ES2549831A1 - Simplified connection home automation unit (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Simplified connection home automation unit (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES2549831A1
ES2549831A1 ES201530674A ES201530674A ES2549831A1 ES 2549831 A1 ES2549831 A1 ES 2549831A1 ES 201530674 A ES201530674 A ES 201530674A ES 201530674 A ES201530674 A ES 201530674A ES 2549831 A1 ES2549831 A1 ES 2549831A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
home automation
terminals
modules
domotic
simplified connection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201530674A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2549831B1 (en
Inventor
Jordi AULADELL COLOMER
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Domoticus Domotica Sl
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES201530674A priority Critical patent/ES2549831B1/en
Publication of ES2549831A1 publication Critical patent/ES2549831A1/en
Application granted granted Critical
Priority to PCT/ES2016/070318 priority patent/WO2016185062A1/en
Publication of ES2549831B1 publication Critical patent/ES2549831B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B15/00Systems controlled by a computer
    • G05B15/02Systems controlled by a computer electric
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B19/00Programme-control systems
    • G05B19/02Programme-control systems electric

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Control By Computers (AREA)
  • Programmable Controllers (AREA)
  • Selective Calling Equipment (AREA)

Abstract

Simplified connection home automation unit, designed to be connected to push buttons (5) and elements to be controlled (6) of a home or premises where a home automation system is to be implemented, comprising, at least, a table (1) that brings together, coupled to a compact structure (3), various domotic modules (2) and programmable electronic components of the home automation system, together with a series of identifiable terminal groups (4, 4 '), said modules (2) being domotic and components installed in said frame (1) already programmed and with its outputs connected to one or more of said terminals (4, 4 '). Preferably each of the terminals (4, 4 ') of the panel (1) is provided with a label (7) and has a specific color that identifies it, the domotic modules (2) and electronic components incorporated in the table (1), and connects input terminals (4) and output terminals (4 '), allowing to know which input terminal (4) a pushbutton (5) must be connected since the output terminal (4') must connect each element to be controlled (6) (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

El nacimiento de los sistemas estándares en los años 90 dio un gran impulso a la domótica. La cantidad de fabricantes asociados no paró de aumentar, con lo que a nivel técnico, los sistemas estándares se han ido consolidando. No obstante hoy en día aún existen sistemas domóticos de un sólo propietario. The birth of standard systems in the 90s gave a great boost to home automation. The number of associated manufacturers did not stop increasing, so that at the technical level, the standard systems have been consolidated. However, today there are still single-owner home automation systems.

5  5

Sin embargo, además de múltiples sistemas y de fabricantes domóticos, con la evolución de la tecnología, también han aparecido otros muchos sistemas aplicables al hogar: seguridad, control de accesos, video vigilancia, audio y vídeo multiroom, y en especial la aparición de internet, los smartphones y las tablets. However, in addition to multiple systems and home automation manufacturers, with the evolution of technology, many other systems applicable to the home have also appeared: security, access control, video surveillance, audio and multiroom video, and especially the emergence of the internet , smartphones and tablets.

10  10

Ante la incapacidad de las empresas instaladoras de poder integrar todos estos sistemas, han aparecido empresas especializadas en integración domótica y de sistemas. Given the inability of the installation companies to integrate all these systems, companies specialized in home automation and systems integration have appeared.

La realidad, hoy en día, es que la domótica no ha conseguido aun ser habitual en las viviendas. Sólo se instala en viviendas de alto standing y hay pocas empresas integradoras 15 capaces de instalar correctamente la domótica. Incluso las empresas instaladoras, en general, instalan poco y apenas recomiendan la aplicación de la domótica. The reality, today, is that home automation has not yet managed to be habitual in homes. It is only installed in high-standing housing and there are few integrating companies 15 capable of correctly installing home automation. Even the installation companies, in general, install little and hardly recommend the application of home automation.

Pocas ingenierías o despachos de arquitectura diseñan o prescriben, y en pocas promociones incorporan la domótica. 20 Few engineering or architectural firms design or prescribe, and in few promotions they incorporate home automation. twenty

Sin embargo, la domótica está a un nivel técnico, muy consolidado. Pero los actores del mercado: arquitectos, ingenierías, constructoras, promotoras, instaladoras, integradoras no han conseguido extender la instalación de la domótica. However, home automation is at a technical level, very consolidated. But market players: architects, engineering, construction, developers, installers, integrators have failed to extend the installation of home automation.

25  25

Probablemente las reticencias y poca capacidad de adaptación de las empresas instaladoras a las nuevas tecnologías han impedido la consolidación y expansión de estas instalaciones. Probably the reluctance and poor adaptability of the installation companies to the new technologies have prevented the consolidation and expansion of these facilities.

