ES2547474A1 - Device and procedure for inspection of elements in fuse boxes (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Device and procedure for inspection of elements in fuse boxes (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES2547474A1
ES2547474A1 ES201430508A ES201430508A ES2547474A1 ES 2547474 A1 ES2547474 A1 ES 2547474A1 ES 201430508 A ES201430508 A ES 201430508A ES 201430508 A ES201430508 A ES 201430508A ES 2547474 A1 ES2547474 A1 ES 2547474A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
alanine
strain
aureus
dat
amino acid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201430508A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2547474B1 (en
ES2547474A9 (en
Inventor
Juan Antonio MARTÍNEZ ZAMBRANA
Julián AMORES SERRANO
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
EMDEP 2 S L
EMDEP-2 SL
Original Assignee
EMDEP 2 S L
EMDEP-2 SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by EMDEP 2 S L, EMDEP-2 SL filed Critical EMDEP 2 S L
Priority to ES201430508A priority Critical patent/ES2547474B1/en
Priority to PT15159187T priority patent/PT2931015T/en
Priority to EP15159187.2A priority patent/EP2931015B1/en
Publication of ES2547474A1 publication Critical patent/ES2547474A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2547474B1 publication Critical patent/ES2547474B1/en
Publication of ES2547474A9 publication Critical patent/ES2547474A9/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H85/00Protective devices in which the current flows through a part of fusible material and this current is interrupted by displacement of the fusible material when this current becomes excessive
    • H01H85/02Details
    • H01H85/20Bases for supporting the fuse; Separate parts thereof
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H85/00Protective devices in which the current flows through a part of fusible material and this current is interrupted by displacement of the fusible material when this current becomes excessive
    • H01H85/02Details
    • H01H85/20Bases for supporting the fuse; Separate parts thereof
    • H01H2085/2075Junction box, having holders integrated with several other holders in a particular wiring layout
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2300/00Orthogonal indexing scheme relating to electric switches, relays, selectors or emergency protective devices covered by H01H
    • H01H2300/052Controlling, signalling or testing correct functioning of a switch
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H85/00Protective devices in which the current flows through a part of fusible material and this current is interrupted by displacement of the fusible material when this current becomes excessive
    • H01H85/02Details
    • H01H85/34Distinguishing marks, e.g. colour coding

Landscapes

  • Length Measuring Devices By Optical Means (AREA)
  • Fuses (AREA)
  • Tests Of Electronic Circuits (AREA)
  • Investigating Materials By The Use Of Optical Means Adapted For Particular Applications (AREA)
  • Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents (AREA)

Abstract

Device and procedure for inspection of elements in fuse boxes. The present invention discloses a device (1) and method to verify the correct arrangement of fuses in a fuse box (2) and, consequently, its correct electrical connection. Said device (2) comprises a tray intended to receive fuse boxes and a mechanism (10) for generating and reading said boxes in which the mechanism for generating and reading said boxes comprises: A) a guide die (100) arranged parallel on a tray; B) a wave generator; y C) a wave reader; Wherein both the wave generator and the wave reader are connected to the guide matrix (100) with displacement capability between at least two points of said guide matrix (100). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DESCRIPCIÓN DESCRIPTION

Vacunas vivas atenuadas de Staphylococcus aureus. Live attenuated vaccines of Staphylococcus aureus.

CAMPO DE LA INVENCIÓN FIELD OF THE INVENTION

Se proporcionan vacunas de bacterias vivas atenuadas de Staphylococcus aureus. También se 5 proporcionan los métodos por los que tales vacunas se pueden obtener. Live attenuated Staphylococcus aureus live bacteria vaccines are provided. The methods by which such vaccines can be obtained are also provided.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN BACKGROUND OF THE INVENTION

Staphylococcus aureus (S. aureus) es un agente patogénico ubicuo que se considera parte de la microbiota normal del ser humano, de hecho se encuentra en la piel del individuo sano pero en ocasiones en que las defensas de la piel disminuyen puede causar enfermedad. El principal 10 grupo de riesgo son pacientes hospitalizados o inmunocomprometidos. A día de hoy, cerca de 2 mil millones de personas en el mundo han sido colonizadas por este microorganismo. Staphylococcus aureus (S. aureus) is a ubiquitous pathogenic agent that is considered part of the normal microbiota of the human being, in fact it is found in the skin of the healthy individual but sometimes when skin defenses decrease it can cause disease. The main 10 risk groups are hospitalized or immunocompromised patients. Today, about 2 billion people in the world have been colonized by this microorganism.

Los seres humanos son un reservorio natural de S. aureus. Entre el 30 y el 50% de los adultos sanos están colonizados, y entre el 10 y el 20% se mantienen colonizados persistentemente. Dicha colonización acontece de forma selectiva en los orificios nasales o narinas (20-40%, en 15 adultos), pliegues intertriginosos, perineo, axilas y vagina. La colonización por S. aureus ocurre con tasas más elevadas en: Humans are a natural reservoir of S. aureus. Between 30 and 50% of healthy adults are colonized, and between 10 and 20% remain persistently colonized. This colonization occurs selectively in the nostrils or nostrils (20-40%, in 15 adults), intertriginous folds, perineum, armpits and vagina. Colonization by S. aureus occurs with higher rates in:

1. Personas con diabetes tipo 1; 1. People with type 1 diabetes;

2. usuarios de drogas intravenosas; 2. Intravenous drug users;

3. pacientes con hemodiálisis; 20 3. patients with hemodialysis; twenty

4. pacientes quirúrgicos; y en 4. surgical patients; and in

5. personas con SIDA. 5. people with AIDS.

Los estafilococos se diseminan, normalmente, por la realización de actividades domésticas y comunitarias comunes tales como hacer la cama, vestirse o desvestirse y por determinados grupos humanos que constituyen verdaderos vectores biológicos. En este sentido, el personal 25 sanitario resulta uno de los principales vectores biológicos de diseminación de este tipo de bacteria. Los manipuladores de alimentos también favorecen la diseminación de S. aureus enterotoxigénicos, contribuyendo al desarrollo de intoxicaciones alimentarias. Staphylococci are disseminated, normally, by the performance of common domestic and community activities such as making the bed, dressing or undressing and by certain human groups that constitute true biological vectors. In this sense, health personnel 25 is one of the main biological vectors of dissemination of this type of bacteria. Food handlers also favor the spread of enterotoxigenic S. aureus, contributing to the development of food poisoning.

Desde 1970 se ha detectado un incremento paulatino en la incidencia de infecciones nosocomiales por S. aureus. Así, durante el periodo de 1990 a 1992, S. aureus fue 30 considerado uno de los principales agentes etiológicos de neumonía adquirida en hospitales. Hoy en día se ha detectado un incremento considerable, probablemente debido a la presión antibiótica, de cepas de S. aureus con resistencia a diferentes fármacos antimicrobianos. Entre ellos el estafilococo resistente a meticilina y el estafilococo resistente a vancomicina. Por esta razón existe la necesidad de incrementar el arsenalprofiláctico y/o terapéutico existente frente a 35 esta bacteria. Since 1970, a gradual increase in the incidence of nosocomial infections due to S. aureus has been detected. Thus, during the period from 1990 to 1992, S. aureus was considered one of the main etiological agents of pneumonia acquired in hospitals. A considerable increase has been detected today, probably due to antibiotic pressure, of S. aureus strains with resistance to different antimicrobial drugs. Among them, methicillin-resistant staphylococcus and vancomycin-resistant staphylococcus. For this reason there is a need to increase the existing prophylactic and / or therapeutic arsenal against this bacterium.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN BRIEF DESCRIPTION OF THE INVENTION

La presente invención proporciona cepas bacterianas de S. aureus auxotrófas para D-alanina, útiles como vacunas en sujetos humanos, suficientemente avirulentas (atenuadas) como para evitar efectos patológicos inaceptables, sin sustancialmente ninguna probabilidad de revertir a 40 una cepa de tipo salvaje virulenta y capaces de inducir un nivel suficiente de inmunidad en el huésped como para inducir una protección aceptable frente a una infección por S. aureus en un sujeto humano. The present invention provides bacterial strains of S. aureus auxotrophic for D-alanine, useful as vaccines in human subjects, sufficiently avirulent (attenuated) to avoid unacceptable pathological effects, without substantially any chance of reversing a virulent wild type strain and capable of inducing a sufficient level of immunity in the host to induce acceptable protection against a S. aureus infection in a human subject.

Por lo tanto, un primer aspecto de la presente invención se refiere a un método in vitro para la producción de cepas vivas atenuadas de Staphylococcus aureus que comprende las siguientes etapas: Therefore, a first aspect of the present invention relates to an in vitro method for the production of live attenuated strains of Staphylococcus aureus comprising the following steps:

a. Proporcionar una cepa bacteriana de Staphylococcus aureus capaz de expresar alanina racemasa y D-aminoácido transaminasa, e 5 to. Provide a bacterial strain of Staphylococcus aureus capable of expressing alanine racemase and D-amino acid transaminase, and

b. Inactivar al menos uno de los genes que codifican las enzimas alanina racemasas y los genes que codifican para la D-aminoácido transaminasa, de tal manera que dicha inactivación resulte en que dicha cepa bacteriana sea auxotrófa para D- alanina. b. Inactivate at least one of the genes encoding the alanine racemases enzymes and the genes encoding the D-amino acid transaminase, such that such inactivation results in said bacterial strain being auxotrophic for D-alanine.

En una realización preferida del primer aspecto de la invención, el método comprende la 10 inactivación del gen alr1 que codifica la enzima alanina racemasa 1 y del gen dat que codifica la D-aminoácido transaminasa, de tal manera que la cepa bacteriana ya no sea capaz de expresar la alanina racemasa Alr1 funcional y la D-aminoácido transaminasa funcional Dat. In a preferred embodiment of the first aspect of the invention, the method comprises the inactivation of the alr1 gene encoding the alanine racemase 1 enzyme and the dat gene encoding the D-amino acid transaminase, such that the bacterial strain is no longer capable of expressing the functional Alr1 alanine racemase and the Dat functional amino acid transaminase Dat.

En otra realización preferida del primer aspecto de la invención, el método comprende la inactivación de los genes alr1 y alr2 que codifican las enzimas alanina racemasas y el gen dat 15 que codifica la D-aminoácido transaminasa, de tal manera que la cepa bacteriana ya no sea capaz de expresar la alanina racemasa Alr1 funcional, la alanina racemasa Alr2 funcional y la D-aminoácido transaminasa funcional Dat. In another preferred embodiment of the first aspect of the invention, the method comprises the inactivation of the alr1 and alr2 genes encoding the alanine racemases enzymes and the dat 15 gene encoding the D-amino acid transaminase, such that the bacterial strain no longer is capable of expressing the functional Alr1 alanine racemase, the functional Alr2 alanine racemase and the Dat functional amino acid transaminase Dat.

Un segundo aspecto de la invención se refiere a una cepa viva atenuada de Staphylococcus aureus obtenida u obtenible mediante el método del primer aspecto de la invención o de 20 cualquiera de sus realizaciones preferidas. A second aspect of the invention relates to a live attenuated strain of Staphylococcus aureus obtained or obtainable by the method of the first aspect of the invention or of any of its preferred embodiments.

Un tercer aspecto de la invención se refiere a una cepa viva atenuada de Staphylococcus aureus, caracterizada porque dicha cepa comprende inactivados uno o más genes que codifican la enzima alanina racemasa y los genes que codifican la D-aminoácido transaminasa, de tal manera que la cepa bacteriana ya no sea capaz de expresar una alanina racemasa 25 funcional y una D-aminoácido transaminasa funcional, y en el que la inactivación de dichos genes resulte en que dicha cepa bacteriana sea auxotrófa para D- alanina. A third aspect of the invention relates to an attenuated live strain of Staphylococcus aureus, characterized in that said strain comprises inactivated one or more genes encoding the alanine racemase enzyme and the genes encoding the D-amino acid transaminase, such that the strain The bacterial is no longer capable of expressing a functional alanine racemase and a functional D-amino acid transaminase, and in which the inactivation of said genes results in said bacterial strain being auxotrophic for D-alanine.

En una realización preferida del tercer aspecto de la invención, dicha cepa se caracteriza por la inactivación de los loci alr1 y dat, preferiblemente de los loci alr1, alr2 y dat. In a preferred embodiment of the third aspect of the invention, said strain is characterized by inactivation of the loci alr1 and dat, preferably loci alr1, alr2 and dat.

Un cuarto aspecto de la invención se refiere a una composición que comprende la cepa 30 bacteriana tal y como se ha definido ésta en el segundo o tercer aspecto de la invención o en cualquiera de sus realizaciones preferidas. Preferiblemente, dicha composición es una composición farmacéutica que opcionalmente comprende vehículos farmacéuticamente aceptables así como excipientes y/o otros principios activos, más preferiblemente dicha composición es una vacuna que opcionalmente comprende vehículos farmacéuticamente 35 aceptables así como excipientes, adyuvantes y/o otros principios activos. Los adyuvantes, excipientes y vehículos farmacéuticamente aceptables que pueden ser utilizados en dichas composiciones son portadores conocidos por los expertos en la técnica. Las composiciones proporcionadas por esta invención se pueden facilitar a través de cualquier vía de administración, para lo cual dicha composición se formulará en la forma de dosificación 40 adecuada y con los excipientes que son farmacológicamente aceptables para la vía de administración elegida. A fourth aspect of the invention relates to a composition comprising the bacterial strain 30 as defined in the second or third aspect of the invention or in any of its preferred embodiments. Preferably, said composition is a pharmaceutical composition that optionally comprises pharmaceutically acceptable carriers as well as excipients and / or other active ingredients, more preferably said composition is a vaccine that optionally comprises pharmaceutically acceptable carriers as well as excipients, adjuvants and / or other active ingredients. Pharmaceutically acceptable adjuvants, excipients and vehicles that can be used in said compositions are carriers known to those skilled in the art. The compositions provided by this invention may be provided through any route of administration, for which said composition will be formulated in the appropriate dosage form and with the excipients that are pharmacologically acceptable for the route of administration chosen.

Un quinto aspecto de la invención se refiere a la composición del cuarto aspecto de la invención, para su uso en terapia. A fifth aspect of the invention relates to the composition of the fourth aspect of the invention, for use in therapy.

Un sexto aspecto de la invención se refiere al uso de la cepa bacteriana tal y como se ha 45 definido ésta en el segundo o tercer aspecto de la invención o en cualquiera de sus realizaciones preferidas, para la elaboración de un medicamento para el tratamiento profiláctico A sixth aspect of the invention relates to the use of the bacterial strain as defined in the second or third aspect of the invention or in any of its preferred embodiments, for the preparation of a medicament for prophylactic treatment.

frente a una infección por Staphylococcus aureus en un mamífero. Alternativamente, el sexto aspecto de la invención se refiere a la cepa bacteriana tal y como se ha definido ésta en el segundo o tercer aspecto de la invención o en cualquiera de sus realizaciones preferidas, para su uso en el tratamiento profiláctico frente a una infección por Staphylococcus aureus en un mamífero, preferiblemente en un humano. 5 against a Staphylococcus aureus infection in a mammal. Alternatively, the sixth aspect of the invention relates to the bacterial strain as defined in the second or third aspect of the invention or in any of its preferred embodiments, for use in the prophylactic treatment against infection by Staphylococcus aureus in a mammal, preferably in a human. 5

Un séptimo aspecto de la invención se refiere a un anticuerpo o fragmento del mismo seleccionado del grupo que consiste en F(ab')2, Fab', Fab, Fv, “r IgG” y Fc, obtenido u obtenible tras la inmunización de un mamífero con la bacteria viva atenuada auxótrofa para D-alanina tal y como se ha definido ésta en el segundo o tercer aspecto de la invención o en cualquiera de sus realizaciones preferidas. 10 A seventh aspect of the invention relates to an antibody or fragment thereof selected from the group consisting of F (ab ') 2, Fab', Fab, Fv, "r IgG" and Fc, obtained or obtainable after immunization of a mammal with the live attenuated auxotrophic bacterium for D-alanine as defined in the second or third aspect of the invention or in any of its preferred embodiments. 10

Un octavo aspecto de la presente invención se refiere al uso de los anticuerpos o fragmentos de los mismos del séptimo aspecto de la invención, para la elaboración de un medicamento para su uso en una terapia de inmunización pasiva frente a Staphylococcus aureus en un mamífero, preferiblemente en un sujeto humano. Alternativamente, el octavo aspecto de la invención se refiere a los anticuerpos o fragmentos de los mismos del séptimo aspecto de la 15 invención, para su uso en una terapia de inmunización pasiva frente a Staphylococcus aureus en un mamífero, preferiblemente en un sujeto humano. An eighth aspect of the present invention relates to the use of antibodies or fragments thereof of the seventh aspect of the invention, for the preparation of a medicament for use in passive immunization therapy against Staphylococcus aureus in a mammal, preferably In a human subject. Alternatively, the eighth aspect of the invention relates to antibodies or fragments thereof of the seventh aspect of the invention, for use in passive immunization therapy against Staphylococcus aureus in a mammal, preferably in a human subject.

Un noveno aspecto de la presente invención se refiere al uso de los anticuerpos o fragmentos de los mismos del séptimo aspecto de la invención, para la elaboración de un medicamento para el tratamiento terapéutico (tras la manifestación clínica de la infección) de una infección de 20 Staphylococcus aureus en un mamífero, preferiblemente en un sujeto humano. Alternativamente, el noveno aspecto de la invención se refiere a los anticuerpos o fragmentos de los mismos del séptimo aspecto de la invención, para su uso en el tratamiento terapéutico (tras la manifestación clínica de la infección) de una infección de Staphylococcus aureus en un mamífero, preferiblemente en un sujeto humano. 25 A ninth aspect of the present invention relates to the use of antibodies or fragments thereof of the seventh aspect of the invention, for the preparation of a medicament for therapeutic treatment (after clinical manifestation of the infection) of an infection of Staphylococcus aureus in a mammal, preferably in a human subject. Alternatively, the ninth aspect of the invention relates to the antibodies or fragments thereof of the seventh aspect of the invention, for use in the therapeutic treatment (after clinical manifestation of the infection) of a Staphylococcus aureus infection in a mammal. , preferably in a human subject. 25

Un décimo aspecto de la invención se refiere a un método in vitro para la producción de una composición farmacéutica, preferiblemente una vacuna, que comprenda cepas vivas atenuadas de Staphylococcus aureus, que comprende las siguientes etapas: A tenth aspect of the invention relates to an in vitro method for the production of a pharmaceutical composition, preferably a vaccine, comprising live attenuated strains of Staphylococcus aureus, comprising the following steps:

a. Proporcionar una cepa bacteriana de Staphylococcus aureus capaz de expresar alanina racemasa y D-aminoácido transaminasa; 30 to. Provide a bacterial strain of Staphylococcus aureus capable of expressing alanine racemase and D-amino acid transaminase; 30

b. Inactivar al menos uno de los genes que codifican las enzimas alanina racemasa y los genes que codifican para la D-aminoácido transaminasa, de tal manera que dicha inactivación resulte en que dicha cepa bacteriana sea auxótrofa para D- alanina; y b. Inactivate at least one of the genes encoding the alanine racemase enzymes and the genes encoding the D-amino acid transaminase, such that such inactivation results in said bacterial strain being auxotrophic for D-alanine; Y

c. Generar una composición farmacéuticamente aceptable, preferiblemente una 35 vacuna, que comprenda dicha bacteria viva atenuada donde dicha composición preferiblemente comprende un vehículo y excipientes farmacéuticamente aceptables así como adyuvantes en el supuesto que dicha composición sea una vacuna. C. Generate a pharmaceutically acceptable composition, preferably a vaccine, comprising said live attenuated bacterium where said composition preferably comprises a pharmaceutically acceptable carrier and excipients as well as adjuvants in the event that said composition is a vaccine.

En una realización preferida del décimo aspecto de la invención, el método comprende la 40 inactivación del gen alr1 que codifica la enzima alanina racemasa y del gen dat que codifica la D-aminoácido transaminasa, de tal manera que la cepa bacteriana ya no sea capaz de expresar la alanina racemasa Alr1 funcional y la D-aminoácido transaminasa funcional Dat. In a preferred embodiment of the tenth aspect of the invention, the method comprises inactivating the alr1 gene encoding the alanine racemase enzyme and the dat gene encoding the D-amino acid transaminase, such that the bacterial strain is no longer capable of express the functional Alr1 alanine racemase and the Dat functional amino acid transaminase Dat.

En otra realización preferida del décimo aspecto de la invención, el método comprende la 45 inactivación de los genes alr1 y alr2 que codifican las enzimas alanina racemasas y el gen dat que codifica la D-aminoácido transaminasa, de tal manera que la cepa bacteriana ya no sea In another preferred embodiment of the tenth aspect of the invention, the method comprises the inactivation of the alr1 and alr2 genes encoding the alanine racemases enzymes and the dat gene encoding the D-amino acid transaminase, such that the bacterial strain is no longer be

capaz de expresar la alanina racemasa Alr1 funcional, la alanina racemasa Alr2 funcional y la D-aminoácido transaminasa funcional Dat. capable of expressing the functional Alr1 alanine racemase, the functional Alr2 alanine racemase and the Dat functional amino acid transaminase Dat.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURAS BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

La figura 1 muestra de forma esquemática la estructura general de la pared bacteriana de las bacterias Gram-positivas (ácidos teicoicos y lipoteicoicos no representados). PG, 5 peptidoglicano. M, membrana plasmática. Figure 1 schematically shows the general structure of the bacterial wall of Gram-positive bacteria (teicoic and lipoteic acids not shown). PG, 5 peptidoglycan. M, plasma membrane.

La figura 2 muestra de forma esquemática las rutas metabólicas implicadas en la formación de la D-alanina. Los genes alr1, alr2 y dat codifican las proteínas Alr1, Alr2 y Dat, respectivamente. Figure 2 schematically shows the metabolic pathways involved in the formation of D-alanine. The alr1, alr2 and dat genes encode the Alr1, Alr2 and Dat proteins, respectively.

