ES2568677T3 - Security device, in particular for banknotes, with means to disable banknotes in case of theft - Google Patents

Security device, in particular for banknotes, with means to disable banknotes in case of theft Download PDF

Info

Publication number
ES2568677T3
ES2568677T3 ES11189817.7T ES11189817T ES2568677T3 ES 2568677 T3 ES2568677 T3 ES 2568677T3 ES 11189817 T ES11189817 T ES 11189817T ES 2568677 T3 ES2568677 T3 ES 2568677T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
banknotes
cut
cutting
motorized
safety device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES11189817.7T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Andrea Valle
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bv Spumablock Srl
Original Assignee
Bv Spumablock Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bv Spumablock Srl filed Critical Bv Spumablock Srl
Application granted granted Critical
Publication of ES2568677T3 publication Critical patent/ES2568677T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05GSAFES OR STRONG-ROOMS FOR VALUABLES; BANK PROTECTION DEVICES; SAFETY TRANSACTION PARTITIONS
    • E05G1/00Safes or strong-rooms for valuables
    • E05G1/14Safes or strong-rooms for valuables with means for masking or destroying the valuables, e.g. in case of theft

Landscapes

  • Control Of Vending Devices And Auxiliary Devices For Vending Devices (AREA)
  • Sheets, Magazines, And Separation Thereof (AREA)
  • Check Valves (AREA)
  • Purses, Travelling Bags, Baskets, Or Suitcases (AREA)
  • Inspection Of Paper Currency And Valuable Securities (AREA)

Abstract

Dispositivo de seguridad (1), en particular para transportar billetes de banco (10) o similares, cuyo dispositivo (1) comprende: una valija (2), un compartimento para alojamiento (3) de dichos billetes de banco previsto dentro de dicha valija (2), medios para inutilizar dichos billetes de banco (10) en caso de robo, medios de control para dichos medios de inutilización en caso de robo de dichos billetes de banco (10), medios de activación y desactivación para dichos medios de control, que pueden ser accionados para hacer operativos o inoperativos dichos medios de control, caracterizado porque dichos medios para inutilizar dichos billetes de banco (10) son medios de corte motorizados (4) destinados a cortar cada billete de banco (10) en, al menos, dos trozos separados entre sí, comprendiendo dichos medios de corte motorizados (4), al menos, dos sierras de cadena (40) compuestas de una barra de guía (401), alrededor del borde de la cual discurre un miembro de corte de cadena (402) que es accionado por una polea de transmisión (403), estando accionada dicha polea de transmisión (403) por un motor de accionamiento (41) asociado a una fuente de alimentación, siendo las sierras de cadena paralelas entre sí, siendo paralelas entre sí las barras de guía (401).Security device (1), in particular for transporting banknotes (10) or the like, whose device (1) comprises: a bag (2), a compartment for accommodation (3) of said banknotes provided within said bag (2), means to disable said banknotes (10) in case of theft, control means for said means of disablement in case of theft of said banknotes (10), activation and deactivation means for said control means , which can be actuated to make said control means operative or inoperative, characterized in that said means for disabling said banknotes (10) are motorized cutting means (4) intended to cut each banknote (10) in at least , two pieces separated from each other, said motorized cutting means (4) comprising at least two chain saws (40) composed of a guide bar (401), around the edge from which a chain cutting member runs (402) q which is driven by a drive pulley (403), said drive pulley (403) being driven by a drive motor (41) associated with a power source, the chain saws being parallel to each other, the parallel being parallel to each other. guide bars (401).

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

Dispositivo de seguridad, en particular para billetes de banco, con medios para inutilizar los billetes de banco en caso de roboSecurity device, in particular for banknotes, with means to disable banknotes in case of theft

[0001] La presente invencion se refiere a un dispositivo de seguridad, y a un procedimiento para el transporte de objetos de valor, en particular para el transporte de billetes de banco o similares.[0001] The present invention relates to a security device, and to a method for the transport of valuables, in particular for the transport of banknotes or the like.

[0002] Comprendiendo tal dispositivo: una valija,[0002] Understanding such a device: a suitcase,

un compartimento para alojamiento de dichos billetes de banco previsto dentro de dicha valija, medios para inutilizar dichos billetes de banco en caso de robo,a compartment for housing said banknotes provided within said bag, means for rendering said banknotes unusable in case of theft,

medios de control para dichos medios de inutilizacion en caso de robo de dichos billetes de banco,control means for said useless means in case of theft of said banknotes,

medios de activacion y desactivacion para dichos medios de control, que pueden ser accionados para hacer operativos o inoperativos dichos medios de control,activation and deactivation means for said control means, which can be actuated to make said control means operative or inoperative,

[0003] Este tipo de sistemas de seguridad para el transporte de billetes de banco provisto de recursos para inutilizar los billetes en caso de hurto o robo son conocidos y ampliamente utilizados.[0003] This type of security system for the transport of banknotes provided with resources to disable the banknotes in case of theft or theft are known and widely used.

[0004] Durante el transporte de billetes de banco, por ejemplo, entre diferentes bancos u otras instituciones financieras, el instante en que los billetes se sacan desde el furgon blindado para ser llevados al banco de destino es el mas crftico, ya que esta sometido, en mayor medida, a riesgo de robo.[0004] During the transport of banknotes, for example, between different banks or other financial institutions, the moment in which the bills are taken from the armored car to be taken to the destination bank is the most critical, since it is subject , to a greater extent, at the risk of theft.

[0005] Con el fin de hacer infructuoso el robo y con el fin de crear un elemento disuasorio del robo mismo, durante el transporte son utilizados sistemas que entre los billetes de banco, ocultan dispositivos para inutilizar de diferentes modos los billetes de banco en caso de hurto o robo.[0005] In order to render theft unsuccessful and in order to create a deterrent to theft itself, during transport systems are used that among banknotes conceal devices to disable banknotes in different ways in case of theft or robbery.

[0006] Los sistemas mas utilizados proporcionan dispositivos que comprenden una carga explosiva y un deposito de tinta, de manera que tras la explosion de la carga, la tinta tine de forma irreparable los billetes que estan cerca del dispositivo, de tal manera que dichos billetes manchados no pueden hacerse circular y son facilmente rastreables.[0006] The most commonly used systems provide devices comprising an explosive charge and an ink tank, so that after the explosion of the charge, the ink irreparably draws the bills that are close to the device, such that said bills Stained can not be circulated and are easily traceable.

[0007] Sin embargo, este tipo de sistemas tienen algunos inconvenientes.[0007] However, these types of systems have some drawbacks.

[0008] En primer lugar su fabricacion y entrega incurre en problemas de seguridad ya que estan involucrados materiales explosivos.[0008] First of all its manufacture and delivery incurs security problems since explosive materials are involved.

[0009] En segundo lugar, no es seguro que todos los billetes de banco sean alcanzados por la tinta o tenidos de tal manera que no sea posible hacerlos circular nunca mas.[0009] Secondly, it is not certain that all banknotes are reached by ink or held in such a way that it is not possible to circulate them anymore.

[0010] Por ultimo, con el fin de inutilizar los billetes de banco, la tinta puede tenir los billetes de banco de manera tal que se impide ser reconocido el numero de serie de los billetes de banco. Esto excluye la posibilidad de obtener un reembolso por los bancos centrales, siendo posible obtener dicho reembolso solo comunicando el numero o numeros de serie, por lo general proporcionada en la cantidad de dos de los billetes de banco.[0010] Finally, in order to render banknotes unusable, the ink may have the banknotes in such a way that the serial number of the banknotes is prevented from being recognized. This excludes the possibility of obtaining a refund by the central banks, it being possible to obtain said refund only by communicating the serial number or numbers, usually provided in the amount of two of the banknotes.

[0011] La presente invencion tiene por objeto superar los inconvenientes anteriormente mencionados que se pueden encontrar en la tecnica anterior, proporcionando un dispositivo tal como se ha descrito anteriormente, en el que dichos medios para inutilizar dichos medios de billetes de banco son ademas medios de corte motorizados destinados a cortar cada uno de dichos billetes de banco en, al menos, dos trozos separados entre si.[0011] The present invention aims to overcome the aforementioned drawbacks that can be found in the prior art, by providing a device as described above, in which said means for disabling said banknote means are also means of motorized cutting intended to cut each of said banknotes into at least two pieces separated from each other.

[0012] Asf, no es necesario utilizar material explosivo u otros materiales peligrosos y los billetes de banco se pueden inutilizar de una manera mas controlable respecto de lo que ocurre utilizando la tinta, haciendo por tanto posible despues reconocer el numero de serie.[0012] Thus, it is not necessary to use explosive material or other hazardous materials and banknotes can be rendered useless in a more controllable way than what happens using the ink, thus making it possible after recognizing the serial number.

