ES2569987T3

ES2569987T3 - Procedimiento e instalación de regulación de temperatura en un edificio

Info

Publication number: ES2569987T3
Application number: ES11757392.3T
Authority: ES
Inventors: Thierry Latour; Marc Altazin; Eric Auzenet; Samuel Arnaud
Original assignee: Compagnie Industrielle dApplications Thermiques SA CIAT
Current assignee: Compagnie Industrielle dApplications Thermiques SA CIAT
Priority date: 2010-08-13
Filing date: 2011-08-11
Publication date: 2016-05-13
Anticipated expiration: 2031-08-11
Also published as: FR2963821A1; WO2012020205A1; RU2013110822A; FR2963821B1; EP2603742A1; RU2570784C2; EP2603742B1

Abstract

Procedimiento de pilotaje de una instalación (2) de regulación de temperatura en un edificio (B), comprendiendo esta instalación una bomba de calor (4) que actúa sobre la temperatura de un fluido portador de calor y al menos un emisor térmico (81-84) cuya alimentación de fluido portador de calor a partir de la bomba de calor (4) está controlada por una válvula de regulación (101-104), procedimiento en el cual el funcionamiento de la bomba de calor (4) está pilotado (1004) por medio de un ajuste de temperatura (Tc) del fluido portador de calor en la entrada o en la salida de la bomba de calor (4), caracterizado porque comprende unas etapas que consisten en: a) adquirir (1005) unas informaciones (S101-S104) relativas a la apertura de la o de las válvula(s) de regulación (101- 104); b) ajustar (1009, 1011, 1012) el valor del ajuste de temperatura (Tc) de la bomba de calor (4) en función de las informaciones adquiridas en la etapa a).

Description

DESCRIPCION

Procedimiento e instalacion de regulacion de temperatura en un edificio.

5 [0001] La presente invencion se refiere a una instalacion de regulacion de temperatura en un edificio, comprendiendo esta instalacion una bomba de calor, asi como un procedimiento de pilotaje de tal instalacion.

[0002] Se conoce la regulacion de la temperatura de un edificio, es decir calentarlo o enfriarlo, por medio de una bomba de calor. En este tipo de instalacion, se conoce el control de la bomba de calor por un ajuste de

10 temperatura, en la salida de la bomba, del fluido portador de calor, que puede ser agua con aditivo u otro liquido. Este ajuste de temperatura se fija en funcion de la temperatura exterior y de las caracteristicas de perdida termica del edificio. La bomba de calor funciona independientemente de la ocupacion de los edificios y, por tanto, de las necesidades reales de calentamiento o enfriamiento. De ello resulta un consumo excesivo de corriente para alimentar la bomba de calor.

15

[0003] FR-A-2 679 016 divulga una instalacion de calentamiento y de produccion de agua caliente para bomba de calor, en la cual un compresor actua sobre un circuito de fluido refrigerante, para calentar un deposito de agua caliente sanitaria. El fluido refrigerante permite igualmente calentar una piscina, por medio de un intercambiador. El circuito de fluido refrigerante comprende una instalacion de calentamiento del suelo, que consta

20 de varias ramas correspondientes cada una a una habitacion. Cada rama esta asociada a una valvula de regulacion del flujo del liquido refrigerante, lo que permite regular independientemente la temperatura de cada habitacion. El consumo electrico de la bomba de calor no esta optimizado en funcion de las necesidades reales de la instalacion.

[0004] Son estos inconvenientes los que pretende mas particularmente solucionar la invencion proponiendo 25 un procedimiento de calentamiento o de refrigeracion de una instalacion de regulacion de temperatura que permite

optimizar el consumo electrico de la bomba de calor en funcion de las necesidades reales de calentamiento o refrigeracion del edificio.

[0005] A tal efecto, la invencion se refiere a un procedimiento de pilotaje de una instalacion de regulacion de 30 temperatura en un edificio, comprendiendo esta instalacion una bomba de calor que actua sobre la temperatura de

un fluido portador de calor y al menos un emisor termico cuya alimentacion de fluido portador de calor a partir de la bomba de calor esta controlada por una valvula de regulacion, procedimiento en el cual el funcionamiento de la bomba de calor esta pilotado por medio de un ajuste de temperatura del fluido portador de calor en la entrada o la salida de la bomba de calor. Este procedimiento esta caracterizado porque comprende unas etapas que consisten 35 en:

a) adquirir unas informaciones relativas a la apertura de la o las valvula(s) de regulacion;

b) ajustar el valor del ajuste de temperatura de la bomba de calor en funcion de las informaciones adquiridas en la 40 etapa a).