Cada fabricante busca el modo de aumentar sus ventas, pero tienen unas reglas de juego 30 impuestas por ellos mismos que ahora les van en contra, destacando las siguientes: Each manufacturer is looking for ways to increase their sales, but they have some 30 rules of the game imposed by themselves that are now against them, highlighting the following:

- Han potenciado al instalador para que sea él quien compre o decida. Pero los instaladores no se atreven o no están capacitados para diseñar, programar e instalar una domótica completa. Ha sido la pieza que ha fallado en todo el sistema y todo el 35 planteamiento de expansión de la domótica. - They have empowered the installer to be the one who buys or decides. But installers do not dare or are not trained to design, program and install a complete home automation. It has been the piece that has failed in the entire system and the entire 35 home automation expansion approach.

- Distribuyen sus productos con intermediarios, los cuales venden material eléctrico, pero éstos no aportan nada a la domótica: no disponen de stock, no tienen conocimientos técnicos, ni de programación ni de solución de problemas en la puesta 40 en marcha. - They distribute their products with intermediaries, which sell electrical equipment, but they do not contribute anything to home automation: they do not have stock, they do not have technical knowledge, programming or problem solving at startup 40.

- En prescripción, los fabricantes no la hacen de KNX, (siglas derivadas de Konnex, estándar de protocolo de comunicaciones de red destinado a la domótica (ISO/IEC 14543)) si no de sus productos propios KNX. Esto puede ser un problema: 45 por su estética, por su precio o porque no disponen de toda la gama de productos domóticos necesarios, etc. Los arquitectos e ingenierías no tienen suficientes conocimientos de domótica como para saber discriminar la mejor opción del mejor sistema. Tampoco pueden estar al día de la constante evolución de los sistemas y productos. 50 - By prescription, manufacturers do not make KNX, (acronym derived from Konnex, standard of network communications protocol for home automation (ISO / IEC 14543)) but their own KNX products. This can be a problem: 45 because of its aesthetics, its price or because they do not have the full range of home automation products needed, etc. Architects and engineers do not have enough knowledge of home automation to know how to discriminate the best option of the best system. Nor can they keep up with the constant evolution of systems and products. fifty

- En muchos casos, son los mismos fabricantes quienes realizan las prescripciones, que no son precisas o correctas por desconocimiento del proyecto y de su evolución. A la hora de llevar a la práctica el equipo de domótica, la empresa instaladora necesita ayuda y en muchas ocasiones la aparición de empresas integradoras en lucha por conseguir estas instalaciones, provoca tensiones entre dichas empresas. 5 - In many cases, it is the same manufacturers who make the prescriptions, which are not precise or correct due to ignorance of the project and its evolution. When implementing the home automation equipment, the installation company needs help and on many occasions the appearance of integrating companies struggling to obtain these facilities causes tensions between these companies. 5

- En muchas instalaciones, el fabricante tiene que trasladarse a pie de obra para solucionar problemas de funcionamiento y sobretodo para proteger su imagen de marca. - In many installations, the manufacturer has to move on site to solve problems of operation and above all to protect its brand image.

10  10

El objetivo de la presente invención es, pues, desarrollar un sistema para evitar tales inconvenientes y hacer que sea más sencilla y económica la instalación de sistemas domóticos por parte de cualquier instalador, debiendo señalarse que, al menos por parte del solicitante, se desconoce la existencia de ninguna otra unidad domótica o invención de aplicación similar que presente unas características técnicas, estructurales y constitutivas 15 semejantes a las que presenta la que aquí se reivindica. The objective of the present invention is therefore to develop a system to avoid such inconveniences and make it easier and cheaper to install home automation systems by any installer, it should be noted that, at least by the applicant, the existence of any other home automation unit or invention of similar application that has technical, structural and constitutive characteristics similar to those presented here.

EXPLICACIÓN DE LA INVENCIÓN EXPLANATION OF THE INVENTION

La unidad domótica de conexión simplificada a que la invención se refiere, se configura, 20 pues, como una destacable novedad dentro de su campo de aplicación, ya que a tenor de su implementación se alcanzan satisfactoriamente los objetivos anteriormente señalados, estando los detalles caracterizadores que la distinguen, convenientemente recogidos en las reivindicaciones finales que acompañan a la presente memoria descriptiva. The simplified connection home automation unit to which the invention refers, is thus configured as a remarkable novelty within its field of application, since according to its implementation the aforementioned objectives are satisfactorily achieved, the characterizing details being they distinguish it, conveniently set out in the final claims that accompany the present specification.