[0013] Segun una realizacion preferida, dicha valija es una cartera o una maleta de ruedas, en cuyo interior se alojan los billetes de banco y los medios de corte motorizados, con el fin de permitir que los billetes de banco sean facilmente transportados, incluso por una sola persona.[0013] According to a preferred embodiment, said bag is a wallet or a suitcase of wheels, inside which the banknotes and the motorized cutting means are housed, in order to allow the banknotes to be easily transported, even by one person

[0014] En una realizacion, los medios de corte motorizados cortan los billetes de banco en tres trozos separadas entre si.[0014] In one embodiment, the motorized cutting means cut the banknotes into three separate pieces.

[0015] Asf, se garantiza el hecho de que los billetes no pueden ser utilizados, de lo contrario esto podrfa ser teoricamente posible con billetes cortados solamente en dos trozos, uniendo dichos dos trozos con pegamento o cinta adhesiva o similar.[0015] Thus, the fact that the bills cannot be used is guaranteed, otherwise this could theoretically be possible with bills cut only into two pieces, joining said two pieces with glue or adhesive tape or the like.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

[0016] Los billetes de banco se componen de una hoja cortada a medida que tiene dos lados mas largos, dos lados mas cortos y un espesor predeterminado.[0016] Banknotes consist of a cut sheet as it has two longer sides, two shorter sides and a predetermined thickness.

[0017] En una mejora adicional los cortes se realizan en una direccion perpendicular a los lados mas largos de los billetes de banco.[0017] In a further improvement the cuts are made in a direction perpendicular to the longer sides of the banknotes.

[0018] Dado que los billetes tienen que ser cortados en trozos separados entre si, esta direccion es la que define el corte cuya longitud sea la mas corta posible, que sea paralela a los lados mas cortos, y por lo tanto permite que el corte se haga en el menor tiempo posible.[0018] Since the bills have to be cut into separate pieces, this direction is what defines the cut whose length is the shortest possible, which is parallel to the shorter sides, and therefore allows the cut be done in the shortest possible time.

[0019] En una realizacion preferida, los medios de corte motorizados hacen dos cortes perpendiculares a dichos lados mas largos de los billetes de banco, con el primer corte de los cuales extendiendose a lo largo del eje central del billete de banco paralelo a los lados mas cortos y un segundo corte en el lado del primer corte, a una distancia dada del mismo y desde el lado mas corto.[0019] In a preferred embodiment, the motorized cutting means make two perpendicular cuts to said longer sides of the banknotes, with the first cut of which extending along the central axis of the banknote parallel to the sides shorter and a second cut on the side of the first cut, at a given distance from it and from the shorter side.

[0020] Son asf combinadas la ventaja de obtener los cortes en el menor tiempo posible y de dividir el billete de banco en tres trozos, asf como la ventaja de proteger siempre un numero de serie lateral del billete de banco.[0020] They are thus combined with the advantage of obtaining the cuts in the shortest possible time and of dividing the banknote into three pieces, as well as the advantage of always protecting a side serial number of the banknote.

[0021] De acuerdo con una realizacion adicional, los cortes se hacen con una anchura predeterminada y el material retirado durante la accion de corte se transforma en virutas, de tal manera que una vez hecho el corte los bordes del corte no son complementarios y no pueden coincidir entre si ya, lo que hace imposible reconstruir el billete de banco a partir de los trozos separados por el corte.[0021] According to a further embodiment, the cuts are made with a predetermined width and the material removed during the cutting action is transformed into shavings, such that once the cut is made the edges of the cut are not complementary and not they can match each other already, which makes it impossible to reconstruct the banknote from the pieces separated by the cut.

[0022] Los medios de corte motorizados comprenden, al menos, dos sierras de cadena estando cada una compuesta de una barra gufa sobre el borde de la cual discurre un miembro de corte de cadena que esta accionado por una polea de transmision, siendo accionada dicha polea de transmision de la sierra de cadena por un motor de accionamiento, preferiblemente un motor electrico, en combinacion con una fuente de alimentacion.[0022] The motorized cutting means comprise at least two chain saws each being composed of a guide bar on the edge of which a chain cutting member that is driven by a transmission pulley runs, said drive being driven Transmission chain pulley by a drive motor, preferably an electric motor, in combination with a power supply.

[0023] Ventajosamente, dicha fuente de energfa puede ser una baterfa.[0023] Advantageously, said energy source may be a battery.

[0024] Las sierras de cadena son paralelas entre si, siendo paralelos entre si dichas barras de gufa, que estan orientadas con sus caras paralelamente a los planos de corte.[0024] The chain saws are parallel to each other, said guide bars parallel to each other, which are oriented with their faces parallel to the cutting planes.

[0025] En una realizacion adicional, las barras de gufa tienen una forma alargada tal que presentan un brazo de corte, que es una parte del miembro de corte de cadena destinado a ser participar operativamente en el corte, y un brazo de retorno, que es una porcion destinada a recuperar el miembro de corte de cadena en la direccion de la polea de transmision, cuyo brazo de corte esta orientado hacia el compartimento de alojamiento de billetes de banco.[0025] In a further embodiment, the guide bars have an elongated shape such that they have a cutting arm, which is a part of the chain cutting member intended to be operatively involved in the cutting, and a return arm, which it is a portion intended to recover the chain cutting member in the direction of the transmission pulley, whose cutting arm is oriented towards the banknote housing compartment.

[0026] Los billetes de banco se disponen ventajosamente en el compartimento de alojamiento en una posicion apilada uno sobre otro y tienen uno de los dos bordes mas largos dispuesto en la direccion de los brazos de corte.[0026] Banknotes are advantageously arranged in the housing compartment in a stacked position one above the other and have one of the two longest edges arranged in the direction of the cutting arms.

[0027] Los billetes de banco pueden estar orientados con los lados mas cortos perpendicularmente a los brazos de corte o pueden estar inclinados para formar angulos agudos con el brazo de corte respecto a la direccion perpendicular, por ejemplo, para reducir aun mas la trayectoria necesaria del brazo de corte para cortar completamente todos los billetes de banco, el asf llamado corte lateral.[0027] Banknotes may be oriented with the shorter sides perpendicular to the cutting arms or they may be inclined to form acute angles with the cutting arm relative to the perpendicular direction, for example, to further reduce the necessary path of the cutting arm to completely cut all banknotes, the so-called side cut.

[0028] Por el contrario, los billetes de banco pueden estar orientados con los lados mas cortos de forma paralela a los brazos de corte, el asf llamado corte frontal.[0028] On the contrary, banknotes can be oriented with the shorter sides parallel to the cutting arms, the so-called frontal cut.

[0029] En una realizacion adicional, se proporcionan medios motorizados para desplazar las sierras de cadena a lo largo del plano de corte y hacia los billetes de banco, cuyos medios de desplazamiento motorizados desplazan, al menos, los brazos de corte o las sierras de cadena hacia los billetes de banco.[0029] In a further embodiment, motorized means are provided to move the chain saws along the cutting plane and towards the banknotes, whose motorized displacement means displace, at least, the cutting arms or the saws of chain towards banknotes.

[0030] Segun una forma de realizacion adicional los medios de desplazamiento motorizados se componen de una o mas gufas de translacion y de una unidad reductora de par, que es accionada por el motor de accionamiento de las poleas de transmision.[0030] According to a further embodiment, the motorized displacement means are composed of one or more translation guides and a torque reducing unit, which is driven by the drive motor of the transmission pulleys.

[0031] Esta disposicion permite ventajosamente proporcionar un solo motor, preferiblemente uno electrico y alimentado por una baterfa, para el funcionamiento tanto el desplazamiento accionando el miembro de corte de cadena alrededor de las barras de gufa con el fin de hacer el corte como el desplazamiento de las barras de gufa hacia los billetes de banco para asf proceder con el corte de los billetes de banco en toda su anchura hasta reducirlos a trozos separados entre sf.[0031] This arrangement advantageously allows to provide a single motor, preferably an electric motor and powered by a battery, for both displacement operation by operating the chain cutting member around the guide bars in order to make the cut and the displacement from the gufa bars towards the banknotes so as to proceed with the cutting of the banknotes in all their width until reducing them to separate pieces between them.

[0032] El desplazamiento de las barras de gufa puede ser ventajosamente una sola translacion, pero puede ser tambien un movimiento de rotacion o puede utilizarse cualquier combinacion de movimientos de traslacion y de rotacion.[0032] The movement of the guide bars can advantageously be a single translation, but it can also be a rotation movement or any combination of translation and rotation movements can be used.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

[0033] De acuerdo con una forma de realizacion, los medios de control se componen de dispositivos de conmutacion y/o conmutadores que pueden ser controlados incluso controlados remotamente para la conexion del motor de accionamiento a la fuente de alimentacion.[0033] According to one embodiment, the control means are composed of switching devices and / or switches that can be controlled even remotely controlled for the connection of the drive motor to the power supply.

[0034] Los dispositivos de conmutacion o conmutadores pueden controlarse a distancia, por lo tanto, se proporciona una unidad receptora para las senales enviadas desde el control remoto, siendo enviadas tales senales en cualquier forma, tal como por ejemplo ondas infrarrojas o de radio.[0034] Switching devices or switches can be remotely controlled, therefore, a receiver unit is provided for signals sent from the remote control, such signals being sent in any form, such as for example infrared or radio waves.

