ES2557599T3 - A cooking device comprising a coating member - Google Patents

A cooking device comprising a coating member Download PDF

Info

Publication number
ES2557599T3
ES2557599T3 ES11793791.2T ES11793791T ES2557599T3 ES 2557599 T3 ES2557599 T3 ES 2557599T3 ES 11793791 T ES11793791 T ES 11793791T ES 2557599 T3 ES2557599 T3 ES 2557599T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
door
inner panel
cooking device
covering member
panel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES11793791.2T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Mehmet Baris Gocer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Arcelik AS
Original Assignee
Arcelik AS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Arcelik AS filed Critical Arcelik AS
Application granted granted Critical
Publication of ES2557599T3 publication Critical patent/ES2557599T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/02Doors specially adapted for stoves or ranges
    • F24C15/04Doors specially adapted for stoves or ranges with transparent panels
    • F24C15/045Doors specially adapted for stoves or ranges with transparent panels being dismountable, e.g. giving access for cleaning

Abstract

Un dispositivo (1) de cocción que comprende una cavidad (2) del horno en la que se colocan los objetos a cocinar, una puerta (3) que proporciona acceso a la cavidad (2) del horno, un panel (4) exterior que forma la superficie de la puerta (3) en contacto con el medio ambiente exterior, un panel (5) interior que forma la superficie de la puerta (3) en contacto con la cavidad (2) del horno y un marco (6) situado entre el panel (4) exterior y el panel (5) interior, en uno de cuyos lados se dispone el panel (4) exterior y, en el otro lado, el panel (5) interior de manera que sean paralelos entre sí, teniendo perfiles con secciones transversales cuadrangulares que forman al menos tres bordes de la puerta (3), siendo uno de ellos el borde superior, dos de ellos los bordes laterales, y dicho dispositivo de cocción que comprende además un miembro (7) de recubrimiento que tiene un cuerpo (8) que cubre por completo los bordes superiores del marco (6) y el panel (5) interior y preferentemente un faldón (9) que se extiende desde el cuerpo (8) hacia el panel (5) interior, en el que - el miembro (7) de recubrimiento comprende además dos faldones (9) adicionales que se extienden de forma opuesta entre sí desde el cuerpo (8) hacia los bordes laterales; - el miembro (7) de recubrimiento se adhiere al panel (5) interior y tiene una ranura (13) que se dispone en el faldón (9) del mismo extendiéndose hacia los bordes laterales y facilitando el montaje del mismo en la puerta (3).A cooking device (1) comprising a cavity (2) of the oven in which the objects to be cooked are placed, a door (3) that provides access to the cavity (2) of the oven, an outer panel (4) that forms the surface of the door (3) in contact with the outside environment, an inner panel (5) that forms the surface of the door (3) in contact with the cavity (2) of the oven and a frame (6) located between the outer panel (4) and the inner panel (5), on one of whose sides the outer panel (4) is arranged and, on the other side, the inner panel (5) so that they are parallel to each other, having profiles with quadrangular cross sections that form at least three edges of the door (3), one of them being the upper edge, two of them the side edges, and said cooking device further comprising a covering member (7) having a body (8) that completely covers the upper edges of the frame (6) and the inner panel (5) and preferably a skirt (9) extending from the body (8) towards the inner panel (5), in which - the covering member (7) further comprises two additional skirts (9) that extend opposite each other from the body (8) towards the lateral edges; - the covering member (7) adheres to the inner panel (5) and has a groove (13) that is arranged in the skirt (9) thereof extending towards the side edges and facilitating the assembly thereof in the door (3 ).

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

DESCRIPCIONDESCRIPTION

Un dispositivo de coccion que comprende un miembro de recubrimiento Campo de la invencionA cooking device comprising a coating member Field of the invention

La presente invencion se refiere a un dispositivo de coccion que comprende un miembro de recubrimiento.The present invention relates to a cooking device comprising a coating member.

En los dispositivos de coccion, especialmente en hornos, las puertas que proporcionan acceso a la cavidad del horno se producen con multiples capas, generalmente con doble capa para aumentar la eficacia del aislamiento termico. No se pueden proporcionar impermeabilizaciones que eviten la transmision de lfquido y la suciedad a las uniones donde se unen las capas que forman la puerta y el lfquido y la suciedad pasan en el hueco interior de la puerta, formando una apariencia desfavorable. Dado que los hornos se situan generalmente por debajo del nivel de la encimera, dicho problema se observa principalmente en la superficie superior de la puerta. Mientras que el usuario trabaja en la encimera, los lfquidos pueden pasar a la region en la que se dispone el horno y el polvo en el medio ambiente exterior se acumula principalmente en la region superior del horno. Diversos procedimientos de produccion de puertas se han desarrollado para resolver este problema.In cooking devices, especially in ovens, the doors that provide access to the oven cavity are produced with multiple layers, usually with double layers to increase the efficiency of thermal insulation. No waterproofing can be provided to prevent the transmission of liquid and dirt to the joints where the layers that form the door are joined and the liquid and dirt pass into the inner hole of the door, forming an unfavorable appearance. Since the ovens are generally below the level of the countertop, this problem is mainly observed on the upper surface of the door. While the user works on the countertop, liquids can pass to the region where the oven is arranged and dust in the outside environment accumulates mainly in the upper region of the oven. Various door production procedures have been developed to solve this problem.

