ES2547453T3 - Thin film dispenser - Google Patents
Thin film dispenser Download PDFInfo
- Publication number
- ES2547453T3 ES2547453T3 ES13150762.6T ES13150762T ES2547453T3 ES 2547453 T3 ES2547453 T3 ES 2547453T3 ES 13150762 T ES13150762 T ES 13150762T ES 2547453 T3 ES2547453 T3 ES 2547453T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- housing
- thin film
- upper housing
- film dispenser
- lower housing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H37/00—Article or web delivery apparatus incorporating devices for performing specified auxiliary operations
- B65H37/002—Web delivery apparatus, the web serving as support for articles, material or another web
- B65H37/005—Hand-held apparatus
- B65H37/007—Applicators for applying coatings, e.g. correction, colour or adhesive coatings
Abstract
Un dispensador de película fina, que comprende:un alojamiento (10) que comprende una carcasa superior (11) que tiene un primer extremo; una longitud; y una superficie interna; una carcasa inferior (12) combinada con la carcasa superior (11) para definir una cámara entre la carcasa inferior (12) y la carcasa superior (11), y teniendo la carcasa inferior (12) un extremo conectado de forma giratoria con el primer extremo de la carcasa superior (11); siendo una longitud mayor que la de la carcasa superior (11); y una superficie interna opuesta a y separada de la superficie interna de la carcasa superior (11); y un dispositivo de acoplamiento dispuesto en las superficies internas de la carcasa superior (11) y la carcasa inferior (12); y una unidad de dispensación (20) montada en la cámara en el alojamiento (10), caracterizado por que: el dispositivo de acoplamiento comprende una pestaña de acoplamiento superior (112) formada en la carcasa superior (11); y una pestaña de acoplamiento inferior (122) formada en la carcasa inferior (12) y que se acopla a la pestaña de acoplamiento superior (112) la carcasa superior (11) tiene un segundo extremo opuesto al primer extremo de la carcasa superior (11); la pestaña de acoplamiento superior (112) se forma en el segundo extremo de la carcasa superior (11) y se extiende hacia la carcasa inferior (12); la carcasa inferior (12) tiene un fondo interno opuesto a la carcasa superior (11); y la pestaña de acoplamiento inferior (122) se forma en el fondo interno de la carcasa inferior (12) en una posición correspondiente a la pestaña de acoplamiento superior (112).A thin film dispenser, comprising: a housing (10) comprising an upper housing (11) having a first end; a length; and an internal surface; a lower housing (12) combined with the upper housing (11) to define a chamber between the lower housing (12) and the upper housing (11), and the lower housing (12) having an end rotatably connected with the first upper housing end (11); being a length greater than that of the upper housing (11); and an internal surface opposite to and separated from the inner surface of the upper housing (11); and a coupling device disposed on the inner surfaces of the upper housing (11) and the lower housing (12); and a dispensing unit (20) mounted in the chamber in the housing (10), characterized in that: the coupling device comprises an upper coupling flange (112) formed in the upper housing (11); and a lower coupling flange (122) formed in the lower housing (12) and which is coupled to the upper coupling flange (112) the upper housing (11) has a second end opposite the first end of the upper housing (11 ); the upper coupling flange (112) is formed at the second end of the upper housing (11) and extends towards the lower housing (12); the lower housing (12) has an internal bottom opposite to the upper housing (11); and the lower coupling flange (122) is formed in the inner bottom of the lower housing (12) in a position corresponding to the upper coupling flange (112).
Description
E13150762 E13150762
16-09-2015 09-16-2015
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
DISPENSADOR DE PELÍCULA FINA FINE FILM DISPENSER
5 1. Campo de la Invención 5 1. Field of the Invention
La presente invención se refiere a un dispensador de película fina y, más particularmente, a un dispensador de película fina que tiene un alojamiento que puede abrirse convenientemente. The present invention relates to a thin film dispenser and, more particularly, to a thin film dispenser having a housing that can be conveniently opened.
10 10
2. Descripción de la Técnica Relacionada 2. Description of the Related Technique
Un dispensador de película fina, tal como un dispensador de cinta de corrección o un dispensador de cinta adhesiva, comprende 15 sustancialmente un alojamiento y una unidad de dispensación montada en el alojamiento. Con fines respetuosos con el medio ambiente y para reducir la carga económica del usuario, el alojamiento del dispensador de película fina puede abrirse para permitir al usuario reemplazar la unidad de dispensación usada por A thin film dispenser, such as a correction tape dispenser or an adhesive tape dispenser, substantially comprises a housing and a dispensing unit mounted in the housing. For environmentally friendly purposes and to reduce the economic burden of the user, the thin film dispenser housing can be opened to allow the user to replace the dispensing unit used by
20 una nueva. 20 a new one.
