ES2550203T3 - Easy opening container - Google Patents
Easy opening container Download PDFInfo
- Publication number
- ES2550203T3 ES2550203T3 ES11008542.0T ES11008542T ES2550203T3 ES 2550203 T3 ES2550203 T3 ES 2550203T3 ES 11008542 T ES11008542 T ES 11008542T ES 2550203 T3 ES2550203 T3 ES 2550203T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- layer
- copolymer
- sealing
- container
- homopolymer
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
- B32B27/06—Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
- B32B27/08—Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
- B32B27/32—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising polyolefins
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
- B32B27/34—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising polyamides
Landscapes
- Wrappers (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
Abstract
Envase en dos piezas fácil de abrir, cuya abertura de recipiente está sellada con una tapa compuesta por una película multicapa preferentemente transparente, que comprende una serie de capas de a) una capa de sellado (a), en caso dado compuesta por varias capas, basada en como mínimo un homopolímero y/o copolímero de olefina termoplástico termosellable, b) una primera capa de un agente promotor de adhesión (b), basada en como mínimo un homopolímero y/o copolímero de olefina modificado con grupos orgánicos polares, en un 0,03 a un 0,5% en peso con respecto al homopolímero y/o copolímero, preferentemente en un 0,05 a un 0,3% en peso, y en caso dado un homopolímero y/o copolímero de olefina termoplástico, preferentemente el homopolímero y/o copolímero de olefina de la capa (a), c) una capa (c) basada en como mínimo una homopoliamida y/o copoliamida, d) una capa barrera (d), e) una capa (e) basada en al menos una homopoliamida y/o copoliamida, f) en caso dado una segunda capa de agente promotor de adhesión (f), g) dado el caso una capa (g), si es el caso compuesta por varias capas, basada en como mínimo un homopolímero y/o copolímero de olefina termoplástico, y h) una capa portadora (h) basada en como mínimo un polímero termoplástico, siendo el cociente de la resistencia de la costura de sellado entre la tapa y el recipiente y de la adherencia de unión entre la capa b) y la capa c) igual a un valor entre 1,8 y 4,5, preferentemente entre 1,9 y 3, y siendo el espesor total de la capa (a) y la capa (b) de como máximo 16 μm, preferentemente de 5 a 15μm.Easy-to-open two-piece package, whose container opening is sealed with a lid composed of a preferably transparent multilayer film, comprising a series of layers of a) a sealing layer (a), if any composed of several layers, based on at least one heat-sealable thermoplastic olefin homopolymer and / or copolymer, b) a first layer of an adhesion promoting agent (b), based on at least one olefin homopolymer and / or copolymer modified with polar organic groups, in a 0.03 to 0.5% by weight with respect to the homopolymer and / or copolymer, preferably 0.05 to 0.3% by weight, and if appropriate a homopolymer and / or copolymer of thermoplastic olefin, preferably the olefin homopolymer and / or copolymer of layer (a), c) a layer (c) based on at least one homopolyamide and / or copolyamide, d) a barrier layer (d), e) a layer (e) based in at least one homopolyamide and / or copolyamide, f) if appropriate a layer of adhesion promoting agent (f), g) if necessary a layer (g), if it is the case composed of several layers, based on at least one thermoplastic olefin homopolymer and / or copolymer, and h) a carrier layer (h) based on at least one thermoplastic polymer, the ratio of the strength of the sealing seam between the lid and the container and the bonding adhesion between the layer b) and the layer c) equal to a value between 1 , 8 and 4.5, preferably between 1.9 and 3, and the total thickness of the layer (a) and the layer (b) being a maximum of 16 μm, preferably 5 to 15 μm.
Description
Envase de fácil apertura Easy opening container
La presente invención se refiere a un envase en dos piezas fácil de abrir, donde la abertura de recipiente está 5 sellada con una tapa compuesta por una película multicapa, preferentemente transparente, que comprende la serie de capas: The present invention relates to an easy-to-open two-piece container, where the container opening is sealed with a lid composed of a multilayer film, preferably transparent, comprising the series of layers:
a) una capa de sellado (a), en caso dado compuesta por varias capas, basada en como mínimo un homopolímero y/o copolímero de olefina termoplástico termosellable, b) una primera capa de un agente promotor de adhesión (b), basada en como mínimo un a) a sealing layer (a), if necessary composed of several layers, based on at least one thermo-plastic thermoplastic olefin homopolymer and / or copolymer, b) a first layer of an adhesion promoting agent (b), based on at least one
10 homopolímero y/o copolímero de olefina modificado con grupos orgánicos polares, en un 0,03 a un 0,5% en peso con respecto al homopolímero y/o copolímero, preferentemente en un 0,05 a un 0,3% en peso, y en caso dado un homopolímero y/o copolímero de olefina termoplástico, preferentemente el homopolímero y/o copolímero de olefina de la capa (a), c) una capa (c) basada en como mínimo una homopoliamida y/o copoliamida, 10 homopolymer and / or copolymer of olefin modified with polar organic groups, in 0.03 to 0.5% by weight with respect to the homopolymer and / or copolymer, preferably in 0.05 to 0.3% by weight , and if appropriate a thermoplastic olefin homopolymer and / or copolymer, preferably the olefin homopolymer and / or copolymer of layer (a), c) a layer (c) based on at least one homopolyamide and / or copolyamide,
15 d) una capa barrera (d), e) una capa (e) basada en al menos una homopoliamida y/o copoliamida, f) en caso dado una segunda capa de agente promotor de adhesión (f), g) dado el caso una capa (g), si es el caso compuesta por varias capas, basada en como mínimo un homopolímero y/o copolímero de olefina termoplástico, y D) a barrier layer (d), e) a layer (e) based on at least one homopolyamide and / or copolyamide, f) where appropriate a second layer of adhesion promoting agent (f), g) if necessary one layer (g), if it is the case composed of several layers, based on at least one thermoplastic olefin homopolymer and / or copolymer, and
20 h) una capa portadora (h) basada en como mínimo un polímero termoplástico, 20 h) a carrier layer (h) based on at least one thermoplastic polymer,
siendo el cociente de la resistencia de la costura de sellado entre la tapa y el recipiente y de la adherencia de unión entre la capa b) y la capa c) igual a un valor entre 1,8 y 4,5, preferentemente entre 1,9 y 3, y siendo el espesor total de la capa (a) y la capa (b) de como máximo 16 µm. the ratio of the strength of the sealing seam between the lid and the container and the bonding adhesion between the layer b) and the layer c) being equal to a value between 1.8 and 4.5, preferably between 1, 9 and 3, and the total thickness of the layer (a) and the layer (b) being a maximum of 16 µm.
25 En la industria alimentaria a menudo se ofrecen productos, tales como alimentos, envasados en envases de plástico consistentes en un recipiente y una tapa, que permiten al comprador examinar clara y visiblemente, en particular a través de la tapa, el producto envasado en el envase. Al mismo tiempo, es deseable que los envases puedan abrirse de manera controlable aplicando una fuerza pequeña y uniforme. 25 In the food industry, products such as food, packaged in plastic containers consisting of a container and a lid are often offered, allowing the buyer to examine clearly and visibly, in particular through the lid, the product packaged in the container. At the same time, it is desirable that the packages can be opened in a controllable manner by applying a small and uniform force.
En el estado actual de la técnica se conocen numerosos envases de plástico cuyas tapas están compuestas In the current state of the art numerous plastic containers are known whose lids are composed
30 por una película multicapa que presenta una capa termosellable, la cual se aplica mediante termosellado sobre la abertura del recipiente. Para abrir estos envases, habitualmente se rompe la costura de termosellado. Para facilitar la apertura, el material de la capa de sellado de la película de la tapa puede tener una composición tal que la tapa esté unida al recipiente sólo de manera retirable. Sin embargo, aquí supone una desventaja el hecho de que la aptitud para la retirada del material de la capa de sellado con frecuencia 30 by a multilayer film that has a heat sealable layer, which is applied by heat sealing over the opening of the container. To open these containers, the heat seal seam is usually broken. To facilitate opening, the material of the sealing layer of the lid film may have a composition such that the lid is attached to the container only removably. However, here the disadvantage is that the ability to remove the material from the sealing layer frequently
35 lleva a un enturbiamiento no deseado de la tapa y a una resistencia de sellado reducida entre los dos elementos del envase. 35 leads to unwanted cloudiness of the lid and reduced sealing resistance between the two elements of the package.
En el documento EP 1749655 B1 se intentó solucionar este problema proporcionando una película multicapa donde no se empleaba un material de capa de sellado retirable, sino que se debilitaba la cohesión de la capa contigua a la capa de sellado. El modo de lograrlo era producir esta capa a partir de una mezcla polimérica de 40 dos componentes poliméricos incompatibles. Cuando una película multicapa con esta estructura se sella como tapa contra la abertura de un segundo elemento de envase, al abrir el envase queda en el segundo elemento de envase, en la zona de la costura de sellado, al menos una parte de la capa de sellado y una parte de capa parcial de la capa contigua, ya que la capa contigua se parte en dos capas parciales en su dirección longitudinal por rasgadura (pelado de cohesión). Sin embargo, es frecuente que esto no lleve a una 45 separación limpia entre la tapa y el recipiente, ya que puede hacer también que, al romper la costura, la tapa se siga rasgando o rompiendo fuera de la zona de la costura de sellado y, en caso dado, puedan quedar In EP 1749655 B1 an attempt was made to solve this problem by providing a multilayer film where a removable sealing layer material was not used, but rather weakened the cohesion of the layer adjacent to the sealing layer. The way to achieve this was to produce this layer from a polymer mixture of two incompatible polymer components. When a multilayer film with this structure is sealed as a lid against the opening of a second container element, when the container is opened, at least a part of the sealing layer is in the area of the sealing seam. sealing and a partial layer part of the adjacent layer, since the adjacent layer is split into two partial layers in its longitudinal direction by tearing (cohesion stripping). However, this often does not lead to a clean separation between the lid and the container, since it can also cause the lid to tear or tear out of the area of the sealing seam and by breaking the seam and , where appropriate, may remain
restos de la película multicapa en el producto envasado, tal como un alimento envasado, lo que resulta desagradable para el consumidor. Remains of the multilayer film in the packaged product, such as a packaged food, which is unpleasant for the consumer.
Por tanto, existe una necesidad de envases que se distingan no sólo por una apertura controlada uniforme, sino también por una rotura limpia, es decir limitada a la zona de la costura de sellado, pero no obstante más 5 fácil, durante la apertura. Therefore, there is a need for packages that are distinguished not only by a uniform controlled opening, but also by a clean break, that is limited to the area of the sealing seam, but nonetheless easier, during opening.
Así, el objetivo de la presente invención es proporcionar envases que se distingan por una apertura uniformemente fácil, controlada y muy poco destructiva fuera de la zona de la costura de sellado en relación con los envases ya conocidos. Además, deben darse muy buenas propiedades ópticas, como la transparencia, especialmente de la tapa. Thus, the objective of the present invention is to provide packages that are distinguished by a uniformly easy, controlled and very little destructive opening outside the area of the sealing seam in relation to the already known packages. In addition, there should be very good optical properties, such as transparency, especially of the lid.
