / or decrease, by compression and / or decompression of at least one damping body 48. Preferably the at least one cover 36 is arranged and / or fixed on the at least one base body 32 and the damping body 48 is at least partially in contact with the at least one cover 36 and / or with the at least one sealing element 39. Thus, for example, The at least one damping body 48 remains in position.

3030

En particular se produce entonces preferiblemente un dispositivo de impresion 21, presentando el dispositivo de impresion 21 al menos un sistema de conductos 27, y presentando el dispositivo de impresion 21 al menos un cuerpo base 32, que presenta un primer lado principal 33 y un segundo lado principal 44, y presentando el al menos un cuerpo base 32 al menos dos pasos 37 que conectan respectivamente al menos un canal 34 con el segundo lado 35 principal 44 del al menos un cuerpo base 32, y conectando y/o pudiendose conectar al menos un deposito de tinta 01 y/o al menos un deposito de solvente 01 y/o al menos un cabezal de impresion por inyeccion de tinta 24 y/o al menos un elemento de acoplamiento 26 para el deposito 01 en el segundo lado principal 44 del al menos un cuerpo base 32 respectivamente directamente y/o a traves de al menos un conducto de conexion 46 intercalado con al menos uno de los al menos dos pasos 37 del al menos un canal 34, caracterizado porque en el primer lado principal 40 33 del al menos un cuerpo base 32 esta dispuesta al menos una escotadura de compensacion 34; 47, a traves de la que se establece al menos un volumen de compensacion 49 del al menos un sistema de conductos 27 delimitado por el al menos un cuerpo base 32, por un lado, y al menos una cubierta 36 y/o al menos un elemento obturador 39, por el otro lado, y porque el volumen de compensacion esta conectado a traves de al menos un paso 37 con el segundo lado principal 44 del al menos un cuerpo base 32 y porque un volumen delimitado por el al menos un 45 volumen de compensacion 49 se puede modificar mediante la compresion y/o descompresion de al menos un cuerpo de amortiguacion 48.In particular, a printing device 21 is preferably produced, the printing device 21 having at least one duct system 27, and the printing device 21 having at least one base body 32, having a first main side 33 and a second main side 44, and the at least one base body 32 having at least two passages 37 connecting respectively at least one channel 34 with the second main side 35 of the at least one base body 32, and connecting and / or connecting at least an ink tank 01 and / or at least one solvent tank 01 and / or at least one inkjet printing head 24 and / or at least one coupling element 26 for the tank 01 on the second main side 44 of the at least one base body 32 respectively directly and / or through at least one connecting conduit 46 interspersed with at least one of the at least two passages 37 of the at least one channel 34, characterized in that on the first side main pipe 40 33 of the at least one base body 32 is arranged at least one compensation recess 34; 47, through which at least one compensation volume 49 of the at least one duct system 27 is established delimited by the at least one base body 32, on the one hand, and at least one cover 36 and / or at least one sealing element 39, on the other hand, and because the compensation volume is connected through at least one passage 37 with the second main side 44 of the at least one base body 32 and because a volume delimited by the at least one 45 volume Compensation 49 can be modified by compressing and / or decompressing at least one damping body 48.

Preferiblemente el al menos un cuerpo de amortiguacion 48 esta dispuesto en un lado de la al menos una cubierta 36 y/o del al menos un elemento obturado 39 opuesto al volumen de compensacion 49. Correspondientemente el al 50 menos un cuerpo de amortiguacion 48 esta dispuesto preferiblemente entre el al menos un elemento obturado 39 y la al menos una cubierta 36. Preferiblemente la al menos una cubierta 36 y/o el al menos un elemento obturado 39 esta configurado al menos parcialmente flexible en una zona que delimita el volumen de compensacion 49. De este modo el cuerpo de amortiguacion 48 separado preferiblemente del volumen de compensacion 49 mediante la cubierta 36 y/o el elemento obturado 39 puede actuar de forma amortiguadora sin estar expuesto a los lfquidos de 55 servicio dispuestos en el volumen de compensacion 49 y sin constituir una resistencia al flujo. Mas preferiblemente la al menos una cubierta 36 esta configurada de forma estable en forma y el al menos un elemento obturador 39 esta configurado al menos parcialmente flexible, de modo que preferiblemente el al menos cuerpo de amortiguacion 48 dispuesto entre la al menos una cubierta 36 y el al menos un elemento obturador 39 se presiona y se comprime en el caso de una deformacion del al menos un elemento obturador 39 contra la al menos una cubierta 36.Preferably the at least one damping body 48 is arranged on one side of the at least one cover 36 and / or of the at least one sealed element 39 opposite to the compensation volume 49. Correspondingly the at least 50 a damping body 48 is arranged preferably between the at least one sealed element 39 and the at least one cover 36. Preferably the at least one cover 36 and / or the at least one sealed element 39 is configured at least partially flexible in an area that delimits the compensation volume 49 In this way the damping body 48 preferably separated from the compensation volume 49 by the cover 36 and / or the sealed element 39 can act in a damping manner without being exposed to the service liquids arranged in the compensation volume 49 and without constitute a resistance to flow. More preferably the at least one cover 36 is stably shaped in shape and the at least one sealing element 39 is configured at least partially flexible, so that preferably the at least damping body 48 disposed between the at least one cover 36 and the at least one sealing element 39 is pressed and compressed in the case of a deformation of the at least one sealing element 39 against the at least one cover 36.

