ES2525380T3 - Large load support - Google Patents

Large load support Download PDF

Info

Publication number
ES2525380T3
ES2525380T3 ES11701353.2T ES11701353T ES2525380T3 ES 2525380 T3 ES2525380 T3 ES 2525380T3 ES 11701353 T ES11701353 T ES 11701353T ES 2525380 T3 ES2525380 T3 ES 2525380T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
seal
support
seal mark
chamber
mark
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES11701353.2T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Richard Kellerer
Reinhard Lorenz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schoeller Allibert GmbH
Original Assignee
Schoeller Allibert GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schoeller Allibert GmbH filed Critical Schoeller Allibert GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2525380T3 publication Critical patent/ES2525380T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D19/00Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
    • B65D19/02Rigid pallets with side walls, e.g. box pallets
    • B65D19/06Rigid pallets with side walls, e.g. box pallets with bodies formed by uniting or interconnecting two or more components
    • B65D19/18Rigid pallets with side walls, e.g. box pallets with bodies formed by uniting or interconnecting two or more components made wholly or mainly of plastics material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D55/00Accessories for container closures not otherwise provided for
    • B65D55/02Locking devices; Means for discouraging or indicating unauthorised opening or removal of closure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2519/00Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
    • B65D2519/00004Details relating to pallets
    • B65D2519/00009Materials
    • B65D2519/00014Materials for the load supporting surface
    • B65D2519/00034Plastic
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2519/00Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
    • B65D2519/00004Details relating to pallets
    • B65D2519/00009Materials
    • B65D2519/00049Materials for the base surface
    • B65D2519/00069Plastic
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2519/00Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
    • B65D2519/00004Details relating to pallets
    • B65D2519/00009Materials
    • B65D2519/00154Materials for the side walls
    • B65D2519/00174Plastic
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2519/00Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
    • B65D2519/00004Details relating to pallets
    • B65D2519/00009Materials
    • B65D2519/00189Materials for the lid or cover
    • B65D2519/00208Plastic
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2519/00Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
    • B65D2519/00004Details relating to pallets
    • B65D2519/00258Overall construction
    • B65D2519/00398Overall construction reinforcements
    • B65D2519/00402Integral, e.g. ribs
    • B65D2519/00422Integral, e.g. ribs on the walls
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2519/00Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
    • B65D2519/00004Details relating to pallets
    • B65D2519/00258Overall construction
    • B65D2519/00492Overall construction of the side walls
    • B65D2519/00497Overall construction of the side walls whereby at least one side wall is made of one piece
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2519/00Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
    • B65D2519/00004Details relating to pallets
    • B65D2519/00258Overall construction
    • B65D2519/00492Overall construction of the side walls
    • B65D2519/00527Hollow walls
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2519/00Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
    • B65D2519/00004Details relating to pallets
    • B65D2519/00547Connections
    • B65D2519/00706Connections structures connecting the lid or cover to the side walls or corner posts
    • B65D2519/00711Connections structures connecting the lid or cover to the side walls or corner posts removable lid or covers

Abstract

Soporte de cargas grandes (1) para recibir y transportar bienes industriales, mercancías, mercancías en fardos y similares que comprende un fondo (2) preferentemente rectangular y sustancialmente en forma de palet, paredes laterales (3, 4) de doble pared respectivamente con al menos un espacio hueco (7) que se extiende entre una pieza de pared lateral interior y una pieza de pared lateral exterior (13, 15), estando delimitados el o los espacios huecos de pared lateral 7 por nervios de unión (9) verticales y/u horizontales, y que comprende una tapa (5) que se puede colocar sobre las paredes laterales (3, 4), caracterizado porque en al menos una de las paredes laterales (3, 4) de doble pared está prevista al menos una marca de precinto (6) para un orificio de precinto (19, 20, 21) que ha de realizarse, que está realizada en dirección hacia una cámara (8, 8', 8") separada del espacio hueco (7) para minimizar el volumen del espacio hueco que circunda el orifico de precinto (19, 20, 21) que ha de realizarse.Support for large loads (1) to receive and transport industrial goods, merchandise, merchandise in bundles and the like, comprising a bottom (2) preferably rectangular and substantially in the form of a pallet, side walls (3, 4) with double walls respectively with at least one hollow space (7) that extends between an inner side wall part and an outer side wall part (13, 15), the side wall hollow space(s) 7 being delimited by vertical connecting ribs (9) and / or horizontal, and comprising a cover (5) that can be placed on the side walls (3, 4), characterized in that at least one of the double-walled side walls (3, 4) is provided with at least one mark seal (6) for a seal hole (19, 20, 21) to be made, which is made towards a chamber (8, 8', 8") separated from the hollow space (7) to minimize the volume of the hollow space that surrounds the seal hole (19, 20, 21) that has to be done.

Description

DESCRIPCIÓN DESCRIPTION

Soporte de cargas grandes Large load support

La invención se refiere a un soporte de cargas grandes para recibir y transportar bienes industriales, mercancías, mercancías en fardos y similares, según el preámbulo de la reivindicación 1. 5 The invention relates to a support for large loads for receiving and transporting industrial goods, merchandise, goods in bales and the like, according to the preamble of claim 1.

Hasta ahora, para el transporte especialmente de mercancías en fardos o palets se usan especialmente palets europool o europalets que generalmente existen en tamaños estandarizados y están formados por una plataforma de palet plana para recibir las mercancías en fardos y pies de apoyo o patines de apoyo dispuestos en el lado inferior. La desventaja de estos palets consiste en que por falta de paredes de delimitación laterales, para el 10 transporte de mercancías en fardos sueltos se requieren medidas de fijación especiales. Until now, especially for the transport of goods in bales or pallets, Europool pallets or Europallets are used, which generally exist in standardized sizes and are formed by a flat pallet platform to receive the goods in bales and support feet or support skates on the bottom side. The disadvantage of these pallets is that due to the lack of lateral delimitation walls, special fixing measures are required for the transport of goods in loose bales.

Por ello, para transportar mercancías en fardos sueltos se recurre a soportes de cargas grandes dotados de paredes laterales generalmente plegables, es decir, que están estructurados a modo de contenedores. Los soportes de cargas grandes de este tipo que se denominan también grandes contenedores presentan 15 habitualmente dimensiones de 800 x 600 mm y más, especialmente de aprox. 1200 x 800 mm, 1200 x 1000 mm y 1200 x 1600 mm, tratándose de dimensiones estándar. La altura de este tipo de soportes de cargas grandes depende de la capacidad de carga deseada. Una altura habitual calculada a partir de la superficie de colocación del soporte de cargas grandes en el suelo hasta el canto superior de las paredes laterales mide 1000 mm, aunque esto no es limitativo. 20 Therefore, to transport goods in loose bales, large load supports are provided, with generally folding side walls, that is, they are structured as containers. Large load carriers of this type that are also called large containers typically have dimensions of 800 x 600 mm and more, especially approx. 1200 x 800 mm, 1200 x 1000 mm and 1200 x 1600 mm, in the case of standard dimensions. The height of this type of large load carriers depends on the desired load capacity. A usual height calculated from the installation surface of the support of large loads on the floor to the upper edge of the side walls measures 1000 mm, although this is not limiting. twenty

Existe por tanto una definición del soporte de cargas grandes en comparación con otros contenedores más pequeños como por ejemplo contenedores de frutas y verduras o cajas de botellas y similares que se pueden apilar en varias capas unos encima y al lado de otros sobre palets. There is therefore a definition of the support of large loads compared to other smaller containers such as containers of fruits and vegetables or boxes of bottles and the like that can be stacked in several layers one on top and next to others on pallets.

