ES2541953T3 - Boiling gas condenser - Google Patents

Boiling gas condenser Download PDF

Info

Publication number
ES2541953T3
ES2541953T3 ES10380045.4T ES10380045T ES2541953T3 ES 2541953 T3 ES2541953 T3 ES 2541953T3 ES 10380045 T ES10380045 T ES 10380045T ES 2541953 T3 ES2541953 T3 ES 2541953T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
liquefied natural
natural gas
gas
flow
pressure
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES10380045.4T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Javier Llabrés Veguillas
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sener Ingenieria y Sistemas SA
Original Assignee
Sener Ingenieria y Sistemas SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sener Ingenieria y Sistemas SA filed Critical Sener Ingenieria y Sistemas SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2541953T3 publication Critical patent/ES2541953T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C13/00Details of vessels or of the filling or discharging of vessels
    • F17C13/004Details of vessels or of the filling or discharging of vessels for large storage vessels not under pressure
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2221/00Handled fluid, in particular type of fluid
    • F17C2221/01Pure fluids
    • F17C2221/014Nitrogen
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2221/00Handled fluid, in particular type of fluid
    • F17C2221/03Mixtures
    • F17C2221/032Hydrocarbons
    • F17C2221/033Methane, e.g. natural gas, CNG, LNG, GNL, GNC, PLNG
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2223/00Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
    • F17C2223/01Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by the phase
    • F17C2223/0146Two-phase
    • F17C2223/0153Liquefied gas, e.g. LPG, GPL
    • F17C2223/0161Liquefied gas, e.g. LPG, GPL cryogenic, e.g. LNG, GNL, PLNG
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2223/00Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
    • F17C2223/03Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by the pressure level
    • F17C2223/033Small pressure, e.g. for liquefied gas
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2223/00Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
    • F17C2223/04Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by other properties of handled fluid before transfer
    • F17C2223/042Localisation of the removal point
    • F17C2223/043Localisation of the removal point in the gas
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2223/00Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
    • F17C2223/04Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by other properties of handled fluid before transfer
    • F17C2223/042Localisation of the removal point
    • F17C2223/046Localisation of the removal point in the liquid
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2225/00Handled fluid after transfer, i.e. state of fluid after transfer from the vessel
    • F17C2225/01Handled fluid after transfer, i.e. state of fluid after transfer from the vessel characterised by the phase
    • F17C2225/0146Two-phase
    • F17C2225/0153Liquefied gas, e.g. LPG, GPL
    • F17C2225/0161Liquefied gas, e.g. LPG, GPL cryogenic, e.g. LNG, GNL, PLNG
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2225/00Handled fluid after transfer, i.e. state of fluid after transfer from the vessel
    • F17C2225/03Handled fluid after transfer, i.e. state of fluid after transfer from the vessel characterised by the pressure level
    • F17C2225/033Small pressure, e.g. for liquefied gas
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2225/00Handled fluid after transfer, i.e. state of fluid after transfer from the vessel
    • F17C2225/04Handled fluid after transfer, i.e. state of fluid after transfer from the vessel characterised by other properties of handled fluid after transfer
    • F17C2225/042Localisation of the filling point
    • F17C2225/046Localisation of the filling point in the liquid
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2227/00Transfer of fluids, i.e. method or means for transferring the fluid; Heat exchange with the fluid
    • F17C2227/01Propulsion of the fluid
    • F17C2227/0128Propulsion of the fluid with pumps or compressors
    • F17C2227/0135Pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2227/00Transfer of fluids, i.e. method or means for transferring the fluid; Heat exchange with the fluid
    • F17C2227/03Heat exchange with the fluid
    • F17C2227/0337Heat exchange with the fluid by cooling
    • F17C2227/0339Heat exchange with the fluid by cooling using the same fluid
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2227/00Transfer of fluids, i.e. method or means for transferring the fluid; Heat exchange with the fluid
    • F17C2227/03Heat exchange with the fluid
    • F17C2227/0367Localisation of heat exchange
    • F17C2227/0388Localisation of heat exchange separate
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2250/00Accessories; Control means; Indicating, measuring or monitoring of parameters
    • F17C2250/03Control means
    • F17C2250/032Control means using computers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2250/00Accessories; Control means; Indicating, measuring or monitoring of parameters
    • F17C2250/04Indicating or measuring of parameters as input values
    • F17C2250/0404Parameters indicated or measured
    • F17C2250/0408Level of content in the vessel
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2250/00Accessories; Control means; Indicating, measuring or monitoring of parameters
    • F17C2250/04Indicating or measuring of parameters as input values
    • F17C2250/0404Parameters indicated or measured
    • F17C2250/043Pressure
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2250/00Accessories; Control means; Indicating, measuring or monitoring of parameters
    • F17C2250/04Indicating or measuring of parameters as input values
    • F17C2250/0404Parameters indicated or measured
    • F17C2250/0443Flow or movement of content
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2250/00Accessories; Control means; Indicating, measuring or monitoring of parameters
    • F17C2250/04Indicating or measuring of parameters as input values
    • F17C2250/0404Parameters indicated or measured
    • F17C2250/0447Composition; Humidity
    • F17C2250/0456Calorific or heating value
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2250/00Accessories; Control means; Indicating, measuring or monitoring of parameters
    • F17C2250/06Controlling or regulating of parameters as output values
    • F17C2250/0605Parameters
    • F17C2250/061Level of content in the vessel
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2250/00Accessories; Control means; Indicating, measuring or monitoring of parameters
    • F17C2250/06Controlling or regulating of parameters as output values
    • F17C2250/0605Parameters
    • F17C2250/0626Pressure
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2260/00Purposes of gas storage and gas handling
    • F17C2260/03Dealing with losses
    • F17C2260/035Dealing with losses of fluid
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2265/00Effects achieved by gas storage or gas handling
    • F17C2265/02Mixing fluids
    • F17C2265/022Mixing fluids identical fluid
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2265/00Effects achieved by gas storage or gas handling
    • F17C2265/02Mixing fluids
    • F17C2265/025Mixing fluids different fluids
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2265/00Effects achieved by gas storage or gas handling
    • F17C2265/03Treating the boil-off
    • F17C2265/032Treating the boil-off by recovery
    • F17C2265/033Treating the boil-off by recovery with cooling
    • F17C2265/034Treating the boil-off by recovery with cooling with condensing the gas phase
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2270/00Applications
    • F17C2270/01Applications for fluid transport or storage
    • F17C2270/0134Applications for fluid transport or storage placed above the ground
    • F17C2270/0136Terminals

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
  • Cookers (AREA)