Preferiblemente el al menos un cuerpo de amortiguacion 48 esta configurado como un cuerpo de amortiguacion 48 deformable de forma pasiva. Preferiblemente el al menos un cuerpo de amortiguacion 48 esta configurado de forma comprensible y elastica. Preferiblemente el al menos un cuerpo de amortiguacion 38 esta configurado de forma 5 deformable reversible y/o fabricado de un material poroso y/o expandido. Por ejemplo, el al menos un cuerpo de amortiguacion 48 esta fabricado de un poliuretano expandido. Por ejemplo, se puede aplicar una espuma de poliuretano directamente sobre el al menos un elemento obturador 39 y/o la al menos una cubierta 36.Preferably the at least one damping body 48 is configured as a passively deformable damping body 48. Preferably the at least one damping body 48 is understandably and resiliently configured. Preferably the at least one damping body 38 is configured in a reversible deformable form and / or made of a porous and / or expanded material. For example, the at least one damping body 48 is made of an expanded polyurethane. For example, a polyurethane foam can be applied directly to the at least one sealing element 39 and / or the at least one cover 36.

Por ejemplo, el volumen de compensacion 49 esta configurado como camara de compensacion 49 y esta conectado 10 con exactamente un paso 37. No obstante, preferiblemente el volumen de compensacion 49 esta configurado como un conducto de compensacion 49 y conectado con al menos dos pasos 37. Preferiblemente el al menos un volumen de amortiguacion 49 es entonces un conducto 34 configurado especialmente del al menos un sistema de conductosFor example, the compensation volume 49 is configured as compensation chamber 49 and is connected 10 with exactly one step 37. However, preferably the compensation volume 49 is configured as a compensation conduit 49 and connected with at least two steps 37 Preferably the at least one damping volume 49 is then a conduit 34 specially configured of the at least one duct system

31. Luego el lfquido de servicio puede fluir a traves del volumen de compensacion 49 y a este respecto se pueden amortiguar sus oscilaciones de presion. Preferiblemente el volumen de compensacion 49 esta conectado a traves de31. Then the service liquid can flow through the compensation volume 49 and in this respect its pressure oscillations can be damped. Preferably the compensation volume 49 is connected through

15 al menos dos pasos 37 con el segundo lado principal 44 del cuerpo base 32, que presentan superficies de seccion transversal de diferente tamano. En particular preferiblemente una seccion transversal de una salida del volumen de compensacion 49 es menor que una seccion transversal de una entrada del volumen de compensacion 49. De este modo se origina un estrangulamiento y por consiguiente una presion de remanso que se ocupa de que las oscilaciones de presion en la entrada se transformen en deformaciones reversibles del al menos un cuerpo de 20 amortiguacion 48 y por consiguiente no o solo en menor medida lleguen a la salida. Mas preferiblemente se puede controlar o regular la superficie de seccion transversal de la entrada y/o la superficie de seccion transversal de la salida. En particular esto provoca un flujo laminar detras del volumen de compensacion 49.15 at least two steps 37 with the second main side 44 of the base body 32, having cross-sectional surfaces of different sizes. Particularly preferably a cross section of an output of the compensation volume 49 is smaller than a cross section of an input of the compensation volume 49. This results in a throttling and consequently a backwater pressure that deals with the oscillations. The pressure at the inlet is transformed into reversible deformations of the at least one body of 20 damping 48 and therefore not or only to a lesser extent reach the exit. More preferably, the cross-sectional surface of the inlet and / or the cross-sectional surface of the outlet can be controlled or regulated. In particular, this causes a laminar flow behind the compensation volume 49.

Preferiblemente los al menos dos conductos 31 estan delimitados por la misma al menos una cubierta 36 y/o el 25 mismo al menos un elemento obturador 39. Mas preferiblemente tambien el al menos un volumen de compensacion 49 esta delimitado tambien por la misma al menos una cubierta 36 igual y/o el mismo al menos un elemento obturador 39.Preferably the at least two ducts 31 are delimited by the same at least one cover 36 and / or the same at least one sealing element 39. More preferably also the at least one compensation volume 49 is also delimited by the same at least one cover 36 equal and / or the same at least one sealing element 39.

Preferiblemente al menos un deposito de tinta 01 y al menos un deposito de solvente 01 estan conectados y/o se 30 pueden conectar entre sf a traves de al menos un sistema de conductos 27.Preferably at least one ink tank 01 and at least one solvent tank 01 are connected and / or can be connected to each other through at least one duct system 27.

El al menos un canal 34, con el que esta conectado el deposito de tinta 01 y/o al menos un deposito de solvente 01 y/o al menos un cabezal de presion de inyeccion de tinta 24, es por ejemplo uno de los al menos dos canales 34, a los que estan asociados los al menos dos pasos 37, con los que esta dispuesto y/o se puede disponer conectado 35 simultaneamente el al menos otro elemento constructivo 38 atravesado y/o atravesable preferiblemente por al menos un lfquido de servicio. Alternativamente el al menos un canal 34, con el que esta conectado el deposito de tinta 01 y/o al menos un deposito de solvente 01 y/o al menos un cabezal de impresion por inyeccion de tinta 24, es un canal 34 adicional del sistema de conductos 27.The at least one channel 34, with which the ink tank 01 and / or at least one solvent tank 01 and / or at least one inkjet pressure head 24 is connected, is for example one of the at least two channels 34, to which the at least two passages 37 are associated, with which the at least one other constructive element 38 traversed and / or traversible is preferably connected and arranged simultaneously, preferably by at least one service liquid . Alternatively, the at least one channel 34, with which the ink tank 01 and / or at least one solvent tank 01 and / or at least one inkjet printing head 24 is connected, is an additional channel 34 of the system of ducts 27.