25  25

Concretamente, lo que la invención propone, es una unidad que integra en un cuadro compacto los módulos domóticos y/o componentes electrónicos de control programable de un sistema domótico, estando incorporados de tal manera que cada uno ya se encuentra convenientemente conectado de modo que las salidas están vinculadas a una o más borneras de conexión que, a su vez, también están incorporadas en el citado cuadro, por lo 30 que el instalador solamente debe conectar el cable del pulsador para el elemento a controlar correspondiente, luz, motor, aparato, etc, a la bornera de entrada correspondiente para que el sistema controle su funcionamiento. Y, para facilitar dicha conexión, cada una de las citadas borneras son fácilmente identificables, ya que están dotadas de una etiqueta y de un color específico que la identifica, según un listado proporcionado al efecto por quien ha 35 montado el cuadro de módulos domóticos, identificándose la correspondencia entre las borneras de salida a que se han de conectar los elementos a controlar, luces, motores, etc., y las borneras de entrada a que se conectan los pulsadores o sensores que accionen dichos elementos. Specifically, what the invention proposes is a unit that integrates in a compact panel the domotic modules and / or electronic components of programmable control of a home automation system, being incorporated in such a way that each one is already conveniently connected so that the outputs are linked to one or more terminal blocks that, in turn, are also incorporated in the aforementioned panel, so the installer must only connect the push-button cable for the corresponding element to be controlled, light, motor, device, etc, to the corresponding input terminal so that the system controls its operation. And, to facilitate said connection, each of the mentioned terminals are easily identifiable, since they are provided with a label and a specific color that identifies it, according to a list provided for that purpose by who has assembled the domotic module box, identifying the correspondence between the output terminals to which the elements to be controlled, lights, motors, etc., and the input terminals to which the pushbuttons or sensors that activate said elements are connected must be connected.

40  40

Cabe señalar que, previamente a la entrega de la unidad para su instalación, ésta habrá pasado por una fase de preinstalación de los diferentes módulos y componentes domóticos para programar y asignar las diferentes salidas de dichos elementos a las borneras, según la información aportada por el usuario y en base a las necesidades o particularidades de cada caso, o de cada constructor, sin que se descarte una opción estandarizada, por 45 ejemplo para un mismo tipo de vivienda, o similar. It should be noted that, prior to the delivery of the unit for installation, it will have gone through a pre-installation phase of the different modules and home automation components to program and assign the different outputs of these elements to the terminals, according to the information provided by the user and based on the needs or particularities of each case, or of each builder, without discarding a standardized option, for example for the same type of housing, or similar.

En cualquier caso, la unidad domótica de la invención incorpora, preferentemente, productos domóticos de sistema estándar KNX. Sin embargo, ello no supone que se descarte instalar módulos de otros sistemas estándares o propietario como LONWORKS, LOXONE, 50 MYHOME de LEGRAND, etc., así como también la posibilidad de mezclar sistemas, para In any case, the home automation unit of the invention preferably incorporates standard home automation products KNX. However, this does not mean that it is not possible to install modules from other standard or proprietary systems such as LONWORKS, LOXONE, 50 MYHOME from LEGRAND, etc., as well as the possibility of mixing systems, to

que su cooperación ofrezca funcionalidades más potentes gracias a su colaboración en la integración interna. that your cooperation offers more powerful functionalities thanks to your collaboration in internal integration.

Además, el citado cuadro de componentes está ventajosamente montado sobre una estructura compacta de platinas metálicas fijadas entre ellas preparadas para encajar sobre 5 la estructura estándar de carriles DIN del cuadro eléctrico central ya montado en obra, para que el instalador sólo tenga que fijarlo mediante atornillado. In addition, said component panel is advantageously mounted on a compact structure of metal plates fixed between them prepared to fit over 5 the standard DIN rail structure of the central electrical panel already mounted on site, so that the installer only has to fix it by screwing .

Finalmente, cabe mencionar que, si bien la solución prevé al unidad domótica como una centralización en un solo cuadro, con el mismo sistema de definición es posible 10 evolucionarlo hasta donde permitan los sistemas domóticos utilizados, y por tanto, que comprenda más de un cuadro, puesto que la solución no pone límites a los estándares. Finally, it should be mentioned that, although the solution foresees the home automation unit as a centralization in a single frame, with the same definition system it is possible to evolve it to the extent that the domotic systems used allow, and therefore, that it comprises more than one frame , since the solution does not set limits to the standards.

Con todo ello, la invención proporciona la ventaja de ser fácil de definir, fácil de cablear, fácil de conexionar y fácil de usar, de manera que cualquier empresa constructora o instaladora 15 puede realizar una instalación domótica sin que sea necesario que deba tener experiencia previa en domótica. With all of this, the invention provides the advantage of being easy to define, easy to wire, easy to connect and easy to use, so that any construction or installation company 15 can carry out a home automation installation without having to have previous experience. in home automation.

La unidad domótica de la invención es, pues, un producto de domótica básica para controlar luces, motores de persianas y climatización que se apoya en la centralización del cableado, 20 para ser accionado mediante pulsadores convencionales. Además, permite accionar también otros materiales domóticos tales como botoneras y controladoras de estancias. The home automation unit of the invention is thus a basic home automation product for controlling lights, blind motors and air conditioning that relies on wiring centralization, 20 to be operated by conventional push buttons. In addition, it also allows other home automation materials such as keypads and room controllers to be operated.

Para diseñar la solución domótica sólo hay que definir los elementos a controlar: luces, motores, calefacción, etc. con las funcionalidades a implementar, cablear y conexionar 25 siguiendo unas sencillas instrucciones que, a tal fin proporcionará el proveedor de la unidad, para obtener una domótica potente y estándar a un precio muy económico. To design the home automation solution you just have to define the elements to be controlled: lights, motors, heating, etc. With the functionalities to be implemented, wired and connected 25 following some simple instructions that, for this purpose, the unit supplier will provide, to obtain a powerful and standard home automation at a very economical price.