Además, el alojamiento del dispensador de película fina convencional está compuesto por dos medias carcasas combinadas entre sí, y se monta un dispositivo de acoplamiento entre las 25 medias carcasas para combinar firmemente las medias carcasas en una condición cerrada. El dispositivo de acoplamiento convencional es de un tipo prensado y comprende dos brazos de acoplamiento resilientes y dos rebajes de acoplamiento dispuestos respectivamente a los lados de las medias carcasas. Con el 30 acoplamiento entre los brazos de acoplamiento y los rebajes de acoplamiento, las medias carcasas se combinan entre sí. Sin embargo, para abrir el alojamiento, los brazos de acoplamiento han de presionarse para desacoplarlos de los rebajes de acoplamiento, de tal forma que las medias carcasas puedan desprenderse entre sí In addition, the housing of the conventional thin film dispenser is composed of two half housings combined with each other, and a coupling device is mounted between the 25 half housings to firmly combine the half housings in a closed condition. The conventional coupling device is of a pressed type and comprises two resilient coupling arms and two coupling recesses arranged respectively on the sides of the half housings. With the coupling between the coupling arms and the coupling recesses, the half housings are combined with each other. However, to open the housing, the coupling arms must be pressed to uncouple them from the coupling recesses, so that the half housings can detach from each other.
35 para reemplazar la unidad de dispensación en el alojamiento. 35 to replace the dispensing unit in the housing.
10 10
15 fifteen
20 twenty
25 25
30 30
35 35
E13150762 E13150762
16-09-2015 09-16-2015
Además, el documento EP 2 019 067 desvela una herramienta de transferencia convencional que tiene dos cubiertas que se acoplan entre sí acoplando unos trinquetes y rebajes de acoplamiento formados en las paredes laterales de las cubiertas. El documento JP 2005 053157 desvela otra herramienta de transferencia que tiene dos cubiertas que se acoplan entre sí acoplando unas lengüetas formadas en las paredes laterales de las cubiertas. In addition, EP 2 019 067 discloses a conventional transfer tool having two covers that engage with each other by engaging ratchets and coupling recesses formed in the side walls of the covers. JP 2005 053157 discloses another transfer tool that has two covers that engage with each other by engaging tabs formed on the side walls of the covers.
Además, los brazos de acoplamiento y los rebajes de acoplamiento se disponen a los lados de las medias carcasas, de tal forma que las medias carcasas tengan que formar un gran espacio para disponer el dispositivo de acoplamiento convencional. En consecuencia, el volumen del dispensador de película fina convencional es grande, y el espacio para almacenar, envasar o transportar el dispensador de película fina convencional ha de aumentarse. Sostener el dispensador de película fina con un gran volumen en la mano del usuario es incómodo, y el uso del dispensador de película fina convencional es molesto. In addition, the coupling arms and the coupling recesses are arranged on the sides of the half housings, such that the half housings have to form a large space to arrange the conventional coupling device. Accordingly, the volume of the conventional thin film dispenser is large, and the space for storing, packaging or transporting the conventional thin film dispenser has to be increased. Holding the thin film dispenser with a large volume in the user's hand is uncomfortable, and the use of the conventional thin film dispenser is annoying.
Para superar los inconvenientes, la presente invención tiende a proporcionar un dispensador de película fina para mitigar u obviar los problemas que se han mencionado anteriormente. To overcome the drawbacks, the present invention tends to provide a thin film dispenser to mitigate or obviate the problems mentioned above.
El objetivo principal de la invención es proporcionar un dispensador de película fina que tenga un dispositivo de acoplamiento dispuesto en las superficies internas de una carcasa superior y una carcasa inferior de un alojamiento, de tal forma que el volumen del alojamiento pueda reducirse eficazmente y el espacio para el almacenamiento, envase y transporte del dispensador de película fina también pueda reducirse. Y, el dispensador de película fina puede sostenerse, manipularse o almacenarse fácilmente por los usuarios. La utilidad y eficacia del dispensador de película fina puede mejorarse. The main objective of the invention is to provide a thin film dispenser having a coupling device disposed on the inner surfaces of an upper housing and a lower housing of a housing, such that the volume of the housing can be effectively reduced and the space can also be reduced for storage, packaging and transport of the thin film dispenser. And, the thin film dispenser can be easily held, handled or stored by users. The usefulness and efficiency of the thin film dispenser can be improved.