En el estado de la Solicitud de Patente Europea No. EP1291583, se describe un dispositivo de coccion, que comprende un miembro de proteccion de puerta dispuesto en el lado superior de la puerta para formar la superficie superior de la misma. El miembro de proteccion de puerta se adhiere al panel exterior desde un extremo y se monta encajandose a presion en el panel interior desde el otro extremo. El miembro de proteccion de puerta tiene una configuracion inclinada que disminuye desde el panel exterior hasta el panel interior.In the state of European Patent Application No. EP1291583, a cooking device is described, comprising a door protection member disposed on the upper side of the door to form the upper surface thereof. The door protection member adheres to the outer panel from one end and is mounted by snapping into the inner panel from the other end. The door protection member has an inclined configuration that decreases from the outer panel to the inner panel.

En el estado de la Solicitud de Patente Europea No. EP1726884, se describe un dispositivo de coccion que comprende una puerta compuesta por dos paneles de vidrio. En esta realizacion, el dispositivo de coccion comprende una cubierta articulada que cubre el lado superior de los paneles y que se extiende desde la superficie interior del panel exterior hacia la superficie interior de la puerta orientada hacia la cavidad del horno.In the state of European Patent Application No. EP1726884, a cooking device comprising a door composed of two glass panels is described. In this embodiment, the cooking device comprises an articulated cover that covers the upper side of the panels and extends from the inner surface of the outer panel to the inner surface of the door facing the oven cavity.

En el documento DE 10 2006 013.521 A1, se describe un dispositivo de coccion que comprende una puerta compuesta por tres paneles de vidrio. Ademas, la puerta comprende un miembro de recubrimiento que tiene un cuerpo completo que cubre el borde superior de un marco de la puerta.In DE 10 2006 013.521 A1, a cooking device comprising a door composed of three glass panels is described. In addition, the door comprises a covering member having a complete body that covers the upper edge of a door frame.

En el documento EP 1 867 927 A2, se describe un dispositivo de coccion que comprende una puerta compuesta de cuatro paneles de vidrio. La puerta comprende un miembro de recubrimiento que se encaja a presion en el marco de la puerta.In EP 1 867 927 A2, a cooking device is described comprising a door composed of four glass panels. The door comprises a covering member that snaps into the door frame.

El objetivo de la presente invencion es la realizacion de un dispositivo de coccion en el que se evita que la puerta se ensucie facilmente, se mejore la apariencia externa de la misma y que la puerta se pueda limpiar mas facilmente.The aim of the present invention is the realization of a cooking device in which the door is prevented from getting dirty easily, the external appearance thereof is improved and the door can be cleaned more easily.

El dispositivo de coccion realizado para alcanzar el objetivo de la presente invencion, explicado en la primera reivindicacion y en las reivindicaciones respectivas de la misma, comprende una puerta compuesta por un panel interior y un panel exterior situados a los dos lados de un marco.The cooking device designed to achieve the objective of the present invention, explained in the first claim and in the respective claims thereof, comprises a door composed of an inner panel and an outer panel located on both sides of a frame.

El dispositivo de coccion de la presente invencion comprende ademas un miembro de recubrimiento en forma de placa, que cubre los lados superiores del panel interior y el marco, haciendo que sean vistos como una sola superficie. El miembro de recubrimiento comprende un cuerpo que forma la superficie superior de la puerta y al menos un faldon que se extiende a partir de al menos uno de los bordes del cuerpo que no orienta el panel exterior hacia los bordes laterales del marco o del panel interior.The cooking device of the present invention further comprises a plate-shaped covering member, which covers the upper sides of the inner panel and the frame, causing them to be seen as a single surface. The covering member comprises a body that forms the upper surface of the door and at least one skirt that extends from at least one of the edges of the body that does not orient the outer panel towards the side edges of the frame or inner panel .

