ES2573117T3

ES2573117T3 - Plancha para peinar el cabello con temporizador

Info

Publication number: ES2573117T3
Application number: ES11856542.3T
Authority: ES
Inventors: Wai Ming LAM; Wai Ho Michael Keong
Original assignee: Kenford Industrial Co Ltd
Current assignee: Kenford Industrial Co Ltd
Priority date: 2011-01-18
Filing date: 2011-10-26
Publication date: 2016-06-06
Anticipated expiration: 2031-10-26
Also published as: CN103841854A; US9521890B2; EP2665386A4; EP2665386B1; GB201314662D0; CN202069097U; WO2012097619A1; US20130306099A1; US20160128443A1; EP2665386A1; US9237787B2; EP3025611B1; DK2665386T3; GB2501216A; EP3025611A1; CN103841854B

Abstract

Una plancha para peinar el cabello que comprende: un mango (14) sobre el que se monta un cilindro (16), un elemento calefactor (22) en el cilindro; un dispositivo de accionamiento giratorio (10) que rota para mover el cilindro (16); un circuito de control (128) que incluye un temporizador (42); un interruptor de accionamiento (30) que es accionable por el usuario y conectado al circuito de control (128) para controlar el funcionamiento del dispositivo de accionamiento giratorio (10); donde el circuito de control (128) monitoriza al menos un cambio de estado del interruptor de accionamiento (30) para determinar un tiempo de inicio, y acciona una respuesta tras un tiempo transcurrido medido desde el tiempo de inicio, donde el dispositivo de accionamiento giratorio (10) gira el cilindro (16) en una primera dirección tras el accionamiento del interruptor de accionamiento (30) a través de un primer ángulo de rotación, y la respuesta iniciada por el circuito de control (128) tras el tiempo transcurrido comprende girar el cilindro (16) en una segunda dirección opuesta a la primera dirección a través de un segundo ángulo que es proporcional al primer ángulo.

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

DESCRIPCION

Plancha para peinar el cabello con temporizador Campo tecnico

[0001] La presente invencion hace referencia a planchas electricas para el peinado y moldeado termico del cabello y de manera particular a planchas con un temporizador para indicar el tiempo de tratamiento al usuario.

Antecedentes de la invencion

[0002] Son conocidas las planchas para peinar el cabello que tienen un instrumento alargado calentado electricamente, y se usan comunmente para rizar o alisar el cabello. Uno de los retos a los que se enfrentan los usuarios de dichos aparatos, especialmente los profesionales, es como lograr un efecto de peinado deseado de la manera mas eficiente. Influyen diversos factores en la eficacia del calor para moldear el cabello, que incluyen propiedades intrmsecas del cabello del sujeto, agentes de tratamiento aplicados al cabello (como agua u otros agentes suavizantes), el tiempo y la temperatura de la aplicacion de calor, asf como la manera en la que se usa la plancha de pelo (el tamano de mechon que es tratado, la tension aplicada al cabello, etc.). Pueden obtenerse resultados uniformes de manera mas eficaz si estos factores pueden mantenerse relativamente constantes para un tratamiento espedfico o, por ejemplo, si pueden variar gradualmente para proporcionar diferentes niveles de tratamiento. Sin embargo, en el pasado esto ha resultado un tanto problematico. En particular, los resultados de tratamiento pueden ser variables si la operacion se lleva a cabo demasiado rapido, el tiempo de tratamiento es demasiado breve y, por tanto, el cabello no queda modelado de manera adecuada, mientras que el tratamiento del cabello durante un tiempo demasiado largo puede danar el cabello por sobrecalentamiento.

[0003] Para abordar estos problemas se conocen planchas rizadoras de cabello con un temporizador para indicar un tiempo transcurrido desde el inicio del temporizador. US2006/0191888 describe una plancha de pelo en la que se coordinan el tiempo y la temperatura, y en la que el usuario escoge ajustes para la temperatura de la plancha y la tirantez del rizo deseada. El tiempo transcurrido se controla de manera que para una tirantez del rizo seleccionada, el tiempo transcurrido es disminuido con el aumento de temperatura. Sin embargo, existen inconvenientes con este dispositivo asociadas a la facilidad de uso. En funcionamiento, requiere que el usuario recuerde encender el temporizador presionando un boton de inicio cada vez que usa la plancha, y para resultados uniformes este boton debe presionarse en la misma fase de operacion cada vez. Especialmente al manipular la plancha detras de la cabeza, puede ser diffcil localizar y presionar el boton de inicio. Ademas, programar el controlador es una operacion compleja, en la que tambien deben operarse tres botones diferentes para aumentar y disminuir los ajustes del temporizador. Por tanto, existe una necesidad de encontrar una plancha para el peinado del cabello que tenga un temporizador que pueda ser mas facil de usar.