10 Este objetivo se logra proporcionando el envase fácil de abrir según la invención, que está caracterizado porque la abertura del recipiente está sellada con una tapa compuesta por una película multicapa preferentemente transparente, que comprende la serie de capas This objective is achieved by providing the easy-to-open package according to the invention, which is characterized in that the opening of the container is sealed with a lid composed of a preferably transparent multilayer film, comprising the series of layers
a) una capa de sellado (a), en caso dado compuesta por varias capas, basada en como mínimo un homopolímero y/o copolímero de olefina termoplástico termosellable, a) a sealing layer (a), if necessary composed of several layers, based on at least one thermo-plastic thermoplastic olefin homopolymer and / or copolymer,
15 b) una primera capa de un agente promotor de adhesión (b), basada en como mínimo un homopolímero y/o copolímero de olefina modificado con grupos orgánicos polares, en un 0,03 a un 0,5% en peso con respecto al homopolímero y/o copolímero, preferentemente en un 0,05 a un 0,3% en peso, y en caso dado un homopolímero y/o copolímero de olefina termoplástico, preferentemente el homopolímero y/o copolímero de olefina de la capa (a), 15 b) a first layer of an adhesion promoting agent (b), based on at least one olefin homopolymer and / or copolymer modified with polar organic groups, at 0.03 to 0.5% by weight with respect to homopolymer and / or copolymer, preferably 0.05 to 0.3% by weight, and if appropriate a thermoplastic olefin homopolymer and / or copolymer, preferably the olefin homopolymer and / or copolymer of layer (a) ,
20 c) una capa (c) basada en como mínimo una homopoliamida y/o copoliamida, d) una capa barrera (d), e) una capa (e) basada en al menos una homopoliamida y/o copoliamida, f) en caso dado una segunda capa de agente promotor de adhesión (f), g) dado el caso una capa (g), si es el caso compuesta por varias capas, basada en como mínimo un C) a layer (c) based on at least one homopolyamide and / or copolyamide, d) a barrier layer (d), e) a layer (e) based on at least one homopolyamide and / or copolyamide, f) in case given a second layer of adhesion promoting agent (f), g) if necessary a layer (g), if it is the case composed of several layers, based on at least one
25 homopolímero y/o copolímero de olefina termoplástico, y h) una capa portadora (h) basada en como mínimo un polímero termoplástico, 25 thermoplastic olefin homopolymer and / or copolymer, and h) a carrier layer (h) based on at least one thermoplastic polymer,
siendo el cociente de la resistencia de la costura de sellado entre la tapa y el recipiente y de la adherencia de unión entre la capa b) y la capa c) igual a un valor entre 1,8 y 4,5, preferentemente entre 1,9 y 3, y siendo el the ratio of the strength of the sealing seam between the lid and the container and the bonding adhesion between the layer b) and the layer c) being equal to a value between 1.8 and 4.5, preferably between 1, 9 and 3, and being the
30 espesor total de la capa (a) y la capa (b) de como máximo 16 µm. 30 total thickness of the layer (a) and the layer (b) of a maximum of 16 µm.
Los envases fáciles de abrir según la invención se distinguen especialmente porque, al abrir el envase, la película multicapa de la tapa se deslamina en la zona de la costura de sellado entre la capa (b) y la capa (c), de manera que la unión parcial formada por la capa sellada (a) y la capa (b) de la película multicapa de la tapa permanece sobre el recipiente en forma de un fragmento de esta unión parcial de capas arrancado y The easy-to-open packages according to the invention are especially distinguished because, when the package is opened, the multilayer film of the lid is delaminated in the area of the sealing seam between the layer (b) and the layer (c), so that the partial joint formed by the sealed layer (a) and the layer (b) of the multilayer film of the lid remains on the container in the form of a fragment of this partial union of torn layers and
35 deslaminado de modo correspondiente a la anchura de la costura de sellado. 35 delaminated corresponding to the width of the sealing seam.
En el sentido de la presente invención debe entenderse por el concepto "deslaminable" o "capacidad de deslaminado" que las capas, esto es según la invención la capa (b) y la capa (c) de la película multicapa de la tapa, están unidas entre sí de manera que pueden separarse una de otra de forma muy poco destructiva. En el sentido de la presente invención debe entenderse por el concepto "muy poco destructiva" que, al separar In the sense of the present invention, the term "delamination" or "delamination capacity" means that the layers, that is according to the invention, the layer (b) and the layer (c) of the multilayer film of the lid, are joined together so that they can be separated from each other in a very little destructive way. In the sense of the present invention, the term "very little destructive" should be understood as, when separating
40 las capas (b) y (c), pueden quedar restos minúsculos como trazas de una de las capas en la en cada caso otra capa, de modo que la zona de la costura de sellado abierta presenta, al menos someramente, un color blanco. 40 layers (b) and (c), tiny traces may remain as traces of one of the layers in each case another layer, so that the area of the open sealing seam has, at least briefly, a white color .
La capacidad de deslaminado entre las capas "deslaminables" se determina mediante la adherencia de unión. El método para determinar la adherencia de unión se describe más abajo en la descripción de la The delamination capacity between the "delaminable" layers is determined by the bonding bond. The method of determining bonding adhesion is described below in the description of the
45 presente solicitud, antes de los ejemplos. 45 present application, before the examples.
La determinación de la adherencia de unión se utiliza también para seleccionar homopolímeros y/o copolímeros de olefina modificados adecuados para la capa de agente promotor de adhesión (b), o para mezclar estos componentes poliméricos en caso dado con polímeros correspondientes no modificados de manera que se ajuste la adherencia de unión entre la capa (b) y la capa (c) a la menor adherencia de unión necesaria en relación con la resistencia de la costura de sellado. The determination of bonding adhesion is also used to select modified olefin homopolymers and / or copolymers suitable for the adhesion promoter layer (b), or to mix these polymeric components where appropriate with corresponding unmodified polymers so that the bonding adhesion between the layer (b) and the layer (c) is adjusted to the lowest bonding adhesion necessary in relation to the strength of the sealing seam.
Se entiende que la adherencia de unión entre todas las demás capas presentes en la película multicapa de la It is understood that the bonding bond between all other layers present in the multilayer film of the
5 tapa también ha de ser mayor que la adherencia de unión entre la capa (b) y la capa (c), pero en particular la adherencia de unión entre la capa de sellado (a) y la capa (b) como capa de agente promotor de adhesión. En una forma de realización preferente del envase según la invención, la resistencia de sellado entre los dos elementos del envase, o sea el recipiente y la tapa, es de 25 -45 N/15 mm, en especial de 30 -45 N/15 mm. The cover must also be greater than the bond adhesion between the layer (b) and the layer (c), but in particular the bond adhesion between the sealing layer (a) and the layer (b) as agent layer adhesion promoter. In a preferred embodiment of the package according to the invention, the sealing resistance between the two elements of the package, that is the container and the lid, is 25 -45 N / 15 mm, especially 30 -45 N / 15 mm
La determinación de la resistencia de sellado se lleva a cabo según el método descrito más abajo. Este The determination of the sealing resistance is carried out according to the method described below. This
10 método puede aplicarse también para comprobar si los materiales poliméricos seleccionados para la formación de la capa de sellado (a) y de la película del recipiente tienen una resistencia de sellado suficiente. The method can also be applied to check if the polymeric materials selected for the formation of the sealing layer (a) and the container film have sufficient sealing strength.
La película multicapa empleada según la invención es preferentemente transparente, es decir, todas las capas de las películas multicapa empleadas como película de tapa son transparentes. La determinación de la transparencia, en caso dado de cada una de las capas de la película multicapa empleada según la invención, The multilayer film used according to the invention is preferably transparent, that is, all the layers of the multilayer films used as a cover film are transparent. The determination of transparency, where appropriate, of each of the layers of the multilayer film used according to the invention,
15 se realiza según el método descrito más abajo. Dado el caso, la película multicapa empleada según la invención puede estar impresa, al menos en parte. 15 is performed according to the method described below. If necessary, the multilayer film used according to the invention can be printed, at least in part.
Para producir la capa de sellado (a), en caso dado compuesta por varias capas, de la película multicapa empleada según la invención resultan adecuados homopolímeros y/o copolímeros de olefina termoplásticos termosellables. In order to produce the sealing layer (a), if necessary composed of several layers, of the thermo-plastic thermoplastic olefin homopolymers and / or copolymers used according to the invention are suitable.
20 Para producir la capa de sellado (a), en caso dado compuesta por varias capas, de la película multicapa empleada según la invención resultan adecuados homopolímeros y copolímeros de olefina, preferentemente homopolímeros o copolímeros de olefina termoplásticos de etileno y/o propileno con, en caso dado, olefinas adicionales α,ß-insaturadas de 6-10, es decir 6, 7, 8, 9 o 10, átomos de carbono. Como homopolímeros de olefina resultan adecuados preferentemente aquellos seleccionados del grupo que comprende In order to produce the sealing layer (a), if it is composed of several layers, of the multilayer film used according to the invention, homopolymers and copolymers of olefin are suitable, preferably thermoplastic olefin homopolymers or copolymers of ethylene and / or propylene with, if necessary, additional α, β-unsaturated olefins of 6-10, ie 6, 7, 8, 9 or 10, carbon atoms. Suitable olefin homopolymers are preferably those selected from the group comprising
25 homopolímeros de etileno (polietileno, PE), preferentemente LDPE y HDPE, homopolímeros de propileno (polipropileno, PP) y mezclas de al menos dos de los polímeros citados. Con "LDPE" se designan polietilenos de baja densidad, con una densidad de 0,86-0,93 g/cm3, y que se distinguen por un alto grado de ramificación de las moléculas. Con "HDPE" se designan polietilenos de alta densidad que presentan sólo una pequeña ramificación de la cadena molecular, pudiendo la densidad estar entre 0,94 y 0,97 g/cm3. Como copolímeros 25 ethylene homopolymers (polyethylene, PE), preferably LDPE and HDPE, propylene homopolymers (polypropylene, PP) and mixtures of at least two of the cited polymers. With "LDPE" are designated low density polyethylenes, with a density of 0.86-0.93 g / cm3, and which are distinguished by a high degree of branching of the molecules. With "HDPE" high density polyethylenes are designated that have only a small branching of the molecular chain, the density being able to be between 0.94 and 0.97 g / cm3. As copolymers
30 de olefina resultan adecuados preferentemente copolímeros de etileno y propileno y copolímeros de etileno y/o propileno y como mínimo una α-olefina de al menos 6, preferentemente de 6-10 y con especial preferencia de 6-8, átomos de carbono, y con muy especial preferencia copolímeros de etileno y/o propileno con al menos una α-olefina seleccionada del grupo que comprende hexeno y octeno, cuya proporción en los copolímeros de olefina es preferentemente como máximo de un 25mol% y con especial preferencia como The olefin copolymers of ethylene and propylene and copolymers of ethylene and / or propylene are preferably suitable, and at least one α-olefin of at least 6, preferably 6-10, and especially preferably 6-8, carbon atoms, and with very special preference copolymers of ethylene and / or propylene with at least one α-olefin selected from the group comprising hexene and octene, whose proportion in the olefin copolymers is preferably at most 25mol% and especially preferably as
35 máximo de un 15mol%, en cada caso con respecto al peso total del copolímero de olefina. Como copolímeros de etileno y como mínimo una α-olefina resultan adecuados LLDPE y/o mPE. Con "LLDPE" se designan copolímeros de etileno lineales de baja densidad, que se caracterizan por la presencia de una cadena principal lineal con cadenas laterales en la misma y con una densidad entre 0,86 y 0,94 g/cm3. Con "mPE" se designan copolímeros de etileno que se han polimerizado mediante catalizadores metaloceno y Maximum of 15mol%, in each case with respect to the total weight of the olefin copolymer. As copolymers of ethylene and at least one α-olefin, LLDPE and / or mPE are suitable. With "LLDPE" linear ethylene copolymers of low density are designated, which are characterized by the presence of a linear main chain with side chains therein and with a density between 0.86 and 0.94 g / cm3. With "mPE" ethylene copolymers are designated which have been polymerized by metallocene catalysts and
40 preferentemente tienen una densidad entre 0,88 y 0,93 g/cm3. Como copolímeros resultan especialmente adecuados copolímeros de propileno y etileno, pudiendo ser la proporción de etileno de hasta un 30% en peso. 40 preferably have a density between 0.88 and 0.93 g / cm3. Copolymers of propylene and ethylene are especially suitable as copolymers, the proportion of ethylene being up to 30% by weight.
Con muy especial preferencia, la capa (a), en caso dado compuesta por varias capas, de la película multicapa empleada según la invención está basada en un polipropileno, preferentemente de estructura With very special preference, the layer (a), if necessary composed of several layers, of the multilayer film used according to the invention is based on a polypropylene, preferably of structure
45 estadística, y/o en un copolímero de propileno/etileno. 45, and / or in a propylene / ethylene copolymer.