40 El dispositivo de impresion 21, en particular maquina impresora 21, presenta preferiblemente el al menos un sistema de conductos 27 llenable y/o lleno preferiblemente al menos parcialmente con tinta y/o solvente. El dispositivo de impresion 21 se destaca preferiblemente porque el dispositivo de impresion 21 presenta el al menos un cuerpo baseThe printing device 21, in particular printing machine 21, preferably has the at least one duct system 27 that can be filled and / or preferably filled at least partially with ink and / or solvent. The printing device 21 preferably stands out because the printing device 21 has the at least one base body

32, que presenta el primer lado principal 33 y el segundo lado principal 44 opuesto al primer lado principal 33, y porque en el primer lado principal 33 del al menos un cuerpo base 32 esta dispuesto el al menos un canal 34, a32, which has the first main side 33 and the second main side 44 opposite the first main side 33, and because on the first main side 33 of the at least one base body 32 the at least one channel 34 is arranged, a

45 traves del que se establece el al menos un conducto 31 del al menos un sistema de conductos 27 delimitado por el al menos un cuerpo base 32, por un lado, y la al menos una cubierta 36, por el otro lado, y porque el al menos un cuerpo base 32 presenta los al menos dos pasos 37 que conectan el al menos un canal 34 respectivamente con el segundo lado principal 44 del al menos un cuerpo base 32. El dispositivo de impresion 21 se destaca preferiblemente porque, en particular al menos en un estado de funcionamiento, al menos un deposito de tinta 01 50 y/o al menos un deposito de solvente 01 y/o al menos un cabezal de impresion por inyeccion de tinta 24 y/o al menos un elemento de acoplamiento 26 esta conectado y/o se puede conectar en el segundo lado principal 44 del al menos un cuerpo base 32 respectivamente directamente y/o a traves de al menos un conducto de conexion 46 intercalado, preferiblemente flexible con al menos uno de los al menos dos pasos 37 del al menos un canal 34. Mediante el intercalado preferido de un conducto de conexion 46 preferiblemente flexible entre el cuerpo base 32 y 55 el cabezal de impresion por inyeccion de tinta 24, el cabezal de impresion por inyeccion de tinta 24 se puede disponer e insertar de forma flexible en diferentes posiciones.45 through which the at least one conduit 31 of the at least one conduit system 27 is established delimited by the at least one base body 32, on the one hand, and the at least one cover 36, on the other side, and because the at least one base body 32 has the at least two steps 37 that connect the at least one channel 34 respectively with the second main side 44 of the at least one base body 32. The printing device 21 preferably stands out because, in particular at least in an operating state, at least one ink tank 01 50 and / or at least one solvent tank 01 and / or at least one inkjet printing head 24 and / or at least one coupling element 26 is connected and / or can be connected on the second main side 44 of the at least one base body 32 respectively directly and / or through at least one interleaved connection conduit 46, preferably flexible with at least one of the at least two passages 37 of the minus one channel 34. Mediant In the preferred interleaving of a preferably flexible connection conduit 46 between the base body 32 and 55 the inkjet printhead 24, the inkjet printhead 24 can be arranged and inserted flexibly in different positions.

Preferiblemente, segun se describe, adicionalmente al menos un elemento constructivo 38 del al menos un sistema de conductos 27 atravesado y/o atravesable, por ejemplo, por al menos un lfquido de servicio esta dispuesto y/o sePreferably, as described, additionally at least one construction element 38 of the at least one system of ducts 27 crossed and / or traversible, for example, by at least one service liquid is arranged and / or is

puede disponer en el segundo lado principal 44 del al menos un cuerpo base 32 y esta conectado y/o se puede conectar a traves de la menos uno de los al menos dos pasos 37 con el la menos un canal 34. Preferiblemente el al menos un cuerpo base 32 presenta la al menos una ayuda de fijacion 41, mediante la que el al menos un elemento constructivo 38 del al menos un sistema de conductos 27 esta fijado y/o se puede fijar en el al menos un cuerpo 5 base 32. Preferiblemente el al menos un aparato receptor 22 para el deposito 01 esta dispuesto y/o se puede disponer en el segundo lado principal 44 y esta dispuesto y/o se puede disponer de forma conectada y/o conectable con el al menos un canal 34 a traves de al menos un paso 37.it can have on the second main side 44 of the at least one base body 32 and is connected and / or can be connected through at least one of the at least two passages 37 with the at least one channel 34. Preferably the at least one base body 32 has the at least one fixing aid 41, whereby the at least one construction element 38 of the at least one duct system 27 is fixed and / or can be fixed in the at least one base body 5 32. Preferably The at least one receiving device 22 for the tank 01 is arranged and / or can be arranged on the second main side 44 and is arranged and / or can be arranged connected and / or connectable with the at least one channel 34 through of at least one step 37.

El dispositivo de impresion 21 presenta preferiblemente al menos dos aparatos receptores 22 para una recepcion 10 respectivamente de un deposito 01, presentando el dispositivo de impresion 21 el al menos un modulo de comunicacion 28 y mas preferiblemente al menos dos modulos de comunicacion 28, y presentando el al menos un modulo de comunicacion 28 y preferiblemente cada uno de los al menos dos modulos de comunicaciones al menos una unidad emisora y/o receptora, que es apropiada para una transmision de datos sin contacto entre esta unidad emisora y/o receptora y respectivamente al menos un modulo de datos 07 de un deposito 01. Preferiblemente cada 15 uno de los al menos dos aparatos receptores 22 presenta al menos un elemento de acoplamiento 26 y los al menos dos elementos de acoplamiento 26 estan en conexion entre sf y con al menos un cabezal de inyeccion de tinta 24 a traves del al menos un sistema de conductos 27, en particular en una conexion apropiada para el transporte de al menos un lfquido de servicio, en particular tinta y/o solvente. Preferiblemente cada uno de los al menos dos aparatos receptores 22 presenta al menos un modulo de comunicacion 28 semejante.The printing device 21 preferably has at least two receiving devices 22 for a reception 10 respectively of a reservoir 01, the printing device 21 having the at least one communication module 28 and more preferably at least two communication modules 28, and presenting the at least one communication module 28 and preferably each of the at least two communication modules at least one sending and / or receiving unit, which is appropriate for a contactless data transmission between this sending and / or receiving unit and respectively at least one data module 07 of a tank 01. Preferably, each of one of the at least two receiving devices 22 has at least one coupling element 26 and the at least two coupling elements 26 are in connection with each other and with at least an inkjet head 24 through at least one duct system 27, in particular in a connection suitable for transporting at least s a service liquid, in particular ink and / or solvent. Preferably each of the at least two receiving devices 22 has at least one such communication module 28.