[0035] Por ejemplo, en caso de robo durante el transporte de la maleta de ruedas desde la furgoneta blindada hasta el banco, es posible prever que el guarda dentro de la furgoneta active por control remoto el interruptor, haciendo asf que los billetes de banco sean cortados.[0035] For example, in case of theft during transport of the wheel case from the armored van to the bank, it is possible to provide that the guard inside the van activates the switch remotely, thus making banknotes They are cut.

[0036] De acuerdo con una forma de realizacion adicional los medios de control se activan en caso de forzado o intento de forzado de la valija, estando previstos medios de deteccion de forzado.[0036] In accordance with a further embodiment, the control means are activated in case of forced or attempted forcing of the bag, with forced detection means being provided.

[0037] En una realizacion adicional mas, los medios de control son activados si el dispositivo de seguridad se desplaza mas alla de una distancia de seguridad predeterminada entre el dispositivo de seguridad y una ubicacion espacial especffica, estando previstos medios inalambricos para detectar la distancia entre el dispositivo de seguridad y una ubicacion espacial especffica, tal como un banco de destino o una furgoneta de seguridad.[0037] In a further embodiment, the control means are activated if the security device moves beyond a predetermined safety distance between the security device and a specific spatial location, wireless means being provided to detect the distance between the security device and a specific space location, such as a destination bank or a security van.

[0038] En este caso, se proporciona un emisor de senal fija en la ubicacion espacial especffica, que define un area de radiacion, fuera de la cual la senal no es recibida por la unidad de recepcion del dispositivo de seguridad, haciendo que las sierras de cadena motorizadas sean accionadas.[0038] In this case, a fixed signal emitter is provided at the specific spatial location, which defines a radiation area, outside of which the signal is not received by the receiving unit of the safety device, causing the saws of motorized chains are driven.

[0039] Como alternativa, es posible proporcionar una unidad de calculo que a partir de las senales recibidas, define la distancia entre el dispositivo de seguridad y la ubicacion de emision.[0039] As an alternative, it is possible to provide a unit of calculation which, from the received signals, defines the distance between the safety device and the emission location.

[0040] Una alternativa adicional preve que la distancia entre el dispositivo de seguridad y la ubicacion de emision se definira utilizando sistemas de seguimiento tipo GPS.[0040] An additional alternative provides that the distance between the safety device and the emission location will be defined using GPS tracking systems.

[0041] De acuerdo con una realizacion adicional, los medios de activacion y desactivacion para los medios de control se pueden ajustar mediante control remoto.[0041] According to a further embodiment, the activation and deactivation means for the control means can be adjusted by remote control.

[0042] A la salida de un primer banco o de la furgoneta de seguridad, es posible proporcionar medios de activacion a ajustar en condicion de marcha, mientras que al entrar en el banco de destino se ajustaran a condicion de parada, por ejemplo mediante un sistema de transmisor-receptor.[0042] At the exit of a first bank or of the security van, it is possible to provide activation means to be adjusted in driving condition, while upon entering the destination bank they will adjust to stop condition, for example by means of a transceiver system.

[0043] Una realizacion adicional, que se puede proporcionar en combinacion o como alternativa a lo anterior, los medios de activacion y desactivacion se pueden configurar para la activacion de los medios de control en un instante temporal especffico.[0043] A further embodiment, which may be provided in combination or as an alternative to the foregoing, the activation and deactivation means may be configured for activation of the control means at a specific time.

[0044] Esto permite, por ejemplo, proporcionar un tiempo maximo para el transporte de los billetes de banco, excedido el cual, los billetes de banco se cortan si los medios de activacion y desactivacion no se han ajustado nuevamente a condicion de parada, y es decir si los billetes de banco no han alcanzado el destino.[0044] This allows, for example, to provide a maximum time for the transport of banknotes, exceeding which, the banknotes are cut off if the activation and deactivation means have not been adjusted again to stop condition, and that is, if the banknotes have not reached the destination.

[0045] En una realizacion adicional, los medios de activacion y desactivacion se pueden ajustar mediante una llave mecanica o electronica, de tal manera que por ejemplo pueden ajustarse en condicion de parada por un empleado del banco de destino que esta en posesion de dicha clave, antes de abrir la maleta con ruedas.[0045] In a further embodiment, the activation and deactivation means can be adjusted by means of a mechanical or electronic key, such that, for example, they can be adjusted in stop condition by an employee of the destination bank who is in possession of said key. , before opening the suitcase with wheels.

[0046] La presente invencion se refiere tambien a un procedimiento para transporte de objetos de valor como se menciono aquf anteriormente.[0046] The present invention also relates to a method for transporting valuables as mentioned hereinbefore.

[0047] Dicho procedimiento que comprende las siguientes etapas:[0047] Said process comprising the following steps:

a) disponer dichos billetes de banco en un compartimento de alojamiento de dichos billetes previsto dentro de una valija;a) arranging said banknotes in a housing compartment of said banknotes provided within a bag;

b) ajustar los medios de activacion y desactivacion de los medios de control de medios para inutilizar dichos billetes de banco bajo la condicion de marcha;b) adjust the means for activating and deactivating the means for controlling the means to disable said banknotes under the condition of travel;

c) transportar dichos billetes de banco hasta el lugar de destino,c) transport said banknotes to the destination,

d) ajustar los medios de activacion y desactivacion de medios de control de medios para inutilizar dichos billetes de banco bajo la condicion de parada,d) adjust the means for activating and deactivating means for controlling the means to disable said banknotes under the stop condition,

y en caso de intento de forzado o en caso que dicha valija se desplace, debido a hurto o robo, comprende la siguiente etapa en lugar de la etapa d):and in case of an attempt of forced or in case that said bag moves, due to theft or robbery, it includes the following stage instead of stage d):

d1) accionar dichos medios de control de medios para inutilizar billetes de banco;d1) operating said means control means to disable banknotes;

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

y en el que dichos medios para inutilizar de billetes de banco son ademas medios de corte motorizados destinados a cortar cada uno de dichos billetes de banco en, al menos, dos trozos separados entre sf, en particular en tres trozos separados entre sfand wherein said means for disabling banknotes are also motorized cutting means intended to cut each of said banknotes into at least two pieces separated from each other, in particular into three pieces separated from each other

[0048] En una realizacion, los medios de corte motorizados hacen uno o mas cortes perpendiculares a dichos lados mas largos de los billetes de banco, en particular dos cortes, con el primer corte extendiendose a lo largo del eje central del billete de banco paralelo a los lados mas cortos y el segundo corte situado en el lado del primer corte, a una distancia dada del mismo y extendiendose desde el lado mas corto.[0048] In one embodiment, the motorized cutting means make one or more cuts perpendicular to said longer sides of the banknotes, in particular two cuts, with the first cut extending along the central axis of the parallel banknote. to the shorter sides and the second cut located on the side of the first cut, at a given distance from it and extending from the shortest side.

[0049] Segun una forma de realizacion adicional, los medios de corte motorizados hacen los cortes con una anchura predeterminada y transforman el material retirado durante la accion de corte en virutas, de tal manera que una vez hecho el corte, los bordes del corte no son complementarios y no pueden coincidir entre sf mas, lo que hace imposible reconstruir el billete de banco a partir de los trozos separados por el corte.[0049] According to a further embodiment, the motorized cutting means make the cuts with a predetermined width and transform the material removed during the cutting action into shavings, such that once the cut is made, the edges of the cut do not They are complementary and cannot coincide with each other, which makes it impossible to reconstruct the banknote from the pieces separated by the cut.

[0050] Estas y otras caractensticas y ventajas de la presente invencion seran mas evidentes de la siguiente descripcion de algunas realizaciones mostradas en los dibujos adjuntos en los que:[0050] These and other features and advantages of the present invention will be more apparent from the following description of some embodiments shown in the accompanying drawings in which:

- La figura 1 es una vista en seccion lateral del dispositivo de la presente invencion con paredes hechas transparentes para mostrar detalles internos;- Figure 1 is a side sectional view of the device of the present invention with walls made transparent to show internal details;

- La figura 2 es una vista en perspectiva axonometrica del dispositivo de la presente invencion, con paredes hechas transparentes para mostrar los detalles internos;- Figure 2 is an axonometric perspective view of the device of the present invention, with walls made transparent to show internal details;

- La figura 3 es una vista en planta superior del dispositivo de la presente invencion;- Figure 3 is a top plan view of the device of the present invention;

- La figura 4 es una vista general del dispositivo de la presente invencion;- Figure 4 is a general view of the device of the present invention;

- La figura 5 es una vista en alzado lateral del dispositivo de la presente invencion, con paredes hechas transparentes para mostrar los detalles internos, en el que los medios de corte motorizados estan en la posicion de corte;- Figure 5 is a side elevation view of the device of the present invention, with walls made transparent to show internal details, in which the motorized cutting means are in the cutting position;

- La figura 6 es una vista detallada de una parte de los medios de desplazamiento;- Figure 6 is a detailed view of a part of the movement means;

- La figura 7 es una vista en planta superior de una parte de los medios de desplazamiento y de los medios de corte motorizados;- Figure 7 is a top plan view of a part of the moving means and the motorized cutting means;

- La figura 8 es una realizacion adicional del dispositivo de la presente invencion;- Figure 8 is a further embodiment of the device of the present invention;

- Las figuras 9, 10 y 11 muestran esquematicamente el dispositivo de la presente invencion, sobre todo en cuanto a los medios de activacion y desactivacion y en lo que respecta los medios de control.- Figures 9, 10 and 11 schematically show the device of the present invention, especially in terms of the means of activation and deactivation and in regard to the control means.

