ES2546131T3 - Plancha de vapor - Google Patents

Plancha de vapor Download PDF

Info

Publication number
ES2546131T3
ES2546131T3 ES11729968.5T ES11729968T ES2546131T3 ES 2546131 T3 ES2546131 T3 ES 2546131T3 ES 11729968 T ES11729968 T ES 11729968T ES 2546131 T3 ES2546131 T3 ES 2546131T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cover body
steam iron
housing
iron according
closed position
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES11729968.5T
Other languages
English (en)
Inventor
Ismael Jesús ALMENDROS CARMONA
Yuzheng Ling
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2546131T3 publication Critical patent/ES2546131T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F75/00—Hand irons
    • D06F75/36—Casings
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F75/00—Hand irons
    • D06F75/08—Hand irons internally heated by electricity
    • D06F75/10—Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed
    • D06F75/14—Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed the steam being produced from water in a reservoir carried by the iron
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F75/00—Hand irons
    • D06F75/34—Handles; Handle mountings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Irons (AREA)

Abstract

Plancha de vapor con - una carcasa (1), dentro de la cual están configurados un depósito de agua (12) y en él un orificio (13) para el llenado del depósito de agua (12) con agua; - una placa de base (21), que está dispuesta para el planchado en la parte inferior de la carcasa (1); - un cuerpo de tapa (3) para cerrar el orificio (13) de la carcasa (1), que presenta una posición cerrada y una posición abierta; y caracterizada por una instalación de tensión previa, que está adaptada al cuerpo de tapa (3), de tal manera que el cuerpo de tapa (3) se puede mover automáticamente hacia la posición cerrada o la posición abierta.

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
E11729968
26-08-2015
DESCRIPCIÓN
Plancha de vapor
La presente invención se refiere a una plancha, en particular a una plancha de vapor.
Antecedentes técnicos
Las planchas de vapor convencionales comprenden típicamente una carcasa, un soporte de base dispuesto en la parte inferior de la carcasa y un elemento calefactor eléctrico. Dentro de la carcasa está dispuesto un depósito de agua y en el soporte de base está dispuesta una cámara de generación de vapor que está en conexión con el depósito de agua. En esta cámara puede entrar el agua desde el depósito de agua y se calienta por el elemento calefactor eléctrico que se encuentra dentro de la cámara de generación hasta que pasa al estado en forma de vapor y de esta manera puede circular a través de los orificios de paso en la placa de base el soporte de base para apoyar el planchado. En la carcasa está configurada, además, una entrada de agua para el llenado del depósito de agua con agua, que se encuentra normalmente en un mango. Para evitar la entrada de cuerpos extraños en el depósito de agua, en el mango está colocada adicionalmente una placa de tapa pivotable para cubrir la entrada de agua. Si debe completarse agua en el depósito de agua, se puede abrir la placa de tapa para introducir agua en el depósito de agua. Durante el manejo de la placa de tapa, ésta no es llevada, sin embargo, con frecuencia de manera voluntaria a la posición totalmente abierta o bien cerrada, sino que se lleva a otra posición, en la que la placa de tapa no se encuentra estable. De esta manera, el usuario podría abrir, por ejemplo, en primer lugar la placa de tapa para el llenado de agua, luego agarrar el mango con la mano, para llevar con agua el depósito de agua en la entrada de agua. Pero puesto que la placa de tapa está posicionada de forma inestable, incluso oscilaciones insignificantes pueden conducir de manera no deseada a su cierre de nuevo. A ello hay que añadir que pueden entrar polvo y cuerpos extraños en el depósito de agua, cuando la placa de tapa no retorna después del llenado totalmente a la posición cerrada.
El documento WO 2006/124998 A2 publica una plancha de vapor con una carcasa (102), dentro de la cual están configurados un depósito de agua (1110) y en él un orificio (1108) para el llenado del depósito de agua (1110) con agua, con una placa de base (108), que está dispuesta para planchar en la parte inferior de la carcasa (1), con un cuerpo de tapa (1102) para cerrar el orificio (1108) de la carcasa (1).
Publicación de la invención
El cometido de la presente invención consiste en indicar una plancha de vapor con una instalación de tensión previa, con la que se puede mover el cuerpo de tapa que cubre la entrada de agua durante el empleo automáticamente a la posición cerrada abierta.
De acuerdo con la invención, el cometido se soluciona por medio de una plancha de vapor con
-una carcasa, dentro de la cual están configurados un depósito de agua y en él un orificio para el llenado del depósito de agua con agua;
-una placa de base, que está dispuesta para el planchado en la parte inferior de la carcasa;
-un cuerpo de tapa para cerrar el orificio de la carcasa, que presenta una posición cerrada y una posición abierta; y
-con una instalación de tensión previa, que está adaptada al cuerpo de tapa, de tal manera que el cuerpo de tapa se puede mover automáticamente hacia la posición cerrada o la posición abierta.
Configuraciones y desarrollos ventajosos, que se pueden emplear individualmente o en combinación, son objeto de las reivindicaciones dependientes.
En un desarrollo de la invención, el cuerpo de tapa está conectado con preferencia sobre un eje de pivote con la carcasa.
En un desarrollo de la invención, la instalación de tensión previa comprende con preferencia un peso, que está dispuesto fijo estacionario en el cuerpo de la tapa y alejado del eje de pivote.
En un desarrollo de la invención, el peso y el eje de pivote se encuentran sobre los dos lados opuestos entre sí del centro de gravedad del cuerpo de tapa.
En un desarrollo de la invención, como peso está prevista con preferencia una pieza metálica.
En un desarrollo de la invención, la instalación de tensión previa comprende con preferencia un muelle, que está fijado en un extremo con relación a la carcasa y está conectado en el otro extremo fijo estacionario en el cuerpo de
2 5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
E11729968
26-08-2015
tapa.
En un desarrollo de la invención, el muelle está configurado con preferencia de tal forma que éste permanece comprimido tanto en la posición abierta como también en la posición cerrada del cuerpo de tapa.
En un desarrollo de la invención, la instalación de tensión previa comprende, además, un pasador de guía, que está conectado sobre un eje de pivote con la carcasa.
En un desarrollo de la invención, el muelle está colocado en el eje de pivote.
En un desarrollo de la invención, el pasador de guía se encuentra con preferencia dentro del orificio de la carcasa.
En un desarrollo de la invención, el cuerpo de tapa comprende con preferencia dos proyecciones que sobresalen lateralmente para el manejo.
En un desarrollo de la invención, el cuerpo de tapa presenta adicionalmente una posición crítica, en la que el cuerpo de tapa se mueve bajo la actuación de la instalación de tensión previa automáticamente a la posición cerrada, cuando se encuentra entre la posición crítica y la posición cerrada y a la posición abierta cuando se encuentra entre la posición crítica y la posición abierta.
En un desarrollo de la invención, la instalación de tensión previa está adaptada al cuerpo de tapa, de tal manera que éste se puede mantener en la posición cerrada o en la posición abierta.
La presente invención ofrece, frente al estado de la técnica, las siguientes ventajas. Bajo la actuación de la instalación de tensión se puede mover el cuerpo de tapa de una manera cómoda para el usuario automáticamente a la posición abierta o a la posición cerrada. Además, el cuerpo de tapa se mantiene de manera fiable por la instalación de tensión previa en la posición abierta o en la posición cerrada, lo que contribuye a la estabilización adicional de la plancha durante su empleo.
Representación de las figuras
Otras configuraciones ventajosas se describen en detalle a continuación con la ayuda de un ejemplo de realización representado en el dibujo, al que no está limitada, sin embargo, la invención.
Se muestra esquemáticamente lo siguiente:
La figura 1 muestra una representación espacial de una forma de realización de una plancha de vapor de acuerdo con la invención.
La figura 2 muestra una primera forma de realización de una instalación de tensión previa, adaptada a la placa de cubierta que cubre la entrada de agua, de una plancha de vapor de acuerdo con la invención, en la que se representa posición cerrada, crítica y abierta de la placa de tapa; y
Las figuras 3A a 3C representan una segunda forma de realización de una instalación de tensión previa, adaptada a la placa de tapa que cubre la entrada de agua, de una plancha de vapor de acuerdo con la invención, en la que se representan en serie la posición cerrada, crítica y abierta de la placa de tapa.
En la descripción siguiente de una forma de realización preferida de la presente invención, los mismos signos de referencia designan componentes iguales o comparables.
En la figura 1 se representa una forma de realización de una plancha de acuerdo con la invención. Aquí en la plancha 100 se tata de una plancha de vapor con una instalación de generación de vapor que comprende una carcasa 1 y un soporte de base 2. La carcasa 1 está constituida, en general, de un plástico y comprende un mango 11 y un depósito de agua 12 configurado dentro de la carcasa 1. El soporte de base 2 presenta una placa de base metálica 21, que se encuentra en la parte inferior de la carcasa 1 para planchas y un elemento calefactor eléctrico (no representado), previsto para el calentamiento de la placa de base. Este elemento calefactor puede contener un alambre de resistencia con alta impedancia, cuya conexión positiva y conexión negativa están conectadas a través de líneas correspondientes con una fuente de corriente alterna de 220V o 110V. En la placa de base 21 están configurados con frecuencia varios orificios de paso para la salida de vapor (no representados). Además, en el soporte de base 2 está prevista una cámara de generación de vapor (no designada) que está con conexión con el depósito de agua 12, en la que puede entrar agua desde el depósito de agua 12 y es calentada por el elemento calefactor eléctrico hasta que pasa al estado en forma de vapor y de esta manera puede circular a través de los orificios de paso en la placa de base, para humedecer la ropa de plancha.
Se puede rellenar agua en el depósito de agua 12 cuando el agua presente en el depósito de agua se ha consumido totalmente o casi totalmente. Por lo tanto, en la carcasa 1 está configurado la mayoría de las veces un orificio previsto para ello. En la forma de realización según la figura 2, un orificio 13 de este tipo se encuentra en el mango
3 5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
E11729968
26-08-2015
11, de manera que se puede cerrar el orificio 13 con un cuerpo de tapa 3. El cuerpo de tapa 3 representado aquí está configurado esencialmente como placa, que se puede fabricar de la misma manera a partir de un material de plástico y en cuyos dos lados está formada integralmente en cada caso una proyección 31 que se proyecta lateralmente para el manejo sencillo del cuerpo de tapa 3 a través de un usuario. El cuerpo de tapa 3 está conectado a través de un eje de pivote 14 de forma pivotable con la carcasa. Además, se prefiere prever una instalación de tensión previa, que está adaptada al cuerpo de tapa 3 y que puede pretensar este cuerpo de tapa 3 automáticamente en su posición cerrada o abierta. De acuerdo con la presente forma de realización, la instalación de tensión previa comprende un peso 4, que está constituido con preferencia de un material de mayor densidad de material que el cuerpo de tapa 3, aquí metal. El peso 4 está alejado del eje de articulación 14, con preferencia está fijado más alejado que el centro de gravedad G del cuerpo de tapa en ésta, para que el peso 4 pueda generar un par de torsión mayor durante el movimiento de articulación. El peso 4 puede estar encolado sobre el cuerpo de tapa 3 o, en cambio, también puede estar inyectado integralmente también en una sola pieza en el cuerpo de tapa 3.
En la figura 2 se puede ver el cuerpo de tapa 3, respectivamente, entretanto en su posición cerrada, abierta y crítica. Si el cuerpo de tapa 3 se encuentra en su posición crítica, la línea pesada (no representada) del cuerpo de tapa 3 y, por lo tanto, también del peso 4 pasa precisamente a través del eje de pivote 14, de manera que el cuerpo de tapa 3, cuando se lleva durante el empleo entre la posición crítica y la posición cerrada, es pretensado automáticamente bajo la acción del peso 4 hacia la posición cerrada y se mantiene estable en esta posición. A la inversa, el cuerpo de tapa 3, cuando se lleva entre la posición crítica y la posición abierta, se pretensa bajo la acción del peso 4 automáticamente hacia la posición abierta y se mantiene estable en esta posición.
Las figuras 3A a 3C muestran otra forma de realización de una instalación de tensión previa para la plancha de vapor de acuerdo con la invención. En este caso, la instalación de tensión previa comprende un muelle helicoidal 51 y un pasador de guía 52, que está conectado sobre un eje de pivote 15 en una pared interior del orificio 13. El muelle 51 está colocado sobre el pasador de guía 52 y se apoya con un extremo en el extremo del pasador de guía 52 dirigido hacia el eje de articulación, para que se pueda fijar de esta manera con relación a la carcasa. De la misma manera es concebible que el muelle 51 esté conectado de manera conocida fijamente con la carcasa. En el otro extremo, el muelle 51 está fijado en el extremo del cuerpo de la tapa 3 que está dirigido hacia el eje de pivote. También en las figuras 3A a 3Cm se representa un cuerpo de tapa 3, respectivamente, en la posición cerrada, crítica y abierta. De acuerdo con la presente forma de realización, el muelle 51 permanece comprimido en cada una de las posiciones mencionadas para poder mantener el cuerpo de tapa 3 de forma estable en cada una de las posiciones mencionadas, para poder mantener el cuerpo de tapa 3 de forma estable y fiable en la posición cerrada (figura 3A) como en la posición abierta (figura 3C). Si el cuerpo de tapa 3 se encuentra en la posición crítica según la figura 3B, entonces la línea media del muelle 51 pasa a través del eje de pivote 14, de manera que el muelle 51 es comprimido al máximo. De esta manera, el cuerpo de tapa 3, cuando se lleva entre la posición crítica y la posición cerrada, se puede pretensar a través del muelle 51 automáticamente a la posición cerrada. Por otra parte, se puede pretensar un cuerpo de tapa que se encuentra entre la posición crítica y la posición abierta bajo la acción del muelle 51 automáticamente a la posición abierta. Durante el movimiento del cuerpo de tapa 3 se puede conducir el muelle 51 por el pasador de guía 52 y se puede deformar en este caso de manera correspondiente a lo largo de ésta y, en concreto, se puede dilatar o comprimir. En otras formas de realización, sin embargo, se puede prescindir también del pasador de guía, cuando se trata de un muelle no muy largo o de un muelle relativamente rígido.
Durante la utilización de la presente invención, el cuerpo de tapa 3 se puede mover de manera cómoda para el usuario bajo la acción de la instalación de tensión previa automáticamente a la posición abierta o cerrada. Además, el cuerpo de tapa 3 se mantiene por la instalación de tensión previa de manera fiable en la posición abierta o cerrada, lo que contribuye a la estabilización adicional de la plancha durante su empleo.
Lista de signos de referencia
1 Carcasa 2 Soporte de base 3 Cuerpo de tapa 4 Peso 11 Mango 12 Depósito de agua 13 Orificio 14 Eje de pivote 21 Placa de base metálica 31 Proyección 51 Muelle, en particular muelle helicoidal 52 Pasador de guía
4

Claims (13)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    REIVINDICACIONES
    1.-Plancha de vapor con
    -una carcasa (1), dentro de la cual están configurados un depósito de agua (12) y en él un orificio (13) para el llenado del depósito de agua (12) con agua;
    -una placa de base (21), que está dispuesta para el planchado en la parte inferior de la carcasa (1);
    -un cuerpo de tapa (3) para cerrar el orificio (13) de la carcasa (1), que presenta una posición cerrada y una posición abierta; y
    caracterizada por una instalación de tensión previa, que está adaptada al cuerpo de tapa (3), de tal manera que el cuerpo de tapa (3) se puede mover automáticamente hacia la posición cerrada o la posición abierta.
  2. 2.-Plancha de vapor de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque el cuerpo de tapa (3) está conectado sobre un eje de pivote (14) con la carcasa (1).
  3. 3.-Plancha de vapor de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque la instalación de tensión previa comprende un peso (4), que está dispuesto fijo estacionario en el cuerpo de tapa (3) y alejado del eje de pivote (14).
  4. 4.-Plancha de vapor de acuerdo con la reivindicación 3, caracterizada porque el peso (4) y el eje de pivote (14) se encuentran sobre los dos lados opuestos entre sí del centro de gravedad del cuerpo de tapa (3).
  5. 5.-Plancha de vapor de acuerdo con la reivindicación 3 ó 4, caracterizada porque como peso (4) está prevista una pieza metálica.
  6. 6.-Plancha de vapor de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque caracterizada porque la instalación de tensión previa comprende un muelle (51), que está fijado en un extremo con relación a la carcasa (1) y en el otro extremo está conectado fijo contra giro en el cuerpo de tapa (3).
  7. 7.-Plancha de vapor de acuerdo con la reivindicación 6, caracterizada porque el muelle (51) está configurado de tal forma que éste permanece comprimido tanto en la posición abierta como también en la posición cerrada del cuerpo de tapa (3).
  8. 8.-Plancha de vapor de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la instalación de tensión previa comprende, además, un pasador de guía (52), que está conectado sobre un eje de pivote (14) con la carcasa (1).
  9. 9.-Plancha de vapor de acuerdo con una de las reivindicaciones 6 a 8, caracterizada porque en el eje de pivote
    (14) está colocado el muelle (51).
  10. 10.-Plancha de vapor de acuerdo con la reivindicación 8 ´o 9, caracterizada porque el pasador de guía (52) se encuentra dentro del orificio (13) de la carcasa (1).
  11. 11. Plancha de vapor de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el cuerpo de tapa (3) comprende dos proyecciones (31) que sobresalen lateralmente para el manejo.
  12. 12.-Plancha de vapor de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el cuerpo de tapa (3) presenta adicionalmente una posición crítica, en la que el cuerpo de tapa (3) se mueve bajo la actuación de la instalación de tensión previa automáticamente a la posición cerrada, cuando se encuentra entre la posición crítica y la posición cerrada y a la posición abierta cuando se encuentra entre la posición crítica y la posición abierta.
  13. 13.-Plancha de vapor de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la instalación de tensión previa está adaptada al cuerpo de tapa (3) de tal manera que éste se puede mantener en la posición cerrada
    o en la posición abierta.
    5
ES11729968.5T 2010-06-30 2011-06-29 Plancha de vapor Active ES2546131T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN2010202533084U CN201770884U (zh) 2010-06-30 2010-06-30 蒸汽熨斗
CN201020253308U 2010-06-30
PCT/EP2011/060881 WO2012001030A1 (de) 2010-06-30 2011-06-29 Dampfbügeleisen

