ES2554078B1 - Manual thermal sealer - Google Patents
Manual thermal sealer Download PDFInfo
- Publication number
- ES2554078B1 ES2554078B1 ES201430906A ES201430906A ES2554078B1 ES 2554078 B1 ES2554078 B1 ES 2554078B1 ES 201430906 A ES201430906 A ES 201430906A ES 201430906 A ES201430906 A ES 201430906A ES 2554078 B1 ES2554078 B1 ES 2554078B1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- seal
- manual
- thermal
- handle
- sealer according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65C—LABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
- B65C11/00—Manually-controlled or manually-operable label dispensers, e.g. modified for the application of labels to articles
- B65C11/06—Manually-controlled or manually-operable label dispensers, e.g. modified for the application of labels to articles having means for heating thermo-activatable labels
- B65C11/066—Manually-controlled or manually-operable label dispensers, e.g. modified for the application of labels to articles having means for heating thermo-activatable labels using electrical or electro-mechanical means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65C—LABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
- B65C9/00—Details of labelling machines or apparatus
- B65C9/20—Gluing the labels or articles
- B65C9/24—Gluing the labels or articles by heat
- B65C9/25—Gluing the labels or articles by heat by thermo-activating the glue
Abstract
Precintadora manual térmica.#Comprende un chasis (1) de soporte de los distintos elementos, un mango o asidero (2); un soporte de rollo (3), con un eje portarrollos, posiblemente una guía (4) de paso del precinto, y un dispositivo o medio de corte (5) del precinto, en la que el precinto consiste en un rollo de precinto (6) de papel provisto de un adhesivo térmico, que se activa cuando se somete a la acción de una fuente de calor, que comprende además un elemento aplicador (7) del precinto y un medio calentador del precinto, normalmente dispuesto en el elemento aplicador.Manual thermal sealer # Includes a chassis (1) supporting the different elements, a handle or handle (2); a roll holder (3), with a roll holder shaft, possibly a passage guide (4) of the seal, and a device or cutting means (5) of the seal, in which the seal consists of a seal roll (6 ) of paper provided with a thermal adhesive, which is activated when it is subjected to the action of a heat source, which further comprises an applicator element (7) of the seal and a heating means of the seal, normally arranged in the applicator element.
Description
Precintadora manual térmica 5 Manual thermal sealer 5
La presente invención se refiere a un dispensador de cinta de precinto, que llamaremos precintadora térmica, particularmente para ser utilizada The present invention relates to a sealing tape dispenser, which we will call thermal sealing, particularly for use.
10 de modo manual, que a diferencia de las precintadoras anteriores de cinta autoadhesiva, opera mediante la aplicación de calor en el momento del desenrollado de la cinta. La cinta de precinto es preferentemente de papel, de modo que dicha cinta de papel solo adquiere condición de adhesiva una vez se le ha aportado el calor necesario para su aplicación. 10 manually, which, unlike the previous self-adhesive tape sealers, operates by applying heat when the tape is unwound. The sealing tape is preferably made of paper, so that said paper tape only acquires an adhesive condition once the heat necessary for its application has been provided.
15 fifteen
En el momento actual está muy extendida la utilización de maquinillas manuales de precintado, utilizadas en todo tipo de industria y comercio. Estas maquinillas utilizan cintas autoadhesivas normalmente de material 20 plástico, tal como polipropileno, poliéster o PVC, y normalmente están realizadas en color marrón o transparente, aunque también pueden ser encontradas en papel autoadhesivo; en estas cintas de papel debe evitarse la adherencia ente las capas del rollo, por ejemplo mediante la adición de capas de recubrimiento, en general de un material plástico o At present, the use of manual sealing razors, used in all types of industry and commerce, is widespread. These razors use self-adhesive tapes normally of plastic material, such as polypropylene, polyester or PVC, and are usually made in brown or transparent, although they can also be found in self-adhesive paper; Adhesion between the layers of the roll must be avoided in these paper tapes, for example by adding coating layers, in general of a plastic material or
25 mediante el uso de parafinas antiadherentes en la capa no adhesiva del papel. 25 by using non-stick paraffins in the non-adhesive layer of the paper.
La comodidad y practicidad del sistema es suficiente. Sin embargo están utilizando como un material plástico que presenta muchas características 30 negativas. El plástico es un producto contaminante. El reciclado de cartón The comfort and practicality of the system is sufficient. However they are using as a plastic material that has many negative characteristics. Plastic is a polluting product. Cardboard recycling
o papel que está unido a material plástico requiere de un tratamiento de eliminación de dicho material; además, la eliminación, por ejemplo por incineración de los residuos plásticos, si bien puede utilizarse para la obtención de energía, genera gases contaminantes, que en algunos casos son tóxicos. Esta circunstancia desaconseja el uso del plástico con carácter general, y particularmente el utilizado en precinto de embalajes. or paper that is attached to plastic material requires a removal treatment of said material; In addition, the elimination, for example by incineration of plastic waste, although it can be used to obtain energy, generates polluting gases, which in some cases are toxic. This circumstance discourages the use of plastic in general, and particularly that used in packaging seals.