[0004] Otra desventaja de la plancha rizadora de US2006/0191888 es que la coordinacion entre el tiempo y la temperatura en este modo de la tecnica precedente no tiene en cuenta la cantidad de cabello que se esta rizando, y el hecho de que el calor necesario aumente con la cantidad de cabello que se esta rizando. A cualquier temperatura seleccionada un mechon corto adquiere su forma mas rapidamente que un mechon mas largo, con el resultado de que el mechon corto puede ser sobrecalentado, mientras que el mechon largo puede no calentarse lo suficiente. Es necesaria una plancha para peinar el cabello que tenga un temporizador que pueda mitigar esta fuente de variabilidad para ayudar a los usuarios a producir buenos resultados de una manera mas predecible.

[0005] El documento WO 2008/075384 esta relacionado con un dispositivo para el moldeado del cabello. Segun el resumen de este documento, el dispositivo para el moldeado del cabello comprende un mango, un cuerpo calefactor extendido para calentar el cabello, un elemento terminal y un mecanismo para el bloqueo liberable de los extremos de cabello a ser moldeados, teniendo dicho cuerpo calefactor una primera parte de extremo asociada al mango y una segunda parte de extremo frente a este primer extremo, dicho elemento terminal estando asociado al cuerpo calefactor en la segunda parte de extremo, dicho mecanismo para el bloqueo liberable de los extremos de cabello esta asociado al elemento terminal y permite no someter los extremos de cabello a las mismas temperaturas elevadas a las que la parte restante del mechon de cabello es sometido durante un periodo de tiempo prolongado.

[0006] Es un objeto de la presente invencion superar o mejorar sustancialmente las desventajas anteriores o mas generalmente proporcionar una plancha para peinar el cabello electrica mejorada.

Divulgacion de la invencion

[0007] El objeto de la invencion es logrado proporcionando una plancha para peinar el cabello segun la reivindicacion 1 y un metodo para rizar el cabello segun la reivindicacion 13.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

[0008] Al contar con el interruptor de accionamiento que opera el dispositivo de accionamiento giratorio de medios motorizados y que tambien sirve para establecer un momento de inicio, el funcionamiento de la plancha para peinar el cabello es simple para el usuario y el numero de componentes puede reducirse, al tiempo que la capacidad de proporcionar unos resultados de peinado del cabello uniformes de manera puntual es mejorada. La respuesta puede comprender una alarma, especialmente una alarma tactil, auditiva o visual dispuesta en la plancha para peinar el cabello.

[0009] Los medios motorizados comprenden un dispositivo de accionamiento giratorio que rota el cilindro. De manera opcional, los medios motorizados hacen vibrar el cilindro.

[0010] El dispositivo de accionamiento giratorio gira el cilindro en una primera direccion tras el accionamiento del interruptor de accionamiento, y la respuesta iniciada por el circuito de control tras el tiempo transcurrido comprende girar el cilindro en una segunda direccion, opuesta a la primera direccion. El circuito de control registra un primer angulo de rotacion en la primera direccion, y el cilindro es impulsado en la segunda direccion a traves de un segundo angulo que es proporcional al primer angulo. El segundo angulo puede ser suficiente para soltar el cabello del cilindro. El segundo angulo puede ser, por ejemplo, de entre el 80 y 110 por ciento del primer angulo para permitir que el cabello sea completamente desenrollado del cilindro.

[0011] El interruptor de accionamiento proporciona control de encendido-apagado de los medios motorizados y cuando estan encendidos mueven el cilindro a un ritmo fijo. De manera opcional, el interruptor de accionamiento puede proporcionar el control modulado de los medios motorizados para mover el cilindro a un ritmo variable controlado por el usuario, como un interruptor de tipo reostato.

[0012] Preferiblemente el interruptor de accionamiento es un interruptor momentaneo, el accionamiento del cual debe ser mantenido por el usuario para que funcionen los medios motorizados. Preferiblemente, el interruptor de accionamiento es un interruptor de pulsador. El interruptor de accionamiento no tiene que ser necesariamente de tipo mecanico en el que el usuario presione un operador o mecanismo para mover un contacto, y en su lugar pueden usarse interruptores de tipo sensor que tengan, por ejemplo, elementos sensores opticos o capacitivos.

[0013] El accionamiento o la liberacion del interruptor de accionamiento pueden definir el momento de inicio. En un modo de realizacion, el cambio de estado comprende el primer accionamiento del interruptor de accionamiento, y el circuito de control acciona la alarma tactil, auditiva o visual despues del tiempo transcurrido medido desde el primer accionamiento del interruptor de accionamiento. En otro modo de realizacion, el cambio de estado comprende la liberacion del interruptor de accionamiento inmediatamente despues del primer accionamiento del interruptor de accionamiento, y el circuito de control acciona la alarma tras un tiempo transcurrido medido desde la liberacion del interruptor de accionamiento.