20twenty

Preferiblemente mediante al menos una bomba 38 se pueden impulsar los lfquidos de servicio, por ejemplo tinta y/o solvente, desde al menos dos deposito 01 distintos a traves de al menos dos elementos de acoplamiento 26 de al menos dos aparatos receptores 22 distintos a al menos un recipiente comun y/o al menos un conducto 31 comun. Un recipiente semejante es, por ejemplo, una camara de mezcla y/o un recipiente de compensacion de presion y/o 25 un recipiente almacenador interno del dispositivo de impresion 21.Preferably, at least one pump 38 can be used to supply the service liquids, for example ink and / or solvent, from at least two different tanks 01 through at least two coupling elements 26 of at least two receiving devices 22 other than the less a common container and / or at least one common conduit 31. A similar container is, for example, a mixing chamber and / or a pressure compensation vessel and / or an internal storage vessel of the printing device 21.

Preferiblemente el procedimiento para el funcionamiento del dispositivo de impresion 21, en el que al menos dos depositos 01, que presentan respectivamente al menos un modulo de datos 07, se insertan en al menos dos aparatos receptores 22 correspondientes del dispositivo de impresion 21, se destaca porque mediante al menos un 30 modulo de comunicacion 28 se leen preferiblemente los datos sin contacto desde respectivamente al menos un modulo de datos 07 de los al menos dos deposito 01, y porque por medio del control de maquina del dispositivo de impresion 21 mediante al menos los datos lefdos de los al menos dos modulos de datos 07 se realiza una verificacion de si esta permitido un uso comun de los lfquidos de funcionamiento contenidos en los al menos dos depositos 01 en el dispositivo de impresion 21. Preferiblemente antes de la lectura de los datos de los al menos dos 35 modulos de datos 07 mediante el al menos un modulo de comunicacion 28 se insertan los al menos dos depositos 01 en el dispositivo de impresion 21. De esta manera se garantiza que no se realizan ensayos innecesarios de leer datos correspondientes de los depositos 01 situados solo en el entorno del dispositivo de impresion 21. Alternativamente o adicionalmente tambien sena posible que la lectura de los datos de los al menos dos modulos de datos 07 se realice mediante el al menos un modulo de comunicacion 28 antes de la insercion de los al menos dos 40 depositos 01 en el dispositivo de impresion 21. Luego se podna enviar una senal correspondiente a un operario para que, por ejemplo, en el caso de un deposito 01 lleno con un lfquido de servicio no compatible, no se inserte este deposito 01 correspondiente primeramente en el aparato receptor 22 del dispositivo de impresion 21. No compatibles son, por ejemplo, una tinta y un solvente incompatible con esta y/o no contenible en esta.Preferably the procedure for the operation of the printing device 21, in which at least two tanks 01, which respectively have at least one data module 07, are inserted into at least two corresponding receiving devices 22 of the printing device 21, is highlighted because by means of at least 30 communication module 28, contactless data is preferably read from at least one data module 07 of at least two tanks 01 respectively, and because by means of the machine control of the printing device 21 by at least the data read from the at least two data modules 07 a verification is made of whether a common use of the operating liquids contained in the at least two tanks 01 in the printing device 21 is allowed. Preferably before the reading of the data of the at least two data modules 07 by means of the at least one communication module 28 the at least two deposits 01 are inserted into the printing device 21. This ensures that unnecessary tests are not carried out to read corresponding data from the reservoirs 01 located only in the environment of the printing device 21. Alternatively or additionally it is also possible that the reading of the data of the At least two data modules 07 are carried out by means of the at least one communication module 28 before the insertion of the at least two 40 deposits 01 in the printing device 21. Then a corresponding signal can be sent to an operator so that, for example, in the case of a reservoir 01 filled with an unsupported service liquid, this corresponding reservoir 01 is not inserted first in the receiving device 22 of the printing device 21. Unsupported are, for example, an ink and a solvent incompatible with it and / or not available in it.

45 Preferiblemente los datos se leen del al menos un modulo de datos 07 mediante al menos un modulo de comunicacion 28 por deposito. Preferiblemente respectivamente se aplica una depresion en los al menos dos deposito 01 como muy temprano despues de la verificacion. Preferiblemente los datos almacenados en el al menos un modulo de datos 07 se modifican mediante el al menos un modulo de comunicacion 28, en particular sin contacto. Asf, por ejemplo, durante un funcionamiento a presion un contador puede medir una cantidad extrafda de lfquido de 50 servicio y modificar informaciones correspondientes en el al menos un modulo de datos 07, por ejemplo, informaciones sobre un nivel de llenado del deposito 01 correspondiente. Ademas, se pueden consignar informaciones sobre con que frecuencia se ha conectado el deposito ya en un dispositivo de impresion 21 y/o con que dispositivos de impresion 21 se ha conectado ya el deposito 01.Preferably, the data is read from at least one data module 07 by at least one communication module 28 per deposit. Preferably, a depression is applied in the at least two tanks 01 at the earliest after verification. Preferably the data stored in the at least one data module 07 is modified by the at least one communication module 28, in particular without contact. Thus, for example, during a pressurized operation, a counter can measure an extrafluous amount of liquid from service and modify corresponding information in the at least one data module 07, for example, information on a filling level of the corresponding tank 01. In addition, information on how often the tank has already been connected to a printing device 21 and / or with which printing devices 21 the tank 01 has already been connected can be recorded.