En concreto, para construir la unidad domótica de la invención, en primer lugar se definen las necesidades rellenando un formulario de definición, con los elementos a controlar y la 30 asignación de órdenes de accionamiento de los elementos controlados. Estas definiciones establecen el tipo de cableado a realizar y constituyen la base para la posterior programación por parte del proveedor de la unidad, para que pueda montarla, y a la vez sirve como pedido de compra de dicha unidad domótica por parte del usuario. Specifically, in order to construct the home automation unit of the invention, the needs are first defined by filling out a definition form, with the elements to be controlled and the assignment of actuation orders of the controlled elements. These definitions establish the type of wiring to be made and constitute the basis for the subsequent programming by the unit supplier, so that it can be mounted, and at the same time it serves as a purchase order for said home automation unit by the user.

35  35

El proveedor, siguiendo las definiciones del formulario, programa los módulos domóticos y prepara el cuadro o cuadros que constituyen la unidad domótica interesada, realizando las preconexiones de las salidas de cada módulo o componente domótico con las borneras correspondientes, escogiendo las de los colores específicos y etiquetándolas convenientemente, y que envía a obra junto con las instrucciones de conexionado para su 40 correcta instalación, de manera que el instalador o usuario en dicha obra, sencillamente siguiendo el listado de referencias y colores que figuran en dichas instrucciones, sabrá a qué bornera debe conectar cada pulsador o elemento, tras lo cual la unidad domótica estará completamente operativa. The supplier, following the definitions of the form, programs the home automation modules and prepares the table or tables that constitute the home automation unit concerned, making the pre-connections of the outputs of each module or home automation component with the corresponding terminals, choosing those of the specific colors and labeling them conveniently, and that it sends to work along with the connection instructions for its correct installation, so that the installer or user in said work, simply following the list of references and colors that appear in said instructions, will know to which terminal block it should connect each button or element, after which the home automation unit will be fully operational.

45  Four. Five

La principal ventaja de la invención es que todo el conexionado en obra de la unidad se realiza en el descrito cuadro o cuadros domóticos con las borneras etiquetadas y que, ventajosamente, poseen colores específicos. The main advantage of the invention is that all the work connection of the unit is carried out in the described domotics box or boxes with the terminals labeled and, advantageously, have specific colors.

El proveedor de la unidad selecciona el material domótico necesario, que podrá variar según 50 las necesidades de cada caso, pero la unidad ofrece siempre el mismo sistema de The unit provider selects the necessary home automation material, which may vary according to the needs of each case, but the unit always offers the same system of

conexionado, sea cual sea el sistema, los fabricantes, los módulos o los componentes utilizados internamente. El material domótico debe ser entregado y programado sobre la estructura de carril DIN y listo para conexionar en obra. El cableado requerido es sencillo de instalar y más económico que un cableado eléctrico solucionando todas las barreras de entrada de la domótica en el mundo de la construcción. 5 connected, whatever the system, manufacturers, modules or components used internally. The home automation material must be delivered and programmed on the DIN rail structure and ready to connect on site. The required wiring is simple to install and more economical than an electrical wiring solving all the entry barriers of home automation in the world of construction. 5

La unidad domótica de la invención requiere un cableado eléctrico centralizado hasta el cuadro de la misma, es decir una instalación previa que concentre en el lugar donde se va a instalar el cuadro de la unidad domótica, todos los cables de entrada de instrucciones provenientes de los pulsador o pulsadores (5) así como todos los cables de salida de 10 instrucciones que van a parar a los elementos a controlar (6). Al estar diseñada especialmente para viviendas pequeñas y medianas, la centralización del cableado facilita la instalación y reduce los costes de instalación. The home automation unit of the invention requires a centralized electrical wiring up to the panel of the same, that is to say a previous installation that concentrates in the place where the panel of the home automation unit is to be installed, all the instruction input cables coming from the push-button or push-buttons (5) as well as all 10-way output cables that will stop the elements to be controlled (6). Being specially designed for small and medium-sized homes, wiring centralization facilitates installation and reduces installation costs.

Dentro de las infinitas posibilidades que ofrece la domótica, la unidad descrita simplifica los 15 elementos a controlar y las funcionalidades asociadas: por ejemplo, luces, luces reguladas, motores, calefacción y climatización. Para facilitar el manejo y reducir costes, se basa en el uso de pulsadores convencionales. Permite un control completo de la vivienda en local o remotamente mediante smartphones, tablets, ordenadores y análogos. Within the infinite possibilities offered by home automation, the unit described simplifies the 15 elements to be controlled and the associated functionalities: for example, lights, dimmed lights, motors, heating and air conditioning. To facilitate handling and reduce costs, it is based on the use of conventional push buttons. It allows complete control of the home locally or remotely through smartphones, tablets, computers and the like.