La figura 3 muestra el alineamiento múltiple de las secuencias de aminoácidos de las alaninas racemasas de Staphylococcus aureus 132 (ALR1_STAPH132 y ALR2_STAPH132), 10 Mycobacterium tuberculosis ATCC 25618 (ALR_MYCTU), Streptocuccus pneumoniae serotipo 4 (ALR_STRPN), Listeria monocytogenes serotipo 4b (ALR_LISMC) y Bacillus subtilis 168 (ALR1_BACSU y ALR2_BACSU) utilizando el programa Clustal Omega (1.2.1). Los aminoácidos conservados en todas las alaninas racemasas se muestran sombreados en negro y los aminoácidos con propiedades fisicoquímicas similares se indican con fondo gris. 15 Figure 3 shows the multiple alignment of the amino acid sequences of the Staphylococcus aureus 132 racemalan alanines (ALR1_STAPH132 and ALR2_STAPH132), 10 Mycobacterium tuberculosis ATCC 25618 (ALR_MYCTU), Streptocuccus pneumoniae serotype 4 (ALR_STRPN monocyte (ALR_STRPN monocyte) and Bacillus subtilis 168 (ALR1_BACSU and ALR2_BACSU) using the Omega Clustal program (1.2.1). The amino acids conserved in all alanine racemases are shown shaded in black and amino acids with similar physicochemical properties are indicated with a gray background. fifteen

La figura 4 muestra el cribado de las colonias resultantes del segundo evento de recombinación durante la construcción del triple mutante Δdat/Δalr1/Δalr2 de S. aureus 132. Las colonias individuales fueron seleccionadas desde agar TSB con 5 mM de D-alanina e inoculadas en la misma posición en placas de agar TSB con y sin 5 mM D-alanina y en presencia o no de eritromicina (Ery, 10 µg/mL) y X-Gal (150 µg/mL). Las colonias con el genotipo Δdat/Δalr1/Δalr2 20 son sensibles a eritromicina y crecen exclusivamente en placas con D-alanina. Figure 4 shows the screening of the colonies resulting from the second recombination event during the construction of the triple mutant Δdat / Δalr1 / Δalr2 of S. aureus 132. The individual colonies were selected from TSB agar with 5 mM D-alanine and inoculated into the same position on TSB agar plates with and without 5 mM D-alanine and in the presence or absence of erythromycin (Ery, 10 µg / mL) and X-Gal (150 µg / mL). Colonies with the Δdat / Δalr1 / Δalr2 20 genotype are sensitive to erythromycin and grow exclusively on D-alanine plaques.

La figura 5 muestra el crecimiento de los mutantes Δdat, Δdat/Δalr1, Δdat/Δalr2 y Δdat/Δalr1/Δalr2 de S. aureus 132 en medio líquido TSB en presencia (panel A) o no (panel B) de 5 mM de D-alanina, tras 24 h de incubación a 37°C con agitación. Las cepas doble Δdat/Δalr1 y triple Δdat/Δalr1/Δalr2 mutante muestran un crecimiento normal en TSB 25 suplementado con 5 mM de D-alanina, pero no se observa ningún crecimiento visible en ausencia de este compuesto. Sin embargo, las cepas S. aureus 132 salvaje y el doble mutante Δdat/Δalr2 crecen normalmente en presencia o ausencia de D-alanina. Figure 5 shows the growth of the mutants Δdat, Δdat / Δalr1, Δdat / Δalr2 and Δdat / Δalr1 / Δalr2 of S. aureus 132 in liquid medium TSB in the presence (panel A) or not (panel B) of 5 mM of D -alanine, after 24 h of incubation at 37 ° C with stirring. The double Δdat / Δalr1 and triple Δdat / Δalr1 / Δalr2 mutant strains show normal growth in TSB 25 supplemented with 5 mM D-alanine, but no visible growth is observed in the absence of this compound. However, the wild S. aureus 132 strains and the double mutant Δdat / Δalr2 normally grow in the presence or absence of D-alanine.

La figura 6 muestra la confirmación por PCR de las deleciones génicas en los mutantes Δdat, Δdat/Δalr1, Δdat/Δalr2 y Δdat/Δalr1/Δalr2 de S. aureus 132 (cepa salvaje). A. Los 30 oligonucleótidos alr1EXT-F y alr1EXT-R se utilizaron para originar fragmentos alr1-EXT con 1600 pb a partir de las cepas portadoras del locus salvaje alr1 o un fragmento de 451 pb a partir de cepas portadoras del locus mutante Δalr1. Los oligonucleótidos alr1-F y alr1-R se utilizaron para generar un fragmento interno del gen alr1 (alr1-INT) con 491 pb solo a partir de las cepas portadoras del locus salvaje alr1. B. Los oligonucleótidos alr2EXT-F y alr2EXT-R se 35 utilizaron para originar fragmentos alr2-EXT con 1521 pb a partir de las cepas portadoras del locus salvaje alr2 o un fragmento de 469 pb a partir de cepas portadoras del locus mutante Δalr2. Los oligonucleótidos alr2-F y alr2-R se utilizaron para generar un fragmento interno del gen alr2 (alr2-INT) con 519 pb solo a partir de las cepas portadoras del locus salvaje alr2. C. Los oligonucleótidos datEXT-F y datEXT-R se utilizaron para originar fragmentos dat-EXT con 40 1892 pb a partir de las cepas portadoras del locus salvaje dat o un fragmento de 1049 pb a partir de cepas portadoras del locus mutante Δdat. D. Los oligonucleótidos dat-F y dat-R se utilizaron para generar un fragmento interno del gen dat (dat-INT) con 540 pb solo a partir de las cepas portadoras del locus salvaje dat. M, patrón de pesos moleculares. Figure 6 shows the PCR confirmation of gene deletions in the mutants Δdat, Δdat / Δalr1, Δdat / Δalr2 and Δdat / Δalr1 / Δalr2 of S. aureus 132 (wild strain). A. The 30 oligonucleotides alr1EXT-F and alr1EXT-R were used to originate alr1-EXT fragments with 1600 bp from the strains carrying the wild locus alr1 or a fragment of 451 bp from strains carrying the mutant locus Δalr1. The oligonucleotides alr1-F and alr1-R were used to generate an internal fragment of the gene alr1 (alr1-INT) with 491 bp only from the strains carrying the wild locus alr1. B. The oligonucleotides alr2EXT-F and alr2EXT-R were used to originate alr2-EXT fragments with 1521 bp from the strains carrying the wild locus alr2 or a fragment of 469 bp from strains carrying the mutant locus Δalr2. The oligonucleotides alr2-F and alr2-R were used to generate an internal fragment of the alr2 gene (alr2-INT) with 519 bp only from the carrier strains of the wild locus alr2. C. The oligonucleotides datEXT-F and datEXT-R were used to originate fragments dat-EXT with 40 1892 bp from the strains carrying the wild locus dat or a fragment of 1049 bp from strains carrying the mutant locus Δdat. D. The oligonucleotides dat-F and dat-R were used to generate an internal fragment of the dat (dat-INT) gene with 540 bp only from the strains carrying the wild lot dat. M, molecular weight standard.

La figura 7 muestra los ensayos de crecimiento y viabilidad de las cepas S. aureus 132 salvaje 45 y triple mutante Δdat/Δalr1/Δalr2. La cepa mutante Δdat/Δalr1/Δalr2 presenta un crecimiento normal en medio de cultivo TSB suplementado con 5 mM de D-alanina, pero no es capaz de crecer sin el aporte exógeno de este compuesto. Sin embargo, la cepa salvaje crece de forma Figure 7 shows the growth and viability assays of the S. aureus 132 wild 45 and triple mutant strains Δdat / Δalr1 / Δalr2. The mutant strain Δdat / Δalr1 / Δalr2 has normal growth in TSB culture medium supplemented with 5 mM D-alanine, but is not able to grow without the exogenous contribution of this compound. However, the wild strain grows in shape

normal en medio TSB con y sin la adición de D-alanina. A. Turbidez del cultivo. B. Viabilidad del cultivo. normal in TSB medium with and without the addition of D-alanine. A. Turbidity of the crop. B. Viability of the crop.

La figura 8 muestra la determinación de la concentración mínima de D-alanina necesaria para el crecimiento del mutante Δdat/Δalr1/Δalr2 de S. aureus 132 sobre medio TSB agar. Cultivos de la cepa salvaje y el triple mutante crecidos en medio TSB suplementado con 10 mM de D-5 alanina hasta una OD600nm de 0,2 se sembraron (100 µL) en TSB agar sin D-alanina (0 mM) o con D-alanina a concentraciones desde 0,005 mM hasta 10 mM como se indica en la figura. A. Cepa salvaje S. aureus 132. B. Triple mutante Δdat/Δalr1/Δalr2 de S. aureus 132. Figure 8 shows the determination of the minimum concentration of D-alanine necessary for the growth of the mutant Δdat / Δalr1 / Δalr2 of S. aureus 132 on TSB agar medium. Cultures of the wild strain and triple mutant grown in TSB medium supplemented with 10 mM D-5 alanine to an OD600nm of 0.2 were seeded (100 µL) in TSB agar without D-alanine (0 mM) or with D- Alanine at concentrations from 0.005 mM to 10 mM as indicated in the figure. A. Wild strain S. aureus 132. B. Triple mutant Δdat / Δalr1 / Δalr2 of S. aureus 132.

La figura 9 muestra alteraciones a nivel morfológico en el triple mutante S. aureus 132 Δdat/Δalr1/Δalr2 (panel B) con respecto a su homólogo salvaje (panel A) en presencia de 10 diferentes concentraciones de D-alanina. Las imágenes fueron tomadas con un microscopio electrónico de barrido a dos escalas diferentes (5 o 20 μm). Figure 9 shows morphological alterations in the triple mutant S. aureus 132 Δdat / Δalr1 / Δalr2 (panel B) with respect to its wild counterpart (panel A) in the presence of 10 different concentrations of D-alanine. The images were taken with a scanning electron microscope at two different scales (5 or 20 μm).

La figura 10 muestra diferentes morfologías atípicas, degeneración progresiva de la pared celular y la lisis de la cepa mutante S. aureus 132 Δdat/Δalr1/Δalr2 cuando se mantiene en ausencia de D-alanina. Como control se muestra la cepa salvaje con su pared celular intacta. 15 Las imágenes fueron tomadas con un microscopio electrónico de transmisión a escalas diferentes según lo especificado por barras horizontales. Las flechas negras indican las células bacterianas intactas con morfología normal; las flechas discontinuas indican células fragmentadas y sin pared celular bacteriana, las células lisadas y el material genético disperso. Figure 10 shows different atypical morphologies, progressive degeneration of the cell wall and lysis of the mutant strain S. aureus 132 Δdat / Δalr1 / Δalr2 when maintained in the absence of D-alanine. As a control, the wild strain is shown with its cell wall intact. 15 The images were taken with a transmission electron microscope at different scales as specified by horizontal bars. Black arrows indicate intact bacterial cells with normal morphology; dashed arrows indicate fragmented cells without bacterial cell wall, lysed cells and dispersed genetic material.

La figura 11 muestra la evaluación de la estabilidad del fenotipo auxótrofo en la cepa de S. 20 aureus 132 Δdat/Δalr1/Δalr2. En la gráfica se representa el número de colonias de la cepa mutante recuperadas en TSB agar (símbolos abiertos) y TSB suplementado con 5 mM de D-alanina (símbolos cerrados) a lo largo del tiempo, cuando esta cepa se cultivó en medio líquido TSB suplementado con 5 mM de D-alanina a 37°C con agitación (210 rpm) durante 11 días. A. UFC/mL. B. Log UFC/mL. *P<0.0001, según la prueba t de Student. 25 Figure 11 shows the evaluation of the stability of the auxotrophic phenotype in the strain of S. 20 aureus 132 Δdat / Δalr1 / Δalr2. The graph shows the number of colonies of the mutant strain recovered in TSB agar (open symbols) and TSB supplemented with 5 mM D-alanine (closed symbols) over time, when this strain was grown in liquid medium TSB supplemented with 5 mM D-alanine at 37 ° C with stirring (210 rpm) for 11 days. A. CFU / mL. B. Log UFC / mL. * P <0.0001, according to Student's t-test. 25

La figura 12 muestra el porcentaje de supervivencia de ratones BALB/c infectados por vía intraperitoneal con S. aureus 132 de tipo salvaje (A) y la cepa triple mutante Δdat/Δalr1/Δalr2 (B), llevada a cabo en un modelo de sepsis aguda para determinar las dosis letales (DL). A. DL100 para la cepa salvaje igual a 5X, siendo 1X aproximadamente igual a 1 x 107 UFC. B. DL100 para la cepa mutante igual a 250X en comparación con la cepa de tipo salvaje. La 30 supervivencia se controló durante 14 días. Figure 12 shows the survival percentage of BALB / c mice infected intraperitoneally with wild-type S. aureus 132 (A) and the mutant triple strain Δdat / Δalr1 / Δalr2 (B), carried out in a sepsis model acute to determine lethal doses (DL). A. DL100 for the wild strain equal to 5X, 1X being approximately equal to 1 x 107 CFU. B. DL100 for the mutant strain equal to 250X compared to the wild type strain. Survival was monitored for 14 days.

La figura 13 muestra el Log10 de los títulos a punto final de anticuerpos IgG producidos frente a la cepa isogénica Δspa de S. aureus 132 en ratones BALB/c (n=5) al día 14 (una toma) y 21 (dos tomas) post-vacunación con diferentes dosis de la cepa mutante Δdat/Δalr1/Δalr2 de S. aureus 132, y en los ratones control, no vacunados. Dosis de vacunación: (A) 1 x 106 UFC, (B) 35 1,5 x 107 UFC, (C) 5 x 107 UFC. Los títulos de anticuerpos fueron determinados por un ELISA indirecto. Valor P, según la prueba U de Mann-Whitney. *P<0,05 y **P<0,005 comparado con el grupo de ratones sin inmunizar. Figure 13 shows the Log10 of the end-point titers of IgG antibodies produced against the isogenic Δspa strain of S. aureus 132 in BALB / c mice (n = 5) at day 14 (one dose) and 21 (two doses) post-vaccination with different doses of the mutant strain Δdat / Δalr1 / Δalr2 of S. aureus 132, and in control mice, not vaccinated. Vaccination dose: (A) 1 x 106 CFU, (B) 35 1.5 x 107 CFU, (C) 5 x 107 CFU. Antibody titers were determined by an indirect ELISA. P-value, according to the Mann-Whitney U test. * P <0.05 and ** P <0.005 compared to the group of unimmunized mice.

La figura 14 muestra el porcentaje de pérdida de peso a lo largo del tiempo (panel A) y la carga bacteriana en el bazo e hígado de ratones BALB/c (n=5) (panel B) a las 43 horas tras la 40 infección con un inóculo de 2 x 107 UFC de la cepa de tipo salvaje S. aureus 132. Los ratones fueron pre-inmunizados a los días 0 y 14 con la cepa mutante Δdat/Δalr1/Δalr2 (suministrando una dosis de aproximadamente 1,5 x 107 CFU), o no vacunados (grupo control administrados con suero salino los mismos días). Valor P de acuerdo con la prueba U de Mann-Whitney. En el panel B cada punto representa la carga bacteriana individual del bazo o hígado de un ratón. 45 El valor medio de cada grupo está representado por una línea horizontal. Figure 14 shows the percentage of weight loss over time (panel A) and bacterial load in the spleen and liver of BALB / c mice (n = 5) (panel B) at 43 hours after infection. with a inoculum of 2 x 107 CFU of the wild-type S. aureus strain 132. The mice were pre-immunized on days 0 and 14 with the mutant strain Δdat / Δalr1 / Δalr2 (providing a dose of approximately 1.5 x 107 CFU), or not vaccinated (control group administered with saline on the same days). P-value according to the Mann-Whitney U test. In panel B each point represents the individual bacterial load of a mouse's spleen or liver. 45 The average value of each group is represented by a horizontal line.

La figura 15 muestra el porcentaje de la supervivencia de ratones BALB/c (n=5) tras la infección intraperitoneal con una dosis de 2 x 107 UFC de la cepa de tipo salvaje S. aureus 132. Los Figure 15 shows the survival percentage of BALB / c mice (n = 5) after intraperitoneal infection with a dose of 2 x 107 CFU of the wild type S. aureus strain 132.

ratones vacunados se inmunizaron en los días 0 y 14 con la cepa de S. aureus Δdat/Δalr1/Δalr2 (dosis de aproximadamente 1,5 x 107 UFC) y se desafiaron el día 21 con la cepa salvaje. En los ratones no vacunados se administró una solución salina igualmente a los días 0 y 14, y se infectaron con la cepa salvaje el día 21. **P=0,0046 supervivencia del grupo de ratones vacunados en comparación con el grupo no vacunados. Valor P, según la prueba de 5 Mantel-Cox (Log-rank test). La supervivencia de los ratones se siguió durante 15 días. vaccinated mice were immunized on days 0 and 14 with the S. aureus strain Δdat / Δalr1 / Δalr2 (dose of approximately 1.5 x 107 CFU) and challenged on day 21 with the wild strain. In the unvaccinated mice a saline solution was also administered on days 0 and 14, and they were infected with the wild strain on day 21. ** P = 0.0046 survival of the group of vaccinated mice compared to the unvaccinated group. P value, according to the 5 Mantel-Cox test (Log-rank test). The survival of the mice was followed for 15 days.

La figura 16 muestra el porcentaje de supervivencia de ratones BALB/c (n=6) tras ser desafiados con una dosis de aproximada de 6 x 107 UFC de la cepa de tipo salvaje S. aureus 132. Los ratones fueron inmunizados pasivamente con suero de ratones vacunados con la cepa S. aureus Δdat/Δalr1/Δalr2 o bien con suero de ratones no inmunizados, en el grupo 10 control. *P=0,0008 supervivencia de los ratones inmunizados pasivamente con el suero de ratones vacunados en comparación con la de ratones no inmunizados. Valor P, según la prueba de Mantel-Cox (Log-rank test). La supervivencia de los ratones se siguió durante 7 días. Figure 16 shows the survival percentage of BALB / c mice (n = 6) after being challenged with a dose of approximately 6 x 107 CFU of the wild type S. aureus strain 132. The mice were passively immunized with serum of mice vaccinated with the S. aureus Δdat / Δalr1 / Δalr2 strain or with serum from non-immunized mice, in the control group. * P = 0.0008 survival of mice passively immunized with the serum of vaccinated mice compared to that of non-immunized mice. P value, according to the Mantel-Cox test (Log-rank test). The survival of the mice was followed for 7 days.

La figura 17 muestra la reactividad cruzada (Log10) de los anticuerpos IgG producidos producidos por los ratones BALB/c (n=6) al 7º día después de la segunda toma de la vacuna 15 (dosis aproximada de 1,5 x 107 CFU) y en ratones control (no vacunados) frente a 2 cepas cepas de S. aureus de diferente origen: USA300LAC (origen humano) y RF122 (origen bovino). Los títulos de anticuerpos se determinaron mediante un ELISA indirecto. *P=0.0179 y P=0.0357, respectivamente, en comparación con el grupo de ratones no inmunizados. Valor P de acuerdo con la prueba U de Mann-Whitney. 20 Figure 17 shows the cross-reactivity (Log10) of the IgG antibodies produced by BALB / c mice (n = 6) on the 7th day after the second shot of vaccine 15 (approximate dose of 1.5 x 107 CFU) and in control mice (not vaccinated) against 2 strains of S. aureus strains of different origin: USA300LAC (human origin) and RF122 (bovine origin). Antibody titers were determined by an indirect ELISA. * P = 0.0179 and P = 0.0357, respectively, compared to the group of non-immunized mice. P-value according to the Mann-Whitney U test. twenty

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN DESCRIPTION OF THE INVENTION

DEFINICIONES DEFINITIONS

En el contexto de la presente invención el término “D-alanina” se entiende como el compuesto o molécula con fórmula molecular C3H7NO2, peso molecular 89,09 (g/mol) y que se presenta en la forma de D-enantiómero de la alanina. Su nombre sistemático es “D-alanina”, pero también 25 puede designarse (sin limitarse a) “D-Ala”, “338-69-2” “(R)-Alanina”, “ácido D-2-amino propanoico”, “(2R)-2-aminopropanoico”, “forma D-alfa de la alanina”, “ácido (R)-2-amino propanoico” y H-D-Ala-OH. Su nomenclatura en el sistema IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) es ácido (2R)-2-amino propanoico y su identificador en la base de datos “PubChem Compound” es el 71080. 30 In the context of the present invention the term "D-alanine" is understood as the compound or molecule with molecular formula C3H7NO2, molecular weight 89.09 (g / mol) and which is presented in the form of D-enantiomer of the alanine . Its systematic name is "D-alanine", but it can also be designated (not limited to) "D-Ala", "338-69-2" "(R) -Alanine", "D-2-amino propanoic acid" , "(2R) -2-aminopropanoic", "D-alpha form of alanine", "(R) -2-amino propanoic acid" and HD-Ala-OH. Its nomenclature in the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) system is (2R) -2-amino propanoic acid and its identifier in the “PubChem Compound” database is 71080. 30

En el contexto de la presente invención el término “alanina racemasa” se entiende como la proteína que cataliza la reacción de interconversión de L-alanina a D-alanina, necesaria para la síntesis de la pared bacteriana. Su identificador EC (Enzyme Comission number) es el 5.1.1.1. Esta proteína se identifica fácilmente y de forma invariable en las bases de datos de secuencias nucleotídicas o aminoacídicas por su código EC, que se refiere a una enzima cuya 35 actividad catalítica es L-alanina = D-alanina, ya que su designación puede ser variable. In the context of the present invention the term "alanine racemase" is understood as the protein that catalyzes the interconversion reaction of L-alanine to D-alanine, necessary for the synthesis of the bacterial wall. Its EC (Enzyme Commission number) identifier is 5.1.1.1. This protein is easily and invariably identified in the nucleotide or amino acid sequence databases by its EC code, which refers to an enzyme whose catalytic activity is L-alanine = D-alanine, since its designation can be variable .