Abstract

Sistema recondensador de gas de ebullición que comprende: - un recipiente recondensador (15) alimentado por gas natural licuado, comprendiendo: - una entrada de gas de ebullición (14); - dos zonas separadas sin interferencia entre ellas: - una zona de contacto empacada de recondensación (11) localizada en una sección superior del recipiente recondensador (15) y que alberga un lecho empacado (7) para la recondensación del gas de ebullición procedente de una descarga de gas de ebullición de los compresores y que entra por la entrada de gas de ebullición (14), cuando contacta con gas natural licuado subenfriado tomado de la descarga de las bombas de baja presión (32); - una zona inferior de acumulación (12), localizada en una sección inferior del recipiente recondensador (15), que sirve como tambor de retención del líquido para las bombas de alta presión de gas natural licuado (29), en el cual se introduce un excedente del gas natural licuado tomado de la descarga de las bombas de baja presión (32) a través de un controlador de nivel (6); - una entrada superior del gas natural licuado (22) dispuesta en la parte superior del recipiente recondensador (15) y a través de la cual se introduce el gas natural licuado subenfriado requerido para recondensar el gas de ebullición; - una entrada inferior del gas natural licuado (23) dispuesta en la zona de acumulación inferior (12) y a través de la cual se introduce el excedente de gas natural licuado hasta una proporción específica enviada; - un controlador de flujo de gas natural licuado (1) para controlar el flujo de gas natural licuado subenfriado introducido en el recipiente recondensador (15) a través de la entrada superior del gas natural licuado (22) para mantener la presión deseada en el interior del recipiente recondensador (15); - un controlador de nivel (6) que comprende al menos una válvula de control de nivel (3) para controlar el nivel de gas natural licuado en la zona de acumulación inferior (12); caracterizado porque el sistema adicionalmente comprende: - una línea de desvío controlada de gas natural licuado (24) para desviar del recipiente recondensador (15) el resto del flujo enviado de gas natural licuado tomado de la descarga de las bombas de baja presión (32); - un controlador de flujo (5) que comprende al menos una válvula de control de flujo derivado (4) para controlar el flujo del resto de gas natural licuado que circula a través de la línea de desvío (24) entre una proporción específica enviada hasta la proporción máxima enviada; y porque la entrada de gas de ebullición (14) está dispuesta en la sección superior del recipiente recondensador (15).Boiling gas condensing system comprising: - a condensing vessel (15) fed by liquefied natural gas, comprising: - a boiling gas inlet (14); - two separate zones without interference between them: - a packed contact area for recondensation (11) located in an upper section of the condensing vessel (15) and housing a packed bed (7) for the recondensation of boiling gas from a discharge of boiling gas from the compressors and entering through the boiling gas inlet (14), when it contacts with subcooled liquefied natural gas taken from the discharge of low pressure pumps (32); - a lower accumulation zone (12), located in a lower section of the condensing vessel (15), which serves as a liquid retention drum for high pressure pumps of liquefied natural gas (29), into which a surplus of liquefied natural gas taken from the discharge of low pressure pumps (32) through a level controller (6); - an upper inlet of the liquefied natural gas (22) disposed in the upper part of the condensing vessel (15) and through which the subcooled liquefied natural gas required to condense the boiling gas is introduced; - a lower inlet of the liquefied natural gas (23) arranged in the lower accumulation zone (12) and through which the surplus of liquefied natural gas is introduced up to a specific proportion sent; - a flow controller of liquefied natural gas (1) to control the flow of subcooled liquefied natural gas introduced into the condenser vessel (15) through the upper inlet of the liquefied natural gas (22) to maintain the desired pressure inside of the condensing vessel (15); - a level controller (6) comprising at least one level control valve (3) for controlling the level of liquefied natural gas in the lower accumulation zone (12); characterized in that the system additionally comprises: - a controlled diverting line of liquefied natural gas (24) to divert from the condensing vessel (15) the rest of the flow of liquefied natural gas taken from the discharge of low pressure pumps (32) ; - a flow controller (5) comprising at least one derivative flow control valve (4) for controlling the flow of the rest of liquefied natural gas that circulates through the diverting line (24) between a specific proportion sent to the maximum proportion sent; and because the boiling gas inlet (14) is arranged in the upper section of the condensing vessel (15).

Description

5 5

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

E10380045 E10380045

08-07-2015 07-08-2015

DESCRIPCIÓN DESCRIPTION

Recondensador de gas de ebullición Boiling gas condenser

Campo de la técnica Technical field

La invención mencionada consta de un recondensador de Gas de Ebullición (BOG por sus siglas en inglés) para licuar nuevamente el gas de ebullición generado por Gas Natural Licuado (LNG por sus siglas en inglés). The aforementioned invention consists of a Boiling Gas Condenser (BOG) to liquefy again the boiling gas generated by Liquefied Natural Gas (LNG).

Antecedentes Background

Un terminal de recepción de Gas Natural Licuado y re-gasificación sirve para conectar el proceso continuo de presurización, vaporización de Gas Natural Licuado y envío del gas, con el proceso intermitente de atracar y descargar de forma segura los Trasportadores de Gas Natural Licuado utilizando la capacidad temporal de almacenamiento de los tanques de almacenamiento del LNG. A terminal for receiving Liquefied Natural Gas and re-gasification serves to connect the continuous process of pressurization, vaporization of Liquefied Natural Gas and shipment of gas, with the intermittent process of securely docking and unloading of Liquefied Natural Gas Transporters using the Temporary storage capacity of LNG storage tanks.

En general, un terminal de Gas natural Licuado recibirá Gas Natural Licuado por parte de un trasportador y lo almacenará en estado criogénico, en condiciones de ebullición, aproximadamente a -160ºC y ligeramente por encima de las presiones atmosféricas en los tanques para almacenamiento del Gas Natural Licuado. El Gas Natural Licuado de los tanques de almacenamiento para Gas Natural Licuado es presurizado con bombas de Baja Presión y combinado con Gas de Ebullición recondensado en el recondensador. Luego, se presuriza el Gas Natural Licuado por medio de bombas de Alta Presión y es enviado a los vaporizadores, donde es vaporizado a alta presión y enviado a la red a través de la estación de medición. In general, a Liquefied Natural Gas terminal will receive Liquefied Natural Gas from a transporter and store it in a cryogenic state, under boiling conditions, at approximately -160ºC and slightly above atmospheric pressures in Natural Gas storage tanks. Smoothie. The Liquefied Natural Gas from the storage tanks for Liquefied Natural Gas is pressurized with Low Pressure pumps and combined with Boiling Gas recondensed in the condenser. Then, Liquefied Natural Gas is pressurized by means of High Pressure pumps and sent to vaporizers, where it is vaporized at high pressure and sent to the network through the measuring station.

Se requiere mantener condiciones criogénicas en todo el terminal, incluidas las líneas de descarga a través de las cuales circula el LNG. It is required to maintain cryogenic conditions throughout the terminal, including the discharge lines through which the LNG circulates.

Como resultado de la fuga de calor ambiental hacia los tanques de almacenamiento del LNG y todas las líneas terminales, se genera vapor en los Tanques de almacenamiento del LNG. Este vapor es llamado Gas de Ebullición. Este BOG debe ser recuperado con el propósito de minimizar las emisiones a la atmósfera y pérdidas económicas. As a result of the leakage of ambient heat to the LNG storage tanks and all terminal lines, steam is generated in the LNG storage tanks. This steam is called Boiling Gas. This BOG must be recovered in order to minimize atmospheric emissions and economic losses.

La forma más común de recuperar el BOG es tomándolo de los Tanques de Almacenamiento de LNG a través de los compresores de BOG, donde es comprimido y enviado al recondensador del BOG para nueva licuefacción y combinación con el flujo enviado. The most common way to recover the BOG is to take it from the LNG Storage Tanks through the BOG compressors, where it is compressed and sent to the BOG condenser for new liquefaction and combination with the flow sent.

El recondensador es un aparato donde el BOG generado en el terminal es puesto en contacto con LNG subenfriado, recuperado y mezclado con el resto del caudal enviado de LNG. The condenser is an apparatus where the BOG generated in the terminal is put in contact with subcooled LNG, recovered and mixed with the rest of the flow sent from LNG.

Existen dos funciones principales que un recondensador podría llevar a cabo: una de ellas es recondensar y recuperar el BOG y la otra es servir como regulador del LNG produciendo una retención entre las bombas de LP (de baja presión, por sus siglas en inglés) y de HP (de alta presión, por sus siglas en inglés). There are two main functions that a condenser could perform: one of them is to condense and recover the BOG and the other is to serve as a regulator of the LNG producing a retention between LP (low pressure) pumps and HP (high pressure).

Algunos recondensadores tienen ambas funciones y otros no. Some condensers have both functions and others do not.

Otra característica importante es la presión de operación en el recondensador. Podría ser fijada en un cierto valor, pero el operador podría variar su valor. Another important feature is the operating pressure in the condenser. It could be set at a certain value, but the operator could vary its value.

Existen terminales de regasificación donde los recondensadores sólo llevan a cabo una de las funciones principales descritas anteriormente. There are regasification terminals where the condensers only perform one of the main functions described above.

Muchos recondensadores operan a una presión fija. Esto implica costos muy elevados asociados con el alto consumo de energía debido a la gran carga del compresor. Un recondensador con diferentes presiones de operación reducirá el costo de operación en compresores con altas tasas de envío disminuyendo su presión de operación y minimizando el envío mínimo por medio del incremento de su presión de operación. Many condensers operate at a fixed pressure. This implies very high costs associated with high energy consumption due to the large load of the compressor. A condenser with different operating pressures will reduce the operating cost in compressors with high shipping rates by decreasing its operating pressure and minimizing the minimum shipping by increasing its operating pressure.