5 Existen cintas de papel adhesivas. Sin embargo dichas cintas están provistas de un adhesivo permanente de relativamente baja adhesividad, poco idóneo como precinto, ya que en caso de tener mayor grado de adhesividad y ser el adhesivo destinado a precitar papel o cartón, la propia cinta se adheriría a sí misma en el rollo, impidiendo su utilización. 5 There are adhesive paper tapes. However, these tapes are provided with a permanent adhesive of relatively low adhesiveness, not very suitable as a seal, since in case of having a greater degree of adhesiveness and being the adhesive destined to price paper or cardboard, the tape itself would adhere to itself in the roll, preventing its use.
10 Además, para evitar la adhesión a la capa de papel de la vuelta anterior, éste debe estar provisto de ceras o un recubrimiento plástico, lo que resulta indeseado. In addition, in order to avoid adhesion to the paper layer of the previous turn, it must be provided with waxes or a plastic coating, which is undesired.
Se han utilizado como precinto cintas de papel para ser adheridas a dos Paper tapes have been used as seals to be attached to two
15 partes, por ejemplo las aletas de cierre de una caja de cartón. Esta utilización se ha realizado con papel engomado, que al modo de los sobres antiguos, contienen un adhesivo que se activa mediante la humedad, que debe aportarse en el momento de la operación de precintado. Este tipo de precintos presentan problemas por ser sus 15 parts, for example the closing flaps of a cardboard box. This use has been made with gummed paper, which, like old envelopes, contains an adhesive that is activated by moisture, which must be provided at the time of the sealing operation. These types of seals present problems because they are
20 precintadoras menos versátiles que las de cinta plástica que finalmente las han desplazado, toda vez que necesitan el correspondiente aporte de agua. 20 less versatile sealing machines than those of plastic tape that have finally displaced them, since they need the corresponding water supply.
También existen las cintas de base metálica, particularmente de There are also metal-based tapes, particularly of
25 aluminio, que tienen buena adhesividad, pero su precio, entre otros factores, no las hace idóneas para ser utilizadas como precinto; además, la reciclabilidad exige también la separación del embalaje, dificultando la automatización de los procesos. 25 aluminum, which have good adhesiveness, but its price, among other factors, does not make them suitable for use as a seal; In addition, recyclability also requires separation of the packaging, making process automation difficult.
30 El estado de la técnica anterior ES 1078394 U tiene por objeto un papel continuo con adhesivo activado por calor que constituye precisamente la base tecnológica de la presente invención. Consiste en una cinta de papel continuo con adhesivo que se The object of the prior art ES 1078394 U is for continuous paper with heat activated adhesive which constitutes precisely the technological basis of the present invention. It consists of a continuous paper tape with adhesive that
activa mediante aportación térmica, de modo que solamente está en condiciones de adherirse cuando el calor se ha aplicado. A temperatura ambiente no es adhesiva la capa que en caliente sí lo es, constituyendo simplemente un papel cubierto por una parte por una capa que no es 5 adhesiva al tacto ni al contacto. Este papel puede aplicarse mediante la aplicación de calor directo, por ejemplo mediante una plancha o similar en la posición de precintado. Sin embargo, esta opción ni resulta posible aplicarla en la industria, ni proporciona condiciones de seguridad en la aplicación, que debe atender criterios de fiabilidad en la ejecución del activated by thermal input, so that it is only able to adhere when the heat has been applied. At a room temperature, the hot layer is not adhesive, it is simply a paper covered on one side by a layer that is not adhesive to the touch or contact. This paper can be applied by applying direct heat, for example by means of an iron or the like in the sealing position. However, this option is neither possible to apply in the industry, nor does it provide security conditions in the application, which must meet reliability criteria in the execution of the
10 cierre o precintado de cajas o productos. 10 closing or sealing boxes or products.
La técnica de aplicar precinto desde un rollo de precinto de material plástico consiste en un mango que sustenta un soporte para el rollo. Una vez instalado se hace pasar hasta el cortador de modo que su cara The technique of applying seal from a roll of plastic seal consists of a handle that supports a support for the roll. Once installed it is passed to the cutter so that your face
15 adhesiva queda al exterior. Se precinta por mera aplicación del principio y posterior tracción del conjunto hasta cubrir la ranura que debe cerrarse. El corte se realiza por incisión de algún diente de sierra del cortador en la cinta, y el posterior desgarrado del resto de la sección mediante una pequeña tracción. 15 adhesive is outside. It is sealed by mere application of the principle and subsequent traction of the assembly to cover the groove to be closed. The cut is made by incision of some sawtooth of the cutter in the belt, and the subsequent tearing of the rest of the section by means of a small traction.