En el contexto de la presente invención el término “D-aminoácido transaminasa” se entiende como la proteína que cataliza la reacción de interconversión de D-alanina y 2-oxoglutarato a piruvato y D-glutamato. Su identificador EC (Enzyme Comission number) es el 2.6.1.21. Esta proteína se identifica fácilmente y de forma invariable en las bases de datos de secuencias 40 nucleotídicas u aminoacídicas por su código EC, que se refiere a una enzima cuya actividad catalítica es D-alanina + 2-oxoglutarato = piruvato + D-glutamato, ya que su designación puede ser variable. In the context of the present invention the term "D-amino acid transaminase" is understood as the protein that catalyzes the interconversion reaction of D-alanine and 2-oxoglutarate to pyruvate and D-glutamate. Its EC (Enzyme Commission number) identifier is 2.6.1.21. This protein is easily and invariably identified in the nucleotide or amino acid sequence databases by its EC code, which refers to an enzyme whose catalytic activity is D-alanine + 2-oxoglutarate = pyruvate + D-glutamate, and that your designation may be variable.

En el contexto de la presente invención el término “auxótrofa para D-alanina” se entiende como la carencia de una ruta metabólica funcional que genere la sustancia D-alanina, de la que 45 depende para su crecimiento la bacteria así denominada, debido a la incapacidad de sintetizar este compuesto. In the context of the present invention, the term "auxotroph for D-alanine" is understood as the lack of a functional metabolic pathway generated by the substance D-alanine, on which the bacterium so named depends on its growth, due to the inability to synthesize this compound.

En el contexto de la presente invención el término “Alr1” se entiende como sinónimo del término “alanina racemasa 1”. In the context of the present invention the term "Alr1" is understood as synonymous with the term "alanine racemase 1".

En el contexto de la presente invención el término “Alr2” se entiende como sinónimo del término “alanina racemasa 2”. In the context of the present invention the term "Alr2" is understood as synonymous with the term "alanine racemase 2".

En el contexto de la presente invención el término “Dat” se entiende como sinónimo del término 5 “D-aminoácido transaminasa”. In the context of the present invention the term "Dat" is understood as a synonym for the term "D-amino acid transaminase."

En el contexto de la presente invención el término “alr1” se entiende como un gen o secuencia de nucleótidos que codifica una proteína alanina racemasa. Dependiendo de la cepa de Staphylococcus aureus, los genes cromosómicos codificantes de la proteína alanina racemasa se pueden denominar (sin limitarse a) alr1 o alr, o estar identificados únicamente por su locus 10 cromosómico. In the context of the present invention the term "alr1" is understood as a nucleotide gene or sequence that encodes a alanine racemase protein. Depending on the strain of Staphylococcus aureus, the chromosomal genes encoding the alanine racemase protein may be referred to (without being limited to) alr1 or alr, or be identified only by their chromosomal locus.

En el contexto de la presente invención el término “alr2” se entiende como un gen o secuencia de nucleótidos que codifica una proteína alanina racemasa. Dependiendo de la cepa de Staphylococcus aureus, los genes cromosómicos codificantes de la proteína alanina racemasa se pueden denominar (sin limitarse a) alr2 o dal, o estar identificados únicamente por su locus 15 cromosómico. In the context of the present invention the term "alr2" is understood as a nucleotide gene or sequence that encodes an alanine racemase protein. Depending on the strain of Staphylococcus aureus, the chromosomal genes encoding the alanine racemase protein may be referred to (without being limited to) alr2 or dal, or be identified only by their chromosomal locus.

En el contexto de la presente invención el término “dat” se entiende como un gen o secuencia de nucleótidos que codifica una proteína alanina racemasa. Dependiendo de la cepa de Staphylococcus aureus, los genes cromosómicos codificantes de la proteína D-aminoácido transaminasa se pueden denominar (sin limitarse a) dat, o estar identificados únicamente por 20 su locus cromosómico. In the context of the present invention the term "dat" is understood as a nucleotide gene or sequence that encodes an alanine racemase protein. Depending on the strain of Staphylococcus aureus, the chromosomal genes encoding the D-amino acid transaminase protein may be referred to (not limited to) dat, or be identified only by their chromosomal locus.

En el contexto de la presente invención el término “inactivación” se entiende como el bloqueo de la expresión de un gen concreto o de una proteína, bien sea través de la modificación molecular o regulación negativa de uno o ambos. La modificación molecular incluye el uso de las técnicas convencionales de DNA recombinante que a su vez incluyen: la sustitución de uno 25 o varios nucleótidos, la inserción de uno o varios nucleótidos, la deleción parcial o total de un gen, la disrupción por mutagénesis inducida químicamente o inducida por radiación. La regulación negativa de la expresión de un gen o proteína incluye el silenciamento génico transcripcional y postranscricional. In the context of the present invention the term "inactivation" is understood as blocking the expression of a particular gene or a protein, either through molecular modification or negative regulation of one or both. Molecular modification includes the use of conventional recombinant DNA techniques which in turn include: substitution of one or more nucleotides, insertion of one or more nucleotides, partial or total deletion of a gene, disruption by induced mutagenesis Chemically or radiation induced. Negative regulation of the expression of a gene or protein includes transcriptional and posttranscriptional gene silencing.

En el contexto de la presente invención, el término “Staphylococcus aureus” se define como 30 cualquier microorganismo que pertenece al dominio “Bacteria”, filo “Firmicutes”, clase “Bacilli”, orden “Bacillales”, familia “Staphylococcaceae”, género “Staphylococcus” y especie “S. aureus ”. Los microorganismos así definidos se caracterizan por ser cocos Gram-positivos anaerobios facultativos. In the context of the present invention, the term "Staphylococcus aureus" is defined as any microorganism belonging to the domain "Bacteria", phylum "Firmicutes", class "Bacilli", order "Bacillales", family "Staphylococcaceae", genus " Staphylococcus ”and species“ S. aureus. " The microorganisms thus defined are characterized as facultative anaerobic Gram-positive cocci.

En el contexto de la presente invención, el término “Δalr1” se define como la ausencia del locus 35 alr1 en el cromosoma de la cepa S. aureus 132. In the context of the present invention, the term "Δalr1" is defined as the absence of locus 35 alr1 in the chromosome of strain S. aureus 132.

En el contexto de la presente invención, el término “Δalr2” se define como la ausencia del locus alr2 en el cromosoma de la cepa S. aureus 132. In the context of the present invention, the term "Δalr2" is defined as the absence of the alr2 locus on the chromosome of the S. aureus strain 132.

En el contexto de la presente invención, el término “Δdat” se define como la ausencia del locus dat en el cromosoma de la cepa S. aureus 132. 40 In the context of the present invention, the term "Δdat" is defined as the absence of the dat locus on the chromosome of the S. aureus strain 132. 40

En el contexto de la presente invención, el término “doble mutación Δalr1/Δalr2” se define como la ausencia simultánea de los locus alr1 y alr2 en el cromosoma de la cepa S. aureus 132. In the context of the present invention, the term "double mutation Δalr1 / Δalr2" is defined as the simultaneous absence of locus alr1 and alr2 in the chromosome of strain S. aureus 132.

En el contexto de la presente invención, el término “doble mutación Δdat/Δalr1” se define como la ausencia simultánea de los locus dat y alr1 en el cromosoma de la cepa S. aureus 132. In the context of the present invention, the term "double mutation Δdat / Δalr1" is defined as the simultaneous absence of the locus dat and alr1 in the chromosome of strain S. aureus 132.

En el contexto de la presente invención, el término “doble mutación Δdat/Δalr2” se define como la ausencia simultánea de los locus dat y alr2 en el cromosoma de la cepa S. aureus 132. In the context of the present invention, the term "double mutation Δdat / Δalr2" is defined as the simultaneous absence of the dat and alr2 locus in the chromosome of the S. aureus strain 132.

En el contexto de la presente invención, el término “triple mutación Δdat/Δalr1/Δalr2” se define como la ausencia simultánea de los locus dat, alr1 y alr2 en el cromosoma de la cepa S. aureus 132. 5 In the context of the present invention, the term "triple mutation Δdat / Δalr1 / Δalr2" is defined as the simultaneous absence of locus dat, alr1 and alr2 on the chromosome of strain S. aureus 132. 5

En el contexto de la presente invención el término “132” se refiere a cualquier cepa bacteriana con la misma designación y que pertenece al dominio “Bacteria”, filo “Firmicutes”, clase “Bacilli”, orden “Bacillales”, familia “Staphylococcaceae”, género “Staphylococcus” y especie “S. aureus”. Esta es una cepa clínica resistente a la meticilina (Vergara-Irigaray y col., Infection and Immunity, 2009, 77:3978-3991), y se utilizó en esta invención como un modelo para generar un 10 mutante auxótrofo de Staphylococcus aureus. In the context of the present invention the term "132" refers to any bacterial strain with the same designation and which belongs to the domain "Bacteria", phylum "Firmicutes", class "Bacilli", order "Bacillales", family "Staphylococcaceae" , genus "Staphylococcus" and species "S. aureus. " This is a clinical strain resistant to methicillin (Vergara-Irigaray et al., Infection and Immunity, 2009, 77: 3978-3991), and was used in this invention as a model to generate an auxotrophic mutant of Staphylococcus aureus.

En el contexto de la presente invención, el término "132Δspa" se refiere a un microorganismo con la misma designación y la pertenencia al dominio "Bacterias", phylum "Firmicutes", clase "bacilos", orden "Bacillales", familia "Staphylococcaceae", género "Staphylococcus" y especie "S. aureus". El microorganismo así definido es una cepa de S. aureus 132 con el gen spa 15 delecionado (Vergara-Irigaray y col., Infection and Immunity, 2009, 77:3978-3991). In the context of the present invention, the term "132Δspa" refers to a microorganism with the same designation and belonging to the domain "Bacteria", phylum "Firmicutes", class "bacilli", order "Bacillales", family "Staphylococcaceae" , genus "Staphylococcus" and species "S. aureus". The microorganism thus defined is a strain of S. aureus 132 with the spa 15 gene deleted (Vergara-Irigaray et al., Infection and Immunity, 2009, 77: 3978-3991).

En el contexto de la presente invención el término “USA300LAC” se refiere a cualquier cepa bacteriana con la misma designación y que pertenece al dominio “Bacteria”, filo “Firmicutes”, clase “Bacilli”, orden “Bacillales”, familia “Staphylococcaceae”, género “Staphylococcus” y 20 especie “S. aureus”. El microorganismo así definido es una cepa epidémica resistente a meticilina de S. aureus causante de infecciones en la comunidad (descrita en Diep y col., Lancet, 2006, 367:731-739). In the context of the present invention, the term "USA300LAC" refers to any bacterial strain with the same designation and which belongs to the domain "Bacteria", phylum "Firmicutes", class "Bacilli", order "Bacillales", family "Staphylococcaceae" , genus "Staphylococcus" and 20 species "S. aureus. " The microorganism thus defined is a methicillin resistant epidemic strain of S. aureus causing infections in the community (described in Diep et al., Lancet, 2006, 367: 731-739).

En el contexto de la presente invención el término “RF122” se refiere a cualquier cepa bacteriana con la misma designación con la secuencia tipo MLST 151 (ST151) y complejo 25 clonal 151 (CC151) y que pertenece al dominio “Bacteria”, filo “Firmicutes”, clase “Bacilli”, orden “Bacillales”, familia “Staphylococcaceae”, género “Staphylococcus” y especie “S. aureus”. El microorganismo así definido es una cepa de S. aureus aislada de vaca que presentaba signos clínicos de mastitis (descrita en Herron-Olson L y col., 2007, PloS One 2:e1120). In the context of the present invention the term "RF122" refers to any bacterial strain with the same designation with the sequence type MLST 151 (ST151) and clonal complex 151 (CC151) and which belongs to the domain "Bacteria", phylum " Firmicutes ”, class“ Bacilli ”, order“ Bacillales ”, family“ Staphylococcaceae ”, genus“ Staphylococcus ”and species“ S. aureus. " The microorganism thus defined is a strain of S. aureus isolated from cow that had clinical signs of mastitis (described in Herron-Olson L et al., 2007, PloS One 2: e1120).

En el contexto de la presente invención el término “ED133” se refiere a cualquier cepa 30 bacteriana con la misma designación con la secuencia tipo MLST 133 (ST133) y complejo clonal 133 (CC133) y que pertenece al dominio “Bacteria”, filo “Firmicutes”, clase “Bacilli”, orden “Bacillales”, familia “Staphylococcaceae”, género “Staphylococcus” y especie “S. aureus”. El microorganismo así definido es una cepa de S. aureus causante de mastitis en oveja y recuperada en Francia (descrita en Guinane y col., 2010, Genome Biol Evol 2:454-466). 35 In the context of the present invention the term "ED133" refers to any bacterial strain 30 with the same designation with the sequence type MLST 133 (ST133) and clonal complex 133 (CC133) and which belongs to the domain "Bacteria", phylum " Firmicutes ”, class“ Bacilli ”, order“ Bacillales ”, family“ Staphylococcaceae ”, genus“ Staphylococcus ”and species“ S. aureus. " The microorganism thus defined is a strain of S. aureus causing mastitis in sheep and recovered in France (described in Guinane et al., 2010, Genome Biol Evol 2: 454-466). 35

En el contexto de la presente invención el término “ED98” se refiere a cualquier cepa bacteriana con la misma designación con la secuencia tipo MLST 5 (ST5) y complejo clonal 5 (CC5) y que pertenece al dominio “Bacteria”, filo “Firmicutes”, clase “Bacilli”, orden “Bacillales”, familia “Staphylococcaceae”, género “Staphylococcus” e especie “S. aureus”. El microorganismo así definido es una cepa de S. aureus adaptada a aves de corral y recuperada 40 de un pollo enfermo (descrita en Lowder y col., 2009, PNAS 106:19545-19550). In the context of the present invention the term "ED98" refers to any bacterial strain with the same designation with the sequence type MLST 5 (ST5) and clonal complex 5 (CC5) and which belongs to the domain "Bacteria", "Firmicutes" ”, Class“ Bacilli ”, order“ Bacillales ”, family“ Staphylococcaceae ”, genus“ Staphylococcus ”and species“ S. aureus. " The microorganism thus defined is a strain of S. aureus adapted to poultry and recovered from a sick chicken (described in Lowder et al., 2009, PNAS 106: 19545-19550).

En el contexto de la presente invención el término “DC10B” se refiere a cualquier cepa bacteriana con la misma designación y que pertenece al dominio “Bacteria”, filo “Proteobacteria”, clase “Gammaproteobacteria”, orden “Enterobacteriales”, familia “Enterobacteriaceae”, género “Escherichia” y especie “E. coli”. El microorganismo así definido 45 es una cepa de E. coli DH10B con una deleción del gen dcm y es un huésped idóneo para la construcción de plásmidos recombinantes que posteriormente se van a introducir directamente en S. aureus por electroporación (descrita en Monk y col., 2012, mBio 3(2):e00277-11). In the context of the present invention the term "DC10B" refers to any bacterial strain with the same designation and which belongs to the domain "Bacteria", phylum "Proteobacteria", class "Gammaproteobacteria", order "Enterobacterials", family "Enterobacteriaceae" , genus "Escherichia" and species "E. coli. " The microorganism thus defined is a strain of E. coli DH10B with a deletion of the dcm gene and is an ideal host for the construction of recombinant plasmids that are subsequently introduced directly into S. aureus by electroporation (described in Monk et al. , 2012, mBio 3 (2): e00277-11).

En el contexto de la presente invención, el término “cepas bacterianas auxotrófas para D-alanina” se entiende como cualquier cepa bacteriana incapaz de producir una forma funcional y/o activa de la enzima alanina racemasa y la enzima D-aminoácido transaminasa. Esta deficiencia puede ser debida al: bloqueo de la expresión de sus genes codificantes, modificaciones postranscricionales y modificaciones postraducionales que afecten tanto a la 5 actividad enzimática, a la regulación alostérica o a la localización celular de estas enzimas. In the context of the present invention, the term "auxotrophic bacterial strains for D-alanine" is understood as any bacterial strain unable to produce a functional and / or active form of the alanine racemase enzyme and the D-amino acid transaminase enzyme. This deficiency may be due to: blocking the expression of its coding genes, post-translational modifications and post-translational modifications that affect both the enzymatic activity, the allosteric regulation or the cellular location of these enzymes.

En el contexto de la presente invención el término “inmunización pasiva” se usa para referirse a la administración de anticuerpos o fragmentos de los mismos, a un individuo con la intención de conferir inmunidad a ese individuo. In the context of the present invention the term "passive immunization" is used to refer to the administration of antibodies or fragments thereof, to an individual with the intention of conferring immunity to that individual.

En el contexto de la presente invención, Ia expresión "cantidad terapéuticamente efectiva" se 10 refiere a Ia cantidad de anticuerpos de Ia invención o de cepas bacterianas atenuadas de la invención que permitan producir el efecto deseado. Los adyuvantes y vehículos farmacéuticamente aceptables que pueden ser utilizados en dichas composiciones son los portadores conocidos por los expertos en la técnica. Las composiciones proporcionadas por esta invención se pueden facilitar por cualquier vía de administración, para Io cual dicha 15 composición se formulará en Ia forma farmacéutica adecuada y con los excipientes farmacológicamente aceptables para Ia vía de administración elegida. In the context of the present invention, the expression "therapeutically effective amount" refers to the amount of antibodies of the invention or of attenuated bacterial strains of the invention that allow producing the desired effect. Pharmaceutically acceptable adjuvants and vehicles that can be used in said compositions are the carriers known to those skilled in the art. The compositions provided by this invention may be provided by any route of administration, for which said composition will be formulated in the appropriate pharmaceutical form and with the pharmacologically acceptable excipients for the route of administration chosen.

En el contexto de la presente invención, el término "vacuna" se refiere a una preparación antigénica empleada para establecer Ia respuesta del sistema inmune a una enfermedad. Adicionalmente este término incluye las denominadas vacunas terapéuticas que tienen como 20 objeto tratar la enfermedad una vez se hayan manifestados los primeros síntomas clínicos de la misma. In the context of the present invention, the term "vaccine" refers to an antigen preparation used to establish the response of the immune system to a disease. Additionally, this term includes the so-called therapeutic vaccines whose purpose is to treat the disease once the first clinical symptoms of it have manifested.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Las vacunas vivas atenuadas se basan en microorganismos a los que previamente se les ha limitado su capacidad patogénica, pero que conservan su capacidad de inducir una respuesta 25 inmune celular y/o humoral imitando una infección natural, pero sin causar la enfermedad. Una vez que se ha vacunado al animal o al ser humano, la entrada del patógeno microbiano en el huésped induce rápidamente a una "rellamada" de la inmunidad anterior que puede controlar el crecimiento adicional del microorganismo antes de que la infección asuma proporciones clínicamente significativas. En este tipo de vacunas, dependiendo del nivel de atenuación, 30 existe el peligro de que el huésped pueda contraer la enfermedad, aunque se genere una respuesta inmune protectora. Por ello, es necesario garantizar la estabilidad genética de la cepa atenuada eliminando cualquier posibilidad de que esta cepa revierta a la cepa silvestre virulenta. Además, resulta crucial que la vacuna provoque un nivel suficiente de inmunidad (protección) en el huésped. 35 Live attenuated vaccines are based on microorganisms that have previously been limited in their pathogenic capacity, but retain their ability to induce a cellular and / or humoral immune response mimicking a natural infection, but without causing the disease. Once the animal or human has been vaccinated, the entry of the microbial pathogen into the host rapidly induces a "redial" of the previous immunity that can control the further growth of the microorganism before the infection assumes clinically significant proportions. In these types of vaccines, depending on the level of attenuation, there is a danger that the host may contract the disease, even if a protective immune response is generated. Therefore, it is necessary to guarantee the genetic stability of the attenuated strain by eliminating any possibility of this strain reverting to the virulent wild strain. In addition, it is crucial that the vaccine causes a sufficient level of immunity (protection) in the host. 35

Las cepas bacterianas auxótrofas para D-alanina (D-Ala) han perdido su capacidad para producir D-alanina, componente necesario para la síntesis del peptidoglicano de la pared bacteriana y sustituyente en los ácidos teicoicos de pared y lipoteicoicos asociados a membrana. Como ya se ha comentado, para su uso como vacunas estas cepas deben estar suficientemente atenuadas, pero también han de ser capaces de generar una repuesta inmune 40 efectiva e inducir una protección duradera en el huésped. Esto último no es sencillo. De hecho, la solicitud de patente internacional WO 99/25376 describe una cepa atenuada de Listeria monocytogenes auxótrofa para D-alanina, que además contiene DNA codificante de un antígeno heterólogo (un antígeno HIV-1) y el método para su uso como vacuna. Los ejemplos experimentales que se proporcionan en esta solicitud de patente simplemente establecen que 45 los mutantes atenuados de L. monocytogenes auxótrofos para D-alanina inducen una respuesta inmune celular, pero no consideran una respuesta inmune mediada por anticuerpos (inmunidad humoral) que sea capaz de conferir protección cruzada y por tanto, de generar una respuesta inmune amplia para patógenos mayoritariamente extracelulares, como The auxotrophic bacterial strains for D-alanine (D-Ala) have lost their ability to produce D-alanine, a necessary component for the synthesis of bacterial wall peptidoglycan and substituent in membrane-associated wall and lipoteicic teicoic acids. As already mentioned, for use as vaccines these strains must be sufficiently attenuated, but they must also be able to generate an effective immune response and induce lasting protection in the host. The latter is not simple. In fact, the international patent application WO 99/25376 describes an attenuated strain of Listeria monocytogenes auxotrophic for D-alanine, which also contains DNA encoding a heterologous antigen (an HIV-1 antigen) and the method for use as a vaccine. The experimental examples provided in this patent application simply state that attenuated mutants of L. monocytogenes auxotrophs for D-alanine induce a cellular immune response, but do not consider an antibody-mediated immune response (humoral immunity) that is capable of confer cross protection and therefore, generate a broad immune response for mostly extracellular pathogens, such as

Staphylococcus aureus, y productores de toxinas. Además, el posible efecto protector del mutante de L. monocytogenes auxótrofa para D-Ala, se determinó a partir del recuento de bacterias en el bazo de ratones pre-inmunizados que posteriormente fueron infectados con la cepa silvestre de Listeria. Sin embargo, no se realizaron ensayos de supervivencia, que serían claves para poder medir la eficacia protectora de la vacuna frente a infecciones bacterianas 5 agudas y letales. Asimismo, los autores reconocen que el mutante auxótrofo de Listeria proporciona una baja protección cuando se administra en ausencia de D-alanina, o lo que es lo mismo, deben suplementar con D-alanina el inóculo inicial del mutante para poder alcanzar el mismo nivel de protección que la cepa silvestre, con lo cual reducen la dosis letal del mutante, limitando seriamente la seguridad de la vacuna. 10 Staphylococcus aureus, and toxin producers. In addition, the possible protective effect of the L. monocytogenes auxotrophic mutant for D-Ala was determined from the count of bacteria in the spleen of pre-immunized mice that were subsequently infected with the wild strain of Listeria. However, no survival trials were conducted, which would be key to measuring the protective efficacy of the vaccine against acute and lethal bacterial infections. Likewise, the authors recognize that the Listeria auxotrophic mutant provides low protection when administered in the absence of D-alanine, or what is the same, they must supplement the initial inoculum of the mutant with D-alanine in order to reach the same level of protection than the wild strain, thereby reducing the lethal dose of the mutant, seriously limiting the safety of the vaccine. 10

Además, la dosis de la cepa atenuada de Listeria monocytogenes auxótrofa para de D-alanina necesaria para conseguir un nivel de protección aceptable (2 x 107 CFU), y determinada mediante recuento de la carga bacteriana presente en bazo, es muy cercana a la DL50 cuando se inyecta en presencia de D-Ala (7 x 107 CFU), lo cual limita seriamente su uso como vacuna. Un nivel de protección equiparable ya se consigue inoculando la cepa parental en una dosis 15 100 veces inferior a la DL50 (1 x 104 CFU). La administración de una dosis 100 veces inferior (2 x 105 CFU), que estaría dentro unos límites de seguridad aceptables, reduce al 50% la eficacia de la vacuna en términos de protección (Thompson y col., Infect Immun, 1998, 66:3552-3561). Todos estos datos ponen de relieve que la suplementación de D-alanina en el inóculo de la cepa atenuada condiciona seriamente que la administración de la vacuna sea segura y 20 aumentaría el riesgo de efectos patológicos indeseables en el huésped. In addition, the dose of the attenuated strain of Listeria monocytogenes auxotrophic for D-alanine necessary to achieve an acceptable level of protection (2 x 107 CFU), and determined by counting the bacterial load present in the spleen, is very close to the LD50 when injected in the presence of D-Ala (7 x 107 CFU), which seriously limits its use as a vaccine. A comparable level of protection is already achieved by inoculating the parental strain at a dose 15 100 times lower than the LD50 (1 x 104 CFU). The administration of a dose 100 times lower (2 x 105 CFU), which would be within acceptable safety limits, reduces the effectiveness of the vaccine in terms of protection by 50% (Thompson et al., Infect Immun, 1998, 66: 3552-3561). All these data show that the supplementation of D-alanine in the inoculum of the attenuated strain seriously determines that the administration of the vaccine is safe and would increase the risk of undesirable pathological effects in the host.