El objetivo que se ha mencionado anteriormente se consigue por la reivindicación adjunta 1. Particularmente, un dispensador de The objective mentioned above is achieved by the attached claim 1. Particularly, a dispenser of
10 10
15 fifteen
20 twenty
25 25
30 30
35 35
E13150762 E13150762
16-09-2015 09-16-2015
película fina de la presente invención tiene un alojamiento y una unidad de dispensación. El alojamiento tiene una carcasa superior, una carcasa inferior y un dispositivo de acoplamiento. La carcasa superior tiene un primer extremo, una longitud y una superficie interna. La carcasa inferior se combina con la carcasa superior para definir una cámara entre la carcasa inferior y la carcasa superior, y la carcasa inferior tiene un extremo, una longitud y una superficie interna. El extremo de la carcasa inferior se conecta de forma giratoria con el primer extremo de la carcasa superior. La longitud de la carcasa inferior es mayor que la de la carcasa superior. La superficie interna de la carcasa inferior se opone a y separada de la superficie interna de la carcasa superior. El dispositivo de acoplamiento se dispone en las superficies internas de la carcasa superior y la carcasa inferior. La unidad de dispensación se monta en la cámara en el alojamiento. Thin film of the present invention has a housing and a dispensing unit. The housing has an upper housing, a lower housing and a coupling device. The upper housing has a first end, a length and an internal surface. The lower housing is combined with the upper housing to define a chamber between the lower housing and the upper housing, and the lower housing has an end, a length and an internal surface. The end of the lower case is rotatably connected to the first end of the upper case. The length of the lower case is greater than that of the upper case. The inner surface of the lower case is opposed to and separated from the inner surface of the upper case. The coupling device is arranged on the inner surfaces of the upper housing and the lower housing. The dispensing unit is mounted in the chamber in the housing.
Con tal disposición, puesto que el dispositivo de acoplamiento se dispone entre la carcasa superior y la carcasa inferior de un alojamiento en las superficies internas que se oponen entre sí, abrir el alojamiento es cómodo y práctico. Además, el volumen del alojamiento puede reducirse eficazmente y el espacio para almacenar, envasar y transportar el dispensador de película fina también puede reducirse. Por lo tanto, el coste de fabricación del dispensador de película fina en consecuencia puede disminuirse. Además, la forma del dispensador de película fina se asemeja a la de un bolígrafo, de tal forma que sostener y usar el dispensador de película fina es fácil y cómodo y la utilidad y eficacia del dispensador de película fina puede mejorarse. With such an arrangement, since the coupling device is disposed between the upper housing and the lower housing of a housing on the internal surfaces that oppose each other, opening the housing is convenient and practical. In addition, the volume of the housing can be effectively reduced and the space for storing, packaging and transporting the thin film dispenser can also be reduced. Therefore, the manufacturing cost of the thin film dispenser can accordingly be reduced. In addition, the shape of the thin film dispenser resembles that of a pen, so that holding and using the thin film dispenser is easy and convenient and the usefulness and efficiency of the thin film dispenser can be improved.
Además, con la disposición de un dispositivo de posicionamiento entre el alojamiento y la unidad de dispensación, la unidad de dispensación se combina con el alojamiento en múltiples puntos para impedir que la unidad de dispensación se desprenda del alojamiento de forma arbitraria, de tal forma que la estabilidad estructural del dispensador de película fina pueda mejorarse. Furthermore, with the provision of a positioning device between the housing and the dispensing unit, the dispensing unit is combined with the multi-point housing to prevent the dispensing unit from arbitrarily detaching from the housing, such that The structural stability of the thin film dispenser can be improved.
Otros objetos, ventajas invención se harán más descripción de detallada adjuntos. Other objects, invention advantages will be made more detailed description attached.
EN LOS DIBUJOS IN THE DRAWINGS
E13150762 E13150762
16-09-2015 09-16-2015
y características novedosas de la evidentes a partir de la siguiente cuando se toma junto con los dibujos and novel features of the obvious from the following when taken together with the drawings
La figura 1 es una vista en perspectiva de un dispensador de película fina con una unidad de dispensación de acuerdo con la 10 presente invención. Figure 1 is a perspective view of a thin film dispenser with a dispensing unit according to the present invention.
La figura 2 es una vista en perspectiva por piezas del dispensador de película fina de la figura 1. Figure 2 is a perspective view by parts of the thin film dispenser of Figure 1.
15 La figura 3 es una vista lateral en sección parcial del dispensador de película fina de la figura 1. 15 Figure 3 is a partial sectional side view of the thin film dispenser of Figure 1.
La figura 4 es una vista en perspectiva parcial ampliada de la carcasa inferior del dispensador de película fina de la figura 1. Figure 4 is an enlarged partial perspective view of the lower housing of the thin film dispenser of Figure 1.
20 twenty
La figura 5 es una vista lateral operativa en sección parcial del dispensador de película fina de la figura 1, que muestra en alojamiento abierto y la figura 6 es una vista lateral operativa por piezas en sección parcial del dispensador de película fina de Figure 5 is an operative side view in partial section of the thin film dispenser of Figure 1, showing in open housing and Figure 6 is an operative side view by parts in partial section of the thin film dispenser of
25 la figura 1 que muestra que el alojamiento está abierto para reemplazar la unidad de dispensación. 25 Figure 1 showing that the housing is open to replace the dispensing unit.