25  25

Los soportes de cargas grandes que generalmente se fabrican a partir de materia sintética sirven para recibir especialmente mercancías en fardos y frecuentemente se usan también para el transporte de objetos de gran volumen en el ámbito industrial, especialmente para suministros de piezas en el sector automovilístico, pero también el sector alimentario. Los soportes de cargas grandes de este tipo son voluminosos y en comparación con los contenedores de frutas y verduras habituales están concebidos con un mayor grosor siendo más pesados en su 30 conjunto, de modo que el transporte de los soportes de cargas grandes llenos generalmente sólo puede realizarse mecánicamente, especialmente mediante carretillas elevadoras y similares. The supports of large loads that are generally manufactured from synthetic material are used to receive goods in bales and are often also used for the transport of large-volume objects in the industrial field, especially for supplies of parts in the automobile sector, but also the food sector. Large load carriers of this type are bulky and, in comparison to the usual fruit and vegetable containers, they are designed with a greater thickness being heavier as a whole, so that the transport of full load carriers generally can only be performed mechanically, especially by forklifts and the like.

Además, frecuentemente, los soportes de cargas grandes están provistos de una tapa que impide la caída de los bienes industriales o mercancías transportados y los protege por ejemplo contra la humedad, el agua o la suciedad. 35 Frecuentemente, las tapas de este tipo de soportes de cargas grandes están unidas a través de elementos de unión a una o varias paredes laterales del cuerpo receptor, de modo que en conjunto resulta una unidad de embalaje cerrada. Los elementos de unión de este tipo son por ejemplo piezas de unión por enchufe o de unión roscada, dispositivos de encaje elástico, uniones de apriete o similares. In addition, frequently, large load carriers are provided with a cover that prevents the fall of industrial goods or transported goods and protects them, for example, against moisture, water or dirt. Frequently, the covers of this type of large load carriers are connected through connecting elements to one or several side walls of the receiving body, so that together it results in a closed packing unit. The connecting elements of this type are, for example, plug-in or threaded-joint pieces, elastic fitting devices, clamping joints or the like.

40  40

Los soportes de cargas grandes como los que se dieron a conocer por ejemplo por el documento US2003/0102309A1 están formados por una pared lateral interior y una pared lateral exterior entre las que están dispuestos espacios huecos continuos o varios espacios huecos separados. Large load carriers such as those disclosed for example by US2003 / 0102309A1 are formed by an inner side wall and an outer side wall between which continuous hollow spaces or several separate hollow spaces are arranged.

Sin embargo, además de poner a disposición una unidad de embalaje cerrada, frecuentemente también se trata de 45 asegurar el bien transportado contra la apertura no autorizada, con la posibilidad de detectar posteriormente la apertura no autorizada de la tapa. However, in addition to making available a closed packing unit, it is also often a matter of securing the transported good against the unauthorized opening, with the possibility of subsequently detecting the unauthorized opening of the lid.

Los contenedores de materia sintética que presentan este tipo de elementos de seguridad se conocen por el estado de la técnica. El documento EP1857375B1 da a conocer un cierre de contenedor que permite disponer un precinto 50 en una solapa de cierre para asegurar el contenedor contra la apertura no deseada. Después de cerrar la tapa, el precinto se puede introducir en un orificio de paso de una solapa de cierre dispuesta en la zona marginal del contenedor y en un taladro de paso previsto en un cuerpo base. Dado que la solapa de cierre presenta un alma de engrane que engrana en un orificio de una solapa de bloqueo dispuesta en la tapa del contenedor, la tapa queda enclavada con el contenedor y adicionalmente asegurada contra la apertura no autorizada por medio del precinto. 55 Una solución similar se presenta también en la memoria de patente AT339200. The containers of synthetic material that present this type of security elements are known by the state of the art. Document EP1857375B1 discloses a container closure that allows a seal 50 to be arranged in a closure flap to secure the container against unwanted opening. After closing the lid, the seal can be introduced in a through hole of a closing flap disposed in the marginal area of the container and in a through hole provided in a base body. Since the closing flap has a gear core that engages in a hole of a locking flap disposed in the lid of the container, the lid is locked with the container and additionally secured against unauthorized opening by means of the seal. A similar solution is also presented in patent specification AT339200.

Por el documento DE102004019322 se dio a conocer además un contenedor de correo con una tapa de quita y pon que presenta un seguro por precinto que se puede hacer reventar. Para el seguro por precinto, la tapa y el contenedor preferentemente tienen que estar provistos de orificios en los que se pueda insertar un pivote 60 correspondiente del precinto. También por el documento EP0957037A2 se dio a conocer un orificio de precinto en Document DE102004019322 also disclosed a mail container with a removable cover that has a seal insurance that can be burst. For the seal safety, the lid and the container preferably have to be provided with holes in which a corresponding pivot 60 of the seal can be inserted. Also by document EP0957037A2 a seal hole was disclosed in

una pared lateral y también en el documento WO2009/153694 se describen cavidades tanto en la tapa como en la pared lateral, destinadas a recibir una cuerda de precinto, una cinta de precinto o un precinto enchufable. a side wall and also in WO2009 / 153694 cavities are described both in the cover and in the side wall, intended to receive a seal cord, a seal tape or a plug-in seal.

Generalmente, los grandes contenedores se fabrican de forma industrial sin orificios de precinto prefabricados, de modo que se pueden usar de manera universal. Por ello, los orificios de precinto se realizan posteriormente 5 mediante taladros correspondientes en las paredes laterales y en las tapas. Dado que, generalmente, las paredes laterales son de doble pared, es decir que encierran espacios huecos, a través de este tipo de taladros por ejemplo puede entrar agua desde fuera en el espacio hueco durante limpieza de soportes de cargas grandes reutilizables. Esto es altamente indeseable, tanto más que por ello aumenta correspondientemente el peso del contenedor. Por otra parte, resulta muy difícil y complicado eliminar a posteriori del espacio hueco el agua que haya entrado por el 10 pequeño taladro. Generally, large containers are manufactured industrially without prefabricated seal holes, so that they can be used universally. Therefore, the seal holes are subsequently made 5 by means of corresponding holes in the side walls and in the covers. Since, generally, the side walls are double-walled, that is, they enclose hollow spaces, through this type of holes, for example, water from outside can enter the hollow space during cleaning of reusable large load supports. This is highly undesirable, all the more so that the weight of the container increases accordingly. On the other hand, it is very difficult and complicated to remove the water that has entered through the small hole afterwards from the hollow space.

Por lo tanto, la presente invención tiene el objetivo de proporcionar un soporte de cargas grandes de material sintética que se pueda modificar de manera sencilla y ventajosa para realizar un precinto, pero sin que esta modificación conduzca a la entrada no deseada por ejemplo de agua de limpieza en los espacios huecos del 15 soporte de cargas grandes. Therefore, the present invention has the objective of providing a support for large loads of synthetic material that can be modified in a simple and advantageous way to make a seal, but without this modification leading to the unwanted entry for example of water from cleaning in the hollow spaces of the 15 support of large loads.

Según la invención, este objetivo se consigue mediante las características contenidas en la parte caracterizadora de la reivindicación 1, caracterizándose las variantes convenientes de la invención por las características indicadas en las reivindicaciones subordinadas. 20 According to the invention, this objective is achieved by means of the characteristics contained in the characterizing part of claim 1, the convenient variants of the invention being characterized by the characteristics indicated in the dependent claims. twenty

Según la invención, el soporte de cargas grandes presenta en el menos una de las paredes laterales de doble pared fabricadas especialmente en procedimiento sándwich al menos una marca de precinto visible desde fuera. Dicha marca de precinto sirve para aplicar una broca para realizar un taladro de precinto en el lugar adecuado. La al menos una marca de precinto está realizada de tal forma mira en dirección hacia una cámara opuesta al espacio 25 hueco de la pared lateral de doble pared, cuyo espacio hueco está minimizado, presentando especialmente una extensión máxima del espacio hueco de sólo algunos cm, aprox. < 10 cm, < 8 cm, especialmente < 6 cm, de modo que por el volumen muy pequeño de la cámara es despreciable la entrada de agua, especialmente de agua de lavado a través del taladro. La ventaja ofrece la ventaja de que por una parte a través de la marca se pone a disposición un punto para taladrar y, según el uso previsto y la seguridad requerida, se puede taladrar un orificio de 30 paso de precinto que conduce a una cámara separada en el espacio hueco de las paredes laterales realizadas con doble pared por inyección. De esta manera, después de taladrar, se puede introducir un precinto a través del orificio de paso de precinto. Además, la marca de precinto señaliza además del punto para taladrar también la cámara situada por detrás y evita que se taladre la pared lateral en cualquier otro punto dañando por ejemplo uno de los nervios de unión. Otra ventaja consiste en que la cámara dispuesta por separado del espacio hueco tiene un 35 volumen pequeño en proporción con los demás espacios huecos de las paredes laterales. El agua que durante la limpieza del soporte de cargas grandes hasta ahora entraba en el o los espacios huecos del soporte de cargas grandes de doble pared a través del orificio de paso de precinto en la pieza la pared lateral exterior se recoge ahora en la cámara con un espacio hueco limitado, es decir minimizado, de modo que no se ve afectado el espacio hueco restante. Como mucho, un volumen de agua muy pequeño puede recibirse en la cámara y el cambio de peso del 40 soporte de cargas grandes es despreciable en comparación con un espacio hueco restante llenado de agua del soporte de cargas. El volumen de la cámara se concibe de manera ventajosa para una estrecha limitación del orificio taladrado, siendo preferentemente aproximadamente igual o sólo insignificantemente más grande que el volumen del taladro. According to the invention, the support of large loads has at least one of the double-walled side walls specially manufactured in sandwich process at least one seal mark visible from outside. Said seal mark is used to apply a drill bit to make a seal hole in the right place. The at least one seal mark is made in such a way that it faces towards a chamber opposite the hollow space of the double wall side wall, whose hollow space is minimized, especially presenting a maximum extension of the hollow space of only a few cm, approx. <10 cm, <8 cm, especially <6 cm, so that due to the very small volume of the chamber, the entry of water, especially washing water through the drill, is negligible. The advantage offers the advantage that on the one hand a drill point is made available through the mark and, according to the intended use and the required safety, a 30-hole orifice of seal can be drilled leading to a separate chamber in the hollow space of the side walls made with double wall by injection. In this way, after drilling, a seal can be introduced through the seal passage hole. In addition, the seal mark also indicates the point to also drill the chamber located behind and prevents the side wall from being drilled at any other point, for example damaging one of the connecting ribs. Another advantage is that the chamber disposed separately from the hollow space has a small volume in proportion to the other hollow spaces of the side walls. The water that during the cleaning of the support of large loads until now entered the hollow or spaces of the support of large double-walled loads through the passage hole of seal in the piece the outer side wall is now collected in the chamber with a limited hollow space, ie minimized, so that the remaining hollow space is not affected. At most, a very small volume of water can be received in the chamber and the weight change of the large load carrier is negligible compared to a remaining hollow space filled with water from the load carrier. The chamber volume is advantageously conceived for a narrow limitation of the drilled hole, preferably being approximately equal or only insignificantly larger than the bore volume.

45  Four. Five

En una forma de realización especial, la cámara a la que conduce el orificio de paso de precinto está dispuesta en el espacio hueco de forma separada de los nervios que unen las paredes laterales de doble pared y está formada por nervios de delimitación en forma de almas que puentean el espacio hueco y que se extienden en horizontal y/o vertical. Dichos nervios de delimitación pueden estar realizados de forma separada y no formar parte de los nervios de unión o de refuerzo, a través de los que la pieza de pared lateral interior está unida por soldadura a la pieza de 50 pared lateral exterior. La proporción de tamaño de la cámara separada con respecto al espacio hueco o a los distintos espacios huecos formados por nervios de unión verticales que se extienden a lo largo de la altura de la pared lateral es convenientemente de al menos 1:8. En el caso de un taladro en la marca de precinto del soporte de cargas grandes, se taladra en dicha cámara separada. Los nervios en forma de almas que delimitan la cámara se extienden desde el lado interior de la pieza de pared lateral exterior hasta el lado exterior de la pieza de pared 55 lateral interior y estanqueizan la cámara con respecto a los espacios huecos adyacentes. El grosor de dichos nervios de delimitación de la cámara que están realizados especialmente en forma de almas puede variar según el peso de la carga. In a special embodiment, the chamber to which the seal passage orifice leads is disposed in the hollow space separately from the ribs that join the double-walled side walls and is formed by soul-shaped delimitation ribs that bridge the hollow space and that extend horizontally and / or vertically. Said delimitation ribs may be made separately and not be part of the joining or reinforcement ribs, through which the inner side wall piece is welded to the outer side wall piece. The proportion of the size of the separated chamber with respect to the hollow space or to the different hollow spaces formed by vertical joining ribs that extend along the height of the side wall is conveniently at least 1: 8. In the case of a hole in the seal mark of the large load carrier, it is drilled in said separate chamber. The soul-shaped ribs that delimit the chamber extend from the inner side of the outer side wall piece to the outer side of the inner side wall piece 55 and seal the chamber with respect to the adjacent hollow spaces. The thickness of said chamber delimitation ribs that are made especially in the form of souls may vary according to the weight of the load.

En una forma de realización alternativa, la cámara también puede estar delimitada por los nervios de delimitación 60 horizontales y una zona parcial de los nervios de unión verticales. Los nervios de unión o de refuerzo verticales se extienden generalmente a lo largo de la altura de la pared lateral de doble pared del soporte de cargas grandes y, In an alternative embodiment, the chamber can also be delimited by the horizontal delimitation ribs 60 and a partial area of the vertical junction ribs. The vertical joining or reinforcing ribs generally extend along the height of the double-walled side wall of the large load bearing and,

en este ejemplo de realización especial, los nervios de delimitación verticales de la cámara se componen de una sección parcial de dichos nervios de unión. In this special embodiment, the vertical delimitation nerves of the chamber are composed of a partial section of said junction nerves.

La forma de la cámara puede estar realizada de forma individual, especialmente la cámara está realizada de forma circular o rectangular visto en planta o en sección transversal. La marca de precinto que es visible desde fuera está 5 dispuesta preferentemente en el borde superior del contenedor, especialmente en la zona de las esquinas del soporte de cargas grandes. La marca de precinto según la invención está prevista de forma fácilmente localizable en al menos una pared lateral. Si todos los lados exteriores de las paredes laterales de doble pared presentan marcas de precinto de este tipo, las mismas están dispuestas en el soporte de cargas grandes de tal forma que se puedan reconocer fácilmente desde cualquier dirección. 10 The shape of the chamber can be made individually, especially the chamber is made in a circular or rectangular shape seen in plan or in cross-section. The seal mark that is visible from the outside is preferably arranged at the top edge of the container, especially in the corner area of the large load carrier. The seal mark according to the invention is provided easily located on at least one side wall. If all the outer sides of the double-walled side walls have seal marks of this type, they are arranged in the support of large loads so that they can be easily recognized from any direction. 10

Si están previstos nervios de unión unidos entre ellos por soldadura que unen la pieza de pared lateral exterior con la pieza de pared lateral interior de la pared lateral de doble pared, la marca de precinto está dispuesta a una distancia máxima de 3 a 30 mm, de 3 a 20 mm, preferentemente de 5 a 10 mm, con respecto a los nervios de unión dispuestos en el espacio hueco. Esta separación es aplicable también para la distancia de la marca de precinto con 15 respecto a los nervios de delimitación de la cámara separada. Esta separación ofrece la ventaja de que al abrir taladrando la pieza de pared por la marca de precinto no se taladran los nervios que delimitan la cámara ni los nervios de unión entre las piezas de pared lateral exterior e interior, por ejemplo si la taladradora se aplica de forma oblicua o si resbala un poco lateralmente al taladrar. Además, esta distancia con respecto a los nervios de unión o nervios de delimitación es necesaria porque el diámetro del taladro mide ya entre 5 y 8 mm, especialmente de 6 a 20 10 mm, preferentemente 8 mm. If connection ribs are provided, joined together by welding, joining the outer side wall piece with the inner side wall piece of the double wall side wall, the seal mark is arranged at a maximum distance of 3 to 30 mm, 3 to 20 mm, preferably 5 to 10 mm, with respect to the junction ribs arranged in the hollow space. This separation is also applicable for the distance of the seal mark with respect to the delimitation ribs of the separated chamber. This separation offers the advantage that when drilling the wall piece by the seal mark, the nerves that delimit the chamber and the junction ribs between the outer and inner side wall pieces are not drilled, for example if the drill is applied obliquely or if it slides a bit laterally when drilling. In addition, this distance with respect to the junction ribs or delimitation ribs is necessary because the diameter of the hole is already between 5 and 8 mm, especially 6 to 20 mm, preferably 8 mm.

En otra forma de realización del soporte de cargas grandes está prevista una marca de precinto situada en el lado de la tapa que está prevista en la tapa que se puede retirar o que está dispuesta en el soporte de cargas grandes por medio de elementos de unión. Si está dispuesta una marca en el lado del contenedor, la marca situada en el 25 lado de la tapa está orientada en dirección hacia la marca de precinto situada en el lado del contenedor. Por lo tanto, se puede precintar no sólo desde el lado de pared del soporte de cargas, sino alternativamente también desde el lado de la tapa. Además, se puede hacer pasar un alambre de precinto, un precinto de paso o similar, o bien, por el orificio en la pieza de pared exterior al interior de la cámara saliendo de esta por el orificio situado en el lado de la tapa, o bien, en el sentido inverso, por el orificio situado en el lado de la tapa pasando por la cámara y el 30 orificio en la pieza de pared exterior. El material del precinto puede ser de materia sintética o metal pudiendo presentar también una aleación metálica. Este tipo de espigas de precinto también pueden ser deformables plásticamente y presentar una etiqueta de sellado o similar. Además, este tipo de etiquetas que se pueden disponer en el soporte de cargas grandes también pueden presentar una identificación RFID u otras soluciones técnicas para la identificación digital, estando almacenados datos de la mercancía en fardos transportada o de las mercancías 35 transportadas, el lugar de destino u datos similares. Por lo tanto, el soporte de cargas grandes se puede asegurar contra la apertura no autorizada mediante precintos de plomo, precintos exprés de plomo, precintos de materia sintética, precintos exprés de materia sintética, precintos de espiga, precintos de aluminio, precintos de materia sintética, precintos enchufables, precintos de paso, precintos de contenedor o precintos similares. In another embodiment of the support of large loads a seal mark is provided located on the side of the cover which is provided on the cover that can be removed or which is arranged on the support of large loads by means of joining elements. If a mark is arranged on the side of the container, the mark located on the side of the lid is oriented towards the seal mark located on the side of the container. Therefore, it can be sealed not only from the wall side of the load carrier, but alternatively also from the side of the lid. In addition, a seal wire, a passage seal or the like can be passed through the hole in the outer wall piece inside the chamber leaving it through the hole located on the side of the cover, or well, in the opposite direction, through the hole located on the side of the cover through the chamber and the hole in the outer wall piece. The seal material can be made of synthetic material or metal and can also have a metal alloy. This type of seal pins can also be plastically deformable and have a sealing tag or the like. In addition, this type of labels that can be arranged on the support of large loads can also present an RFID identification or other technical solutions for digital identification, with merchandise data being stored in transported bales or transported goods 35, the place of destination or similar data. Therefore, the support of large loads can be secured against unauthorized opening by means of lead seals, express lead seals, synthetic seals, express synthetic seals, spike seals, aluminum seals, synthetic seals , plug-in seals, passage seals, container seals or similar seals.

40  40

En otra forma de realización está prevista una marca de precinto en el canto superior de la pared lateral de doble pared, de modo que se puede taladrar un orificio de paso de precinto en la pared lateral de doble pared no sólo desde el lado sino también desde arriba. Preferentemente, dicha marca de precinto está dispuesta en una perpendicular por debajo de la marca de precinto situada en el lado de tapa, de modo que se puede hacer pasar un precinto perpendicularmente hacia abajo por la tapa y el canto superior del soporte de cargas. 45 In another embodiment, a seal mark is provided on the upper edge of the double wall side wall, so that a seal passage hole can be drilled in the double wall side wall not only from the side but also from above. Preferably, said seal mark is arranged perpendicularly below the seal mark located on the lid side, so that a seal can be passed perpendicularly down the lid and the upper edge of the load carrier. Four. Five

En una forma de realización especialmente ventajosa, la marca de precinto está dispuesta de forma escalonada hacia dentro con respecto a la pared lateral y/o al canto superior de la pared lateral y/o de la tapa. Una cavidad de este tipo no sólo sirve para aumentar la reconocibilidad de la marca de precinto, sino también para la aplicación más fácil de un taladro en la marca de precinto. La punta de la broca de la taladradora se puede colocar en la 50 cavidad por ejemplo en la pieza de pared, definiendo la cavidad una línea de guía para la dirección de taladrado. De esta manera, la broca queda guiada en una dirección adecuada, a saber, la dirección hacia la cámara separada, para conseguir un orificio de paso de precinto limpio. De esta manera, se impide de forma segura que se taladren los nervios de delimitación o de unión. La cavidad escalonada hacia dentro está realizada especialmente de forma circular, pero también puede estar realizada de forma rectangular o estrechada. 55 In an especially advantageous embodiment, the seal mark is arranged in a staggered manner inwardly with respect to the side wall and / or the upper edge of the side wall and / or the cover. Such a cavity not only serves to increase the recognition of the seal mark, but also for the easier application of a hole in the seal mark. The tip of the drill bit of the drill can be placed in the cavity for example in the wall piece, the cavity defining a guide line for the drilling direction. In this way, the drill is guided in a suitable direction, namely the direction towards the separate chamber, to achieve a clean seal passage hole. In this way, the delimitation or junction nerves are safely prevented from being drilled. The stepped inward cavity is made especially circularly, but it can also be made rectangular or narrowed. 55

En otra forma de realización de la invención, la marca de precinto está señalizada en color, mediante un estampado o mediante otro símbolo gráfico, de forma que la marca de precinto se puede ver bien desde fuera. El precinto del soporte de cargas grandes se facilita porque el punto para taladrar se puede identificar inmediatamente y se puede taladrar directamente en la marca en dirección hacia la cámara separada. De manera ventajosa, la marca se puede 60 distinguir claramente tanto de la pared lateral como del lado exterior de la tapa realizada preferentemente con una sola pared. In another embodiment of the invention, the seal mark is marked in color, by means of a print or by another graphic symbol, so that the seal mark can be seen well from the outside. The seal of the large load carrier is facilitated because the point for drilling can be identified immediately and can be drilled directly on the mark in the direction of the separate chamber. Advantageously, the mark can be clearly distinguished from both the side wall and the outer side of the cover preferably made with a single wall.

A continuación, se describe un ejemplo de realización preferible de la invención con la ayuda de los dibujos. Muestran: Next, a preferable embodiment of the invention is described with the help of the drawings. They show:

la figura 1, una vista parcial esquemática en perspectiva de un soporte de cargas grandes, 5 Figure 1, a schematic partial perspective view of a large load carrier, 5

la figura 2, una representación en perspectiva en sección de una marca de precinto según la invención en alineación con una cámara separada del espacio hueco de una pared lateral, Figure 2, a sectional perspective representation of a seal mark according to the invention in alignment with a chamber separated from the hollow space of a side wall,

la figura 3, una vista parcial de una pared lateral de doble pared con una sección transversal horizontal a través de la pared lateral y de una cámara dispuesta en esta de forma separada, Figure 3, a partial view of a double wall side wall with a horizontal cross section through the side wall and a chamber disposed therein separately,

la figura 4, una vista parcial de una pared lateral de doble pared con una sección transversal horizontal a través de 10 la pared lateral y de una cámara dispuesta en esta de forma separada, y Figure 4, a partial view of a double wall side wall with a horizontal cross section through the side wall and a chamber disposed therein separately, and

la figura 5, una sección transversal vertical de una pared lateral del soporte de cargas grandes. Figure 5, a vertical cross section of a side wall of the large load bearing.

En la figura 1 están representadas dos de las cuatro paredes laterales 3, 4 de doble pared de un soporte de cargas grandes 1 no representadas en su totalidad en esta representación, estando representadas en la vista parcial una 15 pared exterior 4 frontal y una pared exterior 3 longitudinal así como una tapa 5. En la forma de realización representada, una brida 17 sobresale del canto exterior de la tapa 5 perpendicularmente hacia abajo. Las paredes laterales 3, 4 de doble pared del soporte de cargas grandes 1 están dispuestas en un canto periférico del fondo 2. La pared lateral 3 de doble pared, dispuesta en el lado longitudinal presenta en el lado exterior una marca de precinto 6 dispuesta en la zona superior de la pared lateral 3 situada en el lado longitudinal. En este soporte de 20 cargas grandes 1, la marca de precinto 6 está dispuesta en el extremo de la pared lateral 3 de doble pared, situado en el lado de la esquina. La tapa 5 está representada en un estado cerrado con respecto a las paredes laterales 3, 4. En este primer ejemplo de realización está representado además un elemento de unión 18 que une la tapa 5 a la pared lateral 4. La marca de precinto 6 prevista en al menos una de las paredes laterales 3, 4 de doble pared está realizada en la figura 1 como marca circular. En esta representación está representada también otra marca de 25 precinto 16 que sirve de ayuda por ejemplo en caso de la aplicación posterior de un alambre de precinto. Las marcas de precinto 16 de este tipo, situadas en el lado de la tapa, pueden estar dispuestas individualmente o de forma múltiple, preferentemente de manera correspondiente a la marca 16 en la pared exterior en la tapa. En esta representación, la marca 16 situada en el lado de la tapa está orientada de forma desplazada ligeramente con respecto a la marca de precinto 6 situada en el lado del contenedor. 30 In figure 1 two of the four double-walled side walls 3, 4 of a support of large loads 1 not fully represented in this representation are shown, with a front outer wall 4 and an outer wall being represented in partial view 3 longitudinally as well as a cover 5. In the embodiment shown, a flange 17 protrudes from the outer edge of the cover 5 perpendicularly downwards. The double-walled side walls 3, 4 of the large load carrier 1 are arranged in a peripheral edge of the bottom 2. The double-walled side wall 3, arranged on the longitudinal side, has a seal 6 on the outer side arranged in the upper area of the side wall 3 located on the longitudinal side. In this support of 20 large loads 1, the seal mark 6 is arranged at the end of the double-walled side wall 3, located on the side of the corner. The cover 5 is represented in a closed state with respect to the side walls 3, 4. In this first embodiment, a connecting element 18 is also shown that joins the cover 5 to the side wall 4. The seal mark 6 provided in at least one of the double-walled side walls 3, 4 is made in figure 1 as a circular mark. In this representation another mark of 25 seal 16 is also shown, which is useful, for example, in the case of the subsequent application of a seal wire. The seal marks 16 of this type, located on the side of the cover, can be arranged individually or multiplely, preferably corresponding to the mark 16 on the outer wall in the cover. In this representation, the mark 16 located on the side of the lid is oriented slightly offset with respect to the seal mark 6 located on the side of the container. 30