[0051] Las figuras 1,2 y 3, muestran diferentes vistas del dispositivo 1 de la presente invencion, con paredes hechas transparente para mostrar los detalles internos, cuyo dispositivo 1 comprende una valija 2, un compartimento de alojamiento de billetes de banco 3, en el que pueden alojarse los billetes de banco 10, medios de corte motorizados 4 destinados a cortar cada billete de banco 10 en, al menos, dos trozos separados entre sf[0051] Figures 1,2 and 3 show different views of the device 1 of the present invention, with walls made transparent to show internal details, whose device 1 comprises a suitcase 2, a banknote housing 3, in which the banknotes 10, motorized cutting means 4 can be housed to cut each banknote 10 into at least two separate pieces between them

[0052] La valija 2 en la realizacion mostrada en las figuras es una maleta de ruedas, provista de ruedas 21 para ser facilmente transportada aliviando parcialmente el peso sobre el suelo.[0052] The bag 2 in the embodiment shown in the figures is a wheel case, provided with wheels 21 to be easily transported partially relieving the weight on the ground.

[0053] La maleta de ruedas esta dotada ademas de una tapa 20 que se puede abrir para introducir los billetes 10 en el compartimento de alojamiento 3, teniendo el compartimento de alojamiento 3 un lado abierto en dicha tapa 20.[0053] The wheel case is also provided with a lid 20 that can be opened to insert the bills 10 into the housing compartment 3, the housing compartment 3 having an open side in said lid 20.

[0054] Los medios de corte motorizados 4, comprenden dos sierras de cadena 40 y componiendose cada una de dichas sierras de cadena 40 de una barra de grna 401 sobre el borde de la cual discurre un miembro de corte 402 de cadena que es accionado por una polea de transmision 403, siendo accionadas las dos poleas de transmision 403 de las dos sierras de cadena por un motor de accionamiento 41, preferiblemente un motor electrico y alimentado por una fuente de energfa tal como una batena electrica, no mostrada en la figura.[0054] The motorized cutting means 4 comprise two chain saws 40 and each of said chain saws 40 being composed of a bar bar 401 on the edge of which a chain cutting member 402 runs which is driven by a transmission pulley 403, the two transmission pulleys 403 of the two chain saws being driven by a drive motor 41, preferably an electric motor and powered by an energy source such as an electric baton, not shown in the figure.

[0055] Como se puede ver claramente incluso en la figura 8, las sierras de cadena 40 son paralelas entre sf, estando dichas barras de grna 401 paralelas entre sf, que estan orientadas con sus caras paralelas a los planos de corte.[0055] As can be seen clearly even in Figure 8, the chain saws 40 are parallel to each other, said bar bars 401 being parallel to each other, which are oriented with their faces parallel to the cutting planes.

[0056] El compartimento de alojamiento de billetes 3 tiene en sus paredes dos ranuras pasantes 30, configuradas de tal manera para permitir que las sierras de cadena 40 avancen a traves del compartimento de alojamiento de billetes de banco 3, durante el corte de los billetes de banco 10.[0056] The banknote housing compartment 3 has on its walls two through grooves 30, configured in such a way to allow chain saws 40 to advance through the banknote housing compartment 3, during the cutting of the banknotes of bank 10.

[0057] Tales barras de grna tienen una forma alargada tal que presentan un brazo de corte 404, que es una porcion del miembro de cadena 402 destinado a participar operativamente en el corte, y un brazo de retorno, que es una[0057] Such crane bars have an elongated shape such that they have a cutting arm 404, which is a portion of the chain member 402 intended to participate operatively in the cut, and a return arm, which is a

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

porcion destinada a reponer el miembro de corte de cadena 402 en la direccion de la polea de transmision 403, cuyo brazo de corte 404, esta orientado hacia el compartimento de alojamiento de los billetes de banco 3.portion intended to replace the chain cutting member 402 in the direction of the transmission pulley 403, whose cutting arm 404, is oriented towards the housing compartment of the banknotes 3.

[0058] El miembro de corte de cadena 402, discurre a lo largo del borde perimetral de dichas barras de gufa 401.[0058] The chain cutting member 402, runs along the perimeter edge of said guide bars 401.

[0059] Las sierras de cadena 40 se muestran en estado inoperante, es decir en la posicion en la que el brazo de corte 404 esta dispuesto proximo a los billetes de banco sin tocarlos.[0059] Chain saws 40 are shown in an inoperative state, that is, in the position in which the cutting arm 404 is arranged close to the banknotes without touching them.

[0060] Cuando el motor de accionamiento 41 se activa, las sierras de cadena 40 son accionadas, especialmente los miembros de corte de cadena 402, empiezan a discurrir rapidamente sobre las barras de gufa 401, y los medios de desplazamiento motorizados 41, trasladan las sierras de cadena 40 en direccion a los billetes de banco 10 alojados en el compartimento de alojamiento de billetes de banco 3.[0060] When the drive motor 41 is activated, the chain saws 40 are driven, especially the chain cutting members 402, begin to run quickly over the guide bars 401, and the motorized displacement means 41, move the chain saws 40 in the direction of banknotes 10 housed in the banknote housing compartment 3.

[0061] Asf, el brazo de corte 404, comienza a cortar los billetes de banco 10, hasta a una posicion final de las sierras de corte de cadena 40, en la que los billetes de banco 10 estan cortados por completo.[0061] Thus, the cutting arm 404 begins to cut the banknotes 10, even to a final position of the chainsaw saws 40, in which the banknotes 10 are completely cut.

[0062] Los billetes de banco 10, consisten en una hoja cortada a medida que tiene dos lados mas largos, dos lados mas cortos y un espesor predeterminado.[0062] Banknotes 10 consist of a cut sheet as it has two longer sides, two shorter sides and a predetermined thickness.

[0063] Los billetes de banco 10 estan dispuestos en el compartimento de alojamiento 3 en una posicion apilada uno sobre otro y tienen uno de los dos bordes mas largos en la direccion de los brazos de corte 404.[0063] The banknotes 10 are arranged in the housing compartment 3 in a stacked position one above the other and have one of the two longest edges in the direction of the cutting arms 404.

[0064] Los billetes de banco 10 pueden estar orientados con los lados mas cortos perpendicularmente a los brazos de corte o inclinados formando angulos agudos con el brazo de corte 404 con respecto a la direccion perpendicular, por ejemplo, para reducir aun mas la trayectoria necesaria para que el brazo de corte, corte por completo todos los billetes de banco, en un llamado corte lateral.[0064] Banknotes 10 may be oriented with the shorter sides perpendicular to the cutting arms or inclined forming acute angles with the cutting arm 404 with respect to the perpendicular direction, for example, to further reduce the necessary path so that the cutting arm, completely cut all banknotes, in a so-called side cut.

[0065] Por el contrario, los billetes de banco 10 pueden estar orientados con los lados mas cortos paralelos a los brazos de corte, para el llamado corte frontal.[0065] On the contrary, banknotes 10 may be oriented with the shorter sides parallel to the cutting arms, for the so-called frontal cut.

[0066] Se proporcionan medios motorizados 42 que desplazan las sierras de cadena 40 a lo largo del plano de corte y hacia los billetes de banco 10, que en la figura 1 se omiten por claridad de representacion, cuyos medios de desplazamiento motorizados 42, desplazan las sierras de cadena 40 en direccion hacia los billetes de banco 10.[0066] Motorized means 42 are provided which move the chain saws 40 along the cutting plane and towards the banknotes 10, which in Figure 1 are omitted for clarity of representation, whose motorized displacement means 42, displace chain saws 40 in the direction of banknotes 10.

[0067] Tales medios de desplazamiento motorizados 42, se componen de una o mas gufas de traslacion 420 y de una unidad reductora de par 421, que es accionada por el motor de accionamiento 41 de las poleas de transmision 403.[0067] Such motorized displacement means 42, are composed of one or more translation guides 420 and a torque reduction unit 421, which is driven by the drive motor 41 of the transmission pulleys 403.

[0068] Por tanto, la sierra de cadena 40 se traslada a lo largo de una gufa de traslacion 420 mediante una unidad reductora de par 421.[0068] Therefore, the chain saw 40 is moved along a translation guide 420 by means of a torque reducing unit 421.