Un dispensador de película fina de acuerdo con la presente invención puede ser un dispensador de cinta correctora, un 30 dispensador de cinta adhesiva, o similar, e incluye todo tipo de aparatos que puedan aplicar materiales de recubrimiento de una película fina sobre una ubicación deseada. Con referencia a las figuras 1 a 3, el dispensador de película fina de acuerdo con la presente invención comprende un alojamiento 10 y una unidad de 35 dispensación 20. El alojamiento 10 tiene una cámara definida en el alojamiento 10 para mantener la unidad de dispensación 20 en el A thin film dispenser according to the present invention can be a correction tape dispenser, an adhesive tape dispenser, or the like, and includes all types of apparatus that can apply thin film coating materials over a desired location. With reference to Figures 1 to 3, the thin film dispenser according to the present invention comprises a housing 10 and a dispensing unit 20. The housing 10 has a chamber defined in the housing 10 to hold the dispensing unit 20 at
10 10
15 fifteen
20 twenty
25 25
30 30
35 35
E13150762 E13150762
16-09-2015 09-16-2015
interior. El alojamiento 10 comprende una carcasa superior 11 y una carcasa inferior 12. La carcasa superior 11 tiene un primer extremo conectado de forma giratoria con un extremo de la carcasa inferior 12 con un perno giratorio. La carcasa inferior 12 tiene una longitud mayor que la de la carcasa superior 11. Se dispone un dispositivo de acoplamiento entre la carcasa superior 11 y la carcasa inferior 12 en las superficies internas que están opuestas y separadas entre sí. La carcasa superior 11 y la carcasa inferior 12 tienen respectivamente una sección transversal con forma de U para hacer que la superficie interna de cada carcasa 11, 12 tenga un fondo interno y dos superficies laterales internas. Los fondos internos de la carcasa superior 11 y la carcasa inferior 12 están opuestos y separados entre sí, las superficies laterales internas de la carcasa superior 11 y la carcasa inferior 12 están adyacentes entre sí. El dispositivo de acoplamiento comprende una pestaña de acoplamiento superior 112 y una pestaña de acoplamiento inferior 122 que se acoplan entre sí, formadas respectivamente en la carcasa superior 11 y la carcasa inferior 12, y que son resilientes. La pestaña de acoplamiento superior 112 se forma en el fondo interno en un segundo extremo de la carcasa superior 11 que está opuesto al primer extremo y se extiende hacia la carcasa inferior 12. La pestaña de acoplamiento inferior 122 se forma en el fondo interno de la carcasa inferior 12 en una posición correspondiente a la pestaña de acoplamiento superior 112. Preferiblemente, la pestaña de acoplamiento inferior 122 se forma cerca o en la mitad de una línea central de la carcasa inferior inside. The housing 10 comprises an upper housing 11 and a lower housing 12. The upper housing 11 has a first end rotatably connected with an end of the lower housing 12 with a rotating bolt. The lower housing 12 has a length greater than that of the upper housing 11. A coupling device is arranged between the upper housing 11 and the lower housing 12 on the internal surfaces that are opposite and separated from each other. The upper housing 11 and the lower housing 12 respectively have a U-shaped cross section to make the internal surface of each housing 11, 12 have an internal bottom and two internal lateral surfaces. The inner bottoms of the upper case 11 and the lower case 12 are opposite and separated from each other, the inner side surfaces of the upper case 11 and the lower case 12 are adjacent to each other. The coupling device comprises an upper coupling flange 112 and a lower coupling flange 122 that engage each other, formed respectively in the upper housing 11 and the lower housing 12, and which are resilient. The upper coupling flange 112 is formed at the inner bottom at a second end of the upper housing 11 which is opposite the first end and extends towards the lower housing 12. The lower coupling flange 122 is formed at the internal bottom of the lower housing 12 in a position corresponding to the upper coupling flange 112. Preferably, the lower coupling flange 122 is formed near or in the middle of a center line of the lower housing
12. 12.