[0014] La plancha para peinar el cabello puede funcionar bien en un modo de tiempo seleccionado por el usuario o en un modo de tiempo automatico, o de lo contrario puede funcionar de manera selectiva en el modo de tiempo seleccionado por el usuario o en el modo de tiempo automatico. En el modo de tiempo seleccionado por el usuario, el tiempo transcurrido se determina basandose en las selecciones del usuario realizadas antes del uso, como un ajuste del temporizador o punto de ajuste de temperatura. En el modo de tiempo automatico el circuito de control calcula un tiempo transcurrido segun el uso exacto que se realice de la plancha para peinar el cabello, para tener en cuenta la cantidad de cabello a rizar.

Modo de tiempo seleccionado por el usuario

[0015] Preferiblemente el circuito de control comprende ademas medios de ajuste del temporizador para permitir a los usuarios seleccionar uno de una pluralidad de valores de ajuste del temporizador predeterminados, cada uno asociado a un tiempo transcurrido. Preferiblemente, los medios de ajuste del temporizador comprenden un interruptor de ajuste del temporizador conectado al circuito de control.

[0016] Preferiblemente, el circuito de control comprende un termostato, y medios para seleccionar uno de una pluralidad de puntos de ajuste de temperatura, y donde cada uno de la pluralidad de valores de ajuste del temporizador predeterminados se asocia a un tiempo transcurrido y un valor de ajuste de temperatura respectivos.

Modo de tiempo automatico

[0017] Preferiblemente el cambio de estado comprende tanto el primer accionamiento del interruptor de accionamiento, como la liberacion del interruptor de accionamiento inmediatamente despues del primer accionamiento del interruptor de accionamiento, y el circuito de control acciona la alarma despues de un tiempo transcurrido que se calcula mediante el circuito de control en proporcion directa al angulo de rotacion del cilindro con respecto al mango que se produce entre el primer accionamiento y la liberacion del interruptor de

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

accionamiento.

[0018] Si el dispositivo de accionamiento giratorio rota el cilindro a una velocidad constante cuando el interruptor de accionamiento es accionado, el angulo de rotacion del cilindro es directamente proporcional al tiempo entre el accionamiento y la liberacion del interruptor de accionamiento, de manera que el circuito de control puede monitorizar el tiempo de operacion del interruptor entre el accionamiento y la liberacion del interruptor de accionamiento y calcular un tiempo transcurrido en proporcion directa al tiempo de operacion del interruptor. De este modo, el tiempo transcurrido puede determinarse en proporcion a la longitud de cabello enrollado sobre el cilindro durante el funcionamiento del interruptor de accionamiento.

[0019] Cuando el interruptor de accionamiento proporciona un control modulado del dispositivo de accionamiento giratorio, entonces el circuito de control puede incluir un codificador giratorio para medir el angulo de rotacion del cilindro o, por ejemplo, la velocidad angular del cilindro podna ser integrada por el controlador para calcular el angulo de rotacion del cilindro.

[0020] Preferiblemente, el circuito de control comprende un termostato, y medios para seleccionar uno entre una pluralidad de puntos de ajuste de temperatura, y donde el tiempo transcurrido que es calculado mediante el circuito de control vana en proporcion al punto de ajuste de temperatura.

[0021] Preferiblemente, si los medios motorizados hacen vibrar el cilindro, entonces el circuito de control puede parar los medios motorizados para proporcionar la alarma. Si los medios motorizados giran el cilindro, el circuito de control puede invertir rapidamente los medios motorizados para hacer vibrar el cilindro y proporcionar asf la alarma. La plancha para peinar el cabello puede incluir un generador de senal de alarma, como un generador de senal de alarma inalambrica, para transmitir una senal de alarma a una alarma remota tactil, auditiva o visual. Sin embargo, preferiblemente el circuito de control incluye un vibrador independiente, emisor de audio o una fuente de luz para proporcionar la alarma tras el tiempo transcurrido.

[0022] Preferiblemente, se conecta un visualizador al circuito de control. El visualizador puede indicar un ajuste del temporizador seleccionado por el usuario y/o temperatura seleccionada por el usuario.

[0023] El circuito de control puede hacer funcionar la alarma para proporcionar una alarma tactil, auditiva o visual preliminar inmediatamente antes del tiempo transcurrido. Por ejemplo, la alarma preliminar puede comprender dos activaciones del indicador espaciadas temporalmente durante periodos de tiempo discretos relativamente cortos, antes de funcionar durante un periodo de tiempo relativamente largo tras terminar el tiempo transcurrido.

[0024] Preferiblemente la alarma es un dispositivo vibrotactil, por ejemplo, un motor rotativo con un peso montado de manera excentrica dispuesto en el mango para hacer vibrar el mango.