[0069] La unidad reductora de par 421 que se muestra en las figuras, es un tornillo sin fin, pero cualquier tipo de engranaje motriz puede ser utilizado para transmitir el movimiento y para convertir un movimiento de rotacion rapido en un movimiento de traslacion vertical relativamente lento, como por ejemplo, un conjunto de arbol roscado y tuerca roscada, o un mecanismo de husillo de bolas o similares.[0069] The torque reduction unit 421 shown in the figures, is a worm, but any type of driving gear can be used to transmit the movement and to convert a rapid rotation movement into a relatively vertical translation movement. slow, such as a threaded shaft and threaded nut assembly, or a ball screw mechanism or the like.

[0070] Las gufas de traslacion 420 mostradas en las figuras se componen de una gufa y una corredera asociada a la unidad reductora de par 421, o pudiendo ser la unidad reductora de par la gufa, por ejemplo, con un sistema de casquillo roscado que se mueva sobre un arbol, o un sistema de bastidor o una gufa de rotula.[0070] The translation guides 420 shown in the figures are composed of a guide and a slide associated with the torque reduction unit 421, or the torque reducing unit may be the guide, for example, with a threaded bushing system that it moves on a tree, or a frame system or a pen guide.

[0071] Como se muestra claramente sobre todo en la figura 3, los medios de corte motorizados, cortan los billetes de banco 10 en tres trozos separados entre sf y los cortes se realizan en una direccion perpendicular a los lados mas largos de los billetes de banco 10.[0071] As clearly shown above all in Figure 3, the motorized cutting means cut the banknotes 10 into three pieces separated from each other and the cuts are made in a direction perpendicular to the longer sides of the banknotes. bank 10.

[0072] En la realizacion mostrada en las figuras, los cortes se realizan de forma simetrica respecto del eje central perpendicularmente a los lados mas largos del billete de banco 10, pero tambien es posible proporcionar un primer corte a lo largo de tal eje central del billete de banco 10 y un segundo corte dispuesto a un lado del primer corte.[0072] In the embodiment shown in the figures, the cuts are made symmetrically with respect to the central axis perpendicularly to the longer sides of the banknote 10, but it is also possible to provide a first cut along such central axis of the Banknote 10 and a second cut arranged on the side of the first cut.

[0073] Las sierras de cadena 40, hacen cortes que tienen una anchura especffica sustancialmente igual a la anchura del miembro de corte de cadena 402 y el material eliminado durante la accion de corte se transforma en virutas, de tal manera que una vez hecho el corte, los bordes del corte no son complementarios y no pueden coincidir entre sf, lo que hace imposible reconstruir el billete de banco a partir de los trozos separados por el corte.[0073] Chain saws 40, make cuts having a specific width substantially equal to the width of chain cutting member 402 and the material removed during the cutting action is transformed into chips, such that once the cut, the edges of the cut are not complementary and cannot coincide with each other, which makes it impossible to reconstruct the banknote from the pieces separated by the cut.

[0074] La figura 4 muestra el dispositivo 1 con la tapa 20 en estado abierto, estando articulada por un extremo para girar hasta una posicion de apertura maxima de 90°.[0074] Figure 4 shows the device 1 with the lid 20 in the open state, being articulated by one end to rotate to a maximum opening position of 90 °.

[0075] La figura 5 muestra una vista del dispositivo 1 en el que las sierras de cadena 40, estan en una posicion intermedia entre la posicion inoperante y la posicion final y que por lo tanto estan haciendo el corte.[0075] Figure 5 shows a view of the device 1 in which the chain saws 40 are in an intermediate position between the inoperative position and the final position and are therefore making the cut.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

[0076] Las figuras 6 y 7 muestran respectivamente una vista en perspectiva axonometrica y una vista en planta superior de los medios de desplazamiento motorizados 41 y de los medios de corte motorizados 4.[0076] Figures 6 and 7 show respectively an axonometric perspective view and a top plan view of the motorized movement means 41 and the motorized cutting means 4.

[0077] Se proporciona una corredera 423, en forma de "C" y que delimita una zona rebajada central, que esta destinada a trasladarse sobre dos gufas de traslacion 420, cuyas gufas estan fijadas a una pared de la valija 3 mediante una base 422.[0077] A slide 423 is provided, in the form of "C" and that delimits a central recessed area, which is intended to be moved over two translation guides 420, whose guides are fixed to a wall of the bag 3 by a base 422 .

[0078] El motor de accionamiento 41, esta sujeto a un extremo de la corredera 423 mediante una abrazadera 410, mientras que el extremo opuesto esta provisto de la unidad reductora de par de tornillo sin fin 421.[0078] The drive motor 41 is attached to one end of the slide 423 by means of a clamp 410, while the opposite end is provided with the worm torque reduction unit 421.

[0079] El eje del motor de accionamiento 41, fijado al primer extremo de la corredera 423, esta sujeto integralmente en la porcion mas proxima al motor de accionamiento 41 con las poleas de transmision 403, las cuales estan colocadas en el zona rebajada central, mientras que en la parte mas alejada del motor de accionamiento 41 tiene una terminacion roscada 4211.[0079] The axis of the drive motor 41, fixed to the first end of the slide 423, is integrally fastened in the portion closest to the drive motor 41 with the transmission pulleys 403, which are placed in the central recessed area, while in the furthest part of the drive motor 41 it has a threaded termination 4211.

[0080] La unidad reductora de par 421 se compone de tal terminacion roscada 4211 y de un engranaje 4212 que puede conectarse a un eje de accionamiento 4213 compuesto por una varilla roscada que engrana en un casquillo roscado 4214, cuyo eje motriz 4213 esta conectado de forma giratoria a la corredera 423 mediante un cojinete de bolas 4217.[0080] The torque reducing unit 421 is composed of such threaded termination 4211 and a gear 4212 that can be connected to a drive shaft 4213 composed of a threaded rod that engages in a threaded bushing 4214, whose drive shaft 4213 is connected to rotating form to the slide 423 by means of a ball bearing 4217.

[0081] Asf, cuando se activa el motor de accionamiento 41, la terminacion roscada 4211 del eje de accionamiento hace girar el engranaje 4212, que hace girar el eje de accionamiento 4213 ya que esta conectado al mismo, haciendo que el eje de accionamiento 4213 y asf como la corredera en general 423, junto con el motor 41 y las sierras de cadena 40 sierras se trasladen por medio del casquillo roscado 4214.[0081] Thus, when the drive motor 41 is activated, the threaded termination 4211 of the drive shaft rotates the gear 4212, which rotates the drive shaft 4213 since it is connected thereto, causing the drive shaft 4213 and as well as the general slide 423, together with the motor 41 and the chain saws 40 saws are transferred by means of the threaded bushing 4214.

[0082] La figura 6 muestra claramente ademas un mecanismo destinado a llevar las sierras de cadena 40 de retorno a la posicion inicial, desacoplando el engranaje 4212 del eje de accionamiento 4213.[0082] Figure 6 also clearly shows a mechanism designed to bring the chain saws 40 back to the initial position, decoupling the gear 4212 from the drive shaft 4213.

[0083] El eje de accionamiento 4213 tiene una terminacion tubular con al menos un asiento pasante para, al menos, un pasador movil, en particular en el ejemplo de la figura dos pasadores radiales, que se pueden desplazar radialmente hacia el engranaje 4212 para acoplamiento al arbol de accionamiento 4213.[0083] The drive shaft 4213 has a tubular termination with at least one through seat for at least one mobile pin, in particular in the example of the figure two radial pins, which can be moved radially towards the gear 4212 for coupling to drive shaft 4213.

[0084] Dentro de la terminacion tubular del eje de accionamiento 4213, se proporciona un cursor axial de control 4215, deslizable contra la accion de un resorte de tal manera que es movil entre dos posiciones extremas, estando dotado ademas con una forma tal que tiene, al menos, dos zonas con un diametro diferente, una primera zona con un diametro sustancialmente igual al diametro interior de la terminacion tubular del eje de accionamiento 4213 y una segunda zona con un diametro mas pequeno.[0084] Within the tubular termination of the drive shaft 4213, an axial control cursor 4215 is provided, slidable against the action of a spring such that it is movable between two extreme positions, being further provided with a shape such that it has At least two zones with a different diameter, a first zone with a diameter substantially equal to the inside diameter of the tubular termination of the drive shaft 4213 and a second zone with a smaller diameter.

[0085] Cuando el cursor axial de control, se encuentra en una posicion tal que tiene su zona de mayor diametro proxima a los asientos pasantes de los pasadores moviles 4216, mantiene tales pasadores moviles 4216 en una posicion sobresaliente radialmente y por tanto garantizando que el engranaje de 4212 este acoplado al eje de accionamiento 4213.[0085] When the axial control cursor is in a position such that it has its area of greatest diameter close to the through seats of the mobile pins 4216, it maintains such mobile pins 4216 in a radially outstanding position and therefore ensuring that the 4212 gear is coupled to drive shaft 4213.

[0086] Por el contrario, cuando el cursor axial de control, se encuentra en una posicion tal en la que su area con el diametro mas pequeno esta proxima a los asientos pasantes de los pasadores moviles 4216, los pasadores moviles se llevan dentro de la terminacion tubular del eje de accionamiento 4213 haciendo que el engranaje 4212 se desacople del eje de accionamiento 4213.[0086] On the contrary, when the axial control cursor is in a position in which its area with the smallest diameter is close to the through seats of the mobile pins 4216, the mobile pins are carried within the tubular termination of the drive shaft 4213 causing the gear 4212 to be disengaged from the drive shaft 4213.

[0087] La figura 8 muestra una realizacion adicional del dispositivo de la presente invencion, en el que las sierras de cadena 40, estan dispuestas de tal manera que no cortan los billetes de banco apilados en el compartimento de alojamiento 3 mediante un corte lateral, sino mediante un corte frontal, es decir que los billetes 10 estan dispuestos con los lados menores paralelos a los brazos de corte.[0087] Figure 8 shows a further embodiment of the device of the present invention, in which the chain saws 40 are arranged such that they do not cut the banknotes stacked in the housing compartment 3 by a side cut, but by a frontal cut, that is to say that the bills 10 are arranged with the smaller sides parallel to the cutting arms.

[0088] De acuerdo con esta realizacion adicional el compartimento de alojamiento 3 puede ser extrafble de la valija[0088] According to this additional embodiment the housing compartment 3 can be removable from the bag

2, por ejemplo para llenarse con los billetes de banco 10, tambien por medio de dos asas 31.2, for example to be filled with banknotes 10, also by means of two handles 31.

[0089] La valija esta conformada de manera tal que al insertar el compartimento de alojamiento de billetes de banco[0089] The bag is shaped in such a way that when inserting the banknote housing compartment

3, estan listas rendijas pasantes 30 en la posicion correcta para permitir que las sierras de cadena 40 lleven a cabo el corte de manera adecuada.3, through slits 30 are ready in the correct position to allow the chain saws 40 to carry out the cutting properly.

[0090] La figura 9 muestra un diagrama del dispositivo de la presente invencion, en el que se proporcionan medios para el corte de los billetes de banco, en particular las sierras de cadena 40 accionadas por un motor de accionamiento 41, cuyo motor de accionamiento es alimentado mediante conexion a una baterfa 5.[0090] Figure 9 shows a diagram of the device of the present invention, in which means are provided for cutting banknotes, in particular chain saws 40 driven by a drive motor 41, whose drive motor It is powered by connection to a battery 5.

[0091] Tal conexion a la baterfa 5 esta controlada por medios de control y por medios de activacion y desactivacion.[0091] Such connection to battery 5 is controlled by control means and by means of activation and deactivation.

[0092] Segun una realizacion, los medios de control se componen de dispositivos de conmutacion y/o conmutadores que pueden ser controlados incluso controlados de forma remota para conectar el motor de accionamiento a la fuente de alimentacion.[0092] According to one embodiment, the control means are composed of switching devices and / or switches that can be controlled even remotely controlled to connect the drive motor to the power supply.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

[0093] Los medios de control mostrados en la figura 11, proporcionan un dispositivo de conmutacion 6 que puede ser controlado a distancia por una unidad receptora 61, destinada a recibir las senales enviadas por un mando a distancia 62, siendo enviadas dichas senales en cualquier forma, tal como por ejemplo por ondas de infrarrojos o de radio.[0093] The control means shown in Figure 11, provide a switching device 6 that can be remotely controlled by a receiving unit 61, intended to receive the signals sent by a remote control 62, said signals being sent in any shape, such as by infrared or radio waves.

[0094] Por ejemplo, en caso de robo de la maleta de ruedas durante el transporte desde la furgoneta blindada al banco, es posible prever que el guarda dentro de la furgoneta active por el mando a distancia 62 el dispositivo de conmutacion 6, conectando asf el motor de accionamiento 41 a la baterfa 5 para accionar las sierras de cadena 40, cortando consecuentemente los billetes de banco 10.[0094] For example, in case of theft of the wheel bag during transport from the armored van to the bank, it is possible to provide that the guard inside the van activates the switching device 6 via the remote control 62, thus connecting the drive motor 41 to the battery 5 to drive the chain saws 40, consequently cutting the banknotes 10.

[0095] La figura muestra ademas una forma de realizacion que se puede proporcionar como alternativa o en combinacion con lo anterior, que proporciona un sistema de deteccion de forzado 63, por medio del cual es posible activar el dispositivo de conmutacion 6.[0095] The figure also shows an embodiment that can be provided as an alternative or in combination with the above, which provides a forced detection system 63, by means of which it is possible to activate the switching device 6.

[0096] Por ejemplo, el sistema de deteccion de forzado 63, puede comprender sensores colocados cerca de la tapa 20 que detectan la apertura de la misma, como por ejemplo circuitos electricos, estando dispuestos unos en la pared interior de la tapa y otros en la pared interior de la valija 2 para asf crear un contacto electrico con la tapa en la posicion cerrada, y una interrupcion del circuito detectable si se abre la tapa 20.[0096] For example, the forced detection system 63, may comprise sensors placed near the cover 20 that detect the opening thereof, such as electrical circuits, being arranged some on the inner wall of the lid and others in the inner wall of the bag 2 so as to create an electrical contact with the lid in the closed position, and an interruption of the detectable circuit if the lid 20 is opened.

[0097] El sistema de deteccion de forzado, junto a las otras formas de realizacion de los medios de control, puede accionar el corte de los billetes de banco 10 solo si la unidad de activacion 7 se encuentra ajustada en condicion de marcha.[0097] The forced detection system, together with the other embodiments of the control means, can trigger the cutting of banknotes 10 only if the activation unit 7 is set in running condition.

[0098] En una realizacion adicional, mostrada en la figura 10, el dispositivo de conmutacion 6, se activa, si el dispositivo de seguridad 1, se mueve mas alla de una distancia de seguridad predeterminada entre el dispositivo de seguridad 1 y una ubicacion espacial especffica, tal como un banco de destino o una furgoneta de seguridad.[0098] In a further embodiment, shown in Figure 10, the switching device 6 is activated, if the safety device 1 moves beyond a predetermined safety distance between the security device 1 and a spatial location specific, such as a destination bank or a security van.

[0099] Por lo tanto, se proporciona un emisor de senal fija 62' en la ubicacion espacial especffica, que define un area de radiacion cuyo perfmetro se indica con 65, fuera de la cual la senal no es recibida por la unidad de recepcion 61' del dispositivo de seguridad 1, conectando asf el motor de accionamiento 41 a la baterfa 5 para el accionamiento de las sierras de cadena 40, y en consecuencia, cortando los billetes de banco.[0099] Therefore, a fixed signal emitter 62 'is provided at the specific spatial location, which defines a radiation area whose perfometer is indicated with 65, outside of which the signal is not received by the receiving unit 61 'of the safety device 1, thus connecting the drive motor 41 to the battery 5 for driving the chain saws 40, and consequently, cutting the banknotes.

[0100] Tambien es posible proporcionar una unidad de calculo de distancia 64 que, a partir de las senales recibidas, calcula la distancia entre el dispositivo de seguridad 1 y la ubicacion de emision.[0100] It is also possible to provide a distance calculation unit 64 which, from the received signals, calculates the distance between the safety device 1 and the emission location.

[0101] Una alternativa adicional proporciona la distancia entre el dispositivo de seguridad y la ubicacion de emision a definir utilizando sistemas de seguimiento rastreo de tipo GPS.[0101] An additional alternative provides the distance between the safety device and the emission location to be defined using GPS tracking systems.

[0102] La figura 11 muestra esquematicamente el dispositivo de seguridad de la presente invencion con una especial atencion a los medios de activacion y desactivacion que actuan para armar el dispositivo de seguridad 1, es decir, para ajustar los medios de control en una condicion tal que pueden ser activados.[0102] Figure 11 schematically shows the safety device of the present invention with special attention to the activation and deactivation means acting to arm the safety device 1, that is, to adjust the control means in such a condition That can be activated.

[0103] Los medios de activacion y desactivacion comprenden una unidad de activacion 7, que comprende los conmutadores y/o dispositivos de conmutacion y que pueden ser ajustados por un mando a distancia.[0103] The activation and deactivation means comprise an activation unit 7, comprising the switches and / or switching devices and which can be adjusted by a remote control.

[0104] Se proporciona una unidad receptora 71 que esta dispuesta para recibir senales enviadas por los sistemas inalambricos, en forma de ondas de radio, infrarrojos o similares.[0104] A receiver unit 71 is provided which is arranged to receive signals sent by the wireless systems, in the form of radio waves, infrared or the like.

[0105] Es posible prever que a la salida desde un primer banco o desde la furgoneta de seguridad la unidad de activacion 7, se ajuste a una condicion de marcha mediante un sistema de transmisor-receptor que coopera con la unidad receptora 71.[0105] It is possible to provide that at the exit from a first bank or from the safety van the activation unit 7 is adjusted to a driving condition by means of a transceiver system that cooperates with the receiving unit 71.