20 Sin embargo, el adhesivo que posee el precinto plástico se deteriora con el ambiente, con el frío, con el tiempo, y como se ha dicho, es frágil la unión, pues se deteriora también por desgarro. Por el contrario, las colas térmicas no presenta dichos inconvenientes. 20 However, the adhesive that has the plastic seal deteriorates with the environment, with the cold, with time, and as has been said, the joint is fragile, since it also deteriorates due to tearing. On the contrary, thermal glues do not present such disadvantages.
25 25
Explicación de la invención La invención que se propone consiste en una precintadora manual térmica que utiliza cinta de papel provista de un adhesivo que adquiere Explanation of the invention The proposed invention consists of a thermal manual sealer that uses paper tape provided with an adhesive that acquires
30 condiciones de adhesividad a partir de cierta temperatura, para lo cual es la precintadora de la invención la que aporta el calor necesario. Así, se requiere que el aporte de calor a la cinta tenga lugar de modo que se realice desde el lado de dicha cinta que no está provisto de la cola térmica, y además dicho aporte de calor ha de ser suficiente como para activar el adhesivo, aunque se extraiga la cinta de papel a cierta velocidad. 30 adhesive conditions from a certain temperature, for which it is the sealant of the invention that provides the necessary heat. Thus, it is required that the heat input to the tape takes place so that it is made from the side of said tape that is not provided with the thermal glue, and in addition said heat input must be sufficient to activate the adhesive, even if the paper tape is removed at a certain speed.
5 Según una opción, se han dispuesto para ello medios que obtienen la aplicación de calor de forma selectiva, de forma tal que no operan más que cuando se extrae la cinta de papel con cola térmica. Según otra opción se mantiene la temperatura de activación en una parte de la precintadora, proporcionando un aporte permanente de calor a tal efecto. 5 According to one option, means have been arranged for this purpose that obtain the application of heat selectively, so that they do not operate except when the paper tape with thermal glue is removed. According to another option, the activation temperature is maintained in a part of the sealer, providing a permanent supply of heat for this purpose.
10 Según otra opción, cuando la precintadora está en activo (por ejemplo sujeta con la mano, o bien simplemente conectada), se mantiene una temperatura próxima a la de activación, y se complementa con el aporte de calor necesario cuando la cinta está en movimiento. 10 According to another option, when the sealing machine is active (for example, held by hand, or simply connected), a temperature close to that of activation is maintained, and is complemented by the necessary heat input when the belt is in motion .
15 Los cortadores de sierra utilizados para las cintas de plástico, obtienen el corte por desgarro cuando una sola de las púas de la sierra ha incidido en el plástico. Sería posible utilizar dichos cortadores o cuchilla y su práctica de modo de corte sería exactamente la misma. Sin embargo es posible también utilizar una cuchilla de corte que actúe a modo de 15 The saw cutters used for the plastic belts, obtain the tear cut when only one of the barbed tines has hit the plastic. It would be possible to use such cutters or blade and its practice of cutting mode would be exactly the same. However, it is also possible to use a cutting blade that acts as a
20 tijeras, accionada manual o automáticamente. 20 scissors, operated manually or automatically.
La utilización de la precintadora de la invención podría tener como problema el hecho de que la cinta debería ser cortada antes de entrar en contacto con la fuente de calor, ya que de no ser así, la zona de corte se 25 vería sometida a la acción del medio adhesivo y con ello reduciría su capacidad de acción hasta llegar a inutilizarlo. Pero por otra parte, es necesario que la cinta pueda llegar a tomar contacto inmediato con dicha fuente de calor para que pueda cumplir su función. No obstante, pueden utilizarse materiales de la cuchilla y adhesivos en los que no se produzca The use of the sealing machine of the invention could have as a problem the fact that the tape should be cut before coming into contact with the heat source, since otherwise, the cutting area would be subjected to the action of the adhesive medium and thereby reduce its ability to act until it becomes useless. But on the other hand, it is necessary that the tape can come into immediate contact with said heat source so that it can fulfill its function. However, blade materials and adhesives in which it is not produced can be used
30 el problema mencionado 30 the problem mentioned
Así, la presente invención consiste en un dispositivo precintador, manual, térmico, que está formado por un cuerpo que está provisto de: Thus, the present invention consists of a manual, thermal sealing device, which is formed by a body that is provided with:
Un soporte o chasis de los distintos elementos; un asidero o mango de sujeción manual unido a dicho soporte; soporte de rollo con un eje portarrollos; normalmente una guía de paso del precinto; A support or chassis of the different elements; a handhold or handgrip attached to said support; roll holder with a roll holder shaft; normally a passage guide for the seal;
5 posiblemente un dispositivo de avance del precinto; un elemento aplicador del precinto; un medio calentador del precinto, normalmente en el elemento 5 possibly a seal advancement device; an element that applies the seal; a heating means of the seal, usually in the element
aplicador; un medio de corte del precinto. applicator; a means of cutting the seal.