[0025] Preferiblemente, el interruptor de ajuste del temporizador comprende un interruptor de contacto instantaneo unidireccional y unipolar montado sobre el mango y puede funcionar para alternar a traves de un conjunto de ajustes del temporizador.

[0026] En otro aspecto, no de la invencion, se proporciona una plancha para peinar el cabello, que comprende:

un mango sobre el que se monta un cilindro, un elemento calefactor en el cilindro;

una abrazadera para hacer que el cabello entre en contacto con el cilindro; medios motorizados para girar el cilindro; un circuito de control que incluye un temporizador;

un interruptor de accionamiento conectado al circuito de control que es accionado cerrando la abrazadera para llevar el pelo contra el cilindro;

y donde el circuito de control monitoriza al menos un cambio de estado del interruptor de accionamiento para determinar un tiempo de inicio y accionar una respuesta tras un tiempo transcurrido medido desde el tiempo de inicio.

[0027] En otro aspecto, no de la invencion, se proporciona un metodo para rizar el cabello usando una plancha para peinar el cabello sustancialmente como se ha descrito anteriormente, que comprende:

a) calentar el cilindro;

b) envolver un mechon alrededor del cilindro;

c) accionar el interruptor de accionamiento para enrollar el mechon en el cilindro,

d) liberar el interruptor de accionamiento para parar el dispositivo de accionamiento giratorio, y

e) esperar una alarma generada de manera automatica que indica el final del tiempo transcurrido antes

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

de quitar el mechon del cilindro.

[0028] El metodo puede comprender ademas la etapa de, antes de la etapa c), seleccionar uno entre una pluralidad de valores de ajuste del temporizador predeterminados, cada uno asociado a un tiempo transcurrido.

[0029] El metodo puede comprender ademas la etapa de accionar un solo boton en la plancha para el cabello para seleccionar (i) uno entre una pluralidad de valores de ajuste del temporizador predeterminados o (ii) un modo de tiempo automatico en el que el tiempo transcurrido es calculado por el circuito de control en proporcion directa al angulo de rotacion del cilindro en relacion con el mango que se produce entre el primer accionamiento y la liberacion del interruptor de accionamiento.

[0030] El metodo puede comprender ademas la etapa de, antes de la etapa c), seleccionar uno entre una pluralidad de puntos de ajuste de temperatura, cada uno de los cuales define un tiempo transcurrido respectivo.

[0031] El metodo puede comprender ademas la etapa de, antes de la etapa c), sujetar el mechon al cilindro.

[0032] Preferiblemente, el tiempo de inicio coincide con la liberacion del interruptor de accionamiento.

[0033] En otro aspecto, la invencion proporciona un metodo para rizar el cabello usando una plancha para peinar el cabello como se ha descrito anteriormente, que comprende:

a) calentar el cilindro;

b) envolver un mechon alrededor del cilindro;

c) accionar el interruptor de accionamiento para enrollar el mechon en el cilindro en una primera direccion,

d) liberar el interruptor de accionamiento para parar el dispositivo de accionamiento giratorio,

e) recibir una senal generada de manera automatica que indica el final del tiempo transcurrido, e invertir los medios motorizados, en respuesta a la senal generada de manera automatica, para girar el cilindro en una segunda direccion opuesta para desenrollar el mechon del cilindro.

[0034] Esta invencion proporciona un dispositivo de plancha para peinar el cabello y metodo que, al permitir a un usuario cronometrar un proceso de peinado concreto de manera sencilla, permite que se obtengan de manera mas eficiente resultados de peinado mas uniformes. Se entendera que la invencion puede comprender cualquier combinacion de las caractensticas antes descritas y no queda limitada a las caractensticas espedficas reivindicadas segun las dependencias de las reivindicaciones.

Breve descripcion de los dibujos

[0035] Las formas preferidas de la presente invencion se describiran ahora a modo de ejemplo en relacion con los dibujos que acompanan, donde:

La Figura 1 es una vista lateral parcialmente cortada de una plancha para peinar el cabello segun la invencion;

La Figura 2 es una vista interna fragmentaria de la plancha para peinar el cabello de la Fig. 1, y La Figura 3 es un diagrama de bloques de un circuito de control de la plancha para peinar el cabello de la Fig. 1.

