ES2575629T3 - Factor VIII polypeptide - Google Patents

Factor VIII polypeptide Download PDF

Info

Publication number
ES2575629T3
ES2575629T3 ES10171071.3 ES2575629T3 ES 2575629 T3 ES2575629 T3 ES 2575629T3 ES 2575629 T3 ES2575629 T3 ES 2575629T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
fviii
cells
dbn
seq
factor viii
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES10171071.3
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Hun-Taek Kim
In-Young Song
Jae Won Choi
Jin-Wook Jang
Yong-Kook Kim
Ho Soon Lee
Yung-Jue Bang
Dae-Kee Kim
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SK Chemicals Co Ltd
Original Assignee
SK Chemicals Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SK Chemicals Co Ltd filed Critical SK Chemicals Co Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2575629T3 publication Critical patent/ES2575629T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Description

imagen1image 1

imagen2image2

imagen3image3

imagen4image4

imagen5image5

imagen6image6

imagen7image7

imagen8image8

imagen9image9

5 5

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

55 55

derivados de FVIII y, por ejemplo, la proteína dihidrofolato reductasa (DHFR), es apropiado seleccionar el hospedador de acuerdo con el tipo de proteína DHFR empleada. Si se emplea proteína DHFR de tipo silvestre, es preferible seleccionar una célula hospedadora que carezca de DHFR, permitiendo así el uso de la secuencia codificadora de DHFR como marcador de una transfección con éxito en medio selectivo que carece de hipoxantina, glicina y timidina. derivatives of FVIII and, for example, the protein dihydrofolate reductase (DHFR), it is appropriate to select the host according to the type of DHFR protein used. If wild-type DHFR protein is employed, it is preferable to select a host cell lacking DHFR, thus allowing the use of the DHFR coding sequence as a marker of successful transfection in selective medium lacking hypoxanthine, glycine and thymidine.

Por otro lado, si se utiliza la proteína DHFR con baja afinidad de unión con metotrexato (MTX) como secuencia reguladora, no es necesario utilizar células resistentes a DHFR. La DHFR mutante es resistente al MTX, por lo tanto, los medios que contienen MTX se pueden utilizar como medios de selección con la condición de que las propias células hospedadoras sean sensibles a MTX. Alternativamente, un gen DHFR de tipo silvestre se puede emplear como marcador de la amplificación en una célula hospedadora que no carezca de DHFR, siempre que se emplee un segundo marcador seleccionable del fármaco, tal como la resistencia a la higromicina. Los ejemplos que se exponen describen el uso de células CHO (células CHO-DBX11) resistentes a MTX como células hospedadoras y vectores de expresión que emplean el promotor de CMV y SV40 como secuencias reguladoras para dirigir la expresión de los derivados de FVIII y de DHFR, respectivamente. On the other hand, if the DHFR protein with low binding affinity with methotrexate (MTX) is used as the regulatory sequence, it is not necessary to use DHFR-resistant cells. The mutant DHFR is resistant to MTX, therefore, the MTX-containing media can be used as selection means with the proviso that the host cells themselves are sensitive to MTX. Alternatively, a wild-type DHFR gene can be used as a marker of amplification in a host cell that does not lack DHFR, provided that a second selectable marker of the drug, such as hygromycin resistance, is employed. The examples that are set forth describe the use of CHO cells (CHO-DBX11 cells) resistant to MTX as host cells and expression vectors that employ the CMV and SV40 promoter as regulatory sequences to direct the expression of the FVIII and DHFR derivatives , respectively.

Polinucleótidos variantes y mutantes Variant and mutant polynucleotides

Variantes de ácidos nucleicos de este tipo incluyen las producidas por sustituciones, deleciones o adiciones de nucleótidos. Las sustituciones, deleciones o adiciones pueden implicar uno o más nucleótidos. Alteraciones en la secuencia de aminoácidos pueden producir sustituciones, deleciones o adiciones de aminoácidos, conservadoras o no conservadoras. Especialmente preferidas entre éstas son las sustituciones, adiciones y deleciones silenciosas, que no alteran las propiedades y las actividades de los polipéptidos de la presente invención o de porciones de los mismos. También se prefieren a este respecto las sustituciones conservadoras. Nucleic acid variants of this type include those produced by substitutions, deletions or additions of nucleotides. Substitutions, deletions or additions may involve one or more nucleotides. Alterations in the amino acid sequence can produce substitutions, deletions or additions of amino acids, conservative or non-conservative. Especially preferred among these are silent substitutions, additions and deletions, which do not alter the properties and activities of the polypeptides of the present invention or portions thereof. In this respect, conservative substitutions are also preferred.

La invención permite el uso de secuencias en vectores de expresión, así como para transfectar células hospedadoras y líneas celulares, siendo éstas células, procariotas o eucariotas. La invención también permite la purificación de los polipéptidos expresados a partir del vector de expresión. El vector de expresión puede contener diversos marcadores moleculares para facilitar la purificación. Posteriormente, la estructura artificial de expresión obtenida puede transformarse en cualquier célula hospedadora elegida. Los lisados celulares procedentes de la célula hospedadora se aíslan por métodos establecidos, bien conocidos en la técnica. The invention allows the use of sequences in expression vectors, as well as to transfect host cells and cell lines, these cells being prokaryotic or eukaryotic. The invention also allows the purification of the polypeptides expressed from the expression vector. The expression vector may contain various molecular markers to facilitate purification. Subsequently, the artificial expression structure obtained can be transformed into any chosen host cell. Cell lysates from the host cell are isolated by established methods well known in the art.

Polipéptidos variantes y mutantes Variant and mutant polypeptides

Para mejorar o alterar las características del polipéptido de FVIII de la presente invención, se pueden emplear aminoácidos modificados genéticamente. La tecnología de ADN recombinante conocida por los expertos en la técnica se puede utilizar para crear nuevos polipéptidos mutantes incluyendo sustituciones, deleciones, adiciones de aminoácidos únicas o múltiples, o proteínas de fusión. Tales polipéptidos modificados pueden mostrar, por ejemplo, un aumento/disminución de la actividad o un aumento/disminución de la estabilidad. Además, se pueden purificar con mayor rendimiento y muestran una solubilidad mejor que el polipéptido natural correspondiente, al menos bajo ciertas condiciones de purificación y almacenamiento. To improve or alter the characteristics of the FVIII polypeptide of the present invention, genetically modified amino acids can be employed. Recombinant DNA technology known to those skilled in the art can be used to create new mutant polypeptides including substitutions, deletions, single or multiple amino acid additions, or fusion proteins. Such modified polypeptides can show, for example, an increase / decrease in activity or an increase / decrease in stability. In addition, they can be purified with higher yield and show a better solubility than the corresponding natural polypeptide, at least under certain purification and storage conditions.

