ES2573475T3

ES2573475T3 - Socket system

Info

Publication number: ES2573475T3
Application number: ES07075036.9T
Authority: ES
Inventors: Ronald Gerard Van Den Bosch
Original assignee: Jeweret Verkoopmaatschappij BV
Current assignee: Jeweret Verkoopmaatschappij BV
Priority date: 2006-01-13
Filing date: 2007-01-15
Publication date: 2016-06-08
Anticipated expiration: 2027-01-15
Also published as: EP1808548B1; NL1030917C2; PT1808548E; EP1808548A1

Abstract

Un sistema (1) de zócalo, que comprende un elemento (3) de zócalo y un módulo (2) de zócalo dispuesto para colocar el elemento (3) de zócalo contra una parte (4) de pared de una habitación (5), el módulo (2) de zócalo comprende un elemento (9) de aseguramiento para asegurar el módulo (2) de zócalo a la parte (4) de pared y un elemento de acoplamiento para acoplar el elemento de zócalo, mientras que después de asegurar el elemento (3) de zócalo, el elemento de acoplamiento se extiende sustancialmente paralelo a la parte (4) de pared y además comprende un reborde (10) circular, caracterizado por que el módulo (2) de zócalo comprende una cara (13) colindante la cual, se aplica después de la ubicación del elemento (3) de zócalo, junto con al menos una parte del reborde (10), produce un par al elemento (3) de zócalo para presionar el elemento (3) de zócalo contra la parte (4) de pared, en donde el reborde (10) después de colocar el elemento (3) de zócalo y para acoplar el elemento (3) de zócalo alcanza en una ranura (11) suministrada en la dirección longitudinal del elemento de zócalo, y en donde la cara (13) colindante se diseña como un collar (13) que se extiende en una cara de extremo del elemento de aseguramiento, definiendo una extremidad y extendiéndose alrededor del elemento (9) de aseguramiento.A socket system (1), comprising a socket element (3) and a socket module (2) arranged to place the socket element (3) against a wall part (4) of a room (5), The socket module (2) comprises a securing element (9) for securing the socket module (2) to the wall part (4) and a coupling element for attaching the socket element, while after securing the socket element (3), the coupling element extends substantially parallel to the wall part (4) and further comprises a circular flange (10), characterized in that the socket module (2) comprises an adjacent face (13) which, applied after the location of the socket element (3), together with at least a part of the flange (10), produces a pair to the socket element (3) to press the socket element (3) against the wall part (4), where the flange (10) after placing the socket element (3) and for coupling r the socket element (3) reaches in a groove (11) supplied in the longitudinal direction of the socket element, and where the adjacent face (13) is designed as a collar (13) extending on an end face of the assurance element, defining a limb and extending around the assurance element (9).

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

DESCRIPCIONDESCRIPTION

Sistema de zocaloSocket system

La invencion se relaciona con un sistema de zocalo que comprende un modulo de zocalo para colocar un elemento de zocalo contra una parte de la pared de una habitacion, el modulo de zocalo comprende un elemento de aseguramiento para asegurar el modulo de zocalo a la parte de la pared y un elemento de acoplamiento para acoplar el elemento de zocalo, aunque despues de asegurar el elemento de zocalo, el elemento de acoplamiento se extiende sustancialmente paralelo a la parte de pared.The invention relates to a socket system comprising a socket module to place a socket element against a part of the wall of a room, the socket module comprises a securing element to secure the socket module to the part of the wall and a coupling element for coupling the socket element, although after securing the socket element, the coupling element extends substantially parallel to the wall part.

Tal sistema de zocalo es conocido de, por ejemplo, la publicacion de patente US 4 337 604, en donde el elemento de aseguramiento comprende un vastago con rebordes helicoidales, que se pueden asegurar en la parte de la pared con un tornillo. El vastago termina en el lado remoto de la parte de la pared en el elemento de acoplamiento que comprende una parte doblada que se extiende transversalmente al eje longitudinal del vastago y sustancialmente paralela a este y que alcanza una ranura del elemento de zocalo. La ranura se extiende en la direccion longitudinal del elemento de zocalo. El elemento de zocalo se puede acoplar al modulo de zocalo al ubicar el elemento contra la parte de pared y deslizarla sobre la parte doblada del elemento de acoplamiento.Such a socket system is known from, for example, patent publication US 4 337 604, wherein the securing element comprises a rod with helical flanges, which can be secured in the part of the wall with a screw. The rod ends on the remote side of the part of the wall in the coupling element that comprises a bent part that extends transversely to the longitudinal axis of the rod and substantially parallel to it and that reaches a groove of the socket element. The groove extends in the longitudinal direction of the socket element. The socket element can be coupled to the socket module by placing the element against the wall part and sliding it over the bent part of the coupling element.