10 El soporte o chasis presenta una configuración semejante a los aplicadores de precinto plástico, metal conocidos. Del mismo modo, el asidero o eje portarrollos utilizan dicha configuración esencial. 10 The support or chassis has a configuration similar to the known plastic, metal seal applicators. In the same way, the handhold or shaft holder uses said essential configuration.
15 El eje portarrollos aloja un rollo de precinto. El rollo de precinto está formado por una cinta de papel, que está impregnada en uno de sus lados de una cola térmica, que toma condiciones de adherencia únicamente por encima de determinada temperatura, es decir, que se activa únicamente por medio de calor. El rollo de precinto no presenta 15 The roll holder shaft houses a seal roll. The seal roll is formed by a paper tape, which is impregnated on one of its sides of a thermal glue, which takes on adhesion conditions only above a certain temperature, that is, it is activated only by means of heat. The seal roll does not present
20 adhesión alguna entre las capas de cada vuelta de papel antes de ser activado térmicamente. 20 any adhesion between the layers of each paper turn before being thermally activated.
El asidero o mango puede comprender un gatillo de accionamiento del dispositivo de avance del precinto. The handle or handle may comprise a trigger for actuating the advancement device of the seal.
25 Según una opción, la guía de paso del precinto está formada por al menos una pareja de rodillos entre los cuales discurre el precinto en la fase de aplicación, la superficie de dichos rodillos es tangente entre sí. 25 According to one option, the passage guide of the seal is formed by at least one pair of rollers between which the seal runs in the application phase, the surface of said rollers is tangent to each other.
30 Dichos rodillos constituyen además un dispositivo de avance del precinto. Al menos uno de dichos rodillos estará accionado por el gatillo dispuesto en el asidero o mango. 30 Said rollers also constitute a device for advancing the seal. At least one of said rollers will be actuated by the trigger disposed in the handle or handle.
El elemento aplicador del precinto está formado normalmente por un rodillo de giro libre, pero puede también estar formado por un cuerpo fijo con una superficie total o parcialmente curva, en la que apoyar el precinto durante su aplicación. The sealing element of the seal is normally formed by a free-rotating roller, but it can also be formed by a fixed body with a totally or partially curved surface, on which to support the seal during its application.
5 El medio calentador del precinto se dispondrá normalmente en el elemento aplicador. 5 The heating means of the seal will normally be arranged in the applicator element.
El medio calentador está provisto de una fuente de calor. Esta fuente de The heating medium is provided with a heat source. This source of
10 calor puede estar formada por una o más de las siguientes: Al menos una resistencia eléctrica; Un quemador de gas; Una fuente de radiación infrarroja. Un conducto de paso de aire o gases calientes The heat may be formed by one or more of the following: At least one electrical resistance; A gas burner; A source of infrared radiation. A passage of air or hot gases
15 Normalmente el medio calentador estará dispuesto interiormente en el elemento aplicador. 15 Normally the heating medium will be arranged internally in the applicator element.
Para proporcionar el calor necesario, el dispositivo de la invención está To provide the necessary heat, the device of the invention is
20 provisto de uno de los siguientes elementos: Un depósito de gas; Una batería eléctrica; Un conector para alimentación eléctrica de una fuente externa, tal 20 provided with one of the following elements: A gas tank; An electric battery; A connector for power supply from an external source, such
como la red eléctrica; 25 Un conector de alimentación de aire o gases calientes; Un conector de suministro de gas desde un depósito o canalización externa. like the power grid; 25 A hot air or gas supply connector; A gas supply connector from an external reservoir or pipe.
En cada caso, obviamente, se dispondrán de las conducciones al 30 quemador, al circuito de paso de aire caliente, o cables de conexión a la correspondiente resistencia. In each case, obviously, the pipes to the burner, the hot air passage circuit, or connection cables to the corresponding resistance will be available.
Comprende también la invención un medio de corte del precinto. Este medio de corte del precinto puede ser una guía de corte en forma de dientes de sierra o bien una cuchilla fija o móvil, en este último caso que actúa a modo de tijeras. The invention also comprises a means for cutting the seal. This means of cutting the seal can be a cutting guide in the form of saw teeth or a fixed or mobile blade, in the latter case acting as scissors.
5 Durante la operación de precintado, el papel discurre a lo largo de la superficie caliente, bien la superficie cilíndrica de un rodillo, bien a lo largo de la superficie del cuerpo fijo. La pequeña masa del papel y recubrimiento de cola térmica, y la transmisión directa de calor por el 5 During the sealing operation, the paper runs along the hot surface, either the cylindrical surface of a roller, or along the surface of the fixed body. The small mass of paper and thermal glue coating, and the direct transmission of heat by the
10 contacto, hacen que la cola térmica adquiera las condiciones de temperatura adecuadas para ejercer su función. Al apoyar el precinto sobre la caja de cartón (u otro paquete que haya que precintar) se produce una adherencia entre ambos, e inmediatamente un rápido enfriado por efecto de la gran superficie expuesta, la transmisión de calor 10 contact, make the thermal glue acquire the appropriate temperature conditions to perform its function. By supporting the seal on the cardboard box (or other package to be sealed), an adhesion between the two occurs, and immediately a rapid cooling due to the large exposed surface, the heat transfer
15 desde el precinto al embalaje y al ambiente en su superficie externa. El dispositivo de aplicación del precinto se desplaza a lo largo de la superficie a precintar, extrayendo del rollo de precinto la longitud necesaria conforme se realiza la aplicación. Todo el precinto se hace pasar por la superficie caliente, de modo que toma condiciones de 15 from the seal to the packaging and the environment on its outer surface. The seal application device moves along the surface to be sealed, removing the necessary length from the seal roll as the application is performed. The entire seal is passed through the hot surface, so that it takes conditions of
20 adherencia al apoyarlo sobre la superficie a precintar. Terminada la operación se produce el corte de la cinta de precinto, bien por modificación de la posición de la herramienta de forma tradicional, bien por la acción de una cuchilla de corte, que puede accionarse manualmente, por ejemplo mediante un gatillo o botón. 20 adhesion when resting on the surface to be sealed. Once the operation is finished, the seal belt is cut, either by changing the position of the tool in a traditional way, or by the action of a cutting blade, which can be operated manually, for example by means of a trigger or button.
25 Conforme a una opción, la temperatura de uso se mantiene constante, disponiendo la precintadora los sensores (termostatos) y reguladores necesarios para ajustar el suministro eléctrico, de gas, etc. a las condiciones requeridas, o bien la temperatura viene regulada por la 25 According to one option, the operating temperature is kept constant, with the sealer having the necessary sensors (thermostats) and regulators to adjust the electrical, gas, etc. supply. to the required conditions, or the temperature is regulated by the
30 fuente externa, por ejemplo en el caso de que se utilice aire caliente, u otro fluido. Según otra opción, la temperatura se mantiene en un umbral mínimo, y solamente cuando se produce una activación voluntaria o movimiento del rollo de papel o del rodillo térmico se alcanza la temperatura óptima, teniendo así una minimización de consumo, manteniendo en todo momento las condiciones de operación. 30 external source, for example in the case where hot air, or other fluid is used. According to another option, the temperature is maintained at a minimum threshold, and only when there is a voluntary activation or movement of the paper roll or the thermal roller is the optimum temperature reached, thus minimizing consumption, maintaining conditions at all times. of operation.
El medio de corte del precinto estará dispuesto entre el dispositivo de 5 avance y el elemento aplicador. The means of cutting the seal will be arranged between the advance device and the applicator element.
Se considera conveniente que la precintadora tenga un separador térmico que impida el contacto accidental del precinto aún en el rollo con la fuente de calor. En tal caso, el medio de corte puede estar dispuesto It is considered convenient that the sealing machine has a thermal separator that prevents accidental contact of the seal even on the roll with the heat source. In such a case, the cutting means may be arranged.
10 junto al separador térmico o formando una sola unidad con dicho separador. 10 next to the thermal separator or forming a single unit with said separator.
Puede también comprender la precintadora un rodillo tensor, que obligue al precinto a contactar con una mayor superficie del medio calentador, tal The sealing belt may also comprise a tension roller, which forces the seal to contact a larger surface of the heating medium, such
15 como el rodillo calentador. En tal caso, el rodillo tensor debe ser repelente al adhesivo térmico, ya que actuaría sobre la superficie del precinto provista de cola térmica. 15 as the heating roller. In this case, the tension roller must be repellent to the thermal adhesive, since it would act on the surface of the seal provided with thermal glue.
Según otra opción, alguno de los rodillos de la guía de paso puede estar According to another option, some of the rollers of the passage guide can be
20 también provisto de medios de calentamiento para dar al precinto una temperatura mínima de operación previa al contacto con el medio calefactor. 20 also provided with heating means to give the seal a minimum operating temperature prior to contact with the heating medium.
El medio de corte del precinto estará dispuesto entre el dispositivo de 25 avance y el elemento aplicador, y puede estar dispuesto junto al The sealing means of the seal will be arranged between the advance device and the applicator element, and may be arranged next to the
dispositivo de Un chasis de soporte de los distintos elementos; un asidero o mango de sujeción manual unido a dicho soporte; un eje portarrollos; A device supporting the different elements; a handhold or handgrip attached to said support; a roll holder shaft;
30 una guía de paso del precinto; un dispositivo de avance del precinto; un elemento aplicador del precinto; 30 a passage guide for the seal; a seal advancement device; an element that applies the seal;
un medio calentador del precinto, normalmente en el elemento aplicador; un medio de corte del precinto. a heating means of the seal, usually in the applicator element; a means of cutting the seal.
5 Descripción de los dibujos Con objeto de ilustrar la explicación que va a seguir, adjuntamos a la presente memoria descriptiva dos hojas de dibujos en las que en dos figuras se representa a título de ejemplo la esencia de la presente 5 Description of the drawings In order to illustrate the explanation to be followed, we attach to the present specification two sheets of drawings in which the essence of the present is represented by way of example in two figures
10 invención, y en la que: 10 invention, and in which:
La figura 1 muestra una vista lateral esquemática de la precintadora manual conforme a un primer modo de realización; y Figure 1 shows a schematic side view of the manual sealer according to a first embodiment; Y
La figura 2 muestra una vista lateral esquemática de la 15 precintadora manual de la invención, conforme a un segundo modo de realización. Figure 2 shows a schematic side view of the manual sealing machine of the invention, according to a second embodiment.
En dicha figura podemos observar los siguientes números de referencia: 1 chasisIn this figure we can see the following reference numbers: 1 chassis
20 2 mango o asidero 3 soporte de rollo de precinto 4 guía de paso del precinto 5 dispositivo o medio de corte del precinto 6 rollo de precinto 20 2 handle or handle 3 seal roll holder 4 seal passage guide 5 seal device or means 6 seal roll
25 7 elemento aplicador del precinto 8 gatillo de avance del precinto 9 elemento de aislamiento térmico 10 botón de activación del medio calentador 11 pletina de fijación 25 7 seal applicator element 8 seal advance trigger 9 thermal insulation element 10 heating medium activation button 11 fixing plate
30 Descripción de los modos de realización preferentes Se describe una herramienta manual para el precintado (precintadora) con precinto de papel provisto de una cola activada por calor. Esta 30 Description of the preferred embodiments A manual tool for sealing (sealing) with paper seal provided with a heat activated glue is described. This
precintadora comprende un chasis (1) que está provisto de un mango (2) para su asido manual. El chasis (1) comprende un soporte (3) de un rollo de precinto (6) y medios de corte (5) del precinto. La precintadora comprende además un elemento aplicador (7) del precinto. Este 5 elemento aplicador (7) es normalmente un rodillo o un patín curvo, a lo largo de cuya superficie se desliza el precinto en la operación de precintado. El elemento aplicador está provisto de un medio de calentamiento, de modo que en la fase de aplicación haya adquirido una temperatura suficiente como para transmitir al precinto la cantidad de Sealing machine comprises a chassis (1) that is provided with a handle (2) for manual gripping. The chassis (1) comprises a support (3) of a seal roll (6) and cutting means (5) of the seal. The sealing machine further comprises an applicator element (7) of the seal. This applicator element (7) is normally a roller or a curved skate, along whose surface the seal slides in the sealing operation. The applicator element is provided with a heating means, so that in the application phase it has acquired a temperature sufficient to transmit to the seal the amount of
10 calor necesaria para activar la cola térmica de la que está provisto dicho precinto. 10 heat necessary to activate the thermal glue of which said seal is provided.
El calentamiento del elemento aplicador puede ser realizado por alguno de los siguientes medios: The heating of the applicator element can be carried out by any of the following means:
15 Al menos una resistencia eléctrica; Un quemador de gas; Una fuente de radiación infrarroja. Un conducto de paso de aire o gases calientes. 15 At least one electrical resistor; A gas burner; A source of infrared radiation. A passage of air or hot gases.
20 Según una opción preferente de realización, la energía de calentamiento del elemento aplicador procede de una batería recargable dispuesta, por ejemplo, en el mango (2) de la precintadora, al estilo de las herramientas eléctricas portátiles habituales. 20 According to a preferred embodiment, the heating energy of the applicator element comes from a rechargeable battery arranged, for example, in the handle (2) of the sealer, in the style of the usual portable power tools.
25 Según otra opción, la energía de calentamiento procede de un calentador de gas, con un depósito de gas dispuesto en la precintadora, por ejemplo en su mango. (2). En realizaciones alternativas, la energía de calentamiento procede de una conexión eléctrica externa, de alimentación de gas, o mediante un 25 According to another option, the heating energy comes from a gas heater, with a gas tank arranged in the sealer, for example in its handle. (2). In alternative embodiments, the heating energy comes from an external electrical connection, gas supply, or by means of a
30 alimentador externo de aire caliente. 30 external hot air feeder.