Algunos recondensadores reportaron dificultades e inestabilidad en el control de la presión. Some condensers reported difficulties and instability in pressure control.

Muchos recondensadores tienen grandes dimensiones debido a los altos tiempos de retención para las bombas de HP. La reducción de este tamaño, manteniendo el tiempo de residencia y operando con una derivación será una buena solución. Many condensers have large dimensions due to high retention times for HP pumps. Reducing this size, maintaining residence time and operating with a referral will be a good solution.

La instrumentación es simple en algunos recondensadores, lo cual conduce a situaciones fuera de control. The instrumentation is simple in some condensers, which leads to out of control situations.

5 5

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

E10380045 E10380045

08-07-2015 07-08-2015

El documento de patente US2007/214831-A1 divulga un sistema recondensador de gas de ebullición capaz de trabajar en un amplio rango de condiciones de operación mediante el uso de un recipiente recondensador con múltiples lechos empacados. Sin embargo, es un sistema complejo con resultados mejorables en términos de estabilidad en el control de la presión. Patent document US2007 / 214831-A1 discloses a boiling gas condensing system capable of working in a wide range of operating conditions by using a condensing vessel with multiple packed beds. However, it is a complex system with improved results in terms of stability in pressure control.

Descripción de la invención Description of the invention

La invención presentada aquí es un recondensador con dos funciones separadas, sin interacción entre las mismas. The invention presented here is a condenser with two separate functions, without interaction between them.

Además incluye una derivación controlada que permite reducir la característica de regulación o acumulación a través de una instrumentación sofisticada y los controles descritos más adelante. Esto da como resultado una zona de acumulación más pequeña. It also includes a controlled shunt that allows reducing the regulation or accumulation characteristic through sophisticated instrumentation and the controls described below. This results in a smaller accumulation zone.

Es un recondensador de presión fija, pero se podría cambiar esta presión dentro de un rango basado en las preferencias del operador. Esto reduce el costo de operación (ahorro de energía) en compresores con altas tasas de envío por medio de la reducción de la presión de operación del recondensador y minimiza el envío mínimo por medio del incremento de la presión de operación del recondensador. It is a fixed pressure condenser, but this pressure could be changed within a range based on operator preferences. This reduces the cost of operation (energy saving) in compressors with high shipping rates by reducing the operating pressure of the condenser and minimizes the minimum shipping by increasing the operating pressure of the condenser.

El objetivo de la presente invención es el de suministrar un aparato (y sus controles circundantes) que vuelva a licuar todo el BOG generado en la terminal, lo mezcle con el resto del LNG enviado y que proporcione un tiempo de retención entre bombas de LP y bombas de HP. Este aparato es un recipiente que comprende dos secciones separadas sin interferencia entre ellas: The objective of the present invention is to supply an apparatus (and its surrounding controls) that re-liquefies all the BOG generated in the terminal, mixes it with the rest of the LNG sent and that provides a retention time between LP pumps and HP pumps. This apparatus is a container comprising two separate sections without interference between them:

-una sección superior que alberga un lecho empacado como zona de contacto, en la cual el Gas de Ebullición de los compresores, proveniente de la descarga del Gas de Ebullición, está en contacto con Gas Natural Licuado, tomado de la descarga de las bombas de LP, para su recondensación. -a top section that houses a packed bed as a contact area, in which the Boiling Gas of the compressors, coming from the discharge of the Boiling Gas, is in contact with Liquefied Natural Gas, taken from the discharge of the pumps LP, for recondensation.

-una sección inferior que actúa como zona de acumulación, que sirve como un tambor para retención del líquido para las bombas de HP del Gas Natural Licuado, en la cual se introducen los excedentes del Gas Natural Licuado hasta la mitad del envío máximo a través de al menos un control de nivel, -a lower section that acts as an accumulation zone, which serves as a drum for liquid retention for HP pumps of Liquefied Natural Gas, in which surpluses of Liquefied Natural Gas are introduced up to half of the maximum shipment through at least one level control,

de modo que el excedente del Gas Natural Licuado de la mitad del envío máximo, se desvía del recondensador a través de al menos una válvula de control del flujo derivado. so that the excess of Liquefied Natural Gas of half of the maximum shipment is diverted from the condenser through at least one derivative flow control valve.

El recondensador del BOG es un sistema bifuncional (sirve dos funciones) que resuelve los problemas indicados anteriormente. Estas dos funciones son: The BOG condenser is a bifunctional system (it serves two functions) that solves the problems indicated above. These two functions are:

-La función de recondensar el Gas de Ebullición (BOG) generado en la terminal. -The function of condensing the Boiling Gas (BOG) generated in the terminal.

-La función de acumulación del Gas Natural Licuado (LNG), generando un tiempo de retención para las bombas de HP. Es un almacenamiento intermedio para el líquido entre las bombas de LP y las bombas de HP. -The accumulation function of Liquefied Natural Gas (LNG), generating a retention time for HP pumps. It is an intermediate storage for the liquid between the LP pumps and the HP pumps.

Estas dos funciones se llevan a cabo en el sistema recondensador, que está dividido en dos partes diferentes: These two functions are carried out in the condenser system, which is divided into two different parts:

a) La sección superior del recondensador alberga un lecho empacado en el cual se pone en contacto el BOG con el LNG para la recondensación. El LNG se toma de la descarga de las bombas de LP y el BOG proviene de la descarga de los compresores del BOG. La recondensación del BOG es posible ya que este recipiente opera a una presión más alta (presión de operación de 4 a 8 barg) que los tanques de almacenamiento del LNG. El LNG bombeado de los tanques se subenfría a esta presión de operación más alta. El LNG podría aumentar su temperatura desde la temperatura de bombeo a LP hasta el punto de burbuja en equilibrio a la presión de recondensación. Toda esta carga térmica es utilizada por el BOG para enfriarlo hasta su punto de rocío y luego ser recondensado. Esta recondensación es el resultado de una transferencia de calor por contacto directo entre las dos fases (ambas de flujo descendente) en el lecho empacado. Con una presión de operación mayor en el recondensador, se podría alcanzar una temperatura mayor de punto de burbuja, y se requiere menos LNG para recondensar la misma cantidad de BOG. a) The top section of the condenser houses a packed bed in which the BOG is contacted with the LNG for recondensation. The LNG is taken from the discharge of the LP pumps and the BOG comes from the discharge of the BOG compressors. BOG recondensation is possible since this vessel operates at a higher pressure (operating pressure of 4 to 8 barg) than the LNG storage tanks. The LNG pumped from the tanks is subcooled at this higher operating pressure. The LNG could increase its temperature from the pumping temperature to LP to the bubble point in equilibrium at the recondensation pressure. All this thermal load is used by the BOG to cool it to its dew point and then be condensed. This recondensation is the result of a heat transfer by direct contact between the two phases (both downward flow) in the packed bed. With a higher operating pressure in the condenser, a higher bubble point temperature could be reached, and less LNG is required to condense the same amount of BOG.

b) La sección inferior sirve como tambor para retención del líquido para las bombas del LNG a HP. El recondensador se eleva desde la base y la altura del borde junto con el nivel del líquido en el recipiente (más algún grado de subenfriamiento) proporcionan la NPSH requerida para las bombas de HP. b) The lower section serves as a drum for liquid retention for LNG to HP pumps. The condenser rises from the base and the height of the edge along with the level of the liquid in the container (plus some degree of subcooling) provide the NPSH required for HP pumps.

Estas partes se separan de tal forma que la zona de contacto empacada de recondensación está localizada por encima de la zona inferior de acumulación. El recipiente resultante tiene dos diámetros diferentes, siendo el inferior These parts are separated in such a way that the packed contact area of recondensation is located above the lower accumulation zone. The resulting container has two different diameters, the lower one being

5 5

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

E10380045 E10380045

08-07-2015 07-08-2015

el de mayor dimensión. Las dos zonas están completamente separadas, y no existe interferencia entre ellas (no se permite que el lecho empacado fluya con el LNG (Gas Natural Licuado)). The one with the greatest dimension. The two zones are completely separated, and there is no interference between them (the packed bed is not allowed to flow with the LNG (Liquefied Natural Gas)).