[0106] Una vez que el dispositivo de seguridad 1, alcanza el banco de destino la unidad de activacion 7, se ajusta a la condicion de parada, haciendo imposible que el dispositivo de conmutacion 6 accione las sierras de cadena 40.[0106] Once the safety device 1 reaches the target bank the activation unit 7, it adjusts to the stop condition, making it impossible for the switching device 6 to operate the chain saws 40.

[0107] En las figuras se muestra una realizacion adicional que se puede proporcionar en combinacion o como alternativa a lo anterior, asf la unidad de activacion 7 puede ajustarse para activar el dispositivo de conmutacion 6 en un instante temporal especffico.[0107] The figures show an additional embodiment that can be provided in combination or as an alternative to the above, so that the activation unit 7 can be adjusted to activate the switching device 6 at a specific time.

[0108] Esto permite, por ejemplo, proporcionar un tiempo maximo para el transporte de los billetes de banco 10, excedido el cual, los billetes de banco 10 son cortados si la unidad de activacion 7 no se ha ajustado de nuevo en la condicion de parada y es decir si los billetes de banco 10 no han alcanzado el destino.[0108] This allows, for example, to provide a maximum time for the transport of the banknotes 10, exceeding which, the banknotes 10 are cut off if the activation unit 7 has not been adjusted again in the condition of stop and that is if the banknotes 10 have not reached the destination.

[0109] La unidad de activacion 7, podra ser ademas ajustada por medio de una llave electronica o mecanica 73, de tal manera que, por ejemplo, puede ajustarse en su condicion de parada por un empleado del banco de destino que esta en posesion de dicha llave 73, antes de abrir la maleta de ruedas.[0109] The activation unit 7, may also be adjusted by means of an electronic or mechanical key 73, such that, for example, it can be adjusted in its stop condition by an employee of the destination bank in possession of said key 73, before opening the wheel case.

[0110] A partir de lo descrito anteriormente es evidente que la invencion no esta limitada a la realizacion descrita e ilustrada en el presente documento por un mero ejemplo no limitativo sino que puede cambiarse y modificarse en[0110] From what has been described above, it is evident that the invention is not limited to the embodiment described and illustrated herein by a mere non-limiting example but can be changed and modified in

gran medida, en su conjunto y en sus detalles individuales, dependiendo de la requisitos especfficos de fabricacion y uso y beneficios, especialmente en cuanto la construccion y en el ambito de los equivalentes tecnicos y funcionales, sin apartarse del principio rector revelado en las reivindicaciones.to a large extent, as a whole and in its individual details, depending on the specific requirements of manufacture and use and benefits, especially as regards the construction and scope of technical and functional equivalents, without departing from the guiding principle revealed in the claims.

Claims (19)

55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 3535 4040 45Four. Five 50fifty 1. Dispositivo de seguridad (1), en particular para transportar billetes de banco (10) o similares, cuyo dispositivo (1) comprende:1. Security device (1), in particular for transporting banknotes (10) or the like, whose device (1) comprises: una valija (2),a suitcase (2), un compartimento para alojamiento (3) de dichos billetes de banco previsto dentro de dicha valija (2), medios para inutilizar dichos billetes de banco (10) en caso de robo,a compartment for accommodation (3) of said banknotes provided within said bag (2), means for rendering said banknotes (10) unusable in case of theft medios de control para dichos medios de inutilizacion en caso de robo de dichos billetes de banco (10),control means for said useless means in case of theft of said banknotes (10), medios de activacion y desactivacion para dichos medios de control, que pueden ser accionados para hacer operativos o inoperativos dichos medios de control,activation and deactivation means for said control means, which can be actuated to make said control means operative or inoperative, caracterizado porque dichos medios para inutilizar dichos billetes de banco (10) son medios de corte motorizados (4) destinados a cortar cada billete de banco (10) en, al menos, dos trozos separados entre si, comprendiendo dichos medios de corte motorizados (4), al menos, dos sierras de cadena (40) compuestas de una barra de gufa (401), alrededor del borde de la cual discurre un miembro de corte de cadena (402) que es accionado por una polea de transmision (403), estando accionada dicha polea de transmision (403) por un motor de accionamiento (41) asociado a una fuente de alimentacion, siendo las sierras de cadena paralelas entre si, siendo paralelas entre si las barras de gufa (401).characterized in that said means for disabling said banknotes (10) are motorized cutting means (4) intended to cut each banknote (10) into at least two separate pieces, said motorized cutting means (4) comprising ), at least two chain saws (40) composed of a guide bar (401), around the edge of which a chain cutting member (402) runs which is driven by a transmission pulley (403), said drive pulley (403) being driven by a drive motor (41) associated with a power supply, the chain saws being parallel to each other, the guide bars (401) being parallel to each other. 2. Dispositivo de seguridad (1) segun la reivindicacion 1, caracterizado porque dicha valija (2) es un maletfn o una maleta de ruedas.2. Safety device (1) according to claim 1, characterized in that said suitcase (2) is a briefcase or a suitcase of wheels. 3. Dispositivo de seguridad (1) segun una o mas de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dichos medios de corte motorizados (4) cortan dichos billetes de banco (10) en tres trozos separados entre si.3. Security device (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that said motorized cutting means (4) cut said banknotes (10) into three separate pieces. 4. Dispositivo de seguridad (1) segun una o mas de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dichos medios de corte motorizados (4) hacen uno o mas cortes en una direccion perpendicular a los lados mas largos de los billetes de banco (10).4. Safety device (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that said motorized cutting means (4) make one or more cuts in a direction perpendicular to the longer sides of the banknotes (10). 5. Dispositivo de seguridad (1) segun una o mas de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dichos medios de corte motorizados (4), hacen dos cortes perpendiculares a los lados mas largos de los billetes de banco (10), con un primer corte a lo largo del eje central del billete de banco (10) paralelamente a los lados mas cortos y un segundo corte extendiendose al lado del primer corte, y a una cierta distancia del mismo y desde el lado mas corto.5. Safety device (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that said motorized cutting means (4), make two cuts perpendicular to the longer sides of the banknotes (10), with a first cut along the central axis of the banknote (10) parallel to the shorter sides and a second cut extending to the side of the first cut, and at a certain distance from it and from the shortest side. 6. Dispositivo de seguridad (1) segun una o mas de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dichos medios de corte motorizados (4), hacen cortes que tienen una anchura especffica y el material eliminado durante la accion de corte se transforma en virutas, de manera que una vez hecho el corte, los bordes del corte no son complementarios y no pueden coincidir entre si mas, lo que hace imposible la reconstruccion del billete de banco (10) a partir de los trozos separados por el corte.6. Safety device (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that said motorized cutting means (4), make cuts having a specific width and the material removed during the cutting action is transformed into chips, of so that once the cut is made, the edges of the cut are not complementary and cannot coincide with each other anymore, which makes it impossible to rebuild the banknote (10) from the pieces separated by the cut. 7. Dispositivo de seguridad de acuerdo con la reivindicacion 1, en el que el motor de accionamiento (41) es un motor electrico.7. Safety device according to claim 1, wherein the drive motor (41) is an electric motor. 8. Dispositivo de seguridad (1) segun una o mas de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dichas barras de gufa (401) tienen una forma alargada para asf presentar un brazo de corte (404), estando orientado dicho brazo de corte (404) hacia dicho compartimento de alojamiento (3) de dichos billetes de banco.Safety device (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that said guide bars (401) have an elongated shape so as to present a cutting arm (404), said cutting arm being oriented (404) towards said housing compartment (3) of said banknotes. 9. Dispositivo de seguridad (1) segun una o mas de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque estan previstos medios motorizados (42) para desplazar dichas sierras de cadena (40) a lo largo del plano de corte y hacia los billetes de banco (10), cuyos medios de desplazamiento motorizados (42) desplazan dichas sierras de cadena (40), al menos, hacia dichos billetes de banco (10).9. Safety device (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that motorized means (42) are provided to move said chain saws (40) along the cutting plane and towards the banknotes (10 ), whose motorized displacement means (42) move said chain saws (40) at least towards said banknotes (10). 10. Dispositivo de seguridad (1) segun una o mas de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dichos medios de desplazamiento motorizados (42) se componen de una o mas gufas de traslacion (420) y de una unidad de reductora de par (421), que es accionada por dicho motor (41) de las poleas de transmision (403).10. Safety device (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that said motorized travel means (42) are composed of one or more translation guides (420) and a torque reduction unit (421) , which is driven by said motor (41) of the transmission pulleys (403). 11. Dispositivo de seguridad (1) segun una o mas de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dichos medios de control se componen de dispositivos de conmutacion y/o conmutadores que pueden ser controlados incluso controlados remotamente para conectar dicho motor de accionamiento (41) a dicha fuente de alimentacion.11. Safety device (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that said control means are composed of switching devices and / or switches that can be controlled even remotely controlled to connect said drive motor (41) to said power supply. 12. Dispositivo de seguridad (1) segun una o mas de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dichos medios de control son accionados en caso de forzado o intento de forzado contra dicha valija (2), estando previstos sistemas de deteccion de forzado.12. Safety device (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that said control means are actuated in case of forced or forced attempt against said bag (2), with forced detection systems being provided. 55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 3535 4040 13. Dispositivo de seguridad (1) segun una o mas de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dichos medios de control son accionados cuando dicho dispositivo de seguridad (1) se mueve mas alla de una distancia de seguridad predeterminada entre dicho dispositivo de seguridad (1) y una ubicacion espacial especffica, estando previstos medios inalambricos para detectar la distancia entre dicho dispositivo de seguridad (1) y una ubicacion espacial especffica, tal como un banco de destino o una furgoneta de seguridad.13. Safety device (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that said control means are actuated when said security device (1) moves beyond a predetermined safety distance between said security device (1 ) and a specific spatial location, wireless means being provided for detecting the distance between said security device (1) and a specific spatial location, such as a destination bank or a security van. 14. Dispositivo de seguridad (1) segun una o mas de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dichos medios para activar y desactivar dichos medios de control pueden ser ajustados por un mando a distancia.14. Safety device (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that said means for activating and deactivating said control means can be adjusted by a remote control. 15. Dispositivo de seguridad (1) segun una o mas de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dichos medios de activacion y desactivacion pueden ajustarse para actuar dichos medios de control en un instante especffico.15. Safety device (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that said activation and deactivation means can be adjusted to actuate said control means at a specific time. 16. Dispositivo de seguridad (1) segun una o mas de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dichos medios de activacion y desactivacion pueden ajustarse mediante una llave electronica o mecanica.16. Security device (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that said activation and deactivation means can be adjusted by means of an electronic or mechanical key. 17. Procedimiento para transporte de objetos de valor, en especial billetes de banco (10), cuyo procedimiento que comprende las siguientes etapas:17. Procedure for transporting valuables, especially banknotes (10), whose procedure includes the following stages: a) disponer dichos billetes de banco (10) en un compartimento de alojamiento (3) de dichos billetes previsto dentro de una valija (2);a) arranging said banknotes (10) in a housing compartment (3) of said banknotes provided within a bag (2); b) ajustar los medios de activacion y desactivacion de los medios de control de medios para inutilizar dichos billetes de banco (10) la bajo la condicion de marcha;b) adjusting the means for activating and deactivating the means for controlling the means to disable said banknotes (10) under the condition of travel; c) transportar dichos billetes de banco (10) hasta el lugar de destino,c) transporting said banknotes (10) to the destination, d) ajustar los medios de activacion y desactivacion de medios de control de medios para inutilizar dichos billetes de banco (10) bajo la condicion de parada,d) adjust the means for activating and deactivating means for controlling the means to disable said banknotes (10) under the stop condition, y en caso de intento de forzado o en caso que dicha valija se desplace, debido a hurto o robo, comprende la siguiente etapa en lugar de la etapa d):and in case of an attempt of forced or in case that said bag moves, due to theft or robbery, it includes the following stage instead of stage d): d1) accionar dichos medios de control de medios para inutilizar los billetes de banco; caracterizado porqued1) operating said means control means to disable banknotes; characterized because dichos medios para inutilizar dichos billetes de banco (10) son medios de corte motorizados (4) destinados a cortar cada uno de dichos billetes de banco (10) en, al menos, dos trozos separados entre si, comprendiendo dichos medios de corte motorizados (4), al menos, dos sierras de cadena (40) que se componen de una barra de gufa (401) alrededor del borde de la cual se extiende un miembro de corte de cadena (402) que es accionado por una polea de transmision (403), estando accionada dicha polea de transmision (403) mediante un motor de accionamiento (41) asociado a una fuente de alimentacion, siendo las sierras de cadena paralelas entre si, siendo dichas barras de gufa (401) paralelas entre sf.said means for disabling said banknotes (10) are motorized cutting means (4) intended to cut each of said banknotes (10) into at least two pieces separated from each other, said motorized cutting means comprising ( 4) At least two chain saws (40) that are composed of a guide bar (401) around the edge of which a chain cutting member (402) extends which is driven by a transmission pulley ( 403), said drive pulley (403) being driven by a drive motor (41) associated with a power supply, the chain saws being parallel to each other, said guide bars (401) being parallel to each other. 18. Procedimiento para transporte de objetos de valor segun la reivindicacion 17, caracterizado porque dichos medios de corte motorizados (4) hacen uno o mas cortes en una direccion perpendicular a los lados mas largos de los billetes de banco (10), en particular dos cortes, el primer corte de los cuales se extiende a lo largo del eje central del billete de banco (10) paralelo a los lados mas cortos y el segundo corte en el lado de la primera corte, a una cierta distancia del misma y desde el lado mas corto.18. Method for transporting valuables according to claim 17, characterized in that said motorized cutting means (4) make one or more cuts in a direction perpendicular to the longer sides of the banknotes (10), in particular two cuts, the first cut of which extends along the central axis of the banknote (10) parallel to the shorter sides and the second cut on the side of the first cut, at a certain distance from it and from the shorter side. 19. Procedimiento para transporte de objetos de valor segun la reivindicacion 17 o 18, caracterizado porque dichos medios de corte motorizados (4), hacen cortes que tienen una anchura especffica y el material eliminado durante la accion de corte, se transforma en virutas, de tal manera que una vez hecho el corte, los bordes del corte no son complementarios y no pueden coincidir entre sf mas, lo que hace imposible reconstruir el billete de banco (10) a partir de los trozos separados por el corte.19. Procedure for transporting valuables according to claim 17 or 18, characterized in that said motorized cutting means (4), make cuts having a specific width and the material removed during the cutting action, is transformed into shavings, of such that once the cut is made, the edges of the cut are not complementary and cannot coincide with each other, which makes it impossible to reconstruct the banknote (10) from the pieces separated by the cut.
ES11189817.7T 2010-11-25 2011-11-18 Security device, in particular for banknotes, with means to disable banknotes in case of theft Active ES2568677T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000008A ITAL20100008A1 (en) 2010-11-25 2010-11-25 VALVE DEVICE, IN PARTICULAR FOR BANKNOTES
ITAL20100008 2010-11-25