La capa de sellado (a) puede estar compuesta por una o por varias capas, en caso de estar compuesta por varias capas está compuesta preferentemente por dos capas, y en caso de estar compuesta por varias capas se emplea preferentemente el mismo tipo de homopolímero y/o copolímero, con especial preferencia el mismo homopolímero y/o copolímero. The sealing layer (a) can be composed of one or several layers, if it is composed of several layers it is preferably composed of two layers, and if it is composed of several layers, the same type of homopolymer is preferably used and / or copolymer, especially the same homopolymer and / or copolymer.
Si la capa de sellado (a) está compuesta por varias capas, preferentemente todas las capas tienen el mismo espesor. If the sealing layer (a) is composed of several layers, preferably all layers have the same thickness.
5 Preferentemente, la película multicapa empleada según la invención presenta un efecto antivaho duradero. Preferably, the multilayer film used according to the invention has a lasting anti-fog effect.
En el sentido de esta invención se entiende por el concepto "efecto antivaho duradero" un efecto antivaho de la película multicapa empleada según la invención como película de tapa con una intensidad en gran parte invariable durante un intervalo de tiempo de como mínimo seis meses. Within the meaning of this invention, the term "durable anti-fog effect" is understood as an anti-fog effect of the multilayer film used according to the invention as a cover film with a largely unchanged intensity for a period of at least six months.
Para lograr el efecto antivaho, la capa de sellado (a), en caso dado compuesta por varias capas, de la To achieve the anti-fog effect, the sealing layer (a), if necessary composed of several layers, of the
10 película multicapa empleada según la invención contiene entre un 1,0% en peso y un 12,0% en peso, con respecto al peso total de la capa de sellado (a), de al menos un aditivo antivaho. The multilayer film used according to the invention contains between 1.0% by weight and 12.0% by weight, based on the total weight of the sealing layer (a), of at least one anti-fog additive.
Con especial preferencia, la capa de sellado (a) presenta entre un 1,5% en peso y un 10,0% en peso y con muy especial preferencia entre un 3,0% en peso y un 6,0% en peso con respecto al peso total de la capa de sellado (a), en caso compuesta por varias capas, de al menos un aditivo antivaho. With special preference, the sealing layer (a) has between 1.5% by weight and 10.0% by weight and with very special preference between 3.0% by weight and 6.0% by weight with with respect to the total weight of the sealing layer (a), if composed of several layers, of at least one anti-fog additive.
15 En una capa de sellado (a) compuesta por varias capas, la proporción del aditivo antivaho preferentemente disminuye desde la capa más exterior hacia las capas interiores de manera continua y con especial preferencia el aditivo antivaho se halla sólo en la capa más exterior. In a sealing layer (a) composed of several layers, the proportion of the anti-fog additive preferably decreases from the outermost layer to the inner layers continuously and with special preference the anti-fog additive is found only in the outermost layer.
Como aditivo antivaho se emplea preferentemente al menos un aditivo seleccionado del grupo que comprende aminas alcoxiladas e hidroxiladas, amidas alcoxiladas e hidroxiladas, poliol ésteres de ácidos At least one additive selected from the group comprising alkoxylated and hydroxylated amines, alkoxylated and hydroxylated amides, polyol acid esters is preferably used as the anti-fog additive.
20 grasos, preferentemente glicerol ésteres de ácidos grasos, ésteres, preferentemente monoésteres, de sorbitano y como mínimo un ácido graso, así como en cada caso sus sales correspondientes. Fatty, preferably glycerol esters of fatty acids, esters, preferably monoesters, of sorbitan and at least one fatty acid, as well as in each case their corresponding salts.
Como aminas alcoxiladas e hidroxiladas y como amidas alcoxiladas e hidroxiladas resultan adecuadas preferentemente las seleccionadas del grupo que comprende N,N-bis-(2-hidroxietil)tetradecilamina, bis(2hidroxietil)pentadecilamina, bis(2-hidroxietil)hexadecilamina, bis(2-hidroxietil)heptadecilamina, bis(225 hidroxietil)-octadecilamina, bis(2-hidroxietil)tetradecenilamina, bis(2-hidroxietil)-pentadecenilamina, bis(2hidroxietil)hexadecenilamina, bis(2-hidroxietil)-heptadecenilamina, bis(2-hidroxietil)octadecenilamina, dietanolamida de ácido caprílico, dietanolamida de ácido cáprico, dietanolamida de ácido láurico, dietanolamida de ácido mirístico, dietanolamida de ácido palmítico, dietanolamida de ácido esteárico, dietanolamida de ácido oleico, dietanolamida de ácido linólico, dietanolamida de ácido linolénico y Suitable alkoxylated and hydroxylated amines and as alkoxylated and hydroxylated amides are preferably those selected from the group comprising N, N-bis- (2-hydroxyethyl) tetradecylamine, bis (2-hydroxyethyl) pentadecylamine, bis (2-hydroxyethyl) hexadecylamine, bis (2 -hydroxyethyl) heptadecylamine, bis (225 hydroxyethyl) -octadecylamine, bis (2-hydroxyethyl) tetradecenylamine, bis (2-hydroxyethyl) -pentadecenylamine, bis (2-hydroxyethyl) hexadecenylamine, bis (2-hydroxyethyl) -heptadecylamine, bis ) octadecenylamine, caprylic acid diethanolamide, capric acid diethanolamide, lauric acid diethanolamide, myristic acid diethanolamide, palmitic acid diethanolamide, stearic acid diethanolamide, oleic acid diethanolamide, linolenic acid diethanolamide, and linolenic acid diethanolamide
30 dietanolamida de ácido araquidónico. 30 arachidonic acid diethanolamide.
En el sentido de esta invención se entiende por "poliol éster de ácido graso" un éster de un alcohol polivalente, esto es por ejemplo de un alcohol bivalente, trivalente, tetravalente o pentavalente, estando como mínimo una de las funciones alcohol de uno de tales alcoholes polivalentes esterificada con un ácido graso alifático, ramificado o lineal, saturado o insaturado. Si son varias las funciones alcohol del alcohol polivalente 35 esterificadas con ácidos grasos, estas funciones alcohol pueden estar esterificadas con diferentes ácidos grasos independientemente unas de otras. Como alcoholes polivalentes preferentes pueden mencionarse: etilenglicol, glicerina (glicerol) y 1,4-butandiol. Es especialmente preferente la glicerina. Así, los glicerol ésteres de ácido graso comprenden monoglicéridos, diglicéridos y triglicéridos. Los ácidos grasos se seleccionan preferentemente del grupo que comprende los ácidos caprílico, cáprico, láurico, mirístico, In the sense of this invention, "fatty acid polyol ester" means an ester of a polyvalent alcohol, that is, for example, a bivalent, trivalent, tetravalent or pentavalent alcohol, with at least one of the alcohol functions of one of such polyhydric alcohols esterified with an aliphatic, branched or linear, saturated or unsaturated fatty acid. If the alcohol functions of the polyvalent alcohol 35 esterified with fatty acids are various, these alcohol functions can be esterified with different fatty acids independently of each other. As preferred polyvalent alcohols there may be mentioned: ethylene glycol, glycerin (glycerol) and 1,4-butanediol. Glycerin is especially preferred. Thus, glycerol fatty acid esters comprise monoglycerides, diglycerides and triglycerides. The fatty acids are preferably selected from the group comprising caprylic, capric, lauric, myristic acids,
40 palmítico, esteárico, oleico, linólico, linolénico y araquidónico. Los poliol ésteres de ácido graso preferentes se seleccionan del grupo que comprende monoestearato de glicerina, diestearato de glicerina, monolaurato de glicerina, dilaurato de glicerina, monopalmitato de glicerina, dipalmitato de glicerina, monomiristato de glicerina y dimiristato de glicerina. 40 palmitic, stearic, oleic, linoleic, linolenic and arachidonic. Preferred polyol fatty acid esters are selected from the group comprising glycerin monostearate, glycerin distearate, glycerin monolaurate, glycerin dilaurate, glycerin monopalmitate, glycerin dipalmitate, glycerin monomyristate and glycerine dimiristate.
Como ésteres de sorbitano resultan adecuados monoésteres, diésteres, triésteres y tetraésteres de sorbitano, Suitable sorbitan esters are sorbitan monoesters, diesters, triesters and tetraesters,
45 preferentemente monoésteres de sorbitano y como mínimo un ácido graso alifático, ramificado o lineal, saturado o insaturado, por ejemplo los ácidos caprílico, cáprico, láurico, mirístico, palmítico, esteárico, oleico, linólico, linolénico y araquidónico. Un monoéster de sorbitano especialmente preferente es el monolaurato de sorbitano. Preferably sorbitan monoesters and at least one aliphatic, branched or linear, saturated or unsaturated fatty acid, for example caprylic, capric, lauric, myristic, palmitic, stearic, oleic, linolic, linolenic and arachidonic acids. A particularly preferred sorbitan monoester is sorbitan monolaurate.
Preferentemente, e espesor de capa total de la capa de sellado (a), en caso dado compuesta por varias capas, y de la capa (b) es como máximo de 16 µm y con preferencia está entre 5 y 15 µm, siendo el espesor 5 de la capa de sellado (a) preferentemente como mínimo un 50% del espesor total de la capa (a) y la capa (b). Preferably, the total layer thickness of the sealing layer (a), if necessary composed of several layers, and of the layer (b) is a maximum of 16 µm and preferably is between 5 and 15 µm, the thickness being 5 of the sealing layer (a) preferably at least 50% of the total thickness of the layer (a) and the layer (b).
Para producir la primera capa de agente promotor de adhesión (b) de la película multicapa empleada según la invención resulta adecuado como mínimo un homopolímero y/o copolímero de olefina termoplástico modificado en un 0,03 -0,5% en peso, preferentemente en un 0,05 -0,3% en peso con respecto al homopolímero y/o copolímero, con grupos orgánicos polares, preferentemente con grupos ácidos orgánicos 10 y/o anhídridos orgánicos, con especial preferencia con grupos anhídridos orgánicos cíclicos y con muy especial preferencia con grupos anhídrido maleico. El técnico en la materia conoce métodos para modificar estos polímeros termoplásticos adecuados para producir la capa de agente promotor de adhesión (b). La modificación se realiza preferentemente mediante injerto en el homopolímero o copolímero termoplástico, con especial preferencia en un homopolímero o copolímero de olefina, que preferentemente está formado en su In order to produce the first layer of adhesion promoting agent (b) of the multilayer film used according to the invention, at least 0.03-0.5% by weight, homopolymer and / or copolymer of thermoplastic modified, preferably in 0.05 -0.3% by weight with respect to the homopolymer and / or copolymer, with polar organic groups, preferably with organic acid groups 10 and / or organic anhydrides, especially with cyclic organic anhydride groups and with very special preference with maleic anhydride groups. The person skilled in the art is aware of methods to modify these thermoplastic polymers suitable for producing the layer of adhesion promoting agent (b). The modification is preferably carried out by grafting in the thermoplastic homopolymer or copolymer, especially preferably in an olefin homopolymer or copolymer, which is preferably formed in its
15 mayoría (en más de un 50%) a partir de una olefina, a partir de la cual también está formado en su mayoría (más de un 50%) el polímero de la capa de sellado (a), con especial preferencia en cada caso a partir de propileno. Most (in more than 50%) from an olefin, from which the polymer of the sealing layer (a) is also formed mostly (more than 50%), with particular preference in each case from propylene.
Con muy especial preferencia, para modificar la capa de agente promotor de adhesión (b) se emplea un homopolímero o copolímero de olefina del mismo tipo que el empleado como polímero de la capa de sellado With very special preference, an olefin homopolymer or copolymer of the same type as that used as a polymer of the sealing layer is used to modify the adhesion promoting agent layer (b)
20 (a). Con muy especial preferencia se utiliza un homopolímero o copolímero de etileno o propileno modificado con grupos anhídrido de ácido orgánico cíclicos y con muy especial preferencia un homopolímero-copolímero de propileno o un copolímero de propileno/etileno modificado en la medida arriba mencionada con grupos anhídrido maleico. 20 a). With very special preference a homopolymer or copolymer of ethylene or propylene modified with cyclic organic acid anhydride groups is used and with very special preference a homopolymer-copolymer of propylene or a propylene / ethylene copolymer modified as mentioned above with maleic anhydride groups .