La unidad de dispensación 20 se monta en la cámara del alojamiento 10 y puede sobresalir permanentemente del alojamiento 10 como en una condición normal. La unidad de dispensación 20 puede comprender un cuerpo 21, un cabeza de dispensación, un conjunto de ruedas, una película fina y un tapón. La unidad de dispensación 20 puede ser convencional y se omite la descripción detallada de la unidad de dispensación 20. Además, la unidad de dispensación 20 tiene un orificio pasante 22 definido a través del cuerpo 21 y The dispensing unit 20 is mounted in the chamber of the housing 10 and can permanently protrude from the housing 10 as in a normal condition. The dispensing unit 20 may comprise a body 21, a dispensing head, a set of wheels, a thin film and a plug. The dispensing unit 20 can be conventional and the detailed description of the dispensing unit 20 is omitted. In addition, the dispensing unit 20 has a through hole 22 defined through the body 21 and
10 10
15 fifteen
20 twenty
25 25
30 30
35 35
E13150762 E13150762
16-09-2015 09-16-2015
correspondiente al dispositivo de acoplamiento. La pestaña de acoplamiento superior 112 y la pestaña de acoplamiento inferior 122 pueden insertarse en el orificio pasante 22 y acoplarse entre sí. Además, se dispone un dispositivo de posicionamiento entre el cuerpo 21 de la unidad de dispensación 20 y el alojamiento 10. El dispositivo de posicionamiento comprende dos pestañas de posicionamiento 24 y dos rebajes de posicionamiento 124. Las pestañas de posicionamiento 24 se forman respectivamente a dos lados del cuerpo 21 de la unidad de dispensación 20 y tienen respectivamente un gancho. Los rebajes de posicionamiento 124 se definen en la carcasa inferior 12 y acoplan respectivamente los ganchos de las pestañas de posicionamiento 24. Preferiblemente, los rebajes de posicionamiento 124 se forman como rebajes ciegos que no atraviesan las superficies laterales internas de la carcasa inferior 12 como se muestra en los dibujos. Como alternativa, los rebajes de posicionamiento 124 se definen a través de las superficies laterales internas de la carcasa inferior 12 para formarse como orificios pasantes. Además, los rebajes de posicionamiento 124 pueden formarse en los lados del cuerpo 21 de la unidad de dispensación 20, y las pestañas de posicionamiento 24 pueden formarse en las superficies laterales internas de la carcasa inferior 12. Con el acoplamiento entre las pestañas de posicionamiento 24 y los rebajes de posicionamiento 124, la fuerza de combinación entre la unidad de dispensación 20 y el alojamiento 10 puede mejorarse. Por consiguiente, puede impedirse que la unidad de dispensación 20 se desprenda del alojamiento 20 incluso cuando el dispensador de película fina se cae accidentalmente desde una posición elevada. La estabilidad estructural del montaje de la unidad de dispensación 20 en el alojamiento 10 puede mejorarse. corresponding to the coupling device. The upper coupling flange 112 and the lower coupling flange 122 can be inserted into the through hole 22 and coupled together. In addition, a positioning device is arranged between the body 21 of the dispensing unit 20 and the housing 10. The positioning device comprises two positioning tabs 24 and two positioning recesses 124. The positioning tabs 24 are formed respectively into two sides of the body 21 of the dispensing unit 20 and respectively have a hook. The positioning recesses 124 are defined in the lower housing 12 and respectively engage the hooks of the positioning tabs 24. Preferably, the positioning recesses 124 are formed as blind recesses that do not cross the inner side surfaces of the lower housing 12 as Show in the drawings. Alternatively, positioning recesses 124 are defined through the inner side surfaces of the lower housing 12 to form as through holes. In addition, the positioning recesses 124 can be formed on the sides of the body 21 of the dispensing unit 20, and the positioning tabs 24 can be formed on the inner side surfaces of the lower housing 12. With the coupling between the positioning tabs 24 and the positioning recesses 124, the combination force between the dispensing unit 20 and the housing 10 can be improved. Accordingly, the dispensing unit 20 can be prevented from detaching from the housing 20 even when the thin film dispenser accidentally falls from an elevated position. The structural stability of the assembly of the dispensing unit 20 in the housing 10 can be improved.
Con referencia a la figura 4, cada rebaje de posicionamiento 124 tiene dos extremos y dos bloques guía 126 formados respectivamente en los extremos del rebaje de posicionamiento 124. Cada bloque guía 126 tiene una parte superior y una superficie inclinada formada en la parte superior del bloque guía 126. Con los bloques With reference to Figure 4, each positioning recess 124 has two ends and two guide blocks 126 formed respectively at the ends of the positioning recess 124. Each guide block 126 has an upper part and an inclined surface formed on the upper part of the block. guide 126. With the blocks
10 10
15 fifteen
20 twenty
25 25
30 30
35 35
E13150762 E13150762
16-09-2015 09-16-2015
guía 126 y las superficies inclinadas en los bloques guía 126, se proporciona un efecto de guiado a las pestañas de posicionamiento 24 para permitir que las pestañas de posicionamiento 24 entren y se acoplen suavemente a los rebajes de posicionamiento 124. Además, la carcasa inferior 12 tiene adicionalmente dos rebajes de tope 127 definidos respectivamente en dos bordes de la carcasa inferior 12 y que están respectivamente adyacentes a los rebajes de posicionamiento 124. Con la disposición de los rebajes de tope 127, la fluidez de las pestañas de posicionamiento 24 que entran en los rebajes de posicionamiento 124 se mejora para hacer que el montaje de la unidad de dispensación 20 en el alojamiento 10 sea fluido. guide 126 and the inclined surfaces in the guide blocks 126, a guiding effect is provided to the positioning tabs 24 to allow the positioning tabs 24 to enter and smoothly engage the positioning recesses 124. In addition, the lower housing 12 it additionally has two abutments 127 defined respectively at two edges of the lower housing 12 and which are respectively adjacent to the positioning recesses 124. With the arrangement of the abutments 127, the fluidity of the positioning tabs 24 entering into The positioning recesses 124 is improved to make the assembly of the dispensing unit 20 in the housing 10 fluid.