En la figura 2 está representada igualmente una sección parcial del soporte de cargas grandes 1, estando realizada una sección en la pared lateral 4 frontal, en la pared lateral 3 longitudinal y en la tapa 5. La marca de precinto 6 está representada también en sección transversal. Los nervios de unión 9 que puentean el espacio hueco y que unen la pieza de pared lateral exterior 13 con la pieza de pared lateral interior 15 están dispuestos a distancias homogéneas 35 entre ellas. Sin embargo, la distancia de los distintos nervios de unión 9 unidos entre ellos por soldadura también puede variar (no representado aquí). También están representados espacios huecos 7 individuales que quedan formados entre los nervios de unión 9. También está representado un taladro que en este ejemplo de realización conduce a la cámara 8' separada. La cámara 8' se extiende longitudinalmente desde el lado interior de la pieza de pared 13 exterior hasta el lado exterior de la pieza de pared interior 15. Por lo tanto, la cámara 8' finaliza en el lado 40 exterior de la pieza de pared interior 15 y no la atraviesa. La marca de precinto 16 situada en el lado de la tapa para el orificio de paso de precinto 19 situado en el lado de la tapa está dispuesta en alineación y cerca de la marca 16 y de forma desplazada ligeramente hacia dentro con respecto al canto exterior de la tapa 5. Además, está alineada con el borde frontal superior de la pared lateral 3. Otro orifico de taladro 21 se encuentra en este borde frontal o en el canto superior de la pared lateral 3 de doble pared del soporte de cargas grandes 1, estando señalizado dicho 45 orificio de paso de precinto 21 también con una marca de precinto 22. También está representado el orificio de paso de precinto 20 que después de taladrar la pieza de pared exterior 13. Por los orificios 19, 20 y 21 se puede hacer pasar el alambre de precinto quedan asegurados la tapa 5 y el cuerpo del soporte de cargas grandes 1. In Fig. 2 a partial section of the large load carrier 1 is also shown, a section being made in the front side wall 4, in the longitudinal side wall 3 and in the cover 5. The seal mark 6 is also represented in section cross. The connecting ribs 9 that bridge the hollow space and that connect the outer side wall piece 13 with the inner side wall piece 15 are arranged at homogeneous distances 35 between them. However, the distance of the different junction ribs 9 joined together by welding can also vary (not shown here). Individual hollow spaces 7 that are formed between the connecting ribs 9 are also shown. A hole is also shown which in this embodiment leads to the separate chamber 8 '. The chamber 8 'extends longitudinally from the inner side of the outer wall piece 13 to the outer side of the inner wall piece 15. Therefore, the chamber 8' ends on the outer side 40 of the inner wall piece 15 and not through it. The seal mark 16 located on the side of the cover for the passage passage of seal 19 located on the side of the cover is arranged in alignment and near the mark 16 and slightly offset inwards with respect to the outer edge of the cover 5. In addition, it is aligned with the upper front edge of the side wall 3. Another hole 21 is located on this front edge or on the upper edge of the double wall side wall 3 of the large load bearing 1, said seal passage hole 21 also being marked with a seal mark 22. The seal passage hole 20 is also represented which after drilling the outer wall piece 13. Through holes 19, 20 and 21 it can be made the cover 5 and the body of the support of large loads 1 are secured through the sealing wire.

En la figura 3 está representado un segundo ejemplo de realización de una cámara 8 según la invención del soporte 50 de cargas grandes 1 en el que la cámara 8 está realizada de forma rectangular o cuadrada entre la pieza de pared exterior 13 y la pieza de pared interior 15. La cámara puede presentar también una planta circular o en forma de rombo o cualquier otra forma adecuada. Una sección transversal horizontal de dicha pared lateral 3 de doble pared y de la cámara 8 muestra especialmente la separación de los nervios de unión 9 con respecto a los nervios de delimitación 11 verticales de la cámara 8. Los nervios están dispuestos a distancias homogéneas y paralelas entre 55 sí. Sin embargo no es imprescindible una separación homogénea. El nervio de delimitación 12 horizontal de la cámara 8 está unido a los nervios de delimitación 11 verticales y forma la cámara 8 de pequeño volumen, separada del espacio hueco 7. El taladro se extiende por las pieza de pared interior y de pared exterior, estando previstas marcas de precinto correspondientes tanto dentro como fuera. La marca de precinto situada en el lado de la tapa está alineada con el espacio interior del contenedor, pero cerca de una pared lateral. 60 In Fig. 3 a second embodiment of a chamber 8 according to the invention of the support 50 of large loads 1 is shown in which the chamber 8 is made rectangular or square between the outer wall piece 13 and the wall piece interior 15. The chamber may also have a circular or diamond-shaped plant or any other suitable shape. A horizontal cross-section of said double-walled side wall 3 and of the chamber 8 especially shows the separation of the connecting ribs 9 with respect to the vertical delimitation ribs 11 of the chamber 8. The ribs are arranged at homogeneous and parallel distances between 55 yes. However, a homogeneous separation is not essential. The horizontal delimitation rib 12 of the chamber 8 is connected to the vertical delimitation ribs 11 and forms the small volume chamber 8, separated from the hollow space 7. The bore extends through the inner wall and outer wall pieces, being corresponding seal marks provided both inside and outside. The seal mark located on the side of the lid is aligned with the interior space of the container, but near a side wall. 60

La figura 4 muestra una vista parcial de una pared lateral 3 de doble pared con una cámara 8" separada que con Figure 4 shows a partial view of a double wall side wall 3 with a separate 8 "chamber that with

una sección parcial de los nervios de unión 9 y de los nervios de delimitación 12 horizontales está separada del espacio hueco 7. Como en la forma de realización de la cámara 8, representada en la figura 3, también aquí la marca de precinto 6 circular de la cámara 8" está dispuesta preferentemente de forma centrada en la cámara 8". a partial section of the connecting ribs 9 and the horizontal delimitation ribs 12 is separated from the hollow space 7. As in the embodiment of the chamber 8, shown in Figure 3, also here the circular seal mark 6 of chamber 8 "is preferably arranged centrally in chamber 8".