20  twenty

La personalización o ampliación de cada instalación se consigue mediante la incorporación de nuevas borneras con funciones específicas preparadas por el proveedor de la unidad. The customization or extension of each installation is achieved by incorporating new terminals with specific functions prepared by the unit supplier.

Otra ventaja esencial de la unidad domótica de la invención viene dada por el hecho de constituir una solución que no limita la cantidad de pulsadores a instalar y cablear. El 25 instalador puede variar la cantidad diseñada inicialmente, porque las borneras de entradas de pulsadores quedan definidas en función de los elementos a controlar. Cada una de estas borneras puede conectar tantos pulsadores como se desee. Another essential advantage of the home automation unit of the invention is given by the fact that it constitutes a solution that does not limit the amount of pushbuttons to be installed and wired. The installer can vary the amount initially designed, because the push-button input terminals are defined according to the elements to be controlled. Each of these terminals can connect as many buttons as desired.

Con esta solución, la programación de los módulos es básica. La programación da función a 30 las borneras de entradas de pulsadores y sensores, con lo que el instalador acaba teniendo el control total de la obra. De hecho está programando la vivienda a su gusto conexionando los pulsadores o sensores donde él quiera o el cliente le haya indicado. No pierde el control de lo que instala, y esto le da seguridad y autonomía. With this solution, the programming of the modules is basic. The programming gives function to 30 terminals of inputs of pushbuttons and sensors, so that the installer ends up having total control of the work. In fact, you are programming the home to your liking by connecting the buttons or sensors wherever he wants or the client has indicated. He does not lose control of what he installs, and this gives him security and autonomy.

35   35

La descrita unidad domótica de conexión simplificada consiste, pues, en una estructura innovadora de características desconocidas hasta ahora para el fin a que se destina, razones que unidas a su utilidad práctica, la dotan de fundamento suficiente para obtener el privilegio de exclusividad que se solicita. The described simplified connection home automation unit consists, then, in an innovative structure with characteristics unknown until now for the purpose to which it is intended, reasons that together with its practical utility, provide it with sufficient grounds to obtain the privilege of exclusivity that is requested .

40  40

DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria descriptiva, como parte integrante de la misma, un plano en el que con carácter 45 ilustrativo y no limitativo se ha representado lo siguiente: To complement the description that is being made and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, a descriptive plan is attached as an integral part thereof, with an illustrative character and not limiting the following has been represented:

La figura número 1.- Muestra una representación esquemática de un ejemplo de la unidad domótica de conexión simplificada, objeto de la invención, apreciándose en ella las principales partes y elementos que comprende; y 50 Figure number 1.- Shows a schematic representation of an example of the simplified connection home automation unit, object of the invention, showing in it the main parts and elements it comprises; and 50

la figura número 2.- Muestra una representación esquemática de un grupo de varias de las borneras etiquetadas y de colores que comprende la unidad domótica de la invención. Figure 2 shows a schematic representation of a group of several of the labeled and colored terminals comprising the home automation unit of the invention.

REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓN PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

5  5

A la vista de las descritas figuras, y de acuerdo con la numeración adoptada, se puede apreciar en ellas un ejemplo no limitativo de la unidad domótica de conexión simplificada de la invención, la cual comprende las partes y elementos que se indican y describen en detalle a continuación. In view of the described figures, and according to the numbering adopted, a non-limiting example of the simplified connection home automation unit of the invention can be appreciated, which comprises the parts and elements indicated and described in detail. then.

10  10

Así, tal como se observa en la figura 1, la unidad en cuestión se configura a partir de, al menos, un cuadro (1) que aglutina, acoplados a una estructura (3) compacta, los distintos módulos (2) domóticos y componentes electrónicos programables de un sistema domótico, junto a una serie de grupos de borneras (4, 4’) identificables, estando dichos módulos (2) domóticos y componentes instalados en dicho cuadro (1) ya programados con sus 15 diferentes salidas conectadas a una o más de las citadas borneras (4, 4’) de tal manera que, para su entrada en funcionamiento, solamente se deba conectar el cable del pulsador o pulsadores (5) y el cable o cables de los elementos a controlar (6), luz, motor, aparato, etc, de la vivienda o local al que se quiere implementar el sistema domótico, que estará provisto de instalación eléctrica centralizada, respectivamente a las borneras de entrada (4) y de 20 salida (4’) correspondientes. Thus, as seen in Figure 1, the unit in question is configured from at least one frame (1) that binds, coupled to a compact structure (3), the various domotic modules (2) and components programmable electronics of a home automation system, together with a series of identifiable terminal blocks (4, 4 '), said domotic modules (2) and components installed in said panel (1) already programmed with their 15 different outputs connected to one or more than the mentioned terminals (4, 4 ') in such a way that, for its entry into operation, only the pushbutton or pushbutton cable (5) and the cable or cables of the elements to be controlled (6) must be connected, light , engine, apparatus, etc., of the home or premises to which the home automation system is to be implemented, which will be provided with centralized electrical installation, respectively to the corresponding input terminals (4) and 20 corresponding output (4 ').