[0006] Gracias a la invencion, la adquisicion de las informaciones relativas a la apertura de la o de las valvula(s) de regulacion permite conocer la imagen de las necesidades reales de calentamiento o refrigeracion. Sobre esta base, se pueden optimizar globalmente las condiciones de funcionamiento de la bomba de calor o del o

45 de los emisores termicos adaptando el valor del ajuste de temperatura a las necesidades reales de calentamiento o refrigeracion del edificio, garantizando al mismo tiempo no consumir en exceso corriente electrica al nivel de otros componentes auxiliares de distribucion y de ventilacion del sistema. Se ahorra asi corriente electrica.

[0007] Segun unos aspectos ventajosos pero no obligatorios de la invencion, tal procedimiento puede 50 incorporar una o varias de las caracteristicas siguientes, tomadas en cualquier combinacion tecnicamente admisible:

- El procedimiento comprende una etapa suplementaria que consiste en determinar el indice de apertura maximo de las valvulas de regulacion de diferentes emisores termicos y, durante la etapa b), el ajuste del valor del ajuste de temperatura se efectua en funcion del indice de apertura maximo.

55

- El procedimiento comprende una etapa suplementaria que consiste en efectuar un promedio sobre un periodo predeterminado del indice de apertura maximo de las valvulas de regulacion de los diferentes emisores termicos y, durante la etapa b), el ajuste del valor del ajuste se efectua en funcion del indice de apertura maximo medio.

- El procedimiento comprende al menos una etapa suplementaria que consiste en comparar el Indice de apertura maxima de las valvulas de regulacion de los diferentes emisores termicos con al menos un valor de umbral y, durante la etapa b), el ajuste del valor de ajuste se efectua en funcion del resultado de esta comparacion.

5 - El procedimiento comprende al menos una etapa suplementaria que consiste en comparar el Indice de apertura maximo de las valvulas de regulacion de los diferentes emisores termicos con un primer valor de umbral y con un segundo valor de umbral superior al primer valor de umbral y, durante la etapa b), el valor de ajuste disminuye si este Indice de apertura maximo es inferior al primer valor de umbral, el valor de ajuste se mantiene constante si este Indice de apertura maximo esta comprendido entre los dos valores de umbral y el valor de ajuste aumenta si este 10 Indice de apertura maximo es superior al segundo valor de umbral. En este caso, el primer valor de umbral es, por ejemplo, igual al 80% y el segundo valor de umbral es, por ejemplo, igual al 95%.

- El funcionamiento de la bomba de calor se pilota controlando la alimentacion electrica de al menos un motor electrico que pertenece a la bomba de calor en funcion del valor del ajuste de temperatura ajustado en la etapa b).

15

- Las etapas a) y b) se efectuan a intervalos regulares, con una frecuencia comprendida entre dos y diez minutos, preferentemente del orden de cinco minutos.

[0008] La invencion se refiere igualmente a una instalacion que permite aplicar el procedimiento descrito mas 20 arriba y, mas especlficamente, a una instalacion que comprende una bomba de calor que actua sobre la temperatura

de un fluido portador de calor, al menos un emisor termico, cuya alimentacion de fluido portador de calor a partir de la bomba de calor esta controlada por una valvula de regulacion y una unidad de control apta para pilotar la bomba de calor por medio de un ajuste de temperatura del fluido portador de calor en la entrada o en la salida de la bomba de calor. Esta instalacion esta caracterizada porque comprende unos medios de deteccion de la apertura de las 25 valvulas de regulacion y de los medios de transmision, a partir de los medios de deteccion y hacia la unidad de control, de una informacion relativa a la apertura de las valvulas de regulacion y porque la unidad de control es apta para ajustar el valor de ajuste de temperatura en funcion de la informacion recibida de los medios de deteccion.

[0009] De forma ventajosa, la bomba de calor comprende un motor electrico pilotado por la unidad de control 30 en funcion del valor de ajuste de temperatura.