En contra, los datos recogidos en la presente solicitud de patente, muestran que la cepa Staphylococcus aureus auxótrofa para D-alanina está altamente atenuada en un modelo murino de infección sistémica, presentando una dosis letal 100 (DL100; dosis mínima necesaria para reducir la supervivencia de los ratones al 0%) significativamente más alta que la DL100 que 25 presenta la cepa silvestre y además, es capaz de proporcionar un nivel significativo de protección en los ratones frente a la muerte en ensayos de supervivencia sin que exista la necesidad de añadir un suplemento de D-alanina en el inóculo inicial. Igualmente, se demostró que este candidato vacunal es capaz de inducir significativamente una respuesta inmune mediada por anticuerpos en ratones inmunizados con dos tomas de la vacuna y que dichos 30 anticuerpos son capaces de reconocer cepas heterólogas de S. aureus, o lo que es lo mismo, se pone de manifiesto que la vacuna tiene la capacidad de generar una respuesta inmune amplia en el huésped. Estos anticuerpos pueden, a su vez, usarse para inmunizar pasivamente a los ratones, conferiéndoles una protección frente a la muerte por una enfermedad letal aguda causada por S. aureus, como también se recoje en la presente solicitud de patente Por ejemplo, 35 la inmunización pasiva con anticuerpos dirigidos contra la toxina tetánica, es un tratamiento que podría salvar la vida del paciente en una infección aguda por Clostridium tetani (también una bacteria gram-positiva). Además, se ha demostrado que la cepa bacteriana auxótrofa para D-Ala no tiene sustancialmente ninguna probabilidad de revertir a la cepa silvestre virulenta. In contrast, the data collected in the present patent application show that the Staphylococcus aureus auxotroph strain for D-alanine is highly attenuated in a murine model of systemic infection, presenting a lethal dose 100 (DL100; minimum dose necessary to reduce survival of the 0% mice) significantly higher than the DL100 that the wild strain has and, in addition, is able to provide a significant level of protection in mice against death in survival trials without the need to add a D-alanine supplement in the initial inoculum. Likewise, it was demonstrated that this vaccine candidate is capable of significantly inducing an antibody-mediated immune response in mice immunized with two shots of the vaccine and that said antibodies are capable of recognizing heterologous strains of S. aureus, or what is the same , it is revealed that the vaccine has the ability to generate a broad immune response in the host. These antibodies can, in turn, be used to passively immunize mice, conferring protection against death from an acute lethal disease caused by S. aureus, as also included in the present patent application. For example, immunization Passive with antibodies directed against tetanus toxin, it is a treatment that could save the patient's life in an acute infection with Clostridium tetani (also a gram-positive bacterium). In addition, it has been shown that the auxotrophic bacterial strain for D-Ala has substantially no chance of reverting to the virulent wild strain.

Asimismo, los autores de la presente invención han demostrado que la pre-inmunización de los 40 ratones con un mutante auxótrofo para D-alanina de la especie S. aureus produce una reducción significativa en la carga bacteriana en bazo e hígado de los ratones infectados con una dosis letal de S. aureus. Likewise, the authors of the present invention have demonstrated that the pre-immunization of the 40 mice with an auxotrophic mutant for D-alanine of the S. aureus species produces a significant reduction in the spleen and liver bacterial load of mice infected with a lethal dose of S. aureus.

La inmunidad humoral (mediada por anticuerpos) es la principal respuesta específica protectora contra las bacterias extracelulares, como S. aureus. Los polisacáridos de las paredes celulares 45 y de las cápsulas de estos microorganismos (tanto Gram-positivos como Gram-negativos) constituyen unos de los componentes más inmunogénicos de las mismas y son el prototipo de antígeno T independiente. Dichos antígenos estimulan a las células B que generan una respuesta de inmunoglobulina (Ig) M y G específica contra los antígenos de superficie (polisacarídicos o proteicos) y las toxinas bacterianas, que estimulan los mecanismos efectores 50 para favorecer su fagocitosis por via celular (monocitos, macrófagos y neutrófilos). Por otra Humoral immunity (antibody-mediated) is the main specific protective response against extracellular bacteria, such as S. aureus. The polysaccharides of the cell walls 45 and of the capsules of these microorganisms (both Gram-positive and Gram-negative) constitute one of the most immunogenic components thereof and are the prototype of independent T antigen. These antigens stimulate B cells that generate a specific immunoglobulin (Ig) M and G response against surface antigens (polysaccharide or protein) and bacterial toxins, which stimulate effector mechanisms 50 to favor their phagocytosis via cell (monocytes) , macrophages and neutrophils). For other

parte, las Ig producidas neutralizan las toxinas bacterianas impidiendo que se unan a sus células blanco, promoviendo su fagocitosis. Algunas toxinas bacterianas (superantígenos) pueden también estimular inespecíficamente a las células T, y en consecuencia se liberan grandes cantidades de citoquinas y mediadores inflamatorios que finalizan con la producción del síndrome del shock tóxico. La toxina del síndrome del chock tóxico de S. aureus (TSST) es 5 un ejemplo de estos superantígenos. In part, the Ig produced neutralize bacterial toxins by preventing them from binding to their target cells, promoting their phagocytosis. Some bacterial toxins (superantigens) can also unspecifically stimulate T cells, and consequently large amounts of cytokines and inflammatory mediators are released that end with the production of toxic shock syndrome. The toxin of the toxic chock syndrome of S. aureus (TSST) is an example of these superantigens.

A su vez, las bacterias intracelulares como Mycobacterium y Listeria monocytogenes, son capaces de sobrevivir y replicar dentro de células del huésped y aún dentro de fagocitos, y como están en un nicho inaccesible a los anticuerpos circulantes, su eliminación require mecanismos inmunes distintos a los ya vistos para las bacterias extracelulares. 10 In turn, intracellular bacteria such as Mycobacterium and Listeria monocytogenes, are capable of surviving and replicating within host cells and even within phagocytes, and since they are in a niche inaccessible to circulating antibodies, their elimination requires immune mechanisms other than already seen for extracellular bacteria. 10

Por lo tanto, resulta claro que el tipo de respuesta inmune generado por una vacuna – que puede ser mediado por células o anticuerpos u ambos, puede afectar el nivel de protección frente a un determinado microorganismo, si éste se trata de un patógeno extracelular o intracelular. No se puede prever así que una vacuna compuesta por una cepa de Listeria monocytogenes auxótrofa para D-alanina pueda generar una respuesta que proteja frente a 15 una infección de origen extracelular. Therefore, it is clear that the type of immune response generated by a vaccine - which can be mediated by cells or antibodies or both, can affect the level of protection against a particular microorganism, if it is an extracellular or intracellular pathogen . It cannot be foreseen that a vaccine composed of a strain of Listeria monocytogenes auxotrophic for D-alanine can generate a response that protects against an infection of extracellular origin.

Otra de las diferencias significativas entre S. aureus y Listeria monocytogenes que puede afectar al tipo de respuesta inmune es la constitución de su pared. Another significant difference between S. aureus and Listeria monocytogenes that can affect the type of immune response is the constitution of its wall.

La pared celular bacteriana es una estructura altamente organizada y compleja que permite a las bacterias interaccionar con el medio que les rodea, les da su forma característica y les 20 proporciona protección mecánica. El peptidoglicano, que constituye la estructura básica de la pared celular de las eubacterias, es un copolímero formado por una secuencia alterna de N-acetilglucosamina y el ácido N-acetilmurámico unidos mediante enlaces β-1,4. La capa de peptidoglicano es sustancialmente más gruesa en las bacterias Gram-positivas (20 a 80 nm) que en las bacterias Gram-negativas (7-8 nm) y constituye alrededor del 90% del peso seco de 25 las bacterias Gram-positivas frente al 10% en bacterias Gram-negativas. Además del peptidoglicano, la pared celular de bacterias Gram-positivas se encuentra compuesta de ácidos teicoicos, que están presentes en pequeñas cantidades y embebidos en la pared de la bacteria como polisacáridos ácidos. El término de ácidos teicoicos se refiere a los polímeros de la pared que contienen unidades de glicerolfosfato o de ribitolfosfato. Estos polialcoholes están unidos 30 por ésteres fosfato y a menudo presentan unidos otros azúcares y D-alanina. Algunos de estos ácidos que contienen glicerol están unidos a lípidos de la membrana de las bacterias Gram-positivas y debido a esta íntima asociación con lípidos, estos ácidos teicoicos se denominan también ácidos lipoteicoicos. The bacterial cell wall is a highly organized and complex structure that allows bacteria to interact with the surrounding environment, gives them their characteristic shape and provides them with mechanical protection. Peptidoglycan, which constitutes the basic structure of the cell wall of eubacteria, is a copolymer formed by an alternating sequence of N-acetylglucosamine and N-acetylmuramic acid linked by β-1,4 bonds. The peptidoglycan layer is substantially thicker in Gram-positive bacteria (20 to 80 nm) than in Gram-negative bacteria (7-8 nm) and constitutes about 90% of the dry weight of 25 Gram-positive bacteria versus 10% in Gram-negative bacteria. In addition to peptidoglycan, the cell wall of Gram-positive bacteria is composed of teicoic acids, which are present in small quantities and embedded in the wall of the bacteria as acidic polysaccharides. The term "teicoic acids" refers to wall polymers that contain glycerol phosphate or ribitolfosphate units. These polyols are linked by phosphate esters and often have other sugars and D-alanine attached. Some of these glycerol-containing acids are bound to membrane lipids of Gram-positive bacteria and due to this intimate association with lipids, these teicoic acids are also called lipoteic acids.

Como se ilustra en la figura 1, la D-alanina es uno de los principales componentes de la pared 35 celular de peptidoglicano y por lo tanto la D-alanina es necesaria para la síntesis de la pared celular. Dos tipos de enzimas catalizan la formación de D-alanina (véase la figura 2): As illustrated in Figure 1, D-alanine is one of the main components of the peptidoglycan cell wall and therefore D-alanine is necessary for cell wall synthesis. Two types of enzymes catalyze the formation of D-alanine (see Figure 2):

1. La alanina racemasa, Alr (EC 5.1.1.1), una enzima que cataliza la racemización reversible entre enantiómeros de alanina (L-alanina y D-alanina); y 1. Alanine racemase, Alr (EC 5.1.1.1), an enzyme that catalyzes reversible racemization between alanine enantiomers (L-alanine and D-alanine); Y

2. D-aminoácido transaminasa, Dat (EC 2.6.1.21), una enzima que cataliza la reacción 40 reversible de transaminación entre el piruvato y el D-glutamato para dar D-alanina y 2-oxoglutarato. 2. D-amino acid transaminase, Dat (EC 2.6.1.21), an enzyme that catalyzes the reversible transamination reaction between pyruvate and D-glutamate to give D-alanine and 2-oxoglutarate.

La D-alanina, una vez sintetizada, se incorpora inicialmente en la cadena peptídica unida a los residuos del ácido N-acetilmurámico del peptidoglicano como dipéptido D-alanil-D-alanina. 45 D-alanine, once synthesized, is initially incorporated into the peptide chain linked to the N-acetylmuramic acid residues of peptidoglycan as a D-alanyl-D-alanine dipeptide. Four. Five

En el peptidoglicano de la pared celular de S. aureus se encuentra una L-lisina en la tercera posición de la cadena peptídica que está unida el ácido N-acetilmurámico, y existe un puente In the peptidoglycan of the S. aureus cell wall there is an L-lysine in the third position of the peptide chain that is bound by N-acetylmuramic acid, and there is a bridge

de entrecruzamiento de pentaglicinas entre la D-alanina y la L-lisina de las cadenas peptídicas de dos capas glicánicas adyacentes. En Listeria existe un residuo de diaminopimélico en lugar de la L-lisina y no están presentes las 5 glicinas que sirven de puente de entrecruzamiento entre las cadenas glicánicas adyacentes. Adicionalmente, S. aureus presenta dos tipos de ácidos teicoicos (TAs): ácidos teicoicos de pared (WTAs) y ácidos lipoteicoicos (LTAs) que 5 contienen residuos de D-alanina como sustituyentes. En Listeria, estos sustituyentes de ésteres de D-alanina sólo se han descrito en los LTAs. Los WTAs asociados al peptidoglicano son altamente variables en su estructura y a menudo son característicos de especie e incluso existen variaciones específicas de cepa. En general, los LTAs asociados a membrana presentan menos diversidad estructural y en su composición que los WTAs. 10 of cross-linking of pentaglycins between D-alanine and L-lysine of the peptide chains of two adjacent glycan layers. In Listeria there is a diaminopimelic residue in place of the L-lysine and the 5 glycines that serve as a cross-linking bridge between adjacent glycan chains are not present. Additionally, S. aureus has two types of teicoic acids (TAs): wall teicoic acids (WTAs) and lipoteicoic acids (LTAs) that contain D-alanine residues as substituents. In Listeria, these D-alanine ester substituents have only been described in LTAs. The WTAs associated with peptidoglycan are highly variable in structure and are often characteristic of species and there are even specific strain variations. In general, membrane-associated LTAs have less structural and compositional diversity than WTAs. 10

Por tanto, en S. aureus la D-alanina no solo participa en los entrecruzamientos del peptidoglicano sino que también forma parte de los WTA y LTA. Inicialmente los residuos de D-alanina se incorporan a los LTAs y desde aquí se van transfiriendo a los WTAs de S. aureus; por tanto, la composición de la pared entre ambos patógenos es diferente. La presencia de estos ésteres de D-alanina en los TAs parecen tener algún papel en la regulación de actividad 15 autolítica, unión del Mg2+ en la pared celular, susceptibilidad de la bacteria a nisina, defensinas, etc, muerte por fagocitos, formación de biofilmes, adherencia a células epiteliales, etc. En S. aureus los TAs esterificados con D-alanina protegen contra péptidos antimicrobianos catiónicos producidos por el huésped. Therefore, in S. aureus, D-alanine not only participates in the cross-linking of peptidoglycan but also forms part of the WTA and LTA. Initially the D-alanine residues are incorporated into the LTAs and from here they are transferred to the WTAs of S. aureus; therefore, the composition of the wall between both pathogens is different. The presence of these D-alanine esters in TAs seems to have some role in the regulation of autolytic activity, binding of Mg2 + in the cell wall, susceptibility of the bacterium to nisin, defensins, etc., phagocyte death, biofilm formation , adhesion to epithelial cells, etc. In S. aureus TAs esterified with D-alanine protect against cationic antimicrobial peptides produced by the host.

Por lo tanto, no es posible concluir a raíz de los datos sobre L. monocytogenes expuestos 20 arriba, que las cepas bacterianas auxótrofas para D-alanina de S. aureus sean suficientemente avirulentas (atenuadas) para evitar efectos patológicos inaceptables, y que a su vez puedan inducir un nivel suficiente de inmunidad en el huésped sin presentar sustancialmente ninguna probabilidad de revertir a una cepa de tipo salvaje virulenta. Therefore, it is not possible to conclude from the data on L. monocytogenes exposed above, that the auxotrophic bacterial strains for S. aureus D-alanine are sufficiently avirulent (attenuated) to avoid unacceptable pathological effects, and that at their they may induce a sufficient level of immunity in the host without presenting substantially any chance of reverting to a virulent wild type strain.

Por lo tanto, una realización de la invención se refiere a bacterias atenuadas vivas de la 25 especie S. aureus adecuadas como candidatos de vacunas que ya no son capaces de producir D-alanina. Therefore, one embodiment of the invention relates to live attenuated bacteria of the S. aureus species suitable as vaccine candidates that are no longer capable of producing D-alanine.

Las bacterias atenuadas vivas para su uso de acuerdo con la invención como candidatos de vacunas se pueden obtener de varias maneras, algunas de estas maneras quedan claramente evidenciadas en el ejemplo 2 de la presente invención titulado “Construcción y caracterización 30 de cepas mutantes simples, dobles y triples de S. aureus sin alanina racemasa y/o D-aminoácido transaminasa”. Live attenuated bacteria for use according to the invention as vaccine candidates can be obtained in several ways, some of these ways are clearly evidenced in example 2 of the present invention entitled "Construction and characterization of single, double mutant strains and triple S. aureus without alanine racemase and / or D-amino acid transaminase ”.

En consecuencia, un primer aspecto de la invención se refiere a una nueva tecnología de plataforma para el diseño y la producción de vacunas basadas en cepas bacterianas vivas atenuadas auxótrofas para D-alanina pertenecientes a la especie S. aureus. Esta nueva 35 tecnología de plataforma tiene potencial en una amplia variedad de cepas bacterianas pertenecientes a dicha especie. Consequently, a first aspect of the invention relates to a new platform technology for the design and production of vaccines based on live attenuated auxotrophic bacterial strains for D-alanine belonging to the S. aureus species. This new platform technology has potential in a wide variety of bacterial strains belonging to that species.

Por lo tanto, una forma de realización del primer aspecto de las presentes invenciones se refiere a un método in vitro para la producción de cepas vivas atenuadas de Staphylococcus aureus que comprende las siguientes etapas: 40 Therefore, an embodiment of the first aspect of the present inventions refers to an in vitro method for the production of live attenuated strains of Staphylococcus aureus comprising the following steps:

a. Proporcionar una cepa bacteriana de Staphylococcus aureus capaz de expresar alanina racemasa y D-aminoácido transaminasa, e to. Provide a bacterial strain of Staphylococcus aureus capable of expressing alanine racemase and D-amino acid transaminase, and

b. Inactivar al menos uno de los genes que codifican las enzimas alanina racemasa y los genes que codifican para la D-aminoácido transaminasa, de tal manera que dicha inactivación resulte en que dicha cepa bacteriana sea auxótrofa para D- 45 alanina. b. Inactivate at least one of the genes encoding the alanine racemase enzymes and the genes encoding the D-amino acid transaminase, such that such inactivation results in said bacterial strain being auxotrophic for D-45 alanine.

En una realización preferida del primer aspecto de la invención, el método comprende la inactivación del gen alr1 que codifica la enzima alanina racemasa y del gen dat que codifica la D-aminoácido transaminasa, de tal manera que la cepa bacteriana ya no sea capaz de expresar la alanina racemasa Alr1 funcional y la D-aminoácido transaminasa funcional Dat. In a preferred embodiment of the first aspect of the invention, the method comprises the inactivation of the alr1 gene encoding the alanine racemase enzyme and the dat gene encoding the D-amino acid transaminase, such that the bacterial strain is no longer capable of expressing the alanine racemase Alr1 functional and the D-amino acid functional transaminase Dat.

En otra realización preferida del primer aspecto de la invención, el método comprende la 5 inactivación de los genes alr1 y alr2 que codifican las enzimas alanina racemasas y el gen dat que codifica la D-aminoácido transaminasa, de tal manera que la cepa bacteriana ya no sea capaz de expresar la alanina racemasa Alr1 funcional, la alanina racemasa Alr2 funcional y la D-aminoácido transaminasa funcional Dat. In another preferred embodiment of the first aspect of the invention, the method comprises the inactivation of the alr1 and alr2 genes encoding the alanine racemases enzymes and the dat gene encoding the D-amino acid transaminase, such that the bacterial strain no longer is capable of expressing the functional Alr1 alanine racemase, the functional Alr2 alanine racemase and the Dat functional amino acid transaminase Dat.

