ES2535355B1 - Cooking Field Device - Google Patents

Cooking Field Device Download PDF

Info

Publication number
ES2535355B1
ES2535355B1 ES201331621A ES201331621A ES2535355B1 ES 2535355 B1 ES2535355 B1 ES 2535355B1 ES 201331621 A ES201331621 A ES 201331621A ES 201331621 A ES201331621 A ES 201331621A ES 2535355 B1 ES2535355 B1 ES 2535355B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cooking
partial
cooking surface
control unit
area
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Revoked
Application number
ES201331621A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2535355A1 (en
Inventor
Victoria ALEGRE ALMALE
Mario GIL SORIANO
Teresa Del Carmen MARZO ÁLVAREZ
Silvia MONFORT SOLER
Annika TUCHEN
Beatriz Villanueva Valero
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Electrodomesticos Espana SA
Original Assignee
BSH Electrodomesticos Espana SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Electrodomesticos Espana SA filed Critical BSH Electrodomesticos Espana SA
Priority to ES201331621A priority Critical patent/ES2535355B1/en
Priority to ES14190973T priority patent/ES2725604T3/en
Priority to EP14190973.9A priority patent/EP2871915B1/en
Publication of ES2535355A1 publication Critical patent/ES2535355A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2535355B1 publication Critical patent/ES2535355B1/en
Revoked legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B6/00Heating by electric, magnetic or electromagnetic fields
    • H05B6/02Induction heating
    • H05B6/06Control, e.g. of temperature, of power
    • H05B6/062Control, e.g. of temperature, of power for cooking plates or the like
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/06Arrangement or mounting of electric heating elements
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B2213/00Aspects relating both to resistive heating and to induction heating, covered by H05B3/00 and H05B6/00
    • H05B2213/03Heating plates made out of a matrix of heating elements that can define heating areas adapted to cookware randomly placed on the heating plate
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B2213/00Aspects relating both to resistive heating and to induction heating, covered by H05B3/00 and H05B6/00
    • H05B2213/05Heating plates with pan detection means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Electric Stoves And Ranges (AREA)
  • Induction Heating Cooking Devices (AREA)

Abstract

Con el fin de proporcionar un dispositivo genérico con propiedades mejoradas en lo referente a una comodidad de mando, se propone un dispositivo de campo de cocción (10), en particular, un dispositivo de campo de cocción por inducción, con al menos un área variable de superficie de cocción (12) que en al menos un modo de funcionamiento comprenda al menos una primera área parcial de superficie de cocción (14a) y al menos una segunda área parcial de superficie de cocción (14b), y con una unidad de control (16) que esté prevista para asignar en el al menos un modo de funcionamiento una zona de calentamiento a la batería de cocción (18) apoyada en la al menos una primera área parcial de superficie de cocción (14a), e ignorar la batería de cocción (18) apoyada en la al menos una segunda área parcial de superficie de cocción (14b).In order to provide a generic device with improved properties in relation to a control comfort, a cooking field device (10) is proposed, in particular, an induction cooking device, with at least one variable area of cooking surface (12) which in at least one mode of operation comprises at least a first partial cooking surface area (14a) and at least a second partial cooking surface area (14b), and with a control unit (16) that is intended to assign in the at least one mode of operation a heating zone to the cooking battery (18) supported in the at least a first partial cooking surface area (14a), and to ignore the battery of cooking (18) supported on the at least a second partial cooking surface area (14b).

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

DESCRIPCIONDESCRIPTION

Dispositivo de campo de coccion.Cooking field device.

Del estado de la tecnica ya es conocido un dispositivo de campo de coccion, en particular, un dispositivo de campo de coccion por induction, con un area variable de superficie de coccion, y con una unidad de control. Aqul, el area variable de superficie de coccion conforma una superficie de coccion continua. Ademas, la unidad de control esta prevista para asignar en un modo de funcionamiento una zona de calentamiento a cada baterla de coccion apoyada en la superficie de coccion.From the state of the art a cooking field device is already known, in particular an induction cooking field device, with a variable cooking surface area, and with a control unit. Here, the variable cooking surface area forms a continuous cooking surface. In addition, the control unit is intended to assign in a mode of operation a heating zone to each cooking drum supported on the cooking surface.

La invention resuelve el problema tecnico de proporcionar un dispositivo generico con propiedades mejoradas en lo referente a una comodidad de mando. Segun la invencion, este problema tecnico se resuelve mediante las caracterlsticas de la reivindicacion 1 y de la reivindicacion de procedimiento 10, mientras que de las reivindicaciones secundarias se pueden extraer realizaciones y perfeccionamientos ventajosos de la invencion.The invention solves the technical problem of providing a generic device with improved properties in relation to a control comfort. According to the invention, this technical problem is solved by the characteristics of claim 1 and of process claim 10, while advantageous embodiments and improvements of the invention can be extracted from the secondary claims.

Se propone un dispositivo de campo de coccion, en particular, un dispositivo de campo de coccion por induccion, con al menos un area variable de superficie de coccion que en al menos un modo de funcionamiento comprenda al menos una primera area parcial de superficie de coccion y al menos una segunda area parcial de superficie de coccion, y con una unidad de control que este prevista para asignar en el al menos un modo de funcionamiento una zona de calentamiento, en particular, adaptada en forma, tamano y/o position, a la baterla de coccion apoyada en la al menos una primera area parcial de superficie de coccion, e ignorar la baterla de coccion apoyada en la al menos una segunda area parcial de superficie de coccion, en particular, anadirla hacia fuera sin que se produzca una reaction. El termino “dispositivo de campo de coccion” incluye el concepto de una parte, en particular, un grupo constructivo, de un campo de coccion, en particular, de un campo de coccion por induccion. El termino “area variable de superficie de coccion” incluye el concepto de un area de superficie de coccion que este prevista para que dentro del area de superficie de coccion se apoye baterla de coccion con fines de calentamiento en una posicion cualquiera, donde la unidad de control este prevista para formar al menos una zona de coccion adaptada a al menos una baterla de coccion apoyada. El area variable de superficie de coccion se diferencia especialmente de una superficie de coccion en la que esten predeterminadas de manera fija zonas de calentamiento, en particular a traves de marcaciones sobre la superficie de coccion. Al area variable de superficie de coccion esta asociada al menos una matriz de elementos de calentamiento y/o al menos un elemento de calentamiento movil. El termino “matriz de elementos de calentamiento” incluye el concepto de una disposition preferiblemente bidimensional, de manera ventajosa regular, en particular en modelo cuadrado o hexagonal, de al menos cuatro, preferiblemente, al menos ocho, de manera ventajosa, al menos diez, de manera mas ventajosa, al menos veinte, elementos de calentamiento. El termino elemento de calentamiento “movil” incluye el concepto de un elemento de calentamiento que este previsto para ser movido mediante al menos un accionador del dispositivo de campo de coccion, debajo de al menos un area parcial de superficie de coccion en una posicion de instalacion. El termino “elemento de calentamiento” incluye el concepto de un elemento que este previsto para, en al menos un modo de funcionamiento, transmitir energla electrica al menos en gran parte a una baterla de coccion, de manera preferida a traves de al menos un cuerpo base que conforme una superficie de coccion y/o transformar la energla electrica en calor, con el fin de calentar al menos una baterla de coccion apoyada, preferiblemente a traves de al menos un cuerpo base que conforme una superficie de coccion. Al menos en un modo de funcionamiento en el que el elemento de calentamiento este conectado a una electronica de suministro, el elemento de calentamiento esta previsto para transmitir una potencia de al menos 100 W, preferiblemente, al menos 500 W, de manera ventajosa, al menos 1.000 W, de manera preferida, al menos 2.000 W. El elemento de calentamiento esta configurado como elementoA cooking field device is proposed, in particular an induction cooking field device, with at least one variable area of cooking surface that in at least one mode of operation comprises at least a first partial area of cooking surface and at least a second partial cooking surface area, and with a control unit that is intended to assign in the at least one mode of operation a heating zone, in particular, adapted in shape, size and / or position, to the cooking drum supported on the at least a first partial area of cooking surface, and ignoring the cooking battery supported on the at least a second partial area of cooking surface, in particular, adding it out without a reaction occurring . The term "cooking field device" includes the concept of a part, in particular, a construction group, of a cooking field, in particular, of an induction cooking field. The term "variable cooking surface area" includes the concept of a cooking surface area that is intended so that within the cooking surface area a cooking drum is supported for heating purposes in any position, where the cooking unit control is provided to form at least one cooking zone adapted to at least one supported cooking battery. The variable cooking surface area differs especially from a cooking surface in which heating zones are predetermined, in particular through markings on the cooking surface. The variable area of cooking surface is associated with at least one array of heating elements and / or at least one mobile heating element. The term "matrix of heating elements" includes the concept of a preferably two-dimensional arrangement, in a regular advantageous manner, in particular in a square or hexagonal model, of at least four, preferably, at least eight, advantageously, at least ten, more advantageously, at least twenty, heating elements. The term "mobile" heating element includes the concept of a heating element that is intended to be moved by at least one actuator of the cooking field device, below at least a partial cooking surface area in an installation position. . The term "heating element" includes the concept of an element that is intended for, in at least one mode of operation, transmitting electrical energy at least largely to a cooking battery, preferably through at least one body. base that conforms a cooking surface and / or convert the electric energy into heat, in order to heat at least one supported cooking battery, preferably through at least one base body that conforms to a cooking surface. At least in an operating mode in which the heating element is connected to a supply electronics, the heating element is provided to transmit a power of at least 100 W, preferably at least 500 W, advantageously, to the less than 1,000 W, preferably at least 2,000 W. The heating element is configured as an element

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

de calentamiento por induccion. El termino “area parcial de superficie de coccion” incluye el concepto de un area parcial del area variable de superficie de coccion cuyas dimensiones, en particular, tamano y/o forma y/o geometrla, sean independientes de la baterla de coccion apoyada. De manera preferida, al area parcial de superficie de coccion estan asignados al menos un, preferiblemente, al menos dos, de manera ventajosa, al menos tres, de manera mas ventajosa, al menos cuatro, preferiblemente, al menos seis y, de manera mas preferida, al menos ocho elementos de calentamiento. El termino “unidad de control” incluye el concepto de una unidad electronica que de manera preferida este integrada, al menos parcialmente, en una unidad de control y/o reguladora de un campo de coccion, y la cual este prevista preferiblemente para dirigir y/o regular al menos los elementos de calentamiento. De manera preferida, la unidad de control comprende una unidad de calculo y, de manera adicional a la unidad de calculo, una unidad de almacenamiento con un programa de control y/o de regulation almacenado en ella, que este previsto para ser ejecutado por la unidad de calculo. El dispositivo de campo de coccion presenta ventajosamente al menos una unidad sensible que este prevista al menos para la deteccion de bateria de coccion apoyada. El termino “unidad sensible” incluye el concepto de una unidad que este prevista para detectar, al menos en el estado activado, al menos un parametro de baterla de coccion, en particular, la forma y/o el tamano y/o el material, de la baterla de coccion apoyada y, en el caso de una detection de la baterla de coccion apoyada, transmitir al menos una senal de deteccion a la unidad de control. La unidad sensible puede estar formada, al menos parcialmente, por al menos un propio elemento de calentamiento, y preferiblemente esta prevista para detectar la baterla de coccion apoyada, especialmente mediante la medicion de al menos un parametro de la inductancia y/o de al menos un parametro de la capacidad. Como alternativa, es concebible que la unidad sensible este prevista para detectar opticamente la baterla de coccion apoyada, siendo tambien concebibles otras realizaciones de la unidad sensible que resulten apropiadas a un experto en la materia. La unidad de control esta prevista para evaluar valores de medicion, en particular, senales de deteccion, de la unidad sensible, calcular al menos una zona de calentamiento, y fijar los elementos de calentamiento que formen esta zona de calentamiento. La expresion consistente en que la unidad de control este prevista para “ignorar” en el modo de funcionamiento la baterla de coccion apoyada en la segunda area parcial de superficie de coccion incluye el concepto relativo a que la unidad de control este prevista para prescindir de acciones reconocibles al menos para un usuario, a modo de ejemplo, una emision a traves de al menos una unidad de salida y/o un calentamiento de la baterla de coccion apoyada. El termino “previsto/a” incluye los conceptos de programado/a, concebido/a y/o provisto/a de manera especlfica. El hecho de que un objeto este previsto para una funcion determinada incluye el concepto relativo a que el objeto satisfaga y/o realice esta funcion determinada en al menos un estado de aplicacion y/o de funcionamiento.induction heating. The term "partial cooking surface area" includes the concept of a partial area of the variable cooking surface area whose dimensions, in particular, size and / or shape and / or geometry, are independent of the supported cooking drum. Preferably, at least one, preferably, at least two, advantageously, at least three, more advantageously, at least four, preferably, at least six and, more preferably, are assigned to the partial cooking surface area preferred, at least eight heating elements. The term "control unit" includes the concept of an electronic unit that preferably is integrated, at least partially, into a control and / or regulator unit of a cooking field, and which is preferably intended to direct and / or regulate at least the heating elements. Preferably, the control unit comprises a calculation unit and, in addition to the calculation unit, a storage unit with a control and / or regulation program stored therein, which is intended to be executed by the unit of calculation The cooking field device advantageously has at least one sensitive unit that is provided at least for the detection of supported cooking battery. The term "sensitive unit" includes the concept of a unit that is intended to detect, at least in the activated state, at least one parameter of the cooking drum, in particular, the shape and / or the size and / or the material, of the supported cooking battery and, in the case of a detection of the supported cooking battery, transmit at least one detection signal to the control unit. The sensitive unit may be formed, at least partially, by at least one heating element itself, and is preferably provided to detect the supported cooking battery, especially by measuring at least one parameter of the inductance and / or at least A capacity parameter. Alternatively, it is conceivable that the sensitive unit is intended to optically detect the supported cooking drum, other embodiments of the sensitive unit that are appropriate to a person skilled in the art are also conceivable. The control unit is intended to evaluate measurement values, in particular, detection signals, of the sensitive unit, calculate at least one heating zone, and fix the heating elements that form this heating zone. The expression that the control unit is intended to “ignore” in the operating mode the cooking battery supported by the second partial area of cooking surface includes the concept that the control unit is intended to dispense with actions recognizable at least for one user, by way of example, an emission through at least one output unit and / or a heating of the supported cooking battery. The term "intended" includes the concepts of programmed, conceived and / or provided specifically. The fact that an object is intended for a particular function includes the concept that the object satisfies and / or performs this function determined in at least one state of application and / or operation.

Mediante la realization segun la invention, se puede aumentar ventajosamente una comodidad de mando. Asimismo, se pueden conseguir una seguridad elevada y/o una gran comodidad, ya que la segunda area parcial de superficie de coccion puede ser utilizada comodamente como superficie de colocation. Puede evitarse el riesgo de un calentamiento de componentes y/o baterlas de coccion colocados en la segunda area parcial de superficie de coccion, por ejemplo, que hayan sido apoyados accidentalmente y/o por no desearse un calentamiento. Asimismo, se puede conseguir una gran eficiencia, ya que los recursos de potencia del dispositivo de campo de coccion pueden concentrarse en las primeras areas parciales de superficie de coccion.By performing according to the invention, a control comfort can be advantageously increased. Likewise, high safety and / or great comfort can be achieved, since the second partial cooking surface area can be comfortably used as a placement surface. The risk of heating of components and / or cooking batteries placed in the second partial area of the cooking surface can be avoided, for example, that they have been accidentally supported and / or because heating is not desired. Likewise, great efficiency can be achieved, since the power resources of the cooking field device can be concentrated in the first partial areas of cooking surface.

En particular, es concebible que la unidad de control este prevista para, en caso de deteccion de la baterla de coccion apoyada, ignorar en el modo de funcionamiento la senal de deteccion, en concreto, ignorar la baterla de coccion apoyada prescindiendose de, en particular, evitandose, una evaluation de la senal de deteccion. No obstante, la unidad deIn particular, it is conceivable that the control unit is intended to, in case of detection of the supported cooking battery, ignore in the operating mode the detection signal, in particular, to ignore the supported cooking battery without, in particular, , avoiding, an evaluation of the detection signal. However, the unit of

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

control esta prevista ventajosamente para ignorar en el al menos un modo de funcionamiento la baterla de coccion apoyada en la al menos una segunda area parcial de superficie de coccion directamente por la desactivacion de una unidad sensible, asociada a la al menos una segunda area parcial de superficie de coccion, que esta prevista para una detection de baterla de coccion apoyada, con lo que se puede conseguir una gran seguridad. En particular, se puede evitar una activation indeseada de la segunda area parcial de superficie de coccion, a modo de ejemplo, por llquidos derramados y/o por una baterla de coccion apoyada accidentalmente. De manera ventajosa, se puede conseguir una realization economica y/o respetuosa con el medio ambiente, ahorrandose costes de corriente de unidades sensibles activadas innecesariamente.control is advantageously provided to ignore in the at least one mode of operation the cooking battery supported in the at least a second partial area of cooking surface directly by the deactivation of a sensitive unit, associated with the at least a second partial area of cooking surface, which is intended for a detection of supported cooking battery, which can achieve great safety. In particular, unwanted activation of the second partial cooking surface area can be avoided, for example, by spilled liquids and / or by an accidentally supported cooking drum. Advantageously, an economical and / or environmentally friendly realization can be achieved, saving current costs of unnecessarily activated sensitive units.

Ademas, se propone que la unidad de control este prevista para desactivar la al menos una primera area parcial de superficie de coccion en el al menos un modo de funcionamiento, en dependencia de al menos una entrada de mando realizada mediante una unidad de mando. La unidad de control esta prevista para ignorar en el modo de funcionamiento la baterla de coccion apoyada en la primera area parcial de superficie de coccion, en dependencia de al menos una entrada de mando realizada mediante la unidad de mando. El termino "entrada de mando” incluye el concepto de un accionamiento de la unidad de mando a traves de un usuario. El termino "unidad de mando” incluye el concepto de una unidad que este prevista al menos para la introduccion y/o la seleccion de parametros de funcionamiento, a modo de ejemplo, de al menos una potencia de calentamiento y/o de al menos una densidad de la potencia de calentamiento y/o de al menos una zona de calentamiento y/o de manera ventajosa de al menos un area parcial de superficie de coccion. De esta forma, se puede conseguir una seguridad elevada y, mediante la desactivacion de areas parciales particulares de superficie de coccion, se puede conseguir un seguro para ninos y/o_evitar un calentamiento indeseado de baterlas de coccion apoyadas en areas parciales desactivadas de superficie de coccion.In addition, it is proposed that the control unit be provided to deactivate the at least a first partial cooking surface area in the at least one mode of operation, depending on at least one control input made by means of a control unit. The control unit is intended to ignore in the operating mode the cooking battery supported on the first partial area of the cooking surface, depending on at least one control input made by means of the control unit. The term "control input" includes the concept of a drive of the control unit through a user. The term "control unit" includes the concept of a unit that is intended at least for the introduction and / or selection of operating parameters, by way of example, of at least one heating power and / or at least one density of the heating power and / or at least one heating zone and / or advantageously of at least one partial cooking surface area. In this way, high safety can be achieved and, by deactivating particular partial areas of cooking surface, insurance can be achieved for children and / or avoid unwanted heating of cooking batteries supported in partial areas of deactivated cooking surface .

Asimismo, se propone que la unidad de control este prevista para activar la al menos una segunda area parcial de superficie de coccion en el al menos un modo de funcionamiento, en dependencia de al menos una entrada de mando realizada mediante una unidad de mando. La unidad de control esta prevista entonces para asignar en el modo de funcionamiento al menos una zona de calentamiento a la baterla de coccion apoyada en la segunda area parcial de superficie de coccion, en dependencia de al menos una entrada de mando realizada mediante la unidad de mando. Asimismo, la unidad de control esta prevista para activar, en particular, reactivar, en el modo de funcionamiento la unidad sensible asociada a la segunda area parcial de superficie de coccion, en dependencia de al menos una entrada de mando realizada mediante la unidad de mando. Como alternativa, es concebible que la unidad de control este prevista para evaluar en el modo de funcionamiento las senales de deteccion de la unidad sensible asociada a la segunda area parcial de superficie de coccion, en dependencia de al menos una entrada de mando realizada mediante la unidad de mando. De este modo, se puede conseguir una gran flexibilidad y/o una gran comodidad, pudiendo un usuario decidir que areas parciales de superficie de coccion estan activadas y/o desactivadas, estando activadas unicamente las areas parciales de superficie de coccion seleccionadas, con lo que se puede conseguir una gran comodidad.Likewise, it is proposed that the control unit be provided to activate the at least a second partial cooking surface area in the at least one mode of operation, depending on at least one control input made by means of a control unit. The control unit is then provided to assign in the operating mode at least one heating zone to the cooking battery supported in the second partial area of cooking surface, depending on at least one control input made by the control unit. I send. Likewise, the control unit is intended to activate, in particular, to reactivate, in the operating mode, the sensitive unit associated with the second partial cooking surface area, depending on at least one control input made by means of the control unit . As an alternative, it is conceivable that the control unit is intended to evaluate in the operating mode the detection signals of the sensitive unit associated with the second partial area of cooking surface, depending on at least one control input made by means of the control unit In this way, great flexibility and / or great comfort can be achieved, a user being able to decide which partial cooking surface areas are activated and / or deactivated, only the selected partial cooking surface areas being activated, thereby You can get great comfort.

De manera ventajosa, la al menos un area variable de superficie de coccion esta formada por una disposition de elementos de calentamiento, donde la unidad de control esta prevista para reunir elementos de calentamiento en la al menos una primera area parcial de superficie de coccion y en la al menos una segunda area parcial de superficie de coccion, de manera adicional a otras areas parciales de superficie de coccion, en el al menos un modo de funcionamiento, en dependencia de al menos una entrada de mando realizada mediante una unidad de mando. La unidad de control esta prevista para modificar en el modo de funcionamiento al menos la cantidad y/o el tamano y/o la forma y/o la position sobre el area variable de superficie de coccion de areas parciales de superficie de coccion, enAdvantageously, the at least one variable area of cooking surface is formed by a disposition of heating elements, where the control unit is provided to gather heating elements in the at least a first partial area of cooking surface and in the at least one second partial cooking surface area, in addition to other partial cooking surface areas, in the at least one mode of operation, depending on at least one control input made by means of a control unit. The control unit is intended to modify in the operating mode at least the quantity and / or the size and / or the shape and / or position on the variable cooking surface area of partial cooking surface areas, in

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

dependencia de al menos una entrada de mando realizada mediante la unidad de mando. Asimismo, la unidad de control esta prevista para disolver en el modo de funcionamiento las areas parciales de superficie de coccion existentes hasta el momento, en dependencia de al menos una entrada de mando realizada mediante la unidad de mando, y formar nuevas areas parciales de superficie de coccion, siendo variable una cantidad de areas parciales de superficie de coccion tras una disolucion y nueva formation de areas parciales de superficie de coccion. De esta forma, se pueden conseguir una gran flexibilidad y/o una gran comodidad para un usuario.dependence on at least one control input made by means of the control unit. Also, the control unit is intended to dissolve in the operating mode the partial cooking surface areas existing so far, depending on at least one control input made by the control unit, and form new partial surface areas of cooking, being variable a number of partial areas of cooking surface after a dissolution and new formation of partial areas of cooking surface. In this way, great flexibility and / or great comfort for a user can be achieved.

Ademas, se propone que el dispositivo de campo de coccion comprenda una unidad de salida que este prevista para emitir information a un usuario, y la cual se corresponda con una extension superficial de al menos el 30%, preferiblemente, de al menos el 50%, de manera ventajosa, de al menos el 70% y, de manera preferida, de al menos el 90%, de una extension superficial de la al menos un area variable de superficie de coccion. La unidad de salida esta realizada, al menos parcialmente, en una pieza con el cuerpo base. El termino "unidad de salida” incluye el concepto de una unidad que presente al menos dos estados de emision, y que en al menos un estado de emision transmita una emision optica y/o acustica y/o tactil, y emita preferiblemente una senal visible y/o audible y/o perceptible para un ser humano. De manera ventajosa, la unidad de salida esta prevista para una emision optica, y en este caso comprende al menos un medio de indication optica. El termino "medio de indication optica” incluye el concepto de un medio luminoso, preferiblemente un LED (diodo emisor de luz), y/o una unidad visualizadora, preferiblemente, de iluminacion posterior, en particular, una unidad visualizadora de matriz, preferiblemente un visualizador LCD (de cristal llquido), un visualizador de OLED (diodos organicos emisores de luz) y/o papel electronico (e-paper, tinta electronica). De esta forma, se puede conseguir una gran comodidad, asl como una realization economica y/o que ahorre espacio.In addition, it is proposed that the cooking field device comprises an output unit that is intended to issue information to a user, and which corresponds to a surface extension of at least 30%, preferably at least 50% , advantageously, at least 70% and, preferably, at least 90%, of a surface extension of the at least one variable area of cooking surface. The output unit is made, at least partially, in a piece with the base body. The term "output unit" includes the concept of a unit that has at least two emission states, and that in at least one emission state transmits an optical and / or acoustic and / or tactile emission, and preferably emits a visible signal and / or audible and / or perceptible to a human being. Advantageously, the output unit is intended for an optical emission, and in this case it comprises at least one optical indication medium. The term "optical indication medium" includes the concept of a light medium, preferably an LED (light emitting diode), and / or a display unit, preferably, for subsequent illumination, in particular, a matrix display unit, preferably an LCD display (of liquid crystal), a OLED display (organic light emitting diodes) and / or electronic paper (e-paper, electronic ink). In this way, great comfort can be achieved, as well as an economic and / or space-saving realization.

Asimismo, se propone que la unidad de control este prevista para indicar, en particular, enmarcar al menos parcialmente, mediante la unidad de salida la al menos una primera area parcial de superficie de coccion en el al menos un modo de funcionamiento. La unidad de control esta prevista para indicar en el modo de funcionamiento mediante la unidad de salida, ventajosamente de manera adicional a una representacion en al menos un visualizador, al menos delimitaciones externas de la primera area parcial de superficie de coccion real. De esta forma, se puede conseguir una realizacion comoda y/o clara, asl como informar a un usuario de manera constante acerca de las areas parciales activadas de la superficie de coccion.It is also proposed that the control unit is intended to indicate, in particular, at least partially framing, by means of the output unit the at least a first partial area of cooking surface in the at least one mode of operation. The control unit is intended to indicate in the operating mode by means of the output unit, advantageously in addition to a representation in at least one display, at least external delimitations of the first partial area of actual cooking surface. In this way, a comfortable and / or clear embodiment can be achieved, as well as constantly informing a user about the activated partial areas of the cooking surface.

Asimismo, se propone que la unidad de control este prevista para cambiar en dependencia de al menos una entrada de mando realizada mediante una unidad de mando entre el al menos un modo de funcionamiento y al menos otro modo de funcionamiento, en el que la al menos un area variable de superficie de coccion conforme una superficie de coccion continua. En el otro modo de funcionamiento, al menos basicamente todos los elementos de calentamiento conforman una superficie de coccion conjunta, y al menos basicamente todas las unidades sensibles del area variable de superficie de coccion estan activadas. El termino "al menos basicamente todos/as” incluye el concepto de un porcentaje de mas del 90%, preferiblemente, de mas del 95%, de manera ventajosa, de mas del 98%. De esta forma, se puede conseguir una gran flexibilidad, pudiendo un usuario seleccionar entre al menos dos modos de funcionamiento de manera flexible y/o comoda.Likewise, it is proposed that the control unit is intended to change depending on at least one command input made by a command unit between the at least one mode of operation and at least one other mode of operation, in which the at least a variable cooking surface area according to a continuous cooking surface. In the other mode of operation, at least basically all the heating elements form a joint cooking surface, and at least basically all the sensitive units of the variable cooking surface area are activated. The term "at least basically all" includes the concept of a percentage of more than 90%, preferably, more than 95%, advantageously, more than 98%. In this way, great flexibility can be achieved , being able to select between at least two modes of operation in a flexible and / or comfortable way.

Otras ventajas se extraen de la siguiente description del dibujo. En el dibujo esta representado un ejemplo de realizacion de la invention. El dibujo, la descripcion y las reivindicaciones contienen caracterlsticas numerosas en combination. El experto en la materia considerara las caracterlsticas ventajosamente tambien por separado, y las reunira en otras combinaciones razonables.Other advantages are taken from the following description of the drawing. An exemplary embodiment of the invention is represented in the drawing. The drawing, description and claims contain numerous features in combination. The person skilled in the art will consider the characteristics advantageously also separately, and will gather them in other reasonable combinations.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

Muestran:They show:

Fig. 1 un campo de coccion segun la invention con un dispositivo de campoFig. 1 a cooking field according to the invention with a field device

de coccion segun la invencion, en vista superior esquematica,of cooking according to the invention, in schematic top view,

Fig. 2 una unidad de mando del dispositivo de campo de coccion segun laFig. 2 a control unit of the cooking field device according to the

invencion de la figura 1 en un modo de funcionamiento, en vista superior esquematica,invention of figure 1 in an operation mode, in schematic top view,

Fig. 3 el campo de coccion segun la invencion con el dispositivo de campoFig. 3 the cooking field according to the invention with the field device

de coccion segun la invencion de la figura 1 en el modo deof cooking according to the invention of figure 1 in the mode of

funcionamiento, en una primera configuration de las areas parciales de superficie de coccion, en vista superior esquematica, yoperation, in a first configuration of the partial cooking surface areas, in schematic top view, and

Fig. 4 el campo de coccion segun la invencion con el dispositivo de campoFig. 4 the cooking field according to the invention with the field device

de coccion segun la invencion de la figura 1 en el modo deof cooking according to the invention of figure 1 in the mode of

funcionamiento, en una segunda configuracion de las areas parciales de superficie de coccion, en vista superior esquematica.operation, in a second configuration of the partial cooking surface areas, in schematic top view.

La figura 1 muestra un campo de coccion 26 segun la invencion, que esta configurado como campo de coccion por induction, con un dispositivo de campo de coccion 10 segun la invencion, que esta configurado como dispositivo de campo de coccion por induccion. El dispositivo de campo de coccion 10 presenta un cuerpo base 28 para apoyar baterlas de coccion 18, el cual conforma una placa de campo de coccion. El dispositivo de campo de coccion 10 comprende un area variable de superficie de coccion 12, la cual esta fijada por una disposition de cuarenta y ocho elementos de calentamiento 22. De los elementos de calentamiento 22, en las figuras 1, 3 y 4 unicamente uno esta provisto de slmbolo deFigure 1 shows a cooking field 26 according to the invention, which is configured as an induction cooking field, with a cooking field device 10 according to the invention, which is configured as an induction cooking device. The cooking field device 10 has a base body 28 to support cooking batteries 18, which forms a cooking field plate. The cooking field device 10 comprises a variable area of cooking surface 12, which is fixed by an arrangement of forty-eight heating elements 22. Of the heating elements 22, in figures 1, 3 and 4 only one It is equipped with a symbol of

referencia por motivos de claridad. Los elementos de calentamiento 22 conforman unareference for reasons of clarity. The heating elements 22 form a

matriz de elementos de calentamiento, y estan dispuestos unos al lado de otro en columnas, estando las columnas de elementos de calentamiento 22 dispuestas unas al lado de otras esencialmente a la misma altura. De manera alternativa, es concebible que las columnas de elementos de calentamiento esten dispuestas unas al lado de otras desplazadas, donde primeras columnas esten dispuestas desplazadas con respecto a segundas columnas, que estan dispuestas entre primeras columnas, en un radio de uno de los elementos de calentamiento. En este caso, las primeras columnas y las segundas columnas podrlan estar dispuestas solapandose.matrix of heating elements, and they are arranged side by side in columns, the columns of heating elements 22 being arranged side by side essentially at the same height. Alternatively, it is conceivable that the columns of heating elements are arranged next to each other displaced, where first columns are arranged displaced with respect to second columns, which are arranged between first columns, within a radius of one of the elements of heating. In this case, the first columns and the second columns could be arranged overlapping.

El area variable de superficie de coccion 12 comprende en un estado de funcionamiento una primera area parcial de superficie de coccion 14a y una segunda area parcial de superficie de coccion 14b. En el estado de funcionamiento, el area variable de superficie de coccion 12 comprende una tercera area parcial de superficie de coccion 14c, una cuarta area parcial de superficie de coccion 14d, y una quinta area parcial de superficie de coccion 14e. La primera, la segunda, la cuarta y la quinta area parcial de superficie de coccion 14a, 14b, 14d, 14e estan fijadas en cada caso por una disposicion de nueve elementos de calentamiento 22, y la tercera area parcial de superficie de coccion 14c esta fijada por una disposicion de doce elementos de calentamiento 22. La unidad de control 16 presenta una unidad de almacenamiento, en la que esta almacenada una division del area variable de superficie de coccion 12 en las areas parciales de superficie de coccion 14a, 14b, 14c, 14d, 14e. En la unidad de almacenamiento estan almacenados la forma, el tamano, la cantidad, y la position de las areas parciales de superficie de coccion 14a, 14b, 14c, 14d, 14e.The variable cooking surface area 12 comprises in a state of operation a first partial cooking surface area 14a and a second partial cooking surface area 14b. In the operating state, the variable cooking surface area 12 comprises a third partial cooking surface area 14c, a fourth partial cooking surface area 14d, and a fifth partial cooking surface area 14e. The first, second, fourth and fifth partial area of cooking surface 14a, 14b, 14d, 14e are fixed in each case by an arrangement of nine heating elements 22, and the third partial area of cooking surface 14c is fixed by an arrangement of twelve heating elements 22. The control unit 16 has a storage unit, in which a division of the variable cooking surface area 12 is stored in the partial cooking surface areas 14a, 14b, 14c , 14d, 14e. The shape, size, quantity, and position of the partial cooking surface areas 14a, 14b, 14c, 14d, 14e are stored in the storage unit.

El dispositivo de campo de coccion 10 comprende una unidad de mando 20 para la introduction y/o selection de parametros de funcionamiento, la cual esta configurada como unidad de mando 20 sensible al contacto. El dispositivo de campo de coccion 10 comprendeThe cooking field device 10 comprises a control unit 20 for the introduction and / or selection of operating parameters, which is configured as a contact sensitive control unit 20. The cooking field device 10 comprises

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

ademas una unidad sensible para la detection de baterla de coccion 18 apoyada, estando la unidad sensible formada, al menos parcialmente, por los elementos de calentamiento 22. Cada elemento de calentamiento 22 conforma una parte de la unidad sensible. Si se produce la deteccion de una baterla de coccion 18 apoyada, la unidad sensible transmite una senal de deteccion a una unidad de control 16 del dispositivo de campo de coccion 10. La unidad de control 16 esta prevista para reunir en una zona de calentamiento comun que este asignada a una baterla de coccion 18 los elementos de calentamiento 22 cubiertos por la baterla de coccion 18. Asimismo, la unidad de control 16 esta prevista para ejecutar acciones y/o modificar ajustes en dependencia de parametros de funcionamiento introducidos mediante la unidad de mando 20.furthermore a sensitive unit for the detection of a cooking drum 18 supported, the sensitive unit being formed, at least partially, by the heating elements 22. Each heating element 22 forms a part of the sensitive unit. If the detection of a supported cooking battery 18 occurs, the sensitive unit transmits a detection signal to a control unit 16 of the cooking field device 10. The control unit 16 is intended to meet in a common heating zone that the heating elements 22 covered by the cooking battery 18 are assigned to a cooking drum 18. Also, the control unit 16 is intended to carry out actions and / or modify settings depending on operating parameters introduced by the cooking unit. command 20.

En el modo de funcionamiento, la unidad de control 16 activa las areas parciales de superficie de coccion 14a, 14b, 14c, 14d, 14e seleccionadas, en dependencia de una entrada de mando realizada mediante la unidad de mando 20, y desactiva las areas parciales de superficie de coccion 14a, 14b, 14c, 14d, 14e restantes. A modo de ejemplo, la primera y la cuarta area parcial de superficie de coccion 14a, 14d son seleccionadas en el modo de funcionamiento realizando un usuario una entrada de mando mediante la unidad de mando 20 (vease la figura 2). A continuation, en el modo de funcionamiento, se apoya en la primera area parcial de superficie de coccion 14a una primera baterla de coccion 18a, en la segunda area parcial de superficie de coccion 14b, una segunda baterla de coccion 18b y, en la cuarta area parcial de superficie de coccion 14d, una tercera baterla de coccion 18c (vease la figura 3).In the operating mode, the control unit 16 activates the partial cooking surface areas 14a, 14b, 14c, 14d, 14e selected, depending on a control input made by the control unit 20, and deactivates the partial areas of cooking surface 14a, 14b, 14c, 14d, 14e remaining. As an example, the first and fourth partial area of cooking surface 14a, 14d are selected in the operating mode by making a user a control input by means of the control unit 20 (see Figure 2). Then, in the operating mode, a first cooking drum 18a is supported on the first partial cooking surface area 14a, on the second partial cooking surface area 14b, a second cooking battery 18b and, on the fourth partial cooking surface area 14d, a third cooking drum 18c (see Figure 3).

En el modo de funcionamiento, la unidad de control 16 asigna en cada caso una zona de calentamiento a la baterla de coccion 18a, 18c apoyada en la primera area parcial de superficie de coccion 14a y en la cuarta area parcial de superficie de coccion 14d, esto es, la unidad de control 16 asigna una zona de calentamiento a la baterla de coccion 18a, 18c apoyada en las areas parciales de superficie de coccion 14a, 14b, 14c, 14d, 14e seleccionadas, e ignora la baterla de coccion 18b apoyada en la segunda area parcial de superficie de coccion 14b. En el modo de funcionamiento, la unidad de control ignora la baterla de coccion 18b apoyada en las areas parciales de superficie de coccion 14a, 14b, 14c, 14d, 14e restantes.In the operating mode, the control unit 16 assigns in each case a heating zone to the cooking drum 18a, 18c supported in the first partial cooking surface area 14a and in the fourth partial cooking surface area 14d, that is, the control unit 16 assigns a heating zone to the cooking drum 18a, 18c supported on the partial cooking surface areas 14a, 14b, 14c, 14d, 14e selected, and ignores the cooking battery 18b supported by the second partial cooking surface area 14b. In the operating mode, the control unit ignores the cooking drum 18b supported on the partial cooking surface areas 14a, 14b, 14c, 14d, 14e.

En un procedimiento para la puesta en funcionamiento del dispositivo de campo de coccion 10, en el modo de funcionamiento se asigna una zona de calentamiento a la baterla de coccion 18a apoyada en la primera area parcial de superficie de coccion 14a, y se ignora la baterla de coccion 18b apoyada en la segunda area parcial de superficie de coccion 14b. La unidad de control 16 ignora en el modo de funcionamiento la baterla de coccion 18b apoyada en la segunda area parcial de superficie de coccion 14b directamente por la desactivacion de la unidad sensible, asociada a la segunda area parcial de superficie de coccion 14b, que esta prevista para una deteccion de baterla de coccion 18b apoyada. En el modo de funcionamiento, no tiene lugar una deteccion de la baterla de coccion 18b apoyada en la segunda area parcial de superficie de coccion 14b.In a procedure for putting into operation the cooking field device 10, in the operating mode a heating zone is assigned to the cooking battery 18a supported on the first partial area of cooking surface 14a, and the battery is ignored. of cooking 18b supported on the second partial area of cooking surface 14b. In the operating mode, the control unit 16 ignores the cooking battery 18b supported on the second partial cooking surface area 14b directly by deactivating the sensitive unit, associated with the second partial cooking surface area 14b, which is provided for a cooking drum detection 18b supported. In the operating mode, there is no detection of the cooking drum 18b supported on the second partial area of cooking surface 14b.

El dispositivo de campo de coccion 10 comprende una unidad de salida 24, la cual esta prevista para emitir information optica a un usuario, y esta realizada parcialmente en una pieza con la unidad de mando 20. En este caso, la unidad de salida 24 y la unidad de mando 20 comparten un visualizador. La unidad de control 16 emite informacion mediante la unidad de salida 24, en particular, mediante el visualizador. La unidad de salida 24 esta realizada parcialmente en una pieza con el cuerpo base 28, y se extiende por gran parte del cuerpo base 28, en concreto, por una superficie de aproximadamente el 75% de una superficie total del cuerpo base 28, por lo que una extension superficial de la unidad de salida 24 se corresponde aproximadamente con el 100% de una extension superficial del area variable de superficie de coccion 12. La unidad de control 16 emite informacion mediante la unidad de salida 24 realizada parcialmente en una pieza con el cuerpo base 28, emite las areasThe cooking field device 10 comprises an output unit 24, which is intended to emit optical information to a user, and is partially realized in one piece with the control unit 20. In this case, the output unit 24 and the control unit 20 share a display. The control unit 16 issues information through the output unit 24, in particular, through the display. The output unit 24 is partially made in one piece with the base body 28, and extends over a large part of the base body 28, in particular, over an area of approximately 75% of a total surface area of the base body 28, so that a surface extension of the output unit 24 corresponds approximately to 100% of a surface extension of the variable area of cooking surface 12. The control unit 16 issues information through the output unit 24 partially made in one piece with the base body 28, emits the areas

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

parciales de superficie de coccion 14a, 14b, 14c, 14d, 14e seleccionadas mediante la unidad de salida 24. En el modo de funcionamiento, la unidad de control 16 indica mediante la unidad de salida 24 la primera area parcial de superficie de coccion 14a y la cuarta area parcial de superficie de coccion 14d.partial cooking surface 14a, 14b, 14c, 14d, 14e selected by the output unit 24. In the operating mode, the control unit 16 indicates by the output unit 24 the first partial cooking surface area 14a and the fourth partial area of cooking surface 14d.

Se asume que un usuario desea interrumpir en el modo de funcionamiento un calentamiento de la baterla de coccion 18a apoyada en la primera area parcial de superficie de coccion 14a. En el modo de funcionamiento, las areas parciales de superficie de coccion 14a, 14b, 14c, 14d, 14e seleccionadas son desactivables a traves de una entrada de mando realizada mediante la unidad de mando 20. La unidad de control 16 desactiva en el modo de funcionamiento la primera area parcial de superficie de coccion 14a en dependencia de una entrada de mando realizada mediante la unidad de mando 20.It is assumed that a user wishes to interrupt in heating mode a heating of the cooking drum 18a supported on the first partial area of cooking surface 14a. In the operating mode, the partial cooking surface areas 14a, 14b, 14c, 14d, 14e selected are deactivatable through a control input made by the control unit 20. Control unit 16 deactivates in the operating mode. operation of the first partial cooking surface area 14a depending on a control input made by means of the control unit 20.

Se asume que un usuario desea calentar en el modo de funcionamiento la baterla de coccion 18b apoyada en la segunda area parcial de superficie de coccion 14b. En el modo de funcionamiento, las areas parciales de superficie de coccion 14a, 14b, 14c, 14d, 14e restantes son activables a traves de una entrada de mando que se efectue mediante la unidad de mando 20. La unidad de control 16 activa en el modo de funcionamiento la segunda area parcial de superficie de coccion 14b en dependencia de una entrada de mando que se realice mediante la unidad de mando 20.It is assumed that a user wishes to heat the cooking drum 18b supported in the second partial cooking surface area 14b in the operating mode. In the operating mode, the remaining partial cooking surface areas 14a, 14b, 14c, 14d, 14e are activated through a control input that is made by the control unit 20. The control unit 16 activates in the mode of operation the second partial area of cooking surface 14b depending on a control input that is made by the control unit 20.

En otro caso, un usuario desea calentar en el modo de funcionamiento baterlas de coccion 18 de diferente tamano. En el modo de funcionamiento, realizandose entradas de mando mediante la unidad de mando 20 son modificables la cantidad, el tamano, la forma y la posicion de las areas parciales de superficie de coccion 14. La unidad de control 16 reune en el modo de funcionamiento elementos de calentamiento 22 en las areas parciales de superficie de coccion 14f, 14g, 14h, 14i, 14j, 14k, en dependencia de una entrada de mando realizada mediante la unidad de mando 20 (vease la figura 4). En el modo de funcionamiento, la unidad de control 16 almacena en la unidad de almacenamiento una division del area variable de superficie de coccion 12 en las areas parciales de superficie de coccion 14f, 14g, 14h, 14i, 14j, 14k. De esta forma, en cualquier momento se puede consultar una division ajustada del area variable de superficie de coccion 12 en las areas parciales de superficie de coccion 14f, 14g, 14h, 14i, 14j, 14k.In another case, a user wishes to heat cooking batteries 18 of different sizes in the operating mode. In the operating mode, by making control inputs via the control unit 20, the quantity, size, shape and position of the partial cooking surface areas 14 can be modified. The control unit 16 meets in the operating mode heating elements 22 in the partial cooking surface areas 14f, 14g, 14h, 14i, 14j, 14k, depending on a control input made by the control unit 20 (see Figure 4). In the operating mode, the control unit 16 stores in the storage unit a division of the variable cooking surface area 12 into the partial cooking surface areas 14f, 14g, 14h, 14i, 14j, 14k. In this way, at any time an adjusted division of the variable cooking surface area 12 can be consulted in the partial cooking surface areas 14f, 14g, 14h, 14i, 14j, 14k.

En otro caso, un usuario desea utilizar toda el area variable de superficie de coccion 12 como superficie de coccion continua. En funcion de una entrada de mando realizada mediante la unidad de mando 20, la unidad de control 16 cambia entre el modo de funcionamiento y otro modo de funcionamiento, en el que el area variable de superficie de coccion 12 conforma una superficie de coccion continua. En el otro modo de funcionamiento, la unidad de control 16 activa basicamente todas las unidades sensibles del area variable de superficie de coccion 12, y calienta la baterla de coccion 18 apoyada con independencia de una posicion sobre el area variable de superficie de coccion 12.In another case, a user wishes to use the entire variable cooking surface area 12 as a continuous cooking surface. Depending on a control input made by means of the control unit 20, the control unit 16 switches between the operating mode and another operating mode, in which the variable cooking surface area 12 forms a continuous cooking surface. In the other mode of operation, the control unit 16 basically activates all the sensitive units of the variable cooking surface area 12, and heats the cooking drum 18 supported independently of a position on the variable cooking surface area 12.

En principio, en el modo de funcionamiento son concebibles cualquier cantidad, tamano, forma y/o posicion de las areas parciales de superficie de coccion, siendo tambien concebibles realizaciones del area variable de superficie de coccion con diferentes cantidades y/o disposiciones de los elementos de calentamiento. Son concebibles realizaciones con mayor o menor cantidad de elementos de calentamiento. Ademas, es concebible que los elementos de calentamiento esten realizados como elementos de calentamiento alargados, siendo tambien concebible una realization con elementos de calentamiento moviles, donde mediante un llmite de las areas parciales de superficie de coccion este predeterminada un area en la que los elementos de calentamiento sean movibles.In principle, in the mode of operation any quantity, size, shape and / or position of the partial cooking surface areas are conceivable, embodiments of the variable cooking surface area with different quantities and / or arrangements of the elements being also conceivable of heating. Embodiments with greater or lesser amount of heating elements are conceivable. In addition, it is conceivable that the heating elements are made as elongated heating elements, a realization with mobile heating elements being conceivable, where an area in which the heating elements are predetermined by a limit of the partial cooking surface areas heating be moveable.

Como alternativa a una selection de areas parciales de superficie de coccion realizandose una entrada de mando mediante la unidad de mando, es concebible que una seleccion deAs an alternative to a selection of partial areas of cooking surface with a control input made through the control unit, it is conceivable that a selection of

areas parciales de superficie de coccion se realice mediante una unidad de mando que este realizada basicamente en una pieza con el cuerpo base. En este caso, es concebible que la cantidad, el tamano, la forma y/o la posicion de las areas parciales de superficie de coccion sean ajustables directamente mediante la unidad de mando realizada basicamente en una 5 pieza con el cuerpo base. A modo de ejemplo, un usuario podrla pintar y/o dibujar con un dedo directamente sobre el cuerpo base la cantidad, el tamano, la forma y/o la posicion de las areas parciales de superficie de coccion deseadas.Partial cooking surface areas are carried out by means of a control unit that is basically made in one piece with the base body. In this case, it is conceivable that the quantity, the size, the shape and / or the position of the partial cooking surface areas are directly adjustable by means of the control unit made basically in a 5 piece with the base body. As an example, a user could paint and / or draw with a finger directly on the base body the amount, size, shape and / or position of the desired partial cooking surface areas.

1010

1212

1414

1616

1818

20twenty

2222

2424

2626

2828

Simbolos de referenciaReference symbols

Dispositivo de campo de coccionCooking Field Device

Area variable de superficie de coccionVariable cooking surface area

Area parcial de superficie de coccionPartial cooking surface area

Unidad de controlControl unit

Baterla de coccionCooking battery

Unidad de mandoControl unit

Elemento de calentamientoHeating element

Unidad de salidaOutput unit

Campo de coccionCooking field

Cuerpo baseBase body

Claims (10)

55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 3535 4040 45Four. Five REIVINDICACIONES 1. Dispositivo de campo de coccion, en particular, dispositivo de campo de coccion por induction, con al menos un area variable de superficie de coccion (12) que en al menos un modo de funcionamiento comprende al menos una primera area parcial de superficie de coccion (14a) y al menos una segunda area parcial de superficie de coccion (14b), caracterizado porque tiene una unidad de control (16) que esta prevista para asignar en el al menos un modo de funcionamiento una zona de calentamiento a la baterla de coccion (18) apoyada en la al menos una primera area parcial de superficie de coccion (14a), e ignorar la baterla de coccion (18) apoyada en la al menos una segunda area parcial de superficie de coccion (14b).1. Cooking field device, in particular induction cooking field device, with at least one variable cooking surface area (12) which in at least one mode of operation comprises at least a first partial surface area of cooking (14a) and at least a second partial area of cooking surface (14b), characterized in that it has a control unit (16) that is intended to allocate in the at least one mode of operation a heating zone to the battery of cooking (18) resting on the at least a first partial cooking surface area (14a), and ignoring the cooking drum (18) resting on the at least a second partial cooking surface area (14b). 2. Dispositivo de campo de coccion segun la reivindicacion 1, caracterizado porque la unidad de control (16) esta prevista para ignorar en el al menos un modo de funcionamiento la baterla de coccion (18) apoyada en la al menos una segunda area parcial de superficie de coccion (14b) directamente por la desactivacion de una unidad sensible, asociada a la al menos una segunda area parcial de superficie de coccion (14b), que esta prevista para una detection de baterla de coccion (18) apoyada.2. Cooking field device according to claim 1, characterized in that the control unit (16) is provided to ignore in the at least one mode of operation the cooking battery (18) supported in the at least a second partial area of cooking surface (14b) directly by deactivating a sensitive unit, associated with the at least a second partial area of cooking surface (14b), which is provided for a detection of supported cooking battery (18). 3. Dispositivo de campo de coccion segun una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizado porque la unidad de control (16) esta prevista para desactivar la al menos una primera area parcial de superficie de coccion (14a) en el al menos un modo de funcionamiento, en dependencia de al menos una entrada de mando realizada mediante una unidad de mando (20).3. Cooking field device according to one of the preceding claims, characterized in that the control unit (16) is provided to deactivate the at least a first partial cooking surface area (14a) in the at least one mode of operation , depending on at least one control input made by means of a control unit (20). 4. Dispositivo de campo de coccion segun una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizado porque la unidad de control (16) esta prevista para activar la al menos una segunda area parcial de superficie de coccion (14b) en el al menos un modo de funcionamiento, en dependencia de al menos una entrada de mando realizada mediante una unidad de mando (20).4. Cooking field device according to one of the preceding claims, characterized in that the control unit (16) is provided to activate the at least a second partial cooking surface area (14b) in the at least one mode of operation , depending on at least one control input made by means of a control unit (20). 5. Dispositivo de campo de coccion segun una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizado porque la unidad de control (16) esta prevista para reunir elementos de calentamiento (22) en la al menos una primera area parcial de superficie de coccion (14a) y en la al menos una segunda area parcial de superficie de coccion (14b) en el al menos un modo de funcionamiento, en dependencia de al menos una entrada de mando realizada mediante una unidad de mando (20).5. Cooking field device according to one of the preceding claims, characterized in that the control unit (16) is provided to gather heating elements (22) in the at least a first partial area of cooking surface (14a) and in the at least a second partial cooking surface area (14b) in the at least one mode of operation, depending on at least one control input made by means of a control unit (20). 6. Dispositivo de campo de coccion segun una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizado por una unidad de salida (24) que esta prevista para emitir information a un usuario, y la cual se corresponde con una extension superficial de al menos el 30% de una extension superficial de la al menos un area variable de superficie de coccion (12).6. Cooking field device according to one of the claims set forth above, characterized by an output unit (24) that is intended to issue information to a user, and which corresponds to a surface extension of at least 30% of a surface extension of the at least one variable area of cooking surface (12). 7. Dispositivo de campo de coccion segun la reivindicacion 6, caracterizado porque la unidad de control (16) esta prevista para indicar mediante la unidad de salida (24) la al menos una primera area parcial de superficie de coccion (14a) en el al menos un modo de funcionamiento.7. Cooking field device according to claim 6, characterized in that the control unit (16) is provided to indicate by means of the output unit (24) the at least a first partial area of cooking surface (14a) in the at Less one mode of operation. 8. Dispositivo de campo de coccion segun una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizado porque la unidad de control (16) esta prevista para cambiar en dependencia de al menos una entrada de mando realizada mediante una unidad de mando (20) entre el al menos un modo de funcionamiento y al menos otro modo de funcionamiento, en el que la al menos un area variable de superficie de coccion (12) conforma una superficie de coccion continua.8. Cooking field device according to one of the preceding claims, characterized in that the control unit (16) is intended to change depending on at least one control input made by a control unit (20) between the at least one mode of operation and at least one other mode of operation, in which the at least one variable area of cooking surface (12) forms a continuous cooking surface. 1010 9. Campo de coccion, en particular, campo de coccion por induction y, de manera preferida, campo de coccion de matriz por induccion, con al menos un dispositivo de campo de coccion (10) segun una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente.9. Cooking field, in particular, induction cooking field and, preferably, induction matrix cooking field, with at least one cooking field device (10) according to one of the claims set forth above. 10. Procedimiento para la puesta en funcionamiento de un dispositivo de campo de coccion (10) con al menos un area variable de superficie de coccion (12) que en al menos un modo de funcionamiento comprende al menos una primera area parcial de superficie de coccion (14a) y al menos una segunda area parcial de superficie de coccion (14b), segun una de las reivindicaciones 1 a 8, donde una zona de calentamiento es asignada en el al menos un modo de funcionamiento a la baterla de coccion (18) apoyada en la al menos una primera area parcial de superficie de coccion (14a), y la baterla de coccion (18) apoyada en la al menos una segunda area parcial de superficie de coccion (14b) es ignorada.10. Procedure for putting into operation a cooking field device (10) with at least one variable area of cooking surface (12) which in at least one mode of operation comprises at least a first partial area of cooking surface (14a) and at least a second partial cooking surface area (14b), according to one of claims 1 to 8, wherein a heating zone is assigned in at least one mode of operation to the cooking battery (18) supported on the at least a first partial cooking surface area (14a), and the cooking drum (18) supported on the at least a second partial cooking surface area (14b) is ignored.
ES201331621A 2013-11-06 2013-11-06 Cooking Field Device Revoked ES2535355B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201331621A ES2535355B1 (en) 2013-11-06 2013-11-06 Cooking Field Device
ES14190973T ES2725604T3 (en) 2013-11-06 2014-10-30 Cooking plate device
EP14190973.9A EP2871915B1 (en) 2013-11-06 2014-10-30 Hotplate device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201331621A ES2535355B1 (en) 2013-11-06 2013-11-06 Cooking Field Device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2535355A1 ES2535355A1 (en) 2015-05-08
ES2535355B1 true ES2535355B1 (en) 2016-02-16

Family

ID=51862135

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201331621A Revoked ES2535355B1 (en) 2013-11-06 2013-11-06 Cooking Field Device
ES14190973T Active ES2725604T3 (en) 2013-11-06 2014-10-30 Cooking plate device

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES14190973T Active ES2725604T3 (en) 2013-11-06 2014-10-30 Cooking plate device

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2871915B1 (en)
ES (2) ES2535355B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20220108587A (en) * 2021-01-27 2022-08-03 엘지전자 주식회사 Induction heating apparatus and method for controlling induction heating apparatus

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10248993A1 (en) * 2002-10-21 2004-04-29 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Operating device for a hob
FR2863039B1 (en) * 2003-11-27 2006-02-17 Brandt Ind METHOD FOR HEATING A CONTAINER POSITIONED ON A COOKTOP HAVING HEATING MEANS ASSOCIATED WITH INDUCERS
EP2001266A1 (en) * 2007-06-08 2008-12-10 Electrolux Home Products Corporation N.V. Cooking hob
ES2331037B1 (en) * 2007-10-25 2010-09-21 Bsh Electrodomesticos España, S.A. COOKING FIELD AND PROCEDURE FOR THE OPERATION OF A COOKING FIELD.
WO2010089809A1 (en) * 2009-02-06 2010-08-12 パナソニック株式会社 Electromagnetic cooking device
ES2388028B1 (en) * 2010-03-03 2013-08-23 Bsh Electrodomésticos España, S.A. COOKING HOB WITH AT LEAST ONE COOKING AREA AND PROCEDURE TO OPERATE A COOKING HOB.
EP2506662B1 (en) * 2011-04-02 2016-09-07 Electrolux Home Products Corporation N.V. An induction cooking hob with a pot detection device and a method for operating an induction cooking hob

Also Published As

Publication number Publication date
EP2871915B1 (en) 2019-03-13
EP2871915A1 (en) 2015-05-13
ES2725604T3 (en) 2019-09-25
ES2535355A1 (en) 2015-05-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2566023T3 (en) Cooking Field Device
ES2439418A2 (en) Hotplate device
BR112017027698A2 (en) light therapy bandage system
KR101568777B1 (en) Pet cushion
ES2535355B1 (en) Cooking Field Device
ES2585384T3 (en) Operating home appliance and procedure for centering an accessory device on an operating home appliance
JP2014044809A (en) Induction heating apparatus
ES2834099T3 (en) Procedure for optimizing the positioning of at least one container arranged above a set of inductors of an induction cooktop and associated induction cooktop
KR102189230B1 (en) Portable Intelligent Sterilizer using UVC LED
ES2633887T3 (en) Cooking countertop device
CN207306902U (en) A kind of feeding bottle with music light function
KR101281193B1 (en) Dishtowel dryer
JP2018534964A5 (en)
GB2596828A (en) Ultraviolet irradiation apparatus
ES2866624T3 (en) Cooking field device
RU2015121774A (en) Device and method for controlling dimming
ES2490465B1 (en) Cooking Field Device
JP2014022112A (en) Illumination control device, led light source and illumination control method
CN203663256U (en) Portable wearing-resistant neonatal jaundice or bilirubinemia phototherapy instrument
US20210299299A1 (en) Device for eradicating bacteria and viruses
ES2618351B1 (en) Cooking Field Device
CN206006074U (en) Intelligent back belt
JP2015188580A (en) pulse wave detecting device
KR200481655Y1 (en) A vessel holder for advertisement
ES2606635T3 (en) Cooking Field Device

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2535355

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20160216

MH2A Renunciation

Effective date: 20200207