ES2535194B1 - Smartphones adapter to a direct ophthalmoscope or otoscope - Google Patents

Smartphones adapter to a direct ophthalmoscope or otoscope Download PDF

Info

Publication number
ES2535194B1
ES2535194B1 ES201331449A ES201331449A ES2535194B1 ES 2535194 B1 ES2535194 B1 ES 2535194B1 ES 201331449 A ES201331449 A ES 201331449A ES 201331449 A ES201331449 A ES 201331449A ES 2535194 B1 ES2535194 B1 ES 2535194B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
adapter
face
coupling means
otoscope
connector
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES201331449A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2535194A1 (en
Inventor
Florencio GONZÁLEZ MÁRQUEZ
Francisco Javier HERNÁNDEZ MARTÍNEZ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HOSPITAL SAN JUAN DE DIOS DEL ALJARAFE
Original Assignee
HOSPITAL SAN JUAN DE DIOS DEL ALJARAFE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by HOSPITAL SAN JUAN DE DIOS DEL ALJARAFE filed Critical HOSPITAL SAN JUAN DE DIOS DEL ALJARAFE
Priority to ES201331449A priority Critical patent/ES2535194B1/en
Priority to PCT/ES2014/070750 priority patent/WO2015049404A1/en
Publication of ES2535194A1 publication Critical patent/ES2535194A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2535194B1 publication Critical patent/ES2535194B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B3/00Apparatus for testing the eyes; Instruments for examining the eyes
    • A61B3/10Objective types, i.e. instruments for examining the eyes independent of the patients' perceptions or reactions
    • A61B3/12Objective types, i.e. instruments for examining the eyes independent of the patients' perceptions or reactions for looking at the eye fundus, e.g. ophthalmoscopes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B3/00Apparatus for testing the eyes; Instruments for examining the eyes
    • A61B3/10Objective types, i.e. instruments for examining the eyes independent of the patients' perceptions or reactions
    • A61B3/14Arrangements specially adapted for eye photography
    • A61B3/15Arrangements specially adapted for eye photography with means for aligning, spacing or blocking spurious reflection ; with means for relaxing
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/227Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor for ears, i.e. otoscopes

Abstract

Adaptador de smartphones a un oftalmoscopio directo o a un otoscopio.#La presente invención describe un nuevo adaptador (1) que permite acoplar un smartphone (100) a un oftalmoscopio directo (200) o a un otoscopio (300) con el propósito de captar imágenes o vídeos del ojo o el oído de un paciente. El adaptador (1) comprende fundamentalmente tres partes: un acoplador (2) al que se fija el smartphone (100), un conector (6) intermedio diseñado para permitir desplazamientos transversales, y una pletina (7) de fijación al que se acopla el oftalmoscopio directo (200) u otoscopio (300).Smartphones adapter to a direct ophthalmoscope or otoscope. # The present invention describes a new adapter (1) that allows a smartphone (100) to be connected to a direct ophthalmoscope (200) or an otoscope (300) for the purpose of capturing images or videos of a patient's eye or ear. The adapter (1) basically comprises three parts: a coupler (2) to which the smartphone (100) is fixed, an intermediate connector (6) designed to allow transverse displacements, and a fixing plate (7) to which the direct ophthalmoscope (200) or otoscope (300).

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

DESCRIPCIONDESCRIPTION

Adaptador de smartphones a un oftalmoscopio directo o a un otoscopio OBJETO DE LA INVENCIONSmartphones adapter to a direct ophthalmoscope or otoscope OBJECT OF THE INVENTION

El objeto de la presente invencion es un nuevo adaptador que permite acoplar un smartphone a un oftalmoscopio directo oa un otoscopio, con el proposito de captar imagenes o videos del ojo o del oldo de un paciente.The object of the present invention is a new adapter that allows a smartphone to be attached to a direct ophthalmoscope or otoscope, with the purpose of capturing images or videos of a patient's eye or elbow.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIONBACKGROUND OF THE INVENTION

Los telefonos moviles se han desarrollado los ultimos anos a una gran velocidad hasta llegar a los actualmente denominados "smartphones". Los smartphones actuales no solo tienen una capacidad de calculo similar a la que tenlan los ordenadores hace no muchos anos, sino que ademas cuentan con un gran numero de dispositivos de comunicacion (WiFi, Bluetooth, infrarrojos...), medios para la captacion de imagen y video, reproduction de musica y video, etc.Mobile phones have developed in recent years at high speed to reach the now called "smartphones." The current smartphones not only have a calculation capacity similar to that of the computers not many years ago, but also have a large number of communication devices (WiFi, Bluetooth, infrared ...), means for capturing image and video, music and video reproduction, etc.

Como consecuencia de esta espectacular mejora de las prestaciones de los smartphones, ha surgido toda una amplia gama de nuevas aplicaciones, entre las que destacan las aplicaciones dentro del campo medico. Muchas de las nuevas aplicaciones medicas pueden aprovechar la gran calidad de las imagenes obtenidas con las camaras digitales de los smartphones, para mejorar la atencion sanitaria prestada a los pacientes por parte de sus medicos responsables. Incluso podrlan servir para facilitar la atencion sanitaria a personas situadas en entornos aislados, o simplemente para evitar que tengan que salir de su domicilio para recibir atencion medica. No serla extrano, en poco tiempo, que los propios pacientes puedan incluso, adquirir imagenes o videos que muestren su estado y las envlen a un centro medico o de control, donde protocolos especlficos creados a tal fin, las hagan llegar un su medico responsable, que pueda visualizarlas y decidir si es necesaria la visita a su consulta, o incluso realizar el diagnostico a distancia. Otro importante uso de los smartphones esta relacionado con la docencia en el campo de la salud, ya que permiten compartir imagenes con estudiantes o companeros de profesion.As a result of this spectacular improvement in the performance of smartphones, a wide range of new applications has emerged, among which the applications within the medical field stand out. Many of the new medical applications can take advantage of the high quality of the images obtained with the digital cameras of the smartphones, to improve the health care provided to patients by their responsible doctors. They could even serve to facilitate health care for people located in isolated environments, or simply to avoid having to leave their home to receive medical attention. Do not be strange, in a short time, that the patients themselves can even acquire images or videos that show their status and send them to a medical or control center, where specific protocols created for this purpose, send them to a responsible physician, that can visualize them and decide if the visit to your consultation is necessary, or even make the diagnosis at a distance. Another important use of smartphones is related to teaching in the field of health, as they allow images to be shared with students or colleagues.

Un ejemplo de este tipo de aplicaciones se relaciona con el uso de los instrumentos utilizados para visualizar el ojo y el oldo del paciente, como el oftalmoscopio directo, laAn example of this type of applications is related to the use of the instruments used to visualize the patient's eye and elbow, such as the direct ophthalmoscope, the

22

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

lampara de hendidura, la lente de no contacto de Volk o el otoscopio. Un oftalmoscopio directo es un aparato para visualizar el fondo del ojo de un paciente, donde se encuentran la retina, el humor vltreo o la papila. Una lampara de hendidura es un dispositivo optico que permite explorar las estructuras de la porcion anterior del ojo, como la camara anterior, la cornea o el iris. Una lente de no contacto de Volk, es una lente biconvexa, de diferentes dioptrlas que usada, por ejemplo, junto a la lampara de hendidura, sirve para explorar tambien el fondo del ojo del paciente. Un otoscopio es un instrumento dotado de un haz de luz que sirve para visualizar el conducto auditivo externo y el timpano. A pesar de ser, todos ellos, aparatos relativamente sencillos, ya que en esencia unicamente proporcionan imagenes ampliadas y/o desde diferentes puntos de vista del ojo o del conducto auditivo del paciente, estos instrumentos tienen una gran importancia en el diagnostico de enfermedades oculares y auditivas.slit lamp, Volk's non-contact lens or otoscope. A direct ophthalmoscope is a device to visualize the back of a patient's eye, where the retina, the vitreous humor or the papilla are located. A slit lamp is an optical device that allows you to explore the structures of the anterior portion of the eye, such as the anterior chamber, the cornea or the iris. A non-contact lens of Volk, is a biconvex lens, of different diopters that used, for example, next to the slit lamp, also serves to explore the fundus of the patient's eye. An otoscope is an instrument equipped with a beam of light that serves to visualize the external auditory canal and the tympanum. Despite being, all of them, relatively simple devices, since they essentially only provide enlarged images and / or from different points of view of the patient's eye or ear canal, these instruments are of great importance in the diagnosis of eye diseases and auditory

Hace poco se ha comenzado a utilizar la camara digital de los smartphones para adquirir imagenes a traves del visor de estos instrumentos. En principio, esto puede hacerse simplemente sujetando el smartphone manualmente de manera que la camara quede delante del visor del instrumento en cuestion. Sin embargo, este metodo ha mostrado ser ciertamente engorroso, por lo que se han desarrollado dispositivos de sujecion o adaptadores que permiten acoplar el smartphone al instrumento en cuestion. Estos aparatos sirven fundamentalmente para alinear de manera estable la camara del smartphone con el visor del instrumento, para evitar los desplazamientos indeseados de la camara que inevitablemente se producen si esta se sujeta unicamente con la mano.Recently, the smartphone's digital camera has begun to be used to acquire images through the viewfinder of these instruments. In principle, this can be done simply by holding the smartphone manually so that the camera is in front of the viewfinder of the instrument in question. However, this method has shown to be certainly cumbersome, so clamping devices or adapters have been developed that allow the smartphone to be attached to the instrument in question. These devices mainly serve to stably align the smartphone camera with the viewfinder of the instrument, to avoid unwanted camera movements that inevitably occur if it is held only by hand.

Un ejemplo de este tipo de dispositivos es el iExaminer, fabricado por Wellch Allyn. El iExaminer es un adaptador disenado concretamente para adaptar un modelo de oftalmoscopio denominado Pan Optic, tambien de Wellch Allyn, al smartphone denominado iPhone, de Apple.An example of such devices is the iExaminer, manufactured by Wellch Allyn. The iExaminer is an adapter specifically designed to adapt an ophthalmoscope model called Pan Optic, also by Wellch Allyn, to the smartphone called Apple's iPhone.

Otro ejemplo es el dispositivo denominado CellScope Oto, fabricado por Cellscope. El CellScope Oto es un otoscopio dotado de una carcasa que permite acoplarlo al smartphone denominado iPhone, de Apple.Another example is the device called CellScope Oto, manufactured by Cellscope. The Oto CellScope is an otoscope equipped with a housing that allows it to be attached to the smartphone called Apple's iPhone.

Un tercer ejemplo es el dispositivo denominado "Slit lamp photo iphone adapter", fabricado por New Vision Meditec Co. Limited. Este dispositivo permite acoplar un iPhone, de Apple, al visor de una lampara de hendidura.A third example is the device called "Slit lamp photo iphone adapter", manufactured by New Vision Meditec Co. Limited. This device allows you to attach an Apple iPhone to the viewfinder of a slit lamp.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

En definitiva, aunque existen algunos dispositivos disenados para acoplar smartphones a algunos de los instrumentos medicos descritos, todos ellos estan disenados para el acoplamiento especlfico de un modelo concreto de instrumento medico con un modelo concreto de smartphone. Es obvio que esto supone una gran limitacion al uso masivo y generalizado de tales adaptadores.In short, although there are some devices designed to attach smartphones to some of the medical instruments described, all of them are designed for the specific coupling of a specific model of medical instrument with a specific model of smartphone. It is obvious that this implies a great limitation to the massive and widespread use of such adapters.

DESCRIPCION DE LA INVENCIONDESCRIPTION OF THE INVENTION

La presente invencion describe un adaptador, denominado universal, en el sentido de que es valido para acoplar virtualmente cualquier modelo de oftalmoscopio directo de otoscopio, con cualquier modelo de smartphone. Ademas, comprende accesorios para el acoplamiento tambien con una lampara de hendidura o con una lente de no contacto de Volk.The present invention describes an adapter, called universal, in the sense that it is valid for coupling virtually any model of otoscope direct ophthalmoscope, with any smartphone model. In addition, it includes accessories for coupling also with a slit lamp or with a Volk non-contact lens.

Una importante ventaja de la invencion es que ya no es necesario que el usuario utilice determinados modelos concretos de smartphone y de oftalmoscopio directo/otoscopio, sino que podra adaptar cualquier modelo de oftalmoscopio directo/otoscopio a cualquier modelo de smartphone. Ademas, al adaptar no solo diferentes modelos de un unico instrumento, sino tambien diferentes tipos de instrumentos (oftalmoscopios directos, otoscopios, y en realizaciones preferidas tambien lamparas de hendidura y lentes de Volk), evita la necesidad de acumular varios adaptadores diferentes para diversos instrumentos. Esto facilita enormemente la tarea de los medicos de familia o de urgencias, que pueden asl obtener de una manera rapida y sencilla imagenes de alta calidad tanto del ojo como del oldo de un paciente y si es preciso enviarlas de manera instantanea a otros especialistas, mejorando asl la calidad de la asistencia ofrecida a los pacientes en los servicios de urgencias o en las consultas de atencion primaria.An important advantage of the invention is that it is no longer necessary for the user to use certain specific models of smartphone and direct ophthalmoscope / otoscope, but can adapt any direct ophthalmoscope / otoscope model to any smartphone model. Furthermore, by adapting not only different models of a single instrument, but also different types of instruments (direct ophthalmoscopes, otoscopes, and in preferred embodiments also slit lamps and Volk lenses), avoids the need to accumulate several different adapters for various instruments . This greatly facilitates the task of family or emergency physicians, who can thus quickly and easily obtain high-quality images of both the eye and the elbow of a patient and if necessary send them instantly to other specialists, improving asl the quality of care offered to patients in emergency services or in primary care consultations.

Otra ventaja de la invencion es que, gracias a que el adaptador de la invencion funciona con oftalmoscopios directos o con otoscopios comerciales normales, el usuario puede alternar el modo habitual de emplear estos instrumentos con la toma de imagenes o videos si lo considera necesario. Notese que esto no es posible con algunos de los adaptadores que existen actualmente, ya que algunos de ellos estan disenados especlficamente para el acoplamiento con un smartphone y no permiten su uso convencional. Asl, el usuario puede seguir utilizando el oftalmoscopio directo/otoscopio de la forma tradicional y solo acoplarlo al smartphone para adquirir imagenes en caso de que se detecte alguna lesion o patologla.Another advantage of the invention is that, because the adapter of the invention works with direct ophthalmoscopes or with normal commercial otoscopes, the user can alternate the usual way of using these instruments with the taking of images or videos if deemed necessary. Note that this is not possible with some of the adapters that currently exist, since some of them are specifically designed for coupling with a smartphone and do not allow conventional use. Thus, the user can continue using the direct ophthalmoscope / otoscope in the traditional way and only attach it to the smartphone to acquire images in case any lesion or pathology is detected.

Ademas, el adaptador es un dispositivo mecanico muy sencillo y de fabrication economica.In addition, the adapter is a very simple mechanical device and economical fabrication.

44

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

Por ello, se tratarla de un elemento que estarla al alcance de cualquier profesional sanitario que desee utilizarlo.Therefore, it will be an element that is available to any healthcare professional who wishes to use it.

Un "smartphone" es un telefono movil construido sobre una plataforma informatica movil con una capacidad de almacenar datos y realizar actividades semejantes a las de una mini computadora y con la conectividad de un telefono movil convencional. De manera general, los smartphones tienen un tamano que oscila aproximadamente entre 8-15 cm de longitud y aproximadamente entre 5-10 cm de anchura, con grosores de menos de 1,5 cm. A modo de ejemplo, el modelo iPhone 4 de Apple tiene unas dimensiones de 11,5 cm de longitud por 5,9 cm de anchura y 0,7 cm de grosor, o el modelo Galaxy S de Samsung tiene unas dimensiones de 12,2 cm de longitud por 6,4 cm de anchura y 1 cm de grosor. En este documento, se interpretara que el termino "smartphone" hace referencia en general a cualquier tipo de telefono movil de este tipo dotado de al menos una camara para la adquisicion de imagenes y/o video.A "smartphone" is a mobile phone built on a mobile computer platform with the ability to store data and perform activities similar to those of a mini computer and with the connectivity of a conventional mobile phone. In general, smartphones have a size that ranges between approximately 8-15 cm in length and approximately between 5-10 cm in width, with thicknesses of less than 1.5 cm. As an example, the Apple iPhone 4 model has dimensions of 11.5 cm in length by 5.9 cm in width and 0.7 cm in thickness, or the Samsung Galaxy S model has dimensions of 12.2 cm long by 6.4 cm wide and 1 cm thick. In this document, it will be interpreted that the term "smartphone" refers in general to any type of mobile phone of this type equipped with at least one camera for the acquisition of images and / or video.

Por otro lado, para describir con detalle el adaptador de la invention se utilizaran los terminos "longitudinal" y "transversal". El termino "longitudinal" hace referencia a la direction mas corta de las tres piezas que constituyen el dispositivo de la invencion y que, durante el uso normal del mismo, coincide con la direccion principal del oftalmoscopio directo o del otoscopio. Es decir, la direccion longitudinal es normalmente vertical durante el uso del dispositivo. El termino "transversal" hace referencia a la direccion mas larga de dichas piezas y es naturalmente perpendicular a la anterior y horizontal segun la position natural de uso del adaptador. Las figuras que se muestran mas adelante en este documento ilustran mas claramente estas direcciones.On the other hand, to describe in detail the adapter of the invention the terms "longitudinal" and "transverse" will be used. The term "longitudinal" refers to the shortest direction of the three pieces that constitute the device of the invention and which, during normal use thereof, coincides with the main direction of the direct ophthalmoscope or otoscope. That is, the longitudinal direction is normally vertical during the use of the device. The term "transversal" refers to the longest direction of said parts and is naturally perpendicular to the previous one and horizontal according to the natural position of use of the adapter. The figures shown later in this document illustrate these directions more clearly.

La invencion describe un adaptador universal de smartphones a un oftalmoscopio directo o a un otoscopio, que comprende fundamentalmente tres piezas: un acoplador para smartphones; un conector intermedio; y una pletina de fijacion. A continuation se describe cada una de estas piezas con mayor detalle.The invention describes a universal smartphone adapter to a direct ophthalmoscope or an otoscope, which essentially comprises three parts: a coupler for smartphones; an intermediate connector; and a fixing plate. Each of these pieces is described in more detail below.

a) Acoplador para smartphonesa) Smartphone coupler

El acoplador es la pieza a la que se acopla el smartphone que se utilizara para la adquisicion de las imagenes del oftalmoscopio directo o del otoscopio. Se trata de una pieza que normalmente tiene una forma esencialmente plana y que comprende en una primera cara un medio de fijacion regulable para smartphones. Este medio deThe coupler is the part to which the smartphone that will be used for the acquisition of the images of the direct ophthalmoscope or otoscope is attached. It is a piece that normally has an essentially flat shape and that comprises on the first side an adjustable fixing means for smartphones. This means of

55

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

fijacion regulable puede configurarse de diferentes modos, aunque en una realization preferida de la invention comprende un reborde fijo y un reborde ajustable transversalmente de manera que se acerca y se aleja a dicho reborde fijo para atrapar cualquier modelo de smartphone a presion entre ambos rebordes. El reborde ajustable puede desplazarse transversalmente para acercarse y alejarse del reborde fijo por medio de diversos mecanismos, aunque preferentemente se utiliza un tornillo transversal fijado a una pieza solidaria con el acoplador.Adjustable fixation can be configured in different ways, although in a preferred embodiment of the invention it comprises a fixed flange and a transversely adjustable flange so that it approaches and moves away from said fixed flange to catch any model of smartphone under pressure between both flanges. The adjustable flange can be displaced transversely to approach and move away from the fixed flange by means of various mechanisms, although preferably a transverse screw fixed to a piece integral with the coupler is used.

En una segunda cara opuesta a la primera, el acoplador presenta un primer medio de acoplamiento transversal deslizante que servira para el acoplamiento de manera deslizante del acoplador al conector intermedio que se describe a continuation. Como se vera mas adelante, este medio de acoplamiento transversal deslizante comprende preferentemente unos carriles o ralles machihembrados complementarios con otros ubicados en el conector intermedio.On a second face opposite the first, the coupler has a first sliding transverse coupling means that will be used for sliding coupling of the coupler to the intermediate connector described below. As will be seen below, this sliding transverse coupling means preferably comprises complementary tongue and groove rails or rails with others located in the intermediate connector.

Conector intermedioIntermediate connector

El conector intermedio es una pieza normalmente paralelepipedica que se dispone en una position intermedia a modo de sandwich para interconectar, por una primera cara, el acoplador que sujeta el smartphone, y por una segunda cara opuesta a la primera, con ayuda de la pletina que se describe a continuacion, el oftalmoscopio directo o al otoscopio.The intermediate connector is a normally parallelepipedic piece that is arranged in an intermediate position as a sandwich to interconnect, on a first face, the coupler that holds the smartphone, and on a second side opposite the first, with the aid of the plate that The direct ophthalmoscope or otoscope is described below.

El conector intermedio comprende una primera cara dotada de un segundo medio de acoplamiento transversal deslizante acoplable al primer medio de acoplamiento transversal deslizante que tiene el acoplador. Estos medios de acoplamiento complementarios pueden ser, por ejemplo, carriles machihembrados, de tal modo que el acoplador para smartphones puede deslizar transversalmente con relacion al conector intermedio. De ese modo, un smartphone fijado al acoplador puede desplazarse transversalmente para ubicar el objetivo de su camara digital en la posicion mas adecuada para cada oftalmoscopio directo o para cada otoscopio en particular. Ademas, el adaptador de la invencion preferentemente tiene un medio de bloqueo para inmovilizar esta conexion deslizante en una posicion deseada e impedir asl que el acoplador se deslice por error durante la toma de imagenes.The intermediate connector comprises a first face provided with a second sliding transverse coupling means that can be coupled to the first sliding transverse coupling means that the coupler has. These complementary coupling means can be, for example, tongue and groove rails, such that the smartphone coupler can slide transversely relative to the intermediate connector. In this way, a smartphone attached to the coupler can be displaced transversely to place the objective of your digital camera in the most appropriate position for each direct ophthalmoscope or for each particular otoscope. In addition, the adapter of the invention preferably has a locking means to immobilize this sliding connection in a desired position and thus prevent the coupler from sliding in error during image taking.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

c) Pletina de fijacionc) Fixing plate

La pletina es una pieza normalmente de forma esencialmente plana que se fija al conector intermedio de tal manera que atrapa entre ambas piezas el cuello de un oftalmoscopio directo o de un otoscopio, quedando asl el conjunto del adaptador fijado a dicho instrumento.The plate is a piece normally of essentially flat shape that is fixed to the intermediate connector in such a way that it catches between both pieces the neck of a direct ophthalmoscope or an otoscope, thus leaving the adapter assembly attached to said instrument.

La pletina de fijacion tiene una primera cara conectable a la segunda cara del conector intermedio de tal modo que entre dicha primera cara de la pletina y dicha segunda cara del conector intermedio hay una cavidad longitudinal alargada para recibir el cuello de un oftalmoscopio directo o de un otoscopio. Esta cavidad puede en principio ubicarse tanto en la pletina como en el conector intermedio, o bien ambas piezas pueden tener respectivos entrantes complementarios que forman dicha cavidad longitudinal adaptada a la forma del cuello de un oftalmoscopio o de un otoscopio cuando se fijan la una al otro. Sin embargo, en una realization preferida de la invention, la cavidad esta dispuesta en la segunda cara del conector intermedio.The fixing plate has a first face connectable to the second face of the intermediate connector such that between said first face of the plate and said second face of the intermediate connector there is an elongated longitudinal cavity to receive the neck of a direct ophthalmoscope or a otoscope This cavity can in principle be located both in the plate and in the intermediate connector, or both pieces can have respective complementary recesses that form said longitudinal cavity adapted to the shape of the neck of an ophthalmoscope or an otoscope when they are fixed to each other. . However, in a preferred embodiment of the invention, the cavity is disposed on the second face of the intermediate connector.

En cuanto a la propia fijacion entre el conector intermedio y la pletina, esta puede llevarse a cabo de diversos modos siempre que permita un acercamiento entre uno y otra que permita atrapar por presion el cuello de un oftalmoscopio directo o de un otoscopio en la cavidad mencionada. En una realizacion preferida de la invencion, dicha conexion se lleva a cabo por medio de tornillos y tuercas (por ejemplo, de tipo palometa), ayudados en su mecanismo de presion por arandelas.As for the proper fixation between the intermediate connector and the plate, this can be carried out in various ways provided that it allows an approach between one and the other that allows to catch by pressure the neck of a direct ophthalmoscope or an otoscope in the mentioned cavity . In a preferred embodiment of the invention, said connection is carried out by means of screws and nuts (for example, of a dove type), aided in its mechanism of pressure by washers.

Ademas, en una realizacion preferente de la invencion, una segunda cara de la pletina opuesta a la primera comprende una prolongation perpendicular a dicha segunda cara para apoyar la cara de un paciente durante la exploration.In addition, in a preferred embodiment of the invention, a second face of the plate opposite the first comprises an extension perpendicular to said second face to support the face of a patient during exploration.

Este adaptador universal, por lo tanto permite acoplar de una manera rapida y sencilla cualquier modelo de oftalmoscopio directo o de otoscopio del mercado a cualquier modelo de smartphone del mercado.This universal adapter, therefore allows you to quickly and easily attach any model of direct ophthalmoscope or otoscope on the market to any smartphone model on the market.

En lo que respecta al acoplamiento del smartphone, el motivo que impide utilizar los adaptadores que existen en la actualidad para diferentes modelos de smartphones es que estos no solo tienen diferentes dimensiones, sino tambien que sus camaras digitales estan ubicadas en diferentes posiciones.With regard to the coupling of the smartphone, the reason that prevents the use of adapters that currently exist for different models of smartphones is that they not only have different dimensions, but also that their digital cameras are located in different positions.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

Para solucionar este problema, el adaptador de la invention permite desplazar el smartphone, y por tanto tambien su camara digital, tanto transversal como longitudinalmente, permitiendo ubicar esta en una position deseada que permita enfrentarla al visor del oftalmoscopio directo u otoscopio en cuestion. Por un lado, el acoplador de la invencion que atrapa el smartphone a presion entre dos rebordes permite ubicar este a diferentes alturas con relation al adaptador, lo que constituye de manera efectiva un modo de desplazar la camara longitudinalmente hasta la altura deseada. Por otro lado, la fijacion deslizante entre el acoplador y el conector intermedio permite desplazar transversalmente el smartphone con relacion al oftalmoscopio directo o al otoscopio.To solve this problem, the adapter of the invention allows moving the smartphone, and therefore also its digital camera, both transversely and longitudinally, allowing it to be placed in a desired position that allows it to face the direct ophthalmoscope viewfinder or otoscope in question. On the one hand, the coupler of the invention that catches the smartphone under pressure between two flanges allows it to be placed at different heights in relation to the adapter, which effectively constitutes a way of moving the camera longitudinally to the desired height. On the other hand, the sliding fixation between the coupler and the intermediate connector allows to move the smartphone transversely in relation to the direct ophthalmoscope or the otoscope.

En cuanto al acoplamiento del oftalmoscopio directo o del otoscopio, como se ha mencionado anteriormente, hasta ahora cada adaptador estaba disenado especlficamente para modelos muy concretos. Los inventores de la presente solicitud, sin embargo, han disenado el adaptador de la invencion teniendo en cuenta que todos los oftalmoscopios directos y todos los otoscopios presentan una estructura similar que comprende fundamentalmente un mango, un cuello y un visor. Puesto que el mango y el cuello son esencialmente cillndricos y tienen unas dimensiones similares, el conector intermedio y la pletina del adaptador de la invencion forman entre ambos una cavidad alargada longitudinal disenada para recibir dicho cuello y atraparlo a presion. Ademas, el adaptador de la invencion se puede fijar a diferentes alturas del oftalmoscopio directo o del otoscopio, simplemente aflojando la conexion entre conector intermedio y pletina y deslizando el adaptador longitudinalmente a lo largo del mismo. Esta versatilidad, unida a las diversas posibilidades de fijacion del smartphone al acoplador que se han descrito anteriormente, permiten enfrentar muy facilmente el visor de cualquier modelo de oftalmoscopio directo o de otoscopio a la camara digital de cualquier smartphone.As for the coupling of the direct ophthalmoscope or otoscope, as mentioned above, until now each adapter was specifically designed for very specific models. The inventors of the present application, however, have designed the adapter of the invention taking into account that all direct ophthalmoscopes and all otoscopes have a similar structure that essentially comprises a handle, a neck and a visor. Since the handle and neck are essentially cylindrical and have similar dimensions, the intermediate connector and the adapter plate of the invention form a longitudinal elongated cavity between them designed to receive said neck and catch it under pressure. In addition, the adapter of the invention can be fixed at different heights of the direct ophthalmoscope or otoscope, simply loosening the connection between intermediate connector and plate and sliding the adapter longitudinally along it. This versatility, together with the various possibilities of fixing the smartphone to the coupler described above, allows the viewfinder of any direct ophthalmoscope or otoscope model to be easily compared to the digital camera of any smartphone.

Ademas, el adaptador de la invencion puede comprender piezas auxiliares que permiten acoplarlo a otros instrumentos medicos, concretamente a una lampara de hendidura y a una lente de no contacto de Volk.In addition, the adapter of the invention can comprise auxiliary parts that allow it to be coupled to other medical instruments, specifically to a slit lamp and to a non-contact Volk lens.

d) Conector auxiliar para una lampara de hendidurad) Auxiliary connector for a slit lamp

La lampara de hendidura no es ya un instrumento manual similar al oftalmoscopio directo o al otoscopio, sino que se trata de un instrumento de gran tamano que no se puede desplazar con facilidad y que esta dotado de dos visores, uno por cada ojo del medico. El medico se ubica en una posicion enfrentada al paciente y explora, aThe slit lamp is no longer a manual instrument similar to the direct ophthalmoscope or otoscope, but it is a large-sized instrument that cannot be easily moved and is equipped with two visors, one for each eye of the doctor. The doctor is located in a position facing the patient and explores, to

88

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

traves de los visores de la lampara de hendidura, estructuras internas o externas del ojo del paciente.through the slit lamp visors, internal or external structures of the patient's eye.

En una realization preferida de la invention, el adaptador comprende adicionalmente un conector auxiliar para su fijacion a una lampara de hendidura. Dicho conector auxiliar puede fijarse por una de sus caras al visor de una lampara de hendidura, y por otra al acoplador que sostiene el smartphone, permitiendo asl tomar imagenes a traves del visor. El conector auxiliar preferentemente comprende:In a preferred embodiment of the invention, the adapter further comprises an auxiliary connector for attachment to a slit lamp. Said auxiliary connector can be fixed on one of its faces to the viewfinder of a slit lamp, and on the other to the coupler that holds the smartphone, thus allowing images to be taken through the viewfinder. The auxiliary connector preferably comprises:

- Una cara dotada de un segundo medio de acoplamiento transversal acoplable de manera deslizante al primer medio de acoplamiento transversal del acoplador para smartphones. Este segundo medio de acoplamiento transversal es identico al descrito con relation al conector intermedio descrito previamente en el presente documento, y su funcion es permitir el desplazamiento transversal del acoplador, y por tanto tambien del smartphone, con relacion al conector auxiliar.- A face provided with a second transverse coupling means slidably coupled to the first transverse coupling means of the smartphone coupler. This second transverse coupling means is identical to that described in relation to the intermediate connector previously described herein, and its function is to allow transverse displacement of the coupler, and therefore also of the smartphone, in relation to the auxiliary connector.

- Una pieza circular situada en un plano paralelo al de dicha cara anterior y que comprende un medio de acoplamiento configurado para reducir el radio efectivo interno de dicha pieza circular para atrapar a presion el visor esencialmente cillndrico de una lampara de hendidura. Preferentemente, este medio de acoplamiento comprende una junta interior acoplada a un tornillo que sobresale exteriormente para reducir el radio efectivo interno de la pieza circular.- A circular piece located in a plane parallel to said front face and comprising a coupling means configured to reduce the internal effective radius of said circular piece to catch the essentially cylindrical sight of a slit lamp. Preferably, this coupling means comprises an inner joint coupled to a screw that projects externally to reduce the internal effective radius of the circular piece.

Este conector auxiliar permite acoplar el smartphone a cualquier modelo de lampara de hendidura, ya que permite la fijacion a visores de diferentes modelos de tales lamparas. En efecto, las diferencias entre los visores de diferentes modelos de lamparas de hendidura son escasas, ya que todos ellos tienen forma cillndrica y las diferencias se reducen fundamentalmente a pequenas diferencias de diametro y/o longitud. El medio de acoplamiento regulable del que dispone el conector auxiliar de la invencion es capaz de acoplarse a estos visores de diferentes tamanos, ya que basta con que el visor pueda entrar a traves del orificio de la pieza circular, quedando posteriormente atrapado mediante el medio de acoplamiento.This auxiliary connector allows the smartphone to be attached to any slit lamp model, since it allows the fixing of different models of such lamps to viewers. In fact, the differences between the viewers of different models of slit lamps are small, since they all have a cylindrical shape and the differences are fundamentally reduced to small differences in diameter and / or length. The adjustable coupling means available to the auxiliary connector of the invention is capable of attaching to these visors of different sizes, since it is sufficient that the viewfinder can enter through the hole of the circular piece, being subsequently trapped by means of coupling

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

e) Pieza auxiliar para la conexion de una lente de no contacto de Volk.e) Auxiliary part for the connection of a Volk non-contact lens.

En otra realization preferida, el adaptador de la invention comprende ademas una pieza auxiliar pensada para ser acoplada a la prolongation de la pletina del adaptador, y permite acoplar una lente de no contacto de Volk. Esta pieza auxiliar puede usarse: asociada al adaptador completo (smartphone junto a oftalmoscopio directo); asociada solo al oftalmoscopio directo, permitiendo al medico una vision directa del fondo del ojo del paciente; o asociada solo al smartphone, segun las necesidades de la exploration en cada paciente concreto. Con el uso de esta pieza auxiliar para una lente de no contacto de Volk, acoplada al adaptador, se consigue una vision mas extensa de la retina del paciente que con el oftalmoscopio directo aislado, aunque con imagenes invertidas del fondo del ojo del paciente. Esta pieza auxiliar comprende:In another preferred embodiment, the adapter of the invention further comprises an auxiliary part designed to be coupled to the extension of the adapter plate, and allows a Volk non-contact lens to be coupled. This auxiliary part can be used: associated with the complete adapter (smartphone next to direct ophthalmoscope); associated only with the direct ophthalmoscope, allowing the doctor a direct view of the patient's eye fundus; or associated only with the smartphone, according to the needs of the exploration in each specific patient. With the use of this auxiliary part for a Volk non-contact lens, coupled to the adapter, a more extensive view of the patient's retina is achieved than with the isolated direct ophthalmoscope, although with inverted images of the patient's eye fundus. This auxiliary part includes:

- Un medio de fijacion a la prolongacion de la pletina de tal manera que es posible desplazar dicha pieza auxiliar para alejarla o acercarla a la pletina. Este medio de fijacion puede configurarse de diferentes modos, aunque en una realizacion preferida de la invencion se trata simplemente de una ranura insertable en dicha prolongacion.- A means for fixing the extension of the plate in such a way that it is possible to move said auxiliary part to move it away or closer to the plate. This fixing means can be configured in different ways, although in a preferred embodiment of the invention it is simply a slot insertable in said extension.

- Un tubo perpendicular al plano de la pletina cuando la pieza auxiliar esta fijada a dicha prolongacion. Este tubo esta configurado para recibir una lente de no contacto de Volk.- A tube perpendicular to the plane of the plate when the auxiliary part is fixed to said extension. This tube is configured to receive a non-contact lens from Volk.

- Una tuerca cillndrica acoplable al tubo para fijar dicha lente de no contacto de Volk, cuando se dispone en el tubo.- A cylindrical nut attachable to the tube to fix said Volk non-contact lens, when disposed in the tube.

Esta pieza auxiliar es discretamente desplazable permitiendo cierta movilidad y describiendo cierto arco de movimiento antero posterior desde su base insertada en la prolongacion de la pletina. Este desplazamiento permite que la lente se acerque o se aleje del visor del oftalmoscopio directo, o del smartphone en su caso, facilitando de esta forma la focalizacion en el smartphone de diferentes estructuras del ojo del paciente.This auxiliary piece is discreetly movable allowing certain mobility and describing a certain arc of antero posterior movement from its base inserted in the extension of the plate. This displacement allows the lens to zoom in or out of the viewfinder of the direct ophthalmoscope, or the smartphone where appropriate, thus facilitating the focus on the smartphone of different structures of the patient's eye.

En definitiva, estas dos piezas auxiliares complementan la version mas basica del adaptador, de tal modo que el conjunto final permite fijar el smartphone a un oftalmoscopioIn short, these two auxiliary parts complement the most basic version of the adapter, so that the final set allows the smartphone to be fixed to an ophthalmoscope

1010

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

directo, a un otoscopio, a una lampara de hendidura o a una lente de no contacto de Volk. Esta versatilidad constituye la mas importante ventaja con relacion a los adaptadores conocidos hasta ahora.direct, to an otoscope, to a slit lamp or to a non-contact lens of Volk. This versatility constitutes the most important advantage in relation to the adapters known so far.

BREVE DESCRIPCION DE LAS FIGURASBRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

Las Figs. 1a y 1b muestran dos vistas de un acoplador de acuerdo con un ejemplo de adaptador segun la invencion.Figs. 1a and 1b show two views of a coupler according to an example of an adapter according to the invention.

Las Figs. 2a y 2b muestran dos vistas de un conector de acuerdo con un ejemplo de adaptador segun la invencion.Figs. 2a and 2b show two views of a connector according to an example of an adapter according to the invention.

Las Figs. 3a y 3b muestran dos vistas de una pletina de fijacion de acuerdo con un ejemplo de adaptador segun la invencion.Figs. 3a and 3b show two views of a fixing plate according to an example of an adapter according to the invention.

Las Figs. 4a y 4b muestran dos vistas de un ejemplo de adaptador segun la invencion formado por el acoplador, conector y pletina de fijacion mostrados respectivamente en las Figs. 1a-1b, 2a-2b y 3a-3b.Figs. 4a and 4b show two views of an example of an adapter according to the invention formed by the coupler, connector and fixing plate shown respectively in Figs. 1a-1b, 2a-2b and 3a-3b.

Las Figs. 5a y 5b muestran el uso del dispositivo de las Figs. 4a y 4b para fijar un smartphone a un oftalmoscopio directo.Figs. 5a and 5b show the use of the device of Figs. 4a and 4b to fix a smartphone to a direct ophthalmoscope.

Las Figs. 6a y 6b muestran el uso del adaptador de las Figs. 4a y 4b para fijar un smartphone a un otoscopio.Figs. 6a and 6b show the use of the adapter of Figs. 4a and 4b to fix a smartphone to an otoscope.

Las Figs. 7a y 7b muestran dos vistas de un conector auxiliar para lamparas de hendidura de acuerdo con un ejemplo de adaptador segun la invencion.Figs. 7a and 7b show two views of an auxiliary connector for slit lamps according to an example of an adapter according to the invention.

La Fig. 8 muestra el conector auxiliar acoplado al acoplador de las Figs. 1a y 1b.Fig. 8 shows the auxiliary connector coupled to the coupler of Figs. 1a and 1b.

Las Figs. 9a y 9b muestran el uso del dispositivo de la Fig. 8 para fijar un smartphone a una lampara de hendidura.Figs. 9a and 9b show the use of the device of Fig. 8 to fix a smartphone to a slit lamp.

Las Figs. 10a y 10b muestran dos vistas de una pieza auxiliar para la conexion a una lente de no contacto de Volk de acuerdo con un ejemplo de adaptador segun la invencion.Figs. 10a and 10b show two views of an auxiliary part for connection to a Volk non-contact lens according to an example of an adapter according to the invention.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

La Fig. 11 muestra una vista del dispositivo de las Figs. 10a y 10b para fijar un smartphone a una lente de no contacto de Volk.Fig. 11 shows a view of the device of Figs. 10a and 10b to fix a smartphone to a Volk non-contact lens.

REALIZACION PREFERENTE DE LA INVENCIONPREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

A continuation se describe un ejemplo particular de la invention haciendo referencia a las figuras adjuntas. Las Figs. 1-3 muestran respectivamente con detalle las tres piezas principales que constituyen el adaptador (1). Las Figs. 4-6 muestran respectivamente el adaptador (1) montado y ejemplos de uso del adaptador (1) fijado a un oftalmoscopio directo (200) y a un otoscopio (300). Y por ultimo las Figs. 7-11 muestran las dos piezas auxiliares que pueden complementar el adaptador (1) y ejemplos de su uso para la fijacion del mismo a una lampara (400) de hendidura y una lente (500) de no contacto de Volk.A particular example of the invention is described below with reference to the attached figures. Figs. 1-3 show respectively in detail the three main parts that constitute the adapter (1). Figs. 4-6 show respectively the mounted adapter (1) and examples of use of the adapter (1) attached to a direct ophthalmoscope (200) and an otoscope (300). And finally Figs. 7-11 show the two auxiliary parts that can complement the adapter (1) and examples of its use for fixing it to a slit lamp (400) and a Volk non-contact lens (500).

Las Figs. 1a y 1b muestran dos perspectivas diferentes de un acoplador (2) para smartphones (100). En una primera cara (2a), el acoplador (2) tiene un medio (3) de fijacion regulable para recibir el smartphone (100) que esta formado fundamentalmente por un reborde (31) fijo y un reborde (32) movil ajustable transversalmente. Es decir, el reborde (32) movil puede desplazarse transversalmente gracias a un tornillo (5) conectado a un elemento solidario con el acoplador (2), y al desplazarse transversalmente arrastra consigo el reborde (32) movil. El resultado es que el reborde (32) movil puede acercarse o alejarse al reborde (31) fijo, permitiendo asl atrapar un smartphone (100) entre ambos. Ademas, el reborde (32) movil tiene en este ejemplo una capa acolchada para evitar producir danos o aranazos en el smartphone (100).Figs. 1a and 1b show two different perspectives of a coupler (2) for smartphones (100). On a first face (2a), the coupler (2) has an adjustable fixing means (3) for receiving the smartphone (100) that is formed essentially by a fixed flange (31) and a transversely adjustable mobile flange (32). That is to say, the mobile flange (32) can be displaced transversely by means of a screw (5) connected to a supportive element with the coupler (2), and when moving transversely, it carries the mobile flange (32) with it. The result is that the mobile flange (32) can approach or move away from the fixed flange (31), thus allowing a smartphone (100) to be caught between them. In addition, in this example the mobile flange (32) has a padded layer to avoid damaging or scratching the smartphone (100).

En una segunda cara (2b), el acoplador (2) tiene un primer medio (41) de acoplamiento transversal deslizante, que en este ejemplo esta configurado por un par de carriles o ralles.On a second face (2b), the coupler (2) has a first sliding transverse coupling means (41), which in this example is configured by a pair of rails or rails.

En este ejemplo, el acoplador (2) para smartphones (100) se configura esencialmente a partir de una placa plana de material plastico donde esta el medio (41) de acoplamiento (los carriles) yala que esta pegado el medio (3) de fijacion regulable, en este ejemplo constituido por una chapa metalica. Sin embargo, el acoplador (2) puede estar constituido a partir de una unica pieza.In this example, the coupler (2) for smartphones (100) is essentially configured from a flat plate of plastic material where the coupling means (41) is (the rails) and to which the fixing means (3) is attached adjustable, in this example constituted by a metal plate. However, the coupler (2) can be constituted from a single piece.

En las Figs. 1a y 1b se han representado tambien las direcciones longitudinal (L) y transversal (T). La direction longitudinal (L) coincide con la direction de menor anchura del acoplador (2), mientras que la direccion (T) transversal coincide con la direccion de mayorIn Figs. 1a and 1b have also represented the longitudinal (L) and transverse (T) directions. The longitudinal direction (L) coincides with the direction of smaller width of the coupler (2), while the transverse direction (T) coincides with the direction of greatest

1212

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

anchura del mismo. Mas adelante en este documento, cuando se represente el adaptador (1) completo acoplado a un oftalmoscopio directo (300), se apreciaran con mayor detalle estas direcciones.width of it. Later in this document, when the complete adapter (1) coupled to a direct ophthalmoscope (300) is depicted, these directions will be appreciated in more detail.

Las Figs. 2a y 2b muestran un conector (6) intermedio segun la invencion. Este conector (6) intermedio tiene forma esencialmente de paraleleplpedo con una primera cara (6a) dotada de un segundo medio (42) de acoplamiento transversal deslizante constituido por unos segundos carriles o ralles que se acoplan y deslizan a lo largo de los primeros carriles que constituyen el primer medio (41) de acoplamiento perteneciente al acoplador (2) para smartphones (100). Estos carriles son machihembrados, de modo que una vez acoplados no pueden separarse facilmente, y permiten que el conector (6) intermedio deslice transversalmente con relacion al acoplador (2) de smartphones (100). Ademas, aunque no se ha representado en este documento, el adaptador (1) puede tener tambien un medio de bloqueo, por ejemplo a modo de trinquete o similar, que permita fijar la posicion transversal del conector (6) intermedio con relacion al acoplador (2), impidiendo que siga deslizando a lo largo de los carriles (41, 42). Esto permite inmovilizar el smartphone (100) en la posicion deseada.Figs. 2a and 2b show an intermediate connector (6) according to the invention. This intermediate connector (6) is essentially in the form of a parallel with a first face (6a) provided with a second sliding cross coupling means (42) constituted by second rails or rails that are coupled and slid along the first rails they constitute the first coupling means (41) belonging to the coupler (2) for smartphones (100). These rails are tongue and groove, so that once coupled they cannot be easily separated, and allow the intermediate connector (6) to slide transversely relative to the coupler (2) of smartphones (100). In addition, although not shown in this document, the adapter (1) can also have a locking means, for example by way of a ratchet or the like, which allows to fix the transverse position of the intermediate connector (6) in relation to the coupler ( 2), preventing it from continuing to slide along the rails (41, 42). This allows the smartphone (100) to be immobilized in the desired position.

Ademas, el conector (6) intermedio tiene en una segunda cara (6b) opuesta a una primera cavidad (8) longitudinal alargada disenada para recibir el cuello de un oftalmoscopio (200) o del otoscopio (300) directo. En este ejemplo, se trata de una cavidad (8) de forma semicillndrica y dotada de una zona acolchada para adaptarse mejor a la forma de diversos modelos de oftalmoscopios directos (200) o de otoscopios (300) y al mismo tiempo evitar danarlos o aranarlos.In addition, the intermediate connector (6) has on a second face (6b) opposite an elongated first longitudinal cavity (8) designed to receive the neck of an ophthalmoscope (200) or the direct otoscope (300). In this example, it is a cavity (8) semi-cylindrical and equipped with a padded area to better adapt to the shape of various models of direct ophthalmoscopes (200) or otoscopes (300) and at the same time avoid damaging or sanding them .

En la Fig. 2b tambien se aprecian los tornillos (91, 92) que en este ejemplo permiten fijar el conector (6) intermedio a la pletina (7) de fijacion que se describe a continuation.Also shown in Fig. 2b are the screws (91, 92) which in this example allow the intermediate connector (6) to be fixed to the fixing plate (7) described below.

Las Figs. 3a y 3b muestran sendas vistas en perspectiva de la pletina (7) de fijacion. Esta pletina (7) esta constituida fundamentalmente por una placa plana que tiene una primera cara (7a) adaptada para contarse a la segunda cara (6b) del conector (6) intermedio por medio de los tornillos (91, 92) mencionados. Para ello, la pletina (7) tiene un par de orificios correspondientes con la posicion de tales tornillos (91, 92). Cuando la pletina (7) se fija al conector (6), cierra la cavidad (8) longitudinal, de tal modo que puede acoplarse entre ambas piezas un oftalmoscopio directo (200) o un otoscopio (300) directo. La primera cara (7a) de la pletina (7) tiene ademas una zona acolchada en la zona opuesta a la cavidad (8)Figs. 3a and 3b show perspective views of the fixing plate (7). This plate (7) is constituted essentially by a flat plate having a first face (7a) adapted to be counted on the second face (6b) of the intermediate connector (6) by means of the aforementioned screws (91, 92). For this, the plate (7) has a pair of holes corresponding to the position of such screws (91, 92). When the plate (7) is fixed to the connector (6), it closes the longitudinal cavity (8), so that a direct ophthalmoscope (200) or a direct otoscope (300) can be coupled between both parts. The first face (7a) of the plate (7) also has a padded area in the area opposite the cavity (8)

1313

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

para que esta se ajuste mejor al oftalmoscopio directo (200) o al otoscopio (300) en cuestion y para evitar danos al mismo.so that it fits better to the direct ophthalmoscope (200) or otoscope (300) in question and to avoid damaging it.

La pletina (7) tiene tambien una prolongation (10) ubicada en su segunda cara (7b) opuesta a la primera. Esta prolongacion (10) es perpendicular al plano de la pletina (7) y tiene una zona acolchada adaptada para que el paciente apoye su cara durante la exploration cuando se esta utilizando el adaptador (1) en combination con un oftalmoscopio directo (200) u otoscopio (300).The plate (7) also has an extension (10) located on its second face (7b) opposite the first. This extension (10) is perpendicular to the plane of the plate (7) and has a padded area adapted for the patient to support their face during exploration when the adapter (1) is being used in combination with a direct ophthalmoscope (200) or otoscope (300).

Las Figs. 4a y 4b muestran el adaptador (1) de la invention ya montado a traves el acoplamiento de las tres piezas anteriores: acoplador (2) para smartphones (100), conector (6) intermedio y pletina (7) de fijacion. Se aprecia como el acoplador (2) para smartphones (100) esta acoplado de manera deslizante al conector (6) intermedio gracias a los carriles machihembrados complementarios (41, 42). A su vez, el conector (6) intermedio esta fijado a la pletina (7) por medio de los tornillos (91, 92), con sus respectivas tuercas (tipo palometa) y arandelas, quedando la cavidad (8) longitudinal cerrada. En la Fig. 4a el acoplador (2) se representa desplazado hacia la izquierda gracias a los carriles (41, 42), mientras que en la Fig. 4b se representa centrado.Figs. 4a and 4b show the adapter (1) of the invention already assembled through the coupling of the three previous parts: coupler (2) for smartphones (100), intermediate connector (6) and fixing plate (7). It can be seen how the coupler (2) for smartphones (100) is slidably coupled to the intermediate connector (6) thanks to the complementary tongue and groove rails (41, 42). In turn, the intermediate connector (6) is fixed to the plate (7) by means of the screws (91, 92), with their respective nuts (pigeon type) and washers, leaving the longitudinal cavity (8) closed. In Fig. 4a the coupler (2) is shown displaced to the left thanks to the rails (41, 42), while in Fig. 4b it is shown centered.

Las Figs. 5a, 5b, 6a, 6b muestran respectivamente un smartphone (100) acoplado a un oftalmoscopio directo (200) y a un otoscopio (300) gracias al adaptador (1) de la invencion. Se aprecia como el smartphone (100) es atrapado por los rebordes (31, 32) del medio (3) de fijacion regulable. El smartphone (100) se dispone segun la direction longitudinal (L), y a la hora de fijarlo al medio (3) de fijacion puede disponerse a una mayor o menor altura. Por otro lado, una vez fijado es posible desplazar como un todo el acoplador (2) transversalmente. Por tanto, es posible desplazar la camara el smartphone (100) tanto longitudinal como transversalmente para ubicarla en la position deseada.Figs. 5a, 5b, 6a, 6b respectively show a smartphone (100) coupled to a direct ophthalmoscope (200) and an otoscope (300) thanks to the adapter (1) of the invention. It can be seen how the smartphone (100) is caught by the flanges (31, 32) of the adjustable fixing means (3). The smartphone (100) is arranged according to the longitudinal direction (L), and at the time of fixing it to the fixing means (3) it can be arranged at a greater or lesser height. On the other hand, once set it is possible to move the coupler (2) as a whole transversely. Therefore, it is possible to move the smartphone smartphone (100) both longitudinally and transversely to position it in the desired position.

Por otro lado, el oftalmoscopio directo (200) o el otoscopio (300) es atrapado dentro de la cavidad (8) longitudinal cuando se fija la pletina (7) de fijacion al conector (6) intermedio utilizando los tornillos (91, 92), con sus respectivas tuercas (tipo palometa) y arandelas. Tambien en este caso, basta con aflojar las tuercas de los tornillos (91, 92) para que se pueda desplazar longitudinalmente el adaptador (1) hacia arriba o hacia abajo a lo largo del cuello del oftalmoscopio directo (200) u otoscopio (300), permitiendo tambien ajustar la altura del visor de dicho instrumento si es necesario.On the other hand, the direct ophthalmoscope (200) or the otoscope (300) is trapped inside the longitudinal cavity (8) when the fixing plate (7) is fixed to the intermediate connector (6) using the screws (91, 92) , with their respective nuts (dove type) and washers. Also in this case, simply loosen the screw nuts (91, 92) so that the adapter (1) can be moved longitudinally up or down along the neck of the direct ophthalmoscope (200) or otoscope (300) , also allowing to adjust the height of the viewfinder of said instrument if necessary.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

En definitiva, es facil ver como el adaptador (1) de la invencion permite conectar cualquier modelo de smartphone (100) con cualquier modelo de oftalmoscopio directo (200) y con cualquier otoscopio (300) de un modo sencillo y rapido.In short, it is easy to see how the adapter (1) of the invention allows you to connect any smartphone model (100) with any direct ophthalmoscope model (200) and with any otoscope (300) in a simple and fast way.