Anticuerpos Antibodies

En una realización, la presente invención se dirige a la detección de la presencia de un polipéptido de FVIII usando una variedad de métodos de detección. Una forma de detectar un polipéptido del Factor VIII es marcar un ligando que se une específicamente al polipéptido de FVIII. Un ligando de este tipo puede ser un anticuerpo. El polipéptido de FVIII purificado se puede utilizar para producir un anticuerpo monoclonal o policlonal. Los fragmentos de polipéptido del Factor VIII también se pueden utilizar para producir un anticuerpo monoclonal o policlonal. Un anticuerpo monoclonal o policlonal obtenido posteriormente se puede utilizar para determinar la presencia de un polipéptido de FVIII en diversas muestras que incluyen células, tejidos y fluidos corporales tales como sangre, suero, plasma y orina, pero no limitados a los mismos. El polipéptido de FVIII se puede someter a ensayo usando una variedad de métodos biológicos moleculares, que incluyen hibridación in situ, inmunoprecipitación, tinción inmunofluorescente, análisis por transferencia Western y así sucesivamente, pero no se limitan a los mismos. Se puede llevar a cabo un ELISA utilizando un anticuerpo monoclonal contra un polipéptido de FVIII para determinar la cantidad de polipéptido de FVIII en la muestra biológica, incluyendo fluidos corporales de seres humanos que se cree que padecen un trastorno de la coagulación de la sangre, tal como la hemofilia. In one embodiment, the present invention is directed to the detection of the presence of a FVIII polypeptide using a variety of detection methods. One way to detect a Factor VIII polypeptide is to label a ligand that specifically binds to the FVIII polypeptide. A ligand of this type can be an antibody. The purified FVIII polypeptide can be used to produce a monoclonal or polyclonal antibody. Factor VIII polypeptide fragments can also be used to produce a monoclonal or polyclonal antibody. A monoclonal or polyclonal antibody obtained subsequently can be used to determine the presence of a FVIII polypeptide in various samples including, but not limited to cells, tissues and body fluids such as blood, serum, plasma and urine. The FVIII polypeptide can be tested using a variety of molecular biological methods, including in situ hybridization, immunoprecipitation, immunofluorescent staining, Western blot analysis and so forth, but are not limited thereto. An ELISA can be carried out using a monoclonal antibody against an FVIII polypeptide to determine the amount of FVIII polypeptide in the biological sample, including body fluids from humans believed to be suffering from a blood coagulation disorder, such like hemophilia.

Los anticuerpos de la invención incluyen, pero no se limitan a, anticuerpos policlonales, monoclonales, multiespecíficos, humanos, humanizados o quiméricos, anticuerpos de cadena sencilla, fragmentos Fab, fragmentos F(ab'), fragmentos producidos por una genoteca de expresión de Fab, anticuerpos antiidiotípicos (anti-Id) (que incluyen, por ejemplo, anticuerpos anti-Id para anticuerpos de la invención), y fragmentos que se unen a epítopos de cualquiera de los anteriores. El término "anticuerpo", tal y como se usa en esta memoria, se refiere a moléculas de inmunoglobulina y a porciones inmunológicamente activas de moléculas de inmunoglobulina, es decir, moléculas que contienen un sitio de unión a antígeno que se une inmunoespecíficamente a un antígeno. Las moléculas de inmunoglobulina de la invención pueden ser de cualquier tipo (por ejemplo, IgG, IgE, IgM, IgD, IgA e IgY), clase (por ejemplo, IgG1, IgG2, IgG3, IgG4, IgA1 e IgA2) o subclase de molécula de inmunoglobulina. Antibodies of the invention include, but are not limited to, polyclonal, monoclonal, multispecific, human, humanized or chimeric antibodies, single chain antibodies, Fab fragments, F (ab ') fragments, fragments produced by a Fab expression library. , anti-idiotypic (anti-Id) antibodies (including, for example, anti-Id antibodies for antibodies of the invention), and fragments that bind to epitopes of any of the foregoing. The term "antibody", as used herein, refers to immunoglobulin molecules and immunologically active portions of immunoglobulin molecules, ie, molecules that contain an antigen-binding site that binds immunospecifically to an antigen. The immunoglobulin molecules of the invention can be of any type (for example, IgG, IgE, IgM, IgD, IgA and IgY), class (for example, IgG1, IgG2, IgG3, IgG4, IgA1 and IgA2) or subclass of molecule of immunoglobulin.

11 eleven

imagen10image10

imagen11image11

5 5

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

55 55

mosómica de los ácidos nucleicos que codifican el anticuerpo (Koller y Smithies, Proc. Natl. Acad. Sci. USA 86:89328935 (1989); Zijlstra et al., Nature 342:435-438 (1989). mosomics of the nucleic acids encoding the antibody (Koller and Smithies, Proc. Natl. Acad. Sci. USA 86: 89328935 (1989); Zijlstra et al., Nature 342: 435-438 (1989).

La entrega de los ácidos nucleicos a un paciente puede ser directa, en cuyo caso el paciente es expuesto directamente al ácido nucleico o a vectores portadores del ácido nucleico, o indirecta, en cuyo caso, las células se transforman primero con los ácidos nucleicos in vitro y, a continuación, se trasplantan al paciente. Estas dos metodologías se conocen, respectivamente, como terapia génica in vivo o ex vivo. The delivery of the nucleic acids to a patient can be direct, in which case the patient is exposed directly to the nucleic acid or to vectors carrying the nucleic acid, or indirect, in which case, the cells are first transformed with the nucleic acids in vitro and , then, they are transplanted to the patient. These two methodologies are known, respectively, as in vivo or ex vivo gene therapy.

En una realización específica, las secuencias de ácido nucleico se administran directamente in vivo, en donde se expresan para producir el producto codificado. Esto se puede lograr por cualquiera entre numerosos métodos conocidos en la técnica, por ejemplo, construyéndolas como parte de un vector de expresión de ácido nucleico apropiado y administrándolas de modo que se vuelven intracelulares, por ejemplo, mediante infección usando vectores retrovíricos defectuosos o atenuados u otros vectores víricos, o mediante una inyección directa de ADN desnudo, o recubriendo con lípidos o receptores la superficie celular o agentes de transfección, encapsulación en liposomas, micropartículas o microcápsulas, o administrándolas ligadas a un péptido que es conocido por entrar en el núcleo, administrándolas ligadas a un ligando sujeto a endocitosis mediada por receptor (véase, por ejemplo, Wu y Wu, J. Biol. Chem. 262:4429-4432 (1987)) (que se pueden utilizar para dirigirse a tipos celulares que expresan específicamente los receptores), y así sucesivamente. En otra realización, se pueden formar complejos de ácido nucleico-ligando en donde el ligando comprende un péptido vírico fusogénico para destruir endosomas, permitiendo que el ácido nucleico evite la degradación lisosómica. En aún otra realización, el ácido nucleico se puede dirigir in vivo para la captación y la expresión específica en células, dirigiéndolo a un receptor específico. Alternativamente, el ácido nucleico se puede introducir intracelularmente e incorporar dentro del ADN de la célula hospedadora para expresión, mediante recombinación homóloga (Koller y Smithies, Proc. Natl. Acad. Sci. USA 86:8932-8935 (1989); Zijlstra et al., Nature 342:435-438 (1989)). In a specific embodiment, the nucleic acid sequences are administered directly in vivo, where they are expressed to produce the encoded product. This can be accomplished by any of numerous methods known in the art, for example, by building them as part of an appropriate nucleic acid expression vector and administering them so that they become intracellular, for example, by infection using defective or attenuated retroviral vectors or other viral vectors, or by direct injection of naked DNA, or by coating with lipids or receptors the cell surface or transfection agents, encapsulation in liposomes, microparticles or microcapsules, or by administering them bound to a peptide that is known to enter the nucleus, administering them bound to a ligand subject to receptor-mediated endocytosis (see, for example, Wu and Wu, J. Biol. Chem. 262: 4429-4432 (1987)) (which can be used to target cell types that specifically express the receivers), and so on. In another embodiment, nucleic acid-ligand complexes can be formed wherein the ligand comprises a fusogenic viral peptide to destroy endosomes, allowing the nucleic acid to avoid lysosomal degradation. In yet another embodiment, the nucleic acid can be directed in vivo for uptake and specific expression in cells, directing it to a specific receptor. Alternatively, the nucleic acid can be introduced intracellularly and incorporated into the DNA of the host cell for expression, by homologous recombination (Koller and Smithies, Proc. Natl. Acad. Sci. USA 86: 8932-8935 (1989); Zijlstra et al. ., Nature 342: 435-438 (1989)).