En la figura 5 está representada una sección transversal perpendicular de una de las paredes laterales 3, 4 de 5 doble pared, estando prevista una cavidad 14 como marca de precinto en las piezas de pared lateral exterior e interior 13 y 15. La cámara 8' está formada por un casquillo 10 en forma de alma hueca que puentea el espacio hueco entre las piezas de pared lateral 13 y 15 pudiendo estar unido a estas por soldadura. El casquillo también puede ser un componente realizado en una sola pieza de una de las piezas de pared lateral. Después de aplicar la broca en la cavidad 14, se puede taladrar el orificio de paso de precinto y finalmente se puede hacer pasar un 10 precinto por la pieza de pared exterior 13 pasando por la cámara 8' y saliendo de la pieza de pared interior 15. A perpendicular cross-section of one of the double-walled side walls 3, 4 of 5 is shown in Figure 5, a cavity 14 being provided as a seal mark on the outer and inner side wall pieces 13 and 15. The chamber 8 ' It is formed by a socket 10 in the form of a hollow soul that bridges the hollow space between the side wall pieces 13 and 15 and can be connected to them by welding. The bushing can also be a component made in one piece of one of the side wall pieces. After applying the drill bit in the cavity 14, the seal passage hole can be drilled and finally a seal 10 can be passed through the outer wall piece 13 through the chamber 8 'and out of the inner wall piece 15 .

Lista de signos de referencia List of reference signs

1 Soporte de cargas grandes 15 1 Large load carrier 15

2 Fondo 2 background

3 Pared lateral longitudinal 3 Longitudinal side wall

4 Pared lateral frontal 4 Front side wall

5 Tapa 5 cover

6 Marca de precinto en la pared lateral 20 6 Seal mark on the side wall 20

7 Espacio hueco 7 Hollow space

8 Cámara 8 Camera

9 Nervios de unión 9 Nerves of union

10 Casquillo 10 Cap

11 Nervio de delimitación vertical 25 11 Vertical delimitation nerve 25

12 Nervio de delimitación horizontal 12 Horizontal delimitation nerve

13 Pieza de pared exterior 13 Exterior wall piece

14 Cavidad 14 Cavity

15 Pieza de pared interior 15 Interior wall piece

16 Marca de precinto situada en el lado de la tapa 30 16 Seal mark located on the side of the cover 30

17 Brida 17 Flange

18 Elemento de unión 18 Connecting element

19 Orificio de paso de precinto situado en el lado de la tapa 19 Seal passage hole located on the side of the cover

20 Orificio de paso de precinto en la pared lateral 20 Sealing hole in the side wall seal

21 Orificio de paso de precinto en el canto superior 35 21 Seal hole in the upper edge 35

22 Marca de precinto en el canto superior 22 Seal mark on the upper edge

Claims (11)

REIVINDICACIONES 1.- Soporte de cargas grandes (1) para recibir y transportar bienes industriales, mercancías, mercancías en fardos y similares que comprende un fondo (2) preferentemente rectangular y sustancialmente en forma de palet, paredes laterales (3, 4) de doble pared respectivamente con al menos un espacio hueco (7) que se extiende entre una pieza 5 de pared lateral interior y una pieza de pared lateral exterior (13, 15), estando delimitados el o los espacios huecos de pared lateral 7 por nervios de unión (9) verticales y/u horizontales, y que comprende una tapa (5) que se puede colocar sobre las paredes laterales (3, 4), caracterizado porque en al menos una de las paredes laterales (3, 4) de doble pared está prevista al menos una marca de precinto (6) para un orificio de precinto (19, 20, 21) que ha de realizarse, que está realizada en dirección hacia una cámara (8, 8', 8") separada del espacio hueco (7) para 10 minimizar el volumen del espacio hueco que circunda el orifico de precinto (19, 20, 21) que ha de realizarse. 1.- Support of large loads (1) to receive and transport industrial goods, merchandise, goods in bales and the like comprising a bottom (2) preferably rectangular and substantially in the form of a pallet, double-walled side walls (3, 4) respectively with at least one hollow space (7) extending between an inner side wall piece 5 and an outer side wall piece (13, 15), the hollow side wall space (s) 7 being delimited by joining ribs ( 9) vertical and / or horizontal, and comprising a cover (5) that can be placed on the side walls (3, 4), characterized in that at least one of the double-walled side walls (3, 4) is provided at least one seal mark (6) for a seal hole (19, 20, 21) to be made, which is made in the direction of a chamber (8, 8 ', 8 ") separated from the hollow space (7) to minimize the volume of the hollow space surrounding the seal hole (19, 20, 21) to be performed. 2.- Soporte de cargas grandes (1) según la reivindicación 1, caracterizado porque la cámara (8) está separada del al menos un espacio hueco (7) mediante nervios de delimitación (11, 12) en forma de almas que puentean el espacio hueco y que están dispuestos horizontalmente y/o verticalmente en el espacio hueco. 15 2. Support of large loads (1) according to claim 1, characterized in that the chamber (8) is separated from the at least one hollow space (7) by means of delimitation ribs (11, 12) in the form of souls that bridge the space hollow and that are arranged horizontally and / or vertically in the hollow space. fifteen 3.- Soporte de cargas grandes (1) según la reivindicación 1, caracterizado porque la cámara (8") está dispuesta de forma separada del al menos un espacio hueco (7) a través de nervios de delimitación (12) horizontales y una sección parcial de los nervios de unión (9) verticales. 3. Support of large loads (1) according to claim 1, characterized in that the chamber (8 ") is arranged separately from the at least one hollow space (7) through horizontal delimitation ribs (12) and a section partial of the vertical junction nerves (9). 20  twenty 4.- Soporte de cargas grandes (1) según la reivindicación 1, caracterizado porque la cámara (8’) está realizada en forma de alma hueca como casquillo o manguito (10). 4. Large load support (1) according to claim 1, characterized in that the chamber (8 ’) is made in the form of a hollow core as a sleeve or sleeve (10). 5.- Soporte de cargas grandes (1) según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque la al menos una marca de precinto (6) está dispuesta en el borde superior del contenedor, preferentemente en la zona o cerca de las 25 esquinas de las paredes laterales (3, 4) de doble pared. 5. Large load carrier (1) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the at least one seal mark (6) is arranged on the upper edge of the container, preferably in the area or near the 25 corners of the side walls (3, 4) of double wall. 6- Soporte de cargas grandes (1) según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque la al menos una marca de precinto (6) presenta una distancia de 3 a 30 mm, preferentemente de 5 a 20 mm, especialmente de 5 a 10 mm con respecto a los nervios (9, 11, 12) que delimitan la cámara (8, 8', 8"). 30 6- Large load support (1) according to one of claims 1 to 5, characterized in that the at least one seal mark (6) has a distance of 3 to 30 mm, preferably 5 to 20 mm, especially 5 to 10 mm with respect to the nerves (9, 11, 12) that delimit the chamber (8, 8 ', 8 "). 30 7.- Soporte de cargas grandes (1) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque está prevista al menos una marca de precinto (16) situada en el lado de la tapa, preferentemente en el lado exterior de la tapa (5), estando alineada la marca de precinto (16) situada en el lado de la tapa con la marca de precinto (6) situada en el lado del contenedor. 35 7. Support of large loads (1) according to one of the preceding claims, characterized in that at least one seal mark (16) located on the side of the lid, preferably on the outer side of the lid (5), is provided, the seal mark (16) located on the side of the lid being aligned with the seal mark (6) located on the side of the container. 35 8.- Soporte de cargas grandes (1) según la reivindicación 7, caracterizado porque la marca de precinto (16) situada en el lado de la tapa está dispuesta de forma desplazada hacia dentro con respecto al canto exterior de la tapa (5) y en alineación con la marca de precinto (6) situada en el lado del contenedor. 8. Support of large loads (1) according to claim 7, characterized in that the seal mark (16) located on the side of the cover is disposed inwardly with respect to the outer edge of the cover (5) and in alignment with the seal mark (6) located on the side of the container. 40  40 9.- Soporte de cargas grandes (1) según una de las reivindicaciones 7 u 8, caracterizado porque está prevista al menos una marca de precinto (22) en el canto superior de al menos una de las paredes laterales (3, 4) estando alineada la marca de precinto (22) preferentemente con la marca de precinto (16) situada en el lado de la tapa. 9. Support of large loads (1) according to one of claims 7 or 8, characterized in that at least one seal mark (22) is provided on the upper edge of at least one of the side walls (3, 4) being Align the seal mark (22) preferably with the seal mark (16) located on the side of the cover. 10.- Soporte de cargas grandes (1) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la marca 45 de precinto (6, 16, 22) presenta un diámetro de taladro de aprox. 5 a 18 mm, preferentemente de 12 mm, especialmente de 6 a 10 mm y preferentemente de 8 mm. 10. Support of large loads (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the seal mark 45 (6, 16, 22) has a bore diameter of approx. 5 to 18 mm, preferably 12 mm, especially 6 to 10 mm and preferably 8 mm. 11.- Soporte de cargas grandes (1) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la marca de precinto (6, 16, 22) está formada por una cavidad (14) escalonada hacia dentro que está realizada 50 especialmente de forma circular y preferentemente de forma abombada o estrechada preferentemente en dirección hacia el interior del soporte. 11. Support of large loads (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the seal mark (6, 16, 22) is formed by an inwardly staggered cavity (14) that is made especially circularly and preferably domed or narrowed preferably in the direction towards the inside of the support. 12.- Soporte de cargas grandes (1) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la marca de precinto (6, 16, 22) está señalizada en color o mediante un estampado. 55 12. Support of large loads (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the seal mark (6, 16, 22) is indicated in color or by means of a print. 55
ES11701353.2T 2010-01-13 2011-01-10 Large load support Active ES2525380T3 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201020000856 DE202010000856U1 (en) 2010-01-13 2010-01-13 Bulk containers
DE202010000856U 2010-01-13
PCT/EP2011/000061 WO2011085953A1 (en) 2010-01-13 2011-01-10 Large load carrier