Descripcion de los modos de realizacion preferidos

[0036] Las Figs. 1 y 2 ilustran una plancha para peinar el cabello segun la invencion, que generalmente incluye un vastago rizador 10 y un mango hueco alargado 14. El vastago 10 es girado por un motor de engranaje CC 12 e incluye un cilindro rizador generalmente cilmdrico 16 que se extiende de manera generalmente coaxial desde un extremo del mango 14. El cilindro rizador 16 incluye un elemento calefactor electrico 22 dispuesto en el cilindro rizador 16. Un elemento de abrazadera 18 puede ser un elemento alargado unido de manera que se pueda girar al cilindro rizador 16 mediante un eje transversal 20, y con una cara interna concava generalmente complementaria a la cara externa del cilindro rizador 16. El elemento de abrazadera 18 puede ser inclinado mediante un resorte (no mostrado) hacia el cilindro 16. Puede fijarse una palanca 24 al elemento de abrazadera 18 para mover el elemento de abrazadera entre una posicion abierta y cerrada para permitir asf la retencion y liberacion de un mechon de cabello.

[0037] Tanto el cilindro rizador 16 como el mango 14 son huecos. El cilindro 16 puede tener una superficie plana, o puede tener otros elementos para acoplar el cabello como protuberancias, rebordes, dientes o puas. El mango abarca una placa de circuito impreso 26 en la que los componentes principales de un circuito de control 128 son

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

dispuestos. La parte de mango 14 de la plancha para peinar puede contar con un cable de alimentacion 15 a traves del cual el circuito de control 128 recibe alimentacion. El circuito de control 128 suministra corriente al elemento 22, controlando la corriente segun el nivel del punto de ajuste de temperatura al que el cilindro rizador 16 es mantenido y que es establecido por un interruptor de termostato 28. El interruptor de termostato 28 para ajustar la temperatura puede ser un tipo de contacto instantaneo, operado mediante accionamientos y liberaciones individuales pasando a traves de un conjunto de ajustes de temperatura predefinidos.

[0038] El circuito de control 128 incluye ademas un interruptor de control rotacional 30 para iniciar y terminar la rotacion del vastago 10 en una direccion seleccionada; y un interruptor de ajuste del temporizador 32 para controlar el funcionamiento del temporizador. Puede conectarse un visualizador 34 al circuito de control 128 para indicar un ajuste seleccionado por el usuario (p.ej., temperatura, tiempo o similar). El visualizador 34 puede ser activo, incluyendo una fuente de luz como un diodo emisor de luz o similar, o puede ser un visualizador pasivo que exige iluminacion exterior. El interruptor de control rotacional 30 puede ser un interruptor de reversion instantanea (bipolar, bidireccional) que debe mantenerse accionado para operar el motor 12. El interruptor de ajuste del temporizador 32 puede ser un tipo de contacto instantaneo, operado mediante accionamientos y liberaciones individuales pasando a traves de un conjunto de ajustes predefinidos mostrados en el visualizador 34. Un boton (no mostrado) puede hacer posible ajustar la velocidad de rotacion del vastago 10.

[0039] Un indicador vibrotactil 36 puede emplearse para proporcionar una respuesta en forma de alarma tactil al final del tiempo transcurrido medido desde un tiempo de inicio. El indicador vibrotactil 36 puede comprender un vibrador de tipo excentrico motorizado fijado dentro del mango, de manera que el usuario sea capaz de sentir la vibracion del mango 14 tras el tiempo transcurrido. El indicador vibrotactil 36 puede ser accionado de manera continua o discontinua para proporcionar una alarma para indicar el tiempo transcurrido.

[0040] Un controlador principal 38 esta conectado de manera operativa al visualizador 34, el interruptor de control rotacional 30, interruptor de termostato 28 y el interruptor de ajuste del temporizador 32. Tambien se encuentra conectado al controlador principal 38 un controlador del motor 40, controlador del temporizador 42 y controlador de temperatura 44 para controlar respectivamente el motor 12, el indicador vibrotactil 36 y el elemento calefactor 22.

[0041] En el funcionamiento de la plancha para peinado, tras la conexion a un suministro electrico el interruptor del termostato 28 puede ajustarse para seleccionar una temperatura apropiada, normalmente un nivel alto, medio o bajo. En un primer modo de realizacion, el interruptor de ajuste de temporizador 32 esta presente, y permite al usuario seleccionar uno entre, por ejemplo, tres ajustes del temporizador para un periodo de tiempo corto, medio y largo, cada uno definiendo un tiempo transcurrido respectivo. En un segundo modo de realizacion, el interruptor de ajuste del temporizador 32 puede estar presente o ausente. Si esta presente, el interruptor de ajuste del temporizador 32 puede permitir a un usuario seleccionar entre dos modos: un primer modo seleccionado por el usuario que proporciona la seleccion de un tiempo transcurrido entre los ajustes del temporizador predefinidos y un segundo modo automatico en el que el tiempo transcurrido es determinado de manera automatica. Si el interruptor de ajuste del temporizador 32 esta ausente, el tiempo transcurrido es determinado de manera automatica por el circuito de control 128.