La precintadora comprende un dispositivo de avance del precinto, que según una opción preferente está accionado mecánicamente por medio The sealing machine comprises an advance device of the seal, which according to a preferred option is mechanically actuated by means
de un gatillo (8) dispuesto en el mango (2). No obstante, en realizaciones alternativas, el accionamiento podría ser mediante motorización eléctrica, por ejemplo. El dispositivo de avance está integrado en la guía (4) de paso del precinto y está preferentemente 5 formada por un conjunto de rodillos entre los que discurre el precinto, aprisionándolo, y forzando su desplazamiento. De preferencia los rodillos entre los que discurre el precinto pueden girar en un único sentido constituyendo un medio antirretroceso. Según una opción, puede haber uno o más rodillos que estén realizados en un material repelente al of a trigger (8) arranged in the handle (2). However, in alternative embodiments, the drive could be by electric motorization, for example. The advancing device is integrated in the passage guide (4) of the seal and is preferably formed by a set of rollers between which the seal runs, imprisoning it, and forcing its displacement. Preferably, the rollers between which the seal runs can rotate in a single direction constituting an anti-reverse means. According to one option, there may be one or more rollers that are made of a material repellent to
10 adhesivo y estén provistos de medios de calentamiento, para un precalentamiento del precinto. 10 adhesive and are provided with heating means, for preheating the seal.
Entre la zona caliente y el rollo de precinto (6) se dispone un elemento de aislamiento térmico (9). A thermal insulation element (9) is arranged between the hot zone and the seal roll (6).
15 Comprende también la precintadora un medio de corte (5) del precinto. Este medio de corte puede estar constituido por una cuchilla fija o móvil, de borde continuo o discontinuo, por ejemplo en forma de dientes de sierra. La cuchilla móvil sería susceptible de accionamiento manual The belt also comprises a cutting means (5) of the seal. This cutting means can be constituted by a fixed or mobile blade, with a continuous or discontinuous edge, for example in the form of saw teeth. The mobile blade would be capable of manual operation
20 mediante el dispositivo accionador correspondiente. 20 by the corresponding actuator device.
En el caso de que la cuchilla sea móvil, esta estará dispuesta en la zona fría más alejada de la fuente de calor del elemento de aislamiento térmico (9) o en una posición próxima a éste. In the event that the blade is mobile, it will be arranged in the cold zone furthest from the heat source of the thermal insulation element (9) or in a position close to it.
25 En el caso que la cuchilla sea fija, estaría dispuesta en la zona final, después del rodillo caliente, siendo su situación como las de precintado tradicional. 25 In the case that the blade is fixed, it would be arranged in the final area, after the hot roller, being its situation like those of traditional sealing.
30 En cualquier caso, la precintadora de la invención puede comprender una pletina de fijación (11), que permite presionar el precinto ya adherido o en fase de adhesión al el embalaje, para una perfecta fijación. In any case, the sealing machine of the invention can comprise a fixing plate (11), which allows the pre-attached seal to be pressed or in the phase of adhesion to the packaging, for a perfect fixing.
El rollo de papel se halla dispuesto en su soporte portarrollos, y el extremo de la cinta de papel que constituye el precinto se halla parcialmente extraído, hasta el cortador. Está previsto que tras un periodo de inactividad el medio calentador pase a estado de reposo, en el 5 que no se produce ningún calentamiento o se mantiene un calor básico. Para reactivar la actividad y con ella el calentamiento, está previsto que la precintadora disponga un interruptor o pulsador (10), normalmente dispuesto en el mango o asidero (2), que active o reactive (o desactive) el calentamiento. El dispositivo conector podrá tener tres posiciones: The paper roll is arranged in its roll holder, and the end of the paper tape that constitutes the seal is partially removed, until the cutter. It is expected that after a period of inactivity the heating medium will go to rest, in which no heating occurs or basic heat is maintained. To reactivate the activity and with it the heating, it is provided that the sealing machine has a switch or button (10), normally arranged in the handle or handle (2), which activates or reactivates (or deactivates) the heating. The connector device may have three positions:
10 apagado, encendido constante, calor de mantenimiento con reactivación con el uso. 10 off, constant on, maintenance heat with reactivation with use.
En cualquier caso, dispondrá de un termostato de control de temperatura del medio calentador. In any case, you will have a temperature control thermostat for the heating medium.
15 Así, el elemento aplicador sirve de apoyo para el papel saliente y para repasar y presionar éste cuando así se requiere, tras cortarse el trozo del rollo de precinto que va a utilizarse. 15 Thus, the applicator element serves as support for the projecting paper and for reviewing and pressing it when required, after cutting the piece of the seal roll to be used.
20 Conforme a un segundo modo de realización, la cuchilla de corte se encuentra tras el elemento aplicador, y esta se emplea del modo convencional. En este caso no existirá cuchilla móvil, y el dispositivo de guiado del precinto se situará en una zona superior, de modo que el recorrido a lo largo de la superficie caliente del elemento aplicador sea 20 According to a second embodiment, the cutting blade is behind the applicator element, and this is used in the conventional manner. In this case there will be no moving knife, and the guiding device of the seal will be located in an upper area, so that the path along the hot surface of the applicator element is
25 mayor. 25 major.