El elemento US 6 286 286 divulga un sistema de zocalo que comprende todas las caractensticas del preambulo de la reivindicacion 1.The element US 6 286 286 discloses a socket system comprising all the features of the preamble of claim 1.

El sistema de zocalo puede ser asf colocado contra parte de pared de manera tal que el modulo de zocalo es, en principio, no visible. Naturalmente, para un acoplamiento adecuado entre el modulo de zocalo y el elemento de zocalo, se desea una buena ubicacion de la parte doblada del elemento de acoplamiento, es decir, una orientacion del modulo de zocalo con la cual la parte doblada se extienda transversalmente en la direccion longitudinal del elemento de zocalo. El hecho es que entonces, la parte doblada alcanza su maximo en el guante del elemento de zocalo de tal manera, que en principio, se obtiene un acoplamiento maximo.The socket system can thus be placed against part of the wall so that the socket module is, in principle, not visible. Naturally, for a suitable coupling between the socket module and the socket element, a good location of the bent part of the coupling element is desired, that is, an orientation of the socket module with which the bent part extends transversely in the longitudinal direction of the socket element. The fact is that then, the bent part reaches its maximum in the glove of the socket element in such a way that, in principle, a maximum coupling is obtained.

El acoplamiento entre el modulo de zocalo y el elemento de zocalo es menos efectivo cuando la parte doblada del modulo de zocalo se extiende en una direccion diferente, por ejemplo en la direccion longitudinal del elemento de zocalo, mientras existe diffcilmente algun acoplamiento involucrado, o en una orientacion entre la posicion optima y la posicion anteriormente mencionada. Tambien, la divergencia de una posicion optima de la parte doblada puede dar como resultado una deformacion del elemento de zocalo en la medida en que las fuerzas aplicadas sobre esta no esten bien balanceadas. Es por lo tanto de importancia orientar el modulo de zocalo bien antes del acoplamiento del elemento de zocalo. Sin embargo, un movimiento pivotante relativamente pequeno del vastago del modulo de zocalo cambia ya la posicion de la parte doblada. El movimiento pivotante del vastago puede ademas no ser deseado como entonces, el vastago tambien se mueve axialmente hacia adentro o hacia afuera del elemento de pared de tal manera que tambien, la posicion de una proyeccion unida al vastago cambia con respecto al elemento de pared. Para un acoplamiento estable del elemento de zocalo, la proyeccion colinda contra el elemento de pared. De esta manera, se tiene que hacer una eleccion entre la posicion optima de la parte doblada y la posicion optima de la proyeccion.The coupling between the socket module and the socket element is less effective when the bent part of the socket module extends in a different direction, for example in the longitudinal direction of the socket element, while there is hardly any coupling involved, or in an orientation between the optimal position and the position mentioned above. Also, the divergence of an optimal position of the bent part can result in a deformation of the socket element to the extent that the forces applied on it are not well balanced. It is therefore important to orient the socket module well before coupling the socket element. However, a relatively small pivotal movement of the socket of the socket module already changes the position of the bent part. The pivoting movement of the rod may also not be desired as then, the rod also moves axially in or out of the wall element such that also, the position of a projection attached to the rod changes with respect to the wall element. For a stable coupling of the socket element, the projection adjoins the wall element. In this way, a choice must be made between the optimal position of the folded part and the optimal position of the projection.

Ademas, la posicion del vastago y de esta manera aquella de la parte doblada puede cambiar de posicion cuando la ranura del elemento de zocalo se desliza sobre la parte doblada, lo cual da como resultado un acoplamiento mas pobre, o ningun acoplamiento despues de todo entre el modulo de zocalo y el elemento de zocalo. Sin embargo, despues de que se ha colocado el sistema de zocalo, la reubicacion de la parte doblada es virtualmente imposible.In addition, the position of the rod and thus that of the bent part may change position when the socket of the socket element slides over the bent part, which results in a poorer coupling, or no coupling after all between the socket module and the socket element. However, after the socket system has been placed, the relocation of the bent part is virtually impossible.