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2568677T3 true ES2568677T3 (en) 2016-05-03

Family

ID=43742474

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES11189817.7T Active ES2568677T3 (en) 2010-11-25 2011-11-18 Security device, in particular for banknotes, with means to disable banknotes in case of theft

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2458126B1 (en)
ES (1) ES2568677T3 (en)
IT (1) ITAL20100008A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT202100011216A1 (en) * 2021-05-03 2022-11-03 Bpa Eng S R L Anti-theft device to invalidate banknotes

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US784805A (en) * 1903-12-21 1905-03-14 Arnold Arthur Petersen Apparatus for marking currency for safes, &c.
GB2079847A (en) * 1980-07-15 1982-01-27 Richardson Melvyn Security containers
JP3502779B2 (en) * 1998-11-17 2004-03-02 孝 根来 Marking device in banknote theft prevention device

Also Published As

Publication number Publication date
EP2458126B1 (en) 2016-01-20
EP2458126A1 (en) 2012-05-30
ITAL20100008A1 (en) 2012-05-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2357167T5 (en) Drive device for mobile furniture elements
ES2237673T3 (en) DEVICE FOR BREAKING CAR WINDOWS, LOADED BY SPRING AND RETRACTABLE SAFETY COVER.
US11766804B2 (en) Collapsible chainsaw
ES2348813T3 (en) BELT DEVICE FOR A BELT THAT CAN BE WINDED AND MECHANICALLY DEVELOPED TO GUIDE ANIMALS.
ES2748602T3 (en) Binding
ES2426225T3 (en) Child seat with side impact protection
ES2568677T3 (en) Security device, in particular for banknotes, with means to disable banknotes in case of theft
ES2255008T3 (en) BANK TICKET DRIVING UNIT FOR A BANK TICKET STORAGE UNIT.
ES2683494T3 (en) Assembly for an electronic locking system and an electronic locking system comprising the set
ES2647608T3 (en) Manual cutter with blade guard
ES2900231T3 (en) Selective access device for a receiving/deposit station in a warehouse, and receiving/deposit station including said selective access device
ES2265141T3 (en) PROTECTION DEVICE FOR SHIELDED VEHICLES, ESPECIALLY AGAINST HOLLOW LOAD PROJECTS.
US12054213B2 (en) Bicycle lock
WO2018194712A1 (en) Electrical cable reel module for a drone
ES2951979T3 (en) Rolling robot on wheels
ES2227072T3 (en) FLEJAR MACHINE.
ES2806406T3 (en) Cabinet and method of opening a mobile cabinet part with synchronized ejection devices
ES2720175T3 (en) Lock cylinder for a lock
ES2488167T3 (en) Door for access to a compartment for vending machines and the like
ES2552520T3 (en) Portable machine tool
US7020970B1 (en) Saw guard system
ES2594606T3 (en) Thermal printing device for electronic voting device
ES2758367T3 (en) Printing apparatus
ES2662121T3 (en) Motorization equipment for a storage system with mobile cabinets
ES2912948T3 (en) Rolling robot comprising one arm