Tal inactivación puede ser una inserción, una deleción, una sustitución o una combinación de 10 los mismos, a condición de que la inactivación conduzca a la ausencia de expresión de al menos una alanina racemasa y una D-aminoácido transaminasa funcionales. Una alanina racemasa y/o una D-aminoácido transaminasa funcionales se entienden como proteínas que tienen las características de regulación de las proteínas de tipo salvaje. Por lo tanto, una alanina racemasa y/o una D-aminoácido transaminasa que son defectuosas son por lo tanto 15 incapaces de participar en la síntesis de D-alanina y se consideran proteínas no funcionales. Such inactivation may be an insertion, a deletion, a substitution or a combination thereof, provided that inactivation leads to the absence of expression of at least one alanine racemase and a functional D-amino acid transaminase. A alanine racemase and / or a functional D-amino acid transaminase are understood as proteins that have the regulatory characteristics of wild-type proteins. Therefore, a alanine racemase and / or a D-amino acid transaminase that are defective are therefore unable to participate in the synthesis of D-alanine and are considered non-functional proteins.

Un segundo aspecto de la invención se refiere a una cepa viva atenuada de Staphylococcus aureus obtenida u obtenible mediante el método del primer aspecto de la invención o de cualquiera de sus realizaciones preferidas.  A second aspect of the invention relates to a live attenuated strain of Staphylococcus aureus obtained or obtainable by the method of the first aspect of the invention or of any of its preferred embodiments.

Un tercer aspecto de la invención se refiere a una cepa viva atenuada de Staphylococcus 20 aureus, caracterizada porque dicha cepa comprende inactivados uno o más genes que codifican la enzima alanina racemasa y los genes que codifican la D-aminoácido transaminasa, de tal manera que la cepa bacteriana ya no sea capaz de expresar una alanina racemasa funcional y una D-aminoácido transaminasa funcional, y en el que la inactivación de dichos genes resulte en que dicha cepa bacteriana sea auxótrofa para D-alanina. 25 A third aspect of the invention relates to an attenuated live strain of Staphylococcus 20 aureus, characterized in that said strain comprises inactivated one or more genes encoding the alanine racemase enzyme and the genes encoding the D-amino acid transaminase, such that the Bacterial strain is no longer capable of expressing a functional alanine racemase and a functional D-amino acid transaminase, and in which the inactivation of said genes results in said bacterial strain being auxotrophic for D-alanine. 25

En una realización preferida del tercer aspecto de la invención, dicha cepa se caracteriza por la inactivación de los loci alr1 y dat, preferiblemente de los loci alr1, alr2 y dat. In a preferred embodiment of the third aspect of the invention, said strain is characterized by inactivation of the loci alr1 and dat, preferably loci alr1, alr2 and dat.

Tal inactivación puede ser una inserción, una deleción, una sustitución o una combinación de los mismos, a condición de que la inactivación conduzca a la ausencia de expresión de al menos una alanina racemasa y una D-aminoácido transaminasa funcionales. Una alanina 30 racemasa y/o una D-aminoácido transaminasa funcionales se entienden como proteínas que tienen las características de regulación de las proteínas de tipo salvaje. Por lo tanto, una alanina racemasa y/o una D-aminoácido transaminasa que son defectuosas son por lo tanto incapaces de participar en la síntesis de D-alanina y se consideran proteínas no funcionales. Such inactivation may be an insertion, a deletion, a substitution or a combination thereof, provided that inactivation leads to the absence of expression of at least one alanine racemase and a functional D-amino acid transaminase. A alanine racemase and / or a functional D-amino acid transaminase are understood as proteins that have the regulatory characteristics of wild-type proteins. Therefore, a alanine racemase and / or a D-amino acid transaminase that are defective are therefore unable to participate in the synthesis of D-alanine and are considered non-functional proteins.

Un cuarto aspecto de la invención se refiere a una composición que comprende la cepa 35 bacteriana tal y como se ha definido ésta en el segundo o tercer aspecto de la invención o en cualquiera de sus realizaciones preferidas. A fourth aspect of the invention relates to a composition comprising the bacterial strain as defined in the second or third aspect of the invention or in any of its preferred embodiments.

Además y como ya se ha dicho en todo el texto, debido a su carácter atenuado pero inmunogénico in vivo, las cepas bacterianas, como se define en cualquiera de los aspectos segundos o terceros en cualquiera de sus formas de realización preferibles, son muy 40 adecuadas como base para vacunas vivas atenuadas. En consecuencia, preferiblemente, dicha composición es una composición farmacéutica que opcionalmente comprende vehículos farmacéuticamente aceptables así como excipientes y/o otros principios activos. In addition and as already stated throughout the text, due to their attenuated but immunogenic character in vivo, bacterial strains, as defined in any of the second or third aspects in any of their preferred embodiments, are very suitable. as a basis for live attenuated vaccines. Accordingly, preferably, said composition is a pharmaceutical composition that optionally comprises pharmaceutically acceptable carriers as well as excipients and / or other active ingredients.

Además, y en relación con el uso como vacuna de las cepas bacterianas de la invención mencionada en el párrafo precedente, la presente invención se refiere, además, como un 45 quinto aspecto de la invención, a dichas composiciones, en particular, a composiciones de vacunas vivas atenuadas que comprenden las cepas bacterianas mutantes auxótrofas como se In addition, and in connection with the use as a vaccine of the bacterial strains of the invention mentioned in the preceding paragraph, the present invention also relates, as a fifth aspect of the invention, to said compositions, in particular, compositions of live attenuated vaccines comprising auxotrophic mutant bacterial strains as

define en cualquiera de los segundos o terceros aspectos de la invención o en cualquiera de sus formas de realización preferibles. defines in any of the second or third aspects of the invention or in any of its preferable embodiments.

Estas composiciones son especialmente adecuadas para la protección de los animales y los seres humanos contra la infección con la forma de tipo salvaje de la cepa bacteriana mutante auxótrofa. Tales animales pueden ser seleccionados del grupo que consiste de placentarios 5 (incluyendo seres humanos), marsupiales y monotremas. Tales composiciones farmacéuticas, en composiciones de vacuna en particular, comprenden una cantidad inmunogénicamente efectiva de la bacteria viva atenuada como se define en cualquiera de los segundos o terceros aspectos de la invención o en cualquiera de sus correspondientes formas de realización preferibles. 10 These compositions are especially suitable for the protection of animals and humans against infection with the wild-type form of the auxotrophic mutant bacterial strain. Such animals can be selected from the group consisting of placental 5 (including humans), marsupials and monotremes. Such pharmaceutical compositions, in particular vaccine compositions, comprise an immunogenically effective amount of live attenuated bacteria as defined in any of the second or third aspects of the invention or in any of its corresponding preferred embodiments. 10

Además de una cantidad inmunogénicamente efectiva de la bacteria viva atenuada descrita anteriormente, una composición farmacéutica, en particular, una vacuna, de acuerdo con la presente invención también contiene un vehículo farmacéuticamente aceptable. Tal vehículo puede ser tan simple como agua, pero puede, por ejemplo, también comprender medio de cultivo en el que las bacterias se cultivaron. Otro vehículo adecuado es, por ejemplo, una 15 solución de concentración salina fisiológica. In addition to an immunogenically effective amount of live attenuated bacteria described above, a pharmaceutical composition, in particular, a vaccine, according to the present invention also contains a pharmaceutically acceptable carrier. Such a vehicle can be as simple as water, but it can, for example, also comprise culture medium in which the bacteria were grown. Another suitable vehicle is, for example, a physiological saline concentration solution.

La dosificación útil a administrar variará dependiendo de la edad, el peso del animal vacunado y del modo de administración. The dosage useful to administer will vary depending on the age, weight of the vaccinated animal and the mode of administration.

La composición farmacéutica, en particular la vacuna, puede comprender cualquier dosis de bacterias, suficientes para provocar una respuesta inmune. Las dosis que oscilan entre 103 y 20 1010 bacterias son, por ejemplo, dosis muy adecuadas. The pharmaceutical composition, in particular the vaccine, may comprise any dose of bacteria, sufficient to elicit an immune response. Doses ranging from 103 to 20 1010 bacteria are, for example, very suitable doses.

Opcionalmente, se pueden añadir uno o más compuestos que tienen actividad adyuvante para la vacuna. Los adyuvantes son estimuladores no específicos del sistema inmune. Mejoran la respuesta inmune del huésped a la vacuna. Los ejemplos de adyuvantes conocidos en la técnica son de Freund completo e incompleto de adyuvante, vitamina E, polímeros de bloque 25 no iónicos, muramildipéptidos, ISCOM (complejos estimulantes inmunes, cf. por ejemplo la patente europea EP 109.942), saponina, aceite mineral, aceite vegetal y Carbopol. Los adyuvantes, especialmente adecuados para la aplicación en la mucosa son, por ejemplo, la toxina E. coli lábil al calor (LT) o toxina del cólera (CT). Otros adyuvantes adecuados son por ejemplo hidróxido de aluminio, fosfato de aluminio u óxido de aluminio, emulsiones oleosas (por 30 ejemplo de Bayol F® o Marcol 52®), saponinas o solubilizado de vitamina E. Optionally, one or more compounds having adjuvant activity for the vaccine can be added. Adjuvants are non-specific stimulators of the immune system. They improve the host's immune response to the vaccine. Examples of adjuvants known in the art are complete and incomplete Freund's adjuvant, vitamin E, non-ionic block polymers, muramylipeptides, ISCOM (immune stimulating complexes, cf. for example European patent EP 109,942), saponin, mineral oil , vegetable oil and Carbopol. Adjuvants, especially suitable for application in the mucosa are, for example, heat labile E. coli toxin (LT) or cholera toxin (CT). Other suitable adjuvants are for example aluminum hydroxide, aluminum phosphate or aluminum oxide, oily emulsions (for example Bayol F® or Marcol 52®), saponins or solubilized vitamin E.

Por lo tanto, en forma preferible, las vacunas de acuerdo con la presente invención comprenden un adyuvante. Therefore, preferably, the vaccines according to the present invention comprise an adjuvant.

Otros ejemplos de vehículos o diluyentes farmacéuticamente aceptables útiles en la presente invención incluyen estabilizantes tales como SPGA, hidratos de carbono (por ejemplo, sorbitol, 35 manitol, almidón, sacarosa, glucosa, dextrano), proteínas tales como albúmina o caseína, agentes que contienen proteínas tales como suero bovino o leche desnatada y tampones (por ejemplo tampón fosfato). Especialmente cuando se añaden tales estabilizantes a la vacuna, la vacuna es muy adecuada para secado por congelación. Por lo tanto, en forma preferible, la vacuna está en una forma liofilizada. 40 Other examples of pharmaceutically acceptable carriers or diluents useful in the present invention include stabilizers such as SPGA, carbohydrates (eg, sorbitol, mannitol, starch, sucrose, glucose, dextran), proteins such as albumin or casein, agents containing proteins such as bovine serum or skim milk and buffers (for example phosphate buffer). Especially when such stabilizers are added to the vaccine, the vaccine is very suitable for freeze drying. Therefore, preferably, the vaccine is in a lyophilized form. 40

Para la administración a animales o seres humanos, la vacuna de acuerdo con la presente invención puede darse de forma intranasal, intradérmica, subcutánea, oral, por aerosol o por vía intramuscular. Para aplicación a aves de corral, la membrana del ala y administración de gotas para ojos son muy adecuados. El medicamento, composición farmacéutica o vacuna de la invención se pueden usar tanto en pacientes asintomáticos como en los que ya han 45 mostrado síntomas de la enfermedad. For administration to animals or humans, the vaccine according to the present invention can be given intranasally, intradermally, subcutaneously, orally, by aerosol or intramuscularly. For application to poultry, the wing membrane and administration of eye drops are very suitable. The medicament, pharmaceutical composition or vaccine of the invention can be used both in asymptomatic patients and in those who have already shown symptoms of the disease.

Un aspecto adicional de la invención se refiere a un anticuerpo o fragmento del mismo seleccionado del grupo que consta en fragmentos "Fab", "F( ab')2 , fragmentos "Fv", fragmentos Fv de cadena única o "scFv", "diacuerpos" y "anticuerpos biespecíficos" (Bab), (en lo sucesivo, a partir del anticuerpo o fragmento del mismo de la invención) o que puede obtenerse después de la inmunización de un mamífero con la bacteria viva atenuada auxótrofa 5 para D-alanina que se define en cualquiera de los segundo o terceros aspectos de la invención o en cualquiera de sus formas de realización preferidas correspondientes. A further aspect of the invention relates to an antibody or fragment thereof selected from the group consisting of "Fab", "F (ab ') 2 fragments," Fv "fragments, single chain Fv fragments or" scFv "," diabodies "and" bispecific antibodies "(Bab), (hereinafter, from the antibody or fragment thereof of the invention) or which can be obtained after immunization of a mammal with the live attenuated auxotrophic bacterium 5 for D-alanine which is defined in any of the second or third aspects of the invention or in any of its corresponding preferred embodiments.

En una forma de realización preferible de este aspecto de la invención, el mamífero utilizado para la inmunización se selecciona del grupo que consiste de placentarios (incluyendo seres humanos), marsupiales y monotremas. 10  In a preferable embodiment of this aspect of the invention, the mammal used for immunization is selected from the group consisting of placentals (including humans), marsupials and monotremes. 10

Otro aspecto adicional de la invención se refiere a los anticuerpos o fragmentos de los mismos de la invención para su uso en terapia, en particular para uso en la inmunización pasiva. A further aspect of the invention relates to the antibodies or fragments thereof of the invention for use in therapy, in particular for use in passive immunization.

Otro aspecto adicional de la invención se refiere a una composición farmacéutica, en particular, una composición de vacuna, que comprende un anticuerpo o fragmento del mismo de la invención. 15 A further aspect of the invention relates to a pharmaceutical composition, in particular, a vaccine composition, comprising an antibody or fragment thereof of the invention. fifteen

En una forma de realización preferible de este aspecto de la invención, la composición farmacéutica comprende además un adyuvante y/o un vehículo o excipiente farmacéuticamente aceptable. Como en el caso anterior, para la administración a animales o seres humanos del anticuerpo o fragmento del mismo de la invención, la composición farmacéutica, en particular la vacuna, puede darse, entre otras formas, via intranasal, 20 intradérmica, subcutánea, oral, por aerosol o por vía intramuscular. Para aplicación a aves de corral, la membrana del ala y administración de gotas para ojos son muy adecuados. El medicamento, composición farmacéutica o vacuna se puede usar tanto en pacientes asintomáticos como en los que ya han mostrado síntomas de la enfermedad. In a preferable embodiment of this aspect of the invention, the pharmaceutical composition further comprises an adjuvant and / or a pharmaceutically acceptable carrier or excipient. As in the previous case, for the administration to animals or humans of the antibody or fragment thereof of the invention, the pharmaceutical composition, in particular the vaccine, can be given, inter alia, intradermally, intradermally, subcutaneously, orally, by spray or intramuscularly. For application to poultry, the wing membrane and administration of eye drops are very suitable. The drug, pharmaceutical composition or vaccine can be used both in asymptomatic patients and in those who have already shown symptoms of the disease.

El propósito de los siguientes ejemplos es simplemente para ilustrar la invención y no sirven 25 para limitar la misma. The purpose of the following examples is simply to illustrate the invention and they do not serve to limit it.

EJEMPLOS EXAMPLES

Ejemplo 1. Análisis e identificación de los nucleótidos y de las secuencias de aminoácidos de los genes que codifican la enzima alanina racemasa de S. aureus 132 Example 1. Analysis and identification of nucleotides and amino acid sequences of genes encoding the alanine racemase enzyme of S. aureus 132

Los autores de la presente invención llevaron a cabo una búsqueda de genes que codifican las 30 enzimas alanina racemasa y D-aminoácido transaminasa en genomas completos de S. aureus utilizando la Base de datos de proteínas (UniProtKB) y la Herramienta de búsqueda de base de datos. Dos secuencias de aminoácidos correspondientes a las proteínas Alr1 y Alr2 fueron identificadas. Estas secuencias se compararon entre sí, y con otras secuencias de proteínas alanina racemasas presentes en otras especies bacterianas, por medio de la herramienta de 35 alineación de Clustal Omega. The authors of the present invention conducted a search for genes encoding the alanine racemase and D-amino acid transaminase enzymes in complete S. aureus genomes using the Protein Database (UniProtKB) and the Base Search Tool data. Two amino acid sequences corresponding to Alr1 and Alr2 proteins were identified. These sequences were compared with each other, and with other alanine racemases protein sequences present in other bacterial species, by means of the Omega Clustal alignment tool.

Como resultado del análisis anterior se encontraron en el genoma de S. aureus 132 dos genes candidatos para posibles alanina racemasas: el gen que denominamos alr1 que codifica una proteína de 382 aminoácidos llamada Alr1 y el gen alr2 que codifica una proteína de 361 aminoácidos llamada Alr2. Igualmente se identificó el gen dat que codifica una D-aminoácido 40 transaminasa, Dat de 282 aminoácidos. As a result of the previous analysis, two candidate genes for possible alanine racemases were found in the genome of S. aureus 132: the gene we call alr1 that encodes a 382 amino acid protein called Alr1 and the alr2 gene that encodes a 361 amino acid protein called Alr2 . The dat gene encoding a D-amino acid 40 transaminase, Dat of 282 amino acids was also identified.

La Figura 3 muestra el alineamiento múltiple de las secuencias de aminoácidos de las alaninas racemasas de S. aureus 132 (ALR1_STAPH132 y ALR2_STAPH132) y las alaninas racemasas de M. tuberculosis ATCC 25618 (ALR_MYCTU), S. pneumoniae serotipo 4 (ALR_STRPN), Listeria monocytogenes serotipo 4b (ALR_LISMC) y B. subtilis 168 (ALR1_BACSU y 45 ALR2_BACSU). Las proteínas Alr1 y Alr2 de S. aureus 132 presentan entre sí un 28,5% de Figure 3 shows the multiple alignment of the amino acid sequences of the amass racemases of S. aureus 132 (ALR1_STAPH132 and ALR2_STAPH132) and the alanines racemases of M. tuberculosis ATCC 25618 (ALR_MYCTU), S. pneumoniae serotype 4 (ALR_STRPN), Listeria monocytogenes serotype 4b (ALR_LISMC) and B. subtilis 168 (ALR1_BACSU and 45 ALR2_BACSU). The Alr1 and Alr2 proteins of S. aureus 132 have 28.5% of each other.

identidad a nivel de secuencia de aminoácidos. Las proteínas Alr1 y Alr2 poseen una identidad de 39,3% y 23,9% con las alanina racemasas Alr1 y Alr2 de B. subtilis 168, respectivamente. identity at the amino acid sequence level. The Alr1 and Alr2 proteins have an identity of 39.3% and 23.9% with the alanine racemases Alr1 and Alr2 of B. subtilis 168, respectively.

Ejemplo 2. Construcción y caracterización de cepas mutantes simples, dobles y triples de S. aureus sin alanina racemasas y/o D-aminoácido transaminasa Example 2. Construction and characterization of single, double and triple mutant strains of S. aureus without alanine racemases and / or D-amino acid transaminase

Con el fin de generar los mutantes de deleción, se llevó a cabo una recombinación doble 5 homóloga utilizando el vector pMAD termosensible. En primer lugar, se realizó la supresión de la D-aminoácido transaminasa (Dat) y este mutante llamado Δdat se utilizó como base para generar los mutantes dobles y el triple mutante, independientemente. In order to generate the deletion mutants, a homologous double recombination was carried out using the thermosensitive pMAD vector. First, the suppression of the D-amino acid transaminase (Dat) was performed and this mutant called Δdat was used as the basis for generating the double mutants and the triple mutant, independently.

Para la construcción de estos mutantes, se amplificaron por PCR y se clonaron por separado en el plásmido pMAD fragmentos de aproximadamente 1000 pb que corresponden a las 10 regiones de ADN situadas delante (upstream) y detrás (downstream) de los genes dat, alr1 y alr2. Los plásmidos recombinantes resultantes se utilizan para eliminar los genes cromosómicos dat, alr1 y alr2, respectivamente, localizados en el cromosoma de la cepa S. aureus 132 de tipo salvaje. For the construction of these mutants, approximately 1000 bp fragments corresponding to the 10 regions of DNA located in front (upstream) and behind (downstream) of the dat, alr1 and genes were cloned separately into the plasmid pMAD. alr2. The resulting recombinant plasmids are used to eliminate the chromosomal genes dat, alr1 and alr2, respectively, located on the chromosome of the wild type S. aureus 132 strain.

S. aureus 132 se utiliza en la presente invención como un organismo modelo de la especie 15 "Staphylococcus aureus" para generar mutantes auxotrófos para D-alanina. Esta es una cepa clínica resistentes a la meticilina (MRSA) (Vergara-Irigaray et al., 2009, Infection and Immunity, 77: 3978-3991). S. aureus 132 is used in the present invention as a model organism of species 15 "Staphylococcus aureus" to generate auxotrophic mutants for D-alanine. This is a clinical strain resistant to methicillin (MRSA) (Vergara-Irigaray et al., 2009, Infection and Immunity, 77: 3978-3991).

El fragmento upstream del gen alr1 se obtuvo mediante amplificación por PCR utilizando la combinación de oligonucleótidos alr1UP-F(MluI) y alr1UP-R(NotI), y posteriormente fue digerido 20 por las enzimas de restricción MluI y NotI. El fragmento downstream del gen alr1 se obtuvo mediante amplificación por PCR usando los oligonucleótidos alr1DN-F(NotI) y alr1DN-R(BglII), seguida por digestión con enzimas NotI y BglII. Los fragmentos upstream y downstream digeridos se clonaron en el vector pMAD previamente linealizado con las enzimas MluI y BglII, generando la construcción llamada pMAD_UP/DOWN_alr1. 25 The upstream fragment of the alr1 gene was obtained by PCR amplification using the combination of oligonucleotides alr1UP-F (MluI) and alr1UP-R (NotI), and was subsequently digested by the restriction enzymes MluI and NotI. The downstream fragment of the alr1 gene was obtained by PCR amplification using the oligonucleotides alr1DN-F (NotI) and alr1DN-R (BglII), followed by digestion with NotI and BglII enzymes. The digested upstream and downstream fragments were cloned into the pMAD vector previously linearized with the MluI and BglII enzymes, generating the construction called pMAD_UP / DOWN_alr1. 25

La misma estrategia se siguió para la construcción de los plásmidos pMAD_UP/DOWN_alr2 y pMAD_UP/DOWN_dat. Los fragmentos upstream y downstream del gen arl2 fueron amplificados utilizando los pares de oligonucleótidos alr2UP-F(MluI) / alr2UP-R(NotI) y arl2b-DN-F (NotI) / alr2DN-R(BglII), respectivamente. De la misma forma, los fragmentos upstream y downstream del gen dat fueron amplificados utilizando los pares de oligonucleótidos 30 datUP(MluI)F / datUP(NotI)R y datDOWN(NotI)F / datDOWN(BglII)R, respectivamente. The same strategy was followed for the construction of plasmids pMAD_UP / DOWN_alr2 and pMAD_UP / DOWN_dat. The upstream and downstream fragments of the arl2 gene were amplified using the oligonucleotide pairs alr2UP-F (MluI) / alr2UP-R (NotI) and arl2b-DN-F (NotI) / alr2DN-R (BglII), respectively. In the same way, the upstream and downstream fragments of the dat gene were amplified using oligonucleotide pairs 30 datUP (MluI) F / datUP (NotI) R and datDOWN (NotI) F / datDOWN (BglII) R, respectively.

Las tres construcciones pMAD_UP/DOWN_alr1, pMAD_UP/DOWN_alr2 y pMAD_UP/DOWN_dat se introdujeron en E. coli DC10B por electroporación. Las colonias transformantes se seleccionaron en agar LB suplementado con ampicilina (100 µg/mL) y X-Gal (150 µg/mL). Después de la incubación a 37°C durante 18 h, las colonias azules resistentes a 35 la ampicilina fueron sometidas a PCR para comprobar la presencia de pMAD_UP/DOWN_alr1, pMAD_UP/DOWN_alr2 o pMAD_UP/DOWN_dat con las combinaciones de oligonucleótidos alr1Ext-F/alr1Ext-R, alr2Ext-F/alr2Ext-R o datExtF/datExtR, respectivamente. The three constructions pMAD_UP / DOWN_alr1, pMAD_UP / DOWN_alr2 and pMAD_UP / DOWN_dat were introduced in E. coli DC10B by electroporation. Transforming colonies were selected on LB agar supplemented with ampicillin (100 µg / mL) and X-Gal (150 µg / mL). After incubation at 37 ° C for 18 h, ampicillin-resistant blue colonies were subjected to PCR to check for the presence of pMAD_UP / DOWN_alr1, pMAD_UP / DOWN_alr2 or pMAD_UP / DOWN_dat with oligonucleotide combinations alr1Ext-F / alr1Ext -R, alr2Ext-F / alr2Ext-R or datExtF / datExtR, respectively.

La construcción pMAD_UP/DOWN_dat se extrajo a partir de E. coli DC10B y se transformó directamente por electroporación en la cepa específica de S. aureus 132. La selección de 40 colonias de S. aureus 132 que contenían el plásmido recombinante se realizó en agar TSB suplementado con eritromicina (10 µg/mL) y X-Gal (150 µg/mL) tras 24-48 h de incubación a 30°C. The pMAD_UP / DOWN_dat construct was extracted from E. coli DC10B and transformed directly by electroporation into the specific strain of S. aureus 132. The selection of 40 colonies of S. aureus 132 containing the recombinant plasmid was performed on TSB agar supplemented with erythromycin (10 µg / mL) and X-Gal (150 µg / mL) after 24-48 h of incubation at 30 ° C.

Para eliminar el gen cromosómico dat de la cepa S. aureus 132, una colonia azul de S. aureus 132 conteniendo pMAD_UP/DOWN_dat fue inoculada a 3 ml de TSB con 10 µg/mL de 45 eritromicina y cultivada a 30°C durante 2 h. Después, el cultivo se incubó a 43,5°C, una temperatura no permisiva para la replicación del plásmido pMAD, lo que lleva a la integración To remove the dat chromosomal gene from the S. aureus 132 strain, a blue colony of S. aureus 132 containing pMAD_UP / DOWN_dat was inoculated into 3 ml of TSB with 10 µg / mL of 45 erythromycin and cultured at 30 ° C for 2 h . Then, the culture was incubated at 43.5 ° C, a non-permissive temperature for plasmid pMAD replication, leading to integration

de pMAD_UP/DOWN_dat en el cromosoma bacteriano por medio de una sola recombinación. Después de 6 horas, se sembraron diluciones seriadas del cultivo sobre placas de agar TSB suplementadas con eritromicina (10 µg/mL) y X-Gal (150 µg/mL) y se incubaron posteriormente a 43,5°C durante 18 h. Varias de las colonias resultantes se transfirieron a 2 ml de TSB sin antibiótico y se incubaron durante 24 h a 30°C con el fin de inducir un segundo evento de 5 recombinación que conduce a la escisión del plásmido pMAD_UP/DOWN_dat a partir del cromosoma. La selección de colonias de color blanco, que ya no contienen pMAD_UP / DOWN_dat, se llevó a cabo mediante siembra de diluciones seriadas en placas de agar TSB con X-Gal (150 µg/mL) y sin antibiótico. Cada colonia blanca seleccionada se inoculó sobre agar TSB suplementado o no con eritromicina (10 µg/mL) y X-Gal (150 µg/mL). Se comprobó la 10 supresión del gen dat (Δdat) en las colonias blancas sensibles a eritromicina mediante PCR utilizando los pares de oligonucleótidos datExtF/datExtR, datseqF/datseqR y datF/datR. of pMAD_UP / DOWN_dat on the bacterial chromosome by means of a single recombination. After 6 hours, serial dilutions of the culture were seeded on TSB agar plates supplemented with erythromycin (10 µg / mL) and X-Gal (150 µg / mL) and subsequently incubated at 43.5 ° C for 18 h. Several of the resulting colonies were transferred to 2 ml of TSB without antibiotic and incubated for 24 h at 30 ° C in order to induce a second recombination event that leads to excision of plasmid pMAD_UP / DOWN_dat from the chromosome. The selection of white colonies, which no longer contain pMAD_UP / DOWN_dat, was carried out by sowing serial dilutions on TSB agar plates with X-Gal (150 µg / mL) and without antibiotic. Each selected white colony was inoculated on TSB agar supplemented or not with erythromycin (10 µg / mL) and X-Gal (150 µg / mL). The suppression of the dat gene (Δdat) in erythromycin-sensitive white colonies was checked by PCR using the oligonucleotide pairs datExtF / datExtR, datseqF / datseqR and datF / datR.

Para generar los dobles mutantes Δalr1/Δdat o Δalr2/Δdat, los plásmidos pMAD_UP/DOWN_alr1 o pMAD_UP/DOWN_alr2 se introdujeron por electroporación en la cepa mutante S. aureus Δdat y se llevó a cabo el mismo protocolo descrito anteriormente. En este 15 caso, la recuperación del doble mutante puede requerir la adición exógena de D-alanina (5 o 10 mM) al medio TSB o agar TSB. La ausencia de los loci alr1 (o alr2) y dat en el genoma de S. aureus 132 tipo salvaje fue confirmada por PCR utilizando los siguientes oligonucleótidos: alr1Ext-F/alr1Ext-R, alr1UP-Fseq/alr1DN-Rseq, alr1-F/alr1-R (o alr2Ext-F/alr2Ext-R, alr2UP-Fseq/alr2DN-Rseq, alr2-F/alr2-R), y datExtF/datExtR, datseqF/datseqR y datF/datR. 20 To generate the double mutants Δalr1 / Δdat or Δalr2 / Δdat, plasmids pMAD_UP / DOWN_alr1 or pMAD_UP / DOWN_alr2 were introduced by electroporation into mutant strain S. aureus Δdat and the same protocol described above was carried out. In this case, recovery of the double mutant may require the exogenous addition of D-alanine (5 or 10 mM) to the TSB medium or TSB agar. The absence of the loci alr1 (or alr2) and dat in the wild-type S. aureus 132 genome was confirmed by PCR using the following oligonucleotides: alr1Ext-F / alr1Ext-R, alr1UP-Fseq / alr1DN-Rseq, alr1-F / alr1-R (or alr2Ext-F / alr2Ext-R, alr2UP-Fseq / alr2DN-Rseq, alr2-F / alr2-R), and datExtF / datExtR, datseqF / datseqR and datF / datR. twenty

El triple mutante Δalr1/Δalr2/Δdat se generó introduciendo por electroporación el plásmido pMAD_UP/DOWN_alr2 en la cepa mutante S. aureus Δdat/Δalr1 y siguiendo el protocolo para el sistema de intercambio alélico descrito anteriormente. También en este caso, la recuperación del triple mutante Δalr1/Δalr2/Δdat requirió la adición exógena de D-alanina (5 o 10 mM) al medio TSB. La figura 4 representa el método de cribado de colonias realizado para las colonias 25 blancas sensibles a eritromicina seleccionadas como resultado del segundo evento de recombinación para el triple mutante Δalr1/Δalr2/Δdat. The triple mutant Δalr1 / Δalr2 / Δdat was generated by electroporation introducing plasmid pMAD_UP / DOWN_alr2 into mutant strain S. aureus Δdat / Δalr1 and following the protocol for the allelic exchange system described above. Also in this case, the recovery of the triple mutant Δalr1 / Δalr2 / Δdat required the exogenous addition of D-alanine (5 or 10 mM) to the TSB medium. Figure 4 depicts the colony screening method performed for the selected erythromycin sensitive white colonies as a result of the second recombination event for the triple mutant Δalr1 / Δalr2 / Δdat.

El cultivo de los diferentes mutantes en medio con y sin D-alanina reveló que la deleción simple del gen dat o la deleción doble de los genes dat y alr2 no afecta al crecimiento bacteriano. Sin embargo, el doble mutante Δalr1/Δdat y el triple mutante Δalr1/Δalr2/Δdat requieren la 30 presencia de D-alanina en el medio para su crecimiento (figura 5). Culture of the different mutants in medium with and without D-alanine revealed that the single deletion of the dat gene or the double deletion of the dat and alr2 genes does not affect bacterial growth. However, the double mutant Δalr1 / Δdat and the triple mutant Δalr1 / Δalr2 / Δdat require the presence of D-alanine in the medium for growth (Figure 5).

La Figura 6 muestra la confirmación por PCR de las diferentes deleciones en los cuatro mutantes de S. aureus 132. Los resultados obtenidos demuestran que la supresión simultánea de los genes alr1, alr2 y dat genera en esta cepa una incapacidad para crecer sin la presencia de D-alanina. Asimismo, el doble mutante Δalr1/Δdat no crece de forma visible en ausencia de 35 D-alanina. Figure 6 shows the confirmation by PCR of the different deletions in the four mutants of S. aureus 132. The results obtained show that the simultaneous suppression of the genes alr1, alr2 and dat generates in this strain an inability to grow without the presence of D-Alanine Also, the double mutant Δalr1 / Δdat does not grow visibly in the absence of 35 D-alanine.

Por lo tanto, vale la pena señalar que la inactivación de las proteínas alanina racemasas y D-aminoácido transaminasa producen una auxotrofía para D-alanina y que el método para la obtención de mutantes auxótrofos que pertenecen a especies de S. aureus es independiente de la cepa seleccionada. 40 Therefore, it is worth noting that the inactivation of the alanine racemases and D-amino acid transaminase proteins produce an auxotrophy for D-alanine and that the method for obtaining auxotrophic mutants belonging to S. aureus species is independent of the selected strain. 40

Ejemplo 3. Efecto de la D-alanina en el crecimiento y la viabilidad del triple mutante (Δdat/Δalr1/Δalr2) Example 3. Effect of D-alanine on the growth and viability of the triple mutant (Δdat / Δalr1 / Δalr2)

Para evaluar la curva de crecimiento y la viabilidad del triple mutante de S. aureus 132 Δalr1/Δalr2/Δdat en comparación con el tipo salvaje, ambas cepas se inocularon en fase de crecimiento exponencial (dilución 1:200) en 100 mL de TSB suplementado o no con 5 mM de 45 D-alanina, y se incubaron a 37°C con agitación constante (210 rpm). La densidad óptica de cada cultivo y su concentración bacteriana se determinaron en el momento inicial de la inoculación y después cada hora hasta un total de 8 h de incubación. La densidad óptica se evaluó mediante la medición de alícuotas de cada matraz a DO600nm mientras que la To evaluate the growth curve and the viability of the triple mutant of S. aureus 132 Δalr1 / Δalr2 / Δdat compared to the wild type, both strains were inoculated in exponential growth phase (1: 200 dilution) in 100 mL of supplemented TSB or not with 5 mM of 45 D-alanine, and incubated at 37 ° C with constant agitation (210 rpm). The optical density of each culture and its bacterial concentration were determined at the initial moment of inoculation and then every hour until a total of 8 h of incubation. The optical density was evaluated by measuring aliquots of each flask at DO600nm while the

concentración de bacterias (UFC/mL) se calculó mediante la siembra de diluciones 1:10 en placas de agar TSB. Todos los cultivos se realizaron por triplicado. Bacterial concentration (CFU / mL) was calculated by seeding 1:10 dilutions on TSB agar plates. All cultures were performed in triplicate.

Las curvas de crecimiento y viabilidad se realizaron para evaluar el efecto de la ausencia de D-alanina en el medio a lo largo del tiempo para las cepas de S. aureus 132 salvaje y triple mutante Δalr1/Δalr2/Δdat. 5 Growth and viability curves were performed to assess the effect of the absence of D-alanine in the medium over time for wild and triple mutant S. aureus 132 strains Δalr1 / Δalr2 / Δdat. 5

La cepa Δdat/Δalr1/Δalr2 presenta un crecimiento normal en medio de cultivo TSB suplementado con 5 mM de D-alanina, pero no es capaz de crecer sin el aporte exógeno de este compuesto (figura 7A). Sin embargo, la cepa de tipo salvaje crece de forma normal en medio TSB con y sin la adicción de D-alanina. Se observó que la viabilidad del triple mutante en medio TSB disminuyó aproximadamente 2 unidades logarítmicas a las 8 h de incubación 10 debido a la limitación de D-alanina en el medio de cultivo (figura 7B). The strain Δdat / Δalr1 / Δalr2 shows normal growth in TSB culture medium supplemented with 5 mM D-alanine, but is not able to grow without the exogenous contribution of this compound (Figure 7A). However, the wild-type strain grows normally in TSB medium with and without the addition of D-alanine. It was observed that the viability of the triple mutant in TSB medium decreased approximately 2 logarithmic units at 8 h of incubation 10 due to the limitation of D-alanine in the culture medium (Figure 7B).

Ejemplo 4. Determinación de la concentración mínima de D-alanina necesaria para el crecimiento del mutante Δdat/Δalr1/Δalr2 de S. aureus 132 sobre medio TSB agar Example 4. Determination of the minimum concentration of D-alanine necessary for the growth of the mutant Δdat / Δalr1 / Δalr2 of S. aureus 132 on TSB agar medium

Para determinar la concentración mínima de D-alanina necesaria para el crecimiento del triple mutante (Δdat/Δalr1/Δalr2) se tomaron muestras de cultivos en fase exponencial de la cepa 15 salvaje S. aureus 132 y del triple mutante crecidos en medio TSB suplementado con 10 mM de D-alanina hasta una OD600nm de 0,2. Las bacterias se recogieron por centrifugación y se lavaron con medio TSB, resuspendiéndolas en el volumen original con medio TSB y posteriormente se sembraron (100 µL) en agar TSB sin D-alanina (0 mM) o con concentraciones crecientes de D-alanina desde 0,005 mM a10 mM, como se indica en la figura 8. Las placas se incubaron a 20 37°C durante 24 h y se observó el crecimiento bacteriano. La cepa parental de tipo salvaje mostró un crecimiento confluente en agar TSB sin D-alanina (figura 8A). Con respecto al triple mutante (Δdat/Δalr1/Δalr2) se observó una ausencia de colonias a concentraciones inferiores a 0,05 mM de D-alanina, colonias dispersas a 0,1 mM de D-alanina y un crecimiento confluente sobre las placas a concentraciones superiores a 0,5 mM de D-alanina. 25 To determine the minimum concentration of D-alanine necessary for the growth of the triple mutant (Δdat / Δalr1 / Δalr2) samples were taken from exponential phase cultures of the wild strain S. aureus 132 and the triple mutant grown in TSB medium supplemented with 10 mM D-alanine up to an OD600nm of 0.2. The bacteria were collected by centrifugation and washed with TSB medium, resuspended in the original volume with TSB medium and subsequently seeded (100 µL) on TSB agar without D-alanine (0 mM) or with increasing concentrations of D-alanine from 0.005 mM at 10 mM, as indicated in Figure 8. The plates were incubated at 20 37 ° C for 24 h and bacterial growth was observed. The wild-type parental strain showed a confluent growth in TSB agar without D-alanine (Figure 8A). With respect to the triple mutant (Δdat / Δalr1 / Δalr2) an absence of colonies was observed at concentrations below 0.05 mM D-alanine, dispersed colonies at 0.1 mM D-alanine and a confluent growth on the plates a concentrations above 0.5 mM D-alanine. 25

Ejemplo 5. Análisis morfológico de las cepas S. aureus 132 salvaje y triple mutante Δdat/Δalr1/Δalr2 mediante microscopía electrónica Example 5. Morphological analysis of wild and triple mutant S. aureus 132 strains Δdat / Δalr1 / Δalr2 by electron microscopy

Para la toma de microfotografías mediante microscopia electrónica de barrido (MEB), las cepas S. aureus 132 salvaje y el triple mutante se cultivaron durante 16 h a 37°C en TSB suplementado con 10 mM D-alanina. Las bacterias se recogieron por centrifugación, se lavaron 30 dos veces con NaCl 0,9% y finalmente se resuspendieron en 1 mL de medio de cultivo TSB. Se inocularon 50 μL de cada cultivo en 5 mL de TSB suplementado con concentraciones crecientes de D-alanina: 0; 0,01; 0,1; 1 y 10 mM y se incubó a 37°C durante 3 h con agitación constante (180 rpm). Los cultivos bacterianos obtenidos se centrifugaron y los sedimentos se lavaron dos veces con PBS. A continuación, las células se fijaron con paraformaldehído al 4% 35 en PBS 0,1 M pH 7,4 durante 30 min a temperatura ambiente y con agitación. Tras la fijación, las muestras se lavaron nuevamente 2 veces con PBS, y se deshidrataron con una serie de concentraciones crecientes de alcohol (50%, 70%, 90%, 100%) durante 15 min cada una. Finalmente, las muestras se secaron en el punto crítico con CO2 (Bal-Tec CPD 030). Una gota de cada muestra se colocó en una tapa deslizante y fija sobre un soporte de aluminio para el 40 revestimiento de oro (Bal - Tec SCD 004 Sputter). Las muestras se observaron y fotografiaron en un microscopio electrónico de barrido Jeol JSM - 6400. For the taking of photomicrographs by scanning electron microscopy (SEM), the S. aureus 132 wild and triple mutant strains were cultured for 16 h at 37 ° C in TSB supplemented with 10 mM D-alanine. Bacteria were collected by centrifugation, washed twice with 0.9% NaCl and finally resuspended in 1 mL of TSB culture medium. 50 μL of each culture was inoculated in 5 mL of TSB supplemented with increasing concentrations of D-alanine: 0; 0.01; 0.1; 1 and 10 mM and incubated at 37 ° C for 3 h with constant stirring (180 rpm). The bacterial cultures obtained were centrifuged and the sediments were washed twice with PBS. The cells were then fixed with 4% paraformaldehyde in 0.1 M PBS pH 7.4 for 30 min at room temperature and with stirring. After fixation, the samples were washed again twice with PBS, and dehydrated with a series of increasing concentrations of alcohol (50%, 70%, 90%, 100%) for 15 min each. Finally, the samples were dried at the critical point with CO2 (Bal-Tec CPD 030). A drop of each sample was placed in a sliding cover and fixed on an aluminum support for the gold coating (Bal - Tec SCD 004 Sputter). Samples were observed and photographed on a Jeol JSM-6400 scanning electron microscope.

A nivel microscópico, se observaron cambios morfológicos y estructurales significativos en la cepa mutante (Δdat/Δalr1/Δalr2) debidos a la disminución progresiva en el aporte exógeno de D-alanina. La figura 9 muestra las microfotografías obtenidas que permiten la comparación 45 visual entre el triple mutante y su homólogo salvaje después de crecer en medio TSB suplementado con concentraciones crecientes de D-alanina. El panel B de la figura 9 muestra que la cepa S. aureus Δdat/Δalr1/Δalr2 no es capaz de dividirse sin adición externa de D-alanina. De acuerdo con ello, las células bacterianas detectadas a 0 mM de D-alanina At the microscopic level, significant morphological and structural changes were observed in the mutant strain (Δdat / Δalr1 / Δalr2) due to the progressive decrease in the exogenous contribution of D-alanine. Figure 9 shows the obtained photomicrographs that allow visual comparison between the triple mutant and its wild counterpart after growing in TSB medium supplemented with increasing concentrations of D-alanine. Panel B of Figure 9 shows that the S. aureus strain Δdat / Δalr1 / Δalr2 is not able to divide without external addition of D-alanine. Accordingly, bacterial cells detected at 0 mM D-alanine

corresponden en su mayoría al inóculo inicial que se cultiva previamente en la presencia de este compuesto y como posible consecuencia de la división celular incompleta se observaron también células deformadas y protoplastos. En presencia de D-alanina 0,1 mM se observa una densidad bacteriana ligeramente mayor, pero los protoplastos y algunas formas alargadas todavía están presentes. Finalmente, cuando se suplementa el medio con D-alanina 10 mM se 5 puede observar que tanto la densidad como la morfología celular del triple mutante es comparable a la que presentan las células bacterianas esféricas de la cepa de tipo salvaje (panel A), volviéndose indistinguible de éste. they correspond mostly to the initial inoculum that was previously cultured in the presence of this compound and as a possible consequence of incomplete cell division, deformed cells and protoplasts were also observed. In the presence of 0.1 mM D-alanine a slightly higher bacterial density is observed, but protoplasts and some elongated forms are still present. Finally, when the medium is supplemented with 10 mM D-alanine, it can be observed that both the density and the cell morphology of the triple mutant is comparable to that presented by spherical bacterial cells of the wild-type strain (panel A), becoming indistinguishable from this one.

Para la toma de microfotografías mediante microscopía electrónica de transmisión (MET), la cepa salvaje y el triple mutante Δdat/Δalr1/Δalr2 se cultivaron en agar TSB suplementado con 10 10 mM de D-alanina durante 18 h a 37°C. A continuación se subcultivaron en placas de agar Mueller-Hinton y se incubaron a 37°C durante 18 h. Después de la incubación, varias colonias se resuspendieron en tampón PBS. Tras recoger las células por centrifugación, el sedimento resultante se lavó primero con tampón de cacodilato, e inmediatamente después las células se fijaron en glutaraldehído al 2,5% frío preparado en 0,2 M tampón de cacodilato de sodio pH 7,4 15 durante 4 h a temperatura ambiente. Los sedimentos se lavaron con tampón de cacodilato, se deshidrataron en acetona y fueron embebidos en Spurr (Spurr epoxi medio de inclusión). Se obtuvieron cortes ultrafinos (70 nm) de estas muestras y se tiñeron con acetato de uranilo y citrato de plomo para la observación bajo un microscopio de transmisión de electrones JEOL JEM 1010 (80 kV). 20 For the taking of photomicrographs by transmission electron microscopy (MET), the wild strain and the triple mutant Δdat / Δalr1 / Δalr2 were grown on TSB agar supplemented with 10 10 mM D-alanine for 18 h at 37 ° C. They were then subcultured in Mueller-Hinton agar plates and incubated at 37 ° C for 18 h. After incubation, several colonies were resuspended in PBS buffer. After collecting the cells by centrifugation, the resulting sediment was first washed with cacodylate buffer, and immediately afterwards the cells were fixed in cold 2.5% glutaraldehyde prepared in 0.2 M sodium cacodylate buffer pH 7.4 during 4 h at room temperature. The sediments were washed with cacodylate buffer, dehydrated in acetone and embedded in Spurr (Spurr epoxy inclusion medium). Ultra-thin sections (70 nm) of these samples were obtained and stained with uranyl acetate and lead citrate for observation under a JEOL JEM 1010 electron transmission microscope (80 kV). twenty

Los estudios de microscopía electrónica de transmisión muestran que la pared celular del triple mutante Δdat/Δalr1/Δalr2, cuando se mantiene en ausencia de D-alanina, experimenta una destrucción progresiva como resultado de la inactivación de la alanina racemasa y de la D-aminoácido transaminasa, produciéndose la lisis celular y muerte bacteriana. La Figura 10 muestra diferentes etapas de la degeneración de la pared celular, que van desde la 25 disminución de la capa de mureína y en consecuencia un aumento en el tamaño celular (protoplastos) a células que muestran varias rupturas, la lisis y la extrusión del contenido intracelular (especialmente material genético). Sin embargo, las células bacterianas de la cepa salvaje presentan una morfología normal con la pared celular intacta. Transmission electron microscopy studies show that the cell wall of the triple mutant Δdat / Δalr1 / Δalr2, when maintained in the absence of D-alanine, undergoes progressive destruction as a result of inactivation of alanine racemase and D-amino acid transaminase, producing cell lysis and bacterial death. Figure 10 shows different stages of cell wall degeneration, ranging from the decrease in the murein layer and consequently an increase in cell size (protoplasts) to cells showing various ruptures, lysis and extrusion of the cell wall. intracellular content (especially genetic material). However, the bacterial cells of the wild strain have a normal morphology with the cell wall intact.

Ejemplo 6. Evaluación de la estabilidad del fenotipo auxótrofo en la cepa de S. aureus 30 Δdat/Δalr1/Δalr2 Example 6. Evaluation of the stability of the auxotrophic phenotype in the strain of S. aureus 30 Δdat / Δalr1 / Δalr2

Para probar la irreversibilidad de la auxotrofía nutricional de S. aureus Δdat/Δalr1/Δalr2 para el compuesto D-alanina, la cepa triple mutante se cultivó en 100 mL de TSB suplementado con 5 mM de D-alanina en condiciones óptimas durante 11 días a 37°C bajo agitación (180 rpm). Se tomaron muestras de este cultivo al inicio de la incubación y en los días 1, 3, 5, 7 y 11 para la 35 determinación de UFC en agar TSB y agar TSB suplementado con 5 mM de D-alanina. Todos los cultivos se realizaron por triplicado. En el caso hipotético de una reversión del fenotipo, los recuentos bacterianos recuperados a lo largo del tiempo deberían ser similares en placas de agar, independientemente de la presencia o ausencia del compuesto en el medio de cultivo. En contraste, se observaron diferencias significativas entre los recuentos bacterianos obtenidos 40 cuando el cultivo se sembró en placas sobre medio de agar con y sin D-alanina. To test the irreversibility of the nutritional auxotrophy of S. aureus Δdat / Δalr1 / Δalr2 for the compound D-alanine, the triple mutant strain was grown in 100 mL of TSB supplemented with 5 mM D-alanine under optimal conditions for 11 days at 37 ° C under stirring (180 rpm). Samples of this culture were taken at the beginning of the incubation and on days 1, 3, 5, 7 and 11 for the determination of CFU on TSB agar and TSB agar supplemented with 5 mM D-alanine. All cultures were performed in triplicate. In the hypothetical case of a phenotype reversal, bacterial counts recovered over time should be similar on agar plates, regardless of the presence or absence of the compound in the culture medium. In contrast, significant differences were observed between the bacterial counts obtained when the culture was plated on agar medium with and without D-alanine.

Los recuentos bacterianos resultantes fueron significativamente mayores en el primer caso (placas de agar suplementado con D-alanina) en la etapa inicial de la incubación (día 0) y en los días 1, 3, 5, 7 y 11 (véase la figura 11) (P<0,0001, según la prueba t de Student). Aunque significativamente muy inferior, la recuperación de un número bajo de colonias en las placas de 45 agar sin D-alanina puede ser debido a un crecimiento residual derivado de la acumulación de este compuesto en el citoplasma de las células bacterianas durante el crecimiento en medio suplementado. Esta diferencia indica que la cepa Δdat/Δalr1/Δalr2 permanece auxótrofa para D-alanina a través del tiempo, sin la posibilidad de reversión al fenotipo salvaje. The resulting bacterial counts were significantly higher in the first case (agar plates supplemented with D-alanine) at the initial stage of incubation (day 0) and on days 1, 3, 5, 7 and 11 (see Figure 11 ) (P <0.0001, according to Student's t-test). Although significantly much lower, the recovery of a low number of colonies in the agar plates without D-alanine may be due to a residual growth derived from the accumulation of this compound in the cytoplasm of bacterial cells during growth in supplemented medium. . This difference indicates that the strain Δdat / Δalr1 / Δalr2 remains auxotrophic for D-alanine over time, without the possibility of reversion to the wild phenotype.

Ejemplo 7. Determinación de la dosis letal (DL) de S. aureus de tipo salvaje 132 y triple mutante Δdat/Δalr1/Δalr2 en ratones BALB/c en un modelo de infección aguda Example 7. Determination of the lethal dose (DL) of wild-type 132 and triple mutant S. aureus Δdat / Δalr1 / Δalr2 in BALB / c mice in an acute infection model

Los autores de la presente invención producen una infección sistémica en ratones BALB/c mediante la administración intraperitoneal de un inóculo de la cepa salvaje S. aureus 132 y del triple mutante Δdat/Δalr1/Δalr2 en solución salina con 3% de mucina gástrica porcina. Para la 5 preparación del inóculo, las bacterias se cultivaron en medio TSB (tipo salvaje) o TSB suplementado con 10 mM de D-alanina (triple mutante) a 37°C con agitación (180 rpm) hasta alcanzar una DO600nm de 0.7. Los cultivos se centrifugaron y se lavaron con suero salino, y finalmente se resuspendieron en suero salino con 3% de mucina gástrica. Al inóculo bacteriano correspondiente de aproximadamente 1 x 107 UFC se le denominó 1X. Las suspensiones 10 bacterianas se ajustaron desde el inóculo antes mencionado a diferentes dosis según fue necesario y se inocularon (250 µl) en ratones BALB/c (n=5) por vía intraperitoneal. La supervivencia de los ratones se controló durante 14 días. Las dosis letales (DL) se determinaron de acuerdo a la supervivencia observada en ambos casos. DL 100 se define como la dosis letal mínima para conseguir el 100% de mortalidad de los ratones. 15 The authors of the present invention produce a systemic infection in BALB / c mice by intraperitoneal administration of an inoculum of the wild S. aureus 132 strain and of the triple mutant Δdat / Δalr1 / Δalr2 in saline solution with 3% of porcine gastric mucin. For the preparation of the inoculum, the bacteria were cultured in TSB (wild type) or TSB medium supplemented with 10 mM D-alanine (triple mutant) at 37 ° C with shaking (180 rpm) until reaching an OD600nm of 0.7. The cultures were centrifuged and washed with saline, and finally resuspended in saline with 3% gastric mucin. The corresponding bacterial inoculum of approximately 1 x 107 CFU was called 1X. Bacterial suspensions were adjusted from the above-mentioned inoculum to different doses as necessary and inoculated (250 µl) in BALB / c mice (n = 5) intraperitoneally. The survival of the mice was monitored for 14 days. Lethal doses (DL) were determined according to the survival observed in both cases. DL 100 is defined as the minimum lethal dose to achieve 100% mortality of mice. fifteen

La figura 12A muestra diferentes grados de supervivencia en ratones infectados con dosis crecientes de la cepa S. aureus 132 de tipo salvaje. Se observó una disminución gradual en la supervivencia de los ratones con respecto a la dosis 1X, determinándose la DL 100 cuando la dosis administrada es igual o mayor que 5X para la cepa salvaje. Figure 12A shows different degrees of survival in mice infected with increasing doses of the wild-type S. aureus 132 strain. A gradual decrease in the survival of the mice with respect to the 1X dose was observed, the LD 100 being determined when the dose administered is equal to or greater than 5X for the wild strain.

La figura 12B muestra diferentes grados de supervivencia en ratones infectados con dosis 20 crecientes del triple mutante Δdat/Δalr1/Δalr2. La DL100 que se determinó para esta cepa fue de 250X, una dosis muy alta de inóculo bacteriano, lo que indica que esta cepa es menos virulenta y se encuentra altamente atenuada respecto a su homólogo salvaje. Además, como se ilustra en la figura, con un inóculo de la cepa triple mutante equivalente a la DL 100 de la cepa parental virulenta ninguno de los ratones sucumbió a la infección, o lo que es lo mismo, se obtuvo una 25 supervivencia del 100%. Por lo tanto, la DL100 del triple mutante es 50X superior a la DL100 de su homólogo salvaje. Esto demuestra que el triple mutante es una cepa altamente atenuada con respecto a la cepa parental de tipo salvaje. Figure 12B shows different degrees of survival in mice infected with increasing doses of the triple mutant Δdat / Δalr1 / Δalr2. The DL100 that was determined for this strain was 250X, a very high dose of bacterial inoculum, which indicates that this strain is less virulent and highly attenuated compared to its wild counterpart. In addition, as illustrated in the figure, with an inoculum of the triple mutant strain equivalent to the DL 100 of the virulent parental strain none of the mice succumbed to the infection, or what is the same, a survival of 100 was obtained. %. Therefore, the DL100 of the triple mutant is 50X higher than the DL100 of its wild counterpart. This demonstrates that the triple mutant is a highly attenuated strain with respect to the wild-type parental strain.

Ejemplo 8. Cuantificación de los anticuerpos IgG contra S. aureus 132 Δspa por ELISA indirecto en sueros de ratones BALB/c sometidos a la vacunación con el triple mutante S. 30 aureus Δdat/Δalr1/Δalr2 Example 8. Quantification of IgG antibodies against S. aureus 132 Δspa by indirect ELISA in sera from BALB / c mice subjected to vaccination with triple mutant S. 30 aureus Δdat / Δalr1 / Δalr2

Para evaluar la respuesta inmune a la vacunación mediada por anticuerpos, grupos de ratones BALB/c (n=5) fueron inmunizados los días 0 y 14 mediante inyección intraperitoneal (250 µL) con dosis crecientes del triple mutante Δdat/Δalr1/Δalr2 en solución salina. Dosis de vacunación: (A) 1 x 106 UFC, (B) 1,5 x 107 UFC, (C) 5 x 107 UFC. En los días 14 y 21 (7 días 35 después de la primera y segunda toma de la vacuna, respectivamente) se obtuvieron muestras de suero de la totalidad de los ratones, junto con muestras de suero de los ratones control, inyectados con solución salina. Para obtener el suero, los ratones fueron anestesiados con sevofluorano y la sangre se les extrajo mediante punción de la vena sub-mandibular. Los sueros se separaron de las células mediante centrifugación y se almacenaron a –80°C hasta su 40 análisis. To assess the immune response to antibody-mediated vaccination, groups of BALB / c mice (n = 5) were immunized on days 0 and 14 by intraperitoneal injection (250 µL) with increasing doses of triple mutant Δdat / Δalr1 / Δalr2 in solution saline. Vaccination dose: (A) 1 x 106 CFU, (B) 1.5 x 107 CFU, (C) 5 x 107 CFU. On days 14 and 21 (7 days 35 after the first and second shot of the vaccine, respectively) serum samples were obtained from all of the mice, together with serum samples from the control mice, injected with saline. To obtain the serum, the mice were anesthetized with sevofluoran and the blood was extracted by puncturing the sub-mandibular vein. The sera were separated from the cells by centrifugation and stored at -80 ° C until analysis.

La cuantificación de IgG se realizó por medio de un inmunoensayo ligado a enzimas indirecto (ELISA). Se recubrieron placas de ELISA de 96 pocillos con la cepa S. aureus 132 Δspa (cepa deficiente en la proteína del gen spa de S. aureus 132). Por lo tanto, los antígenos-bacterias se fijan a la parte inferior de los pocillos después de 18 h de incubación a 4°C en tampón 45 carbonato-bicarbonato 100 mM, pH 9.6. Se realizaron cinco lavados con solución salina tamponada con tampón fosfato (PBS) para eliminar las bacterias no fijadas. El bloqueo de sitios residuales se realizó en dos pasos para reducir las interacciones no específicas con los sueros de ratón. En primer lugar, las placas se incubaron a temperatura ambiente durante 1 h con 100 The quantification of IgG was performed by means of an indirect enzyme linked immunoassay (ELISA). 96-well ELISA plates were coated with the S. aureus 132 Δspa strain (strain deficient in the S. aureus 132 spa gene protein). Therefore, the bacterial antigens are fixed to the bottom of the wells after 18 h of incubation at 4 ° C in 100 mM carbonate-bicarbonate buffer, pH 9.6. Five washings with phosphate buffer buffered saline (PBS) were performed to remove unbound bacteria. Residual site blocking was done in two steps to reduce non-specific interactions with mouse sera. First, the plates were incubated at room temperature for 1 h with 100

µL por pocillo de solución de bloqueo (5% de leche desnatada en PBS) y en segundo lugar, a 37°C durante 1 h con 100 µL de suero de conejo (diluido 1:1000 en PBS). Después de 5 etapas de lavado con tampón de lavado (0,005% de Tween 20 en PBS), las placas se incubaron durante la noche a 4°C con 100 μL de una serie de sueros diluidos en tampón de dilución (medio DMEM con 5-10% de FCS). Al día siguiente, se realizaron 5 lavados con tampón de 5 lavado para eliminar los anticuerpos que no han reaccionado y se añadió 100 µL de anticuerpo secundario por pocillo (IgG anti-ratón marcado con peroxidasa - HRP) diluido 1:5000 en tampón de dilución. La incubación se realizó durante 1 h a temperatura ambiente en oscuridad. Las placas se lavaron 5 veces con tampón de lavado para eliminar los anti-anticuerpos marcados que no reaccionan. Para llevar a cabo el proceso de revelado, las placas se 10 incubaron durante 3 min con 100 µL de TMB (sustrato de HRP - peroxidasa). La reacción se detuvo con 50 µL de H2SO4 1 M por pocillo. La medida colorimétrica se realizó a 450 nm. Para determinar los títulos de IgG en cada caso, el título a punto final se evaluó como la máxima dilución de suero que tiene un valor que excede la absorbancia del blanco de lectura (absorbancia del tampón de dilución) por 0.1 valores. 15 µL per well of blocking solution (5% skim milk in PBS) and secondly, at 37 ° C for 1 h with 100 µL of rabbit serum (diluted 1: 1000 in PBS). After 5 washing steps with wash buffer (0.005% Tween 20 in PBS), the plates were incubated overnight at 4 ° C with 100 µL of a series of sera diluted in dilution buffer (DMEM medium with 5- 10% FCS). The next day, 5 washes were performed with 5 wash buffer to remove unreacted antibodies and 100 µL of secondary antibody was added per well (peroxidase-labeled anti-mouse IgG-HRP) diluted 1: 5000 in dilution buffer . Incubation was performed for 1 h at room temperature in darkness. The plates were washed 5 times with wash buffer to remove unreacted labeled anti-antibodies. To carry out the development process, the plates were incubated for 3 min with 100 µL of TMB (HRP-peroxidase substrate). The reaction was stopped with 50 µL of 1 M H2SO4 per well. Colorimetric measurement was performed at 450 nm. To determine the IgG titers in each case, the endpoint titre was evaluated as the maximum serum dilution having a value that exceeds the absorbance of the reading blank (absorbance of the dilution buffer) by 0.1 values. fifteen

Por lo tanto, se utilizaron las muestras de sangre recogidas de cada ratón para determinar el título de anticuerpos (IgG) contra S. aureus 132 Δspa por ELISA, y medir así la capacidad de la vacuna para generar una respuesta inmune mediada por anticuerpos. Con las tres dosis ensayadas se detectaron títulos significativos de IgG en los sueros obtenidos siete días tras la segunda toma de la vacuna (día 21) de los ratones inmunizados con respecto a los ratones no 20 vacunados (figura 13), lo cual demuestra la capacidad inmunogénica de esta cepa como vacuna. Therefore, blood samples collected from each mouse were used to determine the antibody titer (IgG) against S. aureus 132 Δspa by ELISA, and thus measure the ability of the vaccine to generate an antibody-mediated immune response. With the three doses tested, significant titers of IgG were detected in the sera obtained seven days after the second shot of the vaccine (day 21) of the immunized mice with respect to the non-vaccinated mice (figure 13), which demonstrates the ability immunogenic of this strain as a vaccine.

Ejemplo 9. Determinación de pérdida de peso corporal y de la carga bacteriana en bazo e hígado en un modelo de infección sistémica con la cepa salvaje S. aureus 132 en ratones BALB/c preinmunizados con el triple mutante Δdat/Δalr1/Δalr2 25 Example 9. Determination of loss of body weight and bacterial load in spleen and liver in a systemic infection model with the wild strain S. aureus 132 in pre-immunized BALB / c mice with the triple mutant Δdat / Δalr1 / Δalr2 25

Para evaluar la eficacia (nivel de protección) de la cepa Δdat/Δalr1/Δalr2 como vacuna, ratones BALB/c (n=6) fueron inmunizados vía intraperitoneal (250 μL) con la cepa Δdat/Δalr1/Δalr2 en suero salino a la dosis de aproximadamente 1,5 x 107 CFU en los días 0 y 14. A un grupo de ratones control (n=6) se les administró 250 μL de suero salino de forma idéntica a los 0 y 14 días. El día 21, los ratones fueron infectados con un inóculo de de la cepa salvaje S. aureus 30 132 (2 x 107 UFC en suero salino con 3% mucina gástrica porcina) por inyección intraperitoneal. En el momento previo al desafío con la cepa salvaje y a las 5, 21, 29 y 43 horas post-desafío, se evaluó el peso corporal de cada ratón de forma individual. To evaluate the efficacy (level of protection) of the Δdat / Δalr1 / Δalr2 strain as a vaccine, BALB / c mice (n = 6) were immunized intraperitoneally (250 μL) with the Δdat / Δalr1 / Δalr2 strain in saline serum at doses of approximately 1.5 x 107 CFU on days 0 and 14. A group of control mice (n = 6) were administered 250 μL of saline in an identical manner at 0 and 14 days. On day 21, the mice were infected with an inoculum of the wild strain S. aureus 30 132 (2 x 107 CFU in saline with 3% porcine gastric mucin) by intraperitoneal injection. In the moment prior to the challenge with the wild strain and at 5, 21, 29 and 43 hours post-challenge, the body weight of each mouse was evaluated individually.

A las 43 horas post-infección los ratones fueron sacrificados con tiopental sódico, se extrajeron y pesaron los bazos e hígados asépticamente, y después de ser homogeneizados en suero 35 salino, se determinaron las UFC por gramo de órgano en TSB agar. At 43 hours post-infection the mice were sacrificed with sodium thiopental, the spleens were extracted and weighed aseptically, and after being homogenized in saline serum, the CFUs were determined per gram of organ in TSB agar.

Se confirmó así el efecto protector de la vacunación con el tripe mutante Δdat/Δalr1/Δalr2 cuando se observó que la preinmunización con esta cepa protege a los ratones de una disminución de peso corporal abrupta. De hecho en la figura 15A se muestra cómo la pérdida de peso corporal en el grupo de ratones vacunados (aproximadamente un 5% respecto al 40 momento anterior a la infección) es inferior a la experimentada por ratones pertenecientes al grupo salino (10-12%). Igualmente, a partir del recuento de bacterias en el bazo e hígado, los autores de la presente invención demostraron que la administración de la cepa triple mutante Δdat/Δalr1/Δalr2 como vacuna provoca una disminución significativa de casi 4 unidades logarítmicas (Log10) (P=0,0087 y P=0.0152, respectivamente, prueba U de Mann-Whitney) en la 45 carga bacteriana de ratones infectados con una dosis sub-letal de S. aureus 132 (figura 15B y 15C). Thus, the protective effect of vaccination with the mutant tripe Δdat / Δalr1 / Δalr2 was confirmed when it was observed that preimmunization with this strain protects mice from an abrupt decrease in body weight. In fact, Figure 15A shows how the loss of body weight in the group of vaccinated mice (approximately 5% compared to 40 before the infection) is less than that experienced by mice belonging to the saline group (10-12% ). Likewise, from the count of bacteria in the spleen and liver, the authors of the present invention demonstrated that the administration of the triple mutant strain Δdat / Δalr1 / Δalr2 as a vaccine causes a significant decrease of almost 4 logarithmic units (Log10) (P = 0.0087 and P = 0.0152, respectively, Mann-Whitney U test) in the bacterial load of mice infected with a sub-lethal dose of S. aureus 132 (Figure 15B and 15C).