En una realización específica, se usan vectores víricos que contienen secuencias de ácido nucleico que codifican el polipéptido. Las secuencias de ácido nucleico que codifican el polipéptido que se va a utilizar en la terapia génica, se clonan en uno o varios vectores, lo que facilita la entrega del gen a un paciente. Los vectores retrovíricos, vectores adenovíricos y virus adenoasociados son ejemplos de vectores víricos que se pueden utilizar. Los vectores retrovíricos contienen los componentes necesarios para un correcto empaquetamiento del genoma vírico y la integración en el ADN de la célula hospedadora. In a specific embodiment, viral vectors containing nucleic acid sequences encoding the polypeptide are used. The nucleic acid sequences encoding the polypeptide to be used in gene therapy are cloned into one or several vectors, which facilitates delivery of the gene to a patient. Retroviral vectors, adenoviral vectors and adeno-associated viruses are examples of viral vectors that can be used. The retroviral vectors contain the necessary components for a correct packaging of the viral genome and integration into the DNA of the host cell.

Otra metodología para la terapia génica implica transferir un gen a células en cultivo tisular por métodos tales como electroporación, lipofección, transfección mediada por fosfato de calcio o infección vírica. Por lo general, el método de transferencia incluye la transferencia a las células de un marcador seleccionable. Las células se seleccionan después para aislar aquellas células que han captado y están expresando el gen transferido. Esas células se entregan a continuación a un paciente. Another methodology for gene therapy involves transferring a gene to cells in tissue culture by methods such as electroporation, lipofection, calcium phosphate mediated transfection or viral infection. In general, the transfer method includes the transfer to the cells of a selectable marker. The cells are then selected to isolate those cells that have captured and are expressing the transferred gene. These cells are then delivered to a patient.

En esta realización, el ácido nucleico se introduce en una célula antes de la administración in vivo de la célula recombinante resultante. Tal introducción puede llevarse a cabo por cualquier método conocido en la técnica, incluyendo pero no limitado a transfección, electroporación, microinyección, infección con un vector vírico o bacteriófago que contiene las secuencias de ácido nucleico, fusión celular, transferencia génica mediada por cromosomas, transferencia génica mediada por microcélulas, fusión de esferoplastos y así sucesivamente. Se conocen numerosos métodos en la técnica para la introducción de genes ajenos en las células y se pueden utilizar de acuerdo con la presente invención, siempre que no se afecte a las funciones necesarias de desarrollo y fisiológicas de las células receptoras. La técnica debe proporcionar una transferencia estable del ácido nucleico a la célula, de modo que la célula puede expresar el ácido nucleico y se puede heredar y expresar preferiblemente en su progenie celular. In this embodiment, the nucleic acid is introduced into a cell prior to in vivo administration of the resulting recombinant cell. Such introduction can be carried out by any method known in the art, including but not limited to transfection, electroporation, microinjection, infection with a viral or bacteriophage vector containing the nucleic acid sequences, cell fusion, chromosome-mediated gene transfer, transfer gene mediated by microcells, fusion of spheroplasts and so on. Numerous methods are known in the art for introducing foreign genes into cells and can be used in accordance with the present invention, provided that the necessary developmental and physiological functions of the recipient cells are not affected. The technique should provide a stable transfer of the nucleic acid to the cell, so that the cell can express the nucleic acid and can be inherited and expressed preferably in its cell line.

Las células en las que se puede introducir un ácido nucleico a los efectos de la terapia génica, comprenden cualquier tipo celular deseado, disponible, e incluyen pero no se limitan a células epiteliales, células endoteliales, queratinocitos, fibroblastos, células musculares, hepatocitos; células sanguíneas tales como linfocitos T, linfocitos B, monocitos, macrófagos, neutrófilos, eosinófilos, megacariocitos, granulocitos; diversas células madre o progenitoras, en particular células madre o progenitoras hematopoyéticas, por ejemplo, tal como se obtienen a partir de la médula ósea, sangre del cordón umbilical, sangre periférica, hígado fetal, y así sucesivamente. Cells into which a nucleic acid can be introduced for the purposes of gene therapy, comprise any desired cellular type, available, and include but are not limited to epithelial cells, endothelial cells, keratinocytes, fibroblasts, muscle cells, hepatocytes; blood cells such as T lymphocytes, B lymphocytes, monocytes, macrophages, neutrophils, eosinophils, megakaryocytes, granulocytes; various stem or progenitor cells, in particular hematopoietic stem or progenitor cells, for example, as obtained from bone marrow, umbilical cord blood, peripheral blood, fetal liver, and so on.

En una realización preferida, la célula empleada para la terapia génica es autóloga para el paciente. In a preferred embodiment, the cell used for gene therapy is autologous to the patient.

En una realización en la que se usan células recombinantes en terapia génica, las secuencias de ácido nucleico que codifican el polipéptido se introducen en las células de tal manera que son expresables por las células o su progenie, y las células recombinantes se administran luego in vivo para el efecto terapéutico. En una realización específica, se utilizan células madre o progenitoras. Cualquier célula madre y/o progenitora que se puede aislar y mantener in vitro se puede utilizar potencialmente de acuerdo con esta realización de la presente invención. In an embodiment in which recombinant cells are used in gene therapy, the nucleic acid sequences encoding the polypeptide are introduced into the cells in such a manner that they are expressible by the cells or their progeny, and the recombinant cells are then administered in vivo. for the therapeutic effect. In a specific embodiment, stem or progenitor cells are used. Any stem and / or progenitor cell that can be isolated and maintained in vitro can potentially be used in accordance with this embodiment of the present invention.

En una realización específica, el ácido nucleico que se va a introducir para los fines de terapia génica comprende un promotor inducible ligado funcionalmente a la región codificadora, de tal manera que la expresión del ácido nucleico se puede vigilar, controlando la presencia o ausencia del inductor apropiado de la transcripción. In a specific embodiment, the nucleic acid to be introduced for the purposes of gene therapy comprises an inducible promoter functionally linked to the coding region, such that the expression of the nucleic acid can be monitored, controlling the presence or absence of the inducer. appropriate transcription.

Composición terapéutica Therapeutic composition

14 5 14 5

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

55 55

60 60

En una realización, la presente invención se refiere al tratamiento de enfermedades de la coagulación de la sangre. De esta manera, el compuesto terapéutico de la invención se puede administrar a pacientes humanos que padecen In one embodiment, the present invention relates to the treatment of blood coagulation diseases. In this way, the therapeutic compound of the invention can be administered to human patients suffering from

o son propensos a padecer la enfermedad, proporcionando compuestos que estimulan la coagulación de la sangre. En particular, la enfermedad puede ser la hemofilia, en particular, la hemofilia A. or they are prone to suffer from the disease, providing compounds that stimulate the coagulation of the blood. In particular, the disease can be hemophilia, in particular, hemophilia A.

La formulación de compuestos terapéuticos se conoce generalmente en la técnica y se puede hacer referencia convenientemente a Remington's Pharmaceutical Sciences, 17ª ed., Mack Publishing Co., Easton, Pa., EE.UU. Por ejemplo, se puede administrar desde aproximadamente 0,05 μg a aproximadamente 20 mg por kilogramo de peso corporal al día. El régimen de dosificación se puede ajustar para proporcionar una respuesta terapéutica óptima. Por ejemplo, se pueden administrar diariamente varias dosis divididas o la dosis se puede reducir proporcionalmente según esté indicado por las exigencias de la situación terapéutica. El compuesto activo se puede administrar de una manera conveniente tal como por vía oral, intravenosa (cuando son hidrosolubles), intramuscular, subcutánea, intranasal, intradérmica o supositorio o mediante un implante (por ejemplo, utilizando moléculas de liberación lenta por la vía intraperitoneal o empleando células, por ejemplo, monocitos o células dendríticas sensibilizadas in vitro y transferidas de forma pasiva al receptor). Dependiendo de la vía de administración, se puede requerir que el péptido esté recubierto con un material para protegerlo de la acción de enzimas, ácidos y otras condiciones naturales que pueden inactivar dichos ingredientes. The formulation of therapeutic compounds is generally known in the art and can be conveniently referred to Remington's Pharmaceutical Sciences, 17th ed., Mack Publishing Co., Easton, Pa., USA. For example, it can be administered from about 0.05 μg to about 20 mg per kilogram of body weight per day. The dosage regimen can be adjusted to provide an optimal therapeutic response. For example, several divided doses may be administered daily or the dose may be reduced proportionally as indicated by the exigencies of the therapeutic situation. The active compound can be administered in a convenient manner such as orally, intravenously (when water-soluble), intramuscular, subcutaneous, intranasal, intradermal or suppository or by an implant (eg, using slow-release molecules by the intraperitoneal route or using cells, for example, monocytes or dendritic cells sensitized in vitro and passively transferred to the receptor). Depending on the route of administration, the peptide may be required to be coated with a material to protect it from the action of enzymes, acids and other natural conditions that may inactivate said ingredients.