[0010] La invencion se comprendera mejor y otras ventajas de esta apareceran mas claramente a la luz de la descripcion que aparece a continuacion de un procedimiento y de una instalacion conformes a su principio, dada unicamente a tltulo de ejemplo y realizada en referencia a los dibujos anexos en los cuales:

35

- la figura 1 es una representacion esquematica de una instalacion de regulacion de temperatura conforme a la invencion,

- la figura 2 es un esquema de bloques de un procedimiento de pilotaje de la instalacion de la figura 1 en el caso del 40 funcionamiento de la instalacion en modo calentamiento, y

- la figura 3 es un esquema de bloques de otro procedimiento de pilotaje de la instalacion de la figura 1 en el caso del funcionamiento de la instalacion en modo refrigeracion.

45 [0011] La figura 1 representa esquematicamente una instalacion de calentamiento y refrigeracion 2 de un edificio de vivienda B que comprende una cocina B1, un salon B2, una habitacion B3 y un bano B4.

[0012] La instalacion de calentamiento y refrigeracion 2 comprende una bomba de calor 4 que actua sobre un fluido portador de calor que alimenta, por unos conductos de impulsion 62, unos emisores termicos 81, 82, 83 y 84

50 distribuidos en las habitaciones B1, B2, B3 y B4. La bomba de calor 4 puede ser cualquier maquina que refrigera una fuente frla y que calienta una fuente caliente. Unos conductos de retorno 64 permiten volver a llevar el fluido portador de calor de los emisores termicos de 81 a 84 hacia la bomba de calor 4.

[0013] El fluido portador de calor puede ser agua pura o con aditivos, o cualquier fluido en estado llquido.

55

[0014] La bomba de calor 4 comprende unos medios no representados de intercambio termico entre el fluido portador de calor y otro fluido, exterior al edificio B. Segun el tipo de la bomba de calor 4, estos medios de intercambio termico comprenden un ventilador, un compresor u otro material impulsado por un motor electrico 42. Por otro lado, la bomba de calor 4 comprende un circulador para el fluido portador de calor, no representado e

impulsado por un motor electrico 44.

[0015] Los emisores termicos de 81 a 84 pueden ser pasivos, como unos radiadores o de conveccion forzada, como unos ventilo-convectores. La cantidad de calor suministrada por los emisores termicos de 81 a 84 puede ser

5 controlada manualmente, como es el caso en las habitaciones B1 y B4 o por medio de un termostato 92 o 93, como es el caso en las habitaciones B2 y B3.

[0016] Una valvula de regulacion proporcional 101 permite controlar el aporte de fluido portador de calor del emisor termico 81 y, por tanto, la cantidad de calor suministrada a la habitacion B1 por este emisor. La valvula de regulacion

10 101 esta montada sobre el conducto de impulsion 62, cerca del emisor termico 81. Lo mismo ocurre con las tres valvulas de regulacion proporcionales 102, 103 y 104 respectivamente asociadas a cada uno de los emisores termicos 82, 83 y 84. Las valvulas de regulacion 101 y 104 estan controladas manualmente, mientras que las valvulas 102 y 103 estan controladas por los termostatos 92 y 93.

15 [0017] La instalacion 2 comprende igualmente una unidad de control 12 que suministra respectivamente a los motores 42 y 44 unas senales de control S42 y S44.

[0018] Un medidor de temperatura 14 esta colocado en el conducto de impulsion 62 en la salida de la bomba de calor 4 y suministra a la unidad de control 12 una senal S14 que comprende una informacion relativa a la temperatura

20 del fluido portador de calor en la salida de la bomba de calor 4.

[0019] En funcionamiento, la unidad de control 12 calcula, especialmente en funcion de las condiciones exteriores de temperatura y del modelo termico del edificio B, un ajuste de temperatura Tc del fluido portador de calor en la salida de la bomba de calor. La unidad de control 12 pilota la bomba de calor 4 en funcion del ajuste de temperatura

25 Tc ajustando las senales S42 y S44. El medidor 14 permite tener un funcionamiento en bucle cerrado.

[0020] Una caja de control 161 esta montada sobre la valvula 101 y detecta el Indice de apertura de esta valvula 101. Una conexion por cable 181 une la caja de control 161 con la unidad de control 12 y permite suministrar a esta una senal S101 representativa del Indice de apertura de la valvula 101. De la misma manera, unas cajas de control

30 162, 163 y 164 estan instaladas sobre las valvulas 102, 103 y 104 y unidas a la unidad de control 12 por unas conexiones por cable 182, 183 y 184 que transmiten unas senales S102, S103 y S104 representativas del Indice de apertura de las valvulas 102, 103 y 104.

[0021] Asl, la unidad de control 12 puede determinar el ajuste de temperatura Tc teniendo en cuenta el Indice de 35 apertura de las valvulas de 101 a 104.