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2546131T3 true ES2546131T3 (es) 2015-09-18

Family

ID=43750725

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES11729968.5T Active ES2546131T3 (es) 2010-06-30 2011-06-29 Plancha de vapor

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2588661B1 (es)
CN (1) CN201770884U (es)
ES (1) ES2546131T3 (es)
RU (1) RU2012155797A (es)
WO (1) WO2012001030A1 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6060369B2 (ja) * 2012-07-13 2017-01-18 パナソニックＩｐマネジメント株式会社 洗濯機

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4233763A (en) * 1978-08-21 1980-11-18 Nesco Products, Inc. Steam iron with low temperature soleplate
FR2830266B1 (fr) * 2001-10-02 2003-12-12 Seb Sa Fer a cavite arriere ouverte
JP2008539990A (ja) * 2005-05-13 2008-11-20 ユノヴォ インコーポレイテッド 自動待機電気アイロン
GB2464464B (en) * 2008-10-14 2010-12-08 Richards Morphy N I Ltd Improved control and display arrangement for iron

Also Published As

Publication number Publication date
WO2012001030A1 (de) 2012-01-05
CN201770884U (zh) 2011-03-23
EP2588661B1 (de) 2015-08-12
RU2012155797A (ru) 2014-08-10
EP2588661A1 (de) 2013-05-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN107105766B (zh) 气溶胶发生设备的容器
BR112013015638A2 (pt) combinação entre uma escova de dente elétrica e um sistema de carregamento da mesma
ES2343033T3 (es) Maquina lavadora con dispensador de agentes de lavado liquidos.
ES2546131T3 (es) Plancha de vapor
ES2875323T3 (es) Sistema aplicador calentador con componentes reutilizables
EP2458080A1 (en) A steam ironing system
US7094992B1 (en) Apparatus for storing and warming a plurality of wipes
BR0206093B1 (pt) ferro de passar roupa projetado com uma cavidade traseira aberta.
KR101103709B1 (ko) 용기 뚜껑에 장착하기 위한 ｕｖ-ｌｅｄ 살균장치
WO2009131334A3 (ko) 전열 증발식 가습기
CN211794903U (zh) 一种便携式牙刷头消毒装置
ES2638767T3 (es) Dispositivo de cierre/recarga para el depósito de un aparato de vapor
CN109070114B (zh) 用于对清洁液体加压并且排出清洁液体的设备
ES2343877T3 (es) Plancha de planchado que comprende un dispositivo de guia del cordon mejorado.
JP5604319B2 (ja) 加湿器
ES2714553T3 (es) Tanque vibrador para secar y abrillantar cubiertos
JP2014000236A (ja) 携帯型内視鏡用キャリングケース
CN210044126U (zh) 一种具有消毒功能的神经内科医用仪器储藏箱
ES2204476T3 (es) Dispositivo de seguridad para aparato electrico de coccion de cubeta desmontable.
ES2768104T3 (es) Aspirador portátil ciclónico
CN209204143U (zh) 杀菌装置
RU2018137784A (ru) Устройство для нагрева препарата местного применения
JP2011245207A (ja) 電気湯沸かし器
JP6175045B2 (ja) 電気ケトル用の給電台及び電気ケトルセット
JP2015179303A5 (es)