Ademas, se proporcionan dos faldones, que se extienden desde los bordes del miembro de recubrimiento que coinciden con los bordes laterales del marco hacia los bordes laterales. Por lo tanto, cuando el miembro de recubrimiento se coloca en el lado superior de la puerta, los faldones aplican presion a los bordes laterales y proporcionan el miembro de recubrimiento que se va a montar en la puerta sin necesidad de ningun miembro de conexion.In addition, two skirts are provided, which extend from the edges of the covering member that coincide with the side edges of the frame towards the side edges. Therefore, when the cover member is placed on the upper side of the door, the skirts apply pressure to the side edges and provide the cover member to be mounted on the door without the need for any connection member.

En otra realizacion de la presente invencion, el miembro de recubrimiento comprende el faldon que se extiende hacia el panel interior. Por lo tanto, se evita que los lfquidos y la suciedad entren entre el miembro de recubrimiento y el panel interior y se proporciona facilidad de limpieza. En una variacion de esta realizacion, el miembro de recubrimiento comprende el faldon que se extiende hacia el panel interior junto con los faldones que se extienden hacia los bordes laterales.In another embodiment of the present invention, the covering member comprises the skirt that extends towards the inner panel. Therefore, liquids and dirt are prevented from entering between the coating member and the inner panel and ease of cleaning is provided. In a variation of this embodiment, the covering member comprises the skirt that extends towards the inner panel together with the skirts that extend towards the side edges.

En otra realizacion de la presente invencion, el miembro de recubrimiento y el panel interior se fijan entre sf y se utilizan como una sola pieza. En esta realizacion, el miembro de recubrimiento se adhiere al panel interior desde el lado interior del faldon que se extiende hacia el panel interior. Por medio de esta realizacion, cuando se monta en el marco, el panel interior se puede alinear con el borde superior del marco mediante el miembro de recubrimiento y se proporciona facilidad de montaje.In another embodiment of the present invention, the coating member and the inner panel are fixed to each other and used as a single piece. In this embodiment, the covering member adheres to the inner panel from the inner side of the skirt that extends towards the inner panel. By means of this embodiment, when mounted on the frame, the inner panel can be aligned with the upper edge of the frame by the covering member and ease of assembly is provided.

En otra realizacion de la presente invencion, los extremos de los faldones que se situan en el panel interior y/o losIn another embodiment of the present invention, the ends of the skirts that are located on the inner panel and / or the

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

bordes laterales estan inclinados. Los bordes libres del faldon no conectados al cuerpo se conforman de manera inclinada para suavizar la transicion del panel interior y/o los bordes laterales al faldon.Side edges are inclined. The free edges of the skirt not connected to the body are inclined to soften the transition of the inner panel and / or the side edges to the skirt.

En otra realizacion de la presente invencion, el miembro de recubrimiento se produce de acero inoxidable. Por lo tanto, el miembro de recubrimiento se proporciona para limpiarse facilmente y tambien se obtiene una apariencia estetica.In another embodiment of the present invention, the coating member is produced from stainless steel. Therefore, the coating member is provided for easy cleaning and an aesthetic appearance is also obtained.

En otra realizacion de la presente invencion, se dispone un mecanismo de bloqueo en la puerta que hace que el panel interior y el panel exterior se monten de forma desmontable entre st El mecanismo de bloqueo consiste en un rebaje en el marco y un saliente en el panel interior. Puesto que el marco se fija al panel exterior, el saliente, cuando se inserta encajado a presion en la cavidad, hace que el panel interior y el panel exterior se fijen entre st En esta realizacion, el miembro de recubrimiento se adhiere preferentemente al panel interior. Por tanto, aunque se alinea hacia el borde superior del marco, el miembro de recubrimiento alinea el saliente hacia el rebaje y proporciona un procedimiento de montaje mas facil.In another embodiment of the present invention, a door locking mechanism is provided that causes the inner panel and the outer panel to be removably mounted between st. The locking mechanism consists of a recess in the frame and a projection in the inner panel Since the frame is fixed to the outer panel, the projection, when inserted snapped into the cavity, causes the inner panel and the outer panel to be fixed between each other. In this embodiment, the covering member preferably adheres to the inner panel . Therefore, although it is aligned towards the upper edge of the frame, the covering member aligns the projection towards the recess and provides an easier assembly procedure.

Por medio de la presente invencion, la apariencia estetica del dispositivo de coccion se mejora y se proporciona una mayor facilidad de limpieza para las superficies de puertas.By means of the present invention, the aesthetic appearance of the cooking device is improved and a greater ease of cleaning is provided for the door surfaces.