Preferentemente la capa de agente promotor de adhesión (b) de la película multicapa empleada según la Preferably the layer of adhesion promoting agent (b) of the multilayer film used according to the
25 invención tiene un espesor de capa de como máximo 8 µ, con especial preferencia de como máximo 5 µ y con muy especial preferencia de como máximo 3 µ. The invention has a layer thickness of a maximum of 8 µ, with a special preference of a maximum of 5 µ and with a very special preference of a maximum of 3 µ.
Si la adherencia de unión, determinada según el método mencionado más abajo, entre la primer capa de agente promotor de adhesión (b) y la capa de poliamida (c) contigua es demasiado pequeña, de forma que el cociente de la resistencia de la costura de sellado y de la adherencia de unión entre la capa (b) y la capa (c) 30 esinferior a 1,8, es posible, para aumentar lo suficiente la adherencia de unión entre estas dos capas, añadir por mezcla un homopolímero o copolímero de olefina no modificado que haya servido de base para la modificación, preferentemente el injerto. Éste es preferentemente un polipropileno o copolímero de propileno empleado también para producir el polímero injertado de la capa de agente promotor de adhesión (b). Mediante sencillos ensayos previos puede ajustarse así la adherencia de unión necesaria entre la capa (b) y If the bonding adhesion, determined according to the method mentioned below, between the first layer of adhesion promoting agent (b) and the adjacent polyamide layer (c) is too small, such that the seam strength ratio Sealing and bonding between the layer (b) and the layer (c) 30 is less than 1.8, it is possible, to sufficiently increase the bonding between these two layers, by mixing a homopolymer or copolymer of unmodified olefin that has served as the basis for the modification, preferably the graft. This is preferably a polypropylene or propylene copolymer also used to produce the grafted polymer of the adhesion promoting agent layer (b). By simple previous tests, the necessary bonding adhesion between the layer (b) and
35 la capa (c). 35 the layer (c).
Para producir la capa (c) y la capa (e) de la película multicapa empleada según la invención resultan adecuadas homopoliamidas y/o copoliamidas,preferentemente seleccionadas del grupo que comprende homopoliamidas o copoliamidas termoplásticas alifáticas, parcialmente aromáticas y aromáticas. Estas homopoliamidas o copoliamidas pueden estar formadas a partir de diaminas alifáticas y/o cicloalifáticas de 240 10 átomos de carbono, como hexametilendiamina, y/o diaminas aromáticas de 6-10 átomos de carbono, como p-fenilendiamina, y a partir de ácidos dicarboxílicos alifáticos y/o aromáticos de 6-14 átomos de carbono, por ejemplo los ácidos adípico, tereftálico o isotereftálico. Además, estas homopoliamidas o copoliamidas pueden producirse a partir de lactamas de 4-10 átomos de carbono, por ejemplo a partir de εcaprolactama. Preferentemente las homopoliamidas y/o copoliamidas empleadas según la invención se Homopolyamides and / or copolyamides, preferably selected from the group comprising aliphatic, partially aromatic and aromatic thermoplastic homopolyamides or copolyamides, are suitable for producing layer (c) and layer (e) of the multilayer film used according to the invention. These homopolyamides or copolyamides may be formed from aliphatic and / or cycloaliphatic diamines of 240 carbon atoms, such as hexamethylenediamine, and / or aromatic diamines of 6-10 carbon atoms, such as p-phenylenediamine, and from aliphatic dicarboxylic acids and / or aromatic of 6-14 carbon atoms, for example adipic, terephthalic or isoterephthalic acids. In addition, these homopolyamides or copolyamides can be produced from lactams of 4-10 carbon atoms, for example from εcaprolactam. Preferably the homopolyamides and / or copolyamides used according to the invention are
45 seleccionan del grupo que comprende PA 6, PA 12, PA 66, PA 6I, PA 6T, copolímeros correspondientes y mezclas de al menos dos de los polímeros mencionados. 45 select from the group comprising PA 6, PA 12, PA 66, PA 6I, PA 6T, corresponding copolymers and mixtures of at least two of the mentioned polymers.
El espesor de las capas (c) y (e) es preferentemente idéntico y está entre 1,0 y 6 µm, con especial preferencia entre 2 y 4 µm. The thickness of the layers (c) and (e) is preferably identical and is between 1.0 and 6 µm, especially preferably between 2 and 4 µm.
La película multicapa empleada según la invención como película de tapa presenta una capa (d) como capa barrera, preferentemente como capa barrera contra los gases, unida en cada caso a la capa de poliamida contigua. Con especial preferencia, la capa (d) es una capa barrera contra el oxígeno y/o contra el vapor de agua. The multilayer film used according to the invention as a cover film has a layer (d) as a barrier layer, preferably as a gas barrier layer, attached in each case to the adjacent polyamide layer. With special preference, the layer (d) is a barrier layer against oxygen and / or against water vapor.
5 La capa (d) de la película multicapa empleada según la invención está basada preferentemente en o formada a partir de como mínimo un polímero termoplástico seleccionado del grupo que comprende copolímeros de etileno-alcohol vinílico (EVOH), acetatos de polivinilo como mínimo parcialmente saponificados, cloruro de polivinilideno (PVDC) y copolímeros de cloruro de vinilideno, preferentemente con una proporción de cloruro de vinilideno de como mínimo un 80% con respecto al peso total del copolímero de cloruro de vinilideno, o The layer (d) of the multilayer film used according to the invention is preferably based on or formed from at least one thermoplastic polymer selected from the group comprising ethylene-vinyl alcohol copolymers (EVOH), at least partially saponified polyvinyl acetates , polyvinylidene chloride (PVDC) and vinylidene chloride copolymers, preferably with a proportion of vinylidene chloride of at least 80% with respect to the total weight of the vinylidene chloride copolymer, or
10 una mezcla de como mínimo dos de los polímeros mencionados. Con especial preferencia, la capa barrera está formada a partir de como mínimo un copolímero de etileno-alcohol vinílico. 10 a mixture of at least two of the mentioned polymers. With particular preference, the barrier layer is formed from at least one ethylene-vinyl alcohol copolymer.
Los copolímeros de etileno-alcohol vinílico (EVOH) empleados para producir la capa (d) se obtienen mediante hidrólisis completa o incompleta de los copolímeros de etileno-acetato de vinilo (EVAc) correspondientes. Preferentemente se emplean copolímeros de etileno-acetato de vinilo completamente saponificados, con un The ethylene-vinyl alcohol (EVOH) copolymers used to produce the layer (d) are obtained by complete or incomplete hydrolysis of the corresponding ethylene-vinyl acetate (EVAc) copolymers. Preferably, completely saponified ethylene-vinyl acetate copolymers are used, with a
15 grado de saponificación ≥ 98% y una proporción de etileno de un 0,01-80 mol%, preferentemente de un 1-50 mol%, en cada caso con respecto al peso total del copolímero de etileno-alcohol vinílico. 15 degree of saponification ≥ 98% and an ethylene ratio of 0.01-80 mol%, preferably 1-50 mol%, in each case with respect to the total weight of the ethylene-vinyl alcohol copolymer.
Los acetatos de polivinilo como mínimo parcialmente saponificados utilizados para producir la capa (d) de la película multicapa empleada según la invención se obtienen mediante hidrólisis completa o incompleta de los acetatos de polivinilo correspondientes. Los acetatos de polivinilo como mínimo parcialmente saponificados At least partially saponified polyvinyl acetates used to produce the layer (d) of the multilayer film used according to the invention are obtained by complete or incomplete hydrolysis of the corresponding polyvinyl acetates. At least partially saponified polyvinyl acetates
20 empleados con especial preferencia para producir la capa (d) se seleccionan del grupo que comprende acetatos de polivinilo completamente saponificados (alcoholes polivinílicos, PVOH), con un grado de saponificación > 98%, y acetatos de polivinilo parcialmente saponificados, con un grado de saponificación de un 75 a un 98%, ambos inclusive. 20 employees with special preference to produce layer (d) are selected from the group comprising fully saponified polyvinyl acetates (polyvinyl alcohols, PVOH), with a saponification degree> 98%, and partially saponified polyvinyl acetates, with a degree of Saponification of 75 to 98%, both inclusive.
Preferentemente la capa (d) de la película multicapa empleada según la invención tiene un espesor de capa 25 de 1 µm a 10 µm, con especial preferencia de 1,5 a 5 µm. Preferably the layer (d) of the multilayer film used according to the invention has a layer thickness of 1 µm to 10 µm, especially preferably 1.5 to 5 µm.
La capa (e) de poliamida está unida en caso dado mediante una capa de agente promotor de adhesión (f) a la capa (g) en caso dado existente contigua a la misma o a la capa portadora (h). The layer (e) of polyamide is bonded, if necessary, by a layer of adhesion promoting agent (f) to the layer (g), if present, adjacent to it or to the carrier layer (h).
Preferentemente, la segunda capa de agente promotor de adhesión (f) está basada en como mínimo un homopolímero y/o copolímero de olefina termoplástico modificado. Aquí también puede emplearse el mismo Preferably, the second layer of adhesion promoting agent (f) is based on at least one homopolymer and / or copolymer of thermoplastic modified olefin. Here you can also use the same
30 homopolímero y copolímero de olefina termoplástico modificado que el empleado para producir la capa (b). Con especial preferencia, la capa de agente promotor de adhesión (f) está basada también en como mínimo un homopolímero o copolímero de etileno o propileno modificado con grupos anhídrido de ácido orgánico cíclicos, con especial preferencia en un homopolímero o copolímero de etileno o propileno modificado con grupos anhídrido maleico. 30 homopolymer and copolymer of modified thermoplastic olefin that used to produce the layer (b). With particular preference, the layer of adhesion promoting agent (f) is also based on at least one homopolymer or copolymer of ethylene or propylene modified with cyclic organic acid anhydride groups, especially preferably in a homopolymer or copolymer of ethylene or propylene modified with maleic anhydride groups.
35 Preferentemente la capa de agente promotor de adhesión (f) de la película multicapa empleada según la invención tiene un espesor de capa de como máximo 8 µm, con especial preferencia de como máximo 5 µm y con muy especial preferencia de como máximo 3 µm. Preferably, the layer of adhesion promoting agent (f) of the multilayer film used according to the invention has a layer thickness of at most 8 µm, especially preferably at most 5 µm and with very special preference at most 3 µm.
En otra forma de realización preferente, la película multicapa empleada según la invención también presenta, por motivos de técnica de producción, una capa (g), en caso dado compuesta por varias capas, In another preferred embodiment, the multilayer film used according to the invention also has, for reasons of production technique, a layer (g), if any composed of several layers,
40 preferentemente compuesta por dos capas, basada en como mínimo un homopolímero o copolímero de olefina termoplástico. 40 preferably composed of two layers, based on at least one thermoplastic olefin homopolymer or copolymer.
Para producir la capa (g) de la película multicapa empleada según la invención resulta adecuado el mismo tipo de homopolímeros y copolímeros termoplásticos que el que puede emplearse también para producir la capa de sellado (a). Es preferente un copolímero de olefina termoplástico, preferentemente un copolímero de To produce the layer (g) of the multilayer film used according to the invention, the same type of thermoplastic homopolymers and copolymers is suitable as can also be used to produce the sealing layer (a). A thermoplastic olefin copolymer is preferred, preferably a copolymer of
45 propileno/etileno. 45 propylene / ethylene.
Las capas de una capa (g) compuesta por varias capas están compuestas preferentemente por el mismo tipo de homopolímero y/o copolímero, con especial preferencia por el mismo homopolímero y/o copolímero. The layers of a layer (g) composed of several layers are preferably composed of the same type of homopolymer and / or copolymer, especially with the same homopolymer and / or copolymer.