El LNG es alimentado al recipiente a través de tres rutas. La superior es utilizada para la recondensación del BOG y mantiene estable la presión. Este flujo es controlado ya sea a través de un controlador en cascada de la presión o a través de una función del flujo real de masa del BOG que entra al recondensador. El operador podría seleccionar la forma de controlar la presión. The LNG is fed to the vessel through three routes. The upper one is used for BOG recondensation and keeps the pressure stable. This flow is controlled either through a cascade pressure controller or through a function of the actual mass flow of the BOG entering the condenser. The operator could select the way to control the pressure.

El exceso de LNG (hasta la mitad del envío máximo) es introducido en la zona inferior (de acumulación) a través del control de nivel. Este es un simple nivel de control. The excess of LNG (up to half of the maximum shipment) is introduced in the lower zone (of accumulation) through the level control. This is a simple level of control.

El exceso de LNG (desde la mitad del envío máximo) se desvía o deriva del recondensador a través del control de flujo. Este control de flujo podría ser hecho, ya sea basado en la función del flujo volumétrico total del LNG hacia el recondensador, o a través de una función del valor de referencia enviado a la estación de medición. El operador podría seleccionar la forma de controlar la derivación. The excess of LNG (from the middle of the maximum shipment) is diverted or derived from the condenser through the flow control. This flow control could be done, either based on the function of the total volumetric flow of the LNG to the condenser, or through a function of the reference value sent to the measuring station. The operator could select the way to control the bypass.

Como resultado de este esquema, existe una zona de acumulación, pero es de la mitad del tamaño del otro tipo de recondensador debido al desvío controlado del flujo. As a result of this scheme, there is an accumulation zone, but it is half the size of the other type of condenser due to the controlled flow deviation.

El control del desvío controlado puede hacerse basado en: Controlled diversion control can be done based on:

-el control del flujo del flujo total del LNG hacia el recondensador (flujo combinado de las tres fuentes de alimentación del LNG), - the control of the flow of the total flow of the LNG to the condenser (combined flow of the three LNG power supplies),

-el control de flujo de una o dos de las fuentes de alimentación del LNG, - the flow control of one or two of the LNG power supplies,

-el valor de referencia del flujo enviado, o -the reference value of the flow sent, or

-flujo medido real enviado. - Actual measured flow sent.

El desvío controlado puede controlar el flujo entre alguna proporción específica enviada (no exactamente la mitad del envío máximo) hasta la proporción máxima enviada. Controlled diversion can control the flow between some specific proportion sent (not exactly half of the maximum shipment) to the maximum proportion sent.

La conexión del gas de relleno, la conexión de desfogue controlado (controladores de protección de presión) y los PSV se localizan en la zona inferior. El gas de relleno y las presiones de trabajo de desfogue controlado se encuentran por fuera del rango normal controlado de presión. El controlador protector del nivel (siguiendo la misma filosofía seguida en el control de presión) también actúa sobre el desvío controlado. The filling gas connection, the controlled exhaust connection (pressure protection controllers) and the PSVs are located in the lower zone. Filling gas and controlled venting working pressures are outside the normal controlled pressure range. The protective level controller (following the same philosophy followed in the pressure control) also acts on the controlled diversion.

El recondensador de gas de ebullición de la invención no tiene un control de flujo que mantenga siempre un flujo pequeño de LNG que fluya hacia la zona de acumulación para mantener siempre un grado de subenfriamiento en la bomba de HP, produciendo una NPSH (Cabeza Neta de Succión Positiva, por sus siglas en inglés). La NPSH está dada únicamente por la altura del recondensador. The boiling gas condenser of the invention does not have a flow control that always maintains a small flow of LNG that flows into the accumulation zone to always maintain a degree of subcooling in the HP pump, producing an NPSH (Net Head of Positive Suction, for its acronym in English). The NPSH is given only by the height of the condenser.

Las ventajas del recondensador de gas de ebullición de la invención son: The advantages of the boiling gas condenser of the invention are:

-Control variable de presión y más estabilidad. -Variable pressure control and more stability.

-Sin válvulas de control en la entrada del BOG. -Without control valves at the BOG inlet.

-El operador tiene alguna flexibilidad para decidir la forma en que se lleva a cabo la estrategia de control para el control de la presión y el control del desvío. -The operator has some flexibility to decide how the control strategy for pressure control and diversion control is carried out.

-La zona de acumulación no está diseñada para flujo máximo, está diseñada para la mitad del flujo máximo. -The accumulation zone is not designed for maximum flow, it is designed for half the maximum flow.

-No existe interacción entre las zonas de recondensación y de acumulación para mantenerlas separadas. -There is no interaction between the areas of condensation and accumulation to keep them separate.

Para una operación estable del recondensador del BOG, se controla la presión de operación; el Nivel del Gas Natural Licuado (LNG) dentro del recipiente y el caudal del Gas Natural Licuado (LNG) que se desvía del recondensador. For a stable operation of the BOG condenser, the operating pressure is controlled; the Level of Liquefied Natural Gas (LNG) inside the container and the flow of Liquefied Natural Gas (LNG) that deviates from the condenser.

E10380045 E10380045

08-07-2015 07-08-2015

Todos los terminales tienen limitaciones sobre el HHV (Alto Valor Calórico, por sus siglas en inglés) y las especificaciones del Índice de Wobbe del gas enviado a la red. Con el propósito de ajustar la calidad del gas enviado, cuando sea necesario, se le mezcla nitrógeno. All terminals have limitations on the HHV (High Caloric Value) and the Wobbe Index specifications of the gas sent to the network. In order to adjust the quality of the gas sent, when necessary, nitrogen is mixed.

Se lleva a cabo un ajuste del Índice de Wobbe y del HHV introduciendo nitrógeno, en fase gaseosa, fase líquida o ambas al mismo tiempo en el recondensador. An adjustment of the Wobbe Index and the HHV is carried out by introducing nitrogen, in the gas phase, liquid phase or both at the same time in the condenser.

Breve descripción de los dibujos La descripción de los diferentes componentes del sistema suministrado anteriormente es complementada con una serie de dibujos con el propósito de facilitar la comprensión de su estructura y modo de operación. Brief description of the drawings The description of the different components of the system supplied above is complemented by a series of drawings in order to facilitate the understanding of their structure and mode of operation.

La Figura 1 es un esquema donde se describen las rutas principales de flujo. Figure 1 is a scheme where the main flow paths are described.

La Figura 2 es un esquema de los bucles de control del proceso del recondensador del BOG para presión, nivel, y Figure 2 is a diagram of the BOG condenser process control loops for pressure, level, and

desvío operacional. operational diversion.