Por consiguiente, cuando la carcasa superior 11 se cierra con respecto a la carcasa inferior 12, la pestaña de acoplamiento superior 112 y la pestaña de acoplamiento inferior 122 entrarán en el orificio pasante 22 en el cuerpo 21 de la unidad de dispensación 20 y se acoplarán entre sí. En consecuencia, la carcasa superior 11 y la carcasa inferior 12 se combinan entre sí para mantener la unidad de dispensación 20 entre la carcasa superior 11 y la carcasa inferior 12. Accordingly, when the upper housing 11 closes with respect to the lower housing 12, the upper coupling flange 112 and the lower coupling flange 122 will enter the through hole 22 in the body 21 of the dispensing unit 20 and will engage each. Accordingly, the upper housing 11 and the lower housing 12 are combined together to maintain the dispensing unit 20 between the upper housing 11 and the lower housing 12.
Cuando la película fina de la unidad de dispensación 20 se gasta y se va a reemplazar por una nueva, con referencia a las figuras 5 y 6, se tira hacia arriba de la carcasa superior 11 y se abre para desacoplar la pestaña de acoplamiento superior 112 de la pestaña de acoplamiento inferior 122 por la resiliencia de las propias pestañas de acoplamiento 112, 122. En consecuencia, la carcasa superior 11 puede girarse con respecto a la carcasa inferior 12 para abrir el alojamiento 10. Por lo tanto, la unidad de dispensación 20 usada puede reemplazarse por una nueva. Después de montar la nueva unidad de dispensación 20 en el alojamiento 10, la carcasa superior 11 se cierra con respecto a la carcasa inferior 12 para hacer que la pestaña de acoplamiento superior 112 se acople de nuevo a la pestaña de acoplamiento inferior 122 para permitir que el dispensador de película fina se use con When the thin film of the dispensing unit 20 is worn and replaced by a new one, with reference to Figures 5 and 6, it is pulled up from the upper housing 11 and opened to disengage the upper coupling flange 112 of the lower coupling flange 122 due to the resilience of the coupling flanges 112, 122. Accordingly, the upper housing 11 can be rotated with respect to the lower housing 12 to open the housing 10. Therefore, the dispensing unit 20 used can be replaced by a new one. After mounting the new dispensing unit 20 in the housing 10, the upper housing 11 closes with respect to the lower housing 12 to cause the upper coupling flange 112 to be reattached to the lower coupling flange 122 to allow The thin film dispenser is used with
E13150762 E13150762
16-09-2015 09-16-2015
normalidad. normal.
Para permitir a un usuario abrir la carcasa superior 11 para desacoplar el dispositivo de acoplamiento de forma conveniente, la 5 carcasa superior 11 tiene adicionalmente una pestaña para dedo 114 formada en y que se extiende en horizontal desde la parte superior de la carcasa superior 11 en el segundo extremo sobre el que se forma la pestaña de acoplamiento superior 112. El cuerpo 21 de la unidad de dispensación 20 tiene adicionalmente un rebaje para dedo 10 26 definido en una parte superior del cuerpo 21 y correspondiente a la pestaña para dedo 114 de la carcasa superior 11 para permitir que la pestaña para dedo 114 se extiende ligeramente hasta el rebaje para dedo 26. Por consiguiente, para abrir la carcasa superior 11, el dedo del usuario puede aplicar fuerza sobre la 15 pestaña para dedo 114 fácilmente de manera que abrir el To allow a user to open the upper housing 11 to decouple the coupling device conveniently, the upper housing 11 additionally has a finger tab 114 formed in and extending horizontally from the upper part of the upper housing 11 in the second end on which the upper coupling flange 112 is formed. The body 21 of the dispensing unit 20 additionally has a finger recess 10 26 defined in an upper part of the body 21 and corresponding to the finger flange 114 of the upper housing 11 to allow the finger tab 114 to extend slightly to the finger recess 26. Accordingly, to open the upper housing 11, the user's finger can apply force on the finger tab 114 easily so as to open he
alojamiento 10 sea rápido y cómodo. Accommodation 10 be fast and comfortable.
Aunque se han expuesto numerosas características y ventajas de la Although numerous features and advantages of the
presente invención en la anterior descripción, junto con detalles 20 de la estructura y función de la invención, la divulgación es present invention in the above description, together with details 20 of the structure and function of the invention, the disclosure is
únicamente ilustrativa, y pueden hacerse cambios en detalle, only illustrative, and changes can be made in detail,
especialmente en materia de forma, tamaño y disposición de las especially in terms of shape, size and arrangement of
partes dentro de los principios de la invención con respecto a la parties within the principles of the invention with respect to the
extensión completa indicada por el amplio significado general de 25 los términos en los que se expresan las reivindicaciones adjuntas. full extent indicated by the broad general meaning of the terms in which the appended claims are expressed.