Para facilitar dicha conexión, y conocer o identificar fácilmente la bornera de entrada (4) a la que se debe conectar cada dispositivo accionador pulsador (5) o sensor y la bornera de salida (4’) a la que se debe conectar cada elemento a controlar (6), todas y cada una de 25 dichas borneras de entrada (4) y de salida (4’) del cuadro está dotada de una etiqueta (7) y con un color específico que la identifica, según un listado proporcionado al efecto por el proveedor o por quien ha montado y programado los módulos (2) domóticos y componentes del sistema domótico que incorpora el cuadro (1), permitiendo conocer la correspondencia entre borneras de entrada (4) y de salida (4’) y a qué pulsador (5) y/o elemento a controlar 30 (6) se debe conectar cada una de ellas en concreto. To facilitate said connection, and to easily know or identify the input terminal (4) to which each push-button actuator (5) or sensor must be connected and the output terminal (4 ') to which each element must be connected to controlling (6), each and every one of said said input (4) and output (4 ') terminals of the frame is provided with a label (7) and with a specific color that identifies it, according to a list provided for that purpose by the supplier or by who has assembled and programmed the domotic modules (2) and components of the home automation system that incorporates the panel (1), allowing to know the correspondence between input terminals (4) and output (4 ') and to which button (5) and / or element to be controlled 30 (6) each of them must be connected specifically.

En la figura 2 se muestra una representación de unas borneras (4) con distintos colores apreciándose cómo están dotadas cada una de ellas con una etiqueta (7) identificativa. Figure 2 shows a representation of terminal blocks (4) with different colors, showing how each one is equipped with an identifying label (7).

35  35

Por su parte, la estructura (3) en la que se montan los módulos (2) domóticos y componentes electrónicos programables y las borneras (4) es una estructura de plantinas (31) DIN, que permite su fijación mediante simple atornillado a la estructura de carriles DIN del cuadro eléctrico central. On the other hand, the structure (3) in which the domotic modules (2) and programmable electronic components and the terminals (4) are mounted is a structure of DIN plants (31), which allows its fixation by simply screwing the structure DIN rail of the central electrical panel.

40  40

Así, cada elemento (6) eléctrico controlado por el sistema domótico dispone de una bornera de salida (4’) identificada con su etiqueta (7) y con un color específico: cada luz o elemento on/off dispone de una bornera (4’) a la que conectar su cable eléctrico de retorno, disponiendo cada motor de una doble bornera (4’) a la que conectar los cables eléctricos de retorno de sube-baja, disponiendo cada luz regulada de una bornera (4’) a la que conectar 45 su cable eléctrico de retorno. Thus, each electrical element (6) controlled by the home automation system has an output terminal (4 ') identified with its label (7) and with a specific color: each light or on / off element has a terminal block (4' ) to which to connect its electrical return cable, each motor having a double terminal block (4 ') to which the electrical cables of up-low return are connected, each regulated light having a terminal block (4') to which Connect 45 your electric return cable.

Existe, asimismo, una bornera de entrada (4) etiquetada y con color específico para poder accionar mediante pulsador (5) o sensor cada elemento (6) eléctrico controlado (luz, motor, elemento on/off). Las borneras de entrada (4) son las que llevan las funcionalidades 50 asignadas y permiten realizar una personalización final a la instalación a gusto del cliente. There is also an input terminal (4) labeled and with specific color to be able to operate by means of a push button (5) or sensor each controlled electrical element (6) (light, motor, on / off element). The input terminals (4) are the ones that have the assigned functionalities 50 and allow a final customization to the installation to suit the client.

Cualquier pulsador (5) o elemento que pueda dar una orden (pulsadores o sensores) y tendrá su cableado también centralizado. Para que un pulsador (5) concreto encienda una luz (6) determinada, se debe conexionar el cable de dicho pulsador con la bornera de entrada (4) dotada con la etiqueta (7) correspondiente dicha luz que, a su vez, se conectará con bornera de salida (4’) que posea la misma etiqueta (7) Hay que ir repitiendo este 5 proceso para todos los pulsadores. Es factible que varios pulsadores (5) puedan conexionarse a la misma bornera (4) de entrada. Any pushbutton (5) or element that can give an order (pushbuttons or sensors) and will also have its centralized wiring. In order for a specific button (5) to turn on a specific light (6), the cable of said button must be connected to the input terminal (4) provided with the corresponding label (7), said light which, in turn, will be connected with output terminal (4 ') that has the same label (7) This process must be repeated for all the buttons. It is feasible that several buttons (5) can be connected to the same input terminal (4).

La unidad domótica de la invención incorpora, preferentemente aunque no de manera limitativa, módulos (2) domóticos de sistema estándar KNX. 10 The home automation unit of the invention incorporates, preferably but not limited to, home automation modules (2) of the KNX standard system. 10

Esta unidad domótica, también preferentemente, está diseñada para su implementación en instalaciones con centralización del cableado, para ser accionado mediante pulsadores (5) convencionales, sin embargo, también permite accionar otros dispositivos domóticos tales como botoneras y controladoras de estancias, así como su utilización mediante 15 smartphones, tablets y ordenadores, a través de la correspondiente aplicación de software y módulo de conexión inalámbrica. This home automation unit, also preferably, is designed for implementation in installations with wiring centralization, to be operated by conventional pushbuttons (5), however, it also allows other home automation devices such as keypads and room controllers to be operated, as well as their use through 15 smartphones, tablets and computers, through the corresponding software application and wireless connection module.

Descrita suficientemente la naturaleza de la presente invención, así como la manera de ponerla en práctica, no se considera necesario hacer más extensa su explicación para que 20 cualquier experto en la materia comprenda su alcance y las ventajas que de ella se derivan, haciéndose constar que, dentro de su esencialidad, podrá ser llevada a la práctica en otros modos de realización que difieran en detalle de la indicada a título de ejemplo, y a las cuales alcanzará igualmente la protección que se recaba siempre que no se altere, cambie o modifique su principio fundamental. 25 Describing sufficiently the nature of the present invention, as well as the way of putting it into practice, it is not considered necessary to extend its explanation so that any expert in the field understands its scope and the advantages that derive from it, stating that , within its essentiality, may be carried out in other embodiments that differ in detail from that indicated by way of example, and which will also achieve the protection that is sought provided that it is not altered, changed or modified its principle fundamental. 25

Claims (6)

REIVINDICACIONES 1.- Unidad domótica de conexión simplificada que, destinada para ser conectada a pulsadores (5) y elementos a controlar (6) de una vivienda o local donde se quiere implementar un sistema domótico, está caracterizada porque comprende, al menos, un 5 cuadro (1) que aglutina, acoplados a una estructura (3) compacta, unos distintos módulos (2) domóticos y componentes electrónicos programables del sistema domótico, junto a una serie de borneras de entrada (4) y una serie de borneras de salida (4’) identificables, estando dichos módulos (2) domóticos y componentes instalados en dicho cuadro (1) ya programados y con sus salidas conectadas a una o más de dichas borneras (4, 4’). 10 1.- Simplified connection home automation unit that, intended to be connected to pushbuttons (5) and elements to be controlled (6) of a home or premises where a home automation system is to be implemented, is characterized in that it comprises at least a 5 panel (1) which combines, coupled to a compact structure (3), different domotic modules (2) and programmable electronic components of the home automation system, together with a series of input terminals (4) and a series of output terminals (4) ') identifiable, said domotic modules (2) and components installed in said frame (1) already programmed and with their outputs connected to one or more of said terminals (4, 4'). 10 2.- Unidad domótica de conexión simplificada, según la reivindicación 1, caracterizada porque cada una de las borneras (4, 4’) del cuadro (1) está dotada de una etiqueta (7) y presenta un color específico que la identifica, según un listado proporcionado al efecto por quien ha montado y programado los módulos (2) domóticos y componentes electrónicos que 15 incorpora el cuadro (1), y relaciona borneras de entrada (4) y borneras de salida (4’), permitiendo conocer a qué bornera de entrada (4) debe conectarse un pulsador (5) y a que bornera de salida (4’) debe conectarse cada elemento a controlar (6). 2. Simplified connection home automation unit according to claim 1, characterized in that each of the terminals (4, 4 ') of the frame (1) is provided with a label (7) and has a specific color that identifies it, according to a list provided for that purpose by who has assembled and programmed the domotic modules (2) and electronic components that 15 incorporates the panel (1), and relates input terminals (4) and output terminals (4 '), allowing to know what an input terminal (4) a button (5) must be connected since each output terminal (4 ') must be connected (6). 3.- Unidad domótica de conexión simplificada, según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada 20 porque la estructura (3) en que se montan los módulos (2) domóticos y componentes electrónicos programables y las borneras (4, 4’) es una estructura de plantinas (31) DIN, que permite su fijación mediante simple atornillado a la estructura de carriles DIN del cuadro eléctrico central. 3. Simplified connection home automation unit according to claim 1 or 2, characterized in that the structure (3) in which the domotic modules (2) and programmable electronic components and the terminals (4, 4 ') are mounted is a structure of seedlings (31) DIN, which allows it to be fixed by simply screwing the DIN rail structure of the central electrical panel. 25  25 4.- Unidad domótica de conexión simplificada, según la reivindicación 2, caracterizada porque el cuadro (1) dispone de, al menos, una bornera de salida (4’) identificada con su etiqueta (7) y con color específico para cada elemento (6) eléctrico controlado por el sistema domótico, así como de, al menos, una bornera de entrada (4) etiquetada y con color específico para poder accionar mediante pulsador (5) o sensor cada elemento (6) eléctrico 30 controlado por dicho sistema domótico. 4. Simplified connection home automation unit according to claim 2, characterized in that the panel (1) has at least one output terminal (4 ') identified with its label (7) and with specific color for each element ( 6) electrical controlled by the home automation system, as well as at least one input terminal (4) labeled and with specific color to be able to actuate by means of push button (5) or sensor each electric element (6) controlled by said home automation system . 5.- Unidad domótica de conexión simplificada, según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque incorpora módulos (2) domóticos de sistema estándar KNX. 5. Simplified connection home automation unit, according to any one of claims 1 to 4, characterized in that it incorporates standard (2) home automation modules of the KNX system. 35  35 6.- Unidad domótica de conexión simplificada, según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque, cuando se conecta en instalaciones eléctricas con centralización del cableado, es accionada mediante pulsadores (5) convencionales. 6. Simplified connection home automation unit, according to any of claims 1 to 5, characterized in that, when connected in electrical installations with centralization of the wiring, it is operated by conventional pushbuttons (5).
ES201530674A 2015-05-15 2015-05-15 Simplified connection home automation unit Active ES2549831B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201530674A ES2549831B1 (en) 2015-05-15 2015-05-15 Simplified connection home automation unit
PCT/ES2016/070318 WO2016185062A1 (en) 2015-05-15 2016-04-27 Home automation unit with simplified connection