En dichas figuras están indicadas las siguientes referencias: The following references are indicated in these figures:

1.-Controlador de flujo FC1 1.-FC1 flow controller

2.-Válvula de apagado de control de flujo FV1 2.-FV1 flow control shut-off valve

3.-Válvula de control de nivel LV 3.-LV level control valve

4.-Válvula de control de flujo FV2 4.-FV2 flow control valve

5.-Controlador de flujo FC2 5.-FC2 flow controller

6.-Controlador de nivel, LC1 6.-Level controller, LC1

7.-Lecho empacado, P1 7.-Packed bed, P1

8.-Válvula de aislamiento 1, V1 8.-Isolation valve 1, V1

9.-Válvula de aislamiento 2, V2 9.-Isolation valve 2, V2

10.-Controlador de presión, PC1 10.-Pressure controller, PC1

11.-Zona de contacto empacada de recondensación 11.-Packing zone of recondensation

12.-Zona inferior de acumulación 12.-Lower accumulation zone

13.-Válvula de seguridad de presión, PSV 13.-Pressure safety valve, PSV

14.-Flujo de masa BOG, F1 14.-BOG mass flow, F1

15.-Recipiente recondensador 15.-Condenser container

16.-Válvula de control del gas de relleno, PV1 16.-Filling gas control valve, PV1

17.-Bucle control de la presión del gas de relleno, PC2 17.-Loop gas pressure control loop, PC2

18.-Válvula de control de la presión liberada, PV2 18.-Pressure relief valve, PV2

19.-Bucle de control de presión de la presión liberada, PC3 19.-Pressure control loop of the released pressure, PC3

20.-Controlador de nivel que actúa en caso de bajo nivel de LNG, LC2 20.-Level controller that acts in case of low level of LNG, LC2

21.-Controlador de nivel que actúa en caso de alto nivel de LNG, LC3 21.-Level controller that acts in case of high level of LNG, LC3

5 5

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

E10380045 E10380045

08-07-2015 07-08-2015

22.-Entrada superior del LNG 23.-Entrada inferior del LNG 24.-Línea de desvío controlado del LNG 25.-Línea del desvío de mantenimiento 26.-Línea de desfogue de la bomba de HP 27.-Línea de rebote de HP 28.-Línea de salida del LNG 29.-Línea de salida del LNG hacia la bomba de HP 30.-Línea de entrada de gas de relleno 32.-Bombas de LP de suministro de LNG 33.-Línea de conexión de desfogue controlado Descripción detallada El diseño del recondensador mostrado en la Figura 1 se basa en un tipo de recondensador de presión fija e incluye 22.-Top entry of the LNG 23.-Bottom entry of the LNG 24.-Controlled diversion line of the LNG 25.-Maintenance diversion line 26.-HP pump release line 27.-HP bounce line 28.-LNG output line 29.-LNG output line to the HP pump 30.-Filling gas inlet line 32.-LNG supply LP pumps 33.-Controlled discharge connection line Detailed Description The condenser design shown in Figure 1 is based on a type of fixed pressure condenser and includes

un recipiente (15) alimentado por tres líneas de Gas Natural Licuado, en el cual el recipiente (15) comprende dos a container (15) fed by three lines of Liquefied Natural Gas, in which the container (15) comprises two

zonas separadas sin interferencia entre ellas: -una zona de contacto empacada de recondensación (11), localizada en una sección superior del recipiente (15), que alberga un lecho empacado (7), en el cual el Gas de Ebullición, procedente de una descarga de compresores de Gas de Ebullición (14), está en contacto con Gas Natural Licuado (22), tomado de la descarga de las bombas de LP (32) de recondensación. Separate areas without interference between them: -a packaged contact area of recondensation (11), located in an upper section of the container (15), which houses a packed bed (7), in which the Boiling Gas, coming from a Discharge of Boiling Gas compressors (14), is in contact with Liquefied Natural Gas (22), taken from the discharge of the LP condensing pumps (32).

-una zona inferior de acumulación (12), localizada en la sección inferior del recipiente (15), que sirve como tambor de la retención del líquido para las bombas de HP de Gas Natural Licuado, en el cual se introduce el excedente del Gas Natural Licuado (23) hasta la mitad del envío máximo a través de un control de nivel que incluye una válvula de control de nivel (3), -a lower accumulation zone (12), located in the lower section of the container (15), which serves as a liquid retention drum for HP Liquefied Natural Gas pumps, into which the surplus of Natural Gas is introduced Liquefied (23) up to half of the maximum shipment through a level control that includes a level control valve (3),

de modo que el excedente del Gas Natural Licuado de la mitad del envío máximo, se desvía el recondensador a so that the excess of Liquefied Natural Gas of half of the maximum shipment, the condenser is diverted to

través de una derivación de control del flujo (24) que comprende una válvula de control del flujo derivado (4). Este recondensador tiene la opción de seleccionar el valor de referencia de la presión por medio del operador en el rango de 4 a 8 barg. Esta presión de referencia será seleccionada en base al caudal de salida del gas. La presión deseada es controlada con el flujo del LNG hasta la parte superior del recondensador. through a flow control bypass (24) comprising a derived flow control valve (4). This condenser has the option of selecting the reference value of the pressure by means of the operator in the range of 4 to 8 barg. This reference pressure will be selected based on the gas flow rate. The desired pressure is controlled with the flow of the LNG to the top of the condenser.

El rango de presión de operación (en este caso descrito de 4 a 8 barg) podría variar en base a los requisitos del The operating pressure range (in this case described from 4 to 8 barg) could vary based on the requirements of the

operador y del cliente. La presión del recondensador podría ser establecida a partir del valor más bajo de 4 barg con tasas de envío altas hasta el valor máximo, 8 barg, con tasas de envío mínimas. operator and customer The condenser pressure could be set from the lowest value of 4 barg with high shipping rates up to the maximum value, 8 barg, with minimum shipping rates.

Si la presión en el recondensador es baja, se requiere más flujo del LNG para recondensar la misma cantidad de BOG que el flujo requerido a una presión más alta. Cuando se requiere una tasa de envío alta, se podría disminuir la presión en el recondensador ya que no existe limitación en el flujo del LNG (estamos lejos del envío mínimo) hacia la sección superior de contacto. Esto es deseable ya que el compresor del BOG requiere menos carga de trabajo con baja presión de descarga, ahorrando energía. If the pressure in the condenser is low, more LNG flow is required to condense the same amount of BOG as the required flow at a higher pressure. When a high shipping rate is required, the pressure in the condenser could be reduced since there is no limitation in the flow of the LNG (we are far from the minimum shipping) to the upper contact section. This is desirable since the BOG compressor requires less workload with low discharge pressure, saving energy.

Se establece una presión alta (8 barg) en el recondensador durante el requisito de envío mínimo. También durante los requisitos de envío mínimo, la generación de BOG es mayor, ya que el nivel de líquido en los tanques de almacenamiento del LNG baja muy lentamente. A high pressure (8 barg) is set in the condenser during the minimum shipping requirement. Also during minimum shipping requirements, the generation of BOG is higher, since the level of liquid in the LNG storage tanks falls very slowly.

5 5

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

E10380045 E10380045

08-07-2015 07-08-2015

Cuando las tasas de envío son más altas que las tasa de envío mínimo, se podría establecer la presión en el recondensador entre 4 y 8 barg. When the shipping rates are higher than the minimum shipping rates, the pressure in the condenser could be set between 4 and 8 barg.

El recondensador cuenta con una entrada para el gas de relleno a partir de los vaporizadores de envío, corriente arriba de la estación de medición. Este gas de relleno permite mantener la presión del recondensador en un valor mínimo. Este flujo es controlado por medio de un bucle para control de la presión que actúa sobre una válvula de control. En una forma sostenida de operación, con tasas de envío altas, la generación del BOG en el terminal podría ser cercana a cero. Entonces, se detendrán los compresores del BOG. La presión del recondensador bajará y se debe requerir gas de relleno. The condenser has an inlet for the filling gas from the shipping vaporizers, upstream of the measuring station. This filling gas allows to keep the pressure of the condenser at a minimum value. This flow is controlled by means of a loop for pressure control acting on a control valve. In a sustained form of operation, with high shipping rates, the generation of the BOG in the terminal could be close to zero. Then, the BOG compressors will stop. The pressure of the condenser will drop and fill gas must be required.

El recondensador cuenta también con una conexión directa de desfogue controlado de nuevo hacía los Tanques de Almacenamiento del LNG. Esto es para evitar alta presión en el recondensador y para evitar que la PSV se abra. Esta liberación se controla con un bucle para controlar la presión que actúa sobre una válvula de control. The condenser also has a direct controlled vent connection back to the LNG Storage Tanks. This is to avoid high pressure in the condenser and to prevent the PSV from opening. This release is controlled with a loop to control the pressure acting on a control valve.

Al menos una válvula de seguridad de presión (13) es la última protección del recondensador contra la sobrepresión. Se pueden acomodar también dos válvulas de seguridad para la presión, una en operación y la otra de repuesto, para facilitar el mantenimiento en línea de una de estas válvulas. Estas válvulas están mecánicamente entrelazadas, una cerrada y la otra abierta. Cada válvula está diseñada para la completa liberación del flujo. At least one pressure safety valve (13) is the last protection of the condenser against overpressure. Two pressure relief valves can also be accommodated, one in operation and the other replacement, to facilitate in-line maintenance of one of these valves. These valves are mechanically intertwined, one closed and the other open. Each valve is designed for complete flow release.