El dispositivo de coccion realizado a fin de alcanzar el objetivo de la presente invencion se ilustra en las figuras adjuntas, en las que:The cooking device made in order to achieve the objective of the present invention is illustrated in the attached figures, in which:

la Figura 1 - es la vista esquematica del dispositivo de coccion;Figure 1 - is the schematic view of the cooking device;

la Figura 2 - es la vista en despiece de la puerta en una realizacion de la presente invencion;Figure 2 - is the exploded view of the door in an embodiment of the present invention;

la Figura 3 - es la vista en seccion transversal del panel interior y del panel exterior en una realizacion de laFigure 3 - is the cross-sectional view of the inner panel and the outer panel in an embodiment of the

presente invencion;present invention;

la Figura 4 - es la vista del detalle A de la Figura 3;Figure 4 - is the view of detail A of Figure 3;

la Figura 5 - es la vista lateral de la puerta en una realizacion de la presente invencion;Figure 5 - is the side view of the door in an embodiment of the present invention;

la Figura 6 - es la vista del detalle A de la Figura 5;Figure 6 - is the view of detail A of Figure 5;

la Figura 7 - es la vista en perspectiva del miembro de recubrimiento en una realizacion de la presente invencion;Figure 7 - is the perspective view of the coating member in an embodiment of the present invention;

la Figura 8 - es la vista lateral del miembro de recubrimiento en una realizacion de la presente invencion; la Figura 9 - es la vista en seccion transversal lateral del panel interior y del panel exterior, mientras que estan montados entre sf en otra realizacion de la presente invencion.Figure 8 - is the side view of the coating member in an embodiment of the present invention; Figure 9 - is the side cross-sectional view of the inner panel and the outer panel, while they are mounted together in another embodiment of the present invention.

Los elementos ilustrados en las figuras se enumeran de la siguiente manera:The elements illustrated in the figures are listed as follows:

1. Dispositivo de coccion1. Cooking device

2. Cavidad del horno2. Oven cavity

3. Puerta3. Door

4. Panel exterior4. Exterior panel

5. Panel Interior5. Interior Panel

6. Marco6. Marco

7. Miembro de recubrimiento7. Coating member

8. Cuerpo8. Body

9. Faldon9. Faldon

10. Mecanismo de bloqueo10. Locking mechanism

11. Rebaje11. Sale

12. Saliente12. Outgoing

13. Hendidura13. Cleavage

El dispositivo (1) de coccion comprende una cavidad (2) del horno en la que se colocan los objetos que se van a cocinar, una puerta (3) que proporciona acceso a la cavidad (2) del horno, un panel (4) exterior que forma la superficie de la puerta (3) en contacto con el medio ambiente exterior, un panel (5) interior que forma la superficie de la puerta (3) en contacto con la cavidad (2) del horno y un marco (6) situado entre el panel (4) exterior y el panel (5) interior, en uno de cuyos lados se dispone el panel (4) exterior y, en el otro lado, el panel (5) interior de manera que sean paralelos entre sf, teniendo perfiles con secciones transversales cuadrangulares que forman al menos tres bordes de la puerta (3), siendo uno de ellos el borde superior, dos de ellos los bordes laterales (Figura 1).The cooking device (1) comprises a cavity (2) of the oven in which the objects to be cooked are placed, a door (3) that provides access to the cavity (2) of the oven, a panel (4) exterior that forms the surface of the door (3) in contact with the environment outside, an interior panel (5) that forms the surface of the door (3) in contact with the cavity (2) of the oven and a frame (6 ) located between the outer panel (4) and the inner panel (5), on one side of which the outer panel (4) is arranged and, on the other side, the inner panel (5) so that they are parallel to each other , having profiles with quadrangular cross sections that form at least three edges of the door (3), one of them being the top edge, two of them the side edges (Figure 1).

El marco (6) comprende al menos tres perfiles, con secciones transversales cuadrangulares, dispuestos para ser perpendiculares entre sf y unidos para formar una forma de U o un cuadrilatero. El marco (6) se monta en el panel (4) exterior desde su lado interior. El panel (5) interior se dispone en el otro lado del marco (6) para ser paralelo al panel (4) exterior. En este caso, las porciones que permanecen fuera de los perfiles que forman los bordes laterales del marco (6) forman las superficies laterales de la puerta (3).The frame (6) comprises at least three profiles, with quadrangular cross sections, arranged to be perpendicular to each other and joined to form a U-shape or a quadrilateral. The frame (6) is mounted on the outer panel (4) from its inner side. The inner panel (5) is arranged on the other side of the frame (6) to be parallel to the outer panel (4). In this case, the portions that remain outside the profiles that form the side edges of the frame (6) form the side surfaces of the door (3).