[0042] Para rizar el cabello, la palanca que acciona la abrazadera 24 es hundida para abrir el elemento de abrazadera 18. Se inserta una parte de un mechon debajo del elemento de abrazadera y se libera la palanca para retener la mecha de cabello. El interruptor de accionamiento del motor 30 se activa entonces para rotar el vastago 10 para enrollar el cabello alrededor y despues se libera cuando la longitud de cabello deseada ha sido enrollada. Cualquiera de estas acciones puede servir para iniciar el temporizador de manera automatica. Por ejemplo, un interruptor (no mostrado) accionado mediante el movimiento del elemento de abrazadera 18 hacia el cilindro 16 puede enviar una senal de tiempo de inicio al controlador del temporizador 42. Sin embargo, el temporizador preferiblemente es iniciado de manera automatica por el controlador principal 38 que monitoriza un cambio de estado del interruptor de control rotacional 30. Cuando el controlador principal 38 identifica la liberacion del interruptor de control rotacional 30 inmediatamente despues del primer accionamiento del interruptor de control rotacional 30, el controlador envfa una senal de tiempo de inicio al controlador del temporizador 42 para definir el tiempo de inicio.

[0043] En el modo de tiempo seleccionado por el usuario, el temporizador es iniciado de manera automatica mediante la monitorizacion de un cambio de estado del interruptor de control rotacional 30. Cuando el controlador del temporizador 42 recibe la senal de tiempo de inicio se inicia una cuenta atras y dura un tiempo transcurrido asociado al ajuste del temporizador seleccionado por el usuario, antes de enviar la senal de accionamiento para generar una respuesta, como una alarma proporcionada mediante el indicador vibrotactil 36 al final del tiempo transcurrido. En este modo de tiempo seleccionado por el usuario, el ajuste de temporizador solo puede no definir el tiempo transcurrido. El tiempo transcurrido puede ser determinado por el circuito de control 128 basandose en el ajuste del temporizador y el punto de ajuste de temperatura. Por ejemplo, para un ajuste del

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

temporizador, un punto de ajuste de temperatura bajo puede asociarse a un tiempo transcurrido mayor que un punto de ajuste de temperatura alto.

[0044] En el modo de tiempo automatico, el tiempo transcurrido vana para tener en cuenta la longitud de cabello enrollado sobre el cilindro rizador 16. El motor de engranaje giratorio 12 puede rotar el cilindro 16 a una velocidad constante cuando el interruptor de control rotacional 30 es accionado, de manera que el angulo de rotacion del cilindro 16 sea asf directamente proporcional al tiempo entre el accionamiento y la liberacion del interruptor de control rotacional 30. El controlador del motor 40 monitoriza el tiempo entre el accionamiento y liberacion del interruptor de control rotacional 30 durante el cual el motor 12 esta en funcionamiento y envfa una senal de retorno al controlador del temporizador 42 que es indicativa de la rotacion angular del cilindro 16 durante el tiempo que el motor 12 esta en funcionamiento. El controlador del temporizador 42 calcula entonces un tiempo transcurrido directamente proporcional a este tiempo de operacion del interruptor. Cuando el controlador principal 38 identifica la liberacion del interruptor de control rotacional 30 inmediatamente despues del primer accionamiento del interruptor de control rotacional 30, el controlador envfa una senal de tiempo de inicio al controlador del temporizador 42 para definir el tiempo de inicio. Comenzando desde el tiempo transcurrido calculado, se inicia una cuenta atras antes de enviar una senal de accionamiento para generar una respuesta, como una alarma proporcionada por el indicador vibrotactil 36 al final del tiempo transcurrido. Mediante el control del tiempo transcurrido por el temporizador y el inicio del temporizador de esta manera, puede indicarse el tiempo de rizado apropiado al usuario, y aumentarse segun la masa de cabello que se esta rizando.

[0045] En el modo de tiempo automatico, el tiempo transcurrido puede variar tambien para tener en cuenta el punto de ajuste de temperatura. Como se muestra en la Fig. 3, el controlador del temporizador 42 recibe informacion del controlador de temperatura 44 para este fin. El controlador del temporizador 42 vana el tiempo transcurrido calculado en proporcion directa al punto de ajuste de temperatura. A un punto de ajuste de temperatura elevado, el tiempo transcurrido calculado es reducido, en comparacion con aquel determinado para un punto de ajuste de temperatura bajo.

[0046] Tras el tiempo transcurrido, se insta al usuario mediante el indicador vibrotactil 36 para que presione el interruptor de rotacion del motor 30 para invertir la direccion en la que el vastago 12 gira para desenrollar el cabello del mismo; el interruptor de control del motor 30 es liberado para terminar la rotacion, y la palanca que acciona la abrazadera es hundida para liberar la mecha de cabello ahora rizada.