La descripción de las líneas de entrada y salida del recondensador del BOG se muestra en la Figura 1 en la cual se describen las rutas principales de flujo, para seguir la descripción: The description of the input and output lines of the BOG condenser is shown in Figure 1 in which the main flow paths are described, to follow the description:

Entrada superior del LNG para recondensación (22) Upper LNG input for recondensation (22)

En la parte superior del recondensador se introduce el LNG subenfriado requerido para recondensar todo el BOG, alcanzando el equilibrio. Se controla este flujo para mantener la presión deseada en el interior (de 4 a 8 barg). The subcooled LNG required to condense the entire BOG is introduced at the top of the condenser, reaching equilibrium. This flow is controlled to maintain the desired pressure inside (4 to 8 barg).

Entrada superior del BOG al recondensador (14) BOG top input to the condenser (14)

En la parte superior del recondensador se introduce también el BOG a partir de los compresores del BOG para ser recondensado. In the upper part of the condenser, the BOG is also introduced from the compressors of the BOG to be condensed.

Entrada inferior del LNG al recondensador (23) Lower LNG input to the condenser (23)

Cuando la tasa de envío es superior al flujo requerido en la sección superior, el LNG restante es suministrado a la sección inferior del recondensador más o menos hasta la mitad del envío máximo. La parte inferior de retención del recondensador se debe calcular en segundos (entre 15 y 60 segundos) de flujo de la mitad del envío máximo asociado con el flujo de LNG. When the shipping rate is higher than the flow required in the upper section, the remaining LNG is supplied to the lower section of the condenser more or less until half of the maximum shipment. The bottom retainer of the condenser should be calculated in seconds (between 15 and 60 seconds) of flow of half the maximum shipment associated with the LNG flow.

Desvío controlado del LNG (24) LNG controlled diversion (24)

Si las tasas de envío son también superiores a la mitad del envío máximo asociado con el flujo de LNG, el resto del flujo enviado se desvía del recondensador. Esto podría hacerse utilizando un desvío controlado (se requiere válvula de control). If the shipping rates are also greater than half of the maximum shipping associated with the LNG flow, the rest of the sent flow is diverted from the condenser. This could be done using a controlled bypass (control valve is required).

El control del desvío controlado se hace en base al control de flujo basado en el flujo total de LNG hacia el recondensador (flujo combinado de los tres suministros de LNG). Controlled diversion control is based on the flow control based on the total LNG flow to the condenser (combined flow of the three LNG supplies).

Desvío de mantenimiento (25) Maintenance diversion (25)

Este desvío es para sacar de servicio al recondensador y mantener funcionando la terminal. Este desvío está localizado por fuera de las válvulas de aislamiento (8 y 9). This diversion is to remove the condenser from service and keep the terminal running. This bypass is located outside the isolation valves (8 and 9).

Salida del LNG (28) LNG output (28)

Esta línea conecta la salida del recondensador con la succión de las bombas de HP (29). This line connects the output of the condenser with the suction of the HP pumps (29).

Línea de desfogue de las bombas de HP (26) HP Pump Release Line (26)

Esta línea conecta las líneas de desfogue de las bombas de HP al recondensador. This line connects the vent lines of the HP pumps to the condenser.

Línea de rebote de las bombas de HP (27) Bounce line of HP pumps (27)

5 5

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

E10380045 E10380045

08-07-2015 07-08-2015

Esta línea conecta las líneas de rebote de las bombas de HP al recondensador. Esta línea podría contener el flujo de dos fases. This line connects the bounce lines of the HP pumps to the condenser. This line could contain the flow of two phases.

Conexión del gas de arrastre (30) y conexión controlada de desfogue (33) Trailed gas connection (30) and controlled exhaust connection (33)

La línea del gas de relleno (30) conecta la salida de los vaporizadores (corriente arriba de la estación de medición) con el recondensador operando a baja presión. Esto permite la entrada del LNG al envío para mantener la presión en el recipiente en un valor mínimo. The filling gas line (30) connects the outlet of the vaporizers (upstream of the measuring station) with the condenser operating at low pressure. This allows the LNG to enter the shipment to keep the pressure in the vessel at a minimum value.

La línea de conexión de desfogue controlado (33) conecta el recondensador con los Tanques de Almacenamiento del LNG en el control de alta presión. Esto evita que se incremente la presión en el recipiente abriendo la válvula de control, desfogando hacia la cabeza del BOG. The controlled vent connection line (33) connects the condenser with the LNG Storage Tanks in the high pressure control. This prevents the pressure in the vessel from increasing by opening the control valve, unfolding towards the head of the BOG.

La Figura 2 muestra los bucles de control del proceso del recondensador del BOG para presión, nivel, y desvío operacional. Figure 2 shows the BOG condenser process control loops for pressure, level, and operational bypass.

a) Control de presión del recondensador a) Condenser pressure control

El recondensador del BOG opera en el modo de presión fija. El operador selecciona la presión de operación deseada del recondensador del BOG entre 4 y 8 barg. Podría tenerse otro rango de presión de operación con base en los requerimientos del cliente. La presión en el recondensador del BOG se controla a través del controlador de flujo (1) (Controlador de Flujo). El controlador de flujo (1) manipula la válvula de apagado del LNG (2) que suministra el LNG a la sección del lecho empacado (7) del recondensador del BOG, donde el lecho empacado (7) consiste ya sea de un empaquetamiento aleatorio o de un empaquetamiento estructurado. La presión en el recondensador del BOG puede ser tan baja como 4 barg durante períodos de alto envío de flujo y tan alta como 8 barg durante períodos de tasa mínima de envío. The BOG condenser operates in the fixed pressure mode. The operator selects the desired operating pressure of the BOG condenser between 4 and 8 barg. You could have another operating pressure range based on customer requirements. The pressure in the BOG condenser is controlled through the flow controller (1) (Flow Controller). The flow controller (1) manipulates the shut-off valve of the LNG (2) that supplies the LNG to the section of the packed bed (7) of the BOG condenser, where the packed bed (7) consists of either a random packing or of a structured packing. The pressure in the BOG condenser can be as low as 4 barg during periods of high flow sending and as high as 8 barg during periods of minimum shipping rate.

La presión en el recondensador del BOG se puede controlar a través ya sea de un bucle de control de proalimentación de presión o a través de un bucle de control de retroalimentación de presión. El sistema preferido puede ser seleccionado por el operador. The pressure in the BOG condenser can be controlled either through a pressure feedback control loop or through a pressure feedback control loop. The preferred system can be selected by the operator.

a.1) Recondensación/control de presión por proalimentación a.1) Pressure recognition / pressure control

La función principal del controlador de flujo (1) de controlar la tasa de flujo del LNG subenfriado a la parte superior es la de mantener al recondensador del BOG a una presión fija y la de operar en una región de operación estable. The main function of the flow controller (1) to control the flow rate of the subcooled LNG to the top is to keep the BOG condenser at a fixed pressure and to operate in a stable operating region.

El valor de referencia del controlador de flujo (1) se deriva de una función de un factor específico y del flujo de masa medido del BOG (14) que ingresa en el recondensador. Este factor específico es el resultado de una función del valor de referencia de la presión deseada por el operador, de la presión medida en el recipiente y de una temperatura de corrección tanto para el LNG como para el BOG. Una vez que el operador introduce el valor de referencia de la presión, dependiendo del flujo del BOG, se calcula el flujo del LNG y se lo fija al controlador de flujo del LNG (1) como valor de referencia. El operador puede ajustar el valor de referencia de la presión para lograr la presión de operación deseada del recondensador del BOG. The reference value of the flow controller (1) is derived from a function of a specific factor and the measured mass flow of the BOG (14) entering the condenser. This specific factor is the result of a function of the reference value of the pressure desired by the operator, the pressure measured in the vessel and a correction temperature for both the LNG and the BOG. Once the operator enters the pressure reference value, depending on the BOG flow, the LNG flow is calculated and fixed to the LNG flow controller (1) as the reference value. The operator can adjust the pressure reference value to achieve the desired operating pressure of the BOG condenser.