Preferentemente la capa (g) de la película multicapa empleada según la invención tiene un espesor de capa de como máximo 25 µm, con especial preferencia de como máximo 20 µm y con muy especial preferencia de 5 como máximo 15 µm. Preferably, the layer (g) of the multilayer film used according to the invention has a layer thickness of at most 25 µm, with particular preference of at most 20 µm and with very special preference of 5 at most 15 µm.
Si la capa (g) está compuesta por varias capas, preferentemente todas las capas tienen el mismo espesor. If the layer (g) is composed of several layers, preferably all layers have the same thickness.
La película multicapa empleada según la invención además presenta una capa portadora (h) transparente, en caso dado impresa al menos en parte. The multilayer film used according to the invention also has a transparent carrier layer (h), if necessary printed at least in part.
Para producir la capa portadora (h) de la película multicapa empleada según la invención resulta adecuado 10 preferentemente como mínimo un polímero termoplástico. In order to produce the carrier layer (h) of the multilayer film used according to the invention, at least one thermoplastic polymer is preferably suitable.
La capa portadora (h) de la película multicapa empleada según la invención está basada preferentemente en como mínimo un polímero termoplástico seleccionado del grupo que comprende homopolímeros o copolímeros de olefina, homopoliamidas o copoliamidas y homopoliésteres o copoliésteres. Con especial preferencia, la capa portadora (h) está basada en al menos una homopoliamida y/o copoliamida. The carrier layer (h) of the multilayer film used according to the invention is preferably based on at least one thermoplastic polymer selected from the group comprising homopolymers or copolymers of olefin, homopolyamides or copolyamides and homopolyesters or copolyesters. With special preference, the carrier layer (h) is based on at least one homopolyamide and / or copolyamide.
15 Para producir la capa portadora (h) puede emplearse el mismo tipo de homopolímeros o copolímeros de olefina que el que puede emplearse también para producir la capa de sellado (a) de la película multicapa empleada según la invención. The same type of olefin homopolymers or copolymers can be used to produce the carrier layer (h) as can also be used to produce the sealing layer (a) of the multilayer film used according to the invention.
Para producir la capa portadora (h) puede emplearse el mismo tipo de homopoliamidas y copoliamidas que el que puede emplearse también para producir las capas (c) y (e) de la película multicapa empleada según la The same type of homopolyamides and copolyamides can be used to produce the carrier layer (h) as can also be used to produce the layers (c) and (e) of the multilayer film used according to the
20 invención. 20 invention.
Los homopoliésteres y/o copoliésteres adecuados para producir la capa portadora (h) de la película multicapa empleada según la invención se seleccionan preferentemente del grupo que comprende homopoliésteres y copoliésteres amorfos termoplásticos alifáticos, parcialmente aromáticos y aromáticos. Tales homopoliésteres y copoliésteres se derivan de polioles, preferentemente de dioles, por ejemplo etilenglicol o 1,4-butandiol, y 25 ácidos dicarboxílicos o derivados de ácidos dicarboxílicos, como los ácidos adípico, isotereftálico y/o tereftálico. Para producir la capa portadora (h) como homopoliésteres y/o copoliésteres pueden utilizarse según la invención también policarbonatos (PC). Se denominan homopoliésteres los poliésteres que se derivan de un componente poliol y un componente ácido dicarboxílico. Homopoliésteres adecuados se seleccionan preferentemente del grupo que comprende PET, PBA y PBT. Con "PET" se designa tereftalato 30 de polietileno, que se prepara a partir de etilenglicol y ácido tereftálico. Con "PBA" se designa adipato de polibutileno, que se prepara a partir de butan-1,4-diol y ácido adípico. Con "PBT" se designa tereftalato de polibutileno, que se prepara a partir de butan-1,4-diol y ácido tereftálico. El estado preferentemente amorfo se identifica aquí con el prefijo "A". Un homopoliéster amorfo especialmente preferente es APET (PET amorfo). Se denominan copoliésteres los poliésteres que, además de un componente poliol y un componente ácido 35 dicarboxílico, contienen al menos un comonómero adicional, preferentemente un componente poliol adicional. Como copoliésteres preferentemente amorfos resultan adecuados copoliésteres de un ácido dicarboxílico aromático, como ácido tereftálico, un glicol alifático, como etilenglicol, y como mínimo un monómero adicional, preferentemente como mínimo un monómero adicional seleccionado del grupo que comprende polioles ramificados, alifáticos, polioles aromáticos y polioles cicloalifáticos. Un copoliéster amorfo especialmente The homopolyesters and / or copolyesters suitable for producing the carrier layer (h) of the multilayer film used according to the invention are preferably selected from the group comprising aliphatic, partially aromatic and aromatic thermoplastic amorphous homopolytersters and copolyesters. Such homopolyesters and copolyesters are derived from polyols, preferably diols, for example ethylene glycol or 1,4-butanediol, and dicarboxylic acids or derivatives of dicarboxylic acids, such as adipic, isoterephthalic and / or terephthalic acids. To produce the carrier layer (h) as homopolytersters and / or copolyesters, polycarbonates (PC) can also be used according to the invention. Polyesters that are derived from a polyol component and a dicarboxylic acid component are called homopolytersters. Suitable homopolyesters are preferably selected from the group comprising PET, PBA and PBT. "PET" refers to polyethylene terephthalate 30, which is prepared from ethylene glycol and terephthalic acid. With "PBA" polybutylene adipate is designated, which is prepared from butan-1,4-diol and adipic acid. "PBT" refers to polybutylene terephthalate, which is prepared from butan-1,4-diol and terephthalic acid. The preferably amorphous state is identified here with the prefix "A". An especially preferred amorphous homopolyester is APET (amorphous PET). Copolyesters are called polyesters which, in addition to a polyol component and a dicarboxylic acid component, contain at least one additional comonomer, preferably an additional polyol component. Preferred amorphous copolyesters are suitable copolyesters of an aromatic dicarboxylic acid, such as terephthalic acid, an aliphatic glycol, such as ethylene glycol, and at least one additional monomer, preferably at least one additional monomer selected from the group comprising branched, aliphatic, aromatic polyols and cycloaliphatic polyols. An amorphous copolyester especially
40 preferente se deriva de etilenglicol, ácido tereftálico y 1,4-ciclohexanodimetanol. Preferred is derived from ethylene glycol, terephthalic acid and 1,4-cyclohexanedimethanol.
La capa portadora (h) de la película multicapa empleada según la invención puede estar estampada y/u orientada, preferentemente orientada de manera monoaxial o biaxial y con especial preferencia orientada de manera biaxial. The carrier layer (h) of the multilayer film used according to the invention can be stamped and / or oriented, preferably oriented in a monoaxial or biaxial manner and especially preferably oriented in a biaxial manner.
La capa portadora (h) de la película multicapa empleada según la invención preferentemente tiene un 45 espesor de capa de 10 µm a 100 µm, con especial preferencia de 12 µm a 80 µm. The carrier layer (h) of the multilayer film used according to the invention preferably has a layer thickness of 10 µm to 100 µm, especially preferably 12 µm to 80 µm.
E11008542 E11008542
14-10-2015 10-14-2015
Preferentemente, la capa portadora (h) puede estar unida a la unión de capas restante de la película multicapa empleada según la invención, preferentemente a la capa (g) o (f) en caso dado existente o a la capa (e) de esta película multicapa, mediante una capa de adhesivo compuesta como mínimo por un adhesivo de recubrimiento, preferentemente un adhesivo de recubrimiento basado en poliuretano y con Preferably, the carrier layer (h) may be attached to the remaining layer junction of the multilayer film used according to the invention, preferably to the existing layer (g) or (f) or to the layer (e) of this film multilayer, by means of an adhesive layer composed of at least one coating adhesive, preferably a coating adhesive based on polyurethane and with
5 especial preferencia un adhesivo de poliuretano bi-componente. Especially preferred is a bi-component polyurethane adhesive.
La capa de adhesivo de la película multicapa empleada según la invención preferentemente tiene un espesor de capa de como máximo 10 µm, con especial preferencia de como máximo 5 µm y con muy especial preferencia de como máximo 3 µm. The adhesive layer of the multilayer film used according to the invention preferably has a layer thickness of at most 10 µm, with particular preference of at most 5 µm and with very special preference of at most 3 µm.
La película multicapa empleada según la invención preferentemente tiene un espesor de capa total de 35 µm The multilayer film used according to the invention preferably has a total layer thickness of 35 µm
10 a 200 µm, con especial preferencia de 40 µm a 150 µm, con muy especial preferencia de 45 µm a 120 µm, en particular de 50 µm a 100 µm y en particular preferentemente de 45 µm a 80 µm. 10 to 200 µm, especially preferably from 40 µm to 150 µm, with very special preference from 45 µm to 120 µm, in particular from 50 µm to 100 µm and in particular preferably from 45 µm to 80 µm.
Si es necesario, las capas de la película multicapa según la invención, preferentemente la capa de sellado (a), pueden todas ellas contener como mínimo un aditivo usual ya conocido por el técnico en la materia, preferentemente al menos un aditivo seleccionado del grupo que comprende agentes separadores, If necessary, the layers of the multilayer film according to the invention, preferably the sealing layer (a), may all contain at least one usual additive known to the person skilled in the art, preferably at least one additive selected from the group which comprises separating agents,
15 colorantes, antioxidantes y/o antiestáticos. Cada una de las capas puede contener, en cada caso independientemente unas de otras, como mínimo un 0,01-20% en peso, preferentemente como mínimo un 0,1-10% en peso, en cada caso con respecto al peso total de una capa individual, de como mínimo uno de los aditivos arriba mencionados. 15 dyes, antioxidants and / or antistatic. Each of the layers may contain, in each case independently of each other, at least 0.01-20% by weight, preferably at least 0.1-10% by weight, in each case with respect to the total weight of an individual layer of at least one of the additives mentioned above.
Preferentemente, las capas (a), (b), (c), (d) y (e), así como las capas (f) y (g) en caso dado existentes, de la Preferably, the layers (a), (b), (c), (d) and (e), as well as the layers (f) and (g), if applicable, of the
20 película multicapa empleada según la invención pueden producirse y procesarse parcialmente o en conjunto en forma de una película de manga extrudida o una película fundida. The multilayer film used according to the invention can be produced and processed partially or together in the form of an extruded sleeve film or a molten film.
Por consiguiente, la producción de las distintas capas (a), (b), (c), (d) y (e), así como de las capas (f) y (g) en caso dado existentes, de la película multicapa empleada según la invención puede realizarse mediante (co)extrusión, con especial preferencia mediante (co)extrusión de películas sopladas o mediante (co)extrusión Therefore, the production of the different layers (a), (b), (c), (d) and (e), as well as the layers (f) and (g), if any, of the multilayer film used according to the invention can be carried out by (co) extrusion, especially preferably by (co) extrusion of blown films or by (co) extrusion
25 de colada. 25 laundry
La capa portadora (h) existente de la película multicapa empleada según la invención puede obtenerse preferentemente mediante extrusión y puede unirse a la unión de capas restante de la película multicapa, preferentemente a la capa (f) o (g), mediante una capa de adhesivo. The existing carrier layer (h) of the multilayer film used according to the invention can preferably be obtained by extrusion and can be attached to the remaining layer junction of the multilayer film, preferably to the layer (f) or (g), by a layer of adhesive.
Tras la (co)extrusión, las distintas capas o uniones de capas o la película multicapa en total puede(n) en caso 30 dado estirarse, es decir orientarse. After (co) extrusion, the different layers or layer joints or the multilayer film in total can (n) be stretched, that is, oriented.
Si se dota preferentemente la capa de sellado (a) con como mínimo un aditivo antivaho, esto puede realizarse preferentemente durante la producción de la capa (a). Aquí debe tenerse en cuenta que la incorporación de la capa de sellado (a) con el aditivo antivaho puede realizarse mediante una mezcla del aditivo antivaho o mediante una mezcla con una mezcla básica del aditivo antivaho empleado, en el o los polímeros de la capa 35 de sellado (a), con la proporción remanente del o de los polímeros de la capa de sellado (a). Esta mezcla puede realizarse en seco en forma de granulado/polvo o de granulado/granulado. Sin embargo, también es posible añadir el aditivo antivaho al o a los polímeros fundidos para la capa de sellado (a), preferentemente con una adición dosificada en una extrusora utilizada para la extrusión de la capa de sellado (a). Si, en caso dado, como mínimo una capa adicional de la película multicapa empleada según la invención contiene al If the sealing layer (a) is preferably provided with at least one anti-fog additive, this can preferably be done during the production of the layer (a). Here it should be taken into account that the incorporation of the sealing layer (a) with the anti-fog additive can be carried out by means of a mixture of the anti-fog additive or by a mixture with a basic mixture of the anti-fog additive used, in the polymer or layer 35 sealing (a), with the remaining proportion of the polymer (s) of the sealing layer (a). This mixture can be performed dry in the form of granulate / powder or granulate / granulate. However, it is also possible to add the anti-fog additive to the molten polymers for the sealing layer (a), preferably with a dosed addition in an extruder used for extrusion of the sealing layer (a). If, if necessary, at least one additional layer of the multilayer film used according to the invention contains the
40 menos un aditivo adicional de los arriba mencionados, la incorporación de este aditivo se realiza de forma análoga. At least one additional additive of those mentioned above, the incorporation of this additive is carried out analogously.
La película multicapa empleada según la invención resulta adecuada para producir elementos de envase, preferentemente tapas y envases de cualquier tipo. The multilayer film used according to the invention is suitable for producing packaging elements, preferably lids and packages of any kind.
Un objeto de la presente invención es un envase en dos piezas fácil de abrir, que presenta una tapa An object of the present invention is an easy-to-open two-piece container, which has a lid
45 compuesta por la película multicapa arriba descrita como primer elemento de envase. Tal envase en dos piezas fácil de abrir incluye preferentemente un recipiente como segundo elemento de envase. 45 composed of the multilayer film described above as the first packaging element. Such an easy-to-open two-piece container preferably includes a container as a second container element.
E11008542 E11008542
14-10-2015 10-14-2015
El recipiente, como segundo elemento de envase de un envase según la invención, preferentemente es una cubeta o una bandeja conformada a partir de una película monocapa o multicapa, preferentemente monocapa, compuesta de un polímero termoplástico, que dado el caso presenta una capa de sellado (s), en caso dado compuesta por varias capas, formada a partir de un polímero termoplástico termosellable. Tanto la The container, as a second container element of a container according to the invention, is preferably a tray or tray formed from a monolayer or multilayer film, preferably monolayer, composed of a thermoplastic polymer, which if necessary has a sealing layer (s), if necessary composed of several layers, formed from a thermoplastic thermoplastic polymer. Both the
5 película monocapa o multicapa como la capa de sellado (s) en caso dado compuesta por varias capas son preferentemente transparentes. The monolayer or multilayer film as the sealing layer (s), if any, composed of several layers are preferably transparent.
Para producir el recipiente, o como mínimo la capa de sellado (s) del recipiente empleado según la invención, resultan adecuados los mismos homopolímeros y/o copolímeros de olefina termoplásticos termosellables que los que pueden emplearse para producir la capa de sellado (a) de la película de tapa. La capa de sellado (s) To produce the container, or at least the sealing layer (s) of the container used according to the invention, the same thermo-plastic thermoplastic olefin homopolymers and / or copolymers are suitable as those that can be used to produce the sealing layer (a) of The cover film. The sealing layer (s)
10 del recipiente empleado según la invención está basada preferentemente en el o los mismos polímeros que la capa de sellado (a) de la película de tapa. Con preferencia, esto es aplicable también en caso de que la capa de sellado (s) esté compuesta por varias capas. 10 of the container used according to the invention is preferably based on the same polymer (s) as the sealing layer (a) of the cover film. Preferably, this is also applicable if the sealing layer (s) is composed of several layers.
La capa de sellado (s) del recipiente empleado según la invención preferentemente tiene un espesor de capa ≤ 20 µm, con especial preferencia entre 1 y 12 µm y con muy especial preferencia entre 2 y 11 µm y, si la The sealing layer (s) of the container used according to the invention preferably has a layer thickness ≤ 20 µm, particularly preferably between 1 and 12 µm and with very special preference between 2 and 11 µm and, if the
15 capa de sellado (s) está compuesta por varias capas, preferentemente todas las capas tienen el mismo espesor. The sealing layer (s) is composed of several layers, preferably all layers have the same thickness.
El recipiente de un envase en dos piezas fácil de abrir de este tipo se conforma preferentemente a partir de una película mediante termoconformado, con especial preferencia mediante embutición profunda. El recipiente empleado según la invención preferentemente presenta un borde periférico que define el tamaño The container of an easy-to-open two-piece container of this type is preferably formed from a film by thermoforming, especially by deep drawing. The container used according to the invention preferably has a peripheral edge that defines the size
20 de la abertura del recipiente que se sella con la tapa. 20 of the opening of the container that is sealed with the lid.
Preferentemente, el envase fácil de abrir según la invención incluye como segundo elemento de envase un recipiente conformado a partir de una película, preferentemente monocapa, compuesta de como mínimo un polímero termoplástico seleccionado del grupo consistente en homopoliésteres y copoliésteres, homopoliamidas y copoliamidas y homopolímeros y copolímeros de olefina, presentando la película dado el Preferably, the easy-to-open package according to the invention includes as a second container element a container formed from a film, preferably monolayer, composed of at least one thermoplastic polymer selected from the group consisting of homopolytersters and copolyesters, homopolyamides and copolyamides and homopolymers and olefin copolymers, presenting the film given the
25 caso una capa de sellado (s), en caso dado compuesta por varias capas, basada en un polímero termoplástico termosellable. In this case, a sealing layer (s), if any, composed of several layers, based on a thermoplastic thermoplastic polymer.
Para producir la película preferentemente monocapa del recipiente empleado según la invención pueden emplearse los mismos homopoliésteres y/o copoliésteres, homopoliamidas y/o copoliamidas y/u homopolímeros y/o copolímeros de olefina termoplásticos que los que también resultan adecuados para In order to produce the film preferably monolayer of the container used according to the invention, the same homopolyesters and / or copolyesters, homopolyamides and / or copolyamides and / or homopolymers and / or thermoplastic olefin copolymers are used, which are also suitable for
30 producir la capa portadora (h). 30 produce the carrier layer (h).
La película preferentemente monocapa del recipiente empleado según la invención preferentemente tiene un espesor de capa de 100 a 1.200 µm, con especial preferencia de 200 a 1.000 µm. The preferably monolayer film of the container used according to the invention preferably has a layer thickness of 100 to 1,200 µm, especially preferably 200 to 1,000 µm.
Para producir el envase fácil de abrir según la invención se sella la película de tapa multicapa empleada según la invención sobre la abertura del recipiente empleado según la invención, preferentemente sobre el To produce the easy-to-open container according to the invention, the multilayer lid film used according to the invention is sealed over the opening of the container used according to the invention, preferably over the
35 borde periférico de este recipiente, en forma de una costura de sellado. 35 peripheral edge of this container, in the form of a sealing seam.
Los técnicos en la materia ya conocen de forma generalizada los procedimientos de producción respectivos y los parámetros de procedimiento usuales correspondientes. Those skilled in the art already know the respective production processes and the corresponding usual process parameters in a generalized manner.
El sellado de la película multicapa empleada según la invención como tapa para cerrar la abertura del recipiente empleado según la invención se realiza preferentemente durante como máximo 2 segundos, con The sealing of the multilayer film used according to the invention as a cover for closing the opening of the container used according to the invention is preferably carried out for a maximum of 2 seconds, with
40 especial preferencia durante como máximo ≤ 1,5 segundos, preferentemente a una temperatura dentro de un intervalo de 150 a 220ºC, en especial dentro de un intervalo de 180 a 200ºC, y preferentemente a una presión entre ≥ 1,5 bar y ≤ 6 bar, con especial preferencia entre ≥ 2 bar y ≤ 5,5 bar. Especially preferably for a maximum of ≤ 1.5 seconds, preferably at a temperature within a range of 150 to 220 ° C, especially within a range of 180 to 200 ° C, and preferably at a pressure between ≥ 1.5 bar and ≤ 6 bar, with special preference between ≥ 2 bar and ≤ 5.5 bar.
La resistencia de la costura de sellado entre los dos elementos del envase, esto es el recipiente y la tapa compuesta de la película multicapa empleada según la invención, es preferentemente de como máximo 45 The resistance of the sealing seam between the two elements of the package, that is the container and the composite lid of the multilayer film used according to the invention, is preferably at most 45
45 N/15 mm, con especial preferencia de 30 a 45 N/15 mm. 45 N / 15 mm, with special preference from 30 to 45 N / 15 mm.
E11008542 E11008542
14-10-2015 10-14-2015
La determinación de la resistencia de sellado, que corresponde a la resistencia de la costura de sellado, se realiza según el método descrito más abajo. Este método puede aplicarse también para comprobar si los materiales poliméricos seleccionados para formar la capa de sellado (a) presentan una resistencia de sellado suficiente. The determination of the sealing resistance, which corresponds to the resistance of the sealing seam, is carried out according to the method described below. This method can also be applied to check if the polymeric materials selected to form the sealing layer (a) have sufficient sealing strength.
5 Los envases según la invención se distinguen porque pueden abrirse de manera controlable, fácil y exacta, es decir en esencia sin destrucción de la capa (b), y al mismo tiempo permiten una apertura uniforme, que puede realizarse de una sola vez sin aumentar la fuerza aplicada. The packages according to the invention are distinguished in that they can be opened in a controllable, easy and exact way, that is to say essentially without destruction of the layer (b), and at the same time they allow a uniform opening, which can be done at once without increasing the force applied.
Para abrir los envases según la invención no es absolutamente necesario equipar la tapa con una ayuda de apertura. No obstante, si está colocada una ayuda de apertura, preferentemente una lengüeta, ésta es 10 preferentemente contigua a la zona de la costura de sellado del envase. La apertura del envase hasta la zona de la costura de sellado se realiza levantando la tapa hasta esta zona o, si está colocada una ayuda de apertura, utilizando esta ayuda de apertura. Durante el proceso de apertura, en la zona de la costura de sellado, la unión parcial formada por la capa de sellado (a) y la capa (b) se deslamina de la capa (c) de manera esencialmente no destructiva, de modo que, en la zona de la costura de sellado, esta unión parcial de To open the packages according to the invention it is not absolutely necessary to equip the lid with an opening aid. However, if an opening aid, preferably a tongue, is placed, it is preferably adjacent to the area of the seal seam of the package. The opening of the container to the area of the sealing seam is done by lifting the lid to this area or, if an opening aid is placed, using this opening aid. During the opening process, in the area of the sealing seam, the partial joint formed by the sealing layer (a) and the layer (b) is delaminated from the layer (c) in an essentially non-destructive manner, so that , in the area of the sealing seam, this partial union of
15 capas deslaminada formada por las capas (a) y (b) se arranca con considerable exactitud de acuerdo con la anchura de la costura de sellado y permanece sobre el recipiente en forma de un fragmento arrancado. Tras esta apertura en la zona de la costura de sellado, la tapa del envase puede continuar levantándose o retirándose fácilmente del recipiente. 15 delaminated layers formed by layers (a) and (b) are torn off with considerable accuracy according to the width of the sealing seam and remain on the container in the form of a torn fragment. After this opening in the area of the sealing seam, the container lid can continue to be lifted or easily removed from the container.
El envase fácil de abrir según la invención, preferentemente la película de tapa del envase y con especial The easy-to-open container according to the invention, preferably the container cover film and with special
20 preferencia la capa portadora (h) de la película de tapa multicapa empleada según la invención, puede estar impresa, al menos en parte, y/o ser coloreada transparente. Preferably, the carrier layer (h) of the multilayer cover film used according to the invention can be printed, at least in part, and / or be colored transparent.
El envase fácil de abrir según la invención resulta adecuado preferentemente como envase para comestibles, con especial preferencia para alimentos. Por tanto, en el envase fácil de abrir está preferentemente envasado un alimento como producto envasado, que puede observarse sin problema alguno preferentemente a través The easy-to-open package according to the invention is preferably suitable as a food container, especially for food. Therefore, in the easy-to-open container a food is preferably packaged as a packaged product, which can be observed without any problem preferably through
25 de la película de tapa transparente empleada según la invención. 25 of the transparent cover film used according to the invention.
Otro objeto de la presente invención es un envase fácil de abrir según la invención para alimentos, con especial preferencia un envase para alimentos perecederos, preferentemente para carne fresca. Another object of the present invention is an easy-to-open container according to the invention for food, especially a perishable food container, preferably for fresh meat.
Determinación de la adherencia de unión Bonding Adhesion Determination
La adherencia de unión se indica mediante la fuerza de separación en [N/15 mm] necesaria para separar la Bonding adhesion is indicated by the separation force in [N / 15 mm] necessary to separate the
30 unión parcial formada por la capa de sellado (a) y la capa (b) de la capa (c) de la película multicapa según la invención, o capas correspondientes de películas comparativas multicapa adecuadas. La separación de la unión parcial formada por la capa de sellado (a) y la capa (b) de la capa (c) se realiza aquí de forma muy poco destructiva, deslaminándose las dos capas de la capa (c). Partial joint formed by the sealing layer (a) and the layer (b) of the layer (c) of the multilayer film according to the invention, or corresponding layers of suitable multilayer comparative films. The separation of the partial joint formed by the sealing layer (a) and the layer (b) of the layer (c) is carried out here in a very little destructive manner, the two layers of the layer (c) being delaminated.
Para determinar la adherencia de unión entre la capa (b) y la capa (c) se colocan paralelamente una sobre To determine the bond adhesion between the layer (b) and the layer (c) an envelope is placed in parallel
35 otra una cinta de prueba de una película multicapa según la invención y una cinta de prueba de una segunda película monocapa compuesta de un polímero termoplástico, empleado en cada caso para producir el recipiente empleado según la invención, en cada caso con una anchura de 15 mm y una longitud de aprox. 150 mm, colocándose la cinta de prueba de la película multicapa según la invención con su lado de sellado, es decir la capa de sellado (a), sobre uno de los lados de la segunda película monocapa. Con un aparato de The other is a test tape of a multilayer film according to the invention and a test tape of a second monolayer film composed of a thermoplastic polymer, used in each case to produce the container used according to the invention, in each case with a width of 15 mm and a length of approx. 150 mm, placing the test tape of the multilayer film according to the invention with its sealing side, that is to say the sealing layer (a), on one of the sides of the second monolayer film. With a device
40 sellado se sellan entre sí las dos cintas a lo largo de toda la anchura de 15 mm. A continuación, la cinta de prueba sellada resultante se fija en una máquina de ensayos de tracción de manera que las capas a separar una de otra (capa (b) de capa (c)) formen un ángulo de aprox. 180º, y después se separan las mismas. A lo largo del tramo de medida se determina la fuerza máxima y media para la separación. Como aparato de medida para la prueba se utiliza una máquina de ensayo de tracción controlada por ordenador. Para Sealing 40 seals the two tapes along the entire width of 15 mm. Next, the resulting sealed test tape is fixed in a tensile testing machine so that the layers to be separated from each other (layer (b) of layer (c)) form an angle of approx. 180º, and then they are separated. The maximum and average force for separation is determined along the measurement section. A computer controlled tensile testing machine is used as a measuring device for the test. For
45 determinar la adherencia de unión se traza aquí un diagrama fuerza-recorrido. La fuerza medida en N corresponde a la fuerza necesaria para separar por completo las capas de la cinta de ensayo a separar una de otra (capa (b) de capa (c)). In order to determine the bond adhesion, a force-travel diagram is drawn here. The force measured in N corresponds to the force necessary to completely separate the layers of the test tape to be separated from each other (layer (b) of layer (c)).
E11008542 E11008542
14-10-2015 10-14-2015
El método se aplica también para comprobar en caso dado si los materiales poliméricos seleccionados para formar la capa (b) permiten una deslaminación suficiente de la capa (c). De este modo, la adherencia de unión entre estas dos capas puede determinarse también sin un sellado previo contra una lámina o película monocapa o multicapa que sirva de recipiente. The method is also applied to check if necessary if the polymeric materials selected to form the layer (b) allow sufficient delamination of the layer (c). In this way, the bonding adhesion between these two layers can also be determined without a previous seal against a monolayer or multilayer sheet or film serving as a container.
5 Determinación de la resistencia de sellado 5 Determination of sealing resistance
La película multicapa empleada según la invención como película de tapa resulta adecuada como tapa de un envase en dos piezas según la invención, que como segundo elemento de envase incluye un recipiente. Para producir un envase de este tipo puede sellarse la película de tapa mediante la capa de sellado (a) sobre el recipiente, que en caso dado presenta una capa de sellado (s). The multilayer film used according to the invention as a cover film is suitable as a lid of a two-piece container according to the invention, which as a second container element includes a container. To produce such a container, the cover film can be sealed by means of the sealing layer (a) on the container, which if necessary has a sealing layer (s).
10 La resistencia de sellado se indica mediante la fuerza de separación en [N/15 mm] necesaria para separar uno de otro el recipiente y la tapa de un envase de este tipo. 10 The sealing resistance is indicated by the separation force in [N / 15 mm] necessary to separate the container and the lid of such a container from one another.
La resistencia de sellado entre el recipiente y la tapa se basa en la resistencia de sellado entre la capa de sellado (a) de la película multicapa empleada según la invención y el recipiente, es decir la película a partir de la cual se produce el recipiente. Por tanto, basta con determinar la resistencia de sellado entre una monocapa The sealing resistance between the container and the lid is based on the sealing resistance between the sealing layer (a) of the multilayer film used according to the invention and the container, ie the film from which the container is produced . Therefore, it is sufficient to determine the sealing resistance between a monolayer
15 consistente en una capa de sellado (a) y la película del recipiente. El método para determinar la resistencia de sellado puede aplicarse también para comprobar si los materiales poliméricos seleccionados para formar la capa de sellado (a) y la película del recipiente tiene una resistencia de sellado suficiente. 15 consisting of a sealing layer (a) and the container film. The method of determining the seal strength can also be applied to check if the polymeric materials selected to form the seal layer (a) and the container film have sufficient seal strength.
La determinación de la resistencia de sellado se realiza como se describe en "Determinación de la adherencia de unión": Se colocan paralelamente una sobre otra una cinta de prueba de una primera película 20 consistente en la capa de sellado (a) y una cinta de prueba de una segunda película, en cada caso con una anchura de 15 mm y una longitud de aprox. 150 mm. Con un aparato de sellado se sellan entre sí las dos cintas a lo largo de toda la anchura de 15 mm. Las dos cintas de prueba provistas de una costura de sellado se fijan con sus extremos más largos no sellados en una máquina de ensayo de tracción, de manera que las cintas a separar una de otra forman un ángulo de aprox. 180º, y se separan una de otra. Los otros extremos 25 no sellados no se fijan en un ángulo determinado. El tramo de medida o el tiempo de medida se extiende hasta que se abre la costura de sellado de 15 mm. A lo largo del tramo de medición de la zona sellada se determina la fuerza máxima y media para la separación. Como aparato de medida para la prueba se utiliza una máquina de ensayo de tracción controlada por ordenador. La fuerza medida en N corresponde a la fuerza necesaria para separar a lo largo de la costura de sellado de 15 mm las dos cintas de prueba a separar una The determination of the sealing resistance is carried out as described in "Determination of the bonding adhesion": A test tape of a first film 20 consisting of the sealing layer (a) and a sealing tape are placed parallel to each other test of a second film, in each case with a width of 15 mm and a length of approx. 150 mm With a sealing apparatus the two tapes are sealed together along the entire width of 15 mm. The two test tapes provided with a sealing seam are fixed with their longer unsealed ends in a tensile testing machine, so that the tapes to be separated from each other form an angle of approx. 180º, and they separate from each other. The other unsealed ends 25 are not fixed at a certain angle. The measurement section or the measurement time is extended until the 15 mm sealing seam is opened. The maximum and average force for separation is determined along the measuring section of the sealed area. A computer controlled tensile testing machine is used as a measuring device for the test. The force measured in N corresponds to the force necessary to separate the two test tapes along the 15 mm sealing seam to separate a
30 de otra. 30 from another.
Los ejemplos y ejemplos comparativos siguientes sirven para explicar la invención, pero no deben interpretarse como limitativos. The following examples and comparative examples serve to explain the invention, but should not be construed as limiting.
Copolímero PP: Copolímero de propileno/etileno con un 4,2% en peso de etileno (punto de PP copolymer: Propylene / ethylene copolymer with 4.2% by weight of ethylene (point of
35 fusión: 145ºC, densidad: 0,905 g/cm3) Copolímero EVOH: Copolímero de etileno-alcohol vinílico (proporción de etileno: 38 mol%) HV1: Copolímero PP modificado con anhídrido maleico PA-6: Poliamida 6 PUR: Adhesivo basado en poliuretano 35 melting: 145 ° C, density: 0.905 g / cm3) EVOH copolymer: Ethylene-vinyl alcohol copolymer (ethylene ratio: 38 mol%) HV1: Modified PP copolymer with maleic anhydride PA-6: Polyamide 6 PUR: Polyurethane-based adhesive
40 PA-6 (BO): Poliamida 6 orientada de manera biaxial 40 PA-6 (BO): Biaxially oriented polyamide 6
Se produjeron las películas multicapa B1 y V1 de la siguiente manera: Multi-layer films B1 and V1 were produced as follows:
Las películas multicapa B1 o V1 se produjeron en primer lugar en cada caso en forma de una película de 7 B1 or V1 multilayer films were first produced in each case in the form of a 7 film
45 capas (capas (a), (b), (c), (d), (e), (f), (g)) mediante coextrusión de películas sopladas. Las distintas capas arriba mencionadas de las películas así obtenidas son en cada caso contiguas unas a otras en el orden en el 45 layers (layers (a), (b), (c), (d), (e), (f), (g)) by coextrusion of blown films. The different layers mentioned above of the films thus obtained are in each case contiguous with each other in the order in which
E11008542 E11008542
14-10-2015 10-14-2015
que se mencionan en la tabla 1. La capa (g) de las uniones en forma de película así obtenidas se recubrió a continuación con una capa portadora (h) mediante un adhesivo basado en poliuretano, de manera que, incluyendo la capa de adhesivo resultante, se obtuvo una película multicapa B1 o V1 de 9 capas (B1). Las películas multicapa B1 o V1 presentan en cada caso la estructura de capas según la Tabla 1 siguiente y un espesor de capa total de 55 µm o de 58,3 µm. Todos los datos sobre porcentajes de la Tabla 1 son siempre porcentajes en peso. which are mentioned in table 1. The layer (g) of the film-like joints thus obtained was then coated with a carrier layer (h) by a polyurethane-based adhesive, so that, including the resulting adhesive layer , a multilayer film B1 or V1 of 9 layers (B1) was obtained. The multilayer films B1 or V1 in each case have the layer structure according to Table 1 below and a total layer thickness of 55 µm or 58.3 µm. All data on percentages in Table 1 are always percentages by weight.