[0022] Las figuras 2 y 3 representan el procedimiento de pilotaje de la instalacion de la figura 1. La figura 2 muestra este procedimiento para un funcionamiento de la bomba de calor 4 en modo calentamiento y la figura 3 para un funcionamiento de la bomba de calor 4 en modo refrigeracion. El procedimiento descrito mas abajo es comun a

40 los dos modos de funcionamiento, salvo para unas etapas 1009 y 1010 del procedimiento.

[0023] El funcionamiento de la instalacion 2 se inicializa durante una etapa 1001. En una etapa 1002, se mide la diferencia de temperatura AT entre el interior y el exterior del edificio B por medio de medidores no representados. En una etapa 1003, la unidad de control 12 calcula un ajuste de temperatura inicial Tci. En una etapa 1004, la unidad

45 de control 12 pilota la bomba de calor 4 en funcion del ajuste de temperatura. Despues de un intervalo de tiempo correspondiente a la estabilizacion de la instalacion 2 y en una etapa 1005, la unidad de control 12 adquiere unas informaciones relativas al Indice de apertura de las valvulas de 101 a 104 recibiendo las senales de S101 a S104. En una etapa 1006, la unidad de control 12 determina entre los diferentes Indices de apertura de las valvulas de regulacion de 101 a 104, el Indice de apertura maximo Omax de estas. Las etapas 1005 y 1006 se efectuan a 50 intervalos regulares, cada cinco minutos por ejemplo. Una vez que se han efectuado cuatro adquisiciones, y en una etapa 1007, la unidad de control 12 calcula el Indice de apertura maximo medio MOmax de las valvulas de regulacion de 101 a 104 sobre las cuatro ultimas adquisiciones. Se obtiene asl una media movil en el tiempo de los Indices de aperturas maximos Omax de las valvulas de regulacion de 101 a 104.

55 [0024] En una etapa 1008, la unidad de control 12 compara el valor de MOmax con un primer valor de umbral Vinf. En la practica, Vinf se fija, por ejemplo, al 80%. Cuando el valor de MOmax es inferior o igual a Vinf, esto significa que todas las valvulas de regulacion de 101 a 104 de la instalacion 2 estan relativamente poco abiertas y solo utilizan una parte de la energla termica suministrada por la bomba de calor, lo que conduce a una perdida de rendimiento de la instalacion 2.

[0025] Si la comparacion de la etapa 1008 muestra que el valor de MOmax es inferior o igual al valor de umbral Vinf, la unidad 12 pasa a una etapa 1009. En el caso contrario, la unidad 12 pasa a una etapa 1010.

5 [0026] En la etapa 1009, la unidad de control 12 determina un nuevo ajuste de temperatura Tc. Para el funcionamiento en modo calentamiento representado en la figura 2, el nuevo ajuste Tc es mas reducido que el anterior, por ejemplo de 2 °C. Para el funcionamiento en modo refrigeracion representado en la figura 3, el nuevo ajuste de temperatura Tc es mas elevado que el anterior, por ejemplo de 2 °C. A continuacion, el nuevo ajuste Tc determinado en la etapa 1009 es utilizado por la unidad de control 12 por medio de las senales S42 y S44 para pilotar 10 la bomba de calor 4 en una nueva aplicacion de la etapa 1004. El rendimiento de la instalacion se mejora ventajosamente, en los dos modos de funcionamiento.

[0027] En la etapa 1010, la unidad de control 12 compara el valor de MOmax al segundo valor de umbral Vsup. En la practica, Vsup se fija, por ejemplo, al 95%. Cuando el valor de MOmax es superior a Vsup, esto significa que el ajuste de

15 temperatura Tc suministrado por la bomba de calor 4 es potencialmente demasiado reducido para que al menos un emisor termico de 81 a 84 pueda proporcionar una potencia termica suficiente en al menos una habitacion de B1 a B4 del edificio B.

[0028] Si la comparacion de la etapa 1010 muestra que el valor de MOmax es estrictamente superior al valor de 20 umbral Vsup, entonces la unidad 12 pasa a una etapa 1011. De lo contrario, pasa a una etapa 1012.