Este tipo de control es más rápido que utilizar únicamente un control de retroalimentación de presión en cascada sobre el controlador de flujo del LNG (1). This type of control is faster than using only a cascade pressure feedback control over the LNG flow controller (1).

a.2) Recondensación/control de presión por retroalimentación a.2) Feedback pressure recognition / control

La función principal del controlador de flujo (10) es la de controlar la presión fija requerida en el recondensador del BOG. El controlador de presión opera a través de un bucle de control en cascada, restableciendo el valor de referencia del controlador de flujo del LNG (1) para mantener al recondensador del BOG en la presión deseada. The main function of the flow controller (10) is to control the fixed pressure required in the BOG condenser. The pressure controller operates through a cascade control loop, resetting the reference value of the LNG flow controller (1) to keep the BOG condenser at the desired pressure.

a.3) Control protector de la presión a.3) Pressure protective control

Durante la operación del recondensador se encuentran disponibles los siguientes controles protectores de la presión: The following pressure protection controls are available during the operation of the condenser:

-El recondensador cuenta con una entrada de gas de relleno (30) enviada desde los vaporizadores, secuencia arriba de la estación de medición. Este gas de relleno (30) permite mantener la presión de operación del recondensador en un valor de referencia de presión mínimo (menor a 4 barg). Este flujo está controlado por un bucle de control de presión (17) que actúa sobre una válvula de control del gas de relleno (16). -The condenser has a filling gas inlet (30) sent from the vaporizers, upstream of the measuring station. This filling gas (30) allows to maintain the operating pressure of the condenser at a minimum pressure reference value (less than 4 barg). This flow is controlled by a pressure control loop (17) that acts on a filling gas control valve (16).

E10380045 E10380045

08-07-2015 07-08-2015

-El recondensador cuenta también con una conexión de desfogue controlado hacia la cabeza del BOG. Esto es para evitar alta presión (superior a 8 barg) en el recondensador y evita que se abra la válvula de seguridad de presión (13). Esta liberación es controlada con el bucle de control de presión (19) que actúa sobre una válvula de control (18). Esto se logra con el bucle separado para control de la presión (19). -The condenser also has a controlled vent connection to the head of the BOG. This is to avoid high pressure (greater than 8 barg) in the condenser and prevents the pressure safety valve (13) from opening. This release is controlled with the pressure control loop (19) acting on a control valve (18). This is achieved with the separate loop for pressure control (19).

5 Sin embargo, únicamente se puede incluir un controlador de presión tanto para el gas de relleno (30) como para la liberación de la presión. 5 However, only one pressure controller can be included for both the filling gas (30) and the pressure release.

b) Control de nivel del recondensador b) Condenser level control

El nivel en la sección inferior del recondensador se controla utilizando el controlador de nivel (6) que manipula la válvula inferior de entrada (3) del LNG (también se pueden incluir dos válvulas de control de nivel (3)). Si sube el The level in the lower section of the condenser is controlled using the level controller (6) that manipulates the lower inlet valve (3) of the LNG (two level control valves (3) can also be included). If the

10 nivel, el controlador de nivel (6) cierra la válvula (3). Si cae el nivel, la respuesta del controlador de nivel es al contrario. 10 level, the level controller (6) closes the valve (3). If the level falls, the response of the level controller is the opposite.

Los controladores de protección de nivel se instalan para protección contra un nivel alto o bajo: Level protection controllers are installed for protection against a high or low level:

-En caso de nivel bajo, un controlador de nivel (20) reduce el flujo enviado a HP para mantener el nivel, cerrando las válvulas de control de entrada de los vaporizadores, anulando la señal de la estación de medición. -In the case of a low level, a level controller (20) reduces the flow sent to HP to maintain the level, closing the inlet control valves of the vaporizers, canceling the signal from the measuring station.

15 -En caso de alto nivel un controlador de protección de nivel (21) anulará, a través de un proceso de selección, la señal a la válvula inferior de entrada (3) del LNG, a la válvula de control de desviación (4) controlada del LNG (también se pueden incluir dos válvulas de desviación para control de flujo) y a la válvula de apagado para control de flujo en la parte superior (2) del LNG, cerrándolas si fuera necesario. 15 -In case of high level a level protection controller (21) will cancel, through a selection process, the signal to the lower inlet valve (3) of the LNG, to the bypass control valve (4) controlled by the LNG (two bypass valves for flow control can also be included) and to the shut-off valve for flow control at the top (2) of the LNG, closing them if necessary.

c) Control de desviación del recondensador c) Condenser deflection control

20 Esta desviación está localizada entre las válvulas de aislamiento del recondensador del BOG (8 y 9). La sección inferior ha sido dimensionada para una tasa de flujo del LNG equivalente a la mitad del envío máximo. Cuando el envío a través del terminal del LNG excede este valor, se enviará el LNG a través de un desvío operacional a la cabeza de succión de las bombas de HP. 20 This deviation is located between the isolation valves of the BOG condenser (8 and 9). The lower section has been sized for an LNG flow rate equivalent to half the maximum shipment. When the shipment through the LNG terminal exceeds this value, the LNG will be sent through an operational diversion to the suction head of the HP pumps.

Un controlador de flujo (5) en el desvío operacional que recibe su valor de referencia en cascada a partir del valor A flow controller (5) at the operational diversion that receives its reference value in cascade from the value

25 de referencia de envío del terminal en conjunto abrirá la válvula de desvío (4) si la tasa de flujo del envío excede de la mitad de la tasa máxima de envío. También es posible utilizar la tasa total de flujo del LNG hacia el recondensador para controlar este desvío por medio de una función. El operador decidirá el control que va a utilizar. The shipping reference of the terminal as a whole will open the bypass valve (4) if the shipping flow rate exceeds half of the maximum shipping rate. It is also possible to use the total flow rate of the LNG to the condenser to control this deflection by means of a function. The operator will decide the control he will use.

Claims (5)