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2525380T3 true ES2525380T3 (en) 2014-12-23

Family

ID=42097000

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES11701353.2T Active ES2525380T3 (en) 2010-01-13 2011-01-10 Large load support

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2523863B1 (en)
DE (1) DE202010000856U1 (en)
ES (1) ES2525380T3 (en)
WO (1) WO2011085953A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202010000856U1 (en) * 2010-01-13 2010-04-08 Schoeller Arca Systems Gmbh Bulk containers
JP5627532B2 (en) * 2011-04-15 2014-11-19 三甲株式会社 Box pallet and side wall of box pallet
EP3381825A1 (en) * 2017-03-28 2018-10-03 IFCO Systems GmbH Crate with foldable side walls and locking mechanism in the edge

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2544244A1 (en) 1975-10-03 1977-04-14 Mauser Kg PLASTIC CONTAINER WITH SEALABLE LID
DE19822029B4 (en) 1998-05-15 2006-02-16 Schoeller-Plast Sa A delivery
SE515492C2 (en) 1999-12-28 2001-08-13 Arca Systems Ab Foldable bulk container whose lid is provided with profiles that reduce the movement of liners relative to the container
DE102004019322B4 (en) 2004-04-21 2020-04-23 Schoeller Wavin Systems Services Gmbh Lockable container, in particular mail container
DE202006007933U1 (en) 2006-05-18 2007-08-09 Ringoplast Gmbh Container closure with seal for plastic containers
WO2009153694A2 (en) 2008-06-17 2009-12-23 Georg Utz Holding Ag Collapsible transport and storage container
DE202010000856U1 (en) * 2010-01-13 2010-04-08 Schoeller Arca Systems Gmbh Bulk containers

Also Published As

Publication number Publication date
DE202010000856U1 (en) 2010-04-08
EP2523863B1 (en) 2014-10-15
EP2523863A1 (en) 2012-11-21
WO2011085953A1 (en) 2011-07-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2612479T3 (en) Cardboard boxes with insert
ES2565807T3 (en) Cardboard box with insert
ES2411730T3 (en) Folding container for transport and storage
ES2340799T3 (en) ENVELOPE TRANSPORTATION DEVICE AND INITIAL PART.
ES2266529T3 (en) A CAN TRANSPORTER, A CARTON TEMPLATE FOR A CAN TRANSPORTER AND A PROCEDURE TO ASSEMBLE A CARTON TEMPLATE.
ES2855011T3 (en) A thermally insulated shipping container
ES2206314T3 (en) FOLDABLE FOLDING CONTAINERS WITH DISCHARGE DEVICE.
ES2525380T3 (en) Large load support
ES2620435T3 (en) Cardboard boxes with insert
ES2592630T3 (en) Transport device with retention feature
ES2630313T3 (en) Multi-piece transport pallet
US9533819B2 (en) Double-aerosol device
ES2700122T3 (en) Assembly and method for storage of containers
CN102556527A (en) Packaging system with cross brace for lateral reinforcement
ES2906708T3 (en) pallet container
US20070272587A1 (en) Vial package
ES2325001T3 (en) CARTON BOX IMPROVED WITH GRIP BY TOP.
WO2010063135A1 (en) Transport system that includes a folding reinforcement panel
ES2552045T3 (en) Procedure to temporarily increase the vertical compressive strength of a bag for the transport and handling of liquids and quasi liquids and bag resulting from the procedure
KR200484205Y1 (en) Egg package container
ES2330035T3 (en) A PACKING DEVICE THAT INCLUDES CONTAINERS OF LIGHT WEIGHT AND MANUFACTURING PROCEDURE.
ES2349405T3 (en) CLOSED CONTAINER, IN PARTICULAR POSTCARD CONTAINER.
WO2006120270A1 (en) Folding container for the transport and/or storage of goods
ES2897002T3 (en) Box for bag-in-box packing, blank for it and bag-in-box packing
ES2620516T3 (en) Transport packing