El dispositivo (1) de coccion de la presente invencion comprende un miembro (7) de recubrimiento que tiene un cuerpo (8) que cubre por completo los bordes superiores del marco (6) y el panel (5) interior y dos faldones (9) que se extienden desde el cuerpo (8) hacia los bordes laterales. El cuerpo (8) del miembro (7) de recubrimiento se coloca para cubrir completamente el borde superior del panel (5) interior y el borde superior del marco (6) que estan al mismo nivel. Cuando la puerta (3) se ve desde arriba, no se ven los bordes superiores ni las junturas de estas dosThe cooking device (1) of the present invention comprises a covering member (7) having a body (8) that completely covers the upper edges of the frame (6) and the inner panel (5) and two skirts (9 ) that extend from the body (8) towards the lateral edges. The body (8) of the covering member (7) is positioned to completely cover the upper edge of the inner panel (5) and the upper edge of the frame (6) that are at the same level. When the door (3) is seen from above, the upper edges and the joints of these two are not visible

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

capas, solo se puede ver el cuerpo (8) del miembro (7) de recubrimiento. Esto le proporciona al dispositivo (1) de coccion una apariencia mas estetica. Por otra parte, mediante la formacion de una superficie superior unica que no comprende ninguna capa, la suciedad que se acumula en esta region se le impide entrar entre las capas y que dificulte su limpieza y las gotitas de lfquido que puedan derramarse desde el mostrador se les impide entrar en la puerta (3) y causar manchas en la misma. (Figura 2)layers, only the body (8) of the covering member (7) can be seen. This gives the cooking device (1) a more aesthetic appearance. On the other hand, by forming a single upper surface that does not comprise any layer, the dirt that accumulates in this region is prevented from entering between the layers and that makes it difficult to clean and liquid droplets that can spill from the counter will prevents them from entering the door (3) and cause stains on it. (Figure 2)

En la presente invencion, el miembro (7) de recubrimiento comprende dos faldones (9) que se extienden en sentido opuesto desde el cuerpo (8) hacia los bordes laterales. Los faldones (9) ocultan especialmente los puntos de montaje en los lados superiores de los bordes laterales, proporcionando una apariencia mas simple y mas estetica.In the present invention, the covering member (7) comprises two skirts (9) extending in the opposite direction from the body (8) towards the side edges. The skirts (9) especially hide the mounting points on the upper sides of the side edges, providing a simpler and more aesthetic appearance.

En una variacion de esta realizacion, se producen los faldones (9) en forma pretensada para aplicar una fuerza de empuje hacia los bordes laterales y hacen que el miembro (7) de recubrimiento de fije a la puerta (3). Dado que los faldones (9) dispuestos de forma opuesta tienen configuraciones flexibles, los mismos aplican una fuerza de presion hacia los bordes laterales del marco (6) y hacen que el miembro (7) de recubrimiento se monte en la puerta (3) sin utilizar ningun miembro de conexion (Figura 5, Figura 6, Figura 7).In a variation of this embodiment, the skirts (9) are produced in a prestressed manner to apply a pushing force towards the side edges and cause the covering member (7) to be fixed to the door (3). Since the skirts (9) arranged opposite have flexible configurations, they apply a force of pressure to the side edges of the frame (6) and cause the covering member (7) to mount on the door (3) without use no connection member (Figure 5, Figure 6, Figure 7).

En otra realizacion de la presente invencion, el miembro (7) de recubrimiento comprende el faldon (9) que se extiende hacia el panel (5) interior. Por lo tanto, se evita la entrada de lfquidos y de suciedad entre el miembro (7) de recubrimiento y el panel (5) interior y se proporciona una facilidad de limpieza. Ademas, al proporcionar una unidad visual entre la puerta (3) y el miembro (7) de recubrimiento, la apariencia del dispositivo (1) de coccion se mejora (Figura 2, Figura 3, Figura 4).In another embodiment of the present invention, the covering member (7) comprises the skirt (9) extending towards the inner panel (5). Therefore, the entry of liquids and dirt between the covering member (7) and the inner panel (5) is prevented and an ease of cleaning is provided. Furthermore, by providing a visual unit between the door (3) and the covering member (7), the appearance of the cooking device (1) is improved (Figure 2, Figure 3, Figure 4).

En la presente invencion, el miembro (7) de recubrimiento comprende una ranura (13) dispuesta en el faldon (9) del mismo que se extiende hacia los bordes laterales y hacer que el miembro (7) de recubrimiento se monte mas facilmente en la puerta (3). Por lo tanto, los bordes laterales se pueden estirar hacia fuera y permitir que el miembro (7) de recubrimiento se monte facilmente en la puerta (3).In the present invention, the covering member (7) comprises a groove (13) disposed in the skirt (9) thereof which extends towards the side edges and causing the covering member (7) to more easily mount in the door (3). Therefore, the side edges can be stretched out and allow the covering member (7) to be easily mounted on the door (3).