Se hace notar que la publicacion de la patente Americana US 6 286 286 divulga un sistema montante de molde que comprende un asegurador de dos partes para ejercer una fuerza de arrastre sobre el molde hacia una pared.It is noted that the publication of the American patent US 6 286 286 discloses a mold mounting system comprising a two part insurer to exert a drag force on the mold towards a wall.

Se hace notar ademas que la publicacion de la patente Alemana DE 20 2005 005 425 divulga un sistema de zocalo que comprende elementos rectangulares para ubicar un elemento de zocalo contra una parte de la pared.It is further noted that the publication of the German patent DE 20 2005 005 425 discloses a socket system comprising rectangular elements for locating a socket element against a part of the wall.

El objeto de la invencion es obtener un sistema de zocalo de acuerdo con el parrafo abierto, en donde se evitan los inconvenientes anteriormente mencionados, aunque manteniendo las ventajas. El objeto de la invencion es en particular obtener un sistema de zocalo de acuerdo con el parrafo abierto, en donde la concrecion del acoplamiento entre el modulo del zocalo y el elemento del zocalo se facilita. Para este fin, se suministra un sistema de zocalo de acuerdo con la reivindicacion 1.The object of the invention is to obtain a socket system according to the open paragraph, where the aforementioned inconveniences are avoided, while maintaining the advantages. The object of the invention is in particular to obtain a socket system according to the open paragraph, where the concretion of the coupling between the socket module and the socket element is facilitated. For this purpose, a socket system is supplied according to claim 1.

En todo el diseno del elemento de acoplamiento con un reborde sustancialmente circular, el modulo de zocalo se acopla al elemento de zocalo con la ayuda de una construccion que es practicamente independiente del movimiento pivotante del elemento de aseguramiento. El hecho es que el reborde que coopera con este para acoplar el elemento de zocalo es circular. Por lo tanto, la posicion radial del elemento de aseguramiento se puede establecer de manera independiente del acoplamiento con el elemento de zocalo. El acoplamiento del modulo de zocalo y el elemento de zocalo se puede asf efectuar mas facilmente.Throughout the design of the coupling element with a substantially circular flange, the socket module is coupled to the socket element with the help of a construction that is practically independent of the pivoting movement of the securing element. The fact is that the flange that cooperates with this to couple the socket element is circular. Therefore, the radial position of the securing element can be established independently of the coupling with the socket element. The coupling of the socket module and the socket element can thus be done more easily.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

El elemento de zocalo se disena por ejemplo como un elemento decorativo que se extiende sustancialmente en la direccion longitudinal, como se utiliza en las esquinas terminadas de una habitacion. Tal elemento de zocalo puede tener una apariencia relativamente simple tal como una tira rectangular de material con la cual, en la direccion longitudinal, se suministra una ranura, pero tambien se puede suministrar con toda una suerte de formas decorativas tales como bordes filosos y/o redondeados. El elemento de zocalo se puede ademas utilizar no solamente en las esquinas o bordes de una habitacion sino tambien a una distancia de un borde del elemento de pared, por ejemplo como un marco ornamental.The socket element is designed for example as a decorative element that extends substantially in the longitudinal direction, as used in the finished corners of a room. Such a socket element can have a relatively simple appearance such as a rectangular strip of material with which, in the longitudinal direction, a groove is supplied, but it can also be supplied with all kinds of decorative shapes such as sharp edges and / or rounded. The socket element can also be used not only at the corners or edges of a room but also at a distance from one edge of the wall element, for example as an ornamental frame.

Se hace notar que el termino parte de pared se entiende que significa un elemento que une la habitacion tal como una pared, techo o piso. Se hace notar ademas que en esta estructura, el termino habitacion indica un espacio en una construccion, tal como una habitacion, salon, corredor etc.It is noted that the term part of the wall is understood to mean an element that joins the room such as a wall, ceiling or floor. It is also noted that in this structure, the term room indicates a space in a construction, such as a room, living room, corridor, etc.

El suministro en la direccion longitudinal del elemento de zocalo de una ranura para incluir al menos una parte del reborde para acoplar el modulo de zocalo, el reborde se puede alcanzar en el elemento de zocalo de tal manera que un acoplamiento relativamente simple pero eficiente se puede efectuar. Naturalmente, tambien es posible efectuar el acoplamiento del modulo de zocalo y el elemento de zocalo de manera diferente con la ayuda de, por ejemplo, una construccion instantanea o una conexion con tornillo.The supply in the longitudinal direction of the socket element of a slot to include at least a part of the flange to engage the socket module, the flange can be reached in the socket element such that a relatively simple but efficient coupling can be achieved. make. Naturally, it is also possible to make the coupling of the socket module and the socket element differently with the help of, for example, an instant construction or a screw connection.

De una manera ventajosa, el reborde se puede disenar de tal manera que este se proyecte sustancialmente de manera radial alrededor del elemento de aseguramiento. Como resultado, las fuerzas aplicadas al reborde se pueden transmitir por via del elemento de aseguramiento a la parte de pared de manera que este es simetrico en lo posible.Advantageously, the flange can be designed such that it projects substantially radially around the securing element. As a result, the forces applied to the flange can be transmitted via the securing element to the wall part so that it is symmetrical if possible.

Preferiblemente, el modulo de zocalo comprende una cara colindante la cual, despues de colocar el elemento de zocalo junto con al menos una parte del reborde, aplica un par al elemento de zocalo contra la parte de la pared. Como resultado, el sistema de zocalo se puede obtener con un elemento de zocalo que colinda continuamente contra la parte de pared, haciendo el terminado de una posible costura superflua. El par se forma porque el reborde presiona una parte del elemento de zocalo contra la pared mientras que la cara colindante aplica una fuerza opuesta a una parte adyacente del elemento de zocalo.Preferably, the socket module comprises an adjacent face which, after placing the socket element together with at least a part of the flange, applies a pair to the socket element against the part of the wall. As a result, the socket system can be obtained with a socket element that continually abuts against the wall part, making the completion of a possible superfluous seam. The pair is formed because the flange presses a part of the socket element against the wall while the adjacent face applies a force opposite to an adjacent part of the socket element.

Al disenar adicionalmente la cara colindante como un collar que se extiende alrededor del elemento de aseguramiento se afecta un sistema en el cual la fuerza aplicada a la cara colindante acopla el elemento de zocalo simetricamente alrededor del elemento de aseguramiento, de tal manera que las fuerzas que actuan sobre el modulo de zocalo se transmiten sustancialmente de manera simetrica al elemento de pared. Como resultado, se evita que el sistema de zocalo salga de posicion.Further designing the adjoining face as a collar that extends around the securing element affects a system in which the force applied to the adjoining face couples the socket element symmetrically around the securing element, such that the forces that acting on the socket module are transmitted substantially symmetrically to the wall element. As a result, the socket system is prevented from leaving position.

En una realizacion ventajosa de la invencion, un lado del reborde proximo a la parte de pared despues de asegurar el modulo de zocalo se suministra con ranuras de tal manera que las fuerzas de friccion que se presentan cuando el reborde se desliza sobre un elemento de zocalo, se incrementan. Como resultado, el acoplamiento entre el modulo de zocalo y el elemento de zocalo se vuelve mas fuerte, lo cual contrarresta la indeseable quitada del elemento de zocalo.In an advantageous embodiment of the invention, one side of the flange next to the wall part after securing the socket module is supplied with grooves such that the frictional forces that occur when the flange slides over a socket element , They increase. As a result, the coupling between the socket module and the socket element becomes stronger, which counteracts the undesirable removal of the socket element.

Realizaciones ventajosas adicionales de la invencion se representan en las subreivindicaciones.Additional advantageous embodiments of the invention are represented in the subclaims.

La invencion se elucidara adicionalmente sobre la base de las realizaciones de ejemplo, representadas en el dibujo.The invention will be elucidated further on the basis of the exemplary embodiments, represented in the drawing.

La Fig. 1 muestra una vista esquematica de una seccion transversal del sistema de zocalo de acuerdo con la invencion;Fig. 1 shows a schematic view of a cross section of the socket system according to the invention;

La Fig. 2 muestra una vista en perspectiva esquematica de un sistema de zocalo de la Fig. 1;Fig. 2 shows a schematic perspective view of a socket system of Fig. 1;

La Fig. 3 muestra una primera vista en perspectiva de un modulo de zocalo del sistema de zocalo de la Fig. 1; yFig. 3 shows a first perspective view of a socket module of the socket system of Fig. 1; Y

La Fig. 4 muestra una segunda vista en perspectiva de un modulo de zocalo del sistema de zocalo de la Fig. 1Fig. 4 shows a second perspective view of a socket module of the socket system of Fig. 1

Las Figuras son simplemente representaciones esquematicas de la invencion y son exclusivamente dadas por via de realizaciones de ejemplo no limitativas.The Figures are simply schematic representations of the invention and are exclusively given by way of non-limiting example embodiments.

La Fig. 1 muestra una vista esquematica de una seccion transversal de un sistema 1 de zocalo de acuerdo con la invencion, la Fig. 2 muestra el sistema 1 de zocalo de la Fig. 1 en vista en perspectiva. El sistema 1 de zocalo tiene un modulo 2 de zocalo y un elemento 3 de zocalo. Con la ayuda del modulo 2 de zocalo, el elemento 3 de zocalo puede simplemente de manera relativa ser colocado contra una parte 4 de la pared de una habitacion 5. Como se mostro en la Fig. 1, el sistema de zocalo se coloca sobre un elemento 7 de piso adyacente al borde 6 inferior de la parte 4 de pared.Fig. 1 shows a schematic view of a cross section of a socket system 1 according to the invention, Fig. 2 shows the socket system 1 of Fig. 1 in perspective view. The zocalo system 1 has a zocalo module 2 and a zocalo element 3. With the aid of the socket module 2, the socket element 3 can simply relatively be placed against a part 4 of the wall of a room 5. As shown in Fig. 1, the socket system is placed on a floor element 7 adjacent to the bottom edge 6 of the wall part 4.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

En las Figs. 3 y 4 se muestran primeras y segundas vistas en perspectiva, respectivamente del modulo 2 de zocalo, mientras que un lado 16 remoto de la parte 4 de pared y un lado 17 proximo a la parte 4 de pared, respectivamente, es visible. El modulo 2 de zocalo tiene una parte 8 de base cilmdrica de diseno hueco alrededor del eje central (ver, en particular, Fig. 4). La cavidad 8a es adecuada para recibir un elemento de aseguramiento que tambien forma parte del modulo 2 de zocalo. El elemento de aseguramiento comprende un tornillo 9, que esta anclado a la parte 4 de pared para asegurar el modulo 2 de zocalo a la parte 4 de pared.In Figs. 3 and 4 show first and second perspective views, respectively of the socket module 2, while a remote side 16 of the wall part 4 and a side 17 near the wall part 4, respectively, is visible. The socket module 2 has a hollow design cylindrical base part 8 around the central axis (see, in particular, Fig. 4). The cavity 8a is suitable for receiving an securing element that is also part of the socket module 2. The securing element comprises a screw 9, which is anchored to the wall part 4 to secure the socket module 2 to the wall part 4.

El modulo 2 de zocalo comprende ademas un elemento de acoplamiento para acoplar un modulo 2 de zocalo al elemento 3 de zocalo. El elemento de acoplamiento comprende un reborde 10 que se suministra sobre un lado 16 de la parte 8 de base remota de la parte de pared y se extiende radialmente alrededor del tornillo 9. En una condicion unida a la parte 4 de pared, el reborde 10 se extiende sustancialmente paralelo a la parte de pared.The socket module 2 further comprises a coupling element for coupling a socket module 2 to the socket element 3. The coupling element comprises a flange 10 which is supplied on a side 16 of the remote base part 8 of the wall part and extends radially around the screw 9. In a condition attached to the wall part 4, the flange 10 extends substantially parallel to the wall part.

En el elemento 3 de zocalo, en la direccion longitudinal, se suministra una ranura 11 para recibir la parte 12 superior del reborde 10. Colocar el sistema de zocalo contra la parte 4 de pared comprende las operaciones/acciones de asegurar el modulo 2 de zocalo a la parte 4 de pared y luego acoplar el elemento 3 de zocalo al modulo 2 de zocalo. Acoplar el elemento 3 de zocalo al modulo 2 de zocalo se efectua al deslizar el elemento 3 de zocalo mediante la ranura 11 sobre el reborde 10 proyectante. Ya que el reborde 10 se extiende sustancialmente paralelo a la parte 4 de pared, el elemento 3 de zocalo se desliza relativamente de manera facil sobre el reborde 10 y aun se enlaza relativamente bien con la parte 4 de pared.In the socket element 3, in the longitudinal direction, a slot 11 is provided to receive the upper part 12 of the flange 10. Placing the socket system against the wall part 4 comprises the operations / actions of securing the socket module 2 to the wall part 4 and then attach the socket element 3 to the socket module 2. Attaching the socket element 3 to the socket module 2 is effected by sliding the socket element 3 by means of the slot 11 on the projecting flange 10. Since the flange 10 extends substantially parallel to the wall part 4, the socket element 3 slides relatively easily over the flange 10 and still relatively well links with the wall part 4.

Preferiblemente el reborde 10 es empujado de tal manera que una fuerza relativamente grande se puede aplicar al elemento 3 de zocalo en la direccion de la parte 4 de pared. El modulo 2 de zocalo puede por ejemplo ser asegurado a la parte 4 de pared de tal manera que la distancia entre el lado 10 del reborde proximo a la parte 4 de pared y la parte de pared en condicion relajada es por ejemplo de aproximadamente algunos milfmetros menos que la distancia entre la parte 18 del elemento 3 de zocalo que colinda con la parte 4 de pared y la cara 10 interior del elemento 3 de zocalo que define el borde de ranura del lado de la parte 4 de pared. Al deslizar el elemento 3 de zocalo sobre la partePreferably the flange 10 is pushed in such a way that a relatively large force can be applied to the socket element 3 in the direction of the wall part 4. The socket module 2 can, for example, be secured to the wall part 4 in such a way that the distance between the side 10 of the flange close to the wall part 4 and the wall part in a relaxed condition is for example approximately a few millimeters less than the distance between part 18 of the socket element 3 that borders the wall part 4 and the inner face 10 of the socket element 3 defining the groove edge of the side of the wall part 4. When sliding the socket element 3 over the part

12 superior del reborde 10, el reborde 10 es empujado de tal manera que se aplica una fuerza relativamente grande sobre la cara 19 interior anteriormente mencionada del elemento de zocalo. Se hace notar que, naturalmente, el reborde 10 tambien se puede acoplar al elemento de zocalo sin presion.12 above the flange 10, the flange 10 is pushed in such a way that a relatively large force is applied on the aforementioned inner face 19 of the socket element. It is noted that, naturally, the flange 10 can also be attached to the socket element without pressure.

Ademas, la parte 8 de base del modulo 2 de zocalo termina en el lado 16 remoto de la parte 4 de pared en un collarIn addition, the base part 8 of the socket module 2 ends on the remote side 16 of the wall part 4 in a collar

13 que se extiende alrededor del tornillo 9. El collar 13 es de diseno simetrico alrededor del tornillo 9 y forma asf, mediante una extremidad 13a, una cara colindante que colinda contra el elemento 3 de zocalo. De esta manera, el collar 13 se estira sobre la cara de extremo del tornillo 9. En la medida en que el collar 13 aplica una fuerza a una primera parte del elemento 3 de zocalo en una direccion alejada de la parte 4 de pared, mientras que la parte 12 superior del reborde 10 aplica una fuerza adyacente, la ranura 11 a la cara 19 interior anteriormente mencionada del elemento 3 de zocalo, forma un par sobre el elemento 3 de zocalo con respecto al eje situado entre la primera y segunda parte del elemento 3 de zocalo. El par presiona el borde 14 superior del elemento 3 de zocalo virtualmente de manera continua contra la parte 4 de pared de tal manera que se obtiene un acabado optimamente atractivo.13 which extends around the screw 9. The collar 13 is of symmetrical design around the screw 9 and thus forms, by means of a limb 13a, an adjoining face that abuts against the socket element 3. In this way, the collar 13 is stretched over the end face of the screw 9. To the extent that the collar 13 applies a force to a first part of the socket element 3 in a direction away from the wall part 4, while that the upper part 12 of the flange 10 applies an adjacent force, the groove 11 to the aforementioned inner face 19 of the socket element 3, forms a pair on the socket element 3 with respect to the axis located between the first and second part of the socket element 3. The pair presses the upper edge 14 of the socket element 3 virtually continuously against the wall part 4 such that an optimally attractive finish is obtained.