[0047] En ambos modos de realizacion y tanto en el modo de tiempo seleccionado por el usuario y como en el modo de tiempo automatico, el dispositivo de accionamiento giratorio puede rotar el cilindro en una primera direccion tras el accionamiento del interruptor de accionamiento, y la respuesta iniciada por el circuito de control tras el tiempo transcurrido puede comprender girar el cilindro en una segunda direccion, opuesta a la primera direccion. De esta manera, una vez que el cabello ha sido tratado mediante calor durante el tiempo transcurrido, la respuesta determina que el cabello sea aflojado o completamente desenrollado del cilindro automaticamente. No se requiere intervencion alguna del usuario para aflojar o desenrollar el cabello del cilindro. A pesar de que la alarma acompana preferiblemente el desenrollado automatico del cabello, la alarma no es necesaria para indicar el tiempo transcurrido al usuario, ya que la rotacion inversa del cilindro misma indica al usuario que ha pasado el tiempo transcurrido. De este modo, la alarma no es esencial en todos los modos de realizacion de la invencion. La caractenstica esencial es la generacion de alguna respuesta automatica al final del tiempo transcurrido, como una alarma o la rotacion inversa del cilindro, que indique el final del tiempo transcurrido.

[0048] Tambien se entendera que la manera en la que el cabello es desenrollado no es esencial para la invencion y, por ejemplo, el vastago 10 puede simplemente ser desacoplado del motor de engranaje al final del tiempo de rizado a traves de un embrague (no mostrado) que es operado mediante el circuito de control para proporcionar la respuesta y para permitir al vastago girar libremente, desenrollando asf el cabello rizado. Dicho embrague puede proporcionar tambien limitacion de par para tensionar de manera optima el cabello al estar enrollado o por seguridad. Un dispositivo de almacenamiento de energfa como un muelle puede ser activado por el motor durante el enrollado del cabello y despues liberado por el circuito de control al final del tiempo transcurrido, junto con el embrague, para desenrollar el cabello.

[0049] Los aspectos de la presente invencion han sido descritos a modo de ejemplo exclusivamente y debena apreciarse que pueden realizarse modificaciones y adiciones a la misma sin salir del alcance de la misma.

Claims

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

REIVINDICACIONES

1. Una plancha para peinar el cabello que comprende:

un mango (14) sobre el que se monta un cilindro (16), un elemento calefactor (22) en el cilindro;

un dispositivo de accionamiento giratorio (10) que rota para mover el cilindro (16); un circuito de control (128) que incluye un temporizador (42);

un interruptor de accionamiento (30) que es accionable por el usuario y conectado al circuito de control (128) para controlar el funcionamiento del dispositivo de accionamiento giratorio (10); donde el circuito de control (128) monitoriza al menos un cambio de estado del interruptor de accionamiento (30) para determinar un tiempo de inicio, y acciona una respuesta tras un tiempo transcurrido medido desde el tiempo de inicio,

donde el dispositivo de accionamiento giratorio (10) gira el cilindro (16) en una primera direccion tras el accionamiento del interruptor de accionamiento (30) a traves de un primer angulo de rotacion, y la respuesta iniciada por el circuito de control (128) tras el tiempo transcurrido comprende girar el cilindro (16) en una segunda direccion opuesta a la primera direccion a traves de un segundo angulo que es proporcional al primer angulo.
2. La plancha para peinar el cabello de la reivindicacion 1 donde la respuesta comprende una alarma.
3. La plancha para peinar el cabello de la reivindicacion 1 donde el segundo angulo es entre un 80 y 110 por ciento del primer angulo.
4. La plancha para peinar el cabello de cualquiera de las reivindicaciones de la 1 a la 3 donde el interruptor de accionamiento (30) proporciona control de encendido y apagado del dispositivo de accionamiento giratorio (10) y cuando se enciende mueve el cilindro (16) a un ritmo fijo, donde el interruptor de accionamiento (30) es un interruptor momentaneo, cuyo accionamiento debe ser mantenido por el usuario para operar el dispositivo de accionamiento giratorio (10), y donde el accionamiento o la liberacion del interruptor de accionamiento (30) define el tiempo de inicio.
5. La plancha para peinar el cabello de la reivindicacion 2 donde el cambio de estado del interruptor de accionamiento (30) comprende el primer accionamiento del interruptor de accionamiento, y el circuito de control (128) acciona la alarma tras un tiempo transcurrido medido desde el primer accionamiento del interruptor de accionamiento (30).
6. La plancha para peinar el cabello de la reivindicacion 2 donde el cambio de estado comprende una liberacion del interruptor de accionamiento (30) inmediatamente despues del primer accionamiento del interruptor de accionamiento, y el circuito de control (128) acciona la alarma tras un tiempo transcurrido medido desde la liberacion del interruptor de accionamiento (30).
7. La plancha para peinar el cabello de cualquiera de las reivindicaciones de la 1 a la 6, donde el circuito de control (128) tambien comprende medios de ajuste del temporizador (32) para permitir a los usuarios seleccionar uno entre una pluralidad de valores de ajuste del temporizador predeterminados, asociado cada uno a un tiempo transcurrido respectivo, y donde los medios de ajuste del temporizador (32) comprenden un interruptor de ajuste del temporizador conectado al circuito de control (128).
8. La plancha para peinar el cabello de la reivindicacion 7 donde el interruptor de ajuste del temporizador comprende un interruptor de contacto instantaneo unidireccional y unipolar montado sobre el mango (14) y puede utilizarse para alternar a traves de un conjunto de ajustes del temporizador.
9. La plancha para peinar el cabello de cualquiera de las reivindicaciones 6-8 donde el circuito de control (128) comprende un termostato, y medios (28) para seleccionar uno entre una pluralidad de puntos de ajuste de temperatura, y donde cada uno de la pluralidad de valores de ajuste del temporizador predeterminados se asocia tanto a un tiempo transcurrido como a un punto de ajuste de temperatura respectivos.
10. La plancha para peinar el cabello de la reivindicacion 2 donde el cambio de estado comprende tanto el primer accionamiento del interruptor de accionamiento (30) como la liberacion del interruptor de accionamiento inmediatamente despues del primer accionamiento del interruptor de accionamiento (30), y el circuito de control (128) acciona la alarma tras un tiempo transcurrido que es calculado por el circuito de control (128) en proporcion directa al angulo de rotacion del cilindro (16) en relacion con el mango (14) que se produce entre el primer accionamiento y la liberacion del interruptor de accionamiento (30).
11. La plancha para peinar el cabello de la reivindicacion 9 donde el dispositivo de accionamiento giratorio (10)