El miembro (7) de recubrimiento se adhiere al panel (5) interior. El faldon (9) que se extiende hacia el panel (5) interior se adhiere al lado superior del panel (5) interior, causando de este modo que el panel (5) interior y el miembro (7) de recubrimiento se muevan juntos. Por lo tanto, mientras que el panel (5) interior se monta en el marco (6), el miembro (7) de recubrimiento se ajusta para cubrir la superficie superior del marco (6), dada una orientacion (Figura 9).The coating member (7) adheres to the inner panel (5). The skirt (9) extending towards the inner panel (5) adheres to the upper side of the inner panel (5), thereby causing the inner panel (5) and the covering member (7) to move together. Therefore, while the inner panel (5) is mounted on the frame (6), the covering member (7) is adjusted to cover the upper surface of the frame (6), given an orientation (Figure 9).

En otra realizacion de la presente invencion, los extremos de los faldones (9) del miembro (7) de recubrimiento estan inclinados. Los extremos de los faldones (9) en el panel (5) interior y los bordes laterales se inclinan de modo que el punto de extremo del faldon (9) tiene un espesor mmimo. Por lo tanto, especialmente mientras que el panel (5) interior esta siendo limpiado, se evita que el pano de limpieza se atasque en el punto de transicion del panel (5) interior al faldon (9) y se proporciona una limpieza mas conveniente (Figura 8).In another embodiment of the present invention, the ends of the skirts (9) of the covering member (7) are inclined. The ends of the skirts (9) in the inner panel (5) and the side edges are inclined so that the end point of the skirt (9) has a minimum thickness. Therefore, especially while the inner panel (5) is being cleaned, the cleaning pan is prevented from jamming at the transition point of the inner panel (5) to the skirt (9) and a more convenient cleaning is provided ( Figure 8).

En otra realizacion de la presente invencion, el miembro (7) de recubrimiento se produce de acero inoxidable. Por lo tanto, el miembro (7) de recubrimiento se proporciona para ser limpiado facilmente y tambien se obtiene una apariencia estetica.In another embodiment of the present invention, the coating member (7) is made of stainless steel. Therefore, the coating member (7) is provided to be easily cleaned and an aesthetic appearance is also obtained.

En otra realizacion de la presente invencion, la puerta (3) comprende un mecanismo (10) de bloqueo que hace que el panel (4) exterior y el panel (5) interior se monten de manera separable entre sf y que tiene un rebaje (11) en el marco (6) y un saliente (12) en el panel (5) interior que se montan entre sf encajando a presion. En esta realizacion, el miembro (7) de recubrimiento se adhiere al panel (5) interior. Puesto que el marco (6) se fija tambien al panel (4) exterior, el montaje de la puerta (3) se completa uniendose encajando a presion el saliente (12) en el panel (5) interior y el rebaje (11) en el marco (6). La puerta (3) se puede desmontar por el usuario siempre que se desee y se puede volver a montar despues. En esta realizacion, mientras se alinean hacia el borde superior del marco (6), el miembro (7) de recubrimiento alinea el saliente (12) hacia el rebaje (11) y hacer que el procedimiento de montaje se realice mas facilmente (Figura 9).In another embodiment of the present invention, the door (3) comprises a locking mechanism (10) that causes the outer panel (4) and the inner panel (5) to be removably mounted between each other and having a recess ( 11) in the frame (6) and a projection (12) in the inner panel (5) that are mounted between them by snapping together. In this embodiment, the coating member (7) adheres to the inner panel (5). Since the frame (6) is also fixed to the outer panel (4), the assembly of the door (3) is completed by joining the protrusion (12) on the inner panel (5) and the recess (11) the frame (6). The door (3) can be disassembled by the user whenever desired and can be reassembled later. In this embodiment, while aligning towards the upper edge of the frame (6), the covering member (7) aligns the projection (12) towards the recess (11) and making the assembly procedure more easily performed (Figure 9 ).

Por medio de la presente invencion, las partes mas diffciles de limpiar de la puerta (3), es decir las superficies superior e interior, se pueden limpiar con mayor facilidad y la apariencia externa del dispositivo (1) de coccion se hace mas estetica.By means of the present invention, the most difficult parts to clean of the door (3), that is to say the upper and inner surfaces, can be cleaned more easily and the external appearance of the cooking device (1) becomes more aesthetic.