[0029] En la etapa 1011, la unidad de control 12 determina un nuevo valor de Tc. Para el funcionamiento en modo calentamiento representado en la figura 2, el nuevo ajuste Tc es mas elevado que el anterior, por ejemplo de 2 °C. Para el funcionamiento en modo refrigeracion representado en la figura 3, el nuevo ajuste de temperatura Tc es mas

25 reducido que el anterior por ejemplo de 2 °C. A continuacion, el nuevo ajuste de temperatura Tc determinado en la etapa 1011 es utilizado por la unidad de control 12 por medio de las senales S42 y S44 para pilotar la bomba de calor 4 en una nueva aplicacion de la etapa 1004.

[0030] Si, en la etapa 1010, el valor de MOmax es inferior o igual al segundo valor de umbral Vsup, esto significa que 30 todas las valvulas de regulacion de 101 a 104 tienen un Indice de apertura que permite a la instalacion tener un

rendimiento optimo. En la etapa 1012, la unidad de control 12 mantiene el ajuste de temperatura Tc. A continuacion, el ajuste de temperatura Tc determinado en la etapa 1012 es utilizado por la unidad de control 12 por medio de las senales S42 y S44 en una nueva aplicacion de la etapa 1004.

35 [0031] Asl, las etapas de 1004 a 1012 permiten a la unidad de control 12 pilotar los motores 42 y 44 de la bomba de calor 4 teniendo en cuenta unos Indices de apertura de las valvulas de regulacion de 101 a 104, es decir de la potencia termica efectivamente necesaria para los emisores termicos de 81 a 84. Al ajustar el ajuste de temperatura Tc, se puede reducir asl el consumo electrico de los motores 42 y 44 de la bomba de calor 4.

40 [0032] Despues de cada nueva aplicacion de la etapa 1004, las etapas de 1005 a 1012 se repiten utilizando en la etapa 1007 los ultimos valores adquiridos de Omax.

[0033] Segun una variante de la invencion no representada, el medidor de temperatura 14 puede estar colocado sobre el conducto de retorno 64 en la entrada de la bomba de calor 4 y suministrar a la unidad de control 12 una 45 senal que comprende una informacion relativa a la temperatura del fluido portador de calor en la entrada de la bomba de calor 4. En este caso, en funcionamiento, la unidad de control 12 calcula, especialmente en funcion de las condiciones exteriores de temperatura y del modelo termico del edificio, un ajuste de temperatura del fluido portador de calor en la entrada de la bomba de calor 4.

50 [0034] Segun una variante no representada de la invencion, las conexiones por cable de 181 a 184 se pueden reemplazar por unas conexiones inalambricas, especialmente unas conexiones de radio.

[0035] Segun otra variante de la invencion, las cajas de control de 161 a 164 se pueden suprimir y la informacion relativa al grado de apertura de las diferentes valvulas de regulacion de 101 a 104 se puede obtener a partir de las

55 senales de control de estas valvulas que provienen de un boton de control colocado en las habitaciones B1 y B4, o de los termostatos 92 y 93.

[0036] Segun otra variante no representada de la invencion, los valores de umbral Vinf y Vsup se pueden ajustar, por ejemplo en funcion del lugar de implantacion y de los usos del edificio B.

[0037] La invencion se ha representado en el caso de su utilizacion para el calentamiento de un edificio de vivienda. No obstante se aplica al calentamiento de todo tipo de edificios, especialmente de los edificios terciarios.

5 [0038] El intervalo de tiempo entre dos etapas 1005 de adquisicion de las informaciones de S101 a S104 relativas a la apertura de la o de las valvula(s) de regulacion de 101 a 104 se selecciona entre 2 y 10 minutos.

[0039] La invencion se representa con un esquema de distribucion de fluido portador de calor simple. No obstante, puede comprender una estructura de distribucion que consta de un deposito de almacenamiento y una o varias 10 botellas de mezcla.

Claims

REIVINDICACIONES

1. Procedimiento de pilotaje de una instalacion (2) de regulacion de temperatura en un edificio (B), comprendiendo esta instalacion una bomba de calor (4) que actua sobre la temperatura de un fluido portador de

5 calor y al menos un emisor termico (81-84) cuya alimentacion de fluido portador de calor a partir de la bomba de calor (4) esta controlada por una valvula de regulacion (101-104), procedimiento en el cual el funcionamiento de la bomba de calor (4) esta pilotado (1004) por medio de un ajuste de temperatura (Tc) del fluido portador de calor en la entrada o en la salida de la bomba de calor (4), caracterizado porque comprende unas etapas que consisten en:

10 a) adquirir (1005) unas informaciones (S101-S104) relativas a la apertura de la o de las valvula(s) de regulacion (101104);

b) ajustar (1009, 1011, 1012) el valor del ajuste de temperatura (Tc) de la bomba de calor (4) en funcion de las informaciones adquiridas en la etapa a).