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201530674A ES2549831B1 (en) 2015-05-15 2015-05-15 Simplified connection home automation unit

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2549831A1 true ES2549831A1 (en) 2015-11-02
ES2549831B1 ES2549831B1 (en) 2016-04-27

Family

ID=54347371

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201530674A Active ES2549831B1 (en) 2015-05-15 2015-05-15 Simplified connection home automation unit

Country Status (2)

Country Link
ES (1) ES2549831B1 (en)
WO (1) WO2016185062A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES1063176U (en) * 2006-06-16 2006-10-01 Miguel Angel Villanueva Cortijo Central domotica (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1065679U (en) * 2007-06-04 2007-10-16 Universidad De Oviedo Electronic device programmable for domestic systems control (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
EP2482153A1 (en) * 2011-02-01 2012-08-01 Niko NV Method and computer program for configuring an automation system
FR2991533A1 (en) * 2012-05-30 2013-12-06 Nicolas Gille Home automation system for house, has home automation table, auxiliary case, and main case that is intended to manage automation functions that are suitable for each part of house independent of its category

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES1063176U (en) * 2006-06-16 2006-10-01 Miguel Angel Villanueva Cortijo Central domotica (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1065679U (en) * 2007-06-04 2007-10-16 Universidad De Oviedo Electronic device programmable for domestic systems control (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
EP2482153A1 (en) * 2011-02-01 2012-08-01 Niko NV Method and computer program for configuring an automation system
FR2991533A1 (en) * 2012-05-30 2013-12-06 Nicolas Gille Home automation system for house, has home automation table, auxiliary case, and main case that is intended to manage automation functions that are suitable for each part of house independent of its category

Also Published As

Publication number Publication date
ES2549831B1 (en) 2016-04-27
WO2016185062A1 (en) 2016-11-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3123569B1 (en) Intelligent support box for electric hybrid switches, power outlets and combinations thereof
CN101765758B (en) Utility monitoring device, system and method
US8442792B1 (en) Method and apparatus for calibrating intelligent AC outlets
US20200412070A1 (en) Environment Sensing Active Units
US20180003748A1 (en) Power monitoring and signal unit
CN105431802B (en) The method and apparatus that distribution and coining touch tablet touch icon
US11329872B2 (en) Industrial internet of things device provisioning
ES2893351T3 (en) Procedure for collecting data to configure a building automation system and procedure for configuring a building automation system
ES2549831B1 (en) Simplified connection home automation unit
KR101262163B1 (en) Integrated monitoring and control system using cabinet panel
CN104704467A (en) Device, system and method for controlling an operation
EP2750335A2 (en) Pluggable interaction device
ES2940342T3 (en) Electrical installation comprising an electrical panel and various electrical connection points
Ahmed et al. Internet-based remote control using a microcontroller and an embedded Ethernet
US20150081042A1 (en) Intelligent interactive control system for electrical devices
CN102156458B (en) Control and protection apparatus for electric facility
CN210573290U (en) Intelligent standard electric box
US20240047951A1 (en) Apparatus for distributing supply of power to loads
WO2016057494A1 (en) System, method, and apparatus for powering intelligent lighting networks
ES2406382B1 (en) PROGRAMMER-CALIBRATOR OF LIGHTING LEVELS
ES2424833A2 (en) Exterior lighting management system (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
Brown et al. Developing Flexible, Networked Lighting Control Systems That Reliably Save Energy in California Buildings
Ahmed et al. Automatic control of home appliances based on SCADA and IoT system
CN102485304A (en) Electronic building block
Kruse LOGO! 8: A Practical Introduction, with Circuit Solutions and Example Programs

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2549831

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20160427

PC2A Transfer of patent

Owner name: DOMOTICUS DOMOTICA S.L.

Effective date: 20180125