Por ejemplo, la baja lipofilicidad de los péptidos les permitirá que sean destruidos en el tracto gastrointestinal por enzimas capaces de escindir enlaces peptídicos y en el estómago por hidrólisis ácida. Con el fin de administrar los péptidos por otra vía distinta a la administración parenteral, se pueden recubrir o administrar con un material que evite su inactivación. Por ejemplo, los péptidos se pueden administrar en un adyuvante, coadministrar con inhibidores enzimáticos o en liposomas. Los adyuvantes contemplados en esta memoria incluyen resorcinoles, tensioactivos no iónicos tales como éter oleílico de polioxietileno y éter n-hexadecílico de polietileno. Los inhibidores enzimáticos incluyen inhibidor de tripsina pancreática, diisopropilfluorofosfato (DEP) y Trasylol. Los liposomas incluyen emulsiones CGF de agua-en-aceite-en-agua, así como liposomas convencionales. For example, the low lipophilicity of the peptides will allow them to be destroyed in the gastrointestinal tract by enzymes capable of cleaving peptide bonds and in the stomach by acid hydrolysis. In order to administer the peptides by another route than parenteral administration, they can be coated or administered with a material that prevents their inactivation. For example, the peptides can be administered in an adjuvant, co-administered with enzyme inhibitors or in liposomes. The adjuvants contemplated herein include resorcinols, nonionic surfactants such as polyoxyethylene oleyl ether and polyethylene n-hexadecyl ether. Enzyme inhibitors include pancreatic trypsin inhibitor, diisopropyl fluorophosphate (DEP) and Trasylol. Liposomes include water-in-oil-in-water CGF emulsions as well as conventional liposomes.

Los compuestos activos también se pueden administrar por vía parenteral o intraperitoneal. Las dispersiones también se pueden preparar en glicerol líquido, polietilenglicoles y mezclas de los mismos y en aceites. En condiciones ordinarias de almacenamiento y uso, estas preparaciones contienen un conservante para evitar el crecimiento de microorganismos. The active compounds can also be administered parenterally or intraperitoneally. The dispersions can also be prepared in liquid glycerol, polyethylene glycols and mixtures thereof and in oils. Under ordinary conditions of storage and use, these preparations contain a preservative to prevent the growth of microorganisms.

Las formas farmacéuticas adecuadas para uso inyectable incluyen soluciones acuosas estériles (cuando son hidrosolubles) o dispersiones y polvos estériles para la preparación extemporánea de soluciones o dispersiones inyectables estériles. En todos los casos, la forma debe ser estéril y debe ser fluida en la medida en que tenga una capacidad de ser inyectada cómoda. Debe ser estable en las condiciones de fabricación y almacenamiento y se debe proteger contra la acción contaminante de microorganismos tales como bacterias y hongos. El vehículo puede ser un disolvente o un medio de dispersión que contiene, por ejemplo, agua, etanol, poliol (por ejemplo, glicerol, propilenglicol y polietilenglicol líquido y similares), mezclas adecuadas de los mismos y aceites vegetales. La fluidez apropiada puede mantenerse, por ejemplo, con el uso de un recubrimiento tal como lecitina, mediante el mantenimiento del tamaño de partícula requerido, en el caso de dispersión y por el uso de tensioactivos. La prevención de la acción de microorganismos se puede conseguir mediante diversos agentes antibacterianos y antifúngicos, por ejemplo, clorobutanol, fenol, ácido sórbico, tiomersal y similares. En muchos casos, será preferible incluir agentes isotónicos, por ejemplo, azúcares o cloruro de sodio. Una absorción prolongada de las composiciones inyectables puede ser provocada por el uso en la composición de agentes que retrasan la absorción, por ejemplo, monoestearato de aluminio y gelatina. The pharmaceutical forms suitable for injectable use include sterile aqueous solutions (when they are water-soluble) or dispersions and sterile powders for the extemporaneous preparation of sterile injectable solutions or dispersions. In all cases, the form must be sterile and must be fluid to the extent that it has a capacity to be injected comfortably. It must be stable under the conditions of manufacture and storage and must be protected against the contaminating action of microorganisms such as bacteria and fungi. The carrier can be a solvent or a dispersion medium containing, for example, water, ethanol, polyol (for example, glycerol, propylene glycol and liquid polyethylene glycol and the like), suitable mixtures thereof and vegetable oils. Proper fluidity can be maintained, for example, with the use of a coating such as lecithin, by the maintenance of the required particle size, in the case of dispersion and by the use of surfactants. The prevention of the action of microorganisms can be achieved by various antibacterial and antifungal agents, for example, chlorobutanol, phenol, sorbic acid, thiomersal and the like. In many cases, it will be preferable to include isotonic agents, for example, sugars or sodium chloride. Prolonged absorption of the injectable compositions can be caused by the use in the composition of agents delaying absorption, for example, aluminum monostearate and gelatin.

Las soluciones inyectables estériles se preparan incorporando los compuestos activos en la cantidad requerida en el disolvente apropiado, con otros ingredientes diversos mencionados anteriormente, según se requiera, seguido de esterilización por filtración. Generalmente, las dispersiones se preparan incorporando los diversos ingredientes activos estériles en un vehículo estéril que contiene el medio de dispersión básico y los otros ingredientes requeridos entre los mencionados anteriormente. En el caso de polvos estériles para la preparación de soluciones inyectables estériles, los métodos de preparación preferidos son el secado al vacío y la técnica de liofilización que produce un polvo del ingrediente activo más cualquier ingrediente adicional deseado, a partir de una solución de la misma filtrada previamente de forma estéril. Sterile injectable solutions are prepared by incorporating the active compounds in the required amount in the appropriate solvent, with various other ingredients mentioned above, as required, followed by sterilization by filtration. Generally, dispersions are prepared by incorporating the various sterile active ingredients into a sterile vehicle containing the basic dispersion medium and the other required ingredients from those mentioned above. In the case of sterile powders for the preparation of sterile injectable solutions, the preferred methods of preparation are vacuum drying and lyophilization technique which produces a powder of the active ingredient plus any additional desired ingredient, from a solution thereof. previously sterile filtered.