Se ha de entender que la presente invencion no se limita a las realizaciones descritas anteriormente y un experto en la tecnica puede introducir facilmente diferentes realizaciones. Estas se deben considerar dentro del alcance de la proteccion postulada por las reivindicaciones de la presente invencion.It is to be understood that the present invention is not limited to the embodiments described above and a person skilled in the art can easily introduce different embodiments. These should be considered within the scope of the protection postulated by the claims of the present invention.

Claims (6)

55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 REIVINDICACIONES 1. Un dispositivo (1) de coccion que comprende una cavidad (2) del horno en la que se colocan los objetos a cocinar, una puerta (3) que proporciona acceso a la cavidad (2) del horno, un panel (4) exterior que forma la superficie de la puerta (3) en contacto con el medio ambiente exterior, un panel (5) interior que forma la superficie de la puerta (3) en contacto con la cavidad (2) del horno y un marco (6) situado entre el panel (4) exterior y el panel (5) interior, en uno de cuyos lados se dispone el panel (4) exterior y, en el otro lado, el panel (5) interior de manera que sean paralelos entre sf, teniendo perfiles con secciones transversales cuadrangulares que forman al menos tres bordes de la puerta (3), siendo uno de ellos el borde superior, dos de ellos los bordes laterales, y dicho dispositivo de coccion que comprende ademas un miembro (7) de recubrimiento que tiene un cuerpo (8) que cubre por completo los bordes superiores del marco (6) y el panel (5) interior y preferentemente un faldon (9) que se extiende desde el cuerpo (8) hacia el panel (5) interior, en el que1. A cooking device (1) comprising a cavity (2) of the oven in which the objects to be placed are placed, a door (3) that provides access to the cavity (2) of the oven, a panel (4) exterior that forms the surface of the door (3) in contact with the environment outside, an interior panel (5) that forms the surface of the door (3) in contact with the cavity (2) of the oven and a frame (6 ) located between the outer panel (4) and the inner panel (5), on one side of which the outer panel (4) is arranged and, on the other side, the inner panel (5) so that they are parallel to each other , having profiles with quadrangular cross sections that form at least three edges of the door (3), one of them being the upper edge, two of them the side edges, and said cooking device further comprising a covering member (7) which has a body (8) that completely covers the upper edges of the frame (6) and the inner panel (5) and preferably a skirt (9) extending from the body (8) to the inner panel (5), in which - el miembro (7) de recubrimiento comprende ademas dos faldones (9) adicionales que se extienden de forma opuesta entre sf desde el cuerpo (8) hacia los bordes laterales;- the covering member (7) also comprises two additional skirts (9) that extend opposite each other from the body (8) towards the side edges; - el miembro (7) de recubrimiento se adhiere al panel (5) interior y tiene una ranura (13) que se dispone en el faldon (9) del mismo extendiendose hacia los bordes laterales y facilitando el montaje del mismo en la puerta (3).- the covering member (7) adheres to the inner panel (5) and has a groove (13) that is arranged in the skirt (9) thereof extending towards the side edges and facilitating the assembly thereof in the door (3 ). 2. Un dispositivo (1) de coccion de acuerdo con la reivindicacion 1, caracterizado porque dos faldones (9) se producen como pretensados para aplicar una fuerza de empuje hacia los bordes laterales y hacen que el miembro (7) de recubrimiento se fije a la puerta (3).2. A cooking device (1) according to claim 1, characterized in that two skirts (9) are produced as prestressed to apply a pushing force towards the lateral edges and cause the covering member (7) to be fixed to the door (3). 3. Un dispositivo (1) de coccion de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el miembro (7) de recubrimiento comprende el faldon (9) que se extiende hacia el panel (5) interior.3. A cooking device (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the covering member (7) comprises the skirt (9) extending towards the inner panel (5). 4. Un dispositivo (1) de coccion de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque en el miembro (7) de recubrimiento, los extremos de los faldones (9) del mismo estan inclinados.4. A cooking device (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that in the covering member (7), the ends of the skirts (9) thereof are inclined. 5. Un dispositivo (1) de coccion de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el miembro (7) de recubrimiento es producido de acero inoxidable.5. A cooking device (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the coating member (7) is made of stainless steel. 6. Un dispositivo (1) de coccion de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la puerta (3) comprende un mecanismo (10) de bloqueo que hace que el panel (4) exterior y el panel (5) interior se monten de manera separable entre sf y tienen un rebaje (11) en el marco (6) y un saliente (12) en el panel (5) interior que se montan entre sf por ajuste a presion.A cooking device (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the door (3) comprises a locking mechanism (10) that causes the outer panel (4) and the inner panel (5) they are detachably mounted between sf and have a recess (11) in the frame (6) and a projection (12) in the inner panel (5) that are mounted between sf by pressure adjustment.
ES11793791.2T 2010-12-30 2011-12-08 A cooking device comprising a coating member Active ES2557599T3 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
TR201011193 2010-12-30
TR201011193 2010-12-30
PCT/EP2011/072147 WO2012089478A1 (en) 2010-12-30 2011-12-08 A cooking device comprising a covering member