55 Preferiblemente una distancia entre el al menos un modulo de datos 07 del deposito 01 insertado en el aparato receptor 22 respecto al al menos un modulo de comunicaciones 28 es como maximo de 15 cm, mas preferiblemente como maximo 10 cm y todavfa mas preferiblemente como maximo 8 cm.55 Preferably a distance between the at least one data module 07 of the tank 01 inserted in the receiving apparatus 22 with respect to at least one communication module 28 is a maximum of 15 cm, more preferably a maximum of 10 cm and still more preferably a maximum 8 cm

Preferiblemente un intercambio de datos entre los dispositivos de comunicacion 28 del dispositivo de impresion 01,Preferably an exchange of data between the communication devices 28 of the printing device 01,

por un lado, y los depositos, por el otro lado, se realiza en cualquier momento solo para respectivamente un deposito 01. As^ se pueden impedir perturbaciones redprocas en la comunicacion.on the one hand, and the deposits, on the other hand, are made at any time only for a deposit 01 respectively. Thus, redproc disturbances in the communication can be prevented.

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

Lista de referenciasReference List

01 Deposito, deposito de tinta, deposito de solvente01 Deposit, ink tank, solvent tank

02 Cuerpo exterior02 Outer body

03 Abertura (01)03 Opening (01)

04 Cierre, cierre a presion, cierre giratorio (01; 03)04 Closure, snap closure, rotary closure (01; 03)

05 -05 -

06 Espacio interior (01)06 Interior space (01)

07 Modulo de datos, modulo RFID, modulo de identificacion por radiofrecuencia (radio frequency identification)07 Data module, RFID module, radio frequency identification module

08 Elemento de superficie (01)08 Surface element (01)

09 Conformacion, nervadura, engrosamiento, adelgazamiento09 Conformation, ribbing, thickening, thinning

10 -10 -

11 Lmea de pliegue de consigna11 Lmea setpoint fold

21 Dispositivo de impresion, maquina impresora, dispositivo de impresion por inyeccion de tinta, maquina impresora de inyeccion de tinta21 Printing device, printing machine, inkjet printing device, inkjet printing machine

22 Dispositivo receptor22 Receiving device

23 Mecanismo de impresion23 Print mechanism

24 Cabezal de impresion por inyeccion de tinta24 Inkjet printhead

25 -25 -

26 Elemento de acoplamiento, conexion por tornillos, aguja, conexion enchufable26 Coupling element, screw connection, needle, plug-in connection

27 Sistema de conductos, sistema de conductos de lfquido, sistema de conductos de tinta de impresion, sistema de conductos de tinta, sistema de conductos de solvente (21)27 Duct system, liquid duct system, printing ink duct system, ink duct system, solvent duct system (21)

28 Modulo de comunicacion (22)28 Communication module (22)

29 Dispositivo de fijacion29 Fixing device

30 -30 -

31 Conducto31 Duct

32 Cuerpo base, placa base, placa de montaje, cuerpo de montaje (21)32 Base body, base plate, mounting plate, mounting body (21)

33 Primer lado principal (32)33 First main side (32)

34 Canal34 Channel

35 -35 -

36 Cubierta, placa cobertora, placa de fondo36 Cover, cover plate, bottom plate

37 Paso37 Step

38 Elemento constructivo, valvula, bomba, elemento de filtro, dispositivo de medicion38 Construction element, valve, pump, filter element, measuring device

39 Elemento obturador, estera, revestimiento39 Seal element, mat, lining

40 -40 -

41 Ayuda de fijacion, tornillo, orificio, rosca, grapa, ranura, pivote41 Fixing aid, screw, hole, thread, staple, groove, pivot

42 Pie (21; 36)42 Foot (21; 36)

43 Abertura de aireacion43 Aeration opening

44 Segundo lado principal (32)44 Second main side (32)

45 -Four. Five -

46 Conducto de conexion46 Connection duct

47 Escotadura de compensacion47 Compensation recess

48 Cuerpo de amortiguacion48 Damping body

49 Volumen de compensacion, conducto de compensacion, camara de compensacion49 Compensation volume, compensation pipe, compensation chamber

50 A Direccion, direccion perpendicular, direccion de envfo (0750 A Address, perpendicular address, shipping address (07

B Primera direccion (08)B First address (08)

C Direccion de descarga (03)C Download address (03)

Claims (12)