5 5 10 10 15 fifteen 20 twenty 25 25 30 30 35 35 40 40 REIVINDICACIONES 1. Sistema recondensador de gas de ebullición que comprende: 1. Boiling gas condenser system comprising: -un recipiente recondensador (15) alimentado por gas natural licuado, comprendiendo: -a condenser vessel (15) fed by liquefied natural gas, comprising:
una entrada de gas de ebullición (14); a boiling gas inlet (14);
dos zonas separadas sin interferencia entre ellas: Two separate zones without interference between them:
-una zona de contacto empacada de recondensación (11) localizada en una sección superior del recipiente recondensador (15) y que alberga un lecho empacado (7) para la recondensación del gas de ebullición procedente de una descarga de gas de ebullición de los compresores y que entra por la entrada de gas de ebullición (14), cuando contacta con gas natural licuado subenfriado tomado de la descarga de las bombas de baja presión (32); -a packaged contact area for recondensation (11) located in an upper section of the condenser vessel (15) and housing a packed bed (7) for the recondensate of the boiling gas from a discharge of boiling gas from the compressors and which enters through the boiling gas inlet (14), when it contacts with subcooled liquefied natural gas taken from the discharge of low pressure pumps (32); -una zona inferior de acumulación (12), localizada en una sección inferior del recipiente recondensador (15), que sirve como tambor de retención del líquido para las bombas de alta presión de gas natural licuado (29), en el cual se introduce un excedente del gas natural licuado tomado de la descarga de las bombas de baja presión (32) a través de un controlador de nivel (6); -a lower accumulation zone (12), located in a lower section of the condensing vessel (15), which serves as a liquid retention drum for high-pressure pumps of liquefied natural gas (29), into which a surplus of liquefied natural gas taken from the discharge of low pressure pumps (32) through a level controller (6);
una entrada superior del gas natural licuado (22) dispuesta en la parte superior del recipiente recondensador (15) y a través de la cual se introduce el gas natural licuado subenfriado requerido para recondensar el gas de ebullición; an upper inlet of the liquefied natural gas (22) disposed in the upper part of the condensing vessel (15) and through which the subcooled liquefied natural gas required to condense the boiling gas is introduced;
una entrada inferior del gas natural licuado (23) dispuesta en la zona de acumulación inferior (12) y a través de la cual se introduce el excedente de gas natural licuado hasta una proporción específica enviada; a lower inlet of the liquefied natural gas (23) disposed in the lower accumulation zone (12) and through which the surplus of liquefied natural gas is introduced up to a specific proportion sent;
-un controlador de flujo de gas natural licuado (1) para controlar el flujo de gas natural licuado subenfriado introducido en el recipiente recondensador (15) a través de la entrada superior del gas natural licuado (22) para mantener la presión deseada en el interior del recipiente recondensador (15); -a flow controller of liquefied natural gas (1) to control the flow of subcooled liquefied natural gas introduced into the condenser vessel (15) through the upper inlet of the liquefied natural gas (22) to maintain the desired pressure inside of the condensing vessel (15); -un controlador de nivel (6) que comprende al menos una válvula de control de nivel (3) para controlar el nivel de gas natural licuado en la zona de acumulación inferior (12); - a level controller (6) comprising at least one level control valve (3) for controlling the level of liquefied natural gas in the lower accumulation zone (12); caracterizado porque el sistema adicionalmente comprende: characterized in that the system additionally comprises: -una línea de desvío controlada de gas natural licuado (24) para desviar del recipiente recondensador (15) el resto del flujo enviado de gas natural licuado tomado de la descarga de las bombas de baja presión (32); - a controlled diversion line of liquefied natural gas (24) to divert the remaining flow of liquefied natural gas taken from the discharge of low pressure pumps (32) from the condensing vessel (15); -un controlador de flujo (5) que comprende al menos una válvula de control de flujo derivado (4) para controlar el flujo del resto de gas natural licuado que circula a través de la línea de desvío (24) entre una proporción específica enviada hasta la proporción máxima enviada; - a flow controller (5) comprising at least one derivative flow control valve (4) to control the flow of the rest of liquefied natural gas that circulates through the diverting line (24) between a specific proportion sent to the maximum proportion sent; y porque la entrada de gas de ebullición (14) está dispuesta en la sección superior del recipiente recondensador (15). and because the boiling gas inlet (14) is arranged in the upper section of the condensing vessel (15).
2. 2.
Sistema recondensador de gas de ebullición según la reivindicación 1, que comprende adicionalmente una entrada de gas de relleno (30) enviado desde los vaporizadores secuencia arriba de una estación de medición para mantener la presión de operación del recipiente recondensador (15) en un valor de referencia de presión mínimo y una conexión controlada de desfogue (33) para evitar una elevada presión en el recipiente recondensador (15). Boiling gas condensing system according to claim 1, further comprising an inlet of filling gas (30) sent from the vaporizers upstream of a measuring station to maintain the operating pressure of the condensing vessel (15) at a value of minimum pressure reference and a controlled vent connection (33) to avoid high pressure in the condensing vessel (15).
3. 3.
Sistema recondensador de gas de ebullición según la reivindicación 2, que comprende adicionalmente al menos una válvula de control de gas de relleno (16) para rellenar gas y al menos una válvula de control (18) para la liberación de presión. Boiling gas condensing system according to claim 2, further comprising at least one filling gas control valve (16) for filling gas and at least one control valve (18) for pressure relief.
4. Four.
Sistema recondensador de gas de ebullición según la reivindicación 2 ó 3, que comprende adicionalmente un bucle controlador de presión (17) del gas de relleno y un bucle controlador de presión (19) para la liberación de presión. Boiling gas condensing system according to claim 2 or 3, further comprising a pressure control loop (17) of the filling gas and a pressure control loop (19) for pressure release.
5. 5.
Sistema recondensador de gas de ebullición según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que comprende adicionalmente una válvula de apagado de control de flujo (2) controlada por el controlador de flujo de gas natural licuado (1), para suministrar LNG al lecho empacado. Boiling gas condenser system according to any one of the preceding claims, further comprising a flow control shut-off valve (2) controlled by the liquefied natural gas flow controller (1), for supplying LNG to the packed bed.
10 10
ES10380045.4T 2010-03-26 2010-03-26 Boiling gas condenser Active ES2541953T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP10380045.4A EP2372221B1 (en) 2010-03-26 2010-03-26 Boil-off gas re-condenser

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2541953T3 true ES2541953T3 (en) 2015-07-28

Family

ID=42358632

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES10380045.4T Active ES2541953T3 (en) 2010-03-26 2010-03-26 Boiling gas condenser

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP2372221B1 (en)
CY (1) CY1116461T1 (en)
DK (1) DK2372221T3 (en)
ES (1) ES2541953T3 (en)
HR (1) HRP20150698T1 (en)
PL (1) PL2372221T3 (en)
PT (1) PT2372221E (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104321581B (en) 2011-12-02 2016-10-19 氟石科技公司 LNG boil-off gas condenses arrangements and methods again
EP3434959A1 (en) * 2017-07-28 2019-01-30 Cryostar SAS Method and apparatus for storing liquefied gas in and withdrawing evaporated gas from a container
FR3135774A1 (en) * 2022-05-20 2023-11-24 Gaztransport Et Technigaz Gas dome and sealed and thermally insulating tank comprising such a gas dome

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3837821A (en) * 1969-06-30 1974-09-24 Air Liquide Elevating natural gas with reduced calorific value to distribution pressure
US7484384B2 (en) * 2006-03-18 2009-02-03 Technip Usa Inc. Boil off gas condenser

Also Published As

Publication number Publication date
CY1116461T1 (en) 2017-03-15
EP2372221A1 (en) 2011-10-05
PT2372221E (en) 2015-08-26
DK2372221T3 (en) 2015-07-13
EP2372221B1 (en) 2015-04-08
HRP20150698T1 (en) 2015-08-28
PL2372221T3 (en) 2016-01-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5243821A (en) Method and apparatus for delivering a continuous quantity of gas over a wide range of flow rates
ES2541953T3 (en) Boiling gas condenser
CA2525368A1 (en) Method and apparatus for dispensing compressed natural gas and liquified natural gas to natural gas powered vehicles
KR101883858B1 (en) liquefaction system of boil-off gas and ship having the same
JP6845918B2 (en) Hydrogen gas supply device and its method
KR20180090024A (en) liquefaction system of boil-off gas and ship having the same
KR20170104345A (en) liquefaction system of boil-off gas and ship having the same
KR101368795B1 (en) Liquefied cargo regasification system and method
US20200393196A1 (en) Device and method for processing boil-off gas in liquefied gas regasification system
KR102132071B1 (en) A Regasification System and Vessel having the same
KR102216946B1 (en) Regasification System of liquefied Gas and Ship Having the Same
KR20200049460A (en) treatment system for gas and vessel having the same
KR20170033675A (en) A ReGasification System Of Liquefied Gas
JP4816629B2 (en) Liquefied high-pressure gas storage vaporizer and liquefied high-pressure gas storage vaporization method
KR102232023B1 (en) Regasification System of liquefied Gas and Ship Having the Same
Swanger et al. Integrated Refrigeration and Storage for Advanced Liquid Hydrogen Operations
ES2841438T3 (en) Systems and methods for controlling pressure in a cryogenic energy storage system
KR102123100B1 (en) Regasification System of liquefied Gas and Ship Having the Same
KR102279218B1 (en) Regasification System of liquefied Gas and Ship Having the Same
KR102290340B1 (en) Indirect Type Liquefied Gas Regasification System and Method
US20210348841A1 (en) Method for operating a reliquefaction system
KR20200120799A (en) Regasification System of liquefied Gas and Ship Having the Same
KR102337788B1 (en) treatment system for gas and vessel having the same
KR20190031079A (en) Regasification System of liquefied Gas and Ship Having the Same
KR102346117B1 (en) Regasification System of liquefied Gas and Ship Having the Same