Adicionalmente, el adaptador (1) de la invencion puede comprender un par de piezas auxiliares para su acoplamiento a una lampara de hendidura (400) o a una lente de no contacto de Volk. (500).Additionally, the adapter (1) of the invention may comprise a pair of auxiliary parts for coupling to a slit lamp (400) or to a Volk non-contact lens. (500).

Como se muestra en las Figs. 7a-7b, el conector (11) auxiliar para la fijacion del adaptador (1) a una lampara de hendidura (400) esta formado fundamentalmente por una pieza paralelepipedica similar al conector (6), ya que tiene una cara (11a) que tiene tambien un medio transversal (43) de acoplamiento deslizante con el acoplador (2). Al igual que en el caso anterior, el acoplador (2) puede deslizar transversalmente con relacion al conector (11) auxiliar para enfrentar la camara del smartphone (100) al visor de la lampara de hendidura (400).As shown in Figs. 7a-7b, the auxiliary connector (11) for fixing the adapter (1) to a slit lamp (400) is formed essentially by a parallelepipedic piece similar to the connector (6), since it has a face (11a) that has also a transverse means (43) of sliding coupling with the coupler (2). As in the previous case, the coupler (2) can slide transversely relative to the auxiliary connector (11) to face the smartphone camera (100) to the slit lamp viewer (400).

El conector auxiliar tiene tambien una pieza (12) circular ubicada en un plano paralelo al de dicha cara (11a) y que sobresale superiormente de dicha pieza paralelepipedica. Esta pieza circular tiene un diametro adecuado para recibir el visor de una lampara de hendidura (400) y un medio (13) de acoplamiento configurado para cerrar de manera efectiva tal diametro con el proposito de fijarse alrededor de dicho visor. Asl, una vez el visor esta dentro del orificio de la pieza (12) circular, se puede utilizar un tornillo (15) para empujar en direction radial una junta (14) interior normalmente de goma. Esta junta entra eventualmente en contacto con el visor hasta que el conector (11) auxiliar queda fijado a la misma por presion.The auxiliary connector also has a circular part (12) located in a plane parallel to that of said face (11a) and protruding superiorly from said parallelepipedic part. This circular piece has a suitable diameter to receive the sight of a slit lamp (400) and a coupling means (13) configured to effectively close such a diameter with the purpose of being fixed around said viewfinder. Thus, once the sight glass is inside the hole of the circular piece (12), a screw (15) can be used to radially push an inner rubber seal (14) normally made of rubber. This seal eventually comes into contact with the viewfinder until the auxiliary connector (11) is fixed thereto by pressure.

La Fig. 8 muestra el conector (11) auxiliar fijado de manera deslizante gracias a los carriles machihembrados (41, 43) a un acoplador (2) similar al mostrado en las Figs. 1a y 1b anteriores.Fig. 8 shows the auxiliary connector (11) slidably fixed thanks to the tongue and groove rails (41, 43) to a coupler (2) similar to that shown in Figs. 1a and 1b above.

Las Figs. 9a y 9b muestran el uso de un dispositivo como el mostrado en la Fig. 8 para acoplar un smartphone (100) a una lampara de hendidura (400). En la Fig. 9a unicamente esta fijado el conector (11) auxiliar al visor de la lampara (400) gracias al medio (13) de acoplamiento. Se aprecia tambien la primera cara (11a) de dicho conector (11) preparada para recibir el acoplador (2). La Fig. 9b muestra el acoplador (2) ya unido al conector (11) auxiliar a traves de los carriles machihembrados (41, 43) y con el smartphone (100) fijado al mismo. Los carriles (41, 43) permiten desplazar transversalmente el smartphone (100),Figs. 9a and 9b show the use of a device like the one shown in Fig. 8 to couple a smartphone (100) to a slit lamp (400). In Fig. 9a only the auxiliary connector (11) is fixed to the lamp viewer (400) thanks to the coupling means (13). The first face (11a) of said connector (11) prepared to receive the coupler (2) is also appreciated. Fig. 9b shows the coupler (2) already connected to the auxiliary connector (11) through the tongue and groove rails (41, 43) and with the smartphone (100) fixed thereto. The rails (41, 43) allow to move the smartphone (100) transversely,

15fifteen

mientras que para desplazarlo longitudinalmente unicamente es necesario aflojar el medio (3) de fijacion regulable, desplazar el smartphone (100) hacia arriba o hacia abajo, y volver a fijarlo.while to move it longitudinally only it is necessary to loosen the adjustable fixing means (3), move the smartphone (100) up or down, and fix it again.

5 Por ultimo, las Figs. 10a y 10b muestran una pieza (16) auxiliar disenada para permitir el acoplamiento de una lente de no contacto de Volk (500) al adaptador (1). Esta pieza (16) tiene un medio (17) de fijacion, en este caso simplemente una hendidura, que permite acoplarla a la prolongacion (10) de la pletina (7) de fijacion del adaptador (1) de la invencion. Ademas, la pieza (16) auxiliar tiene una lamina alargada en cuyo extremo hay un tubo (18) 10 que, cuando dicha pieza (16) auxiliar esta conectada a la prolongacion (10), es perpendicular a la cara (7 a) de la pletina (7). El tubo (18) esta configurado para recibir una lente de no contacto de Volk, que una vez colocada se fija por medio de una tuerca (19) cillndrica que se acopla al tubo (18) por medio de rosca.5 Finally, Figs. 10a and 10b show an auxiliary part (16) designed to allow coupling of a Volk non-contact lens (500) to the adapter (1). This piece (16) has a fixing means (17), in this case simply a groove, which allows it to be coupled to the extension (10) of the adapter fixing plate (7) of the invention (1). In addition, the auxiliary part (16) has an elongated sheet at the end of which there is a tube (18) 10 which, when said auxiliary part (16) is connected to the extension (10), is perpendicular to the face (7 a) of the plate (7). The tube (18) is configured to receive a Volk non-contact lens, which once placed is fixed by means of a cylindrical nut (19) that is coupled to the tube (18) by means of a thread.

15 Asl, partiendo del adaptador (1) de la invencion montado segun se ha representado en las Figs. 4a-4b, si el medico desea utilizar la lente de no contacto de Volk unicamente tiene que acoplarla al tubo (18), fijarla con ayuda de la tuerca (19), y conectar la pieza (16) auxiliar a la prolongacion (10) del adaptador (1) con ayuda de la ranura (17).Thus, starting from the adapter (1) of the invention assembled as shown in Figs. 4a-4b, if the doctor wishes to use the Volk non-contact lens, he only has to attach it to the tube (18), fix it with the help of the nut (19), and connect the auxiliary part (16) to the extension (10) of the adapter (1) with the help of the slot (17).

Claims (12)