8

5

10

15

20

25

30

35

40

rota el cilindro (16) a una velocidad constante cuando el interruptor de accionamiento (30) es accionado, el angulo de rotacion del cilindro (16) es directamente proporcional al tiempo entre el accionamiento y la liberacion del interruptor de accionamiento (30), de manera que el circuito de control (128) puede monitorizar un tiempo de operacion del interruptor entre el accionamiento y la liberacion del interruptor de accionamiento (30) y calcular un tiempo transcurrido en proporcion directa al tiempo de operacion del interruptor, y donde el interruptor de accionamiento (30) proporciona un control modulado del dispositivo de accionamiento giratorio (10) y el circuito de control (128) incluye un codificador giratorio para medir el angulo de rotacion del cilindro (16).
12. La plancha para peinar el cabello de cualquiera de las reivindicaciones de la 7 a la 10

donde el circuito de control (128) comprende un termostato, y medios (28) para seleccionar uno entre una pluralidad de puntos de ajuste de temperatura, y donde el tiempo transcurrido que es calculado por el circuito de control (128) es variado en proporcion al punto de ajuste de temperatura, y/o

donde el circuito de control (128) incluye un vibrador, un emisor de audio o una fuente de luz para proporcionar la

alarma tras el tiempo transcurrido,

y/o

donde un visualizador (124) esta conectado al circuito de control (128), y el visualizador (124) indica una temperatura seleccionada por el usuario y/o un ajuste del temporizador seleccionado por el usuario.
13. Un metodo para rizar el cabello usando una plancha para peinar el cabello segun la reivindicacion 1, que comprende:

a) calentar el cilindro (16);

b) envolver un mechon alrededor del cilindro (16);

c) accionar el interruptor de accionamiento (30) para enrollar el mechon sobre el cilindro (16),

d) liberar el interruptor de accionamiento (30) para parar el dispositivo de accionamiento giratorio (10), y recibir una senal generada de manera automatica que indica el final del tiempo transcurrido, e invertir el dispositivo de accionamiento giratorio (10), en respuesta a la senal generada automaticamente, para girar el cilindro en una segunda direccion opuesta para desenrollar el mechon del cilindro (16).
14. El metodo de la reivindicacion 13 que comprende ademas la etapa de accionar un solo boton en la plancha para peinar el cabello para seleccionar bien (i) uno entre una pluralidad de valores de ajuste del temporizador predeterminados, cada uno asociado a un tiempo transcurrido, o bien (ii) un modo de tiempo automatico en el que el tiempo transcurrido es calculado por el circuito de control (128) en proporcion directa al angulo de rotacion del cilindro (16) en relacion con el mango (14) que se produce entre el primer accionamiento y la liberacion del interruptor de accionamiento (30).
15. El metodo de la reivindicacion 14 que comprende ademas la etapa de, antes de la etapa c), seleccionar uno entre una pluralidad de puntos de ajuste de temperatura, y, antes de la etapa c), sujetar el mechon al cilindro (16).