Cuando los péptidos están adecuadamente protegidos tal y como se ha descrito anteriormente, el compuesto activo se puede administrar por vía oral, por ejemplo, con un diluyente inerte o con un vehículo comestible asimilable, o puede estar incluido en una cápsula de gelatina de cubierta dura o blanda, o se puede prensar en forma de comprimidos, o se puede incorporar directamente en el alimento de la dieta. Para la administración terapéutica oral, el compuesto activo se puede incorporar con excipientes y usar en forma de comprimidos, comprimidos bucales, trociscos, cápsulas, elixires, suspensiones, jarabes, obleas ingeribles y similares. Tales composiciones y preparaciones deben contener al menos 1% en peso de compuesto activo. El porcentaje de las composiciones y preparaciones puede variar, por supuesto, y puede estar convenientemente entre aproximadamente 5 a aproximadamente 80% del peso de la unidad. La cantidad de compuesto activo en tales composiciones terapéuticamente útiles es tal que se obtendrá una dosificación adecuada. Las composiciones o preparaciones preferidas de acuerdo con la presente invención se preparan de modo que una forma unitaria de dosificación oral contiene entre aproximadamente 0,1 μg y When the peptides are suitably protected as described above, the active compound can be administered orally, for example, with an inert diluent or with an edible assimilable carrier, or it can be included in a hard shell gelatin capsule or soft, or it can be pressed in the form of tablets, or it can be incorporated directly into the diet food. For oral therapeutic administration, the active compound can be incorporated with excipients and used in the form of tablets, buccal tablets, troches, capsules, elixirs, suspensions, syrups, ingestible wafers and the like. Such compositions and preparations should contain at least 1% by weight of active compound. The percentage of the compositions and preparations may vary, of course, and may conveniently be between about 5 to about 80% of the unit's weight. The amount of active compound in such therapeutically useful compositions is such that an adequate dosage will be obtained. Preferred compositions or preparations according to the present invention are prepared so that a unit dosage form orally contains between about 0.1 μg and

15 fifteen

imagen12image12

imagen13image13

pleta. Los extremos cohesivos del vector digerido con EcoNI se volvieron romos mediante el fragmento Klenow de la ADN polimerasa I para la ligación. Este vector ligado se denominó pCR2.1-deltaEcoNI_FVIII y se utilizó como un molde para una mutagénesis por deleción adicional, precisa. pleta. The cohesive ends of the vector digested with EcoNI were blunted by the Klenow fragment of DNA polymerase I for ligation. This ligated vector was designated pCR2.1-deltaEcoNI_FVIII and used as a template for further, accurate deletion mutagenesis.

Los cebadores oligonucleotídicos fueron diseñados para realizar una serie de deleciones precisas en marco. Cada cebador se empareja con las secuencias que flanquean ambos lados de los segmentos que se van a eliminar. Los cebadores delta-747, delta-754, delta-761, delta-768, delta-775 y delta-782 generan los sitios de fusión de Arg747-Gln1659, Lys754-Gln1659, Ile761-Gln1659, Lys768-Gln1659, His775-Gln1659 e Ile782-Gln1659, que son respectivamente: The oligonucleotide primers were designed to perform a series of precise deletions in frame. Each primer is paired with the sequences flanking both sides of the segments to be deleted. The delta-747, delta-754, delta-761, delta-768, delta-775 and delta-782 primers generate the fusion sites of Arg747-Gln1659, Lys754-Gln1659, Ile761-Gln1659, Lys768-Gln1659, His775-Gln1659 and Ile782-Gln1659, which are respectively:

(delta-747: 5'-CTTCTCCCAGAATTCAAGACAAGAGGAAATTGACTATG-3' (SEQ ID NO:8)); (delta-747: 5'-CTTCTCCCAGAATTCAAGACAAGAGGAAATTGACTATG-3 '(SEQ ID NO: 8));

(delta-754: 5'-CCTAGCACTAGGCAAAAGCAAGAGGAAATTGACTATG-3' (SEQ ID NO:9)); (delta-754: 5'-CCTAGCACTAGGCAAAAGCAAGAGGAAATTGACTATG-3 '(SEQ ID NO: 9));

(delta-761: 5'-CAATTTAATGCCACCACAATTCAAGAGGAAATTGACTATG-3' (SEQ ID NO:10)); (delta-761: 5'-CAATTTAATGCCACCACAATTCAAGAGGAAATTGACTATG-3 '(SEQ ID NO: 10));

(delta-768: 5'-CAGAAAATGACATAGAGAAGCAAGAGGAAATTGACTATG-3' (SEQ ID NO:11)); (delta-768: 5'-CAGAAAATGACATAGAGAAGCAAGAGGAAATTGACTATG-3 '(SEQ ID NO: 11));

(delta-775: 5'-GACCCTTGGTTTGCACACCAAGAGGAAATTGACTATG-3' (SEQ ID NO:12)); (delta-775: 5'-GACCCTTGGTTTGCACACCAAGAGGAAATTGACTATG-3 '(SEQ ID NO: 12));

(delta-782: 5'-GCACACAGAACACCTATGCCTAAAATACAAGAGGAAATTGACTATGATGATACC-3' (SEQ ID NO: 13)). (delta-782: 5'-GCACACAGAACACCTATGCCTAAAATACAAGAGGAAATTGACTATGATGATACC-3 '(SEQ ID NO: 13)).

Además de los cebadores mutagénicos descritos anteriormente, un cebador de selección (5'-CGTGATCCATGTCGACGCCTGCTTGCC-3' (SEQ ID NO: 14)) que cambia el único sitio original NcoI por SalI, se utilizó para la mutagénesis dirigida al sitio con el plásmido pCR2.1-deltaEcoNI_FVIII como molde. La digestión por restricción se llevó a cabo para seleccionar los clones positivos, que fueron verificados adicionalmente mediante secuenciación. Los clones finalmente verificados se denominaron dB747, dB754, dB761, dB768, dB775 y dB782, respectivamente. In addition to the mutagenic primers described above, a selection primer (5'-CGTGATCCATGTCGACGCCTGCTTGCC-3 '(SEQ ID NO: 14)) which changes the unique original NcoI site by SalI, was used for site-directed mutagenesis with the plasmid pCR2 .1-deltaEcoNI_FVIII as a mold. Restriction digestion was carried out to select the positive clones, which were further verified by sequencing. The finally verified clones were named dB747, dB754, dB761, dB768, dB775 and dB782, respectively.

Ejemplo 2B -Generación de plásmidos que contienen una nueva secuencia de N-glicano en los sitios de fusión Example 2B - Generation of plasmids containing a new sequence of N-glycan at the fusion sites

Para evitar la exposición de un nuevo epítopo con una secuencia de aminoácido no natural, en la región de unión de la cadena pesada y la cadena ligera, creamos una secuencia de reconocimiento de N-glicosilación (Asn-X-Ser/Thr en la que X puede ser cualquier aminoácido) en los sitios de fusión, uniendo Asn en las posiciones 745, 757 y 764 del dominio B, a aminoácidos en las posiciones 1650, 1653 y 1656 situados cerca de aminoácidos Ser o Thr en las posiciones 1651, 1654 y 1657, que generan un sitio de glicosilación ligado a N en los sitios de fusión. Los cebadores de oligonucleótidos se diseñaron para realizar una serie de deleciones precisas en marco. pCR2.1-deltaEcoNI_FVIII se utilizó como molde para una mutagénesis precisa por deleción adicional. Cada cebador se empareja con las secuencias que flanquean ambos lados de los segmentos que se van a eliminar. Los cebadores N-745-1650, N-7451653, N-745-1656, N-757-1650, N-757-1653, N-757-1656, N-764-1650, N-764-1653 y N-764-1656 generan los sitios de fusión Asn745-Ile1650, Asn745-Thr1653, Asn745-Gln1656, Asn757-Ile1650, Asn757-Thr1653, Asn757-Gln1656, Asn764-Ile1650, Asn764-Thr1653 y Asn764-Gln1656. Las secuencias de nucleótidos de los cebadores de oligonucleótidos son las siguientes: To avoid exposure of a new epitope with a non-natural amino acid sequence, in the binding region of the heavy chain and the light chain, we created an N-glycosylation recognition sequence (Asn-X-Ser / Thr in which X can be any amino acid) at the fusion sites, joining Asn at positions 745, 757 and 764 of domain B, to amino acids at positions 1650, 1653 and 1656 located near amino acids Ser or Thr at positions 1651, 1654 and 1657, which generate a glycosylation site linked to N at the fusion sites. The oligonucleotide primers were designed to perform a series of precise deletions in frame. pCR2.1-deltaEcoNI_FVIII was used as a template for an accurate mutagenesis by additional deletion. Each primer is paired with the sequences flanking both sides of the segments to be deleted. The primers N-745-1650, N-7451653, N-745-1656, N-757-1650, N-757-1653, N-757-1656, N-764-1650, N-764-1653 and N- 764-1656 generate the fusion sites Asn745-Ile1650, Asn745-Thr1653, Asn745-Gln1656, Asn757-Ile1650, Asn757-Thr1653, Asn757-Gln1656, Asn764-Ile1650, Asn764-Thr1653 and Asn764-Gln1656. The nucleotide sequences of the oligonucleotide primers are the following:

(N-745-1650: 5'-CAAGAAGCTTCTCCCAGAAAATAACTCGTACTACTCTTC-3' (SEQ ID NO:15)); (N-745-1650: 5'-CAAGAAGCTTCTCCCAGAAAATAACTCGTACTACTCTTC-3 '(SEQ ID NO: 15));

(N-745-1653: 5'-CAAGAAGCTTCTCCCAGAAAACTACTCTTCAGTCAGTC-3' (SEQ ID NO:16)); (N-745-1653: 5'-CAAGAAGCTTCTCCCAGAAAACTACTCTTCAGTCAGTC-3 '(SEQ ID NO: 16));

(N-745-1656: 5'-CAAGAAGCTTCTCCCAGAAACAGTCAGATCAAGAGGAAATTG-3' (SEQ ID NO:17)); (N-745-1656: 5'-CAAGAAGCTTCTCCCAGAAACAGTCAGATCAAGAGGAAATTG-3 '(SEQ ID NO: 17));

(N-757-1650: 5'-CTAGGCAAAAGCAATTTAATATAACTCGTACTACTCTTC-3' (SEQ ID NO:18)); (N-757-1650: 5'-CTAGGCAAAAGCAATTTAATATAACTCGTACTACTCTTC-3 '(SEQ ID NO: 18));

(N-757-1563: 5'-CTAGGCAAAAGCAATTTAATACTACTCTTCAGTCAGTC-3' (SEQ ID NO:19)); (N-757-1563: 5'-CTAGGCAAAAGCAATTTAATACTACTCTTCAGTCAGTC-3 '(SEQ ID NO: 19));

(N-757-1656: 5'-CTAGGCAAAAGCAATTTAATCAGTCAGATCAAGAGGAAATTG-3' (SEQ ID NO:20)); (N-757-1656: 5'-CTAGGCAAAAGCAATTTAATCAGTCAGATCAAGAGGAAATTG-3 '(SEQ ID NO: 20));

(N-764-1650: 5'-CACCACAATTCCAGAAAATATAACTCGTACTACTCTTC-3' (SEQ ID NO:21)); (N-764-1650: 5'-CACCACAATTCCAGAAAATATAACTCGTACTACTCTTC-3 '(SEQ ID NO: 21));

(N-764-1653: 5'-CACCACAATTCCAGAAAATACTACTCTTCAGTCAGTC-3' (SEQ ID NO:22)); (N-764-1653: 5'-CACCACAATTCCAGAAAATACTACTCTTCAGTCAGTC-3 '(SEQ ID NO: 22));

(N-764-1656: 5'-CACCACAATTCCAGAAAATCAGTCAGATCAAGAGGAAATTG-3' (SEQ ID NO:23)). (N-764-1656: 5'-CACCACAATTCCAGAAAATCAGTCAGATCAAGAGGAAATTG-3 '(SEQ ID NO: 23)).

Además de los cebadores mutagénicos descritos anteriormente, un cebador de selección (5'-CGTGATCCATGTCGACGCCTGCTTGCC-3' (SEQ ID NO: 24)), que cambia el único sitio original de NcoI por SalI, se utilizó para la mutagénesis dirigida al sitio usando el plásmido pCR2.1-deltaEcoNI_FVIII como molde. La digestión por restricción se llevó a cabo para seleccionar los clones positivos, que fueron verificados adicionalmente mediante una secuenciación. Los clones verificados finalmente se denominaron dBN(45-50), dBN(45-53), dBN(45-56), dBN(57-50), dBN(57-53), dBN(57-56), dBN(64-50), dBN(64-53) y dBN(64-56), respectivamente. In addition to the mutagenic primers described above, a selection primer (5'-CGTGATCCATGTCGACGCCTGCTTGCC-3 '(SEQ ID NO: 24)), which changes the unique original site of NcoI by SalI, was used for site-directed mutagenesis using the Plasmid pCR2.1-deltaEcoNI_FVIII as a template. Restriction digestion was carried out to select the positive clones, which were further verified by sequencing. The verified clones were finally named dBN (45-50), dBN (45-53), dBN (45-56), dBN (57-50), dBN (57-53), dBN (57-56), dBN ( 64-50), dBN (64-53) and dBN (64-56), respectively.

18 18

imagen14image14

Determinación del nivel de antígeno de FVIII (FVIII:Ag) y de la actividad procoagulante de FVIII (FVIII:C) en el material sobrenadante de cultivos de BHK21 transfectados con el vector de expresión derivado de FVIII, 24 h después de la transfección (resultados expresados en mU/ml o %/ml) Determination of the FVIII antigen level (FVIII: Ag) and the procoagulant activity of FVIII (FVIII: C) in the supernatant of cultures of BHK21 transfected with the expression vector derived from FVIII, 24 h after transfection (results expressed in mU / ml or% / ml)

Derivado Derivative
FVIII:Ag (mU/ml) FVIII:C (%/ml) FVIII: Ag (mU / ml) FVIII: C (% / ml)

dBN(45-56) dBN (45-56)
88,6 ± 6,37 7,2 ± 0,75 88.6 ± 6.37 7.2 ± 0.75

dBN(57-50) dBN (57-50)
87,9 ± 11,1 8,1 ± 0,37 87.9 ± 11.1 8.1 ± 0.37

dBN(57-53) dBN (57-53)
82,4 ± 3,24 7,3 ± 0,54 82.4 ± 3.24 7.3 ± 0.54

dBN(57-56) dBN (57-56)
86:5 ± 8,15 7,6 ± 0,69 86: 5 ± 8.15 7.6 ± 0.69

dBN(64-50) dBN (64-50)
87,4 ± 7,38 8,2 ± 0,53 87.4 ± 7.38 8.2 ± 0.53

dBN(64-53) dBN (64-53)
80,7 ± 5,56 7,5 ± 0,64 80.7 ± 5.56 7.5 ± 0.64

dBN(64-56) dBN (64-56)
84,9 ± 3,42 7,9 ± 0,41 84.9 ± 3.42 7.9 ± 0.41

FVIII de longitud completa FVIII full length
5,5 ± 0,53 0,3 ± 0,06 5.5 ± 0.53 0.3 ± 0.06

Los resultados muestran que los derivados de FVIII que se han sometido a deleción son biológicamente activos en un ensayo de coagulación sanguínea, y que los niveles más altos de proteína se obtuvieron con las estructuras artificiales de derivados de FVIII, más que con el FVIII de longitud completa. Además, la relación FVIII:C y FVIII:Ag The results show that the FVIII derivatives that have undergone deletion are biologically active in a blood coagulation assay, and that the highest levels of protein were obtained with the artificial structures of FVIII derivatives, rather than with the FVIII in length complete In addition, the FVIII: C and FVIII: Ag ratio

5 para los derivados de esta invención es mayor que la de FVIII de longitud completa, lo que indica que los derivados de FVIII pueden ser más estables después de la secreción en medios de cultivo. Tal y como se muestra en la Tabla 3, los incrementos en la actividad de FVIII (FVIII:C) de los derivados de FVIII recombinante a lo largo del tiempo, después de la incubación, eran más elevados que en comparación con los de FVIII de longitud completa recombinante. 5 for the derivatives of this invention is greater than that of full-length FVIII, which indicates that the FVIII derivatives may be more stable after secretion in culture media. As shown in Table 3, the increases in FVIII (FVIII: C) activity of the recombinant FVIII derivatives over time, after incubation, were higher than compared to FVIII's full length recombinant.

10 Ejemplo 4 -Sustitución de Pro por Phe en la posición 739 10 Example 4 - Substituting Pro for Phe at position 739

Pro739 en las variantes de FVIII con el dominio B delecionado descritas anteriormente, se modificó utilizando el método de mutagénesis dirigida al sitio. Un cebador oligonucleotídico (5'-AACAATGCCATTGAATTCAGAAGCTTCTCCCAG-3' (SEQ ID NO: 25)) fue diseñado para introducir la sustitución de Pro por Phe en la posición 739. Los procedimientos de mutagénesis en su totalidad fueron idénticos al Ejemplo 2 15 descrito anteriormente. Los vectores que poseían una sustitución Pro739Phe en cada derivado de FVIII con el dominio B delecionado, se denominaron dB747-739F, dB754-739F, dB761-739F, dB768-739F, dB775-739F, dB782739F, dBN(45-50)-739F, dBN(45-53)-739F, dBN(45-56)-739F, dBN(57-50)-739F, dBN(57-53)-739F, dBN(57-56)739F, dBN(64-50)-739F, dBN(64-53)-739F y dBN(64-56)-739F, respectivamente. Los ADNs resultantes se clonaron en el vector de expresión de mamífero, se prepararon, se transfectaron y las muestras resultantes se sometieron a Pro739 in the FVIII variants with the deleted B domain described above, was modified using the site-directed mutagenesis method. An oligonucleotide primer (5'-AACAATGCCATTGAATTCAGAAGCTTCTCCCAG-3 '(SEQ ID NO: 25)) was designed to introduce the substitution of Pro for Phe at position 739. The entire mutagenesis procedures were identical to Example 2 described above. The vectors that possessed a Pro739Phe substitution in each FVIII derivative with the deleted B domain, were named dB747-739F, dB754-739F, dB761-739F, dB768-739F, dB775-739F, dB782739F, dBN (45-50) -739F , dBN (45-53) -739F, dBN (45-56) -739F, dBN (57-50) -739F, dBN (57-53) -739F, dBN (57-56) 739F, dBN (64-50 ) -739F, dBN (64-53) -739F and dBN (64-56) -739F, respectively. The resulting DNAs were cloned into the mammalian expression vector, prepared, transfected and the resulting samples were subjected to

20 ensayo tal como se ha descrito anteriormente. Como se muestra en la Tabla 4, se observó que dB761-739F y dB782-739F generaban más actividad que dB761 y dB782, respectivamente, aumentaban la actividad después de la mutación de la prolina a una fenilalanina en la posición 739. 20 test as described above. As shown in Table 4, it was observed that dB761-739F and dB782-739F generated more activity than dB761 and dB782, respectively, increased activity after mutation of proline to a phenylalanine at position 739.

Tabla 3 Table 3

Determinación de la actividad procoagulante de FVIII (FVIII:C) en el material sobrenadante de cultivos de BHK21 transfectados con el vector de expresión derivado de FVIII, 24 h y 48 h después de la transfección (resultados expresados en %/ml) Determination of the procoagulant activity of FVIII (FVIII: C) in the supernatant of cultures of BHK21 transfected with the expression vector derived from FVIII, 24 h and 48 h after transfection (results expressed in% / ml)

Derivado Derivative
24 h 48 h 24 h 48 h

dB-747 dB-747
7,8 ± 0,09 15,9 ± 0,85 7.8 ± 0.09 15.9 ± 0.85

dB-754 dB-754
9,0 ± 0,28 17,9 ± 0,43 9.0 ± 0.28 17.9 ± 0.43

dB-761 dB-761
8,0 ± 0,22 16,0 ± 0,69 8.0 ± 0.22 16.0 ± 0.69

dB-768 dB-768
7,7 ± 0,31 18,0 ± 0,19 7.7 ± 0.31 18.0 ± 0.19

dB-775 dB-775
7,3 ± 0,44 14,9 ± 0,34 7.3 ± 0.44 14.9 ± 0.34

dB-782 dB-782
6,2 ± 0,12 14,2 ± 0,91 6.2 ± 0.12 14.2 ± 0.91

imagen15  image15
imagen16image16

FVIII de longitud completa FVIII full length
0,3 ± 0,09 0,2 ± 0,06 0.3 ± 0.09 0.2 ± 0.06

20 twenty

imagen17image17

imagen18image18

5 5

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

Ejemplo 7 -Activación de FVIII recombinante de longitud completa y de derivados de FVIII con trombina Example 7 - Activation of full-length recombinant FVIII and FVIII derivatives with thrombin

FVIII recombinante de longitud completa y los derivados de FVIII se compararon en un estudio de la cinética de la activación con trombina. La activación se midió en una prueba de coagulación clásica (APTT) después de la incubación en presencia de una cantidad catalítica de trombina. Full length recombinant FVIII and FVIII derivatives were compared in a study of kinetics of activation with thrombin. Activation was measured in a classical coagulation test (APTT) after incubation in the presence of a catalytic amount of thrombin.

Las Figuras 7A y 7B muestran una comparación de la cinética de activación con trombina, de FVIII recombinante humano (rH FVIII) y de derivados de FVIII. Algunos derivados de FVIII se activan más fuertemente con incrementos de 7 veces después de 5 minutos de incubación con trombina. Dos derivados de FVIII, dBN(64-53) y dBN(64-56), se activan de la misma manera que rh FVIII. Aunque algunos derivados de FVIII tienen mayores aumentos de la activación, no se activan más rápidamente que los otros derivados o que el FVIII de longitud completa, mostrando de ese modo que los derivados de FVIII no están preactivados. Esto es importante para los fines de su uso terapéutico. Figures 7A and 7B show a comparison of activation kinetics with thrombin, human recombinant FVIII (rH FVIII) and FVIII derivatives. Some FVIII derivatives are activated more strongly with 7-fold increments after 5 minutes of incubation with thrombin. Two derivatives of FVIII, dBN (64-53) and dBN (64-56), are activated in the same manner as rh FVIII. Although some FVIII derivatives have higher increases in activation, they are not activated more rapidly than the other derivatives or than full length FVIII, thereby showing that the FVIII derivatives are not preactivated. This is important for the purposes of its therapeutic use.

Los mayores aumentos de la activación con trombina de algunos derivados se pueden explicar por su menor umbral de activación. Menores cantidades de trombina generadas en un sitio de lesión vascular pueden causar una activación incrementada de los derivados de FVIII, lo que permite que estos derivados actúen como moléculas procoagulantes con un aumento de la eficacia, en comparación con otros derivados con actividad de FVIII. En otras palabras, los derivados de FVIII, excepto dBN(64-53) y dBN(64-56), se pueden activar en un evento muy anterior a los eventos de la coagulación sanguínea. En consecuencia, los derivados de FVIII con un aumento mayor de la activación se pueden administrar a pacientes con hemofilia A, a una dosis mucho más baja y una frecuencia más reducida que otras moléculas con actividad de FVIII. Esto reduce significativamente el riesgo de una producción de anticuerpos inhibidores en los pacientes. Además, esto también reduce aún más los costes de producción y de medicación. The greatest increases in thrombin activation of some derivatives can be explained by their lower activation threshold. Lower amounts of thrombin generated at a site of vascular injury can cause an increased activation of FVIII derivatives, which allows these derivatives to act as procoagulant molecules with an increase in efficacy, compared to other derivatives with FVIII activity. In other words, FVIII derivatives, except dBN (64-53) and dBN (64-56), can be activated in an event well before the events of blood coagulation. Consequently, FVIII derivatives with a greater increase in activation can be administered to patients with hemophilia A, at a much lower dose and a lower frequency than other molecules with FVIII activity. This significantly reduces the risk of a production of inhibitory antibodies in patients. In addition, this also further reduces the production and medication costs.

Todas las referencias citadas en esta memoria se incorporan como referencia en su totalidad. All references cited in this specification are incorporated by reference in their entirety.

Los expertos en la técnica reconocerán, o serán capaces de determinar usando únicamente una experimentación de rutina, muchos equivalentes de las realizaciones específicas de la invención, descritas específicamente en este documento. Se pretende que tales equivalentes estén incluidos en el alcance de las reivindicaciones. Those skilled in the art will recognize, or be able to determine using only routine experimentation, many equivalents of the specific embodiments of the invention, specifically described herein. It is intended that such equivalents be included in the scope of the claims.

Las realizaciones preferidas de la presente invención son: The preferred embodiments of the present invention are:

Punto 1: Un polipéptido del Factor VIII que comprende una deleción interna de uno o varios aminoácidos entre 1649 y 1688 fusionada con cualquier secuencia de aminoácidos en el dominio B desde aproximadamente 741 a 782, en relación con una secuencia de aminoácidos del Factor VIII humano de longitud completa (SEQ ID NO: 1). Item 1: A Factor VIII polypeptide comprising an internal deletion of one or more amino acids between 1649 and 1688 fused to any amino acid sequence in domain B from about 741 to 782, relative to an amino acid sequence of human Factor VIII of full length (SEQ ID NO: 1).

Punto 2: El polipéptido del Factor VIII según el punto 1, en el que la deleción interna es de los aminoácidos 746 a 1649, 746 a 1652, 746 a 1655, 758 a 1649, 758 a 1652, 758 a 1655, 765 a 1649, 765 a 1652, 765 a 1655, 748 a 1658, 755 a 1658, 762 a 1658, 769 a 1658, 776 a 1658 o 783 a 1658. Point 2: The Factor VIII polypeptide according to item 1, wherein the internal deletion is from amino acids 746 to 1649, 746 to 1652, 746 to 1655, 758 to 1649, 758 to 1652, 758 to 1655, 765 to 1649 , 765 to 1652, 765 to 1655, 748 to 1658, 755 to 1658, 762 to 1658, 769 to 1658, 776 to 1658 or 783 to 1658.

Punto 3: El polipéptido del Factor VIII según el punto 1, que es una cadena sencilla. Point 3: Factor VIII polypeptide according to item 1, which is a single chain.

Punto 4: El polipéptido del Factor VIII según el punto 1, en el que la prolina en la posición 739 se sustituye por otro aminoácido. Point 4: The Factor VIII polypeptide according to item 1, wherein the proline at position 739 is replaced by another amino acid.

Punto 5: El polipéptido del Factor VIII según el punto 1, que comprende la secuencia de tripéptido (Asn-X-Thr Item 5: Factor VIII polypeptide according to item 1, which comprises the tripeptide sequence (Asn-X-Thr

o Asn-X-Ser) que abarca los sitios de fusión entre el aminoácido Asn en las posiciones 745, 757 o 764, y el aminoácido Thr o Ser en las posiciones 1651,1654 o 1657, en relación con una secuencia de aminoácidos del Factor VIII humano de longitud completa (SEQ ID NO: 1). or Asn-X-Ser) encompassing the fusion sites between the amino acid Asn at positions 745, 757 or 764, and the amino acid Thr or Ser at positions 1651, 1654 or 1657, relative to an amino acid sequence of the Factor VIII full length human (SEQ ID NO: 1).

Punto 6: El polipéptido del Factor VIII según el punto 1, representado por la siguiente fórmula con los siguientes dominios dominios enlazados: Item 6: The Factor VIII polypeptide according to item 1, represented by the following formula with the following domains linked domains:

H-S-L H-S-L

en donde where

(i)(i)
el dominio H representa una secuencia polipeptídica que comprende sustancialmente Ala-1 hasta Arg740 del Factor VIII humano de acuerdo con SEQ ID NO: 1;  domain H represents a polypeptide sequence comprising substantially Ala-1 up to Arg740 of human Factor VIII according to SEQ ID NO: 1;

(ii) (ii)
el dominio S representa un enlazador de tipo espaciador polipeptídico que comprende hasta aproximadamente 60 aminoácidos, en donde el extremo N-terminal del dominio S es aproximadamente el residuo 740, y el extremo C-terminal del dominio S termina aproximadamente en el residuo 1688 del Factor VIII humano de acuerdo con SEQ ID NO: 1; y the S domain represents a polypeptide spacer-type linker comprising up to about 60 amino acids, wherein the N-terminal end of the S domain is approximately residue 740, and the C-terminal end of the S domain ends at approximately residue 1688 of the Factor VIII human according to SEQ ID NO: 1; Y

(iii) el dominio L representa una secuencia polipeptídica que comprende sustancialmente Arg-1689 hasta Tyr-2332 del Factor VIII humano de acuerdo con SEQ ID NO: 1. (iii) the L domain represents a polypeptide sequence comprising substantially Arg-1689 up to Tyr-2332 of human Factor VIII according to SEQ ID NO: 1.

Punto 7: El polipéptido del Factor VIII según el punto 6, en el que el dominio S comprende una secuencia de Item 7: The Factor VIII polypeptide according to item 6, wherein the S domain comprises a sequence of

23 2. 3

Claims (1)

imagen1image 1
ES10171071.3 2003-01-28 2003-10-27 Factor VIII polypeptide Expired - Lifetime ES2575629T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US353753 1994-12-12

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2575629T3 true ES2575629T3 (en) 2016-06-30

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2711979C2 (en) Interleukin 15 protein complex and use thereof
JP2022130427A (en) Modified interleukin-7 protein and uses thereof
ES2289778T3 (en) FUSION PROTEINS OF THE CONSTANT REGION OF THE IMMUNOGLOBULIN / RECEIVER TGF-BETA TYPE II.
JP2022089920A (en) Optimized factor viii genes
CZ302303B6 (en) Homodimeric fusion protein exhibiting inhibition activity to angiogenesis, process for preparing thereof, DNA molecule and replicated expression vector
US7939056B2 (en) Interleukin-10 compositions for the treatment of adenocarcinomas
CN110198724A (en) The virus of change
US7906628B2 (en) Targeting proteins to deliver therapeutic or diagnostic reagents
UA119673C2 (en) Covalently bonded diabodies having immunoreactivity with pd-1 and lag-3, and methods of use thereof
KR20150036510A (en) Factor viii complex with xten and von willebrand factor protein, and uses thereof
CZ20014123A3 (en) Expression and export of alpha interferons as Fc fusion proteins
CZ2002182A3 (en) Composition for inducing immune response, use thereof, a kit, a fusion protein, a nucleic acid and expression vector
TW202003554A (en) Factor VIII-XTEN fusions and uses thereof
TWI835773B (en) Compositions and methods of use
CN111499760A (en) Chimeric factor VIII polypeptides and uses thereof
KR20170004967A (en) Hybrid immunoglobulin containing non-peptidyl linkage
ES2844232T3 (en) Modified von Willebrand factor
CZ20003767A3 (en) Composition for inducing immune response with respect to a selected type of cells in a mammal organism and use thereof for preparing a medicament
KR102461210B1 (en) Uti fusion proteins
ES2244990T3 (en) RECEIVER OF PROTEIN OB AND RELATED COMPOSITIONS AND METHODS.
ES2575629T3 (en) Factor VIII polypeptide
EP1240317B1 (en) Nucleic acid vaccination
JP2013253079A (en) BIOLOGICALLY ACTIVE Fc FUSION PROTEIN OF HUMAN URINARY TRYPSIN INHIBITOR, AND PREPARATION METHOD AND APPLICATION THEREOF
WO2021143733A1 (en) Fusion protein, preparation method therefor and use thereof
KR20210128517A (en) Modified interleukin-7 protein and uses thereof