55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 3535 REIVINDICACIONES 1. Adaptador (1) de smartphones (100) a un oftalmoscopio directo (200) o a un otoscopio (300), caracterizado porque comprende:1. Adapter (1) of smartphones (100) to a direct ophthalmoscope (200) or an otoscope (300), characterized in that it comprises: un acoplador (2) que comprende en una primera cara (2a) y un medio (3) de fijacion regulable para smartphones (100); y en una segunda cara (2b) opuesta, un primer medio (41) de acoplamiento transversal deslizante;a coupler (2) comprising on a first face (2a) and an adjustable fixing means (3) for smartphones (100); and on a second opposite face (2b), a first sliding transverse coupling means (41); un conector (6) intermedio que comprende una primera cara (6a) dotada de un segundo medio (42) de acoplamiento transversal deslizante acoplable al primer medio (41) de acoplamiento transversal deslizante y una segunda cara (6b) opuesta a la primera; yan intermediate connector (6) comprising a first face (6a) provided with a second sliding transverse coupling means (42) attachable to the first sliding transverse coupling means (41) and a second face (6b) opposite the first; Y una pletina (7) de fijacion que tiene una primera cara (7a) conectable a la segunda cara (6b) del conector (6) de tal modo que entre dicha primera cara (7a) de la pletina (7) y dicha segunda cara (6b) del conector (6) hay una cavidad (8) longitudinal alargada para recibir el cuello de un oftalmoscopio directo (200) o de un otoscopio (300).a fixing plate (7) having a first face (7a) connectable to the second face (6b) of the connector (6) such that between said first face (7a) of the plate (7) and said second face ( 6b) of the connector (6) there is an elongated longitudinal cavity (8) for receiving the neck of a direct ophthalmoscope (200) or an otoscope (300). 2. Adaptador (1) de acuerdo con la reivindicacion 1, donde el medio (3) de fijacion regulable para recibir smartphones (100) comprende un reborde (31) fijo y un reborde (32) ajustable transversalmente, de manera que se acerca y se aleja de dicho reborde (3a) fijo.2. Adapter (1) according to claim 1, wherein the adjustable fixing means (3) for receiving smartphones (100) comprises a fixed flange (31) and a transversely adjustable flange (32), so as to approach and moves away from said fixed flange (3a). 3. Adaptador (1) de acuerdo con la reivindicacion 2, donde el segundo reborde (32) ajustable longitudinalmente se desplaza mediante un tornillo (6).3. Adapter (1) according to claim 2, wherein the second longitudinally adjustable second flange (32) is moved by a screw (6). 4. Adaptador (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde el primer medio (41) de acoplamiento transversal del acoplador (2) y el segundo medio (42) de acoplamiento transversal del primer conector (6) son carriles machihembrados complementarios.4. Adapter (1) according to any of the preceding claims, wherein the first transverse coupling means (41) of the coupler (2) and the second transverse coupling means (42) of the first connector (6) are complementary tongue and groove rails . 5. Adaptador (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que ademas comprende un medio de bloqueo para inmovilizar el primer medio (41) de acoplamiento longitudinal deslizante con relacion al segundo medio (42) de acoplamiento longitudinal deslizante.5. Adapter (1) according to any of the preceding claims, which further comprises a locking means for immobilizing the first sliding longitudinal coupling means (41) relative to the second sliding longitudinal coupling means (42). 6. Adaptador (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde la cavidad (8) para recibir el cuello de un oftalmoscopio directo (200) o de un otoscopio (300) esta dispuesta en la segunda cara (6b) del conector (6).6. Adapter (1) according to any of the preceding claims, wherein the cavity (8) for receiving the neck of a direct ophthalmoscope (200) or an otoscope (300) is arranged on the second face (6b) of the connector (6). 55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 7. Adaptador (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde la conexion entre el conector (6) y la pletina (7) se lleva a cabo por medio de tornillos (91, 92), tuercas y arandelas.7. Adapter (1) according to any of the preceding claims, wherein the connection between the connector (6) and the plate (7) is carried out by means of screws (91, 92), nuts and washers. 8. Adaptador (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde una segunda cara (7b) de la pletina (7) opuesta a la primera cara (7a) comprende una prolongacion (10) perpendicular a dicha segunda cara (7b) para apoyar la cara de un paciente durante la exploracion.8. Adapter (1) according to any of the preceding claims, wherein a second face (7b) of the plate (7) opposite the first face (7a) comprises an extension (10) perpendicular to said second face (7b) to support a patient's face during the scan. 9. Adaptador (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que ademas comprende un conector (11) auxiliar que comprende;9. Adapter (1) according to any of the preceding claims, further comprising an auxiliary connector (11) comprising; una cara (11a) dotada de un segundo medio (43) de acoplamiento transversal acoplable de manera deslizante al primer medio (41) de acoplamiento transversal; ya face (11a) provided with a second transverse coupling means (43) slidably coupled to the first transverse coupling means (41); Y una pieza (12) circular situada en un plano paralelo al de dicha cara (11a) y que comprende un medio (13) de acoplamiento configurado para reducir el radio efectivo interno de la pieza (12) circular para atrapar a presion un visor esencialmente cillndrico de una lampara (400) de hendidura.a circular piece (12) located in a plane parallel to said face (11a) and comprising a coupling means (13) configured to reduce the internal effective radius of the circular piece (12) to catch an essentially cylindrical sight glass of a slit lamp (400). 10. Adaptador (1) de acuerdo con la reivindicacion 9, donde el medio (13) de acoplamiento comprende una junta (14) interior acoplada a un tornillo (15) que sobresale exteriormente para reducir el radio efectivo interno de la pieza (12) circular.10. Adapter (1) according to claim 9, wherein the coupling means (13) comprises an inner seal (14) coupled to a screw (15) projecting externally to reduce the internal effective radius of the part (12) circular. 11. Adaptador (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores 8-10, que ademas comprende una pieza (16) auxiliar que comprende:11. Adapter (1) according to any of the preceding claims 8-10, further comprising an auxiliary part (16) comprising: un medio (17) de fijacion a la prolongacion (10) de la pletina (7); un tubo (18) perpendicular a la cara (7a) de la pletina (7) cuando la pieza (16) auxiliar esta fijada a dicha prolongacion (10), siendo el tubo (18) adecuado para recibir una lente (500) de no contacto de Volk; ya means (17) for fixing the extension (10) of the plate (7); a tube (18) perpendicular to the face (7a) of the plate (7) when the auxiliary part (16) is fixed to said extension (10), the tube (18) being suitable for receiving a lens (500) of Volk contact; Y una tuerca (19) cillndrica acoplable al tubo (18) para fijar dicha lente (500) de no contacto de Volk cuando se dispone en el tubo (18).a cylindrical nut (19) attachable to the tube (18) to fix said Volk non-contact lens (500) when disposed in the tube (18). 12. Adaptador (1) de acuerdo con la reivindicacion 11, donde el medio (17) de fijacion es una ranura acoplable a la prolongacion (10).12. Adapter (1) according to claim 11, wherein the fixing means (17) is a groove attachable to the extension (10).
ES201331449A 2013-10-02 2013-10-02 Smartphones adapter to a direct ophthalmoscope or otoscope Expired - Fee Related ES2535194B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201331449A ES2535194B1 (en) 2013-10-02 2013-10-02 Smartphones adapter to a direct ophthalmoscope or otoscope
PCT/ES2014/070750 WO2015049404A1 (en) 2013-10-02 2014-10-02 Adapter for coupling smartphones to a direct ophthalmoscope or otoscope

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201331449A ES2535194B1 (en) 2013-10-02 2013-10-02 Smartphones adapter to a direct ophthalmoscope or otoscope

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2535194A1 ES2535194A1 (en) 2015-05-06
ES2535194B1 true ES2535194B1 (en) 2016-02-16

Family

ID=52778297

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201331449A Expired - Fee Related ES2535194B1 (en) 2013-10-02 2013-10-02 Smartphones adapter to a direct ophthalmoscope or otoscope

Country Status (2)

Country Link
ES (1) ES2535194B1 (en)
WO (1) WO2015049404A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11730356B2 (en) 2017-11-06 2023-08-22 Vision Products, Llc Mobile ophthalmic device
US11147441B2 (en) 2018-01-16 2021-10-19 Welch Allyn, Inc. Physical assessment device
IT201800003013A1 (en) * 2018-02-23 2019-08-23 Rodolfo Pomar MODULAR SYSTEM FOR MEDICAL INSTRUMENTS
RU182293U1 (en) * 2018-04-13 2018-08-13 Павел Викторович Глизница Adapter for attaching a smartphone to a slit lamp

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20050171399A1 (en) * 2004-01-23 2005-08-04 Rich Tony C. TR309 - portable otoscope video viewer
WO2011153371A2 (en) * 2010-06-02 2011-12-08 Goldenholz Daniel M Portable digital direct ophthalmoscope
US20120320340A1 (en) * 2011-06-18 2012-12-20 Intuitive Medical Technologies, Llc Smart-phone adapter for ophthalmoscope
US20130083185A1 (en) * 2011-09-30 2013-04-04 Intuitive Medical Technologies, Llc Optical adapter for ophthalmological imaging apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
WO2015049404A1 (en) 2015-04-09
ES2535194A1 (en) 2015-05-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN105764406B (en) For mobile leading portion and the modularization lens adaptor of back segment ophthalmoscopy
ES2743200T3 (en) System to visualize areas of the body
KR101584737B1 (en) Auxiliary apparatus for taking oral picture attached to smartphone
ES2535194B1 (en) Smartphones adapter to a direct ophthalmoscope or otoscope
AU2018259192B2 (en) New product
WO2017195223A1 (en) Smartphone adapter for imaging a human eye
TWM327970U (en) Surgical operation illumination system with photographic recorder and lighting function
ES2578943B1 (en) Open retinoscope attachable to a smartphone
ES2542804B1 (en) ELECTRONIC DEVICE ANGLE INCREMENT DEVICE
WO2020030841A1 (en) Plenoptic ocular device
CN220192994U (en) Mouse fundus photographic instrument
US11241149B2 (en) Imaging device attachment compatible with a mobile device
ES2396388B1 (en) DISPLAY DEVICE FOR SPLIT LAMPS
WO2017064336A1 (en) Coupler between smart mobile devices and optical apparatuses
BR102017023613A2 (en) INTEGRATED SYSTEM AND METHOD FOR ACQUISITION OF IMAGES OF OTOSCOPIC EXAMS FOR MOBILE DEVICES
BR202020016196U2 (en) APPARATUS FOR OPHTHALMOLOGICAL EXAMINATION OF THE ANTERIOR SEGMENT AND FUNDO OF THE EYE WITH ELECTRONIC APPARATUS COUPLING MEANS WITH CAMERA AND TOWER FOR COUPLING ACCESSORY LIGHTING
BR112021014523A2 (en) ELECTRONIC MAGNIFYING GLASS
ES1224649U (en) FUNDUSCOPIO WITH UNIVERSAL ADAPTER FOR MOBILE ELECTRONIC DEVICES (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1154308U (en) Device for direct vision of the interior of the ocular globe (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2535194

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20160216

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20210915