REIVINDICACIONES 1. Deposito (01) de un dispositivo de impresion (21), en el que el deposito (01) presenta al menos un modulo de datos (07) que presenta al menos una unidad emisora y/o receptora para una comunicacion sin contacto1. Deposit (01) of a printing device (21), in which the deposit (01) has at least one data module (07) that has at least one sending and / or receiving unit for a contactless communication 5 con al menos un modulo de comunicacion (28) de un dispositivo de impresion, y en el que el deposito (01) esta configurado de pared simple, caracterizado porque el deposito (01) se puede transferir de un primer estado de funcionamiento a un segundo estado de funcionamiento mediante la aplicacion de una depresion en un espacio interior (06) del deposito (01), y porque un cuerpo exterior (02) del deposito (01) en el segundo estado de funcionamiento presenta otra forma que en el primer estado de funcionamiento y porque un centro de gravedad y/o 10 un centro geometrico del al menos un modulo de datos (07) en el segundo estado de funcionamiento se desvfa en al menos 0,1 cm del centro de gravedad y/o del centro geometrico del al menos un modulo de datos (07) en el primer estado de funcionamiento.5 with at least one communication module (28) of a printing device, and in which the tank (01) is configured as a single wall, characterized in that the tank (01) can be transferred from a first operating state to a second state of operation by applying a depression in an interior space (06) of the tank (01), and because an outer body (02) of the tank (01) in the second operating state has another form than in the first state of operation and because a center of gravity and / or a geometric center of the at least one data module (07) in the second operating state deviates by at least 0.1 cm from the center of gravity and / or the geometric center of the at least one data module (07) in the first operating state. 2. Deposito (01) de un dispositivo de impresion (21), en el que el deposito (01) presenta al menos un 15 modulo de datos (07) que presenta al menos una unidad emisora y/o receptora para una comunicacion sin contacto2. Deposit (01) of a printing device (21), in which the deposit (01) has at least one data module (07) that has at least one sending and / or receiving unit for a contactless communication con al menos un modulo de comunicacion (28) de un dispositivo de impresion (21), y en el que el deposito (01) esta configurado de pared simple, caracterizado porque al menos el cuerpo exterior (02) del deposito se compone al menos parcialmente de una mezcla de un HDPE (High Density Polyethylen, polietileno de alta densidad), es decir, un polietileno con una densidad entre 0,94 g/cmA3 y 0,97 g/cmA3, por un lado, y un LDPE (Low Density Polyethylen, 20 polietileno de baja densidad), es decir, un polietileno con una densidad entre 0,915 g/cmA3 y 0,935 g/cmA3, por otro lado.with at least one communication module (28) of a printing device (21), and in which the tank (01) is configured as a single wall, characterized in that at least the outer body (02) of the tank is composed of at least partially from a mixture of an HDPE (High Density Polyethylen, high density polyethylene), that is, a polyethylene with a density between 0.94 g / cmA3 and 0.97 g / cmA3, on the one hand, and an LDPE (Low Density Polyethylen, 20 low density polyethylene), that is, a polyethylene with a density between 0.915 g / cmA3 and 0.935 g / cmA3, on the other hand. 3. Deposito segun la reivindicacion 2, caracterizado porque el deposito (01) se puede transferir de un primer estado de funcionamiento a un segundo estado de funcionamiento mediante la aplicacion de una depresion3. Deposit according to claim 2, characterized in that the reservoir (01) can be transferred from a first operating state to a second operating state by applying a depression 25 en un espacio interior (06) del deposito (01) y porque un cuerpo exterior (02) del deposito (01) en el segundo estado de funcionamiento presenta otra forma que en el primer estado de funcionamiento.25 in an interior space (06) of the tank (01) and because an outer body (02) of the tank (01) in the second operating state has a different shape than in the first operating state. 4. Deposito segun la reivindicacion 1, caracterizado porque el cuerpo exterior (02) del deposito (01) se compone al menos parcialmente de una mezcla de un HDPE (High Density Polyethylen, polietileno de alta4. Deposit according to claim 1, characterized in that the outer body (02) of the tank (01) is at least partially composed of a mixture of an HDPE (High Density Polyethylen, high polyethylene 30 densidad), es decir, un polietileno con una densidad entre 0,94 g/cmA3 y 0,97 g/cmA3, por un lado, y un LDPE (Low Density Polyethylen, polietileno de baja densidad), es decir, un polietileno con una densidad entre 0,915 g/cmA3 y 0,935 g/cmA3, por otro lado.30 density), that is, a polyethylene with a density between 0.94 g / cmA3 and 0.97 g / cmA3, on the one hand, and an LDPE (Low Density Polyethylen, low density polyethylene), that is, a polyethylene with a density between 0.915 g / cmA3 and 0.935 g / cmA3, on the other hand. 5. Deposito segun la reivindicacion 1, 2, 3 o 4, caracterizado porque el al menos un modulo de datos 35 (07) presenta una direccion perpendicular (A), cuya orientacion se desvfa en el segundo estado de funcionamiento5. Deposit according to claim 1, 2, 3 or 4, characterized in that the at least one data module 35 (07) has a perpendicular address (A), whose orientation deviates in the second operating state en como maximo 60° de la orientacion de la direccion perpendicular (A) del al menos un modulo de datos (07) en el primer estado de funcionamiento.at a maximum of 60 ° of the orientation of the perpendicular address (A) of the at least one data module (07) in the first operating state. 6. Deposito segun la reivindicacion 1, 3, 4 o 5, caracterizado porque el deposito (01) presenta al menos 40 una abertura (03) y porque una normal a la superficie de al menos un elemento de superficie (08) de un lado exterior6. Deposit according to claim 1, 3, 4 or 5, characterized in that the tank (01) has at least one opening (03) and that a surface normal of at least one surface element (08) on one side Exterior del deposito (01) opuesto a la al menos una abertura (03) y que porta el al menos un modulo de datos (07) en el segundo estado de funcionamiento se desvfa en como maximo 60° de una direccion (B) de la normal a la superficie del al menos un elemento de superficie (08) del lado exterior del deposito (01) en el primer estado de funcionamiento.of the tank (01) opposite to the at least one opening (03) and carrying the at least one data module (07) in the second operating state is deflected by a maximum of 60 ° of an address (B) of the normal to the surface of the at least one surface element (08) on the outer side of the tank (01) in the first operating state. 45Four. Five 7. Deposito segun la reivindicacion 1, 3, 4, 5 o 6, caracterizado porque el deposito (01) presenta exactamente una abertura (03) y/o porque el al menos un elemento de superficie (08) del lado exterior del deposito (01) esta dispuesto opuesto a la al menos una abertura (03) independientemente del estado de funcionamiento.7. Deposit according to claim 1, 3, 4, 5 or 6, characterized in that the tank (01) has exactly one opening (03) and / or because the at least one surface element (08) on the outer side of the tank ( 01) is arranged opposite to the at least one opening (03) regardless of the operating state. 50 8. Deposito segun la reivindicacion 6 o 7, caracterizado porque el al menos un modulo de datos (07)50 8. Deposit according to claim 6 or 7, characterized in that the at least one data module (07) esta dispuesto en un lado del deposito (01) opuesto a la al menos una abertura (03).It is arranged on one side of the tank (01) opposite the at least one opening (03). 