Ejemplo 10. Protección de los ratones BALB/c contra el desafío con S. aureus 132 por inmunización con el mutante Δdat/Δalr1/Δalr2 Example 10. Protection of BALB / c mice against challenge with S. aureus 132 by immunization with the mutant Δdat / Δalr1 / Δalr2

Para evaluar la eficacia del mutante Δdat/Δalr1/Δalr2 de S. aureus como vacuna, a los ratones BALB/c (n=5) se le administraron 250 µl de la cepa Δdat/Δalr1/Δalr2 (dosis de 1,5 x 107 UFC en solución salina) en los días 0 y 14. A los ratones control se les administró solo solución salina 5 de forma idéntica en los mismos días. Siete días después de la segunda inyección, los ratones fueron inoculados con la cepa S. aureus 132 de tipo salvaje (dosis de 2 x 107 UFC en solución salina con 3% de mucina gástrica porcina) con el fin de establecer una infección sistémica letal en ambos casos. Después de la infección, los ratones fueron monitorizados durante 15 días para determinar la supervivencia de los ratones vacunados en comparación con los ratones 10 control (no vacunados). To evaluate the efficacy of the Δdat / Δalr1 / Δalr2 mutant of S. aureus as a vaccine, BALB / c mice (n = 5) were given 250 µl of the strain Δdat / Δalr1 / Δalr2 (1.5 x 107 dose CFU in saline) on days 0 and 14. Control mice were given only saline 5 identically on the same days. Seven days after the second injection, the mice were inoculated with the wild-type S. aureus 132 strain (2 × 10 7 CFU in saline with 3% porcine gastric mucin) in order to establish a lethal systemic infection in both cases. After infection, mice were monitored for 15 days to determine the survival of vaccinated mice compared to control mice (not vaccinated).

Como se muestra en la figura 15 todos los ratones del grupo vacunados sobrevivieron al desafío, superando la infección con una supervivencia del 100%, mientras que todos los ratones en el grupo de no vacunados sucumbieron a la infección en menos de 72 h. Las diferencias en la supervivencia entre los dos grupos fueron estadísticamente significativas 15 (P<0.0046, de acuerdo con la prueba Log-rank de Mantel-Cox). As shown in Figure 15, all mice in the vaccinated group survived the challenge, overcoming the infection with 100% survival, while all mice in the unvaccinated group succumbed to the infection in less than 72 h. The differences in survival between the two groups were statistically significant 15 (P <0.0046, according to the Mantel-Cox Log-rank test).

Estos resultados demuestran que la vacunación con la cepa Δdat/Δalr1/Δalr2 proporciona inmunidad protectora contra la infección aguda por la cepa S. aureus 132 . These results demonstrate that vaccination with the strain Δdat / Δalr1 / Δalr2 provides protective immunity against acute infection by the S. aureus strain 132.

Ejemplo 11. Protección de los ratones BALB/c mediante la inmunización pasiva con ancuerpos generados con la vacuna Δdat/Δalr1/Δalr2 20 Example 11. Protection of BALB / c mice by passive immunization with bodies generated with the Δdat / Δalr1 / Δalr2 vaccine 20

En situaciones en las que no existan vacunas autorizadas, o se detecten fallos vacunales en esquemas de inmunización en vigor, el uso de inmunización pasiva con anticuerpos puede ser beneficioso cuando se sospeche de la exposición o contacto con patógenos bacterianos. In situations where there are no authorized vaccines, or vaccination failures are detected in current immunization schedules, the use of passive immunization with antibodies may be beneficial when exposure or contact with bacterial pathogens is suspected.

A continuación se determinó si el suero de ratones inmunizados con la cepa Δdat/Δalr1/Δalr2 con un elevado título de anticuerpos de tipo IgG, podría usarse para inmunizar pasivamente 25 ratones no vacunados previamente. Estos sueros se obtuvieron de ratones BALB/c inmunizados (n=5) con tres dosis de aproximadamente 2 x 108 UFC de la cepa triple mutante (administradas en los días 0, 14 y 28). Para obtener el suero (día 35), los ratones fueron anestesiados con tiopental sódico y se extrajo sangre por punción del plexo retro-orbital. Igualmente, se obtuvieron sueros de ratones control (n=5), inyectados con solución salina. Los 30 sueros fueron separados de las células de la sangre por centrifugación y se almacenaron a -80°C hasta su utilización. Next, it was determined whether the serum of mice immunized with the strain Δdat / Δalr1 / Δalr2 with a high titer of IgG antibodies could be used to passively immunize 25 previously unvaccinated mice. These sera were obtained from immunized BALB / c mice (n = 5) with three doses of approximately 2 x 10 8 CFU of the triple mutant strain (administered on days 0, 14 and 28). To obtain the serum (day 35), the mice were anesthetized with sodium thiopental and blood was extracted by puncture of the retro-orbital plexus. Likewise, sera were obtained from control mice (n = 5), injected with saline. The 30 sera were separated from the blood cells by centrifugation and stored at -80 ° C until use.

Los sueros de ratones inmunizados o sueros de ratones control se administraron por inyección intraperitoneal (250 µL) a ratones BALB/c (n=6) 3,5 h antes de la infección con una dosis letal de la cepa S. aureus 132 salvaje (6 x 107 UFC) y se monitorizó la supervivencia de los ratones 35 durante 7 días. Sera from immunized mice or sera from control mice were administered by intraperitoneal injection (250 µL) to BALB / c mice (n = 6) 3.5 h before infection with a lethal dose of wild S. aureus 132 strain ( 6 x 107 CFU) and the survival of mice 35 was monitored for 7 days.

Como se muestra en la figura 16, el 85% de los ratones inmunizados pasivamente con suero de ratones vacunados sobrevivieron al desafío, mientras que el 100% de los ratones que recibieron suero control sucumbió a la infección (P=0.0008; prueba Log-rank de Mantel-Cox). As shown in Figure 16, 85% of mice passively immunized with serum from vaccinated mice survived the challenge, while 100% of mice that received control serum succumbed to infection (P = 0.0008; Log-rank test of Mantel-Cox).

Estos resultados demuestran que la inmunización pasiva con suero de ratones vacunados con 40 la cepa Δdat/Δalr1/Δalr2 es capaz de conferir un nivel significativo de protección contra la infección y que los anticuerpos por sí solos son suficientes para proporcionar inmunidad protectora frente a una infección por sepsis aguda causada por S. aureus 132 (inmunidad humoral). These results demonstrate that passive serum immunization of mice vaccinated with the strain Δdat / Δalr1 / Δalr2 is capable of conferring a significant level of protection against infection and that the antibodies alone are sufficient to provide protective immunity against infection. due to acute sepsis caused by S. aureus 132 (humoral immunity).

45  Four. Five

Ejemplo 12. Ensayo de reactividad cruzada con los anticuerpos IgG de ratones BALB/c immunizados con la cepa Δdat/Δalr1/Δalr2 frente cepas heterólogas de S. aureus Example 12. Cross-reactivity assay with IgG antibodies of BALB / c mice immunized with strain Δdat / Δalr1 / Δalr2 against heterologous strains of S. aureus

Con el fin de evaluar si los anticuerpos generados en ratones BALB/c en respuesta al triple mutante Δdat/Δalr1/Δalr2 son capaces de reconocer cepas de S. aureus no relacionadas se realizó un ELISA indirecto con los sueros indicados en el ejemplo 8 frente a las cepas de S. 5 aureus USA300LAC y RF122, y con el pool de sueros administrados pasivamente descrito en el ejemplo 12 frente a las cepas ED133 y ED98. De esta forma, los autores de la presente invención valoran la capacidad de la cepa vacunal para generar una respuesta inmunológica humoral amplia. Cabe resaltar que la cepa S. aureus USA300LAC es una cepa MRSA (resistente a meticilina) de gran importancia clínica actual debido a su amplia distribución y por 10 ser causa predominante de infecciones adquiridas en la comunidad en adultos sanos. Por otro lado, las cepas RF122 (origen bovino), ED133 (ovino) y ED98 (aves de corral) constituyen representantes de clones específicamente adaptados a hospedadores animales y causan infecciones en ganado destinado al consumo humano. In order to assess whether the antibodies generated in BALB / c mice in response to the triple mutant Δdat / Δalr1 / Δalr2 are capable of recognizing unrelated S. aureus strains, an indirect ELISA was performed with the sera indicated in example 8 against strains of S. 5 aureus USA300LAC and RF122, and with the pool of sera administered passively described in example 12 against strains ED133 and ED98. Thus, the authors of the present invention assess the ability of the vaccine strain to generate a broad humoral immune response. It should be noted that the S. aureus USA300LAC strain is an MRSA (methicillin resistant) strain of great current clinical importance due to its wide distribution and for being a predominant cause of community acquired infections in healthy adults. On the other hand, strains RF122 (bovine origin), ED133 (sheep) and ED98 (poultry) constitute representatives of clones specifically adapted to animal hosts and cause infections in cattle intended for human consumption.

Para valorar la reactividad cruzada, se realizó el “tapizado” de placas de forma independiente 15 con las cepas mencionadas y se realizaron los pasos de lavado, detección y revelado tal y como se ha descrito en el ejemplo 8. To assess cross-reactivity, the "upholstery" of plates was performed independently with the mentioned strains and the washing, detection and development steps were performed as described in example 8.

Frente a las cepas S. aureus USA300LAC y RF122 se obtuvieron resultados similares a los observados frente a la cepa isogénica S. aureus 132 Δspa (figura 17). Igualmente, se obtuvieron títulos elevados, (Log101/título a punto final =3,8854) frente a las cepas ED133 y 20 ED98. En conjunto, se observó una alta capacidad de estos anticuerpos para reconocer determinantes antigénicos de cepas heterólogas de S. aureus, lo que demuestra que la inmunización con la cepa Δdat/Δalr1/Δalr2 no solo genera anticuerpos frente a la cepa isogénica salvaje, sino que también genera anticuerpos de tipo IgG que reconocen a otras cepas con diferentes patrones de resistencia y virulencia, e incluso de diferentes orígenes. 25 Compared to S. aureus strains USA300LAC and RF122, similar results were obtained as compared to the isogenic S. aureus 132 Δspa strain (Figure 17). Likewise, high titers were obtained (Log101 / endpoint title = 3.8854) against strains ED133 and ED98. Overall, a high capacity of these antibodies was observed to recognize antigenic determinants of heterologous strains of S. aureus, which demonstrates that immunization with the strain Δdat / Δalr1 / Δalr2 not only generates antibodies against the isogenic wild strain, but also It also generates IgG antibodies that recognize other strains with different resistance and virulence patterns, and even from different origins. 25

Claims (12)

REIVINDICACIONES 1. Un método in vitro para la producción de cepas vivas atenuadas de Staphylococcus aureus que comprende las siguientes etapas: 1. An in vitro method for the production of live attenuated strains of Staphylococcus aureus comprising the following stages: a. Proporcionar una cepa bacteriana de Staphylococcus aureus capaz de expresar alanina racemasa y D-aminoácido transaminasa, e 5 to. Provide a bacterial strain of Staphylococcus aureus capable of expressing alanine racemase and D-amino acid transaminase, and b. Inactivar al menos uno de los genes que codifican la enzimas alanina racemasa y los genes que codifican para la D-aminoácido transaminasa, de tal manera que dicha inactivación resulte en que dicha cepa bacteriana sea auxótrofa para D- alanina. b. Inactivate at least one of the genes encoding the alanine racemase enzymes and the genes encoding the D-amino acid transaminase, such that such inactivation results in said bacterial strain being auxotrophic for D-alanine. 2. El método de la reivindicación 1, en el que el método comprende la inactivación del gen 10 alr1 que codifica para la enzima alanina racemasa y el gen dat que codifica para la D-aminoácido transaminasa, de tal manera que la cepa bacteriana ya no sea capaz de expresar la alanina racemasa Alr1 funcional y la D-aminoácido transaminasa funcional Dat. 2. The method of claim 1, wherein the method comprises inactivation of the 10 alr1 gene encoding the alanine racemase enzyme and the dat gene encoding the D-amino acid transaminase, such that the bacterial strain is no longer is capable of expressing the functional Alr1 alanine racemase and the Dat functional amino acid transaminase Dat. 3. El método de la reivindicación 1, en el que el método comprende la inactivación de los 15 genes alr1 y alr2 que codifican las enzimas alanina racemasas y el gen dat que codifica la D-aminoácido transaminasa, de tal manera que la cepa bacteriana ya no sea capaz de expresar la alanina racemasa Alr1 funcional, la alanina racemasa Alr2 funcional y la D-aminoácido transaminasa funcional Dat. 3. The method of claim 1, wherein the method comprises the inactivation of the alr1 and alr2 genes encoding the alanine racemases enzymes and the dat gene encoding the D-amino acid transaminase, such that the bacterial strain already is not able to express the functional Alr1 alanine racemase, the functional Alr2 alanine racemase and the Dat functional amino acid transaminase Dat. 4. Una cepa viva atenuada de Staphylococcus aureus, caracterizada porque dicha cepa 20 comprende inactivados uno o más genes que codifican la enzima alanina racemasa y los genes que codifican la D-aminoácido transaminasa, de tal manera que la cepa bacteriana ya no sea capaz de expresar una alanina racemasa funcional y una D-aminoácido transaminasa funcional, y en el que la inactivación de dichos genes resulte en que dicha cepa bacteriana sea auxótrofa para D- alanina. 25 4. A live attenuated strain of Staphylococcus aureus, characterized in that said strain 20 comprises inactivated one or more genes encoding the alanine racemase enzyme and the genes encoding the D-amino acid transaminase, such that the bacterial strain is no longer capable of expressing a functional alanine racemase and a functional D-amino acid transaminase, and wherein the inactivation of said genes results in said bacterial strain being auxotrophic for D-alanine. 25 5. La cepa viva atenuada de Staphylococcus aureus de la reividicación 4, en el que dicha cepa se caracteriza por la inactivación de los loci alr1 y dat. 5. The live attenuated Staphylococcus aureus strain of reividication 4, wherein said strain is characterized by inactivation of loci alr1 and dat. 6. La cepa viva atenuada de Staphylococcus aureus de la reividicación 4, en el que dicha cepa se caracteriza por la inactivación de los loci alr1, alr2 y dat. 6. The live attenuated Staphylococcus aureus strain of reividication 4, wherein said strain is characterized by inactivation of loci alr1, alr2 and dat. 7. Una composición que comprende la cepa bacteriana tal y como se ha definido ésta en 30 cualquiera de las reivindicaciones 4 a 6. 7. A composition comprising the bacterial strain as defined in any one of claims 4 to 6. 8. Una composición farmacéutica que comprende la cepa bacteriana tal y como se ha definido ésta en cualquiera de las reivindicaciones 4 a 6. 8. A pharmaceutical composition comprising the bacterial strain as defined in any one of claims 4 to 6. 9. Uso de la cepa bacteriana tal y como se ha definido ésta en cualquiera de las reivindicaciones 4 a 6 o cualquiera de las composiciones de las reivindicaciones 7 o 8, 35 para la elaboración de un medicamento para el tratamiento profiláctico frente a una infección por Staphylococcus aureus en un mamífero. 9. Use of the bacterial strain as defined in any one of claims 4 to 6 or any of the compositions of claims 7 or 8, 35 for the preparation of a medicament for the prophylactic treatment against infection by Staphylococcus aureus in a mammal. 10. Uso de la cepa bacteriana tal y como se ha definido ésta en cualquiera de las reivindicaciones 4 a 6 o cualquiera de las composiciones de las reivindicaciones 7 o 8, para la elaboración de un medicamento para el tratamiento profiláctico frente a una 40 infección por Staphylococcus aureus en un sujeto humano. 10. Use of the bacterial strain as defined in any one of claims 4 to 6 or any of the compositions of claims 7 or 8, for the preparation of a medicament for the prophylactic treatment against infection by Staphylococcus aureus in a human subject. 11. Un anticuerpo o fragmento del mismo seleccionado del grupo que consiste en F(ab')2, Fab', Fab, Fv, “r IgG”, Fc, obtenido u obtenible tras la inmunización de un mamífero con la bacteria viva atenuada auxótrofa para D-alanina tal y como se ha definido ésta en cualquiera de las reivindicaciones 4 a 6. 45 11. An antibody or fragment thereof selected from the group consisting of F (ab ') 2, Fab', Fab, Fv, "r IgG", Fc, obtained or obtainable after immunization of a mammal with live attenuated auxotrophic bacteria for D-alanine as defined in any one of claims 4 to 6. 45 12. Uso de los anticuerpos o fragmentos de los mismos de la reivindicación 11, para la elaboración de un medicamento para su uso en una terapia de inmunización pasiva frente a Staphylococcus aureus. 12. Use of the antibodies or fragments thereof of claim 11, for the preparation of a medicament for use in passive immunization therapy against Staphylococcus aureus.
ES201430508A 2014-04-04 2014-04-04 Device and inspection procedure for elements in fuse boxes Active ES2547474B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201430508A ES2547474B1 (en) 2014-04-04 2014-04-04 Device and inspection procedure for elements in fuse boxes
PT15159187T PT2931015T (en) 2014-04-04 2015-03-16 Device and method for the inspection of elements inside a fuse box
EP15159187.2A EP2931015B1 (en) 2014-04-04 2015-03-16 Device and method for the inspection of elements inside a fuse box

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201430508A ES2547474B1 (en) 2014-04-04 2014-04-04 Device and inspection procedure for elements in fuse boxes

Publications (3)

Publication Number Publication Date
ES2547474A1 true ES2547474A1 (en) 2015-10-06
ES2547474B1 ES2547474B1 (en) 2016-09-09
ES2547474A9 ES2547474A9 (en) 2016-09-19

Family

ID=52682638

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201430508A Active ES2547474B1 (en) 2014-04-04 2014-04-04 Device and inspection procedure for elements in fuse boxes

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2931015B1 (en)
ES (1) ES2547474B1 (en)
PT (1) PT2931015T (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105572428B (en) * 2015-12-14 2018-06-01 西安航天动力研究所 A kind of switching device for torpedo generator test
CN113624145B (en) * 2021-08-09 2022-04-26 吉林大学 Visual realization method for measuring assembly height and inclination degree of device in automobile fuse box

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4814627A (en) * 1987-11-23 1989-03-21 Cooper Industries, Inc. Cable fuse identification system
US5408537A (en) * 1993-11-22 1995-04-18 At&T Corp. Mounted connector pin test using image processing
US7486813B2 (en) * 1998-10-08 2009-02-03 Easton Hunt Capital Partners, L.P. Electronic assembly video inspection system
US6577757B1 (en) * 1999-07-28 2003-06-10 Intelligent Reasoning Systems, Inc. System and method for dynamic image recognition
ES2321150B1 (en) * 2006-05-31 2010-03-04 Emdep-3 S.L. DEVICE FOR THE RECOGNITION OF COMPONENTS INSERTED IN A FUSE OR SIMILAR BOX.

Also Published As

Publication number Publication date
ES2547474B1 (en) 2016-09-09
EP2931015A1 (en) 2015-10-14
ES2547474A9 (en) 2016-09-19
PT2931015T (en) 2019-01-11
EP2931015B1 (en) 2018-10-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11197922B2 (en) Live attenuated vaccines
US8889121B2 (en) Bacterium comprising a regulated rfaH nucleic acid
ES2636897T3 (en) A new live attenuated Shigella vaccine
ES2826000T3 (en) Polysaccharide Compositions and Methods of Use
ES2926543T3 (en) Attenuation of bacterial virulence by attenuation of bacterial folate transport
ES2579935T3 (en) Mycoplasma Hyopneumoniae temperature-sensitive vaccine strain and use thereof
Gu et al. Enterohemorrhagic Escherichia coli trivalent recombinant vaccine containing EspA, intimin and Stx2 induces strong humoral immune response and confers protection in mice
KR20020018193A (en) Attenuated microorganisms for the treatment of infection
US20210369831A1 (en) Clostridium difficile multi-component vaccine
Kong et al. Regulated delayed expression of rfaH in an attenuated Salmonella enterica serovar Typhimurium vaccine enhances immunogenicity of outer membrane proteins and a heterologous antigen
US9597386B2 (en) Outer membrane proteins of Histophilus somni and methods thereof
AU783508B2 (en) Salmonella vaccine
US20160303216A1 (en) Bordetella pertussis immunogenic vaccine compositions
US7972607B2 (en) Attenuated francisella and methods of use
ES2586979B1 (en) STAPHYLOCOCCUS AUREUS LIVED VACCINES
WO2012131128A1 (en) Diva method for differentiating animals vaccinated against brucellosis
ES2366735B1 (en) VACCINE AGAINST ACINETOBACTER BAUMANNII.
ES2553763T3 (en) Francisella tularensis mutants and uses thereof
ES2547474A1 (en) Device and procedure for inspection of elements in fuse boxes (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
WO1993010815A1 (en) Non-capsulated mutants of bacteria useful as vaccines
US8647640B2 (en) Vaccine compositions and methods of use to protect against infectious disease
WO2009095518A1 (en) Heterologous protection against pasteurella multocida provided by p. multocida fur cells and the outer-membrane protein extracts thereof
Deslauriers et al. Evolution of bacterial vaccines: from Pasteur to genomics
ES2753369T3 (en) Campylobacter vaccine
Silva et al. Caries vaccine: current reality or remote future

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2547474

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20160909