15
2. Procedimiento segun la reivindicacion 1, caracterizado porque comprende una etapa suplementaria

(1006) que consiste en determinar el Indice de apertura maximo (Omax) de las valvulas de regulacion (101-104) de diferentes emisores termicos (81-84) y porque, durante la etapa b), el ajuste del valor del ajuste de temperatura (Tc) se efectua en funcion del Indice de apertura maximo (Omax).

20
3. Procedimiento segun la reivindicacion 2, caracterizado porque comprende una etapa suplementaria

(1007) que consiste en efectuar un promedio (MOmax) sobre un periodo predeterminado del Indice de apertura maximo (Omax) de las valvulas de regulacion (101-104) de los diferentes emisores termicos (81-84) y porque, durante la etapa b), el ajuste del valor del ajuste (Tc) se efectua en funcion del Indice de apertura maximo medio

25 (MOmax).
4. Procedimiento segun las reivindicaciones 2 o 3, caracterizado porque comprende al menos una etapa suplementaria que consiste en comparar (1008, 1010) el Indice de apertura maximo (Omax, MOmax) de las valvulas de regulacion (101-104) de los diferentes emisores termicos (81-84) con al menos un valor de umbral (Vinf,

30 Vsup) y porque, durante la etapa b), el ajuste (1009, 1011, 1012) del valor de ajuste (Tc) se efectua en funcion del resultado de esta comparacion.
5. Procedimiento segun la reivindicacion 4, caracterizado porque comprende una etapa suplementaria (1008, 1010) que consiste en comparar el Indice de apertura maximo (Omax, MOmax) de las valvulas de regulacion

35 (101-104) de los diferentes emisores termicos (81-84) con un primer valor de umbral (Vinf) y con un segundo valor de umbral (Vsup) superior al primer valor de umbral y porque durante la etapa b), el valor de ajuste (Tc) disminuye (1009) si este Indice de apertura maximo (Omax, MOmax) es inferior al primer valor de umbral (Vinf), el valor de ajuste (Tc) se mantiene constante (1012) si este Indice de apertura maximo (Omax, MOmax) esta comprendido entre los dos valores de umbral (Vinf, Vsup) y el valor de ajuste aumenta (1011) si este Indice de apertura maximo (Omax, MOmax) es 40 superior al segundo valor de umbral (Vsup).
6. Procedimiento segun la reivindicacion 5, caracterizado porque el primer valor de umbral (Vinf) es igual al 80% y porque el segundo valor de umbral (Vsup) es igual al 95%.

45 7. Procedimiento segun una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el

funcionamiento de la bomba de calor (4) esta pilotado (1004) controlando la alimentacion electrica de al menos un motor electrico (42, 44) que pertenece a la bomba de calor, en funcion del valor del ajuste de temperatura (Tc) ajustado en la etapa b).

50 8. Procedimiento segun una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque las etapas a) y

b) (1005, 1009, 1011, 1012) se efectuan a intervalos regulares, con una frecuencia comprendida entre dos y diez minutos, preferentemente del orden de cinco minutos.
9. Instalacion (2) de regulacion de temperatura en un edificio (B) que comprende una bomba de calor (4)

55 que actua sobre la temperatura de un fluido portador de calor, al menos un emisor termico (81-84) cuya alimentacion de fluido portador de calor a partir de la bomba de calor esta controlada por una valvula de regulacion (101-104) y una unidad de control (12) apta para pilotar la bomba de calor por medio de un ajuste de temperatura (Tc) del fluido portador de calor en la entrada o en la salida de la bomba de calor (4), caracterizada porque comprende:

- unos medios de deteccion (161-164) de la apertura de las valvulas de regulacion (101-104), y

- unos medios de transmision (181-184), a partir de los medios de deteccion (161-164) y hacia la unidad de control 5 (12), de una informacion (S101-S104), relativa a la apertura de las valvulas de regulacion (101-104),

y porque la unidad de control (12) es apta para ajustar (1009, 1011, 1012) el valor de ajuste (Tc) de temperatura en funcion de la informacion (S101-S104) recibida de los medios de deteccion (161-164).

10 10. Instalacion (2) segun la reivindicacion 9, caracterizada porque la bomba de calor (4) comprende al

menos un motor electrico (42, 44) pilotado (1004) por la unidad de control (12) en funcion del valor de ajuste de temperatura (Tc).