Obviamente, todos los rodillos y especialmente los de guiado del paso del precinto (4) son o están recubiertos de material antiadherente. Obviously, all the rollers and especially those for guiding the passage of the seal (4) are or are covered with non-stick material.
30 También está previsto que la presentadora comprenda un dispositivo de separación del precinto de los rodillos, y especialmente del rodillo térmico, en posición de reposo. It is also provided that the presenter comprises a device for separating the seal from the rollers, and especially from the thermal roller, in the rest position.
Es especialmente de aplicación en la actividad comercial que requiere envasado seguro de productos, transporte, distribución. It is especially applicable in the commercial activity that requires safe packaging of products, transportation, distribution.
Claims (10)
Priority Applications (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201430906A ES2554078B1 (en) | 2014-06-13 | 2014-06-13 | Manual thermal sealer |
| EP15807569.7A EP3168166A4 (en) | 2014-06-13 | 2015-04-22 | Thermal sealing device |
| US15/317,969 US20170106584A1 (en) | 2014-06-13 | 2015-04-22 | Thermal Sealing Device |
| PCT/ES2015/070338 WO2015189446A1 (en) | 2014-06-13 | 2015-04-22 | Thermal sealing device |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201430906A ES2554078B1 (en) | 2014-06-13 | 2014-06-13 | Manual thermal sealer |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2554078A1 ES2554078A1 (en) | 2015-12-15 |
| ES2554078B1 true ES2554078B1 (en) | 2016-06-13 |
Family
ID=54782957
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES201430906A Active ES2554078B1 (en) | 2014-06-13 | 2014-06-13 | Manual thermal sealer |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES2554078B1 (en) |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4468274A (en) * | 1981-07-31 | 1984-08-28 | E.D.M. Corporation | Method and apparatus for bonding thermosensitive adhesive label |
| AU623099B2 (en) * | 1988-01-29 | 1992-05-07 | Stahls Inc. | Heat sealing apparatus |
| JP2001315731A (en) * | 2000-05-02 | 2001-11-13 | Towa Seiko Kk | Method for sticking label and hand labeler therefor |
| CN1541382A (en) * | 2002-05-22 | 2004-10-27 | ���＼�й�ҵ��ʽ���� | Label, Its ue and affixing method and appts. |
| ES1078394Y (en) * | 2012-05-31 | 2013-04-10 | Vano Jose Luis Nacher | Continuous paper with heat activated adhesive |
-
2014
- 2014-06-13 ES ES201430906A patent/ES2554078B1/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES2554078A1 (en) | 2015-12-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2323473T3 (en) | METHOD AND APPLIANCE OF INDEXATION OF ADHESIVE SEGMENTS AND ROLL OF ADHESIVE SEGMENTS FOR USE WITH THE SAME. | |
| ES2346809T3 (en) | PACKAGED SEALED OPENING MONODOSIS BY BREAK. | |
| WO2015189446A1 (en) | Thermal sealing device | |
| EP1017583B1 (en) | Apparatus for sanitary packing of used objects | |
| US10370134B2 (en) | Hand-held handle dispenser | |
| US20160296211A1 (en) | Bags for transport of specimens and a method of forming such bags | |
| US6474392B1 (en) | System for opening sealed packages, tape dispenser, and tape | |
| MX2009005437A (en) | Self sticking bibs and method of making. | |
| US20100095638A1 (en) | Vacuum sealing appliance | |
| ES2554078B1 (en) | Manual thermal sealer | |
| ES2793526T3 (en) | Laminate structure with access openings | |
| AU2017256735A1 (en) | Device for printing, severing and applying self-adhesive flat structures, in particular labels | |
| EP1452451B1 (en) | Sealing apparatus | |
| CN106983197B (en) | A kind of gauze mask sealing strip fit body | |
| US20050126692A1 (en) | System and method for advancing thermoplastic adhesive segment dispensing tape and applying adhesive segments thereby | |
| ES2555789B1 (en) | Automatic thermal adhesive tape sealer | |
| WO2018218831A1 (en) | Mask sealing strip fitting machine | |
| US4128451A (en) | Roller members for use in heat sealing apparatus | |
| JP2012192955A (en) | Mountless label issuing equipment | |
| ES2876234T3 (en) | Device for packing, especially of fruits and vegetables | |
| WO2008072169A3 (en) | Infrared heatable device, and infrared heating system and method | |
| BRPI0606166B1 (en) | IMPROVEMENT IN METHOD FOR OBTAINING IMPROVED LABEL STRUCTURE | |
| CN205602222U (en) | Automatic machinery is sealed to sticky tape formula of return | |
| CN210126971U (en) | Thermal adhesive tape cutter | |
| CN212422448U (en) | Paper heat seal processingequipment |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2554078 Country of ref document: ES Kind code of ref document: B1 Effective date: 20160613 |