9. Deposito segun la reivindicacion 3, 5, 6, 7 u 8, caracterizado porque un centro de gravedad y/o un centro geometrico del al menos un modulo de datos (07) en el segundo estado de funcionamiento se desvfa en al9. Deposit according to claim 3, 5, 6, 7 or 8, characterized in that a center of gravity and / or a geometric center of the at least one data module (07) in the second operating state is deflected into the 55 menos 0,1 cm del centro de gravedad y/o del centro geometrico del al menos modulo de datos (07) en el primer estado de funcionamiento.55 minus 0.1 cm of the center of gravity and / or the geometric center of the at least data module (07) in the first operating state. 10. Deposito segun la reivindicacion 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 o 9, caracterizado porque al menos el cuerpo exterior (02) del deposito (01) esta formado por un material deformable de forma reversible y/o porque el deposito10. Deposit according to claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 or 9, characterized in that at least the outer body (02) of the tank (01) is formed by a reversibly deformable material and / or because the deposit (01) presenta en al menos un lado exterior al menos dos conformaciones (09), que estan dispuestas separadas espacialmente una de otra en el al menos un lado exterior y entre ellas circundan al menos una zona configurada como lmea de pliegue de consigna (11) al menos de dos lados.(01) it has at least one outer side at least two conformations (09), which are arranged spatially separated from each other on the at least one outer side and between them they surround at least one area configured as a setpoint fold line (11 ) at least two sides. 5 11. Procedimiento para el vaciado de un deposito (01) intercambiable de un dispositivo de impresion (21),5 11. Procedure for emptying an exchangeable tank (01) of a printing device (21), en el que el deposito (01) se situa en primer lugar en un primer estado de funcionamiento, en el que la direccion perpendicular (A) de al menos un modulo de datos (07) del deposito (01) presenta una primera orientacion y un cuerpo exterior (02) del deposito (01) presenta una primera forma, y en el que el deposito (01) se transfiere mediante la aplicacion de una depresion en un espacio interior (06) del deposito (01) a un segundo estado de funcionamiento, 10 en el que el cuerpo exterior (02) presenta otra forma que en el primer estado de funcionamiento y en el que la direccion perpendicular (A) del al menos un modulo de datos (07) presenta una segunda orientacion que se desvfa en como maximo 60° de la direccion perpendicular (A) del al menos un modulo de datos (07) en el primer estado de funcionamiento, y en el que un centro de gravedad y/o un centro geometrico del al menos un modulo de datos (07) se mueve en al menos 0,1 cm durante la transferencia del deposito (01) del primer estado de funcionamiento al 15 segundo estado de funcionamiento.wherein the deposit (01) is first placed in a first operating state, in which the perpendicular address (A) of at least one data module (07) of the deposit (01) has a first orientation and a outer body (02) of the deposit (01) has a first form, and in which the deposit (01) is transferred by applying a depression in an interior space (06) of the deposit (01) to a second operating state , 10 in which the outer body (02) has a different shape than in the first operating state and in which the perpendicular address (A) of the at least one data module (07) has a second orientation that deviates in how maximum 60 ° of the perpendicular direction (A) of the at least one data module (07) in the first operating state, and in which a center of gravity and / or a geometric center of the at least one data module (07 ) moves by at least 0.1 cm during the transfer of the deposit (01) of the first state operating at 15 second operating status. 12. Procedimiento segun la reivindicacion 11, caracterizado porque el deposito (01) presenta al menos12. Procedure according to claim 11, characterized in that the tank (01) has at least una abertura (03), y porque en el primer estado de funcionamiento una direccion (B) de una normal a la superficie de al menos un elemento de superficie (08) de un lado exterior del deposito (01) opuesto a la al menos una abertura 20 (03) presenta una primera orientacion y porque en el segundo estado de funcionamiento la direccion (B) de la normal a la superficie del al menos un elemento de superficie (08) presenta una segunda orientacion que se desvfa en como maximo 60° de la orientacion de la direccion (B) de la normal a la superficie del al menos un elemento de superficie (08) en el primer estado de funcionamiento.an opening (03), and because in the first operating state a direction (B) of a normal to the surface of at least one surface element (08) of an outer side of the tank (01) opposite to the at least one opening 20 (03) has a first orientation and because in the second operating state the direction (B) of the normal to the surface of the at least one surface element (08) has a second orientation that deflects at a maximum of 60 ° of the orientation of the direction (B) of the normal to the surface of the at least one surface element (08) in the first operating state. 25 13. Procedimiento segun la reivindicacion 11 o 12, caracterizado porque al menos en el primer estado de13. Method according to claim 11 or 12, characterized in that at least in the first state of funcionamiento del deposito (01), al menos una serial se transmite sin contacto del al menos un modulo de datos (07) del deposito (01) al al menos un modulo de comunicacion (28) del dispositivo de impresion (21) y porque al menos en el segundo estado de funcionamiento del deposito (01), al menos una serial se transmite sin contacto del al menos un modulo de datos (07) del deposito al al menos un modulo de comunicacion (28) del dispositivo de 30 impresion (21).operation of the deposit (01), at least one serial is transmitted without contact of the at least one data module (07) of the deposit (01) at least one communication module (28) of the printing device (21) and because at at least in the second operating state of the deposit (01), at least one serial is transmitted without contact of the at least one data module (07) of the deposit at least one communication module (28) of the printing device (21) ). 14. Procedimiento segun la reivindicacion 11, 12 o 13, caracterizado porque el al menos un deposito (01) se inserta en primer lugar en un aparato receptor (22) de un dispositivo de impresion (21), y porque mediante al menos un modulo de comunicacion (28) del dispositivo de impresion (01) se leen los datos del al menos un modulo14. Method according to claim 11, 12 or 13, characterized in that the at least one deposit (01) is first inserted into a receiving device (22) of a printing device (21), and because by at least one module of communication (28) of the printing device (01) the data of the at least one module is read 35 de datos (07) del al menos un deposito (01) y porque un control de maquina verifica los ajustes del dispositivo de impresion (21) mediante al menos los datos lefdos y/o en funcion de los datos lefdos modifica los ajustes del dispositivo de impresion (21).35 of data (07) of at least one deposit (01) and because a machine control verifies the settings of the printing device (21) by means of at least the data read and / or depending on the data read changes the device settings of impression (21). 15. Procedimiento segun la reivindicacion 13 o 14, caracterizado porque mediante el al menos un 40 modulo de comunicacion (28) se leen sin contacto los datos del primer modulo de datos (07) del al menos un15. Method according to claim 13 or 14, characterized in that by means of the at least one communication module (28) the data of the first data module (07) of the at least one is read without contact deposito (01).deposit (01).
ES13766509.7T 2012-09-20 2013-09-20 Deposit of a printing device and a procedure for emptying an exchangeable tank of a printing device Active ES2577129T3 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012216882.6A DE102012216882B4 (en) 2012-09-20 2012-09-20 Flexible storage container of a printing device with a communication module and a method for emptying these exchangeable storage containers
DE102012216882 2012-09-20
PCT/EP2013/069596 WO2014044807A2 (en) 2012-09-20 2013-09-20 Reservoir for a printing device and method for emptying a replaceable reservoir of a printing device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2577129T3 true ES2577129T3 (en) 2016-07-13