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2557599T3 true ES2557599T3 (en) 2016-01-27

Family

ID=45218730

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES11793791.2T Active ES2557599T3 (en) 2010-12-30 2011-12-08 A cooking device comprising a coating member

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP2659193B1 (en)
CN (1) CN103415744B (en)
AU (1) AU2011351686B2 (en)
ES (1) ES2557599T3 (en)
PL (1) PL2659193T3 (en)
WO (1) WO2012089478A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3046216B1 (en) * 2015-12-23 2019-07-19 Groupe Brandt DOOR FOR COOKING SPEAKER WITH REMOVABLE INTERIOR PANEL
WO2021086282A1 (en) * 2019-11-02 2021-05-06 Femas Metal San. Ve Tic. A.S. Domestic oven having a removable panel door
IT202000023188A1 (en) 2020-10-01 2022-04-01 Smeg Spa DOOR OF AN OVEN AND OVEN INCLUDING SAID DOOR

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10163150C2 (en) * 2000-12-22 2003-10-30 Miele & Cie Appliance door, preferably for an oven
DE10143926B4 (en) * 2001-09-07 2004-06-24 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH cooking appliance
KR20050031286A (en) * 2003-09-29 2005-04-06 삼성전자주식회사 Microwave oven
DE102004002469A1 (en) * 2004-01-16 2005-08-11 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Cooking appliance, e.g. oven with door, has holding component attaching inner panel to outer panel of door
DE102005023912A1 (en) * 2005-05-24 2006-11-30 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH oven door
DE102006013521A1 (en) * 2006-03-23 2007-11-08 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Door for a domestic appliance such as an oven comprises a support device with a transverse element that braces a front panel and an inner panel
DE102006027610A1 (en) * 2006-06-13 2007-12-20 Electrolux Home Products Corporation N.V. Door for closing the feed opening of a cooking chamber of a cooking oven, in particular a household oven
CN101275758A (en) * 2007-03-28 2008-10-01 乐金电子(天津)电器有限公司 Door of microwave oven
DE102007041891B4 (en) * 2007-09-04 2020-07-02 BSH Hausgeräte GmbH Door for a home appliance
DE102008041615A1 (en) * 2008-08-27 2010-03-04 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Cooking appliance with a cooking appliance door and method for producing such a cooking appliance door
WO2010132057A1 (en) * 2009-05-14 2010-11-18 Schott Gemtron Corporation Full-view oven doors having locking mechanisms

Also Published As

Publication number Publication date
PL2659193T3 (en) 2016-04-29
CN103415744B (en) 2016-12-28
EP2659193A1 (en) 2013-11-06
WO2012089478A1 (en) 2012-07-05
EP2659193B1 (en) 2015-10-21
AU2011351686A1 (en) 2013-07-18
AU2011351686B2 (en) 2016-11-24
CN103415744A (en) 2013-11-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
USD721917S1 (en) Range and/or components thereof
USD644912S1 (en) Knob for a cooking appliance
USD787566S1 (en) Refrigerator
ES2557599T3 (en) A cooking device comprising a coating member
USD786948S1 (en) Refrigerator
ES2640448T3 (en) Integrated cooking device and kitchen countertop in which the cooking device is integrated
USD666054S1 (en) Control panel for cooking appliance
USD677024S1 (en) Dishwasher panel
USD696477S1 (en) Lighted dishwasher door
USD614013S1 (en) Appliance handle
USD649833S1 (en) Appliance with a front having the appearance of chamfered sides with rounded edges
USD703406S1 (en) Part of window cleaning appliance
DK2846663T3 (en) COOLING UNIT
USD703405S1 (en) Window cleaning appliance
EP2868981B1 (en) A door for a domestic appliance
USD561956S1 (en) Dishwasher front panel
USD665542S1 (en) Dishwasher panel
US9255437B2 (en) Oven appliance with dual opening doors
CA128485S (en) DOUBLE WALL GLASS
USD708935S1 (en) Beam joint hardware
USD541947S1 (en) Plank door
ES2207054T3 (en) TRANSPARENT DOOR FOR A DOMESTIC APPLIANCE.
USD579749S1 (en) Cabinet knob
JP6075629B2 (en) Wall corner connection structure of bathroom corner
USD796762S1 (en) Sanitizing wipe with attached glove