Claims (10)
- 4. Four.
- El dispensador de película fina como se ha indicado en una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en el que la unidad de dispensación (20) tiene un cuerpo (21) y un orificio pasante (22) definido a través del cuerpo (21) y correspondiente al dispositivo de acoplamiento. The thin film dispenser as indicated in any one of claims 1 to 3, wherein the dispensing unit (20) has a body (21) and a through hole (22) defined through the body (21) and corresponding to the coupling device.
- 5. 5.
- El dispensador de película fina como se ha indicado en una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, en el que la carcasa superior (11) tiene adicionalmente una pestaña para dedo (114) formada en y que se extiende en horizontal desde una parte superior de la carcasa superior (11) en un extremo en el que el dispositivo de acoplamiento está montado; y la unidad de dispensación (20) tiene adicionalmente un rebaje para dedo (26) definido en una posición correspondiente a la pestaña para dedo The thin film dispenser as indicated in any one of claims 1 to 4, wherein the upper housing (11) additionally has a finger flange (114) formed in and extending horizontally from an upper part of the upper housing (11) at one end on which the coupling device is mounted; and the dispensing unit (20) additionally has a finger recess (26) defined in a position corresponding to the finger tab
- 6. 6.
- El dispensador de película fina como se ha indicado en una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5 que comprende adicionalmente un dispositivo de posicionamiento dispuesto entre la unidad de dispensación (20) y el alojamiento (10). The thin film dispenser as indicated in any one of claims 1 to 5 further comprising a positioning device disposed between the dispensing unit (20) and the housing (10).
- 7. 7.
- El dispensador de película fina como se ha indicado en la reivindicación 6, en el que el dispositivo de posicionamiento comprende dos pestañas de posicionamiento (24) formadas respectivamente en dos lados de la unidad de dispensación (20); y dos rebajes de posicionamiento (124) definidos en la carcasa inferior (12) y que se acoplan respectivamente a las pestañas de posicionamiento (24). The thin film dispenser as indicated in claim 6, wherein the positioning device comprises two positioning tabs (24) formed respectively on two sides of the dispensing unit (20); and two positioning recesses (124) defined in the lower housing (12) and which are respectively coupled to the positioning tabs (24).
- 8. 8.
- El dispensador de película fina como se ha indicado en la reivindicación 7, en el que los rebajes de posicionamiento (124) se definen respectivamente en dos superficies laterales internas The thin film dispenser as indicated in claim 7, wherein the positioning recesses (124) are defined respectively on two internal side surfaces
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| TW101102474A TWI476117B (en) | 2012-01-20 | 2012-01-20 | Film transducers |
| TW101102474 | 2012-01-20 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2547453T3 true ES2547453T3 (en) | 2015-10-06 |
Family
ID=47740755
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES13150762.6T Active ES2547453T3 (en) | 2012-01-20 | 2013-01-10 | Thin film dispenser |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US20130189016A1 (en) |
| EP (1) | EP2617668B1 (en) |
| JP (1) | JP5663812B2 (en) |
| CN (1) | CN103213433B (en) |
| ES (1) | ES2547453T3 (en) |
| HK (1) | HK1184114A1 (en) |
| MY (1) | MY158664A (en) |
| SG (1) | SG192366A1 (en) |
| TW (1) | TWI476117B (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN107323137B (en) * | 2017-06-06 | 2019-03-01 | 广东乐普升文具有限公司 | A kind of takeup type stationery |
Family Cites Families (21)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5685944A (en) * | 1994-04-28 | 1997-11-11 | Fujicopian Co., Ltd. | Film transfer apparatus and a film transfer roller used therein |
| FR2742421B1 (en) * | 1995-12-15 | 1998-01-16 | Oreal | SUPPORT FOR GRIPPING MEMBER AND PACKAGING ASSEMBLY COMPRISING SUCH SUPPORT |
| DE19635587B4 (en) * | 1996-09-02 | 2005-12-08 | SOCIéTé BIC | Handheld device for transferring a film from z. B.klebendem, opaque or colored material from a wound on a supply reel carrier tape to a substrate |