El modulo 2 de zocalo se suministra adicionalmente, en el lado 17 proximo a la parte 4 de pared con las ranuras 15 de tal manera que el agarre de la parte 12 superior del reborde 10 sobre el elemento 3 de zocalo cerca a la ranura 11 se incrementa.The socket module 2 is additionally supplied, on the side 17 next to the wall part 4 with the grooves 15 such that the grip of the upper part 12 of the flange 10 on the socket element 3 near the slot 11 is increases

Se hace notar que el elemento 3 de zocalo se coloca contra una parte 4 de pared con la ayuda de uno, pero preferiblemente con la ayuda de un numero plural de modulos 2 de zocalo. Ademas, el modulo 2 de zocalo simple se puede acoplar a uno o dos elementos 3 de zocalo. Este ultimo se puede efectuar al tener los extremos de los elementos 3 de zocalo alcanzando la mitad sobre el reborde 10, visto desde los lados.It is noted that the socket element 3 is placed against a wall part 4 with the help of one, but preferably with the help of a plural number of socket modules 2. In addition, the simple socket module 2 can be coupled to one or two socket elements 3. The latter can be done by having the ends of the socket elements 3 reaching half over the flange 10, seen from the sides.

La invencion no se limita a la realizacion de ejemplo descrita aqrn. Son posibles muchas variantes.The invention is not limited to the exemplary embodiment described here. Many variants are possible.

Por ejemplo, el elemento de aseguramiento puede comprender, en lugar de o ademas de un tornillo, tambien otro elemento de aseguramiento, tal como un perno. Ademas, el modulo de zocalo tambien se puede asegurar a una parte de la pared con una construccion diferente, por ejemplo con la ayuda de una conexion de goma.For example, the securing element may comprise, instead of or in addition to a screw, another securing element, such as a bolt. In addition, the socket module can also be secured to a part of the wall with a different construction, for example with the help of a rubber connection.

El elemento de aseguramiento puede ademas ser integrado con un modulo de zocalo y de esta manera ser conectado a la parte base del modulo de zocalo.The securing element can also be integrated with a socket module and thus be connected to the base part of the socket module.

Como se describio anteriormente, la parte base puede tener una forma de cilindro con una circunferencia circular. Naturalmente, tambien, son posibles otros disenos, tal como un cuadrado. Tambien es posible seleccionar otra forma de base tal como una forma de cono en lugar de una forma de cilindro.As described above, the base part may have a cylinder shape with a circular circumference. Of course, other designs are possible, such as a square. It is also possible to select another base shape such as a cone shape instead of a cylinder shape.

Tales variantes seran claras para la persona experta en la tecnica y se entiende que caen dentro del rango de la invencion, tal como lo establecen las siguientes reivindicaciones.Such variants will be clear to the person skilled in the art and it is understood that they fall within the range of the invention, as set forth in the following claims.

44

Claims

1. A socket system (1), comprising a socket element (3) and a socket module (2) arranged to place the socket element (3) against a wall part (4) of a room (5) ), the socket module (2) comprises a securing element (9) to secure the socket module (2) to the wall part (4) and a

5 coupling element for coupling the socket element, while after securing the socket element (3), the coupling element extends substantially parallel to the wall part (4) and also comprises a circular flange (10), characterized in that the socket module (2) comprises an adjacent face (13) which is applied after the location of the socket element (3), together with at least a part of the flange (10), produces a torque at socket element (3) for pressing the socket element (3) against the wall part (4), where the flange 10 (10) after placing the socket element (3) and for coupling the element (3) socket reaches in a slot (11)

supplied in the longitudinal direction of the socket element, and wherein the adjacent face (13) is designed as a collar (13) that extends on an end face of the securing element, defining a limb and extending around the element (9 ) of assurance.

2. A socket system according to claim 1, wherein the flange is projected substantially radially around the securing element.

3. A socket system according to claim 1 or 2, wherein one side of the flange next to the wall part after securing the socket module is supplied with grooves (15).

4. A socket system according to any one of the preceding claims, wherein the flange (10) is pushed.

20 5. A socket system, where the securing element (9) is integrated with the coupling element.