Tabla 1 -Película multicapa B1 o V1 Table 1 - B1 or V1 multilayer film
- Estructura de capas (B1 y V1) Layer structure (B1 and V1)
- Materiaprima Película capas B1 [µm] Espesor capa V1 [µm] Raw material B1 layer film [µm] Layer thickness V1 [µm]
- Capa de sellado (a) compuesta por dos capas de igual espesor Sealing layer (a) composed of two layers of equal thickness
- Copolímero PP 10 (5/5) 15 (7,5/7,5) PP copolymer 10 (5/5) 15 (7.5 / 7.5)
- Capa de agente promotor de adhesión (b) Adhesion promoting agent layer (b)
- HV-1 2,8 2,8 HV-1 2.8 2.8
- Capa (c) Layer (c)
- PA-6 3 3 PA-6 3 3
- Capa barrera (d) Barrier layer (d)
- EVOH 3,5 3,5 EVOH 3.5 3.5
- Capa (e) Layer (e)
- PA-6 3 3 PA-6 3 3
- Capa de agente promotor de adhesión (f) Adhesion promoting agent layer (f)
- HV-1 2 2 HV-1 2 2
- Capa (g) compuesta por dos capas de igual espesor Layer (g) composed of two layers of equal thickness
- Copolímero PP 12 (6/6) 12 (6/6) PP copolymer 12 (6/6) 12 (6/6)
- Capa de adhesivo (i) Adhesive layer (i)
- PUR 2 2 PUR 2 2
- Capa portadora (h) Carrier layer (h)
- PA-6 (BO) 15 15 PA-6 (BO) fifteen fifteen
10 La película multicapa B1 o V1 se selló a una temperatura de 180ºC (tiempo de sellado: 0,5 s; presión de sellado: 5 bar; anchura de la cinta de película: 15 mm) contra un PP fundido de 500 µm de espesor y a continuación se determinó la fuerza para retirar la película según DIN 55529. 10 The multilayer film B1 or V1 was sealed at a temperature of 180 ° C (sealing time: 0.5 s; sealing pressure: 5 bar; width of the film tape: 15 mm) against a molten PP of 500 µm thickness and then the force to remove the film was determined according to DIN 55529.
Para determinar la adherencia de unión entre las capas (b) y (c) se sella la película multicapa B1 contra 500 µm de PP como se describe arriba. Al retirarla, la película se separa entre las capas (b) y (c) (la unión de las To determine the bonding adhesion between layers (b) and (c), the multilayer film B1 is sealed against 500 µm of PP as described above. When removed, the film separates between layers (b) and (c) (the junction of the
15 capas (a) y (b) permanece sobre la lámina de PP de 500 µm) y se mide la fuerza que se aplica. 15 layers (a) and (b) remain on the 500 µm PP sheet) and the force applied is measured.
Para determinar la adherencia de unión entre las capas (b) y (c) se sella la película multicapa V1 también contra 500 µm como se describe arriba. Sin embargo, al retirar la película ésta se rompe. To determine the bonding adhesion between the layers (b) and (c), the multilayer film V1 is also sealed against 500 µm as described above. However, when the film is removed it breaks.
Para determinar la resistencia (de la costura) de sellado de la capa (a) sobre el PP se fabrica una película correspondiente sin las capas (c) a (g). Esta película se sella como se describe arriba contra 500 µm de PP y To determine the strength (of the seam) of sealing the layer (a) on the PP, a corresponding film is manufactured without the layers (c) to (g). This film is sealed as described above against 500 µm of PP and
20 se retira. La fuerza aquí medida corresponde a la resistencia de la costura de sellado de la capa (a) sobre la película de PP. El valor medido fue para el ejemplo B1 y para el ejemplo comparativo V1 de 31 y 32 N/15 mm respectivamente. 20 withdraws. The force measured here corresponds to the resistance of the sealing seam of the layer (a) on the PP film. The measured value was for example B1 and for comparative example V1 of 31 and 32 N / 15 mm respectively.
En la Tabla 2 se muestran los resultados de los ensayos. Table 2 shows the results of the tests.
25 25
E11008542 E11008542
14-10-2015 10-14-2015
Tabla 2 Table 2
- Resultados de los ensayos: Test results:
- Ej. Ex.
- Adherencia de unión entre las capas (b) y (c) Resistencia de la costura de sellado Cociente de la resistencia de la costura de sellado y de la adherencia de unión entre las capas (b) y (c) Bonding bond between layers (b) and (c) Seam Strength Sealing Quotient of the strength of the sealing seam and the bonding bond between the layers (b) and (c)
- B1 B1
- 15 N/15 mm 31 N/15 mm 2,1 1) 15 N / 15 mm 31 N / 15 mm 2.1 one)
- V1 V1
- -- 32 N/15 mm -- 2) - 32 N / 15 mm - 2)
- 1) La película multicapa se deslamina en la zona de la costura de sellado, con lo que una unión parcial formada por la capa de sellado (a) y la capa (b) se arranca de acuerdo con la anchura de la costura de sellado en forma de un fragmento de la unión parcial y permanece sobre la bandeja de PP. 2) Al retirarla, la película multicapa se rompe, de modo que no es posible determinar el cociente de la resistencia de la costura de sellado y la adherencia de unión. 1) The multilayer film is delaminated in the area of the sealing seam, whereby a partial joint formed by the sealing layer (a) and the layer (b) is torn off according to the width of the sealing seam in It forms a fragment of the partial junction and remains on the PP tray. 2) When removed, the multilayer film is broken, so that it is not possible to determine the ratio of the strength of the sealing seam and the bonding bond.
Claims (13)
- 25 2. Envase según la reivindicación 1, caracterizado porque la capa de sellado (a) de la película multicapa está basada en como mínimo un homopolímero o copolímero de etileno y/o propileno, preferentemente en como mínimo un copolímero de propileno y hasta un 30% en peso de etileno. A container according to claim 1, characterized in that the sealing layer (a) of the multilayer film is based on at least one homopolymer or copolymer of ethylene and / or propylene, preferably at least one propylene copolymer and up to 30 % by weight of ethylene.
- 30 4. Envase según una de las reivindicaciones 1 -3, caracterizado porque el espesor de capa de la capa de sellado (a) es como mínimo un 50% del espesor total de la capa (a) y la capa (b). Package according to one of claims 1 -3, characterized in that the layer thickness of the sealing layer (a) is at least 50% of the total thickness of the layer (a) and the layer (b).
- 7. 7.
- Envase según la reivindicación 6, caracterizado porque la capa de sellado (a) presenta entre un 1,5% en peso y un 10,0% en peso, preferentemente entre un 3,0% en peso y un 6,0% en peso, de como mínimo un aditivo antivaho, con respecto al peso total de la capa de sellado (a). Container according to claim 6, characterized in that the sealing layer (a) has between 1.5% by weight and 10.0% by weight, preferably between 3.0% by weight and 6.0% by weight , of at least one anti-fog additive, with respect to the total weight of the sealing layer (a).
- 8. 8.
- Envase según la reivindicación 7, caracterizado porque la capa de sellado (a) está dotada de como Packaging according to claim 7, characterized in that the sealing layer (a) is provided with
- 15. fifteen.
- Envase según la reivindicación 14, caracterizado porque la película y/o como mínimo su capa de sellado (s) está(n) basada(s) en un copolímero de propileno y/o etileno. Packaging according to claim 14, characterized in that the film and / or at least its sealing layer (s) is based on a copolymer of propylene and / or ethylene.
- 16. 16.
- Envase según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el envase es un Packaging according to any of the preceding claims, characterized in that the package is a
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102010050022 | 2010-11-02 | ||
DE102010050022A DE102010050022B4 (en) | 2010-11-02 | 2010-11-02 | Easy-to-open packaging |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2550203T3 true ES2550203T3 (en) | 2015-11-05 |
Family
ID=45688370
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES11008542.0T Active ES2550203T3 (en) | 2010-11-02 | 2011-10-25 | Easy opening container |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2447056B1 (en) |
DE (1) | DE102010050022B4 (en) |
DK (1) | DK2447056T3 (en) |
ES (1) | ES2550203T3 (en) |
HU (1) | HUE025323T2 (en) |
PL (1) | PL2447056T3 (en) |
PT (1) | PT2447056E (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102020133989B4 (en) | 2020-12-17 | 2022-09-08 | Alfelder Kunststoffwerke Herm. Meyer Gmbh | Method for closing an opening of a container by means of a sealing disk and sealing disk suitable for carrying out the method |
Family Cites Families (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3504463A1 (en) * | 1985-02-09 | 1986-08-14 | W.R. Grace & Co., New York, N.Y. | EASILY OPENABLE PACKING AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF |
US4735855A (en) * | 1986-08-04 | 1988-04-05 | W. R. Grace & Co., Cryovac Div. | Thermoformable laminate |
US6682825B1 (en) | 1994-06-06 | 2004-01-27 | Cryovac, Inc. | Films having enhanced sealing characteristics and packages containing same |
US6630237B2 (en) | 2001-02-05 | 2003-10-07 | Cryovac, Inc. | Peelably sealed packaging |
US6769227B2 (en) * | 2002-07-23 | 2004-08-03 | Cryovac, Inc. | Package including a lidstock laminate |
US20070031690A1 (en) | 2005-08-05 | 2007-02-08 | Curwood, Inc. | Multilayer coextruded films including frangible intralaminar bonding forces |
DE102006031841A1 (en) | 2006-07-07 | 2008-01-10 | Wipak Walsrode Gmbh & Co.Kg | Multilayer film |
GB0708692D0 (en) * | 2007-05-04 | 2007-06-13 | Innovia Films Ltd | Seelable, pealable film |
PT2361749T (en) | 2010-02-10 | 2017-06-08 | Wipak Walsrode Gmbh & Co Kg | Packaging with delaminatable cover |
-
2010
- 2010-11-02 DE DE102010050022A patent/DE102010050022B4/en not_active Expired - Fee Related
-
2011
- 2011-10-25 DK DK11008542.0T patent/DK2447056T3/en active
- 2011-10-25 PT PT110085420T patent/PT2447056E/en unknown
- 2011-10-25 EP EP11008542.0A patent/EP2447056B1/en not_active Revoked
- 2011-10-25 ES ES11008542.0T patent/ES2550203T3/en active Active
- 2011-10-25 PL PL11008542T patent/PL2447056T3/en unknown
- 2011-10-25 HU HUE11008542A patent/HUE025323T2/en unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP2447056B1 (en) | 2015-07-15 |
PT2447056E (en) | 2015-10-26 |
EP2447056A1 (en) | 2012-05-02 |
PL2447056T3 (en) | 2015-12-31 |
HUE025323T2 (en) | 2016-01-28 |
DK2447056T3 (en) | 2015-10-19 |
DE102010050022A1 (en) | 2012-05-03 |
DE102010050022B4 (en) | 2013-05-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2343191T3 (en) | BREATHABLE PACKAGING FILM THAT HAS AN IMPROVED THERMOFORMABILITY. | |
ES2632961T3 (en) | Container with removable cover | |
ES2394157T3 (en) | Polyamide structures for the packaging of products containing moisture | |
JP5833534B2 (en) | Heat-sealable composite polyester film | |
RU2336174C2 (en) | Multi-layer oriented high-modular film | |
RU2658045C2 (en) | Multi-layer shrink films with pvdc barrier | |
ES2648187T3 (en) | Asymmetric multi-layer heat shrink film | |
US20170001413A1 (en) | Multi-layered plastic film with separation effect | |
ES2261395T3 (en) | BIAXIALALLY AND THERMOFIXED ORGANIZED MULTI-PATH THERMOPLASTIC LAMINATES INTENDED FOR CONTAINING CONTAINERS. | |
KR20100063100A (en) | Dual ovenable food package having a thermoformable polyester film lid | |
CN109070557A (en) | Thermoplastic film for vacuum skin packaging, packaging method and application thereof | |
ES2902883T3 (en) | Multilayer Non-Cross-linked Heat Shrinkable Packaging Films | |
US20180016434A1 (en) | Method for trenchless renovation of a sewer pipe | |
ES2612504T3 (en) | Multilayer sheet for easy-open packaging | |
ES2550203T3 (en) | Easy opening container | |
ES2530206T3 (en) | Film suitable for vacuum packaging applications of second skin type and vacuum container of second skin type easy to open obtained with the same | |
TW558500B (en) | Packaging bag | |
JP5923989B2 (en) | Packaging material using multilayer stretched film and method for producing the same | |
ES2509873T3 (en) | Thermoformable multilayer film | |
CN112074404B (en) | Heat shrinkable multilayer film | |
JPH0625620A (en) | Self-tack film | |
DE202011005161U1 (en) | Multi-layer film for easy-to-open packaging | |
US20180065343A1 (en) | Deep drawing film | |
DE102010033472A1 (en) | Transparent multilayer film with anti-fogging effect for a packaging element e.g. easy-open two part cover, comprises a layer sequence of a sealing layer comprising an anti-fogging additive, a peelable layer, and a first adhesive layer | |
ES2873100T3 (en) | A reclosable container |