Family

ID=49237200

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES13766509.7T Active ES2577129T3 (en) 2012-09-20 2013-09-20 Deposit of a printing device and a procedure for emptying an exchangeable tank of a printing device

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP2814675B1 (en)
CN (1) CN105431295B (en)
DE (1) DE102012216882B4 (en)
ES (1) ES2577129T3 (en)
PL (1) PL2814675T3 (en)
WO (1) WO2014044807A2 (en)

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5234130A (en) * 1991-03-22 1993-08-10 Manhattan Products, Inc. Dispensing package for a pourable material having a bottle, a pour-back spout and a closure
US6305794B1 (en) * 1996-08-02 2001-10-23 Canon Kabushiki Kaisha Liquid container, ink jet cartridge having same and manufacturing method of the container
US6079823A (en) * 1997-07-23 2000-06-27 Marconi Data Systems Inc. Ink bottle with puncturable diaphragm closure
US6938976B2 (en) 1999-06-16 2005-09-06 Eastman Kodak Company Printer and method therefor adapted to sense data uniquely associated with a consumable loaded into the printer
JP2001106217A (en) * 1999-10-05 2001-04-17 Toppan Printing Co Ltd Blow molded bottle for viscous liquid
JP2003155063A (en) * 2001-08-03 2003-05-27 Canon Inc Liquid storing vessel, and manufacturing method therefor
BRPI0502833A (en) * 2005-07-13 2006-09-26 Bdf Nivea Ltda anti-theft base
DE102006022477B4 (en) * 2006-05-13 2013-01-24 Washtec Holding Gmbh cartridge
US20080186187A1 (en) * 2007-02-06 2008-08-07 Christopher Alan Adkins Ink tank having integrated rfid tag
CN201494097U (en) * 2009-08-28 2010-06-02 珠海天威飞马打印耗材有限公司 Ink box
CN202283815U (en) * 2011-06-24 2012-06-27 珠海纳思达企业管理有限公司 Ink cartridge for ink-jet printer

Also Published As

Publication number Publication date
WO2014044807A2 (en) 2014-03-27
PL2814675T3 (en) 2016-09-30
EP2814675A2 (en) 2014-12-24
EP2814675B1 (en) 2016-04-06
WO2014044807A3 (en) 2014-05-08
CN105431295A (en) 2016-03-23
DE102012216882A1 (en) 2014-03-20
CN105431295B (en) 2017-05-10
DE102012216882B4 (en) 2020-05-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9481180B2 (en) Liquid container, liquid container unit, liquid ejecting system, and liquid ejecting apparatus
KR101946127B1 (en) Liquid-holding container, liquid-jetting system, and liquid-jetting apparatus
KR101509359B1 (en) Liquid applying container
JP5652915B2 (en) Containers and methods for liquid storage and dispensing
BR112015026607A2 (en) A fluid receiving container and a fluid injector
US9718277B2 (en) Tank, tank unit and liquid ejection system
ES2717229T3 (en) Method for injecting printing material, injection kit and injection device
CN106183425B (en) Liquid container, liquid supply device, and liquid ejecting system
CN107921782A (en) Module for ink-jet printer
ES2577307T3 (en) Printing device
JP5304110B2 (en) Liquid cartridge unit
PH12015502694B1 (en) Liquid container
ES2577129T3 (en) Deposit of a printing device and a procedure for emptying an exchangeable tank of a printing device
US20170072699A1 (en) Liquid Supply Set, Liquid Supply Apparatus, and Liquid Ejection System
JP2018008379A (en) Liquid jetting device
JP2018149699A (en) Liquid injection device and liquid storage body
US20170072700A1 (en) Liquid Supply Set, Liquid Supply Apparatus, and Liquid Ejection System
JP2017154253A (en) Liquid supply apparatus and liquid jet system
CN107599628B (en) Liquid ejecting apparatus and container
CN107933097B (en) Liquid container
US10118401B2 (en) Liquid supply apparatus, liquid ejection apparatus
JP6897019B2 (en) Liquid supply device and liquid injection device
US10118400B2 (en) Liquid ejection system
US20190126627A1 (en) Cartridge
US20190126626A1 (en) Cartridge