| DE19635586B4 (en) * | 1996-09-02 | 2005-10-20 | Bic Clichy Soc | Handheld device for transferring a film from z. B. adhesive or opaque or colored material from a wound on a supply reel carrier tape on a substrate |
| JP2001071689A (en) * | 1999-07-06 | 2001-03-21 | Seed Rubber Kogyo Kk | Tape cartridge for tarnsferring coating film and coating film transfer tool |
| JP2002264587A (en) * | 2001-03-07 | 2002-09-18 | Tombow Pencil Co Ltd | Coating film transfer tool |
| JP3943412B2 (en) * | 2002-02-20 | 2007-07-11 | セイコーエプソン株式会社 | Tape printer tape cutting device and tape printer having the same |
| JP2005053157A (en) * | 2003-08-06 | 2005-03-03 | Tombow Pencil Co Ltd | Coating film transfer implement |
| JP4186023B2 (en) * | 2003-12-26 | 2008-11-26 | コクヨ株式会社 | Transfer tool |
| JP4411970B2 (en) * | 2003-12-26 | 2010-02-10 | コクヨ株式会社 | Transfer tool |
| JP4759712B2 (en) * | 2005-06-23 | 2011-08-31 | コクヨ株式会社 | Transfer tool |
| JP4737642B2 (en) * | 2007-05-09 | 2011-08-03 | ニチバン株式会社 | Adhesive transfer tool |
| JP4899101B2 (en) * | 2007-06-07 | 2012-03-21 | コクヨ株式会社 | Transfer tool |
| JP4929477B2 (en) * | 2007-07-27 | 2012-05-09 | コクヨ株式会社 | Transfer tool |
| TWM342950U (en) * | 2007-12-19 | 2008-10-21 | Leone Penna Co Ltd | Press type correction tape |
| JP4540723B2 (en) * | 2008-04-24 | 2010-09-08 | 三洋電機株式会社 | Pack battery |
| JP5097976B2 (en) * | 2008-05-30 | 2012-12-12 | フジコピアン株式会社 | Replacement cartridge and body case for coating film transfer tool |
| JP5307500B2 (en) * | 2008-10-07 | 2013-10-02 | ゼネラル株式会社 | Refillable transfer tool |
| CN101934952A (en) * | 2009-06-30 | 2011-01-05 | 顺德工业股份有限公司 | Belt-steering device for transfer printing device |
| JP5350997B2 (en) * | 2009-11-26 | 2013-11-27 | プラス株式会社 | Coating film transfer tool |
| JP5853318B2 (en) * | 2009-12-08 | 2016-02-09 | コクヨ株式会社 | Transfer tool |
-
2012
- 2012-01-20 TW TW101102474A patent/TWI476117B/en active
- 2012-11-30 CN CN201210505292.5A patent/CN103213433B/en not_active Expired - Fee Related
-
2013
- 2013-01-09 US US13/737,400 patent/US20130189016A1/en not_active Abandoned
- 2013-01-10 ES ES13150762.6T patent/ES2547453T3/en active Active
- 2013-01-10 MY MYPI2013000084A patent/MY158664A/en unknown
- 2013-01-10 EP EP13150762.6A patent/EP2617668B1/en not_active Not-in-force
- 2013-01-14 SG SG2013003082A patent/SG192366A1/en unknown
- 2013-01-17 JP JP2013006375A patent/JP5663812B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2013-08-29 HK HK13110112.7A patent/HK1184114A1/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP5663812B2 (en) | 2015-02-04 |
| MY158664A (en) | 2016-10-31 |
| SG192366A1 (en) | 2013-08-30 |
| HK1184114A1 (en) | 2014-01-17 |
| EP2617668B1 (en) | 2015-06-17 |
| CN103213433A (en) | 2013-07-24 |
| TW201331055A (en) | 2013-08-01 |
| CN103213433B (en) | 2016-06-15 |
| JP2013147353A (en) | 2013-08-01 |
| US20130189016A1 (en) | 2013-07-25 |
| TWI476117B (en) | 2015-03-11 |
| EP2617668A1 (en) | 2013-07-24 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US20110294556A1 (en) | Mobile phone case with card slot | |
| ES2666100T3 (en) | Container and roof anchor structure in it | |
| US9504308B2 (en) | Fluid reservoir shell | |
| CA2644770A1 (en) | A lens protection case for glasses | |
| EP3989598A1 (en) | Three-proof earbud box protective case | |
| ES2547453T3 (en) | Thin film dispenser | |
| KR200383186Y1 (en) | A spectacle case | |
| KR200454483Y1 (en) | Bag for mobile device | |
| TWI400184B (en) | Container | |
| CN215884425U (en) | Novel wine packing box | |
| KR200410898Y1 (en) | A portable case of spectacles | |
| CN212796355U (en) | Multifunctional washing-free moisturizing writing brush box | |
| CN218056666U (en) | Protective sleeve | |
| CN210299956U (en) | Simple eye shadow | |
| JP2008080781A (en) | Portable brush set protecting brush tip by sliding body | |
| JP3191248U (en) | Travel bag | |
| KR200408114Y1 (en) | glass ,a solution of salt,a lens a case | |
| EP2823729A1 (en) | Container holder for wrist | |
| CN202642322U (en) | Packaging box for mop | |
| JP3134048U (en) | Memory card case | |
| KR200400064Y1 (en) | Multipurpose container | |
| KR20180003458U (en) | Secondary battery storage case attached inside the bag | |
| KR200327734Y1 (en) | Belt buckle for eye-glasses custody | |
| KR200427006Y1 (en) | Glasses case having neckpiece | |
| ES1255984U (en) | MASK COVER (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |