ES2523919T3 - Print fluid cartridge, printing apparatus, and use of print fluid cartridge - Google Patents

Print fluid cartridge, printing apparatus, and use of print fluid cartridge Download PDF

Info

Publication number
ES2523919T3
ES2523919T3 ES11195258.6T ES11195258T ES2523919T3 ES 2523919 T3 ES2523919 T3 ES 2523919T3 ES 11195258 T ES11195258 T ES 11195258T ES 2523919 T3 ES2523919 T3 ES 2523919T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cartridge
print fluid
ink
mounting portion
fluid cartridge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES11195258.6T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Tomohiro Kanbe
Hirotake Nakamura
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Brother Industries Ltd
Original Assignee
Brother Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=45406518&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2523919(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Brother Industries Ltd filed Critical Brother Industries Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2523919T3 publication Critical patent/ES2523919T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41JTYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J2/00Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed
    • B41J2/005Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed characterised by bringing liquid or particles selectively into contact with a printing material
    • B41J2/01Ink jet
    • B41J2/17Ink jet characterised by ink handling
    • B41J2/175Ink supply systems ; Circuit parts therefor
    • B41J2/17503Ink cartridges
    • B41J2/17513Inner structure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41JTYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J2/00Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed
    • B41J2/005Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed characterised by bringing liquid or particles selectively into contact with a printing material
    • B41J2/01Ink jet
    • B41J2/17Ink jet characterised by ink handling
    • B41J2/175Ink supply systems ; Circuit parts therefor
    • B41J2/17503Ink cartridges
    • B41J2/1752Mounting within the printer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41JTYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J2/00Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed
    • B41J2/005Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed characterised by bringing liquid or particles selectively into contact with a printing material
    • B41J2/01Ink jet
    • B41J2/17Ink jet characterised by ink handling
    • B41J2/175Ink supply systems ; Circuit parts therefor
    • B41J2/17503Ink cartridges
    • B41J2/1752Mounting within the printer
    • B41J2/17523Ink connection
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41JTYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J2/00Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed
    • B41J2/005Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed characterised by bringing liquid or particles selectively into contact with a printing material
    • B41J2/01Ink jet
    • B41J2/17Ink jet characterised by ink handling
    • B41J2/175Ink supply systems ; Circuit parts therefor
    • B41J2/17503Ink cartridges
    • B41J2/17526Electrical contacts to the cartridge
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41JTYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J2/00Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed
    • B41J2/005Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed characterised by bringing liquid or particles selectively into contact with a printing material
    • B41J2/01Ink jet
    • B41J2/17Ink jet characterised by ink handling
    • B41J2/175Ink supply systems ; Circuit parts therefor
    • B41J2/17503Ink cartridges
    • B41J2/17526Electrical contacts to the cartridge
    • B41J2/1753Details of contacts on the cartridge, e.g. protection of contacts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41JTYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J2/00Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed
    • B41J2/005Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed characterised by bringing liquid or particles selectively into contact with a printing material
    • B41J2/01Ink jet
    • B41J2/17Ink jet characterised by ink handling
    • B41J2/175Ink supply systems ; Circuit parts therefor
    • B41J2/17503Ink cartridges
    • B41J2/17543Cartridge presence detection or type identification
    • B41J2/17546Cartridge presence detection or type identification electronically
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41JTYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J2/00Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed
    • B41J2/005Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed characterised by bringing liquid or particles selectively into contact with a printing material
    • B41J2/01Ink jet
    • B41J2/17Ink jet characterised by ink handling
    • B41J2/175Ink supply systems ; Circuit parts therefor
    • B41J2/17503Ink cartridges
    • B41J2/17553Outer structure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41JTYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J2/00Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed
    • B41J2/005Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed characterised by bringing liquid or particles selectively into contact with a printing material
    • B41J2/01Ink jet
    • B41J2/17Ink jet characterised by ink handling
    • B41J2/175Ink supply systems ; Circuit parts therefor
    • B41J2/17566Ink level or ink residue control

Abstract

Un cartucho de fluido de impresión (30) configurado para insertarse en una porción de montaje de cartucho (110) en una posición vertical en una dirección de inserción (56) contra una fuerza de empuje ejercida en una dirección de extracción (55) opuesta a la dirección de inserción (56), donde el cartucho de fluido de impresión (30) en la posición vertical tiene una anchura en una dirección de la anchura (51), una altura en una dirección de la altura (52), y una profundidad en una dirección de la profundidad (53), donde la dirección de la anchura (51), la dirección de la altura (52) y la dirección de la profundidad (53) son perpendiculares una a otra y la dirección de la profundidad (53) es paralela con la dirección de inserción (56), donde el cartucho de fluido de impresión (30) incluye: una cara delantera orientada hacia la dirección de inserción (56) cuando el cartucho de fluido de impresión (30) está insertado en la porción de montaje de cartucho; una cara trasera colocada enfrente de la cara delantera con respecto a la dirección de inserción (56) y orientada hacia la dirección de extracción (55) cuando el cartucho de fluido de impresión (30) está insertado en la porción de montaje de cartucho; una cámara (36) colocada entre la cara delantera y la cara trasera y configurada para almacenar fluido de impresión; una porción de suministro de fluido de impresión (34) colocada en la cara delantera e incluyendo una abertura de suministro de fluido de impresión (71), donde la porción de suministro de fluido de impresión (34) está configurada para suministrar el fluido de impresión desde dentro de la cámara (36) al exterior de la cámara (36) mediante la abertura de suministro de fluido de impresión (71); al menos una interfaz eléctrica (75, 76, 77) colocada entre la cara delantera y la cara trasera y configurada para conectar eléctricamente con al menos un contacto de la porción de montaje de cartucho; y una superficie de enganche (46) configurada para contactar un elemento de enganche (145) de la porción de montaje de cartucho, de tal manera que el cartucho de fluido de impresión (30) sea retenido en la porción de montaje de cartucho contra la fuerza de empuje, donde cuando el cartucho de fluido de impresión (30) está en la posición vertical, la al menos única interfaz eléctrica (75, 76, 77) y la superficie de enganche (46 están configuradas para acceder a ellas desde el exterior del cartucho de fluido de impresión (30) en la dirección de la altura (52) y están colocadas en o adyacentes a una cara superior del cartucho de fluido de impresión (30) que se extiende entre la cara delantera y la cara trasera y mira hacia arriba en la dirección de la altura, la al menos única interfaz eléctrica (75, 76, 77) está colocada más hacia delante que la superficie de enganche (46) con respecto a la dirección de inserción (56), y la al menos única interfaz eléctrica (75, 76, 77) y la superficie de enganche (46) intersecan un plano que es paralelo con la dirección de inserción (56) y la dirección de la altura (52); donde la al menos única interfaz eléctrica (75, 76, 77) está colocada encima de al menos una porción de la superficie de enganche (46) cuando el cartucho de fluido de impresión (30) está en la posición vertical.A print fluid cartridge (30) configured to be inserted into a cartridge mounting portion (110) in an upright position in an insertion direction (56) against a pushing force exerted in an extraction direction (55) opposite to the insertion direction (56), where the print fluid cartridge (30) in the vertical position has a width in a width direction (51), a height in a height direction (52), and a depth in a depth direction (53), where the width direction (51), the height direction (52) and the depth direction (53) are perpendicular to each other and the depth direction (53 ) is parallel with the insertion direction (56), where the print fluid cartridge (30) includes: a front face oriented towards the insertion direction (56) when the print fluid cartridge (30) is inserted into the cartridge mounting portion; a rear face placed in front of the front face with respect to the insertion direction (56) and oriented towards the removal direction (55) when the print fluid cartridge (30) is inserted into the cartridge mounting portion; a camera (36) placed between the front and the rear face and configured to store printing fluid; a print fluid supply portion (34) placed on the front face and including a print fluid supply opening (71), where the print fluid supply portion (34) is configured to supply the print fluid from inside the chamber (36) to the outside of the chamber (36) by the printing fluid supply opening (71); at least one electrical interface (75, 76, 77) placed between the front face and the rear face and configured to electrically connect with at least one contact of the cartridge mounting portion; and a hitch surface (46) configured to contact a hitch element (145) of the cartridge mounting portion, such that the print fluid cartridge (30) is retained in the cartridge mounting portion against the pushing force, where when the print fluid cartridge (30) is in the vertical position, the at least single electrical interface (75, 76, 77) and the engagement surface (46 are configured to access them from the outside of the print fluid cartridge (30) in the height direction (52) and are placed on or adjacent to an upper face of the print fluid cartridge (30) that extends between the front face and the rear face and looks upward in the height direction, the at least single electrical interface (75, 76, 77) is positioned more forward than the engagement surface (46) with respect to the insertion direction (56), and the at least single electrical interface (75, 76, 77) and the engagement surface (46) intersect a plane that is parallel with the insertion direction (56) and the height direction (52); where the at least one electrical interface (75, 76, 77) is placed on top of at least a portion of the engagement surface (46) when the print fluid cartridge (30) is in the vertical position.

Description

15 fifteen

25 25

35 35

45 Four. Five

55 55

65 65

E11195258 E11195258

13-11-2014 11-13-2014

DESCRIPCIÓN DESCRIPTION

Cartucho de fluido de impresión, aparato de impresión, y uso de cartucho de fluido de impresión Print fluid cartridge, printing apparatus, and use of print fluid cartridge

Antecedentes de la invención Background of the invention

1. Campo de la invención 1. Field of the invention

La presente invención se refiere a un cartucho de fluido de impresión configurado para montarse en una porción de montaje de cartucho, y a un aparato de impresión incluyendo dicho cartucho de fluido de impresión. The present invention relates to a print fluid cartridge configured to be mounted in a cartridge mounting portion, and to a printing apparatus including said print fluid cartridge.

2. Descripción de la técnica relacionada 2. Description of the related technique

Un aparato conocido de impresión de imágenes, descrito en la Publicación de la Solicitud de Patente número JP 2009-132098A, está configurado para imprimir una imagen en una hoja de papel de impresión. El aparato conocido de impresión de imágenes tiene un cabezal de impresión por inyección de tinta y está configurado para expulsar selectivamente gotitas de tinta desde boquillas del cabezal de impresión sobre la hoja de papel de impresión. Las gotitas de tinta caen sobre la hoja de papel de impresión y por ello se imprime una imagen deseada en la hoja de papel de impresión. El aparato conocido de impresión de imágenes tiene un cartucho de tinta, y el cartucho de tinta está configurado para almacenar tinta a suministrar al cabezal de impresión. El cartucho de tinta está configurado para montarse y desmontarse de una porción de montaje dispuesta en el aparato conocido de impresión de imágenes. A known image printing apparatus, described in Patent Application Publication No. JP 2009-132098A, is configured to print an image on a sheet of printing paper. The known image printing apparatus has an inkjet printhead and is configured to selectively eject ink droplets from nozzles of the printhead onto the sheet of printing paper. The ink droplets fall on the sheet of printing paper and therefore a desired image is printed on the sheet of printing paper. The known image printing apparatus has an ink cartridge, and the ink cartridge is configured to store ink to be supplied to the print head. The ink cartridge is configured to be mounted and removed from a mounting portion arranged in the known image printing apparatus.

Otro cartucho de tinta conocido, descrito en la Publicación de la Solicitud de Patente número JP 2007-266618, tiene una placa de circuitos que tiene una memoria de semiconductores para almacenar datos acerca de la información del cartucho de tinta, por ejemplo, el color de la tinta, los ingredientes de la tinta, la cantidad de tinta restante, el estado de mantenimiento, etc. La placa de circuitos tiene interfaces eléctricas, por ejemplo, almohadillas. Cuando el cartucho de tinta está montado en una porción de montaje, las interfaces eléctricas están conectadas eléctricamente a contactos eléctricos dispuestos en la porción de montaje, de tal manera que los datos almacenados en la memoria de semiconductores puedan ser leídos. Another known ink cartridge, described in Patent Application Publication No. JP 2007-266618, has a circuit board that has a semiconductor memory for storing data about ink cartridge information, for example, the color of ink, ink ingredients, amount of ink remaining, maintenance status, etc. The circuit board has electrical interfaces, for example, pads. When the ink cartridge is mounted in a mounting portion, the electrical interfaces are electrically connected to electrical contacts arranged in the mounting portion, such that the data stored in the semiconductor memory can be read.

Resumen de la invención Summary of the Invention

Cuando se adhiere polvo a las interfaces eléctricas, la conexión eléctrica entre las interfaces eléctricas del cartucho de tinta y los contactos de la porción de montaje de cartucho puede ser inestable, de tal manera que falla la lectura de la fecha de la memoria de semiconductores. When dust is adhered to the electrical interfaces, the electrical connection between the electrical interfaces of the ink cartridge and the contacts of the cartridge mounting portion may be unstable, such that the reading of the semiconductor memory date fails.

EP 1 512 536 describe un cartucho de fluido de impresión configurado para introducirse en una porción de montaje de cartucho en una posición vertical en una dirección de inserción contra una fuerza de empuje ejercida en una dirección de extracción opuesta a la dirección de inserción, donde el cartucho de fluido de impresión en la posición vertical tiene una anchura en una dirección de la anchura, una altura en una dirección de la altura, y una profundidad en una dirección de la profundidad, donde la dirección de la anchura, la dirección de la altura, y la dirección de la profundidad son perpendiculares una a otra y la dirección de la altura es paralela con la dirección de inserción. El cartucho de fluido de impresión incluye una cara delantera orientada hacia la dirección de inserción cuando el cartucho de fluido de impresión está insertado en la porción de montaje de cartucho; una cara trasera colocada enfrente de la cara delantera con respecto a la dirección de inserción y orientada hacia la dirección de extracción cuando el cartucho de fluido de impresión está insertado en la porción de montaje de cartucho; una cámara colocada entre la cara delantera y la cara trasera y configurada para almacenar fluido de impresión; una porción de suministro de fluido de impresión colocada en la cara delantera e incluyendo una abertura de suministro de fluido de impresión, donde la porción de suministro de fluido de impresión está configurada para suministrar el fluido de impresión desde el interior de la cámara al exterior de la cámara mediante la abertura de suministro de fluido de impresión; al menos una interfaz eléctrica colocada entre la cara delantera y la cara trasera y configurada para conectarse eléctricamente con al menos un contacto de la porción de montaje de cartucho; y una superficie de enganche configurada para contactar un elemento de enganche de la porción de montaje de cartucho, de tal manera que el cartucho de fluido de impresión sea retenido en la porción de montaje de cartucho contra la fuerza de empuje, donde la al menos única interfaz eléctrica está colocada más hacia delante que la superficie de enganche con respecto a la dirección de inserción, y la al menos única interfaz eléctrica y la superficie de enganche intersecan un plano que es paralelo con la dirección de inserción y la dirección de la anchura. EP 1 512 536 discloses a print fluid cartridge configured to be inserted into a cartridge mounting portion in an upright position in an insertion direction against a pushing force exerted in an extraction direction opposite the insertion direction, where the Print fluid cartridge in the vertical position has a width in a width direction, a height in a height direction, and a depth in a depth direction, where the width direction, the height direction , and the direction of depth is perpendicular to each other and the direction of height is parallel with the direction of insertion. The print fluid cartridge includes a front face facing the insertion direction when the print fluid cartridge is inserted into the cartridge mounting portion; a rear face placed in front of the front face with respect to the insertion direction and oriented towards the removal direction when the print fluid cartridge is inserted into the cartridge mounting portion; a camera placed between the front face and the rear face and configured to store print fluid; a print fluid supply portion placed on the front face and including a print fluid supply opening, where the print fluid supply portion is configured to deliver the print fluid from inside the chamber to the outside of the chamber through the printing fluid supply opening; at least one electrical interface placed between the front face and the rear face and configured to be electrically connected with at least one contact of the cartridge mounting portion; and a hitch surface configured to contact a hitch element of the cartridge mounting portion, such that the print fluid cartridge is retained in the cartridge mounting portion against the pushing force, where the at least unique Electrical interface is positioned further forward than the engagement surface with respect to the insertion direction, and the at least one electrical interface and the engagement surface intersect a plane that is parallel with the insertion direction and the width direction.

Por lo tanto, se necesita un cartucho de fluido de impresión y un aparato de impresión, que supere estos y otros inconvenientes de la técnica relacionada. Una ventaja técnica de la presente invención es que se reduce la probabilidad de que la conexión eléctrica entre un cartucho de fluido de impresión y una porción de montaje de cartucho mediante una interfaz eléctrica sea inestable. Therefore, a print fluid cartridge and a printing apparatus are needed, which overcomes these and other drawbacks of the related art. A technical advantage of the present invention is that the probability that the electrical connection between a print fluid cartridge and a cartridge mounting portion via an electrical interface is unstable is reduced.

Según la presente invención, un cartucho de fluido de impresión se describe en la reivindicación 1. According to the present invention, a print fluid cartridge is described in claim 1.

15 fifteen

25 25

35 35

45 Four. Five

55 55

65 65

E11195258 E11195258

13-11-2014 11-13-2014

Con esta configuración, el elemento de enganche desliza en la al menos única interfaz eléctrica durante la introducción del cartucho de fluido de impresión en la porción de montaje de cartucho. Por lo tanto el polvo de la al menos única interfaz eléctrica se puede limpiar y se reduce la probabilidad de que la conexión eléctrica entre la al menos única interfaz eléctrica y el al menos único contacto sea inestable. With this configuration, the hitch element slides on the at least one electrical interface during the introduction of the print fluid cartridge into the cartridge mounting portion. Therefore, the dust from the at least one electrical interface can be cleaned and the probability that the electrical connection between the at least one electrical interface and the at least one contact is unstable is reduced.

Otros objetos, características, y ventajas serán evidentes a las personas con conocimientos ordinarios en la técnica a partir de la siguiente descripción detallada de la invención y los dibujos acompañantes. Other objects, features, and advantages will be apparent to persons of ordinary skill in the art from the following detailed description of the invention and accompanying drawings.

Breve descripción de los dibujos Brief description of the drawings

Para una comprensión más completa de la presente invención, las necesidades que satisface, y sus objetos, características y ventajas, ahora se hace referencia a la descripción siguiente tomada en conexión con los dibujos acompañantes. For a more complete understanding of the present invention, the needs it satisfies, and its objects, features and advantages, reference is now made to the following description taken in connection with the accompanying drawings.

La figura 1 es una vista en sección transversal esquemática de una impresora incluyendo una porción de montaje de cartucho y un cartucho de tinta, según una realización de la presente invención. Figure 1 is a schematic cross-sectional view of a printer including a cartridge mounting portion and an ink cartridge, according to an embodiment of the present invention.

La figura 2 es una vista en perspectiva del cartucho de tinta. Figure 2 is a perspective view of the ink cartridge.

La figura 3 es una vista en perspectiva despiezada del cartucho de tinta. Figure 3 is an exploded perspective view of the ink cartridge.

La figura 4 es una vista en sección transversal vertical del cartucho de tinta. Figure 4 is a vertical cross-sectional view of the ink cartridge.

La figura 5 es una vista en perspectiva de la porción de montaje de cartucho y el cartucho de tinta. Figure 5 is a perspective view of the cartridge mounting portion and the ink cartridge.

La figura 6 es una vista en sección transversal vertical de la porción de montaje de cartucho. Figure 6 is a vertical cross-sectional view of the cartridge mounting portion.

La figura 7 es una vista en sección transversal vertical parcial de la porción de montaje de cartucho y el cartucho de tinta durante el montaje del cartucho de tinta en la porción de montaje de cartucho. Figure 7 is a partial vertical cross-sectional view of the cartridge mounting portion and the ink cartridge during the assembly of the ink cartridge in the cartridge mounting portion.

La figura 8 es otra vista en sección transversal vertical parcial de la porción de montaje de cartucho y el cartucho de tinta durante el montaje del cartucho de tinta en la porción de montaje de cartucho, en la que el cartucho de tinta se ha insertado más desde la posición representada en la figura 7. Figure 8 is another partial vertical cross-sectional view of the cartridge mounting portion and the ink cartridge during the mounting of the ink cartridge in the cartridge mounting portion, in which the ink cartridge has been inserted further from the position represented in figure 7.

La figura 9 es una vista en sección transversal vertical parcial de la porción de montaje de cartucho y el cartucho de tinta, en la que el montaje del cartucho de tinta en la porción de montaje de cartucho se ha completado. Figure 9 is a partial vertical cross-sectional view of the cartridge mounting portion and the ink cartridge, in which the mounting of the ink cartridge in the cartridge mounting portion is completed.

La figura 10A es una vista lateral de un cartucho de tinta, según una realización modificada. Figure 10A is a side view of an ink cartridge, according to a modified embodiment.

La figura 10B es una vista frontal del cartucho de tinta de la figura 10A. Figure 10B is a front view of the ink cartridge of Figure 10A.

La figura 11A es una vista lateral de un cartucho de tinta según otra realización modificada. Figure 11A is a side view of an ink cartridge according to another modified embodiment.

La figura 11B es una vista frontal del cartucho de tinta de la figura 11A. Figure 11B is a front view of the ink cartridge of Figure 11A.

Descripción detallada de realizaciones de la invención Detailed description of embodiments of the invention

Las realizaciones de la presente invención, y sus características y ventajas, se pueden entender con referencia a las figuras 1-11B, usándose números análogos para partes análogas correspondientes en los varios dibujos. The embodiments of the present invention, and their features and advantages, can be understood with reference to Figures 1-11B, using analogous numbers for corresponding analogous parts in the various drawings.

[Impresora 10] [Printer 10]

Con referencia a la figura 1, un aparato de impresión, por ejemplo, una impresora 10 es una impresora de inyección de tinta configurada para imprimir una imagen en una hoja de papel de impresión expulsando selectivamente gotitas de tinta sobre la hoja de papel de impresión. La impresora 10 incluye un dispositivo de suministro de tinta 100. El dispositivo de suministro de tinta 100 incluye una porción de montaje de cartucho 110. La porción de montaje de cartucho 110 está configurada para poder montar en ella un cartucho de fluido de impresión, por ejemplo, un cartucho de tinta 30. La porción de montaje de cartucho 110 tiene una abertura 112 y el interior de la porción de montaje de cartucho 110 está expuesto al exterior de la porción de montaje de cartucho 110 mediante una abertura With reference to Figure 1, a printing apparatus, for example, a printer 10 is an inkjet printer configured to print an image on a sheet of printing paper by selectively ejecting ink droplets on the sheet of printing paper. The printer 10 includes an ink supply device 100. The ink supply device 100 includes a cartridge mounting portion 110. The cartridge mounting portion 110 is configured to be able to mount a print fluid cartridge therein, by For example, an ink cartridge 30. The cartridge mounting portion 110 has an opening 112 and the inside of the cartridge mounting portion 110 is exposed to the outside of the cartridge mounting portion 110 by an opening

112. El cartucho de tinta 30 está configurado para introducirse en la porción de montaje de cartucho 110 mediante la abertura 112, de tal manera que el cartucho de tinta 30 se monte en la porción de montaje de cartucho 110. El cartucho de tinta 30 está configurado para desmontarse de la porción de montaje de cartucho 110 mediante la abertura 112. 112. The ink cartridge 30 is configured to be inserted into the cartridge mounting portion 110 through the opening 112, such that the ink cartridge 30 is mounted in the cartridge mounting portion 110. The ink cartridge 30 is configured to be removed from the cartridge mounting portion 110 by opening 112.

El cartucho de tinta 30 está configurado para almacenar tinta, que es utilizada por la impresora 10. La impresora 10 incluye un cabezal de impresión 21 y un tubo de tinta 20. El cartucho de tinta 30 y el cabezal de impresión 21 están The ink cartridge 30 is configured to store ink, which is used by the printer 10. The printer 10 includes a print head 21 and an ink tube 20. The ink cartridge 30 and the print head 21 are

15 fifteen

25 25

35 35

45 Four. Five

55 55

65 65

E11195258 E11195258

13-11-2014 11-13-2014

conectados de forma fluida mediante el tubo de tinta 20 cuando el cartucho de tinta 30 está montado en la porción de montaje de cartucho 110. El cabezal de impresión 21 incluye un depósito secundario 28. El depósito secundario 28 está configurado para almacenar temporalmente tinta suministrada mediante el tubo de tinta 20 desde el cartucho de tinta 30. El cabezal de impresión 21 incluye boquillas 29 y está configurado para expulsar selectivamente tinta suministrada desde el depósito secundario 28 a través de las boquillas 29. fluidly connected by the ink tube 20 when the ink cartridge 30 is mounted in the cartridge mounting portion 110. The printhead 21 includes a secondary reservoir 28. The secondary reservoir 28 is configured to temporarily store ink supplied by the ink tube 20 from the ink cartridge 30. The printhead 21 includes nozzles 29 and is configured to selectively eject ink supplied from the secondary reservoir 28 through the nozzles 29.

La impresora 10 incluye una bandeja de alimentación de papel 15, un rodillo de alimentación de papel 23, un par de rodillos de transporte 25, un rodillo 26, un par de rodillos de descarga 22, y una bandeja de descarga 16. Se ha formado un recorrido de transporte 24 desde la bandeja de alimentación de papel 15 hasta la bandeja de descarga 16 mediante el par de rodillos de transporte 25, el rodillo 26, y el par de rodillos de descarga 22. El rodillo de alimentación de papel 23 está configurado para alimentar una hoja de papel de impresión desde la bandeja de alimentación de papel 15 al recorrido de transporte 24. El par de rodillos de transporte 25 está configurado para transportar la hoja de papel de impresión alimentada desde la bandeja de alimentación de papel 15 sobre el rodillo The printer 10 includes a paper feed tray 15, a paper feed roller 23, a pair of transport rollers 25, a roller 26, a pair of discharge rollers 22, and a discharge tray 16. It has been formed a transport path 24 from the paper feed tray 15 to the discharge tray 16 by the pair of transport rollers 25, the roller 26, and the pair of discharge rollers 22. The paper feed roller 23 is configured to feed a sheet of print paper from the paper feed tray 15 to the transport path 24. The pair of transport rollers 25 is configured to transport the print paper sheet fed from the paper feed tray 15 onto the roller

26. El cabezal de impresión 21 está configurado para expulsar selectivamente tinta sobre la hoja de papel de impresión que pasa por encima del rodillo 26. Consiguientemente, se imprime una imagen en la hoja de papel de impresión. La hoja de papel de impresión que ha pasado por encima del rodillo 26 es descargada por el par de rodillos de descarga 22 a la bandeja de descarga de papel 16 dispuesta en el lado situado más hacia abajo del recorrido de transporte 24. 26. The printhead 21 is configured to selectively eject ink onto the sheet of printing paper that passes over the roller 26. Accordingly, an image is printed on the sheet of printing paper. The sheet of printing paper that has passed over the roller 26 is discharged by the pair of unloading rollers 22 to the paper unloading tray 16 arranged on the lower side of the transport path 24.

[Cartucho de tinta 30] [Ink cartridge 30]

Con referencia a las figuras 2 a 5, el cartucho de tinta 30 está configurado para introducirse y sacarse de la porción de montaje de cartucho 110 en una dirección de inserción/extracción 50, mientras el cartucho de tinta 30 está en una posición vertical, como se representa en la figura 2, con la cara superior del cartucho de tinta 30 mirando hacia arriba y la cara inferior del cartucho de tinta 30 mirando hacia abajo. La dirección de inserción/extracción 50 se extiende en una dirección horizontal. El cartucho de tinta 30 está en la posición vertical cuando el cartucho de tinta 30 está montado en la porción de montaje de cartucho 110 en la posición montada. El cartucho de tinta 30 está configurado para introducirse en la porción de montaje de cartucho 110 en una dirección de inserción 56 y sacarse de la porción de montaje de cartucho 110 en una dirección de extracción 55. La dirección de inserción/extracción 50 es una combinación de la dirección de inserción 56 y la dirección de extracción 55. La dirección de inserción 56 se extiende en una dirección horizontal y la dirección de extracción 55 se extiende en una dirección horizontal. Cuando el cartucho de tinta 30 está en la posición vertical, la dirección de la altura (dirección de arriba-abajo) 52 corresponde a la dirección gravitacional (dirección vertical). En otra realización, la dirección de inserción/extracción 50 puede no extenderse exactamente en una dirección horizontal, pero puede extenderse en una dirección que interseca una dirección horizontal y la dirección gravitacional (dirección vertical). With reference to Figures 2 to 5, the ink cartridge 30 is configured to be inserted and removed from the cartridge mounting portion 110 in an insertion / removal direction 50, while the ink cartridge 30 is in an upright position, such as It is shown in Figure 2, with the upper side of the ink cartridge 30 facing up and the lower face of the ink cartridge 30 facing down. The insertion / removal direction 50 extends in a horizontal direction. The ink cartridge 30 is in the upright position when the ink cartridge 30 is mounted in the cartridge mounting portion 110 in the mounted position. The ink cartridge 30 is configured to be inserted into the cartridge mounting portion 110 in an insertion direction 56 and removed from the cartridge mounting portion 110 in an extraction direction 55. The insertion / removal direction 50 is a combination of the insertion direction 56 and the extraction direction 55. The insertion direction 56 extends in a horizontal direction and the extraction direction 55 extends in a horizontal direction. When the ink cartridge 30 is in the vertical position, the height direction (up-down direction) 52 corresponds to the gravitational direction (vertical direction). In another embodiment, the insertion / removal direction 50 may not extend exactly in a horizontal direction, but may extend in a direction that intersects a horizontal direction and the gravitational direction (vertical direction).

El cartucho de tinta 30 tiene una forma sustancialmente paralelepípeda e incluye un cuerpo principal 31 y una ménsula 90. El cuerpo principal 31 y la ménsula 90 forman el exterior del cartucho de tinta 30. El cartucho de tinta 30 es un depósito configurado para almacenar tinta. El cartucho de tinta 30 incluye una cámara de tinta 36, que es un espacio formado en el interior del cartucho de tinta 30. Más específicamente, el cuerpo principal 31 incluye la cámara de tinta 36 formada en él, por ejemplo, el cuerpo principal 31 incluye un bastidor interior 35, y la cámara de tinta 36 se ha formado en el bastidor interior 35. El cartucho de tinta 30 tiene una anchura en la dirección de la anchura (dirección izquierda-derecha) 51, una altura en la dirección de la altura (dirección de arriba-abajo) 52, y una profundidad en una dirección de la profundidad (dirección delantera-trasera) 53. La dirección de la anchura (dirección izquierda-derecha) 51, la dirección de la altura (dirección de arriba-abajo) 52, y la dirección de la profundidad (dirección delantera-trasera) 53 son perpendiculares una a otra. La anchura del cartucho de tinta 30 es menor que la altura y la profundidad del cartucho de tinta 30. Cuando el cartucho de tinta 30 está en la posición montada (posición vertical), la dirección de la anchura (dirección izquierda-derecha) 51 es paralela con un plano horizontal, la dirección de la profundidad (dirección delantera-trasera) 53 también es paralela con el plano horizontal, y la dirección de la altura (dirección de arriba-abajo) 52 es paralela con la dirección gravitacional (dirección vertical). Cuando el cartucho de tinta 30 se inserta/saca de la porción de montaje de cartucho 110, la dirección de la profundidad (dirección delantera-trasera) 53 es paralela con la dirección de inserción/extracción 50, y la dirección de la anchura (dirección izquierda-derecha) 51 y la dirección de la altura (dirección de arriba-abajo) 52 son perpendiculares a la dirección de inserción/extracción 50. La dirección de la altura (dirección de arriba-abajo) 52 es paralela con una dirección hacia arriba y una dirección hacia abajo y es una combinación de la dirección hacia arriba y la dirección hacia abajo. The ink cartridge 30 has a substantially parallelepiped shape and includes a main body 31 and a bracket 90. The main body 31 and the bracket 90 form the outside of the ink cartridge 30. The ink cartridge 30 is a reservoir configured to store ink . The ink cartridge 30 includes an ink chamber 36, which is a space formed inside the ink cartridge 30. More specifically, the main body 31 includes the ink chamber 36 formed therein, for example, the main body 31 it includes an inner frame 35, and the ink chamber 36 has been formed in the inner frame 35. The ink cartridge 30 has a width in the width direction (left-right direction) 51, a height in the direction of the height (top-down direction) 52, and a depth in a depth direction (front-rear direction) 53. The width direction (left-right direction) 51, the height direction (top-direction) below) 52, and the depth direction (front-rear direction) 53 are perpendicular to each other. The width of the ink cartridge 30 is less than the height and depth of the ink cartridge 30. When the ink cartridge 30 is in the mounted position (vertical position), the width direction (left-right direction) 51 is parallel with a horizontal plane, the direction of depth (front-rear direction) 53 is also parallel with the horizontal plane, and the direction of height (top-down direction) 52 is parallel with the gravitational direction (vertical direction) . When the ink cartridge 30 is inserted / removed from the cartridge mounting portion 110, the depth direction (front-rear direction) 53 is parallel with the insertion / removal direction 50, and the width direction (direction left-right) 51 and the height direction (up-down direction) 52 are perpendicular to the insertion / removal direction 50. The height direction (up-down direction) 52 is parallel with an upward direction and a downward direction and is a combination of the upward direction and the downward direction.

El cartucho de tinta 30 incluye una pared delantera 40 y una pared trasera 42 enfrente de la pared delantera 40 con respecto a la dirección de inserción 56. La pared delantera 40 está colocada en un lado delantero del cartucho de tinta 30 con respecto a la dirección de inserción 56 cuando el cartucho de tinta 30 está insertado en la porción de montaje de cartucho 110. Más específicamente, la pared delantera 40 mira en la dirección de inserción 56, en otros términos, la pared delantera 40 está orientada hacia la dirección de inserción 56, cuando el cartucho de tinta 30 está insertado en la porción de montaje de cartucho 110. La pared trasera 42 está colocada en un lado trasero del cartucho de tinta 30 con respecto a la dirección de inserción 56 cuando el cartucho de tinta 30 está insertado en la porción de montaje de cartucho 110. Más específicamente, la pared trasera 42 mira en la dirección de extracción 55, en otros términos, la pared trasera 42 está orientada hacia la dirección de extracción 55, cuando el cartucho de tinta The ink cartridge 30 includes a front wall 40 and a rear wall 42 in front of the front wall 40 with respect to the insertion direction 56. The front wall 40 is placed on a front side of the ink cartridge 30 with respect to the direction insert 56 when the ink cartridge 30 is inserted into the cartridge mounting portion 110. More specifically, the front wall 40 faces in the insertion direction 56, in other words, the front wall 40 is oriented toward the insertion direction 56, when the ink cartridge 30 is inserted in the cartridge mounting portion 110. The rear wall 42 is placed on a rear side of the ink cartridge 30 with respect to the insertion direction 56 when the ink cartridge 30 is inserted in the cartridge mounting portion 110. More specifically, the rear wall 42 faces in the removal direction 55, in other words, the rear wall 42 is oriented Ada towards the extraction direction 55, when the ink cartridge

15 fifteen

25 25

35 35

45 Four. Five

55 55

65 65

E11195258 E11195258

13-11-2014 11-13-2014

30 está insertado en la porción de montaje de cartucho 110. La pared delantera 40 y la pared trasera 42 están alineadas en la dirección de la profundidad (dirección delantera-trasera) 53. La pared delantera 40 y la pared trasera 42 están alineadas en la dirección de inserción/extracción 50 cuando el cartucho de tinta 30 está insertado en la porción de montaje de cartucho 110. El cartucho de tinta 30 incluye paredes laterales 37, 38, cada una de las cuales se extiende en la dirección de inserción/extracción 50 y está conectada a la pared delantera 40 y la pared trasera 42. Las paredes laterales 37 y 38 están alineadas en la dirección de la anchura (dirección izquierda-derecha) 51. El cartucho de tinta 30 incluye una pared superior 39 conectada a los extremos superiores de la pared delantera 40, la pared trasera 42, y las paredes laterales 37 y 38. El cartucho de tinta 30 incluye una pared inferior 41 conectada a los extremos inferiores de la pared delantera 40, la pared trasera 42, y las paredes laterales 37, 38. La pared superior 39 y la pared inferior 41 están alineadas en la dirección de la altura (dirección de arriba-abajo) 52. Una cara exterior de la pared delantera 40 es una cara delantera del cartucho de tinta 30, y una cara exterior de la pared trasera 42 es una cara trasera del cartucho de tinta 30. Por lo tanto, la cara delantera del cartucho de tinta 30 está orientada hacia la dirección de inserción 56 cuando el cartucho de tinta 30 está insertado en la porción de montaje de cartucho 110 en la posición vertical, y la cara trasera del cartucho de tinta 30 está orientada hacia la dirección de extracción 55 cuando el cartucho de tinta 30 está insertado en la porción de montaje de cartucho 110 en la posición vertical. Además, la cara delantera del cartucho de tinta 30 está orientada, o mira, a una cara de extremo de la porción de montaje de cartucho 110, como se puede ver en las figuras 7 a 9, formando la cara de extremo su lado de extremo derecho en estas figuras. Una cara exterior de la pared superior 39 es una cara superior del cartucho de tinta 30, y una cara exterior de la pared inferior 31 es una cara inferior del cartucho de tinta 30. Por lo tanto, la cara superior del cartucho de tinta 30 está orientada en la dirección hacia arriba cuando el cartucho de tinta 30 está insertado en la porción de montaje de cartucho 110 en la posición vertical, y la cara inferior del cartucho de tinta 30 está orientada en la dirección hacia abajo cuando el cartucho de tinta 30 está montado en la porción de montaje de cartucho 110 en la posición vertical. La cara superior está conectada a los extremos superiores de la cara delantera y la cara trasera, y la cara inferior está conectada a los extremos inferiores de la cara delantera y la cara trasera. Igualmente, las caras exteriores de las paredes laterales 37, 38 son caras laterales del cartucho de tinta 30. 30 is inserted into the cartridge mounting portion 110. The front wall 40 and the rear wall 42 are aligned in the depth direction (front-rear direction) 53. The front wall 40 and the rear wall 42 are aligned in the insertion / removal direction 50 when the ink cartridge 30 is inserted in the cartridge mounting portion 110. The ink cartridge 30 includes side walls 37, 38, each of which extends in the insertion / removal direction 50 and is connected to the front wall 40 and the rear wall 42. The side walls 37 and 38 are aligned in the width direction (left-right direction) 51. The ink cartridge 30 includes an upper wall 39 connected to the ends upper of the front wall 40, the rear wall 42, and the side walls 37 and 38. The ink cartridge 30 includes a bottom wall 41 connected to the lower ends of the front wall 40, the wall rear d 42, and the side walls 37, 38. The upper wall 39 and the lower wall 41 are aligned in the height direction (up-down direction) 52. An outer face of the front wall 40 is a front face of the ink cartridge 30, and an outer face of the rear wall 42 is a rear face of the ink cartridge 30. Therefore, the front face of the ink cartridge 30 is oriented towards the insertion direction 56 when the ink cartridge 30 is inserted into the cartridge mounting portion 110 in the vertical position, and the rear face of the ink cartridge 30 is oriented towards the removal direction 55 when the ink cartridge 30 is inserted into the cartridge mounting portion 110 in vertical position In addition, the front face of the ink cartridge 30 is oriented, or looks, at an end face of the cartridge mounting portion 110, as can be seen in Figures 7 to 9, the end face forming its end side. Right in these figures. An outer face of the upper wall 39 is an upper face of the ink cartridge 30, and an outer face of the lower wall 31 is a lower face of the ink cartridge 30. Therefore, the upper face of the ink cartridge 30 is oriented in the upward direction when the ink cartridge 30 is inserted in the cartridge mounting portion 110 in the vertical position, and the bottom face of the ink cartridge 30 is oriented in the downward direction when the ink cartridge 30 is mounted on the cartridge mounting portion 110 in the vertical position. The upper face is connected to the upper ends of the front face and the rear face, and the lower face is connected to the lower ends of the front face and the rear face. Similarly, the outer faces of the side walls 37, 38 are side faces of the ink cartridge 30.

En esta realización, la ménsula 90 incluye la pared delantera 40, una porción de la pared lateral 37, una porción de la pared lateral 38, una porción de la pared superior 39, y una porción de la pared inferior 41, y el cuerpo principal 31 incluye la pared trasera 42, la otra porción de la pared lateral 37, la otra porción de la pared lateral 38, la otra porción de la pared superior 39, y la otra porción de la parte inferior 41. Por lo tanto, la ménsula 90 incluye la cara delantera del cartucho de tinta 30, una porción de la cara superior del cartucho de tinta 30, una porción de la cara inferior del cartucho de tinta 30, y porciones de las caras laterales del cartucho de tinta 30, y el cuerpo principal 31 incluye la cara trasera del cartucho de tinta 30, la otra porción de la cara superior del cartucho de tinta 30, la otra porción de la cara inferior del cartucho de tinta 30, y las otras porciones de las caras laterales del cartucho de tinta 30. In this embodiment, the bracket 90 includes the front wall 40, a portion of the side wall 37, a portion of the side wall 38, a portion of the top wall 39, and a portion of the bottom wall 41, and the main body 31 includes the rear wall 42, the other portion of the side wall 37, the other portion of the side wall 38, the other portion of the upper wall 39, and the other portion of the bottom part 41. Therefore, the bracket 90 includes the front face of the ink cartridge 30, a portion of the upper face of the ink cartridge 30, a portion of the lower face of the ink cartridge 30, and portions of the side faces of the ink cartridge 30, and the body main 31 includes the rear face of the ink cartridge 30, the other portion of the upper face of the ink cartridge 30, the other portion of the lower face of the ink cartridge 30, and the other portions of the side faces of the ink cartridge 30

[Cuerpo principal 31] [Main body 31]

Con referencia a las figuras 2 a 4, el cuerpo principal 31 incluye una porción de detección 33 en una porción media del cuerpo principal 31 con respecto a la dirección de la altura (dirección de arriba-abajo) 52. La porción de detección 33 se ha colocado en un lado de pared delantera 40 del cuerpo principal 31. Más específicamente, la porción de detección 33 se ha colocado en una cara delantera del cuerpo principal 31, y la cara delantera del cuerpo principal 31 mira en la dirección de inserción 56, en otros términos, está orientada hacia la dirección de inserción 56, cuando el cartucho de tinta 30 está insertado en la porción de montaje de cartucho 110. La ménsula 90 incluye un primer saliente 85 que incluye una porción de detección, por ejemplo, un nervio 88. El primer saliente 85 incluye un extremo delantero con respecto a la dirección de inserción 56. El nervio 88 incluye un extremo delantero con respecto a la dirección de inserción 56. La ménsula 90 incluye un segundo saliente 86. El segundo saliente 86 incluye un extremo delantero con respecto a la dirección de inserción 56. La ménsula 90 incluye otra porción de detección 89. La porción de detección 33 se ha colocado más hacia atrás que el extremo delantero del primer saliente 85, el extremo delantero del nervio 88, el extremo delantero del segundo saliente 86, y la porción de detección 89 con respecto a la dirección de inserción 56. La porción de detección 33 tiene una forma de caja que tiene una abertura que mira a la cámara de tinta 36, de tal manera que el interior de la porción de detección 36 esté en comunicación de fluido con la cámara de tinta 36. La porción de detección 33 incluye un par de paredes hechas de una resina translúcida, , por ejemplo, transparente o semitransparente configurada para dejar que la luz, por ejemplo, la luz visible o infrarroja, que avanza en una dirección perpendicular a la dirección de inserción/extracción 50 pase a su través. En esta realización, la dirección perpendicular a la dirección de inserción/extracción 50 es la dirección de la anchura (dirección izquierda-derecha) 51. La porción de detección 33 está expuesta al exterior del cartucho de tinta 30 mediante una abertura 95 formada a través de la ménsula 90 en un lado de pared delantera 40 de la ménsula 90. Cuando el cartucho de tinta 30 está montado en la porción de montaje de cartucho 110, un sensor óptico 114 (véase la figura 6) emite luz en la dirección perpendicular a la dirección de inserción/extracción 50. La porción de detección 33 puede permitir que la luz emitida desde el sensor óptico 114 y que llega a la porción de detección 33 mediante la abertura 95 pase a su través. With reference to Figures 2 to 4, the main body 31 includes a detection portion 33 in a middle portion of the main body 31 with respect to the height direction (up-down direction) 52. The detection portion 33 is has been placed on a front wall side 40 of the main body 31. More specifically, the detection portion 33 has been placed on a front face of the main body 31, and the front face of the main body 31 looks in the direction of insertion 56, in other words, it is oriented towards the insertion direction 56, when the ink cartridge 30 is inserted in the cartridge mounting portion 110. The bracket 90 includes a first projection 85 that includes a detection portion, for example, a rib 88. The first projection 85 includes a leading end with respect to the insertion direction 56. The rib 88 includes a leading end with respect to the insertion direction 56. The bracket 90 incl. a second projection 86. The second projection 86 includes a leading end with respect to the insertion direction 56. The bracket 90 includes another sensing portion 89. The sensing portion 33 has been positioned further back than the leading end of the first projection 85, the front end of the rib 88, the leading end of the second projection 86, and the detection portion 89 with respect to the insertion direction 56. The detection portion 33 has a box shape having an opening that looks at the ink chamber 36, such that the interior of the detection portion 36 is in fluid communication with the ink chamber 36. The detection portion 33 includes a pair of walls made of a translucent resin, for example, transparent or semi-transparent configured to let the light, for example, visible or infrared light, which advances in a direction perpendicular to the insertion / removal direction 50 pass to its t by In this embodiment, the direction perpendicular to the insertion / removal direction 50 is the width direction (left-right direction) 51. The detection portion 33 is exposed to the outside of the ink cartridge 30 through an opening 95 formed through of the bracket 90 on a front wall side 40 of the bracket 90. When the ink cartridge 30 is mounted in the cartridge mounting portion 110, an optical sensor 114 (see Figure 6) emits light in the direction perpendicular to the insertion / removal direction 50. The detection portion 33 may allow the light emitted from the optical sensor 114 and to reach the detection portion 33 through the opening 95 to pass therethrough.

El par de paredes de la porción de detección 33 está alineado en la dirección de la anchura (dirección izquierdaderecha) 51, y se ha formado un espacio entre el par de paredes de la porción de detección 33. La tinta almacenada en la cámara de tinta 36 puede llegar a este espacio. Con referencia a la figura 4, el cuerpo principal 31 incluye un brazo de sensor 60 dispuesto en la cámara de tinta 36. El brazo de sensor 60 incluye un cuerpo de brazo 61 que se The pair of walls of the detection portion 33 is aligned in the width direction (left-right direction) 51, and a space has been formed between the pair of walls of the detection portion 33. The ink stored in the ink chamber 36 can reach this space. With reference to Figure 4, the main body 31 includes a sensor arm 60 disposed in the ink chamber 36. The sensor arm 60 includes an arm body 61 which is

15 fifteen

25 25

35 35

45 Four. Five

55 55

65 65

E11195258 E11195258

13-11-2014 11-13-2014

extiende principalmente en la dirección de la profundidad (dirección delantera-trasera) 53, un indicador 62 colocado en un extremo del cuerpo de brazo 61, y un flotador 63 colocado en el otro extremo del cuerpo de brazo 61. El indicador 62 se coloca en el espacio formado entre el par de paredes de la porción de detección 33. El cuerpo principal 31 incluye un eje de soporte 64 que se extiende en la dirección de la anchura (dirección izquierda-derecha) 51, y el brazo de sensor 60 es soportado por el eje de soporte 64, de tal manera que el brazo de sensor 60 pueda pivotar alrededor del eje de soporte 64. El brazo de sensor 60 está configurado para pivotar en base a la cantidad de tinta almacenada en la cámara de tinta 36, y por lo tanto el indicador 62 está configurado para pivotar en base a la cantidad de tinta almacenada en la cámara de tinta 36. El brazo de sensor 60 está configurado para movimiento entre una posición superior y una posición inferior. Cuando el brazo de sensor 60 está en la posición superior, el indicador 62 está colocado en un lado superior de la porción de detección 33 con respecto a la dirección gravitacional (dirección vertical). Cuando el brazo de sensor 60 está en la posición inferior, el indicador 62 está colocado en un lado inferior de la porción de detección 33 con respecto a la dirección gravitacional. La figura 4 ilustra el brazo de sensor 60 colocado en la posición inferior cuando la cámara de tinta 36 contiene una cantidad predeterminada de tinta o más. extends mainly in the direction of depth (front-rear direction) 53, an indicator 62 placed at one end of the arm body 61, and a float 63 placed at the other end of the arm body 61. The indicator 62 is placed on the space formed between the pair of walls of the detection portion 33. The main body 31 includes a support shaft 64 extending in the width direction (left-right direction) 51, and the sensor arm 60 is supported by the support axis 64, such that the sensor arm 60 can pivot about the support axis 64. The sensor arm 60 is configured to pivot based on the amount of ink stored in the ink chamber 36, and therefore the indicator 62 is configured to pivot based on the amount of ink stored in the ink chamber 36. The sensor arm 60 is configured for movement between an upper position and a lower position. When the sensor arm 60 is in the upper position, the indicator 62 is placed on an upper side of the detection portion 33 with respect to the gravitational direction (vertical direction). When the sensor arm 60 is in the lower position, the indicator 62 is placed on a lower side of the detection portion 33 with respect to the gravitational direction. Figure 4 illustrates the sensor arm 60 placed in the lower position when the ink chamber 36 contains a predetermined amount of ink or more.

Cuando el cartucho de tinta 30 está montado en la porción de montaje de cartucho 110, la porción de detección 33 está colocada entre un emisor de luz y un receptor de luz del sensor óptico 114, que están alineados en una dirección horizontal (la dirección de la anchura o la dirección izquierda-derecha 51) perpendicular a la dirección de inserción/extracción 50, y la porción de detección 33 está configurada para cambiar su estado entre un primer estado y un segundo estado. Cuando la porción de detección 33 está en el primer estado, la porción de detección 33 permite que la luz, emitida desde el emisor de luz del sensor óptico 114 y que avanza en la dirección (la dirección de la anchura o la dirección izquierda-derecha 51) perpendicular a la dirección de inserción/extracción 50, pase a su través. Cuando la porción de detección 33 está en el segundo estado, la porción de detección 33 atenúa la luz. Más específicamente, cuando la porción de detección 33 está en el primer estado y la luz llega a un lado de la porción de detección 33 en la dirección (dirección de la anchura o la dirección izquierda-derecha 51) perpendicular a la dirección de inserción/extracción 50, sale una cantidad predeterminada o más de la luz del otro lado de la porción de detección 33 en la dirección (la dirección de la anchura o la dirección izquierda-derecha 51) perpendicular a la dirección de inserción/extracción 50 y llega al receptor de luz del sensor óptico 114. Cuando la porción de detección 33 está en el segundo estado y la luz llega a un lado de la porción de detección 33 en la dirección (la dirección de la anchura o la dirección izquierda-derecha 51) perpendicular a la dirección de inserción/extracción 50, la cantidad de luz que sale del otro lado de la porción de detección 33 y que llega al receptor de luz del sensor óptico 114 es menor que la cantidad predeterminada, por ejemplo, cero. Cuando el brazo de sensor 60 está en la posición superior, la porción de detección 33 está en el primer estado para dejar que la luz pase a su través. Cuando el brazo de sensor 60 está en la posición inferior, la porción de detección 33 está en el segundo estado para atenuar la luz. La atenuación de la luz es producida por el indicador 62 que evita totalmente que la luz pase a su través en la dirección (la dirección de la anchura o la dirección izquierda-derecha 51) perpendicular a la dirección de inserción/extracción 50, por el indicador 62 que absorbe cierta cantidad de la luz, por el indicador 62 que desvía la luz, por el indicador 62 que refleja totalmente la luz, etc. Como tal, la cantidad (intensidad) de la luz que llega al receptor de luz del sensor óptico 114 depende del estado de la porción de detección 33. Detectando el estado de la porción de detección 33 con el sensor óptico 114, se determina si la cámara de tinta 36 contiene la cantidad predeterminada de tinta o más. When the ink cartridge 30 is mounted in the cartridge mounting portion 110, the detection portion 33 is positioned between a light emitter and a light receiver of the optical sensor 114, which are aligned in a horizontal direction (the direction of the width or left-right direction 51) perpendicular to the insertion / removal direction 50, and the detection portion 33 is configured to change its state between a first state and a second state. When the detection portion 33 is in the first state, the detection portion 33 allows the light, emitted from the light emitter of the optical sensor 114 and advancing in the direction (the width direction or the left-right direction 51) perpendicular to the insertion / removal direction 50, pass through it. When the detection portion 33 is in the second state, the detection portion 33 dims the light. More specifically, when the detection portion 33 is in the first state and the light reaches one side of the detection portion 33 in the direction (width direction or left-right direction 51) perpendicular to the insertion direction / extraction 50, a predetermined amount or more of the light exits from the other side of the detection portion 33 in the direction (the width direction or the left-right direction 51) perpendicular to the insertion / removal direction 50 and reaches the optical sensor light receiver 114. When the detection portion 33 is in the second state and the light reaches one side of the detection portion 33 in the direction (the width direction or the left-right direction 51) perpendicular at the insertion / removal direction 50, the amount of light exiting the other side of the detection portion 33 and reaching the light receiver of the optical sensor 114 is less than the predetermined amount Nothing, for example, zero. When the sensor arm 60 is in the upper position, the detection portion 33 is in the first state to let the light pass through it. When the sensor arm 60 is in the lower position, the detection portion 33 is in the second state to dim the light. The attenuation of the light is produced by the indicator 62 which totally prevents the light from passing through it in the direction (the width direction or the left-right direction 51) perpendicular to the insertion / removal direction 50, by the indicator 62 that absorbs a certain amount of light, by indicator 62 that deflects light, by indicator 62 that fully reflects light, etc. As such, the amount (intensity) of the light that reaches the light receiver of the optical sensor 114 depends on the state of the detection portion 33. By detecting the state of the detection portion 33 with the optical sensor 114, it is determined whether the Ink chamber 36 contains the predetermined amount of ink or more.

En otra realización, el cartucho de tinta 30 puede no incluir el brazo de sensor 60, y por lo tanto el indicador 62 puede no estar colocado en la porción de detección 33. En tal caso, cuando la porción de detección 33 almanena tinta, la porción de detección 33 puede atenuar la luz. Cuando la porción de detección 33 no almacena tinta, la porción de detección 33 puede permitir que la luz pase a su través. Más específicamente, cuando la porción de detección 33 no almacena tinta y la luz llega a un lado de la porción de detección 33 en la dirección (la dirección de la anchura o la dirección izquierda-derecha 51) perpendicular a la dirección de inserción/extracción 50, la cantidad predeterminada o más de la luz puede salir del otro lado de la porción de detección 33 en la dirección (la dirección de la anchura o la dirección izquierda-derecha 51) perpendicular a la dirección de inserción/extracción 50 y llega al receptor de luz del sensor óptico 114. Cuando la porción de detección 33 almacena tinta y la luz llega a un lado de la porción de detección 33 en la dirección (la dirección de la anchura o la dirección izquierda-derecha 51) perpendicular a la dirección de inserción/extracción 50, la cantidad de luz que sale del otro lado de la porción de detección 33 y que llega al receptor de luz del sensor óptico 114 es menor que la cantidad predeterminada, por ejemplo, cero. La atenuación de la luz puede ser producida porque la tinta absorbe cierta cantidad de la luz. En otra realización, la porción de detección 33 puede incluir una película flexible que forma un espacio. Cuando se almacena tinta en el espacio formado por la película flexible, la película flexible se abomba. El cartucho de tinta 30 puede incluir una palanca pivotable que contacte la película flexible, y la palanca puede atenuar la luz evitando completamente que la luz pase a su través en la dirección (la dirección de la anchura o la dirección izquierda-derecha 51) perpendicular a la dirección de inserción/extracción 50, absorbiendo cierta cantidad de la luz, desviando la luz, reflejando totalmente la luz, etc. Cuando la tinta sale del espacio formado por la película flexible y la película flexible se contrae, la palanca que contacta la película flexible se puede desplazar a una posición en la que la palanca ya no atenúa la luz. En otra realización, la porción de detección 33 incluye una estructura en forma de prisma. En tal caso, cuando la tinta contacta la estructura en forma de prisma, la estructura en forma de prisma puede reflejar luz de tal manera que la luz no llegue al receptor de luz del sensor óptico 114. Cuando la tinta no contacta la estructura en forma de prisma, la estructura en forma de prisma puede reflejar luz de tal manera que la luz llegue al receptor de luz del sensor In another embodiment, the ink cartridge 30 may not include the sensor arm 60, and therefore the indicator 62 may not be placed in the detection portion 33. In such a case, when the detection portion 33 has ink, the detection portion 33 can dim the light. When the detection portion 33 does not store ink, the detection portion 33 may allow light to pass through it. More specifically, when the detection portion 33 does not store ink and the light reaches one side of the detection portion 33 in the direction (the width direction or the left-right direction 51) perpendicular to the insertion / removal direction 50, the predetermined amount or more of the light can exit from the other side of the detection portion 33 in the direction (the width direction or the left-right direction 51) perpendicular to the insertion / removal direction 50 and reaches the optical sensor light receiver 114. When the detection portion 33 stores ink and the light reaches one side of the detection portion 33 in the direction (the width direction or the left-right direction 51) perpendicular to the direction of insertion / extraction 50, the amount of light exiting the other side of the detection portion 33 and reaching the light receiver of the optical sensor 114 is less than the predetermined amount, for example eg zero. The attenuation of light can be produced because the ink absorbs a certain amount of light. In another embodiment, the detection portion 33 may include a flexible film that forms a space. When ink is stored in the space formed by the flexible film, the flexible film is bulged. The ink cartridge 30 can include a pivotable lever that contacts the flexible film, and the lever can dim the light completely preventing the light from passing through it in the direction (the width direction or the left-right direction 51) perpendicular to the insertion / removal direction 50, absorbing a certain amount of light, deflecting the light, fully reflecting the light, etc. When the ink leaves the space formed by the flexible film and the flexible film contracts, the lever that contacts the flexible film can move to a position where the lever no longer dims the light. In another embodiment, the detection portion 33 includes a prism-shaped structure. In such a case, when the ink contacts the prism-shaped structure, the prism-shaped structure may reflect light such that the light does not reach the light receiver of the optical sensor 114. When the ink does not contact the shaped structure of prism, the prism-shaped structure can reflect light such that the light reaches the sensor light receiver

15 fifteen

25 25

35 35

45 Four. Five

55 55

65 65

E11195258 E11195258

13-11-2014 11-13-2014

óptico 114. optical 114.

El cuerpo principal 31 tiene una abertura de comunicación de aire 32 en el lado de pared delantera 40 del cuerpo principal 31 encima de la porción de detección 33. Más específicamente, la abertura de comunicación de aire 32 está colocada en la cara delantera del cuerpo principal 31 que mira en la dirección de inserción 56. La abertura de comunicación de aire 32 se ha formado a través de una pared que define la cámara de tinta 36 en la dirección de la profundidad (dirección delantera-trasera) 53. Una capa de aire formada en la cámara de tinta 36 y la atmósfera fuera de la cámara de tinta 36 se pueden poner en comunicación de fluido mediante la abertura de comunicación de aire The main body 31 has an air communication opening 32 on the front wall side 40 of the main body 31 above the detection portion 33. More specifically, the air communication opening 32 is placed on the front face of the main body 31 looking in the insertion direction 56. The air communication opening 32 has been formed through a wall defining the ink chamber 36 in the depth direction (front-rear direction) 53. An air layer formed in the ink chamber 36 and the atmosphere outside the ink chamber 36 can be brought into fluid communication through the air communication opening

32. La abertura de comunicación de aire 32 está colocada entre la porción delantera de la ménsula 90 y la pared trasera 42 del cuerpo principal 31. La ménsula 90 tiene una abertura circular 96 formada a través de una pared del primer saliente 85 en la dirección de la profundidad (dirección delantera-trasera) 53, y la abertura de comunicación de aire 32 es accesible mediante la abertura 96 desde el exterior del cartucho de tinta 30 en la dirección de extracción 55. 32. The air communication opening 32 is positioned between the front portion of the bracket 90 and the rear wall 42 of the main body 31. The bracket 90 has a circular opening 96 formed through a wall of the first boss 85 in the direction depth (front-rear direction) 53, and the air communication opening 32 is accessible by opening 96 from the outside of the ink cartridge 30 in the extraction direction 55.

El cuerpo principal 31 incluye una válvula de comunicación de aire 73 configurada para abrir y cerrar selectivamente la abertura de comunicación de aire 32. Cuando la abertura de comunicación de aire 32 está abierta, la presión en la cámara de tinta 36 mantenida a una presión negativa es igual a la presión atmosférica. En otra realización, la abertura de comunicación de aire 32 puede no estar colocada en el lado de pared delantera 40 del cuerpo principal 31 y puede estar colocada en cualquier lugar a condición de que el interior y el exterior de la cámara de tinta 36 se puedan poner en comunicación de fluido. En otra realización, el cartucho de tinta 30 puede estar configurado para usarse en la impresora 10 con la cámara de tinta 36 mantenida a presión negativa. En tal caso, el cartucho de tinta 30 puede no tener la abertura de comunicación de aire 32. The main body 31 includes an air communication valve 73 configured to selectively open and close the air communication opening 32. When the air communication opening 32 is open, the pressure in the ink chamber 36 maintained at a negative pressure It is equal to atmospheric pressure. In another embodiment, the air communication opening 32 may not be placed on the front wall side 40 of the main body 31 and may be placed anywhere provided that the inside and outside of the ink chamber 36 can be put in fluid communication. In another embodiment, the ink cartridge 30 may be configured for use in the printer 10 with the ink chamber 36 maintained at negative pressure. In such a case, the ink cartridge 30 may not have the air communication opening 32.

El cuerpo principal 31 incluye una porción de suministro de fluido de impresión, por ejemplo, una porción de suministro de tinta 34 en el lado de pared delantera 40 del cuerpo principal 31 debajo de la porción de detección 33. Más específicamente, la porción de suministro de tinta 34 está colocada en la cara delantera del cuerpo principal 31 que mira en la dirección de inserción 56. La porción de suministro de tinta 34 está colocada en una porción inferior de la cara delantera del cuerpo principal 31, es decir, en un lado de pared inferior 41 de la cara delantera del cuerpo principal 31. La ménsula 90 tiene una abertura circular 97 formada a través de la pared delantera 40 en la dirección de la profundidad (dirección delantera-trasera) 53. La porción de suministro de tinta 34 tiene una forma cilíndrica y se extiende a través de la abertura 97 de la pared delantera 40 en la dirección de inserción/extracción 50. Por lo tanto, la porción de suministro de tinta 34 está colocada en la pared delantera 40. La porción de suministro de tinta 34 tiene una abertura de suministro de tinta 71 formada en el extremo distal de la porción de suministro de tinta 34. The main body 31 includes a print fluid supply portion, for example, an ink supply portion 34 on the front wall side 40 of the main body 31 below the detection portion 33. More specifically, the supply portion of ink 34 is placed on the front face of the main body 31 facing the insertion direction 56. The ink supply portion 34 is placed on a lower portion of the front face of the main body 31, that is, on one side bottom wall 41 of the front face of the main body 31. The bracket 90 has a circular opening 97 formed through the front wall 40 in the depth direction (front-rear direction) 53. The ink supply portion 34 It has a cylindrical shape and extends through the opening 97 of the front wall 40 in the insertion / removal direction 50. Therefore, the ink supply portion 34 it is placed on the front wall 40. The ink supply portion 34 has an ink supply opening 71 formed at the distal end of the ink supply portion 34.

La porción de suministro de tinta 34 tiene un recorrido de tinta 72 formado en ella. El recorrido de tinta 72 se extiende desde la abertura de suministro de tinta 71 hasta la cámara de tinta 36 en la dirección de la profundidad (dirección delantera-trasera) 53. El cuerpo principal 31 incluye una válvula de suministro de tinta 70 configurada para abrir y cerrar selectivamente la abertura de suministro de tinta 71. Cuando el cartucho de tinta 30 está montado en la porción de montaje de cartucho 110, un tubo de tinta 122 dispuesto en la porción de montaje de cartucho 110 está insertado a través de la abertura de suministro de tinta 71 y empuja la válvula de suministro de tinta 70 de tal manera que la abertura de suministro de tinta 71 se abra. Cuando esto tiene lugar, sale tinta de la cámara de tinta 36 al tubo de tinta 122 mediante el recorrido de tinta 72 en la dirección de inserción 56. The ink supply portion 34 has an ink path 72 formed therein. The ink path 72 extends from the ink supply opening 71 to the ink chamber 36 in the depth direction (front-rear direction) 53. The main body 31 includes an ink supply valve 70 configured to open and selectively closing the ink supply opening 71. When the ink cartridge 30 is mounted in the cartridge mounting portion 110, an ink tube 122 disposed in the cartridge mounting portion 110 is inserted through the ink opening ink supply 71 and pushes the ink supply valve 70 in such a way that the ink supply opening 71 opens. When this takes place, ink comes out of the ink chamber 36 to the ink tube 122 via the ink path 72 in the insertion direction 56.

En otra realización, el cartucho de tinta 30 puede no incluir la válvula de suministro de tinta 70. En tal caso, la abertura de suministro de tinta 71 se puede cubrir y cerrar con una película. Cuando el cartucho de tinta 30 está montado en la porción de montaje de cartucho 110, el tubo de tinta 122 puede atravesar y romper la película, de tal manera que la abertura de suministro de tinta 71 se abra. In another embodiment, the ink cartridge 30 may not include the ink supply valve 70. In such a case, the ink supply opening 71 may be covered and closed with a film. When the ink cartridge 30 is mounted in the cartridge mounting portion 110, the ink tube 122 can pass through and break the film, such that the ink supply opening 71 opens.

Con referencia a las figuras 3 y 4, el cuerpo principal 31 incluye un gancho de enganche 43 en un lado de pared inferior 41 y el lado de pared delantera 40 del cuerpo principal 31. El gancho de enganche 43 se extiende hacia delante en la dirección de la profundidad (dirección delantera-trasera) 53 desde una porción inferior de la cara delantera del cuerpo principal 31. El extremo delantero del gancho de enganche 43 incluye dos salientes que se extienden hacia fuera en direcciones opuestas en la dirección de la anchura (dirección izquierda-derecha) 51. En el gancho de enganche 43 se ha formado una muesca. La muesca está colocada en una porción media del gancho de enganche 43 con respecto a la dirección de la anchura (dirección izquierda-derecha) 51 y se extiende en la dirección de la profundidad (dirección delantera-trasera) 53. Con esta muesca, el gancho de enganche 43 está configurado para deformarse elásticamente de tal manera que su dimensión en la dirección de la anchura (dirección izquierdaderecha) 51 disminuya cuando la ménsula 90 y el cuerpo principal 31 estén montados. Los salientes del extremo delantero del gancho de enganche 43 se expanden entonces de nuevo a lo normal y se colocan en aberturas alargadas 91, 92 formadas a través de la ménsula 90, respectivamente, y contactan las superficies interiores de las paredes que definen las aberturas alargadas 91, 92, respectivamente, de tal manera que se complete el montaje. With reference to Figures 3 and 4, the main body 31 includes a hook hook 43 on a lower wall side 41 and the front wall side 40 of the main body 31. The hook hook 43 extends forward in the direction depth (front-rear direction) 53 from a lower portion of the front face of the main body 31. The front end of the hook 43 includes two protrusions extending outward in opposite directions in the width direction (direction left-right) 51. A notch has formed on the hook 43. The notch is placed in a middle portion of the hook 43 with respect to the width direction (left-right direction) 51 and extends in the depth direction (front-rear direction) 53. With this notch, the notch hook 43 is configured to elastically deform in such a way that its dimension in the width direction (left-right direction) 51 decreases when the bracket 90 and the main body 31 are mounted. The protrusions of the front end of the hook 43 are then expanded back to normal and placed in elongated openings 91, 92 formed through the bracket 90, respectively, and contact the interior surfaces of the walls defining the elongated openings 91, 92, respectively, such that the assembly is completed.

El cuerpo principal 31 incluye una porción de enganche 45 colocada en un lado de pared superior 39 del cartucho de tinta 30. Más específicamente, la porción de enganche 45 está colocada en una porción media de la pared superior 39 con respecto a la dirección de la profundidad (dirección delantera-trasera) 53. La porción de enganche 45 se extiende hacia arriba de la pared superior 39 y lejos de la cámara de tinta 36 e incluye una superficie de enganche The main body 31 includes a hitch portion 45 placed on an upper wall side 39 of the ink cartridge 30. More specifically, the hitch portion 45 is placed on a middle portion of the upper wall 39 with respect to the direction of the depth (front-rear direction) 53. The hitch portion 45 extends upward from the upper wall 39 and away from the ink chamber 36 and includes a hitch surface

15 fifteen

25 25

35 35

45 Four. Five

55 55

65 65

E11195258 E11195258

13-11-2014 11-13-2014

46 que se extiende en la dirección de la anchura (dirección izquierda-derecha) 51 y la dirección de la altura (dirección de arriba-abajo) 52. La superficie de enganche 46 mira hacia atrás con respecto a la dirección de inserción 56, en otros términos, mira en la dirección de extracción 55, cuando el cartucho de tinta 30 está insertado en la porción de montaje de cartucho 110. En otra realización, la superficie de enganche 46 puede no extenderse verticalmente desde la pared superior 39, sino que puede estar inclinada con respecto a la dirección de la altura (dirección de arriba-abajo) 52, y puede mirar hacia atrás con respecto a la dirección de inserción 56, en otros términos, mirar en la dirección de extracción 55, cuando el cartucho de tinta 30 está insertado en la porción de montaje de cartucho 110. Cuando el cartucho de tinta 30 está montado en la porción de montaje de cartucho 110, la superficie de enganche 46 contacta un elemento de enganche 145 de la porción de montaje de cartucho 110, y recibe una fuerza externa. Más específicamente, cuando el cartucho de tinta 30 está montado y retenido en la porción de montaje de cartucho 110, el cartucho de tinta 30 es empujado en la dirección de extracción 55, y por lo tanto, la superficie de enganche 46 empuja el elemento de enganche 145 en la dirección de extracción 55. Como consecuencia, la superficie de enganche 46 recibe una fuerza de reacción del elemento de enganche 145 en la dirección de inserción 56. 46 extending in the width direction (left-right direction) 51 and the height direction (up-down direction) 52. The engagement surface 46 faces backward with respect to the insertion direction 56, in in other words, look in the removal direction 55, when the ink cartridge 30 is inserted into the cartridge mounting portion 110. In another embodiment, the engagement surface 46 may not extend vertically from the upper wall 39, but may be inclined with respect to the height direction (up-down direction) 52, and can look back with respect to the insertion direction 56, in other words, look in the extraction direction 55, when the ink cartridge 30 is inserted in the cartridge mounting portion 110. When the ink cartridge 30 is mounted in the cartridge mounting portion 110, the engagement surface 46 contacts a coupling member 145 of the porc Ion assembly cartridge 110, and receives an external force. More specifically, when the ink cartridge 30 is mounted and retained in the cartridge mounting portion 110, the ink cartridge 30 is pushed in the extraction direction 55, and therefore, the engagement surface 46 pushes the hitch 145 in the removal direction 55. As a consequence, the hitch surface 46 receives a reaction force from the hitch element 145 in the insertion direction 56.

El cuerpo principal 31 incluye un elemento de pivote 80 colocado en un lado superior del cuerpo principal 31 con respecto a la dirección de la altura (dirección de arriba-abajo) 52 y en un lado de pared trasera 42 del cuerpo principal 31. Más específicamente, el elemento de pivote 80 está colocado en una porción trasera de la pared superior 39. El elemento de pivote 80 tiene una forma de placa plana curvada y su dimensión más larga se extiende en una dirección sustancialmente paralela con la dirección de la profundidad (dirección delantera-trasera) 53. El elemento de pivote 80 incluye un eje 83 en su punta curvada. La punta curvada está colocada en una porción media del elemento de pivote 80 con respecto a la dirección de la profundidad (dirección delantera-trasera) 53. El eje 83 se extiende en la dirección de la anchura (dirección izquierda-derecha) 51. El eje 83 es soportado por la otra porción del cuerpo principal 31 en una posición espaciada de la superficie de enganche 46 hacia la pared trasera 42, de tal manera que el elemento de pivote 80 pueda pivotar alrededor del eje 83. El elemento de pivote 80 incluye una porción de extremo delantero 81 y una porción de extremo trasero 82. La porción de extremo delantero 81 se extiende desde el eje 83 hacia la superficie de enganche 46. La porción de extremo trasero 82 se extiende desde el eje 83 hacia la pared trasera 42. The main body 31 includes a pivot element 80 placed on an upper side of the main body 31 with respect to the height direction (up-down direction) 52 and on a rear wall side 42 of the main body 31. More specifically , the pivot element 80 is placed in a rear portion of the upper wall 39. The pivot element 80 has a curved flat plate shape and its longest dimension extends in a direction substantially parallel with the depth direction (direction front-rear) 53. Pivot element 80 includes an axis 83 at its curved tip. The curved tip is placed in a middle portion of the pivot element 80 with respect to the depth direction (front-rear direction) 53. The axis 83 extends in the width direction (left-right direction) 51. The axis 83 is supported by the other portion of the main body 31 in a spaced position from the engagement surface 46 towards the rear wall 42, such that the pivot element 80 can pivot about the axis 83. The pivot element 80 includes a front end portion 81 and a rear end portion 82. The front end portion 81 extends from the axis 83 toward the engagement surface 46. The rear end portion 82 extends from the axis 83 towards the rear wall 42 .

Cuando no se aplica fuerza externa al elemento de pivote 80, el elemento de pivote 80 está colocado de tal manera que la porción de extremo delantero 81 esté colocada más alejada de la pared superior 39, es decir, la porción de extremo delantero 81 esté en la posición superior con relación a la pared superior 39, debido a su propio peso, es decir, la porción de extremo trasero 82 es más pesada que la porción de extremo delantero 81. Cuando el elemento de pivote 80 está en esta posición, la porción de extremo delantero 81 se puede extender fuera más allá de un extremo superior de cualquier otra porción del cuerpo principal 31, es decir, aquí el extremo superior de la porción de enganche 45. En otra realización, la porción de extremo delantero 81 puede no extenderse fuera más allá del extremo superior de cualquier otra porción del cuerpo principal 31 y puede estar colocada más hacia dentro que el extremo superior de la otra porción del cuerpo principal 31, es decir, colocada debajo del extremo superior de la otra porción del cuerpo principal 31. Cuando la porción de extremo delantero 81 es empujada hacia abajo, el elemento de pivote 80 pivota en la dirección hacia la derecha en la figura 4 contra su propio peso. Cuando el elemento de pivote 80 pivota en la dirección hacia la derecha en la medida posible, la porción de extremo delantero 81 se coloca debajo de un extremo superior de la superficie de enganche 46. En otra realización, el elemento de pivote 80 puede estar formado integralmente con la otra porción del cuerpo principal 31. En otra realización, el elemento de pivote 80 puede ser empujado por un muelle en la dirección hacia la derecha. En tal caso, cuando la porción de extremo trasero 82 es empujada hacia abajo, el elemento de pivote 80 pivota en la dirección hacia la izquierda contra la fuerza de empuje del muelle. When no external force is applied to the pivot element 80, the pivot element 80 is positioned such that the front end portion 81 is positioned further away from the upper wall 39, that is, the front end portion 81 is in the upper position relative to the upper wall 39, due to its own weight, that is, the rear end portion 82 is heavier than the front end portion 81. When the pivot element 80 is in this position, the portion leading end 81 may extend out beyond an upper end of any other portion of the main body 31, that is, here the upper end of the hitch portion 45. In another embodiment, the leading end portion 81 may not extend outside beyond the upper end of any other portion of the main body 31 and may be positioned further inward than the upper end of the other portion of the main body 31, is of cir, placed under the upper end of the other portion of the main body 31. When the front end portion 81 is pushed down, the pivot element 80 pivots in the right direction in Figure 4 against its own weight. When the pivot element 80 pivots in the right direction to the extent possible, the leading end portion 81 is placed under an upper end of the engagement surface 46. In another embodiment, the pivot element 80 may be formed. integrally with the other portion of the main body 31. In another embodiment, the pivot element 80 can be pushed by a spring in the right direction. In such a case, when the rear end portion 82 is pushed down, the pivot element 80 pivots in the left direction against the pushing force of the spring.

Como se ha mencionado anteriormente, el cuerpo principal 31 incluye las porciones de las paredes laterales 37, 38. Cada una de las porciones de las paredes laterales 37, 38 se extiende desde la pared trasera 42 hasta una porción media del cuerpo principal 31 con respecto a la dirección de la profundidad (dirección delantera-trasera) 53. Cada una de las porciones de las paredes laterales 37, 38 incluye una porción de placa plana, y una porción ahusada en la parte delantera de la porción de placa plana con respecto a la dirección de la profundidad (dirección delanteratrasera) 53. Más específicamente, cada uno de la porción de placa plana incluye una superficie exterior plana que se extiende en la dirección de la profundidad (dirección delantera-trasera) 53 y la dirección de la altura (dirección de arriba-abajo) 52 y una superficie plana interior que se extiende en la dirección de la profundidad (dirección delanteratrasera) 53 y la dirección de la altura (dirección de arriba-abajo) 52. La porción ahusada incluye una superficie exterior plana que se extiende en la dirección de la profundidad (dirección delantera-trasera) 53 y la dirección de la altura (dirección de arriba-abajo) 52 y una superficie interior inclinada 47 o 48 que se extiende en una dirección inclinada a la dirección de la profundidad (dirección delantera-trasera) 53 y que se extiende en la dirección de la altura (dirección de arriba-abajo) 52. La porción de la pared lateral 37 incluye la superficie interior inclinada 47 y la porción de la pared lateral 38 incluye la superficie interior inclinada 48. Cuando la ménsula 90 no está montada en el cuerpo principal 31 antes de montar el cartucho de tinta 30, una porción delantera del bastidor interior 35 que define la cámara de tinta 36 no está cubierta por las porciones de las paredes laterales 37, 38 y está expuesta. As mentioned above, the main body 31 includes the portions of the side walls 37, 38. Each of the portions of the side walls 37, 38 extends from the rear wall 42 to a middle portion of the main body 31 with respect to to the depth direction (front-rear direction) 53. Each of the portions of the side walls 37, 38 includes a flat plate portion, and a tapered portion at the front of the flat plate portion with respect to the depth direction (front forward direction) 53. More specifically, each of the flat plate portion includes a flat outer surface that extends in the depth direction (front-rear direction) 53 and the height direction ( top-down direction) 52 and an interior flat surface that extends in the direction of depth (front forward direction) 53 and height direction (direction of a top-down) 52. The tapered portion includes a flat outer surface that extends in the depth direction (front-rear direction) 53 and the height direction (top-down direction) 52 and an inclined interior surface 47 or 48 extending in a direction inclined to the depth direction (front-rear direction) 53 and extending in the height direction (up-down direction) 52. The side wall portion 37 includes the inclined inner surface 47 and the side wall portion 38 includes the inclined inner surface 48. When the bracket 90 is not mounted on the main body 31 before mounting the ink cartridge 30, a front portion of the inner frame 35 defining the Ink chamber 36 is not covered by the portions of the side walls 37, 38 and is exposed.

[Ménsula 90] [Bracket 90]

15 fifteen

25 25

35 35

45 Four. Five

55 55

65 65

E11195258 E11195258

13-11-2014 11-13-2014

La ménsula 90 está montada en el cuerpo principal 31. La ménsula 90 cubre una porción delantera del cuerpo principal 31 que se extiende desde alrededor de las superficies interiores inclinadas 47, 48 a la cara delantera del cuerpo principal 31 mirando en la dirección de inserción 56. Más específicamente, la ménsula 90 cubre la cara delantera del cuerpo principal 31, el lado de pared lateral 37 de la porción delantera del cuerpo principal 31, el lado de pared lateral 38 de la porción delantera del cuerpo principal 31, el lado de pared superior 39 de la porción delantera del cuerpo principal 31, y el lado de pared inferior 41 de la porción delantera del cuerpo principal 31. En otros términos, la ménsula 90 cubre la cara delantera del cuerpo principal 31, una cara superior, una cara inferior, y las caras laterales de la porción delantera del cuerpo principal 31. The bracket 90 is mounted on the main body 31. The bracket 90 covers a front portion of the main body 31 extending from around the inclined interior surfaces 47, 48 to the front face of the main body 31 facing in the direction of insertion 56 More specifically, the bracket 90 covers the front face of the main body 31, the side wall side 37 of the front portion of the main body 31, the side wall side 38 of the front portion of the main body 31, the wall side upper 39 of the front portion of the main body 31, and the lower wall side 41 of the front portion of the main body 31. In other words, the bracket 90 covers the front face of the main body 31, an upper face, a lower face , and the lateral faces of the front portion of the main body 31.

Como se ha descrito anteriormente, la ménsula 90 incluye las porciones de las paredes laterales 37, 38. Las porciones de las paredes laterales 37, 38 tienen las aberturas alargadas 91, 92 formadas a su través, respectivamente. Las aberturas alargadas 91, 92 están colocadas en lados de pared inferior 41 de las porciones de las paredes laterales 37, 38, respectivamente. En otros términos, las aberturas alargadas 91, 92 están colocadas en porciones inferiores de las porciones de las paredes laterales 37, 38. Cada una de las aberturas alargadas 91, 92 tiene una dimensión predeterminada en la dirección de la altura (dirección de arriba-abajo) 52 razonablemente más larga que las respectivas dimensiones de los salientes del extremo delantero del gancho de enganche 43 con el fin de proporcionar una tolerancia u holgura vertical sustancial en dicha dirección. Los salientes del extremo delantero del gancho de enganche 43 están colocados en las aberturas alargadas 91, 92, respectivamente, y contactan las superficies interiores de las paredes que definen las aberturas alargadas 91, 92, respectivamente. Si se intenta quitar la ménsula 90 del cuerpo principal 31 tirando de la ménsula 90 en la dirección de la profundidad (dirección delantera-trasera) 53, los salientes del extremo delantero del gancho de enganche 43 enganchan en las superficies interiores de las paredes que definen las aberturas alargadas 91, 92, de tal manera que la ménsula 90 no se pueda quitar del cuerpo principal 31. La dimensión de cada uno de los salientes del extremo delantero del gancho de enganche 43 en la dirección de la altura (dirección de arriba-abajo) 52 es menor que la dimensión de cada una de las aberturas alargadas 91, 92 en la dirección de la altura (dirección de arriba-abajo) 52. Las porciones de las paredes laterales 37, 38 incluyen porciones de extremo 93, 94 en su lado de pared trasera 42, respectivamente. Las porciones de extremo 93, 94 se extienden en la dirección de la altura (dirección de arriba-abajo) 52 y están cubiertas por las porciones ahusadas de las porciones de las paredes laterales 37, 38 del cuerpo principal 31, respectivamente. Las porciones de extremo 93, 94 miran a las superficies interiores inclinadas 47, 48 de las porciones ahusadas, respectivamente, es decir, las porciones de extremo 93, 94 solapan las superficies interiores inclinadas 47, 48 en la dirección de la anchura (dirección izquierda-derecha) 51. La ménsula 90 está configurada para movimiento con relación al cuerpo principal 31 en la dirección de la altura (dirección de arriba-abajo) 52 dentro de un rango definido por la dimensión de las aberturas alargadas 91, 92 en la dirección de la altura (dirección de arriba-abajo) 52 permitiendo que los salientes del extremo delantero del gancho de enganche 43 deslicen dentro de las aberturas alargadas 91, 92 en la dirección de la altura (dirección de arriba-abajo) 52. En otros términos, hay un espacio entre cada uno de los salientes del extremo delantero del gancho de enganche 43 y un extremo de una abertura correspondiente de las aberturas alargadas 91, 92 en la dirección de la altura (dirección de arriba-abajo) 52, de tal manera que la ménsula 90 pueda deslizar en el cuerpo principal 31 en la dirección de la altura (dirección de arriba-abajo) 52. Cuando la ménsula 90 se mueve con relación al cuerpo principal 31, las porciones de extremo 93, 94 de la ménsula 90 deslizan en las superficies interiores inclinadas 47, 48, respectivamente. En otros términos, las superficies interiores inclinadas 47, 48 funcionan como guías cuando la ménsula 90 se mueve con relación al cuerpo principal 31. La ménsula 90 es soportada por una superficie superior de la porción delantera del cuerpo principal 31 por debajo en un estado normal. As described above, the bracket 90 includes the portions of the side walls 37, 38. The portions of the side walls 37, 38 have elongated openings 91, 92 formed therethrough, respectively. The elongated openings 91, 92 are placed on lower wall sides 41 of the side wall portions 37, 38, respectively. In other words, the elongated openings 91, 92 are placed in lower portions of the portions of the side walls 37, 38. Each of the elongated openings 91, 92 has a predetermined dimension in the height direction (top direction). below) 52 reasonably longer than the respective dimensions of the projections of the front end of the hook 43 in order to provide a substantial vertical tolerance or clearance in said direction. The protrusions of the front end of the hook 43 are placed in the elongated openings 91, 92, respectively, and contact the interior surfaces of the walls defining the elongated openings 91, 92, respectively. If an attempt is made to remove the bracket 90 from the main body 31 by pulling the bracket 90 in the direction of depth (front-rear direction) 53, the projections of the front end of the hook 43 engage in the interior surfaces of the walls that define the elongated openings 91, 92, such that the bracket 90 cannot be removed from the main body 31. The size of each of the projections of the front end of the hook 43 in the direction of height (top-direction) below) 52 is smaller than the dimension of each of the elongated openings 91, 92 in the height direction (top-down direction) 52. The portions of the side walls 37, 38 include end portions 93, 94 in its rear wall side 42, respectively. The end portions 93, 94 extend in the height direction (up-down direction) 52 and are covered by the tapered portions of the side wall portions 37, 38 of the main body 31, respectively. The end portions 93, 94 face the inclined interior surfaces 47, 48 of the tapered portions, respectively, that is, the end portions 93, 94 overlap the inclined interior surfaces 47, 48 in the width direction (left direction -right) 51. The bracket 90 is configured for movement relative to the main body 31 in the height direction (top-down direction) 52 within a range defined by the dimension of the elongated openings 91, 92 in the direction of the height (top-down direction) 52 allowing the projections of the front end of the hook 43 to slide into the elongated openings 91, 92 in the direction of the height (top-down direction) 52. In other terms , there is a space between each of the projections of the front end of the hook 43 and an end of a corresponding opening of the elongated openings 91, 92 in the height direction (dire top-down) 52, so that the bracket 90 can slide in the main body 31 in the height direction (top-bottom direction) 52. When the bracket 90 moves relative to the main body 31, the end portions 93, 94 of the bracket 90 slide on the inclined interior surfaces 47, 48, respectively. In other words, the inclined interior surfaces 47, 48 function as guides when the bracket 90 moves relative to the main body 31. The bracket 90 is supported by an upper surface of the front portion of the main body 31 below in a normal state .

La ménsula 90 tiene la abertura 95 formada a su través en la dirección de la anchura (dirección izquierda-derecha) The bracket 90 has the opening 95 formed therethrough in the width direction (left-right direction)

51. La abertura 95 está colocada en el lado de pared delantera 40 de la ménsula 90 en una porción media de la ménsula 90 con respecto a la dirección de la altura (dirección izquierda-derecha) 52. En esta realización, la abertura 95 tiene una forma rectangular, pero puede tener cualquier otra forma adecuada según realizaciones modificadas. La abertura 95 tiene unas dimensiones y un tamaño correspondientes a la porción de detección 33 del cuerpo principal 31 y está en una posición correspondiente a la porción de detección 33, de tal manera que la porción de detección 33 esté expuesta al exterior del cartucho de tinta 30 mediante la abertura 95 en la dirección de la anchura (dirección izquierda-derecha) 51. Una porción de la ménsula 90 que define la abertura 95 incluye la porción de detección 89 que se extiende en la dirección de la altura (dirección de arriba-abajo) 52, y una porción de soporte 79 que se extiende desde el extremo inferior de la porción de detección 89 en la dirección de la profundidad (dirección delantera-trasera) 53 hacia el cuerpo principal 31 y configurada para soportar la porción de detección 33 por debajo. Cuando la ménsula 90 es soportada por la superficie superior de la porción delantera del cuerpo principal 31 por debajo, hay un espacio entre la porción de detección 33 y la porción de soporte 79. Cuando la ménsula 90 se mueve en la dirección hacia arriba con relación al cuerpo principal 31, la porción de soporte 79 contacta un extremo inferior de la porción de detección 33. El rango dentro del que la ménsula 90 se mueve con relación al cuerpo principal 31 en la dirección de la altura (dirección de arriba-abajo) 52 puede ser definido por la dimensión de las aberturas alargadas 91, 92 en la dirección de la altura (dirección de arriba-abajo) 52 que permite que los salientes del extremo delantero del gancho de enganche 43 deslicen dentro de las aberturas alargadas 91, 92 en la dirección de la altura (dirección de arriba-abajo) 52 o puede ser definido por el espacio entre la porción de detección 33 y la porción de soporte 79 formada cuando la ménsula 90 es soportada por la superficie superior de la porción delantera del cuerpo principal 31 por debajo. 51. The opening 95 is placed on the front wall side 40 of the bracket 90 in a middle portion of the bracket 90 with respect to the height direction (left-right direction) 52. In this embodiment, the opening 95 has a rectangular shape, but can have any other suitable shape according to modified embodiments. The opening 95 has dimensions and size corresponding to the detection portion 33 of the main body 31 and is in a position corresponding to the detection portion 33, such that the detection portion 33 is exposed to the outside of the ink cartridge 30 through the opening 95 in the width direction (left-right direction) 51. A portion of the bracket 90 defining the opening 95 includes the detection portion 89 that extends in the height direction (top-up direction). below) 52, and a support portion 79 extending from the lower end of the detection portion 89 in the depth direction (front-rear direction) 53 towards the main body 31 and configured to support the detection portion 33 under. When the bracket 90 is supported by the upper surface of the front portion of the main body 31 below, there is a gap between the detection portion 33 and the support portion 79. When the bracket 90 moves in the upward direction relative to to the main body 31, the support portion 79 contacts a lower end of the detection portion 33. The range within which the bracket 90 moves relative to the main body 31 in the height direction (up-down direction) 52 can be defined by the dimension of the elongated openings 91, 92 in the height direction (up-down direction) 52 which allows the projections of the front end of the hook 43 to slide into the elongated openings 91, 92 in the height direction (up-down direction) 52 or can be defined by the space between the detection portion 33 and the support portion 79 formed when the bracket 90 is supported by the upper surface of the front portion of the main body 31 below.

15 fifteen

25 25

35 35

45 Four. Five

55 55

65 65

E11195258 E11195258

13-11-2014 11-13-2014

La ménsula 90 tiene la abertura 96 formada a través de una pared del primer saliente 85 en la dirección de la profundidad (dirección delantera-trasera) 53, y la abertura 96 está colocada en un saliente superior, es decir, el primer saliente 85 con respecto a la dirección de la altura 52. En esta realización, la abertura 96 tiene una forma circular, pero también son posibles cualesquiera otras formas según realizaciones modificadas. La abertura 96 tiene una dimensión y un tamaño correspondientes a la abertura de comunicación de aire 32 del cuerpo principal 31 y está en una posición correspondiente a la abertura de comunicación de aire 32, de tal manera que la abertura de comunicación de aire 32 sea accesible mediante la abertura 96 desde fuera del cartucho de tinta 30 en la dirección de extracción 55. The bracket 90 has the opening 96 formed through a wall of the first projection 85 in the direction of depth (front-rear direction) 53, and the opening 96 is placed in an upper projection, that is, the first projection 85 with with respect to the height direction 52. In this embodiment, the opening 96 has a circular shape, but any other shapes are also possible according to modified embodiments. The opening 96 has a dimension and size corresponding to the air communication opening 32 of the main body 31 and is in a position corresponding to the air communication opening 32, such that the air communication opening 32 is accessible by opening 96 from outside the ink cartridge 30 in the extraction direction 55.

La ménsula 90 tiene la abertura 97 formada a través de la pared delantera 40 en la dirección de la profundidad (dirección delantera-trasera) 53, y la abertura 97 está colocada en una porción inferior de la pared delantera 40 con respecto a la dirección de la altura 52. En esta realización, la abertura 97 tiene una forma circular, pero también son posibles cualesquiera otras formas según realizaciones modificadas. La abertura 97 tiene una dimensión y un tamaño correspondientes a la porción de suministro de tinta 34 del cuerpo principal 31 y está en una posición correspondiente a la porción de suministro de tinta 34, de tal manera que la porción de suministro de tinta 34 se extienda a través de la abertura 37 en la dirección de la profundidad (dirección delantera-trasera) 53. The bracket 90 has the opening 97 formed through the front wall 40 in the depth direction (front-rear direction) 53, and the opening 97 is placed in a lower portion of the front wall 40 with respect to the direction of height 52. In this embodiment, the opening 97 has a circular shape, but any other shapes are also possible according to modified embodiments. The opening 97 has a dimension and size corresponding to the ink supply portion 34 of the main body 31 and is in a position corresponding to the ink supply portion 34, such that the ink supply portion 34 extends through the opening 37 in the depth direction (front-rear direction) 53.

La ménsula 90 incluye el primer saliente 85 y el segundo saliente 86 en la pared delantera 40. El primer saliente 85 se extiende desde el extremo superior de la pared delantera 40 en la dirección de inserción 56 alejándose de la pared trasera 42. La anchura del primer saliente 85 en la dirección de la anchura (dirección izquierda-derecha) 51 es la misma que la anchura de la pared delantera 40 en la dirección de la anchura (dirección izquierda-derecha) 51. En otra realización, la anchura del primer saliente 85 puede ser menor que la anchura de la pared delantera 40. El extremo delantero del primer saliente 85 está colocado más hacia delante que la abertura de suministro de tinta 71 formada en el extremo distal de la porción de suministro de tinta 34 en la dirección de inserción 56 lejos de la pared trasera 42. El primer saliente 85 tiene un rebaje, por ejemplo, una ranura 87 formada en una porción media del primer saliente 85 con respecto a la dirección de la anchura (dirección izquierda-derecha) 52. La ranura 87 se extiende en la dirección de la profundidad (dirección delantera-trasera) 53. La ranura 87 se abre hacia delante en la dirección de inserción 56 y se abre hacia arriba en la dirección de la altura (dirección de arriba-abajo) 52. Ambos lados de la ranura 87 con respecto a la dirección de la anchura (dirección izquierda-derecha) 51 se definen y cierran por un par de superficies del primer saliente 85 (paredes laterales de la ranura 87), y la parte inferior de la ranura 87 se define y cierra por una superficie del primer saliente 85. La sección transversal de la ranura 87 tomada a lo largo de la dirección de la altura (dirección de arriba-abajo) 52 y la dirección de la anchura (dirección izquierda-derecha) 51 es rectangular, pero también son posibles otras secciones transversales según realizaciones modificadas. The bracket 90 includes the first projection 85 and the second projection 86 on the front wall 40. The first projection 85 extends from the upper end of the front wall 40 in the insertion direction 56 away from the rear wall 42. The width of the first projection 85 in the width direction (left-right direction) 51 is the same as the width of the front wall 40 in the width direction (left-right direction) 51. In another embodiment, the width of the first projection 85 may be smaller than the width of the front wall 40. The front end of the first projection 85 is positioned further forward than the ink supply opening 71 formed at the distal end of the ink supply portion 34 in the direction of insert 56 away from the rear wall 42. The first projection 85 has a recess, for example, a groove 87 formed in a middle portion of the first projection 85 with respect to the width direction (di left-right direction) 52. Slot 87 extends in the direction of depth (front-rear direction) 53. Slot 87 opens forward in the direction of insertion 56 and opens upward in the direction of height (top-down direction) 52. Both sides of the groove 87 with respect to the width direction (left-right direction) 51 are defined and closed by a pair of surfaces of the first projection 85 (side walls of the groove 87 ), and the bottom of the groove 87 is defined and closed by a surface of the first shoulder 85. The cross section of the groove 87 taken along the height direction (top-bottom direction) 52 and the direction of the width (left-right direction) 51 is rectangular, but other cross sections are also possible according to modified embodiments.

El primer saliente 85 incluye el nervio 88 dispuesto en una porción media de la ranura 87 con respecto a la dirección de la anchura (dirección izquierda-derecha) 51. El nervio 88 se extiende en la dirección de la profundidad (dirección delantera-trasera) 53 y la dirección de la altura (dirección de arriba-abajo) 52. El nervio 88 se extiende en la dirección hacia arriba desde la superficie del primer saliente 85 que define la parte inferior de la ranura 87. El nervio 88 se extiende desde la pared delantera 40 del cartucho de tinta 30 en la dirección de la profundidad 53 o la dirección de inserción 56. El nervio 88 está colocado en o adyacente a un límite entre la pared superior 39 y la pared delantera 40. Cada una de las superficies laterales del nervio 88 con respecto a la dirección de la anchura (dirección izquierda-derecha) 51 se extiende en la dirección de la profundidad (dirección delantera-trasera) 53 y la dirección de la altura (dirección de arriba-abajo) 52 en paralelo con el par de superficies del primer saliente 85 que definen ambos lados de la ranura 87 con respecto a la dirección de la anchura (dirección izquierda-derecha) 51. Las superficies del primer saliente 85 que definen ambos lados de la ranura 87 con respecto a la dirección de la anchura (dirección izquierda-derecha) 51 son opuestas a las superficies laterales del nervio 88 en la dirección de la anchura (dirección izquierda-derecha) 52, respectivamente. El nervio 88 está configurado para atenuar la luz, por ejemplo, la luz visible The first projection 85 includes the rib 88 arranged in a middle portion of the groove 87 with respect to the width direction (left-right direction) 51. The rib 88 extends in the depth direction (front-rear direction) 53 and the height direction (top-down direction) 52. The rib 88 extends in the upward direction from the surface of the first projection 85 defining the bottom of the groove 87. The rib 88 extends from the front wall 40 of the ink cartridge 30 in the direction of depth 53 or the insertion direction 56. The rib 88 is positioned at or adjacent a boundary between the upper wall 39 and the front wall 40. Each of the side surfaces of the rib 88 with respect to the width direction (left-right direction) 51 extends in the depth direction (front-rear direction) 53 and the height direction (top-down direction) 52 in parallel with the pair of surfaces of the first projection 85 defining both sides of the groove 87 with respect to the width direction (left-right direction) 51. The surfaces of the first projection 85 defining both sides of the groove 87 with respect to to the width direction (left-right direction) 51 are opposite to the lateral surfaces of the rib 88 in the width direction (left-right direction) 52, respectively. The nerve 88 is configured to dim the light, for example, visible light

o infrarroja, que avanza en una dirección perpendicular a la dirección de inserción/extracción 50. En esta realización, la dirección perpendicular a la dirección de inserción/extracción 50 es la dirección de la anchura (dirección izquierdaderecha) 51. Más específicamente, cuando el cartucho de tinta 30 está montado en la porción de montaje de cartucho 110, el nervio 88 está colocado entre un emisor de luz y un receptor de luz de un sensor óptico 116, que están alineados en una dirección horizontal (la dirección de la anchura o la dirección izquierda-derecha 51) perpendicular a la dirección de inserción/extracción 50. El nervio 88 está configurado para atenuar la luz, que es emitida desde el emisor de luz del sensor óptico 116 y avanza en la dirección (la dirección de la anchura o la dirección izquierda-derecha 51) perpendicular a la dirección de inserción/extracción 50. Cuando la luz llega a un lado del nervio 88 en la dirección (la dirección de la anchura o la dirección izquierda-derecha 51) perpendicular a la dirección de inserción/extracción 50, la cantidad de luz que sale del otro lado del nervio 88 y que llega al receptor de luz del sensor óptico 116 es menor que una cantidad predeterminada, por ejemplo, cero. En otros términos, el nervio 88 está configurado para atenuar la cantidad o la intensidad de luz a un nivel suficiente para ser detectada por el sensor óptico 116. La atenuación de la luz es producida por el nervio 88 que evita completamente que la luz pase a su través en la dirección (la dirección de la anchura o la dirección izquierda-derecha 51) perpendicular a la dirección de inserción/extracción 50, por el nervio 88 que absorbe cierta cantidad de la luz, por el nervio 88 que desvía la luz, por el nervio 88 que refleja totalmente la luz, etc. Como tal, el nervio 88 puede ser detectado por el sensor óptico or infrared, which advances in a direction perpendicular to the insertion / removal direction 50. In this embodiment, the direction perpendicular to the insertion / removal direction 50 is the width direction (left right direction) 51. More specifically, when the ink cartridge 30 is mounted on the cartridge mounting portion 110, the rib 88 is placed between a light emitter and a light receiver of an optical sensor 116, which are aligned in a horizontal direction (the width direction or the left-right direction 51) perpendicular to the insertion / removal direction 50. The rib 88 is configured to dim the light, which is emitted from the light emitter of the optical sensor 116 and advances in the direction (the width direction or the left-right direction 51) perpendicular to the insertion / removal direction 50. When the light reaches one side of the nerve 88 in the direction (the direction of the anc hura or the left-right direction 51) perpendicular to the insertion / removal direction 50, the amount of light exiting the other side of the rib 88 and reaching the light receiver of the optical sensor 116 is less than a predetermined amount, by example, zero. In other words, the nerve 88 is configured to dim the amount or intensity of light to a level sufficient to be detected by the optical sensor 116. The light attenuation is produced by the nerve 88 that completely prevents the light from entering its passage in the direction (the width direction or the left-right direction 51) perpendicular to the insertion / removal direction 50, by the nerve 88 that absorbs a certain amount of the light, by the nerve 88 that deflects the light, by nerve 88 that fully reflects light, etc. As such, nerve 88 can be detected by the optical sensor

116. La dimensión del nervio 88 desde la pared delantera 40 hasta el extremo delantero del nervio 88 en la dirección de inserción 56 lejos de la pared trasera 42 varía de un tipo del cartucho de tinta 30 a otro tipo del cartucho de tinta 116. The size of the rib 88 from the front wall 40 to the leading end of the rib 88 in the insertion direction 56 away from the back wall 42 varies from one type of the ink cartridge 30 to another type of the ink cartridge

30. Diferentes tipos de los cartuchos de tinta 30 pueden incluir diferentes colores de tinta, diferentes ingredientes de 30. Different types of ink cartridges 30 may include different colors of ink, different ingredients of

15 fifteen

25 25

35 35

45 Four. Five

55 55

65 65

E11195258 E11195258

13-11-2014 11-13-2014

tinta tal como tinte y pigmento, diferentes cantidades iniciales de tinta almacenadas en la cámara de tinta 36, etc. ink such as dye and pigment, different initial amounts of ink stored in the ink chamber 36, etc.

En otra realización, el primer saliente 85 puede tener un rebaje 87 formado en él. El rebaje 87 puede estar abierto hacia delante en la dirección de inserción 56, abierto hacia arriba en la dirección de la altura (dirección de arribaabajo) 52, y abierto en un lado o en ambos lados del primer saliente 85 en la dirección de la anchura (dirección izquierda-derecha) 51, es decir, al menos una de las paredes laterales de la ranura 87 se puede omitir. Cuando se omiten ambas paredes laterales de la ranura 87, el nervio 88 únicamente sobresale de la plataforma proporcionada por el primer saliente 85. En esta realización modificada y la realización descrita anteriormente, el nervio 88 también puede adquirir una función de guía con respecto a cualesquiera partes móviles dispuestas en la porción de montaje de cartucho 110, función que también podría ser realizada por las paredes laterales de la ranura 87 en la realización detallada anteriormente. In another embodiment, the first projection 85 may have a recess 87 formed therein. The recess 87 may be open forward in the insertion direction 56, open upward in the height direction (top-down direction) 52, and open on one side or both sides of the first projection 85 in the width direction (left-right direction) 51, that is, at least one of the side walls of the slot 87 can be omitted. When both side walls of the groove 87 are omitted, the rib 88 only protrudes from the platform provided by the first shoulder 85. In this modified embodiment and the embodiment described above, the rib 88 can also acquire a guiding function with respect to any moving parts arranged in the cartridge mounting portion 110, a function that could also be performed by the side walls of the slot 87 in the embodiment detailed above.

El segundo saliente 86 se extiende desde el extremo inferior de la pared delantera 40 en la dirección de inserción 56 alejándose de la pared trasera 42. El segundo saliente 86 está colocado debajo de la porción de suministro de tinta The second projection 86 extends from the lower end of the front wall 40 in the insertion direction 56 away from the rear wall 42. The second projection 86 is positioned below the ink supply portion

34. La anchura del segundo saliente 86 en la dirección de la anchura (dirección izquierda-derecha) 51 es la misma que la anchura de la pared delantera 40 en la dirección de la anchura (dirección izquierda-derecha) 51. En otra realización, la anchura de segundo saliente 86 puede ser menor que la anchura de la pared delantera 40. El extremo delantero del segundo saliente 86 está colocado más hacia delante que la abertura de suministro de tinta 71 formada en el extremo distal de la porción de suministro de tinta 34 en la dirección de inserción 56 lejos de la pared trasera 42. La dimensión del segundo saliente 86 desde la pared delantera 40 hasta el extremo delantero del segundo saliente 86 en la dirección de inserción 56 lejos de la pared trasera 42 varía de un tipo del cartucho de tinta 30 a otro tipo del cartucho de tinta 30. Diferentes tipos de los cartuchos de tinta 30 pueden incluir diferentes colores de tinta, diferentes ingredientes de tinta tal como tinte y pigmento, diferentes cantidades iniciales de tinta almacenadas en la cámara de tinta 36, etc. En esta realización, el segundo saliente 86 es detectado indirectamente por un sensor óptico 117 (véase la figura 1). En otra realización, el segundo saliente 86 puede ser detectado directamente por el sensor óptico 117. 34. The width of the second shoulder 86 in the width direction (left-right direction) 51 is the same as the width of the front wall 40 in the width direction (left-right direction) 51. In another embodiment, the width of the second projection 86 may be smaller than the width of the front wall 40. The front end of the second projection 86 is positioned further forward than the ink supply opening 71 formed at the distal end of the ink supply portion 34 in the insertion direction 56 away from the rear wall 42. The dimension of the second projection 86 from the front wall 40 to the front end of the second projection 86 in the insertion direction 56 away from the rear wall 42 varies from one type of ink cartridge 30 to another type of ink cartridge 30. Different types of ink cartridges 30 may include different colors of ink, different ink ingredients such as dye and pigment, different initial amounts of ink stored in the ink chamber 36, etc. In this embodiment, the second projection 86 is indirectly detected by an optical sensor 117 (see Figure 1). In another embodiment, the second projection 86 can be detected directly by the optical sensor 117.

La ménsula 90 incluye la porción de detección 89 en o adyacente a la pared delantera 40 entre el primer saliente 85 y el segundo saliente 86 con respecto a la dirección de la altura (dirección de arriba-abajo) 52. La porción de detección 89 está colocada más hacia delante que la porción de detección 33 en la dirección de inserción 56 lejos de la pared trasera 42. La porción de detección 33 y la porción de detección 89 están alineadas en la dirección de inserción 56. La anchura de la porción de detección 89 en la dirección de la anchura (dirección izquierda-derecha) 51 es la misma que la anchura de la porción de detección 33 en la dirección de la anchura (dirección izquierdaderecha) 51, pero también son posibles otras anchuras mayores o menores según realizaciones modificadas. La porción de detección 89 está configurada para atenuar la luz, por ejemplo, la luz visible o infrarroja, que avanza en la dirección (la dirección de la anchura o la dirección izquierda-derecha 51) perpendicular a la dirección de inserción/extracción 50 pasando a su través. Más específicamente, durante el montaje del cartucho de tinta 30 en la porción de montaje de cartucho 110, la porción de detección 89 pasa entre el emisor de luz y el receptor de luz del sensor óptico 114. Cuando esto tiene lugar, la porción de detección 89 atenúa la luz, que es emitida desde el emisor de luz del sensor óptico 114 y avanza en la dirección (la dirección de la anchura o la dirección izquierda-derecha 51) perpendicular a la dirección de inserción/extracción 50. Cuando la luz llega a un lado de la porción de detección 89 en la dirección (la dirección de la anchura o la dirección izquierda-derecha 51) perpendicular a la dirección de inserción/extracción 50, la cantidad de luz que sale del otro lado de la porción de detección 89 y que llega al receptor de luz del sensor óptico 114 es menor que la cantidad predeterminada, por ejemplo, cero. En otros términos, la porción de detección 89 está configurada para atenuar la cantidad o la intensidad de luz a un nivel suficiente para ser detectada por el sensor óptico 114. La atenuación de la luz es producida por la porción de detección 89 que evita completamente que la luz pase a su través en la dirección (la dirección de la anchura o la dirección izquierda-derecha 51) perpendicular a la dirección de inserción/extracción 50, por la porción de detección 89 que absorbe cierta cantidad de la luz, por la porción de detección 89 que desvía la luz, por la porción de detección 89 que refleja totalmente la luz, etc. Como tal, la porción de detección 89 puede ser detectada por el sensor óptico 114. The bracket 90 includes the detection portion 89 at or adjacent to the front wall 40 between the first projection 85 and the second projection 86 with respect to the height direction (up-down direction) 52. The detection portion 89 is positioned further forward than the detection portion 33 in the insertion direction 56 away from the rear wall 42. The detection portion 33 and the detection portion 89 are aligned in the insertion direction 56. The width of the detection portion 89 in the width direction (left-right direction) 51 is the same as the width of the detection portion 33 in the width direction (left-right direction) 51, but other widths greater or smaller according to modified embodiments are also possible . The detection portion 89 is configured to dim the light, for example, the visible or infrared light, which advances in the direction (the width direction or the left-right direction 51) perpendicular to the insertion / removal direction 50 passing through More specifically, during the assembly of the ink cartridge 30 in the cartridge mounting portion 110, the detection portion 89 passes between the light emitter and the light receiver of the optical sensor 114. When this occurs, the detection portion 89 dims the light, which is emitted from the light emitter of the optical sensor 114 and advances in the direction (the width direction or the left-right direction 51) perpendicular to the insertion / removal direction 50. When the light arrives on one side of the detection portion 89 in the direction (the width direction or the left-right direction 51) perpendicular to the insertion / removal direction 50, the amount of light exiting the other side of the detection portion 89 and which reaches the light receiver of the optical sensor 114 is less than the predetermined amount, for example, zero. In other words, the detection portion 89 is configured to dim the amount or intensity of light to a level sufficient to be detected by the optical sensor 114. The light attenuation is produced by the detection portion 89 that completely prevents the light passes through it in the direction (the width direction or the left-right direction 51) perpendicular to the insertion / removal direction 50, by the detection portion 89 that absorbs a certain amount of the light, by the portion of detection 89 that deflects the light, by the detection portion 89 that fully reflects the light, etc. As such, the detection portion 89 can be detected by the optical sensor 114.

Hay un intervalo entre la porción de detección 89 y la porción de detección 33 en la dirección de la profundidad (dirección delantera-trasera) 53. Durante el montaje del cartucho de tinta 30 en la porción de montaje de cartucho 110, la luz, que es emitida desde el emisor de luz del sensor óptico 114 y avanza en la dirección (la dirección de la anchura o la dirección izquierda-derecha 51) perpendicular a la dirección de inserción/extracción 50, pasa a través del intervalo y llega al receptor de luz del sensor óptico 114. La cantidad de luz que sale del intervalo y que llega al receptor de luz del sensor óptico 114 es mayor o igual a la cantidad predeterminada. La dimensión de la porción de detección 89 en la dirección de la profundidad (dirección delantera-trasera) 53 varía de un tipo del cartucho de tinta 30 a otro tipo del cartucho de tinta 30. Diferentes tipos de los cartuchos de tinta 30 pueden incluir diferentes colores de tinta, diferentes ingredientes de tinta tal como tinte y pigmento, diferentes cantidades iniciales de tinta almacenadas en la cámara de tinta 36, etc. There is an interval between the detection portion 89 and the detection portion 33 in the depth direction (front-rear direction) 53. During the assembly of the ink cartridge 30 in the cartridge mounting portion 110, the light, which it is emitted from the light emitter of the optical sensor 114 and advances in the direction (the width direction or the left-right direction 51) perpendicular to the insertion / removal direction 50, passes through the interval and reaches the receiver of light of the optical sensor 114. The amount of light leaving the range and reaching the light receiver of the optical sensor 114 is greater than or equal to the predetermined amount. The dimension of the detection portion 89 in the depth direction (front-rear direction) 53 varies from one type of the ink cartridge 30 to another type of the ink cartridge 30. Different types of the ink cartridges 30 may include different ink colors, different ink ingredients such as dye and pigment, different initial amounts of ink stored in the ink chamber 36, etc.

El extremo delantero del primer saliente 85, el extremo delantero del segundo saliente 86, y la porción de detección 89 están colocados más hacia delante que la porción de detección 33 con respecto a la dirección de inserción 56. En otros términos, la porción de detección 33 está colocada más hacia atrás que el extremo delantero del primer The front end of the first projection 85, the front end of the second projection 86, and the detection portion 89 are positioned further forward than the detection portion 33 with respect to the insertion direction 56. In other words, the detection portion 33 is positioned further back than the front end of the first

15 fifteen

25 25

35 35

45 Four. Five

55 55

65 65

E11195258 E11195258

13-11-2014 11-13-2014

saliente 85, el extremo delantero del segundo saliente 86, y la porción de detección 89 con respecto a la dirección de inserción 56. Cada una de la porción de detección 33 y la abertura de suministro de tinta 71 está colocada entre el primer saliente 85 y el segundo saliente 86 con respecto a la dirección de la altura 52. projection 85, the leading end of the second projection 86, and the detection portion 89 with respect to the insertion direction 56. Each of the detection portion 33 and the ink supply opening 71 is positioned between the first projection 85 and the second projection 86 with respect to the height 52 direction.

El cartucho de tinta 30 incluye una porción de guía 65 en la pared superior 39. La porción de guía 65 es un par de nervios que se extienden hacia arriba de la pared superior 39 y que se extienden en la dirección de la profundidad (dirección delantera-trasera) 53. La porción de guía 65 se extiende sobre la ménsula 90 y el cuerpo principal 31. La anchura de la porción de guía 65 entre las superficies exteriores de los nervios en la dirección de la anchura (dirección izquierda-derecha) es menor que la anchura del cartucho de tinta 30 entre las superficies exteriores de las paredes laterales 37, 38 del cuerpo principal 31 y la ménsula 90 en la dirección de la anchura (dirección izquierdaderecha). El intervalo interior de la porción de guía 65 entre las superficies interiores de los nervios en la dirección de la anchura (dirección izquierda-derecha) es más grande que la anchura del elemento de enganche 145 en la dirección de la anchura (dirección izquierda-derecha). La porción de guía 65 incluye un extremo delantero en la dirección de inserción 56. La porción de guía 65 está colocada entre la ranura 87 del primer saliente 85 y la pared trasera 42. Más específicamente, la porción de guía 65 está colocada detrás de la ranura 87 con respecto a la dirección de inserción 56. The ink cartridge 30 includes a guide portion 65 in the upper wall 39. The guide portion 65 is a pair of ribs extending upwardly from the upper wall 39 and extending in the depth direction (forward direction rear) 53. The guide portion 65 extends over the bracket 90 and the main body 31. The width of the guide portion 65 between the outer surfaces of the ribs in the width direction (left-right direction) is less than the width of the ink cartridge 30 between the outer surfaces of the side walls 37, 38 of the main body 31 and the bracket 90 in the width direction (left-right direction). The inner interval of the guide portion 65 between the inner surfaces of the ribs in the width direction (left-right direction) is larger than the width of the coupling element 145 in the width direction (left-right direction ). The guide portion 65 includes a leading end in the insertion direction 56. The guide portion 65 is positioned between the groove 87 of the first boss 85 and the rear wall 42. More specifically, the guide portion 65 is positioned behind the slot 87 with respect to the insertion direction 56.

El cartucho de tinta 30 incluye una porción de guía 66 en la pared inferior 41. La porción de guía 66 es un saliente que se extiende hacia abajo desde la pared inferior 41 y que se extiende en la dirección de la profundidad (dirección delantera-trasera) 53. La porción de guía 66 se extiende sobre la ménsula 90 y el cuerpo principal 31. La anchura de la porción de guía 66 entre las superficies exteriores de la porción de guía 66 en la dirección de la anchura (dirección izquierda-derecha) es menor que la anchura del cartucho de tinta 30 entre las superficies exteriores de las paredes laterales 37, 38 del cuerpo principal 31 y la ménsula 90 en la dirección de la anchura (dirección izquierda-derecha). Cuando el cartucho de tinta 30 se inserta y saca de la porción de montaje de cartucho 110, las porciones de guía 65, 66 se insertan en ranuras de guía 109 de la porción de montaje de cartucho 110. The ink cartridge 30 includes a guide portion 66 in the bottom wall 41. The guide portion 66 is a projection extending downward from the bottom wall 41 and extending in the depth direction (front-rear direction ) 53. The guide portion 66 extends over the bracket 90 and the main body 31. The width of the guide portion 66 between the outer surfaces of the guide portion 66 in the width direction (left-right direction) it is smaller than the width of the ink cartridge 30 between the outer surfaces of the side walls 37, 38 of the main body 31 and the bracket 90 in the width direction (left-right direction). When the ink cartridge 30 is inserted and removed from the cartridge mounting portion 110, the guide portions 65, 66 are inserted into guide slots 109 of the cartridge mounting portion 110.

El cartucho de tinta 30 incluye una placa CI 74 dispuesta en la ménsula 90 entre el par de nervios de la porción de guía 65. La placa CI 74 está colocada entre la ranura 87 del primer saliente 85 y la pared trasera 42 y entre la porción de enganche 45 y la pared delantera 40. La placa CI 74 está colocada en el lado de pared superior 39 del cartucho de tinta 30 entre la pared delantera 40 y la pared trasera 42. La placa CI 74 está colocada más hacia atrás que la pared delantera 40 y la ranura 87 con respecto a la dirección de inserción 56. La placa CI 74 y la abertura de suministro de tinta 71 están mutuamente desplazadas con respecto a la dirección de inserción 56. Más específicamente, la placa CI 74 está colocada más hacia atrás que la abertura de suministro de tinta 71 con respecto a la dirección de inserción 56. The ink cartridge 30 includes an IC plate 74 disposed in the bracket 90 between the pair of ribs of the guide portion 65. The IC plate 74 is positioned between the groove 87 of the first projection 85 and the rear wall 42 and between the portion hook 45 and the front wall 40. The IC plate 74 is placed on the upper wall side 39 of the ink cartridge 30 between the front wall 40 and the rear wall 42. The IC plate 74 is positioned further back than the wall front 40 and slot 87 with respect to the insertion direction 56. The IC plate 74 and the ink supply opening 71 are mutually offset with respect to the insertion direction 56. More specifically, the IC plate 74 is positioned more towards back than the ink supply opening 71 with respect to the insertion direction 56.

La ménsula 90 incluye una plataforma 67 en la que está dispuesta la placa CI 74. La plataforma 67 está colocada entre el par de nervios de la porción de guía 65. La plataforma 67 es una superficie plana que se extiende en la dirección de la anchura (dirección izquierda-derecha) 51 y la dirección de la profundidad (dirección delanteratrasera) 53, y que se extiende en la dirección de inserción/extracción 50 cuando el cartucho de tinta 30 está en la posición montada (posición vertical). Un plano en el que se extiende la plataforma 67, es decir, un plano que se extiende en la dirección de la profundidad (dirección delantera-trasera) 53 y la dirección de la anchura (dirección izquierda-derecha) 51, interseca un plano en el que se extiende la superficie de enganche 46, es decir, un plano que se extiende en la dirección de la altura (dirección de arriba-abajo) 52 y la dirección de la anchura (dirección izquierda-derecha) 51. En esta realización, el plano en el que se extiende la plataforma es perpendicular al plano en el que se extiende la superficie de enganche 46. La placa CI 74 incluye una superficie superior sustancialmente plana que se extiende en la dirección de la anchura (dirección izquierda-derecha) 51 y la dirección de la profundidad (dirección delantera-trasera) 53. Cuando el cartucho de tinta 30 está en la posición montada (posición vertical), la superficie superior de la placa CI 74 se extiende horizontalmente y mira hacia arriba. Un plano en el que se extiende la superficie superior de la placa CI 74, es decir, un plano que se extiende en la dirección de la profundidad (dirección delantera-trasera) 53 y la dirección de la anchura (dirección izquierda-derecha) 51, interseca el plano en el que se extiende la superficie de enganche 46, es decir, un plano que se extiende en la dirección de la altura (dirección de arriba-abajo) 52 y la dirección de la anchura (dirección izquierda-derecha) 51. En esta realización, el plano en el que se extiende la superficie superior de la placa CI 74 es perpendicular al plano en el que se extiende la superficie de enganche 46. Dado que la plataforma 67 está colocada más hacia delante que la superficie de enganche 46 con respecto a la dirección de inserción 56, la placa CI 74 está colocada más hacia delante que la superficie de enganche 46 con respecto a la dirección de inserción 56. La placa CI 74 está colocada encima de (más alta que) el nervio 88 y la ranura 87 del primer saliente 85 con respecto a la dirección de la altura (dirección de arriba-abajo) 52. En otros términos, la placa CI 74 está colocada más hacia fuera -con respecto a la dirección vertical o la dirección de la altura (52)-que el nervio 88 y la ranura 87. La placa CI 74 está colocada encima de (más alta que) al menos una porción de la porción de enganche 45 con respecto a la dirección de la altura (dirección de arriba-abajo) 52. En otros términos, la placa CI 74 está colocada más hacia fuera -con respecto a la dirección vertical o la dirección de la altura (52)-que al menos una porción de la porción de enganche 45. La porción de montaje de cartucho 110 incluye tres contactos 106 alineados en la dirección (dirección de la anchura o la dirección izquierda-derecha 51) perpendicular a la dirección de inserción/extracción 50. Durante el montaje del cartucho de tinta 30 en la porción de montaje de cartucho 110, la placa CI 74 contacta y está conectada eléctricamente a los tres contactos 106 (véase la figura 6). Cuando el montaje del cartucho de tinta 30 en la porción de montaje de cartucho The bracket 90 includes a platform 67 on which the IC plate 74 is arranged. The platform 67 is positioned between the pair of ribs of the guide portion 65. The platform 67 is a flat surface that extends in the width direction (left-right direction) 51 and the depth direction (front forward direction) 53, and extending in the insertion / removal direction 50 when the ink cartridge 30 is in the mounted position (vertical position). A plane in which platform 67 extends, that is, a plane that extends in the depth direction (front-rear direction) 53 and the width direction (left-right direction) 51, intersects a plane in the one that extends the engagement surface 46, that is, a plane that extends in the height direction (top-bottom direction) 52 and the width direction (left-right direction) 51. In this embodiment, the plane in which the platform extends is perpendicular to the plane in which the engagement surface 46 extends. The IC plate 74 includes a substantially flat top surface that extends in the width direction (left-right direction) 51 and the depth direction (front-rear direction) 53. When the ink cartridge 30 is in the mounted position (vertical position), the upper surface of the IC plate 74 extends horizontally and faces up. A plane in which the upper surface of the IC plate 74 extends, that is, a plane that extends in the depth direction (front-rear direction) 53 and the width direction (left-right direction) 51 , intersects the plane in which the hitch surface 46 extends, that is, a plane that extends in the height direction (top-down direction) 52 and the width direction (left-right direction) 51 In this embodiment, the plane in which the upper surface of the plate IC 74 extends is perpendicular to the plane in which the engagement surface 46 extends. Since the platform 67 is positioned further forward than the engagement surface 46 with respect to the insertion direction 56, the IC plate 74 is positioned further forward than the engagement surface 46 with respect to the insertion direction 56. The IC plate 74 is placed on top of (higher than) the rib 88 and slot 87 of the first projection 85 with respect to the height direction (up-down direction) 52. In other words, the IC plate 74 is positioned further outwards - with respect to the vertical direction or the height direction (52) -that the rib 88 and the groove 87. The IC plate 74 is placed above (taller than) at least a portion of the hitch portion 45 with respect to the height direction (up-down direction) 52. In other words, the IC plate 74 is positioned further outwards - with respect to the vertical direction or the height direction (52) - than at least a portion of the hitch portion 45. The cartridge mounting portion 110 includes three contacts 106 aligned in the direction (width direction or left-right direction 51) perpendicular to the insertion / removal direction 50. During the assembly of the ink cartridge 30 in the cartridge mounting portion 110, the IC plate 74 contact and the ctricamente the three contacts 106 (see Figure 6). When mounting the ink cartridge 30 in the cartridge mounting portion

15 fifteen

25 25

35 35

45 Four. Five

55 55

65 65

E11195258 E11195258

13-11-2014 11-13-2014

110 se ha completado, la placa CI 74 todavía contacta y está conectada eléctricamente a los tres contactos 106. 110 has been completed, the IC board 74 still contacts and is electrically connected to the three contacts 106.

Con referencia a las figuras 2 y 3, la placa CI 74 incluye un CI (no representado), e interfaces eléctricas, por ejemplo, un electrodo activo 75, un electrodo de tierra 76, y un electrodo de señal 77. El CI es un circuito semiconductor integrado y guarda datos acerca de la información del cartucho de tinta 30, por ejemplo, el número de lote del cartucho de tinta 30, la fecha de fabricación del cartucho de tinta 30, el color de tinta almacenada en el cartucho de tinta 30, etc. Cuando el cartucho de tinta 30 está montado en la porción de montaje de cartucho 110, los datos almacenados en el CI pueden ser leídos por la impresora 10. With reference to Figures 2 and 3, the IC plate 74 includes an IC (not shown), and electrical interfaces, for example, an active electrode 75, a ground electrode 76, and a signal electrode 77. The IC is a integrated semiconductor circuit and stores data about the information of the ink cartridge 30, for example, the batch number of the ink cartridge 30, the date of manufacture of the ink cartridge 30, the color of ink stored in the ink cartridge 30 , etc. When the ink cartridge 30 is mounted in the cartridge mounting portion 110, the data stored in the IC can be read by the printer 10.

Cada uno del electrodo activo 75, el electrodo de tierra 76 y el electrodo de señal 77 está conectado eléctricamente al CI. Cada uno del electrodo activo 75, el electrodo de tierra 76 y el electrodo de señal 77 se extiende en la dirección de la profundidad (dirección delantera-trasera) 53. El electrodo activo 75, el electrodo de tierra 76 y el electrodo de señal 77 están alineados y espaciados uno de otro en la dirección de la anchura (dirección izquierdaderecha) 51. El electrodo de tierra 76 está colocado entre el electrodo activo 75 y el electrodo de señal 77. La placa CI 74 tiene una anchura en la dirección de la anchura (dirección izquierda-derecha) 51 y el nervio 88 del primer saliente 85 tiene una anchura en la dirección de la anchura (dirección izquierda-derecha) 51, y la anchura de la placa CI 74 es más grande que la anchura del nervio 88. Cada uno del electrodo activo 75, el electrodo de tierra 76 y el electrodo de señal 77 tiene una anchura en la dirección de la anchura (dirección izquierda-derecha) 51, y la anchura de cada uno del electrodo activo 75, el electrodo de tierra 76 y el electrodo de señal 77 es más grande que la anchura del nervio 88. El centro de la placa CI 74 en la dirección de la anchura (dirección izquierda-derecha) 51 y el centro del nervio 88 del primer saliente 85 en la dirección de la anchura (dirección izquierda-derecha) están colocados en un plano que es paralelo con la dirección de la altura (dirección de arriba-abajo) 52 y la dirección de la profundidad (dirección delantera-trasera) 53. Por lo tanto, la placa CI 74 y el nervio 88 intersecan el plano que es paralelo con la dirección de la altura (dirección de arriba-abajo) 52 y la dirección de la profundidad (dirección delantera-trasera) 53. En otros términos, la placa CI 74 y el nervio 88 no están desviados en la dirección de la anchura (dirección izquierda-derecha) 51. Más específicamente, el centro del Electrodo de tierra 76 en la dirección de la anchura (dirección izquierda-derecha) 51 y el centro del nervio 88 están colocados en el plano que es paralelo con la dirección de la altura (dirección de arriba-abajo) 52 y la dirección de la profundidad (dirección delanteratrasera) 53. En otros términos, el centro del electrodo de tierra 76 en la dirección de la anchura (dirección izquierdaderecha) 51 y el centro del nervio 88 no están desviados en la dirección de la anchura (dirección izquierda-derecha) Each of the active electrode 75, the ground electrode 76 and the signal electrode 77 is electrically connected to the IC. Each of the active electrode 75, the ground electrode 76 and the signal electrode 77 extends in the depth direction (front-rear direction) 53. The active electrode 75, the ground electrode 76 and the signal electrode 77 they are aligned and spaced from each other in the width direction (left right direction) 51. The ground electrode 76 is placed between the active electrode 75 and the signal electrode 77. The IC plate 74 has a width in the direction of the width (left-right direction) 51 and the rib 88 of the first shoulder 85 has a width in the width direction (left-right direction) 51, and the width of the plate CI 74 is larger than the width of the rib 88 Each of the active electrode 75, the ground electrode 76 and the signal electrode 77 has a width in the direction of the width (left-right direction) 51, and the width of each of the active electrode 75, the electrode of land 76 and the signal electrode 77 is larger than the width of the nerve 88. The center of the plate CI 74 in the width direction (left-right direction) 51 and the center of the nerve 88 of the first projection 85 in the direction of the width (left-right direction) are placed in a plane that is parallel with the height direction (top-down direction) 52 and the depth direction (front-rear direction) 53. Therefore, the IC board 74 and nerve 88 intersect the plane that is parallel with the height direction (top-down direction) 52 and the depth direction (front-rear direction) 53. In other words, the IC plate 74 and the nerve 88 are not offset in the width direction (left-right direction) 51. More specifically, the center of the Earth electrode 76 in the width direction (left-right direction) 51 and the center of the nerve 88 are placed in the plane that is parallel with the height direction (top-down direction) 52 and the depth direction (front forward direction) 53. In other words, the center of the ground electrode 76 in the width direction (left-right direction) 51 and the center of nerve 88 are not offset in the width direction (left-right direction)

51. Por lo tanto, el electrodo de tierra 76 y el nervio 88 intersecan el plano que es paralelo con la dirección de la altura (dirección de arriba-abajo) 52 y la dirección de la profundidad (dirección delantera-trasera) 53. En otros términos, el electrodo de tierra 76 y el nervio 86 no están desviados en la dirección de la anchura (dirección izquierda-derecha) 51. El electrodo activo 75, el electrodo de tierra 76, el electrodo de señal 77, y el nervio 88 están dispuestos simétricamente con respecto al plano que es paralelo con la dirección de la altura (dirección de arribaabajo) 52 y la dirección de la profundidad (dirección delantera-trasera) 53. La superficie de enganche 46, la placa CI 74, y la ranura 87 intersecan el plano que es paralelo con la dirección de la altura (dirección de arriba-abajo) 52 y la dirección de la profundidad (dirección delantera-trasera) 53. En otros términos, la superficie de enganche 46, la placa CI 74, y la ranura 87 no están desviadas en la dirección de la anchura (dirección izquierda-derecha) 51. Más específicamente, la superficie de enganche 46, el electrodo de tierra 76, y la ranura 87 intersecan el plano que es paralelo con la dirección de la altura (dirección de arriba-abajo) 52 y la dirección de la profundidad (dirección delantera-trasera) 53, la superficie de enganche 46, el electrodo activo 75, y la ranura 87 intersecan otro plano que es paralelo con la dirección de la altura (dirección de arriba-abajo) 52 y la dirección de la profundidad (dirección delantera-trasera) 53, y la superficie de enganche 46, el electrodo de señal 77, y la ranura 87 intersecan otro plano que es paralelo con la dirección de la altura (dirección de arriba-abajo) 52 y la dirección de la profundidad (dirección delantera-trasera) 53. En otros términos, la superficie de enganche 46, cada uno del electrodo activo 75, el electrodo de tierra 76 y el electrodo de señal 77, y la ranura 87 no están desviados en la dirección de la anchura (dirección izquierda-derecha) 51. Durante el montaje del cartucho de tinta 30 en la porción de montaje de cartucho 110, el electrodo activo 75, el electrodo de tierra 76 y el electrodo de señal 77 contactan y están conectados eléctricamente a los tres contactos 106 (véase la figura 6), respectivamente. Cuando el montaje del cartucho de tinta 30 en la porción de montaje de cartucho 110 se ha completado, el electrodo activo 75, el electrodo de tierra 76 y el electrodo de señal 77 todavía contactan y están conectados eléctricamente a los tres contactos 106, respectivamente. 51. Therefore, the ground electrode 76 and the nerve 88 intersect the plane that is parallel with the height direction (up-down direction) 52 and the depth direction (front-rear direction) 53. In in other words, the ground electrode 76 and the nerve 86 are not offset in the width direction (left-right direction) 51. The active electrode 75, the ground electrode 76, the signal electrode 77, and the nerve 88 they are arranged symmetrically with respect to the plane that is parallel with the height direction (top-down direction) 52 and the depth direction (front-rear direction) 53. The engagement surface 46, the IC plate 74, and the groove 87 intersect the plane that is parallel with the height direction (top-bottom direction) 52 and the depth direction (front-rear direction) 53. In other words, the engagement surface 46, the IC plate 74, and slot 87 are not deflected in the width direction (left-right direction) 51. More specifically, the engagement surface 46, the ground electrode 76, and the groove 87 intersect the plane that is parallel with the height direction (top direction- below) 52 and the depth direction (front-rear direction) 53, the hitch surface 46, the active electrode 75, and the groove 87 intersect another plane that is parallel with the height direction (up-down direction ) 52 and the depth direction (front-rear direction) 53, and the engagement surface 46, the signal electrode 77, and the groove 87 intersect another plane that is parallel with the height direction (top direction- below) 52 and the depth direction (front-rear direction) 53. In other words, the engagement surface 46, each of the active electrode 75, the ground electrode 76 and the signal electrode 77, and the slot 87 are not diverted in the direction n of the width (left-right direction) 51. During the assembly of the ink cartridge 30 in the cartridge mounting portion 110, the active electrode 75, the ground electrode 76 and the signal electrode 77 contact and are electrically connected to the three contacts 106 (see Figure 6), respectively. When the assembly of the ink cartridge 30 in the cartridge mounting portion 110 is complete, the active electrode 75, the ground electrode 76 and the signal electrode 77 still contact and are electrically connected to the three contacts 106, respectively.

La superficie de enganche 46, la placa CI 74, y la ranura 87 están expuestas hacia arriba con respecto a la dirección de la altura 52 al exterior del cartucho de tinta 30 en el lado de pared superior 39 del cartucho de tinta 30. El electrodo activo 75, el electrodo de tierra 76 y el electrodo de señal 77 están expuestos hacia arriba al exterior del cartucho de tinta 30 en la superficie superior de la placa CI 74, de tal manera que el electrodo activo 75, el electrodo de tierra 76 y el electrodo de señal 77 sean accesibles desde arriba cuando el cartucho de tinta 30 esté en la posición montada. En otros términos, el electrodo activo 75, el electrodo de tierra 76 y el electrodo de señal 77 son accesibles en la dirección hacia abajo que es perpendicular a la dirección de la anchura (dirección izquierdaderecha) 51 y la dirección de inserción/extracción 50. La superficie de enganche 46 es accesible desde arriba cuando el cartucho de tinta 30 está en la posición montada. En otros términos, la superficie de enganche 46 es accesible en la dirección hacia abajo que es perpendicular a la dirección de la anchura (dirección izquierda-derecha) 51 y la dirección de inserción/extracción 50. The engagement surface 46, the plate IC 74, and the slot 87 are exposed upwardly with respect to the height 52 direction to the outside of the ink cartridge 30 on the upper wall side 39 of the ink cartridge 30. The electrode active 75, the ground electrode 76 and the signal electrode 77 are exposed upwardly to the outside of the ink cartridge 30 on the upper surface of the plate CI 74, such that the active electrode 75, the ground electrode 76 and The signal electrode 77 is accessible from above when the ink cartridge 30 is in the mounted position. In other words, the active electrode 75, the ground electrode 76 and the signal electrode 77 are accessible in the downward direction that is perpendicular to the width direction (left right direction) 51 and the insertion / removal direction 50. The engagement surface 46 is accessible from above when the ink cartridge 30 is in the mounted position. In other words, the engagement surface 46 is accessible in the downward direction that is perpendicular to the width direction (left-right direction) 51 and the insertion / removal direction 50.

El par de nervios de la porción de guía 65 se extienden más allá de la placa CI 74 hacia arriba y hacia delante en la The pair of ribs of the guide portion 65 extend beyond the IC plate 74 upward and forward in the

15 fifteen

25 25

35 35

45 Four. Five

55 55

65 65

E11195258 E11195258

13-11-2014 11-13-2014

dirección de inserción 56. En otros términos, el par de nervios de la porción de guía 65 se extienden hacia fuera más allá de la placa CI 74. La ménsula 90 incluye una rampa 49 que conecta el par de nervios de la porción de guía 65. La rampa 49 está colocada entre la ranura 87 del primer saliente 85 y la pared trasera 42 y entre la placa CI 74 y la pared delantera 40. La rampa 49 está colocada entre la ranura 87 del primer saliente 85 (es decir, el extremo superior de la pared delantera 40) y la placa CI 74. La rampa 49 está inclinada hacia abajo con respecto a la dirección de inserción 56, de tal manera que una porción delantera de la rampa 49 esté colocada más baja que una porción trasera de la rampa 49. Cuando el cartucho de tinta 30 se inserta y/o quita de la porción de montaje de cartucho 110, el elemento de enganche 145 desliza en la rampa 49. insertion direction 56. In other words, the pair of ribs of the guide portion 65 extend outwardly beyond the plate CI 74. The bracket 90 includes a ramp 49 that connects the pair of ribs of the guide portion 65 The ramp 49 is positioned between the groove 87 of the first projection 85 and the rear wall 42 and between the plate CI 74 and the front wall 40. The ramp 49 is placed between the groove 87 of the first projection 85 (ie, the end upper of the front wall 40) and the plate IC 74. The ramp 49 is inclined downwards with respect to the insertion direction 56, such that a front portion of the ramp 49 is positioned lower than a rear portion of the ramp 49. When the ink cartridge 30 is inserted and / or removed from the cartridge mounting portion 110, the hitch element 145 slides on the ramp 49.

Se ha formado un rebaje 78 entre la porción de enganche 45 y la ménsula 90 en un límite entre la porción de enganche 45 y la ménsula 90 en una porción superior del cartucho de tinta 30. Cuando el cuerpo principal 31 y la ménsula 90 están colocados con relación a la porción de montaje de cartucho 110, respectivamente, como se describe más adelante, no hay diferencia de nivel entre la porción de enganche 45 y la ménsula 90 en la dirección de la altura (dirección de arriba-abajo) 50 en ambos lados del rebaje 78. Por lo tanto, cuando el cartucho de tinta 30 se inserta o quita de la porción de montaje de cartucho 110, el elemento de enganche 145 no es atrapado en el rebaje 78. A recess 78 has been formed between the hitch portion 45 and the bracket 90 in a boundary between the hitch portion 45 and the bracket 90 in an upper portion of the ink cartridge 30. When the main body 31 and the bracket 90 are positioned in relation to the cartridge mounting portion 110, respectively, as described below, there is no difference in level between the hitch portion 45 and the bracket 90 in the height direction (up-down direction) 50 in both sides of the recess 78. Therefore, when the ink cartridge 30 is inserted or removed from the cartridge mounting portion 110, the engagement member 145 is not caught in the recess 78.

En esta realización, la ménsula 90 cubre la cara delantera del cuerpo principal 31, el lado de pared lateral 37 de la porción delantera del cuerpo principal 31, el lado de pared lateral 38 de la porción delantera del cuerpo principal 31, el lado de pared superior 39 de la porción delantera del cuerpo principal 31, y el lado de pared inferior 41 de la porción delantera del cuerpo principal 31. Sin embargo, la ménsula 90 puede cubrir la porción delantera del cuerpo principal 31 de forma diferente. Con referencia a las figuras 10A y 10B, en una realización modificada, la ménsula 90 puede no cubrir el lado de pared lateral 37 de la porción delantera del cuerpo principal 31. Con referencia a las figuras 11A y 11B, en otra realización modificada, la ménsula 90 puede no cubrir el lado de pared inferior 41 de la porción delantera del cuerpo principal 31. In this embodiment, the bracket 90 covers the front face of the main body 31, the side wall side 37 of the front portion of the main body 31, the side wall side 38 of the front portion of the main body 31, the wall side upper 39 of the front portion of the main body 31, and the lower wall side 41 of the front portion of the main body 31. However, the bracket 90 may cover the front portion of the main body 31 differently. With reference to Figures 10A and 10B, in a modified embodiment, the bracket 90 may not cover the side wall side 37 of the front portion of the main body 31. With reference to Figures 11A and 11B, in another modified embodiment, the bracket 90 may not cover the lower wall side 41 of the front portion of the main body 31.

[Introducción de tinta en el cartucho de tinta 30] [Inserting ink into the ink cartridge 30]

Después de montar el cuerpo principal 31 y la ménsula 90, el cartucho de tinta 30 se coloca con la pared delantera 40 mirando hacia arriba. La válvula de suministro de tinta 70 y la válvula de comunicación de aire 73 son empujadas entonces hacia la cámara de tinta 36, de tal manera que la abertura de suministro de tinta 71 y la abertura de comunicación de aire 32 se abran. El interior de la cámara de tinta 36 es así accesible desde fuera de la cámara de tinta 36. Posteriormente, se introduce tinta al interior de la cámara de tinta 36 desde fuera de la cámara de tinta 36 mediante la abertura de suministro de tinta 71 mientras que el aire escapa del interior de la cámara de tinta 36 al exterior de la cámara de tinta 36 mediante la abertura de comunicación de aire 32. La válvula de suministro de tinta 70 y la válvula de comunicación de aire 73 se mueven entonces a sus posiciones originales, de tal manera que la abertura de suministro de tinta 71 y la abertura de comunicación de aire 32 se cierren. En otra realización, solamente una de la válvula de suministro de tinta 70 y la válvula de comunicación de aire 73 puede ser empujada hacia la cámara de tinta 36, de tal manera que la abertura correspondiente de la abertura de suministro de tinta 71 y la abertura de comunicación de aire 32 se abra. El interior de la cámara de tinta 36 es así accesible desde fuera de la cámara de tinta 36. Posteriormente, se introduce tinta al interior de la cámara de tinta 36 desde fuera de la cámara de tinta 36 mediante la abertura de suministro de tinta 71 o la abertura de comunicación de aire 32 mientras que el aire escapa del interior de la cámara de tinta 36 al exterior de la cámara de tinta 36 mediante la abertura de suministro de tinta 71 o la abertura de comunicación de aire 32. Dado que solamente se abre una de la abertura de suministro de tinta 71 y la abertura de comunicación de aire 32, se puede tardar más tiempo en llenar la cámara de tinta 36 con tinta en comparación con el método antes descrito en el que tanto la abertura de suministro de tinta 71 como la abertura de comunicación de aire 32 se abren. La válvula de suministro de tinta 70 o la válvula de comunicación de aire 73 es movida entonces a su posición original, de tal manera que la abertura de suministro de tinta 71 o la abertura de comunicación de aire 32 se cierre. After mounting the main body 31 and the bracket 90, the ink cartridge 30 is placed with the front wall 40 facing up. The ink supply valve 70 and the air communication valve 73 are then pushed into the ink chamber 36, such that the ink supply opening 71 and the air communication opening 32 open. The inside of the ink chamber 36 is thus accessible from outside the ink chamber 36. Subsequently, ink is introduced into the ink chamber 36 from outside the ink chamber 36 through the ink supply opening 71 while that the air escapes from the inside of the ink chamber 36 to the outside of the ink chamber 36 through the air communication opening 32. The ink supply valve 70 and the air communication valve 73 then move to their positions originals, such that the ink supply opening 71 and the air communication opening 32 are closed. In another embodiment, only one of the ink supply valve 70 and the air communication valve 73 can be pushed into the ink chamber 36, such that the corresponding opening of the ink supply opening 71 and the opening Air communication 32 will open. The inside of the ink chamber 36 is thus accessible from outside the ink chamber 36. Subsequently, ink is introduced into the ink chamber 36 from outside the ink chamber 36 through the ink supply opening 71 or the air communication opening 32 while the air escapes from the inside of the ink chamber 36 to the outside of the ink chamber 36 through the ink supply opening 71 or the air communication opening 32. Since it only opens one of the ink supply opening 71 and the air communication opening 32, it may take longer to fill the ink chamber 36 with ink compared to the method described above in which both the ink supply opening 71 as the air communication opening 32 opens. The ink supply valve 70 or the air communication valve 73 is then moved to its original position, such that the ink supply opening 71 or the air communication opening 32 is closed.

Cuando se rellena el cartucho de tinta 30, se puede formar una abertura a través de al menos una de la pared delantera 40, la pared trasera 42, la pared superior 39, la pared inferior 41, la pared lateral 37, y la pared lateral 38, de tal manera que el interior de la cámara de tinta 36 sea accesible desde fuera de la cámara de tinta 36 mediante la abertura. La abertura de suministro de tinta 71 y/o la abertura de comunicación de aire 32 se pueden abrir adicionalmente. Posteriormente, se introduce tinta al interior de la cámara de tinta 36 desde fuera de la cámara de tinta 36 mediante la abertura formada a través de la pared del cartucho de tinta 30 mientras que el aire escapa del interior de la cámara de tinta 36 al exterior de la cámara de tinta 36 mediante la abertura y/o mediante la abertura de suministro de tinta 71 y/o la abertura de comunicación de aire 32 si se abre. Y a continuación, la abertura formada a través de la pared del cartucho de tinta 30 se cierra con un tapón, adhesivo curable, una cinta, etc, y la abertura de suministro de tinta 71 y/o la abertura de comunicación de aire 32 se cierra si se abrió antes. When the ink cartridge 30 is refilled, an opening can be formed through at least one of the front wall 40, the rear wall 42, the top wall 39, the bottom wall 41, the side wall 37, and the side wall 38, such that the inside of the ink chamber 36 is accessible from outside the ink chamber 36 through the opening. The ink supply opening 71 and / or the air communication opening 32 can be opened additionally. Subsequently, ink is introduced into the ink chamber 36 from outside the ink chamber 36 through the opening formed through the wall of the ink cartridge 30 while air escapes from the interior of the ink chamber 36 to the outside. of the ink chamber 36 by the opening and / or by the ink supply opening 71 and / or the air communication opening 32 if it is opened. And then, the opening formed through the wall of the ink cartridge 30 is closed with a plug, curable adhesive, a tape, etc., and the ink supply opening 71 and / or the air communication opening 32 is Close if opened earlier.

[Dispositivo de suministro de tinta 100] [100 ink supply device]

Con referencia a la figura 1, la impresora 10 incluye el dispositivo de suministro de tinta 100. El dispositivo de suministro de tinta 100 está configurado para suministrar tinta al cabezal de impresión 21. El dispositivo de suministro de tinta 100 incluye la porción de montaje de cartucho 110 en la que se puede montar el cartucho de tinta Referring to Figure 1, the printer 10 includes the ink supply device 100. The ink supply device 100 is configured to supply ink to the printhead 21. The ink supply device 100 includes the mounting portion of cartridge 110 in which the ink cartridge can be mounted

15 fifteen

25 25

35 35

45 Four. Five

55 55

65 65

E11195258 E11195258

13-11-2014 11-13-2014

30. En la figura 1, el cartucho de tinta 30 está montado en la porción de montaje de cartucho 110. 30. In Figure 1, the ink cartridge 30 is mounted in the cartridge mounting portion 110.

[Porción de montaje de cartucho 110] [110 cartridge mounting portion]

Con referencia a las figuras 5 y 6, la porción de montaje de cartucho 110 incluye una caja 101, y la caja 101 tiene la abertura 112 formada a través de una cara de la caja 101. El cartucho de tinta 30 está configurado para introducirse With reference to Figures 5 and 6, the cartridge mounting portion 110 includes a box 101, and the box 101 has the opening 112 formed through a face of the box 101. The ink cartridge 30 is configured to be inserted

o sacarse de la caja 101 a través de la abertura 112. La caja 101 tiene la ranura 109 formada en una superficie superior que define el extremo superior del espacio interior de la caja 101 y también tiene la ranura 109 formada en una superficie inferior que define el extremo inferior del espacio interior de la caja 101. Las ranuras 109 se extienden en la dirección de inserción/extracción 50. El cartucho de tinta 30 es guiado en la dirección de inserción/extracción 50 con la porción de guía 65 insertada en la ranura 109 formada en la superficie superior de la caja 101 y la ranura de guía 66 insertada en la ranura 109 formada en la superficie inferior de la caja 101. La caja 101 está configurada para recibir cuatro cartuchos de tinta 30 que contienen tinta cian, tinta magenta, tinta amarilla, y tinta negra, respectivamente. or removed from the box 101 through the opening 112. The box 101 has the slot 109 formed on an upper surface that defines the upper end of the interior space of the box 101 and also has the slot 109 formed on a lower surface that defines the lower end of the inner space of the box 101. The slots 109 extend in the insertion / removal direction 50. The ink cartridge 30 is guided in the insertion / removal direction 50 with the guide portion 65 inserted in the slot 109 formed on the upper surface of the box 101 and the guide slot 66 inserted in the slot 109 formed on the lower surface of the box 101. The box 101 is configured to receive four ink cartridges 30 containing cyan ink, magenta ink , yellow ink, and black ink, respectively.

La caja 101 incluye tres chapas divisorias 102 que se extienden en la dirección vertical y la dirección de inserción/extracción 50. Las tres chapas divisorias 102 dividen el espacio interior de la caja 101 en cuatro espacios. Los cuatro cartuchos de tinta 30 están configurados para montarse en los cuatro espacios, respectivamente. The box 101 includes three dividing plates 102 that extend in the vertical direction and the insertion / removal direction 50. The three dividing plates 102 divide the interior space of the box 101 into four spaces. The four ink cartridges 30 are configured to be mounted in the four spaces, respectively.

Con referencia a la figura 6, la caja 101 incluye una superficie de extremo enfrente de la abertura 112 en la dirección de inserción/extracción 50. La porción de montaje de cartucho 110 incluye una porción de conexión 103 dispuesta en una porción inferior de la superficie de extremo de la caja 101 en una posición correspondiente a la porción de suministro de tinta 34 del cartucho de tinta 30 montado en la caja 101. En esta realización, se facilitan cuatro porciones de conexión 103 para los cuatro cartuchos de tinta 30 que se pueden montar en la caja 101. Referring to Figure 6, the case 101 includes an end surface in front of the opening 112 in the insertion / removal direction 50. The cartridge mounting portion 110 includes a connection portion 103 disposed in a lower portion of the surface at the end of the box 101 in a position corresponding to the ink supply portion 34 of the ink cartridge 30 mounted in the box 101. In this embodiment, four connection portions 103 are provided for the four ink cartridges 30 that can be assemble in box 101.

La porción de conexión 103 incluye un tubo de suministro de fluido de impresión, por ejemplo, el tubo de tinta 122, y una porción de sujeción 121. El tubo de tinta 122 es un tubo cilíndrico hecho de una resina sintética. El tubo de tinta 122 está conectado al tubo de tinta 20 en el exterior de la caja 101. El tubo de tinta 20 conectado al tubo de tinta 20 se extiende al cabezal de impresión 21 para suministrar tinta al cabezal de impresión 21. En la figura 5 y 6, el tubo de tinta 20 no se ilustra. The connection portion 103 includes a printing fluid supply tube, for example, the ink tube 122, and a holding portion 121. The ink tube 122 is a cylindrical tube made of a synthetic resin. The ink tube 122 is connected to the ink tube 20 outside the case 101. The ink tube 20 connected to the ink tube 20 extends to the print head 21 to supply ink to the print head 21. In the figure 5 and 6, the ink tube 20 is not illustrated.

La porción de sujeción 121 tiene una forma cilíndrica. El tubo de tinta 122 está colocado en el centro de la porción de sujeción 121. Con referencia a la figura 9, cuando el cartucho de tinta 30 se monta en la porción de montaje de cartucho 110, la porción de suministro de tinta 34 se inserta en la porción de sujeción 121. Cuando esto tiene lugar, la porción de suministro de tinta 34 se coloca con relación a la porción de sujeción 121 con respecto a la dirección de la altura (dirección de arriba-abajo) 52 por una superficie exterior de la porción de suministro de tinta 34 que contacta una superficie interior de la porción de sujeción 121. Cuando la porción de suministro de tinta 34 se inserta en la porción de sujeción 121, el tubo de tinta 122 se inserta en la abertura de suministro de tinta 71. Esto permite que la tinta almacenada en la cámara de tinta 36 salga al tubo de tinta 122. The clamping portion 121 has a cylindrical shape. The ink tube 122 is placed in the center of the holding portion 121. With reference to Figure 9, when the ink cartridge 30 is mounted in the cartridge mounting portion 110, the ink supply portion 34 is inserted in the holding portion 121. When this occurs, the ink supply portion 34 is positioned relative to the holding portion 121 with respect to the height direction (up-down direction) 52 by an outer surface of the ink supply portion 34 that contacts an inner surface of the holding portion 121. When the ink supply portion 34 is inserted into the holding portion 121, the ink tube 122 is inserted into the ink supply opening 71. This allows the ink stored in the ink chamber 36 to exit into the ink tube 122.

Con referencia a la figura 6, la porción de montaje de cartucho 110 incluye una unidad sensora 104 encima de la porción de conexión 103. La unidad sensora 104 incluye una placa 113 y el sensor óptico 114 montado en la placa Referring to Fig. 6, the cartridge mounting portion 110 includes a sensor unit 104 above the connection portion 103. The sensor unit 104 includes a plate 113 and the optical sensor 114 mounted on the plate

113. Más específicamente, la unidad sensora 104 incluye una placa 113 y cuatro sensores ópticos 114 montados en la única placa 113, correspondientes a los cuatro cartuchos de tinta 30 que se pueden montar en la caja 101. 113. More specifically, the sensor unit 104 includes a plate 113 and four optical sensors 114 mounted on the single plate 113, corresponding to the four ink cartridges 30 that can be mounted in the box 101.

Como se ha descrito anteriormente, el sensor óptico 114 incluye el emisor de luz, por ejemplo, un diodo fotoemisor, y el receptor de luz, por ejemplo, un fototransistor. El emisor de luz y el receptor de luz están alojados en un alojamiento, y el alojamiento se extiende desde la placa 113 en la dirección de inserción/extracción 50 hacia la abertura 112. El alojamiento tiene sustancialmente forma de U según se ve desde arriba. El emisor de luz y el receptor de luz del sensor óptico 114 están alineados en una dirección horizontal (la dirección de la anchura o la dirección izquierda-derecha 51) perpendicular a la dirección de inserción/extracción 50 con un espacio formado entremedio. El emisor de luz está configurado para emitir luz, por ejemplo, luz infrarroja o visible, hacia el receptor de luz en la dirección horizontal (la dirección de la anchura o la dirección izquierda-derecha 51) perpendicular a la dirección de inserción/extracción 50, y el receptor de luz está configurado para recibir la luz emitida por el emisor de luz. La porción de detección 33 y la porción de detección 89 pueden estar insertadas en el espacio entre el emisor de luz y el receptor de luz. El sensor óptico 114 está configurado para detectar el cambio en la cantidad (intensidad) de la luz cuando la porción de detección 33 o la porción de detección 89 entra en un recorrido óptico (punto de detección) formado entre el emisor de luz y el receptor de luz. El sensor óptico 114 está conectado eléctricamente a un controlador (descrito más tarde) de la impresora 10, y cuando el sensor óptico 114 detecta la porción de detección 33 o la porción de detección 89, una señal enviada desde el sensor óptico 114 al controlador cambia. As described above, the optical sensor 114 includes the light emitter, for example, a light emitting diode, and the light receiver, for example, a phototransistor. The light emitter and the light receiver are housed in a housing, and the housing extends from the plate 113 in the insertion / removal direction 50 towards the opening 112. The housing is substantially U-shaped as seen from above. The light emitter and the light receiver of the optical sensor 114 are aligned in a horizontal direction (the width direction or the left-right direction 51) perpendicular to the insertion / removal direction 50 with a space formed therebetween. The light emitter is configured to emit light, for example, infrared or visible light, towards the light receiver in the horizontal direction (the width direction or the left-right direction 51) perpendicular to the insertion / removal direction 50 , and the light receiver is configured to receive the light emitted by the light emitter. The detection portion 33 and the detection portion 89 may be inserted in the space between the light emitter and the light receiver. The optical sensor 114 is configured to detect the change in the amount (intensity) of the light when the detection portion 33 or the detection portion 89 enters an optical path (detection point) formed between the light emitter and the receiver of light. The optical sensor 114 is electrically connected to a controller (described later) of the printer 10, and when the optical sensor 114 detects the detection portion 33 or the detection portion 89, a signal sent from the optical sensor 114 to the controller changes .

Con referencia a la figura 6, la porción de montaje de cartucho 110 incluye una unidad sensora 105 colocada en la superficie superior de la caja 101 junto a la superficie de extremo de la caja 101. La unidad sensora 105 incluye una placa 115 y el sensor óptico 116 montado en la placa 115. Más específicamente, la unidad sensora 105 incluye una placa 115 y cuatro sensores ópticos 116 montados en la única placa 115, correspondientes a los cuatro cartuchos de tinta 30 que se pueden montar en la caja 101. Referring to Fig. 6, the cartridge mounting portion 110 includes a sensor unit 105 placed on the upper surface of the box 101 next to the end surface of the box 101. The sensor unit 105 includes a plate 115 and the sensor optical 116 mounted on the plate 115. More specifically, the sensor unit 105 includes a plate 115 and four optical sensors 116 mounted on the single plate 115, corresponding to the four ink cartridges 30 that can be mounted in the box 101.

15 fifteen

25 25

35 35

45 Four. Five

55 55

65 65

E11195258 E11195258

13-11-2014 11-13-2014

Como se ha descrito anteriormente, el sensor óptico 116 incluye el emisor de luz, por ejemplo, un diodo fotoemisor, y el receptor de luz, por ejemplo, un fototransistor. El emisor de luz y el receptor de luz están alojados en un alojamiento, y el alojamiento se extiende desde la placa 115 hacia abajo en la dirección vertical. El alojamiento tiene sustancialmente una forma de U boca abajo según se ve en la dirección de inserción/extracción 50. As described above, the optical sensor 116 includes the light emitter, for example, a light emitting diode, and the light receiver, for example, a phototransistor. The light emitter and the light receiver are housed in a housing, and the housing extends from the plate 115 downward in the vertical direction. The housing has a substantially U-shaped face down as seen in the insertion / removal direction 50.

El emisor de luz y el receptor de luz del sensor óptico 116 están alineados en la dirección horizontal (la dirección de la anchura o la dirección izquierda-derecha 51) perpendicular a la dirección de inserción/extracción 50 con un espacio formado entremedio. El emisor de luz está configurado para emitir luz, por ejemplo, luz infrarroja o visible, hacia el receptor de luz en la dirección horizontal (la dirección de la anchura o la dirección izquierda-derecha 51) perpendicular a la dirección de inserción/extracción 50, y el receptor de luz está configurado para recibir la luz emitida por el emisor de luz. Cuando el cartucho de tinta 30 está montado en la porción de montaje de cartucho 110, el nervio 88 del primer saliente 85 está insertado en el espacio entre el emisor de luz y el receptor de luz. El sensor óptico 116 está configurado para detectar el cambio en la cantidad (intensidad) de la luz cuando el nervio 88 entra en un recorrido óptico (punto de detección) formado entre el emisor de luz y el receptor de luz. El sensor óptico 116 está conectado eléctricamente al controlador de la impresora 10, y cuando el sensor óptico 116 detecta el nervio 88, una señal salida procedente del sensor óptico 116 al controlador cambia. En base al cambio de señal, si el cartucho de tinta 30 está montado en la porción de montaje de cartucho 110 puede ser determinado por el controlador. En otros términos, el nervio 88 está configurado para proporcionar información acerca de la presencia del cartucho de tinta 30 en la porción de montaje de cartucho 110 atenuando la luz del sensor óptico 116. The light emitter and the light receiver of the optical sensor 116 are aligned in the horizontal direction (the width direction or the left-right direction 51) perpendicular to the insertion / removal direction 50 with a space formed therebetween. The light emitter is configured to emit light, for example, infrared or visible light, towards the light receiver in the horizontal direction (the width direction or the left-right direction 51) perpendicular to the insertion / removal direction 50 , and the light receiver is configured to receive the light emitted by the light emitter. When the ink cartridge 30 is mounted in the cartridge mounting portion 110, the rib 88 of the first projection 85 is inserted into the space between the light emitter and the light receiver. The optical sensor 116 is configured to detect the change in the amount (intensity) of the light when the nerve 88 enters an optical path (detection point) formed between the light emitter and the light receiver. The optical sensor 116 is electrically connected to the printer controller 10, and when the optical sensor 116 detects the nerve 88, an output signal from the optical sensor 116 to the controller changes. Based on the signal change, if the ink cartridge 30 is mounted in the cartridge mounting portion 110 it can be determined by the controller. In other words, the rib 88 is configured to provide information about the presence of the ink cartridge 30 in the cartridge mounting portion 110 by dimming the light of the optical sensor 116.

La porción de montaje de cartucho 110 incluye contactos eléctricos 106 colocados en la superficie superior de la caja 101 entre la superficie de extremo de la caja 101 y la abertura 112. Tres contactos 106 están dispuestos y alineados en la dirección (dirección de la anchura o la dirección izquierda-derecha 51) perpendicular a la dirección de inserción/extracción 50. Tres contactos 106 están dispuestos en posiciones correspondientes al electrodo activo 75, el electrodo de tierra 76, el electrodo de señal 77 del cartucho de tinta 30. Los contactos 106 tienen conductividad eléctrica y resiliencia. Los contactos 106 están configurados para ser deformados elásticamente en la dirección hacia arriba cuando estos son empujados por debajo. Se facilitan cuatro conjuntos de tres contactos 106, correspondientes a los cuatro cartuchos de tinta 30 que se pueden montar en la caja 101. The cartridge mounting portion 110 includes electrical contacts 106 placed on the upper surface of the box 101 between the end surface of the box 101 and the opening 112. Three contacts 106 are arranged and aligned in the direction (width or direction of the left-right direction 51) perpendicular to the insertion / removal direction 50. Three contacts 106 are arranged in positions corresponding to the active electrode 75, the ground electrode 76, the signal electrode 77 of the ink cartridge 30. The contacts 106 They have electrical conductivity and resilience. The contacts 106 are configured to be elastically deformed in the upward direction when they are pushed below. Four sets of three contacts 106 are provided, corresponding to the four ink cartridges 30 that can be mounted in the case 101.

La impresora 10 incluye el controlador, y los contactos 106 están conectados eléctricamente al controlador mediante un circuito eléctrico. El controlador puede incluir una CPU, una ROM, una RAM, etc. Cuando el electrodo activo 75 contacta y está conectado eléctricamente a un contacto correspondiente de los contactos 106, se aplica un voltaje Vc al electrodo activo 75. Cuando el electrodo de tierra 76 contacta y está conectado eléctricamente a un contacto correspondiente de los contactos 106, el electrodo de tierra 76 está puesto a tierra. Cuando el electrodo activo 75 y el electrodo de tierra 76 contactan y están conectados eléctricamente a los contactos correspondientes 106, respectivamente, se suministra potencia al CI. Cuando el electrodo de señal 77 contacta y está conectado eléctricamente a un contacto correspondiente de los contactos 106, los datos almacenados en el CI son accesibles. Las salidas del circuito eléctrico son introducidas al controlador. Printer 10 includes the controller, and contacts 106 are electrically connected to the controller by an electrical circuit. The controller can include a CPU, a ROM, a RAM, etc. When the active electrode 75 contacts and is electrically connected to a corresponding contact of the contacts 106, a voltage Vc is applied to the active electrode 75. When the ground electrode 76 contacts and is electrically connected to a corresponding contact of the contacts 106, the Ground electrode 76 is grounded. When the active electrode 75 and the ground electrode 76 contact and are electrically connected to the corresponding contacts 106, respectively, power is supplied to the IC. When the signal electrode 77 contacts and is electrically connected to a corresponding contact of the contacts 106, the data stored in the IC is accessible. The outputs of the electrical circuit are introduced to the controller.

Con referencia a la figura 1, la caja 101 tiene un espacio 130 formado en el extremo inferior de la superficie de extremo de la caja 101. La porción de montaje de cartucho 110 incluye una corredera 135 dispuesta en el espacio Referring to Figure 1, the box 101 has a space 130 formed at the lower end of the end surface of the box 101. The cartridge mounting portion 110 includes a slide 135 disposed in the space

130. Se facilitan cuatro correderas 135 correspondientes a los cuatro cartuchos de tinta 30 que se pueden montar en la caja 101. El espacio 130 es contiguo con el espacio interior de la caja 101. La corredera 135 está configurada para movimiento en el espacio 130 en la dirección de inserción/extracción 50. La corredera 135 tiene sustancialmente una forma paralelepípeda rectangular. La corredera 135 está colocada en la línea de recorrido del segundo saliente 86 del cartucho de tinta 30 y está configurada para contactar el segundo saliente 86. 130. Four slides 135 corresponding to the four ink cartridges 30 that can be mounted in the box 101 are provided. The space 130 is contiguous with the interior space of the box 101. The slide 135 is configured for movement in the space 130 in the insertion / removal direction 50. The slider 135 has substantially a rectangular parallelepiped shape. The slide 135 is placed in the travel line of the second projection 86 of the ink cartridge 30 and is configured to contact the second projection 86.

La porción de montaje de cartucho 110 incluye un muelle helicoidal 139 dispuesto en el espacio 130. El muelle helicoidal 139 está configurado para empujar la corredera 135 hacia la abertura 112, es decir, en la dirección de extracción 55. Cuando el muelle helicoidal 139 está a una longitud normal, es decir, cuando no se aplica fuerza externa a la corredera 135, la corredera 135 está colocada en un lado de abertura 112 del espacio 130. Cuando el cartucho de tinta 30 está insertado en la caja 101, el segundo saliente 86 del cartucho de tinta 30 contacta la corredera 135 y empuja la corredera 135 en la dirección de inserción 56. Cuando esto tiene lugar, el muelle helicoidal 139 se contrae y la corredera 135 desliza en la dirección de inserción 56. El muelle helicoidal 139 en un estado contraído empuja el cartucho de tinta 30 en la dirección de extracción 55 mediante la corredera 135. The cartridge mounting portion 110 includes a helical spring 139 disposed in the space 130. The helical spring 139 is configured to push the slide 135 towards the opening 112, that is, in the removal direction 55. When the helical spring 139 is at a normal length, that is, when no external force is applied to the slide 135, the slide 135 is placed on an opening side 112 of the space 130. When the ink cartridge 30 is inserted in the case 101, the second protrusion 86 of the ink cartridge 30 contacts the slide 135 and pushes the slide 135 in the insertion direction 56. When this occurs, the coil spring 139 contracts and the slide 135 slides in the insertion direction 56. The coil spring 139 in a contracted state pushes the ink cartridge 30 in the extraction direction 55 by the slide 135.

La porción de montaje de cartucho 110 incluye el sensor óptico 117 en una porción superior del espacio 130. Se facilitan cuatro sensores ópticos 117 correspondientes a los cuatro cartuchos de tinta 30 que se pueden montar en la caja 101. En otros términos, los cuatro sensores ópticos 117 se facilitan correspondientes a las cuatro correderas The cartridge mounting portion 110 includes the optical sensor 117 in an upper portion of the space 130. Four optical sensors 117 corresponding to the four ink cartridges 30 that can be mounted in the box 101 are provided. In other words, the four sensors Optical 117 are provided corresponding to the four slides

135. Los cuatro sensores ópticos 117 están alineados en la dirección (dirección de la anchura o la dirección izquierda-derecha 51) perpendicular a la dirección de inserción/extracción 50. El sensor óptico 117 tiene la misma estructura que el sensor óptico 116. 135. The four optical sensors 117 are aligned in the direction (width direction or left-right direction 51) perpendicular to the insertion / removal direction 50. The optical sensor 117 has the same structure as the optical sensor 116.

Cuando el cartucho de tinta 30 está montado en la caja 101, la corredera 135 es empujada e insertada a un espacio entre un emisor de luz y un receptor de luz del sensor óptico 117. El sensor óptico 117 está configurado para When the ink cartridge 30 is mounted in the case 101, the slider 135 is pushed and inserted into a space between a light emitter and a light receiver of the optical sensor 117. The optical sensor 117 is configured to

15 fifteen

25 25

35 35

45 Four. Five

55 55

65 65

E11195258 E11195258

13-11-2014 11-13-2014

detectar el cambio en la cantidad (intensidad) de luz cuando la corredera 135 entra en un recorrido óptico (punto de detección) formado entre el emisor de luz y el receptor de luz del sensor óptico 117. El sensor óptico 117 está conectado eléctricamente al controlador de la impresora 10, y cuando el sensor óptico 117 detecta la corredera 135, una señal enviada desde el sensor óptico 117 al controlador cambia. En las figuras 6 a 9, la corredera 135, el muelle helicoidal 139, y el sensor óptico 117 no se ilustran. detecting the change in the amount (intensity) of light when the slider 135 enters an optical path (detection point) formed between the light emitter and the light receiver of the optical sensor 117. The optical sensor 117 is electrically connected to the controller of the printer 10, and when the optical sensor 117 detects the slider 135, a signal sent from the optical sensor 117 to the controller changes. In Figures 6 to 9, the slide 135, the coil spring 139, and the optical sensor 117 are not illustrated.

En la porción de montaje de cartucho 110, el punto de detección (recorrido óptico) del sensor óptico 114 está colocado más hacia atrás que el punto de detección (recorrido óptico) del sensor óptico 116 y el punto de detección (recorrido óptico) del sensor óptico 117 en la dirección de inserción 56. In the cartridge mounting portion 110, the detection point (optical path) of the optical sensor 114 is positioned further back than the detection point (optical path) of the optical sensor 116 and the detection point (optical path) of the sensor optical 117 in the insertion direction 56.

Con referencia a la figura 6, la porción de montaje de cartucho 110 incluye una varilla 125 en la superficie de extremo de la caja 101. La posición de la varilla 125 con respecto a la dirección de la altura (dirección de arribaabajo) 52 corresponde a la posición de la válvula de comunicación de aire 73 del cartucho de tinta 30 montado en la porción de montaje de cartucho 110 con respecto a la dirección de la altura (dirección de arriba-abajo) 52. Se facilitan cuatro varillas 125 correspondientes a los cuatro cartuchos de tinta 30 que se pueden montar en la caja 101. La varilla 125 tiene una forma cilíndrica y se extiende desde la superficie de extremo de la caja 101 en la dirección de inserción/extracción 50 hacia la abertura 112. Durante el montaje del cartucho de tinta 30 en la porción de montaje de cartucho 110, la varilla 125 se inserta a través de la abertura 96 de la ménsula 90, y el extremo distal de la varilla 125 contacta la válvula de comunicación de aire 73. La válvula de comunicación de aire 73 es empujada por la varilla 125, de tal manera que la abertura de comunicación de aire 32 se abra. Una superficie exterior de la varilla 125 contacta una superficie interior 98 de la ménsula 90 que define la abertura 96, y por ello la ménsula 90 está colocada con relación a la porción de montaje de cartucho 110 con respecto a la dirección de la altura (dirección de arriba-abajo) 52. Referring to Figure 6, the cartridge mounting portion 110 includes a rod 125 on the end surface of the case 101. The position of the rod 125 with respect to the height direction (top-down direction) 52 corresponds to the position of the air communication valve 73 of the ink cartridge 30 mounted in the cartridge mounting portion 110 with respect to the height direction (up-down direction) 52. Four rods 125 corresponding to the four are provided ink cartridges 30 that can be mounted in the case 101. The rod 125 has a cylindrical shape and extends from the end surface of the box 101 in the insertion / removal direction 50 towards the opening 112. During the assembly of the cartridge of ink 30 in the cartridge mounting portion 110, the rod 125 is inserted through the opening 96 of the bracket 90, and the distal end of the rod 125 contacts the air communication valve 7 3. The air communication valve 73 is pushed by the rod 125, such that the air communication opening 32 opens. An outer surface of the rod 125 contacts an inner surface 98 of the bracket 90 defining the opening 96, and therefore the bracket 90 is positioned relative to the cartridge mounting portion 110 with respect to the height direction (direction from top to bottom) 52.

Con referencia a la figura 6, la porción de montaje de cartucho 110 incluye el elemento de enganche 145 colocado en una porción superior de la caja 101. El elemento de enganche 145 está configurado para retener el cartucho de tinta 30 en la posición montada. El elemento de enganche 145 está colocado adyacente al extremo superior de la abertura 112. El elemento de enganche 145 está colocado entre la abertura 112 y los contactos 106. Cada uno de los contactos 106 y el elemento de enganche 145 interseca un plano que es paralelo con la dirección de inserción/extracción 50 y la dirección vertical (gravitacional). En otros términos, cada uno de los contactos 106 y el elemento de enganche 145 no están desviados en la dirección de la anchura (dirección izquierda-derecha) 51. Se facilitan cuatro elementos de enganche 145 correspondientes a los cuatro cartuchos de tinta 30 que se pueden montar en la caja 101. Referring to Figure 6, the cartridge mounting portion 110 includes the hitch member 145 placed in an upper portion of the case 101. The hitch member 145 is configured to retain the ink cartridge 30 in the mounted position. The coupling element 145 is positioned adjacent the upper end of the opening 112. The coupling element 145 is positioned between the opening 112 and the contacts 106. Each of the contacts 106 and the coupling element 145 intersects a plane that is parallel with the insertion / removal direction 50 and the vertical (gravitational) direction. In other words, each of the contacts 106 and the coupling element 145 are not offset in the width direction (left-right direction) 51. Four coupling elements 145 corresponding to the four ink cartridges 30 are provided. can be mounted in box 101.

La porción de montaje de cartucho 110 incluye un eje 147 colocado adyacente al extremo superior de la abertura The cartridge mounting portion 110 includes a shaft 147 positioned adjacent to the upper end of the opening

112. El eje 147 está montado en la caja 101 y se extiende en la dirección (dirección de la anchura o la dirección izquierda-derecha 51) perpendicular a la dirección de inserción/extracción 50. El eje 147 se extiende a través de un extremo del elemento de enganche 145 adyacente a la abertura 112, en otros términos, un extremo trasero del elemento de enganche 145 con respecto a la dirección de inserción 56. El elemento de enganche 145 es soportado por el eje 147, de tal manera que el elemento de enganche 145 pueda pivotar alrededor del eje 147 selectivamente aproximándose y alejándose del espacio interior de la caja 101. El elemento de enganche 145 incluye un extremo de enganche 146 opuesto al extremo del elemento de enganche 145 a través del que se extiende el eje 147. En otros términos, el extremo de enganche 146 está colocado en un extremo delantero del elemento de enganche 145 con respecto a la dirección de inserción 56. El extremo de enganche 146 está configurado para contactar la porción de enganche 45 del cartucho de tinta 30. Por el contacto entre el extremo de enganche 146 y la superficie de enganche 46 de la porción de enganche 45, el cartucho de tinta 30 es retenido en la posición montada en la caja 101 contra la fuerza de empuje procedente de la corredera 135. Cuando el extremo de enganche 146 contacta la superficie de enganche 46, el extremo de enganche 146 se extiende sustancialmente en la dirección de la anchura (dirección izquierda-derecha) 51 y la dirección de la altura (dirección de arriba-abajo) 52. El elemento de enganche 145 está configurado para moverse entre una posición de bloqueo y una posición de desbloqueo. Cuando el elemento de enganche 145 está en la posición de bloqueo, el extremo de enganche 146 puede contactar la porción de enganche 112. The shaft 147 is mounted in the case 101 and extends in the direction (width direction or left-right direction 51) perpendicular to the insertion / removal direction 50. The axis 147 extends through one end of the hitch element 145 adjacent to the opening 112, in other words, a rear end of the hitch element 145 with respect to the insertion direction 56. The hitch element 145 is supported by the shaft 147, such that the element of hitch 145 can pivot about axis 147 selectively approaching and moving away from the interior space of the case 101. The hitch element 145 includes a hitch end 146 opposite the end of the hitch element 145 through which the shaft 147 extends. In other words, the hitch end 146 is positioned at a leading end of the hitch member 145 with respect to the insertion direction 56. The hitch end 146 is configured for contacting the hitch portion 45 of the ink cartridge 30. By contact between the hitch end 146 and the hitch surface 46 of the hitch portion 45, the ink cartridge 30 is retained in the position mounted in the case 101 against the pushing force from the slide 135. When the hitch end 146 contacts the hitch surface 46, the hitch end 146 extends substantially in the width direction (left-right direction) 51 and the direction of the height (top-down direction) 52. The hitch element 145 is configured to move between a locked position and an unlocked position. When the hitch member 145 is in the locked position, the hitch end 146 can contact the hitch portion

45. Cuando el elemento de enganche 145 está en la posición de desbloqueo, el extremo de enganche 146 no puede contactar la porción de enganche 45. 45. When the hitch member 145 is in the unlocked position, the hitch end 146 cannot contact the hitch portion 45.

El elemento de enganche 145 incluye una superficie deslizante 148 que se extiende desde el extremo de enganche 146 hacia el eje 147. Cuando el extremo de enganche 146 contacta la superficie de enganche 46, la superficie de deslizamiento 148 se extiende sustancialmente en la dirección de la anchura (dirección izquierda-derecha) 51 y la dirección de la profundidad (dirección delantera-trasera) 53. La superficie de deslizamiento 148 tiene una anchura en la dirección de la anchura (dirección izquierda-derecha) 51, de tal manera que la superficie de deslizamiento 148 contacte y deslice en el electrodo activo 75, el electrodo de tierra 76 y el electrodo de señal 77 al mismo tiempo cuando el cartucho de tinta 30 se inserta y/o quita de la porción de montaje de cartucho 110. The engagement element 145 includes a sliding surface 148 extending from the engagement end 146 towards the shaft 147. When the engagement end 146 contacts the engagement surface 46, the sliding surface 148 extends substantially in the direction of the width (left-right direction) 51 and the depth direction (front-rear direction) 53. The sliding surface 148 has a width in the width direction (left-right direction) 51, such that the surface slide 148 contact and slide on the active electrode 75, the ground electrode 76 and the signal electrode 77 at the same time when the ink cartridge 30 is inserted and / or removed from the cartridge mounting portion 110.

El elemento de enganche 145 está configurado para pivotar hacia abajo debido a su propio peso o empujado por un muelle (no representado). Cuando el cartucho de tinta 30 está montado en la porción de montaje de cartucho 110, el extremo de enganche 146 que contacta la porción de enganche 45 está colocado encima de la porción de extremo delantero 81 del elemento de pivote 80. Cuando la porción de extremo delantero 81 se mueve hacia arriba y empuja The hitch element 145 is configured to pivot down due to its own weight or pushed by a spring (not shown). When the ink cartridge 30 is mounted on the cartridge mounting portion 110, the hitch end 146 that contacts the hitch portion 45 is positioned above the leading end portion 81 of the pivot element 80. When the end portion forward 81 moves up and pushes

15 fifteen

25 25

35 35

45 Four. Five

55 55

65 65

E11195258 E11195258

13-11-2014 11-13-2014

hacia arriba el extremo de enganche 146, el elemento de enganche 145 pivota hacia arriba alrededor del eje 147 desde la posición de bloqueo a la posición de desbloqueo. El rango móvil del elemento de enganche 145 es limitado, de tal manera que el elemento de enganche 145 no pivota hacia abajo más allá de la posición de bloqueo. the hitching end 146 upwards, the hitching element 145 pivots upwardly around the axis 147 from the locked position to the unlocked position. The mobile range of the hitch element 145 is limited, such that the hitch element 145 does not pivot down beyond the locked position.

[Montaje del cartucho de tinta 30 en la porción de montaje de cartucho 110] [Mounting the ink cartridge 30 in the cartridge mounting portion 110]

Con referencia a las figuras 7 a 9, se describe cómo se monta el cartucho de tinta 30 en la porción de montaje de cartucho 110. En las figuras 7 a 9, la porción de montaje de cartucho 110 se ilustra en sección transversal, pero solamente una porción lateral de la pared superior 39 del cartucho de tinta 30 se ilustra en sección transversal. Referring to Figures 7 to 9, it is described how the ink cartridge 30 is mounted in the cartridge mounting portion 110. In Figures 7 to 9, the cartridge mounting portion 110 is illustrated in cross-section, but only A side portion of the upper wall 39 of the ink cartridge 30 is illustrated in cross section.

Como se ha descrito anteriormente, dado que la ménsula 90 es soportada por la superficie superior de la porción delantera del cuerpo principal 31 por debajo, la ménsula 90 es móvil en la dirección hacia arriba con relación al cuerpo principal 31 antes de montar el cartucho de tinta 30 en la porción de montaje de cartucho 110. Con referencia a la figura 7, cuando el cartucho de tinta 30 se inserta en la porción de montaje de cartucho 110 en la dirección de inserción 56, las porciones de guía 65, 66 del cartucho de tinta 30 se insertan en las ranuras 109 de la caja 101, y por ello el cartucho de tinta 30 se coloca aproximadamente con relación a la porción de montaje de cartucho 110 con respecto a la dirección de la anchura (dirección izquierda-derecha) 51 y la dirección de la altura (dirección de arribaabajo) 52. El cartucho de tinta 30 está configurado para deslizar hacia la superficie de extremo de la caja 101 mientras las porciones de guía 65, 66 se insertan en las ranuras 109. As described above, since the bracket 90 is supported by the upper surface of the front portion of the main body 31 below, the bracket 90 is movable in the upward direction relative to the main body 31 before mounting the cartridge ink 30 in the cartridge mounting portion 110. Referring to Figure 7, when the ink cartridge 30 is inserted into the cartridge mounting portion 110 in the insertion direction 56, the guide portions 65, 66 of the cartridge of ink 30 are inserted into the slots 109 of the case 101, and therefore the ink cartridge 30 is positioned approximately relative to the cartridge mounting portion 110 with respect to the width direction (left-right direction) 51 and the height direction (top-down direction) 52. The ink cartridge 30 is configured to slide toward the end surface of the box 101 while the guide portions 65, 66 are inserted into the slots 109.

Con referencia a las figuras 7 y 8, cuando el cartucho de tinta 30 se inserta en la caja 101, el extremo delantero del primer saliente 85 contacta la superficie de deslizamiento 148 del elemento de enganche 145. Cuando el cartucho de tinta 30 se inserta más, la superficie de deslizamiento 148 sube por el primer saliente 85 y la rampa 49. Cuando esto tiene lugar, el elemento de enganche 145 pivota hacia arriba en la dirección hacia la izquierda en la figura 7 desde la posición de bloqueo a la posición de desbloqueo. Cuando el cartucho de tinta 30 se inserta más, la superficie de deslizamiento 148 del elemento de enganche 145 desliza en la rampa 49 y la placa CI 74 y pasa por encima del rebaje 78. Cuando la superficie de deslizamiento 148 desliza en el electrodo activo 75, el electrodo de tierra 76 y el electrodo de señal 77, se limpia el polvo del electrodo activo 75, el electrodo de tierra 76 y el electrodo de señal 77. With reference to Figures 7 and 8, when the ink cartridge 30 is inserted in the case 101, the leading end of the first projection 85 contacts the sliding surface 148 of the engagement element 145. When the ink cartridge 30 is inserted further , the sliding surface 148 goes up the first projection 85 and the ramp 49. When this takes place, the engagement element 145 pivots upward in the left direction in Figure 7 from the locked position to the unlocked position. . When the ink cartridge 30 is further inserted, the sliding surface 148 of the engagement element 145 slides on the ramp 49 and the IC plate 74 and passes over the recess 78. When the sliding surface 148 slides on the active electrode 75 , the ground electrode 76 and the signal electrode 77, the dust of the active electrode 75, the ground electrode 76 and the signal electrode 77 is cleaned.

Con referencia a la figura 1, cuando el cartucho de tinta 30 se inserta en la caja 101, el segundo saliente 86 contacta la corredera 135. Cuando el cartucho de tinta 30 se inserta más, la corredera 135 es empujada en la dirección de inserción 56 contra la fuerza de empuje del muelle helicoidal 139 al punto de detección (recorrido óptico) del sensor óptico 117. Cuando el sensor óptico 117 detecta la corredera 135, la señal salida del sensor óptico 117 al controlador cambia de una señal de nivel alto a una señal de nivel bajo. Referring to Figure 1, when the ink cartridge 30 is inserted in the case 101, the second projection 86 contacts the slide 135. When the ink cartridge 30 is inserted further, the slide 135 is pushed in the insertion direction 56 against the pushing force of the coil spring 139 to the detection point (optical path) of the optical sensor 117. When the optical sensor 117 detects the slide 135, the output signal of the optical sensor 117 to the controller changes from a high level signal to a low level signal

Con referencia a la figura 8, después de que el segundo saliente 86 empieza a empujar la corredera 135, la porción de detección 89 entra en el punto de detección (recorrido óptico) del sensor óptico 114. Cuando el sensor óptico 114 detecta la porción de detección 89, la señal enviada desde el sensor óptico 114 al controlador cambia de una señal de nivel alto a una señal de nivel bajo. With reference to Figure 8, after the second projection 86 begins to push the slide 135, the detection portion 89 enters the detection point (optical path) of the optical sensor 114. When the optical sensor 114 detects the portion of detection 89, the signal sent from the optical sensor 114 to the controller changes from a high level signal to a low level signal.

Con referencia a la figura 8, después de que la porción de detección 89 entra en el punto de detección (recorrido óptico) del sensor óptico 114, el nervio 88 del primer saliente 85 entra en el punto de detección (recorrido óptico) del sensor óptico 116. Cuando el sensor óptico 116 detecta el nervio 88, la señal enviada desde el sensor óptico 116 al controlador cambia de una señal de nivel alto a una señal de nivel bajo. Después de que la porción de detección 89 pasa el punto de detección (recorrido óptico) del sensor óptico 114, el intervalo entre la porción de detección 89 y la porción de detección 33 pasa por el punto de detección (recorrido óptico) del sensor óptico 114. Cuando esto tiene lugar, la señal enviada desde el sensor óptico 114 al controlador cambia de la señal de nivel bajo a la señal de nivel alto. Y entonces, cuando la porción de detección 33 entra en el punto de detección (recorrido óptico) del sensor óptico 114, la señal enviada desde el sensor óptico 114 al controlador cambia de la señal de nivel alto a la señal de nivel bajo si el brazo de sensor 60 está en la posición inferior. Referring to Figure 8, after the detection portion 89 enters the detection point (optical path) of the optical sensor 114, the rib 88 of the first projection 85 enters the detection point (optical path) of the optical sensor 116. When the optical sensor 116 detects the nerve 88, the signal sent from the optical sensor 116 to the controller changes from a high level signal to a low level signal. After the detection portion 89 passes the detection point (optical path) of the optical sensor 114, the interval between the detection portion 89 and the detection portion 33 passes through the detection point (optical path) of the optical sensor 114 When this occurs, the signal sent from the optical sensor 114 to the controller changes from the low level signal to the high level signal. And then, when the detection portion 33 enters the detection point (optical path) of the optical sensor 114, the signal sent from the optical sensor 114 to the controller changes from the high level signal to the low level signal if the arm of sensor 60 is in the lower position.

Si la porción de detección 89 es más larga en la dirección de la profundidad (dirección delantera-trasera) 53 en un tipo del cartucho de tinta 30, la porción de detección 89 todavía está en el punto de detección (recorrido óptico) del sensor óptico 114 cuando el nervio 88 empieza a entrar en el punto de detección (recorrido óptico) del sensor óptico 116, y por lo tanto, la señal enviada desde el sensor óptico 114 es la señal de nivel bajo al tiempo que la señal salida del sensor óptico 116 cambia de la señal de nivel alto a la señal de nivel bajo. Si la porción de detección 89 es más corta en la dirección de la profundidad (dirección delantera-trasera) 53 en otro tipo del cartucho de tinta 30, la porción de detección 89 no es más larga en el punto de detección (recorrido óptico) del sensor óptico 114 cuando el nervio 88 empieza a entrar en el punto de detección (recorrido óptico) del sensor óptico 116, y por lo tanto, la señal salida del sensor óptico 114 es la señal de nivel alto al tiempo que la señal salida del sensor óptico 116 cambia de la señal de nivel alto a la señal de nivel bajo. En otros términos, el nervio 88 y la porción de detección 89 están configurados para proporcionar información acerca del tipo del cartucho de tinta 30 atenuando la luz del sensor óptico 116 y el sensor óptico 114. If the detection portion 89 is longer in the depth direction (front-rear direction) 53 in one type of the ink cartridge 30, the detection portion 89 is still at the detection point (optical path) of the optical sensor 114 when the nerve 88 begins to enter the detection point (optical path) of the optical sensor 116, and therefore, the signal sent from the optical sensor 114 is the low level signal at the same time as the output signal of the optical sensor 116 changes from the high level signal to the low level signal. If the detection portion 89 is shorter in the depth direction (front-rear direction) 53 in another type of the ink cartridge 30, the detection portion 89 is no longer at the detection point (optical path) of the optical sensor 114 when the nerve 88 begins to enter the detection point (optical path) of the optical sensor 116, and therefore, the optical sensor output signal 114 is the high level signal at the same time as the sensor output signal Optical 116 changes from the high level signal to the low level signal. In other words, the rib 88 and the detection portion 89 are configured to provide information about the type of the ink cartridge 30 by dimming the light of the optical sensor 116 and the optical sensor 114.

Si el segundo saliente 86 es más largo en la dirección de la profundidad (dirección delantera-trasera) 53 en un tipo If the second projection 86 is longer in the depth direction (front-rear direction) 53 in one type

15 fifteen

25 25

35 35

45 Four. Five

55 55

65 65

E11195258 E11195258

13-11-2014 11-13-2014

del cartucho de tinta 30, la corredera 135 está ya en el punto de detección (recorrido óptico) del sensor óptico 117 cuando el nervio 88 empieza a entrar en el punto de detección (recorrido óptico) del sensor óptico 116, y por lo tanto, la señal salida del sensor óptico 117 es la señal de nivel bajo al tiempo que la señal salida del sensor óptico 116 cambia de la señal de nivel alto a la señal de nivel bajo. Si el segundo saliente 86 es más corto en la dirección de la profundidad (dirección delantera-trasera) 53 en otro tipo del cartucho de tinta 30, la corredera 135 todavía no está en el punto de detección (recorrido óptico) del sensor óptico 117 cuando el nervio 88 empieza a entrar en el punto de detección (recorrido óptico) del sensor óptico 116, y por lo tanto, la señal salida del sensor óptico 117 es la señal de nivel alto al tiempo que la señal salida del sensor óptico 116 cambia de la señal de nivel alto a la señal de nivel bajo. En otros términos, el nervio 88 y el segundo saliente 86 están configurados para proporcionar información acerca del tipo del cartucho de tinta 30 atenuando la luz del sensor óptico 116 y el sensor óptico 117. of the ink cartridge 30, the slider 135 is already at the detection point (optical path) of the optical sensor 117 when the rib 88 begins to enter the detection point (optical path) of the optical sensor 116, and therefore, The output signal of the optical sensor 117 is the low level signal while the output signal of the optical sensor 116 changes from the high level signal to the low level signal. If the second projection 86 is shorter in the depth direction (front-rear direction) 53 in another type of the ink cartridge 30, the slider 135 is not yet at the detection point (optical path) of the optical sensor 117 when the nerve 88 begins to enter the detection point (optical path) of the optical sensor 116, and therefore, the output signal of the optical sensor 117 is the high level signal while the output signal of the optical sensor 116 changes from the high level signal to the low level signal. In other words, the rib 88 and the second projection 86 are configured to provide information about the type of the ink cartridge 30 by dimming the light of the optical sensor 116 and the optical sensor 117.

Con referencia a la figura 8, durante la introducción del cartucho de tinta 30 a la caja 101, la porción de suministro de tinta 34 del cartucho de tinta 30 se inserta en la porción de sujeción 121 y el tubo de tinta 122 se inserta en la abertura de suministro de tinta 71. Cuando esto tiene lugar, la porción de suministro de tinta 34 se coloca con relación a la porción de sujeción 121 con respecto a la dirección de la altura (dirección de arriba-abajo) 52 por la superficie exterior de la porción de suministro de tinta 34 que contacta la superficie interior de la porción de sujeción 121, es decir, el cuerpo principal 31 se coloca con relación a la porción de montaje de cartucho 110 con respecto a la dirección de la altura (dirección de arriba-abajo) 52. La válvula de suministro de tinta 70 es empujada por el tubo de tinta 122, de tal manera que la abertura de suministro de tinta 71 se abra. El tubo de tinta 122 tiene una abertura de introducción de tinta formada en su extremo distal, y la tinta almacenada en la cámara de tinta 36 fluye al tubo de tinta 122 mediante la abertura de introducción de tinta en la dirección de inserción 56. Referring to Figure 8, during the introduction of the ink cartridge 30 into the case 101, the ink supply portion 34 of the ink cartridge 30 is inserted into the holding portion 121 and the ink tube 122 is inserted into the ink supply opening 71. When this occurs, the ink supply portion 34 is positioned relative to the holding portion 121 with respect to the height direction (top-down direction) 52 by the outer surface of the the ink supply portion 34 that contacts the inner surface of the clamping portion 121, that is, the main body 31 is positioned relative to the cartridge mounting portion 110 with respect to the height direction (top direction (below) 52. The ink supply valve 70 is pushed by the ink tube 122, such that the ink supply opening 71 is opened. The ink tube 122 has an ink introduction opening formed at its distal end, and the ink stored in the ink chamber 36 flows to the ink tube 122 through the ink introduction opening in the insertion direction 56.

Con referencia a la figura 8, durante la introducción del cartucho de tinta 30 a la caja 101, la varilla 125 entra en la abertura 96 de la ménsula 90. La ménsula 90 es móvil en la dirección hacia arriba con relación al cuerpo principal With reference to Figure 8, during the introduction of the ink cartridge 30 into the case 101, the rod 125 enters the opening 96 of the bracket 90. The bracket 90 is movable in the upward direction relative to the main body

31. Cuando la varilla 125 entra en la abertura 96, una porción superior de la superficie exterior de la varilla 125 contacta una porción superior de la superficie interior 98 de la ménsula 90 que define la abertura 96, y empuja hacia arriba la ménsula 90, de tal manera que la ménsula 90 deslice en el cuerpo principal 31 en la dirección hacia arriba. La ménsula 90 no se puede mover en la dirección hacia abajo con relación a la porción de montaje de cartucho 110 porque la porción superior de la superficie exterior de la varilla 125 contacta la porción superior de la superficie interior 98 de la ménsula 90 que define la abertura 96 por debajo. Con referencia a la figura 9, la varilla 125 contacta y empuja la válvula de comunicación de aire 73. La válvula de comunicación de aire 73 se aleja de la abertura de comunicación de aire 32, de tal manera que fluya aire a la cámara de tinta 36 mediante la abertura de comunicación de aire 32. 31. When the rod 125 enters the opening 96, an upper portion of the outer surface of the rod 125 contacts an upper portion of the inner surface 98 of the bracket 90 defining the opening 96, and pushes up the bracket 90, such that the bracket 90 slides in the main body 31 in the upward direction. The bracket 90 cannot move in the downward direction relative to the cartridge mounting portion 110 because the upper portion of the outer surface of the rod 125 contacts the upper portion of the inner surface 98 of the bracket 90 defining the opening 96 below. With reference to Figure 9, the rod 125 contacts and pushes the air communication valve 73. The air communication valve 73 moves away from the air communication opening 32, such that air flows into the ink chamber 36 through the air communication opening 32.

Mientras tanto, con referencia a las figuras, 8 y 9, los contactos 106 contactan la rampa 49 de la ménsula 90. Dado que la rampa 49 está inclinada hacia arriba cuando el contacto 106 se mueve hacia la pared trasera 42 del cartucho de tinta 30 y dado que la ménsula 90 no se puede mover en la dirección hacia abajo con la porción superior de la superficie exterior de la varilla 125 que contacta la porción superior de la superficie interior 98 de la ménsula 90 que define la abertura 96, los contactos 106 se deforman elásticamente en la dirección hacia arriba cuando los contactos 106 deslizan en la rampa 49 y la placa CI 74. Los contactos elásticamente deformados 106 empujan la placa CI 74 en la dirección hacia abajo. Cuando los contactos 106 llegan a la placa CI 74, la ménsula 90 se coloca con relación a la porción de montaje de cartucho 110 con respecto a la dirección de la altura (dirección de arriba-abajo) 52 por los contactos 106 y la varilla 125 que intercalan la ménsula 90 por arriba y por abajo, respectivamente. Meanwhile, with reference to figures 8 and 9, the contacts 106 contact the ramp 49 of the bracket 90. Since the ramp 49 is tilted upward when the contact 106 moves towards the rear wall 42 of the ink cartridge 30 and since the bracket 90 cannot move in the downward direction with the upper portion of the outer surface of the rod 125 that contacts the upper portion of the inner surface 98 of the bracket 90 defining the opening 96, the contacts 106 they deform elastically in the upward direction when the contacts 106 slide on the ramp 49 and the plate IC 74. The elastically deformed contacts 106 push the plate CI 74 in the downward direction. When the contacts 106 reach the IC plate 74, the bracket 90 is positioned relative to the cartridge mounting portion 110 with respect to the height direction (up-down direction) 52 by the contacts 106 and the rod 125 interspersing bracket 90 above and below, respectively.

Cuando el cartucho de tinta 30 se inserta más hacia la superficie de extremo de la caja 101, con referencia a la figura 9, los contactos 106 contactan y están conectados eléctricamente al electrodo activo 75, el electrodo de tierra 76, el electrodo de señal 77 de la placa CI 74, respectivamente. Cuando el montaje del cartucho de tinta 30 llega a la posición montada, el electrodo activo 75, el electrodo de tierra 76 y el electrodo de señal 77 todavía contactan y están conectados eléctricamente a los tres contactos 106, respectivamente. When the ink cartridge 30 is inserted further towards the end surface of the case 101, with reference to Figure 9, the contacts 106 contact and are electrically connected to the active electrode 75, the ground electrode 76, the signal electrode 77 of the IC 74 plate, respectively. When the ink cartridge assembly 30 reaches the assembled position, the active electrode 75, the ground electrode 76 and the signal electrode 77 still contact and are electrically connected to the three contacts 106, respectively.

Cuando el cartucho de tinta 30 llega a la posición montada, la superficie de enganche 46 de la porción de enganche 45 del cartucho de tinta 30 ha pasado por el extremo de enganche 146 del elemento de enganche 145 en la dirección de inserción 56. El elemento de enganche 145 pivota en la dirección hacia la derecha en la figura 9 a la posición de bloqueo, y el extremo de enganche 146 contacta la superficie de enganche 46. Con este contacto entre el elemento de enganche 145 y la porción de enganche 45, el cartucho de tinta 30 se retiene en la posición montada contra la fuerza de empuje del muelle helicoidal 139. En otros términos, el cartucho de tinta 30 se coloca con relación a la porción de montaje de cartucho 110 con respecto a la dirección de inserción/extracción 50. Como tal, el montaje del cartucho de tinta 30 en la porción de montaje de cartucho 110 se ha completado. When the ink cartridge 30 reaches the assembled position, the engagement surface 46 of the engagement portion 45 of the ink cartridge 30 has passed through the engagement end 146 of the attachment member 145 in the insertion direction 56. The element of hitch 145 pivots in the direction to the right in FIG. 9 to the locked position, and the hitch end 146 contacts the hitch surface 46. With this contact between the hitch element 145 and the hitch portion 45, the ink cartridge 30 is retained in the mounted position against the pushing force of the coil spring 139. In other words, the ink cartridge 30 is positioned relative to the cartridge mounting portion 110 with respect to the direction of insertion / removal 50. As such, the assembly of the ink cartridge 30 in the cartridge mounting portion 110 has been completed.

Cuando el cartucho de tinta 30 está en la posición montada en la porción de montaje de cartucho 110, el cuerpo principal 31 está colocado con la porción de suministro de tinta 34 insertada en la porción de sujeción 121 y el tubo de tinta 122 insertado en la abertura de suministro de tinta 71, y la ménsula 90 está colocada intercalada por los contactos 106 y la varilla 125 en una posición entre los extremos de su rango móvil. When the ink cartridge 30 is in the position mounted on the cartridge mounting portion 110, the main body 31 is placed with the ink supply portion 34 inserted in the clamping portion 121 and the ink tube 122 inserted into the ink supply opening 71, and the bracket 90 is positioned interspersed by the contacts 106 and the rod 125 in a position between the ends of its mobile range.

Cuando el cartucho de tinta 30 está en la posición montada en la porción de montaje de cartucho 110, la porción de extremo delantero 81 del elemento de pivote 80 está colocada debajo del extremo de enganche 146 del elemento de When the ink cartridge 30 is in the position mounted on the cartridge mounting portion 110, the front end portion 81 of the pivot element 80 is positioned below the engagement end 146 of the print element

15 fifteen

25 25

35 35

45 Four. Five

55 55

65 65

E11195258 E11195258

13-11-2014 11-13-2014

enganche 145. La porción de extremo trasero 82 del elemento de pivote 80 está colocada lejos de la pared superior hitch 145. The rear end portion 82 of the pivot element 80 is positioned away from the upper wall

39. 39.

En base al nivel de la señal de salida procedente del sensor óptico 116, el controlador determina si el cartucho de tinta 30 está montado en la porción de montaje de cartucho 110. En otros términos, el nervio 88 está configurado para proporcionar información acerca de la presencia del cartucho de tinta 30 en la porción de montaje de cartucho 110 atenuando la luz del sensor óptico 116. En base al nivel de la señal de salida procedente del sensor óptico 114 y/o en base al nivel de la señal de salida procedente del sensor óptico 117 al tiempo que la señal enviada desde el sensor óptico 116 cambia de la señal de nivel alto a la señal de nivel bajo, el controlador determina el tipo del cartucho de tinta 30. En otros términos, el nervio 88, y la porción de detección 89 o el segundo saliente 86 están configurados para proporcionar información acerca del tipo del cartucho de tinta 30 atenuando la luz del sensor óptico 116 y el sensor óptico 114 o el sensor óptico 117. Verificando periódicamente el nivel de la señal de salida del sensor óptico 114, el controlador determina la cantidad de tinta almacenada en la cámara de tinta 36, es decir, se determina si la cámara de tinta 36 tiene la cantidad predeterminada de tinta o más. En otros términos, la porción de detección 33 está configurada para indicar la presencia o ausencia de tinta dentro de la cámara de tinta 36 atenuando o no atenuando la luz del sensor óptico 114. En base a los datos leídos de la placa CI 74, se determina la información del cartucho de tinta 30, por ejemplo, el número de lote del cartucho de tinta 30, la fecha de fabricación del cartucho de tinta 30, el color de tinta almacenada en el cartucho de tinta 30, etc. Based on the level of the output signal from the optical sensor 116, the controller determines whether the ink cartridge 30 is mounted in the cartridge mounting portion 110. In other words, the rib 88 is configured to provide information about the presence of the ink cartridge 30 in the cartridge mounting portion 110 dimming the light of the optical sensor 116. Based on the level of the output signal from the optical sensor 114 and / or based on the level of the output signal from the optical sensor 117 while the signal sent from the optical sensor 116 changes from the high level signal to the low level signal, the controller determines the type of the ink cartridge 30. In other words, the rib 88, and the portion Detection 89 or the second projection 86 are configured to provide information about the type of the ink cartridge 30 by dimming the light of the optical sensor 116 and the optical sensor 114 or the optical sensor 117. By periodically checking the level of the output signal of the optical sensor 114, the controller determines the amount of ink stored in the ink chamber 36, that is, it determines whether the ink chamber 36 has the predetermined amount of ink or more. In other words, the detection portion 33 is configured to indicate the presence or absence of ink inside the ink chamber 36 by dimming or not dimming the light of the optical sensor 114. Based on the data read from the IC plate 74, it is determines the information of the ink cartridge 30, for example, the batch number of the ink cartridge 30, the date of manufacture of the ink cartridge 30, the color of ink stored in the ink cartridge 30, etc.

En otra realización, la ménsula 90 puede ser móvil en la dirección hacia abajo con relación al cuerpo principal 31 en la posición inicial antes de montar el cartucho de tinta 30 en la porción de montaje de cartucho 110. En tal caso, la ménsula 90 es soportada por rozamiento estático entre las porciones de extremo 93, 94 de la ménsula 90 y las superficies interiores inclinadas 47, 48 del cuerpo principal 31. Cuando el cartucho de tinta 30 se inserta en la caja 101 y la varilla 125 se inserta en la abertura 96 de la ménsula 90, la superficie exterior de la varilla 125 puede no contactar inicialmente la superficie interior 98 de la ménsula 90 que define la abertura 96. Cuando el cartucho de tinta 30 se inserta más, los contactos 106 contactan la rampa 49 y la placa CI 74 y empujan la ménsula 90 hacia abajo, de tal manera que la porción superior de la superficie exterior de la varilla 125 contacte la porción superior de la superficie interior 98 de la ménsula 90 que define la abertura 96. Cuando los contactos 106 llegan a la placa CI 74, la ménsula 90 es colocada con relación a la porción de montaje de cartucho 110 con respecto a la dirección de la altura (dirección de arriba-abajo) 52 por los contactos 106 y la varilla 125 que intercalan la ménsula 90 por arriba y por abajo, respectivamente. In another embodiment, the bracket 90 may be movable in the downward direction relative to the main body 31 in the initial position before mounting the ink cartridge 30 in the cartridge mounting portion 110. In such a case, the bracket 90 is supported by static friction between the end portions 93, 94 of the bracket 90 and the inclined interior surfaces 47, 48 of the main body 31. When the ink cartridge 30 is inserted in the case 101 and the rod 125 is inserted into the opening 96 of the bracket 90, the outer surface of the rod 125 may not initially contact the inner surface 98 of the bracket 90 defining the opening 96. When the ink cartridge 30 is inserted further, the contacts 106 contact the ramp 49 and the plate CI 74 and push the bracket 90 down, such that the upper portion of the outer surface of the rod 125 contacts the upper portion of the inner surface 98 of the bracket 90 which defines the opening 96. When the contacts 106 reach the plate CI 74, the bracket 90 is placed in relation to the cartridge mounting portion 110 with respect to the height direction (up-down direction) 52 by the contacts 106 and the rod 125 that interleaves the bracket 90 above and below, respectively.

El perfil de tiempo de los eventos que tienen lugar durante la inserción del cartucho de tinta 30 en la porción de montaje de cartucho 110 se describe con más detalle aquí. Cuando se inicia la inserción, la superficie de deslizamiento 148 de la porción de enganche 145 empieza a deslizar en la placa CI 74. El segundo saliente 86 contacta entonces la corredera 135 y empieza a empujar la corredera 135. La porción de detección 89 empieza entonces a entrar en el punto de detección (recorrido óptico) del sensor óptico 114. El nervio 88 empieza entonces a entrar en el punto de detección (recorrido óptico) del sensor óptico 116. La varilla 125 contacta entonces la válvula de comunicación de aire 73 y empieza a empujar la válvula de comunicación de aire 73. Los contactos 106 empiezan entonces a contactar la placa CI 74. El intervalo entre la porción de detección 89 y la porción de detección 33 empieza entonces a entrar en el punto de detección (recorrido óptico) del sensor óptico 114. El tubo de tinta 122 contacta entonces la válvula de suministro de tinta 70 y empieza a empujar la válvula de suministro de tinta 70. La porción de detección 33 empieza entonces a entrar en el punto de detección (recorrido óptico) del sensor óptico 114. El extremo de enganche 146 contacta entonces la superficie de enganche 46. The time profile of the events that take place during the insertion of the ink cartridge 30 into the cartridge mounting portion 110 is described in more detail here. When the insertion is started, the sliding surface 148 of the hitch portion 145 begins to slide on the plate CI 74. The second projection 86 then contacts the slide 135 and begins to push the slide 135. The detection portion 89 then begins to enter the detection point (optical path) of the optical sensor 114. The rib 88 then begins to enter the detection point (optical path) of the optical sensor 116. The rod 125 then contacts the air communication valve 73 and begins to push the air communication valve 73. The contacts 106 then begin to contact the IC plate 74. The interval between the detection portion 89 and the detection portion 33 then begins to enter the detection point (optical path) of the optical sensor 114. The ink tube 122 then contacts the ink supply valve 70 and begins to push the ink supply valve 70. The detection portion 33 then begins to enter the detection point (optical path) of the optical sensor 114. The hitch end 146 then contacts the hitch surface 46.

Después de completar el montaje del cartucho de tinta 30 en la porción de montaje de cartucho 110, la impresora 10 empieza a imprimir. Cuando la impresora 10 agota la tinta almacenada en la cámara de tinta 36, se quita el cartucho de tinta usado 30 de la porción de montaje de cartucho 110, y se monta un cartucho de tinta nuevo 30 en la porción de montaje de cartucho 110. After completing the assembly of the ink cartridge 30 in the cartridge mounting portion 110, the printer 10 starts printing. When the printer 10 exhausts the ink stored in the ink chamber 36, the used ink cartridge 30 is removed from the cartridge mounting portion 110, and a new ink cartridge 30 is mounted in the cartridge mounting portion 110.

[Extracción de cartucho de tinta 30 de la porción de montaje de cartucho 110] [Removing ink cartridge 30 from cartridge mounting portion 110]

Cuando se desea quitar el cartucho de tinta 30 de la porción de montaje de cartucho 110, el usuario empuja hacia abajo la porción de extremo trasero 82 del elemento de pivote 80. Consiguientemente, la porción de extremo delantero 81 del elemento de pivote 80 se mueve hacia arriba y se separa de la pared superior 39. Cuando esto tiene lugar, el elemento de enganche 145 es empujado hacia arriba por la porción de extremo delantero 81 del elemento de pivote 80, y el extremo de enganche 146 del elemento de enganche 145 se mueve a una posición encima de la superficie de enganche 46, es decir, a una posición separada de la superficie de enganche 46. Como tal, el elemento de enganche 145 se mueve desde la posición de bloqueo a la posición de desbloqueo, y el cartucho de tinta 30 se libera del estado de sujeción por el elemento de enganche 145. When it is desired to remove the ink cartridge 30 from the cartridge mounting portion 110, the user pushes down the rear end portion 82 of the pivot element 80. Accordingly, the front end portion 81 of the pivot element 80 moves upwards and separates from the upper wall 39. When this takes place, the hitch element 145 is pushed up by the front end portion 81 of the pivot element 80, and the hitch end 146 of the hitch element 145 is moves to a position above the hitch surface 46, that is, to a position separate from the hitch surface 46. As such, the hitch member 145 moves from the locked position to the unlocked position, and the cartridge Ink 30 is released from the holding state by the hitch element 145.

Cuando el extremo de enganche 146 se separa de la superficie de enganche 46, una fuerza externa aplicada al cartucho de tinta 30, por ejemplo, la fuerza de empuje del muelle helicoidal 139 mueve el cartucho de tinta 30 en la dirección de extracción 55. No obstante, dado que el dedo del usuario todavía contacta la porción de extremo trasero 82 empujada hacia abajo del elemento de pivote 80, el cartucho de tinta 30 que se mueve en la dirección de extracción 55 es parado por el usuario. El dedo del usuario recibe la fuerza de empuje del muelle helicoidal 139 When the engagement end 146 is separated from the engagement surface 46, an external force applied to the ink cartridge 30, for example, the pushing force of the helical spring 139 moves the ink cartridge 30 in the extraction direction 55. No However, since the user's finger still contacts the rear end portion 82 pushed down from the pivot element 80, the ink cartridge 30 that moves in the removal direction 55 is stopped by the user. The user's finger receives the pushing force of the coil spring 139

15 fifteen

25 25

35 35

45 Four. Five

55 55

65 65

E11195258 E11195258

13-11-2014 11-13-2014

mediante el elemento de pivote 80. by the pivot element 80.

Cuando el usuario mueve el dedo en la dirección de extracción 55, el cartucho de tinta 30 se mueve siguiendo el dedo, empujado por la corredera 135 y el muelle helicoidal 139. Cuando esto tiene lugar, la placa CI 74 dispuesta en la ménsula 90 se libera de la fuerza de empuje hacia abajo de los contactos 106 de la porción de montaje de cartucho 110. Mientras el cartucho de tinta 30 se mueve en la dirección de extracción 55 siguiendo el dedo del usuario, la superficie de deslizamiento 148 del elemento de enganche 145 pasa por encima del rebaje 78 y desliza en la placa CI 74 y la rampa 49. Cuando la superficie de deslizamiento 148 desliza en el electrodo activo 75, el electrodo de tierra 76 y el electrodo de señal 77, se limpia el polvo del electrodo activo 75, el electrodo de tierra 76 y el electrodo de señal 77. Después de deslizar en la rampa 49, la superficie de deslizamiento 148 pasa por encima de la ranura 87. Cuando esto tiene lugar, el polvo limpiado por la superficie de deslizamiento 148 cae a la ranura 87. Consiguientemente, se reduce la probabilidad de que el polvo caiga y se adhiera a una porción de la porción de suministro de tinta 34 que rodea la abertura de suministro de tinta 71. When the user moves the finger in the removal direction 55, the ink cartridge 30 moves along the finger, pushed by the slide 135 and the coil spring 139. When this takes place, the IC plate 74 arranged in the bracket 90 is It releases the downward force of the contacts 106 of the cartridge mounting portion 110. While the ink cartridge 30 moves in the removal direction 55 following the user's finger, the sliding surface 148 of the engagement element 145 passes over the recess 78 and slides on the IC plate 74 and the ramp 49. When the sliding surface 148 slides on the active electrode 75, the ground electrode 76 and the signal electrode 77, the electrode dust is cleaned active 75, the ground electrode 76 and the signal electrode 77. After sliding on the ramp 49, the sliding surface 148 passes over the slot 87. When this takes place, the dust cleaned by the surface of Sliding 148 falls into slot 87. Accordingly, the probability of dust falling and adhering to a portion of the ink supply portion 34 surrounding the ink supply opening 71 is reduced.

Mientras tanto, la superficie exterior de la varilla 125 se separa de la superficie interior 98 de la ménsula 90 definiendo la abertura 96, de tal manera que la ménsula 90 se mueva hacia abajo con relación al cuerpo principal 31 a la posición inicial en la que la ménsula 90 es soportada por la superficie superior de la porción delantera del cuerpo principal 31. El tubo de tinta 122 es expulsado de la porción de suministro de tinta 34. Como tal, el cartucho de tinta 30 se quita de la porción de montaje de cartucho 110. Meanwhile, the outer surface of the rod 125 is separated from the inner surface 98 of the bracket 90 defining the opening 96, such that the bracket 90 moves downwardly relative to the main body 31 to the initial position in which the bracket 90 is supported by the upper surface of the front portion of the main body 31. The ink tube 122 is ejected from the ink supply portion 34. As such, the ink cartridge 30 is removed from the mounting portion of 110 cartridge.

[Ventajas] [Advantages]

En esta realización, dado que el cartucho de tinta 30 incluye la porción de detección 89 y el nervio 88 configurado para ser detectado por los sensores ópticos 114, 116 independientes de la placa CI 74, aunque la conexión eléctrica entre la placa CI 74 y los contactos 106 no se establezca o los datos no sean leídos del CI mediante el electrodo de señal 77, se puede determinar que el cartucho de tinta 30 está montado en la impresora 10 en base a la información obtenida de la porción de detección 89 y el nervio 88. Por lo tanto, el cartucho de tinta 30 puede ser usado aunque la conexión eléctrica entre la placa CI 74 y los contactos 106 no se establezca o no se lean los datos del CI mediante el electrodo de señal 77. In this embodiment, since the ink cartridge 30 includes the detection portion 89 and the rib 88 configured to be detected by the optical sensors 114, 116 independent of the IC plate 74, although the electrical connection between the IC plate 74 and the contacts 106 is not established or the data is not read from the IC by means of the signal electrode 77, it can be determined that the ink cartridge 30 is mounted on the printer 10 based on the information obtained from the detection portion 89 and the nerve 88. Therefore, the ink cartridge 30 can be used even if the electrical connection between the IC plate 74 and the contacts 106 is not established or the IC data is not read by the signal electrode 77.

En esta realización, dado que la luz emitida desde el sensor óptico 114, 116 avanza en la dirección (dirección de la anchura, dirección izquierda-derecha) perpendicular a la dirección de inserción 50, la porción de detección 89 y el nervio 88 pueden entrar en el punto de detección (recorrido óptico) del sensor óptico 114, 116 en la dirección de inserción 50 en los tiempos deseados. Además, dado que el electrodo activo 75, el electrodo de tierra 76 y el electrodo de señal 77 son accesibles en la dirección hacia abajo perpendicular a la dirección de inserción 50 y la dirección en la que la luz avanza, aunque al electrodo activo 75, el electrodo de tierra 76 y el electrodo de señal 77 accedan los contactos 106 en la dirección hacia abajo, de tal manera que el cartucho de tinta 30, o partes del mismo, se desplace en la dirección hacia abajo, dicho desplazamiento no afecta a los tiempos en que la porción de detección 89 y el nervio 88 entran en el punto de detección (recorrido óptico) del sensor óptico 114, 116 en la dirección de inserción 56. Esto es debido a que los tiempos son determinados por el movimiento del cartucho de tinta 30 en la dirección de inserción 56, y no son determinados por el desplazamiento hacia abajo del cartucho de tinta 30. En términos generales, cuando tienen lugar eventos en direcciones perpendiculares una a otra, tales eventos pueden ser eventos independientes y no pueden quedar afectados mutuamente. In this embodiment, since the light emitted from the optical sensor 114, 116 advances in the direction (width direction, left-right direction) perpendicular to the insertion direction 50, the detection portion 89 and the nerve 88 can enter at the detection point (optical path) of the optical sensor 114, 116 in the insertion direction 50 at the desired times. In addition, since the active electrode 75, the ground electrode 76 and the signal electrode 77 are accessible in the downward direction perpendicular to the insertion direction 50 and the direction in which the light advances, although to the active electrode 75, the ground electrode 76 and the signal electrode 77 access the contacts 106 in the downward direction, such that the ink cartridge 30, or parts thereof, moves in the downward direction, said displacement does not affect the times when the detection portion 89 and the nerve 88 enter the detection point (optical path) of the optical sensor 114, 116 in the insertion direction 56. This is because the times are determined by the movement of the cartridge of ink 30 in the insertion direction 56, and are not determined by the downward movement of the ink cartridge 30. In general terms, when events occur in perpendicular directions to each other, such eve These can be independent events and cannot be mutually affected.

En esta realización, dado que el electrodo activo 75, el electrodo de tierra 76 y el electrodo de señal 77 están colocados entre la pared delantera 40 y la pared trasera 42, la fuerza de empuje de la corredera 135 y el muelle helicoidal 139 en la dirección de extracción 55 no es recibida directamente por el electrodo activo 75, el electrodo de tierra 76 y el electrodo de señal 77. Por lo tanto, se reduce la probabilidad de que se aplique carga excesiva al electrodo activo 75, el electrodo de tierra 76 y el electrodo de señal 77. Además, se reduce la probabilidad de que escape tinta de la porción de suministro de tinta 34 y de que el electrodo activo 75, el electrodo de tierra 76 y el electrodo de señal 77 se contaminen con tinta. In this embodiment, since the active electrode 75, the ground electrode 76 and the signal electrode 77 are positioned between the front wall 40 and the rear wall 42, the thrust force of the slide 135 and the coil spring 139 in the extraction direction 55 is not received directly by the active electrode 75, the ground electrode 76 and the signal electrode 77. Therefore, the probability of excessive load being applied to the active electrode 75, the ground electrode 76 is reduced. and the signal electrode 77. In addition, the likelihood of ink leaking from the ink supply portion 34 and that the active electrode 75, the ground electrode 76 and the signal electrode 77 are contaminated with ink is reduced.

Si la placa CI 74 se colocase en la pared delantera 40 mirando a la dirección de inserción 56, el contacto entre el electrodo activo 75, el electrodo de tierra 76 y el electrodo de señal 77 y los contactos 106 podría ser inestables porque el cartucho de tinta 30 es empujado en la dirección de extracción 55, es decir, una dirección en la que el electrodo activo 75, el electrodo de tierra 76 y el electrodo de señal 77 se alejan de los contactos 106. En consecuencia, en tal caso, el rango de deformación de los contactos 106 y la resiliencia de los contactos 106 tendría que ser más grande con el fin de asegurar el contacto entre el electrodo activo 75, el electrodo de tierra 76 y el electrodo de señal 77 y los contactos 106 incluso cuando el electrodo activo 75, el electrodo de tierra 76 y el electrodo de señal 77 se separen de los contactos 106 por la fuerza de empuje que empuja el cartucho de tinta 30. No obstante, el mayor rango de deformación y la mayor resiliencia de los contactos 106 podrían aplicar una fuerza de empuje más grande al electrodo activo 75, el electrodo de tierra 76 y el electrodo de señal 77, es decir, se podría aplicar carga excesiva al electrodo activo 75, el electrodo de tierra 76 y el electrodo de señal 77. Además, si la placa CI 74 se colocase en la pared delantera 40, la tinta que haya escapado de la porción de suministro de tinta 34 podría llegar al electrodo activo 75, el electrodo de tierra 76 y el electrodo de señal 77 y producir cortocircuito entre el electrodo activo 75, el electrodo de tierra 76 y el electrodo de señal 77. If the IC plate 74 is placed on the front wall 40 facing the insertion direction 56, the contact between the active electrode 75, the ground electrode 76 and the signal electrode 77 and the contacts 106 could be unstable because the cartridge ink 30 is pushed in the extraction direction 55, that is, a direction in which the active electrode 75, the ground electrode 76 and the signal electrode 77 move away from the contacts 106. Consequently, in this case, the The deformation range of the contacts 106 and the resilience of the contacts 106 would have to be larger in order to ensure the contact between the active electrode 75, the ground electrode 76 and the signal electrode 77 and the contacts 106 even when the active electrode 75, ground electrode 76 and signal electrode 77 are separated from contacts 106 by the pushing force that pushes the ink cartridge 30. However, the greater range of deformation and the greater resilience of the contacts 106 could apply a larger thrust force to the active electrode 75, the ground electrode 76 and the signal electrode 77, that is, excessive load could be applied to the active electrode 75, the ground electrode 76 and the signal electrode 77. In addition, if the IC plate 74 is placed on the front wall 40, the ink that has escaped from the ink supply portion 34 could reach the active electrode 75, the ground electrode 76 and the signal electrode 77 and produce short circuit between active electrode 75, ground electrode 76 and signal electrode 77.

15 fifteen

25 25

35 35

45 Four. Five

55 55

65 65

E11195258 E11195258

13-11-2014 11-13-2014

En esta realización, dado que el electrodo activo 75, el electrodo de tierra 76 y el electrodo de señal 77 y la porción de enganche 45 están dispuestos en el mismo lado, por ejemplo, el lado de la pared superior 39, del cartucho de tinta 30, el electrodo activo 75, el electrodo de tierra 76 y el electrodo de señal 77 están colocados adyacentes a la porción de enganche 45. Dado que la porción de enganche 45 determina la posición del cartucho de tinta 30 con relación a la porción de montaje de cartucho 110 con respecto a la dirección de inserción/extracción 50 cuando la porción de enganche 45 contacta el elemento de enganche 145, el electrodo activo 75, el electrodo de tierra 76 y el electrodo de señal 77, que están colocados adyacentes a la porción de enganche 45, se pueden colocar exactamente con relación a los contactos 106 con respecto a la dirección de inserción/extracción 50. In this embodiment, since the active electrode 75, the ground electrode 76 and the signal electrode 77 and the engagement portion 45 are arranged on the same side, for example, the upper wall side 39, of the ink cartridge 30, the active electrode 75, the ground electrode 76 and the signal electrode 77 are placed adjacent to the hitch portion 45. Since the hitch portion 45 determines the position of the ink cartridge 30 relative to the mounting portion of cartridge 110 with respect to the insertion / removal direction 50 when the hitch portion 45 contacts the hitch member 145, the active electrode 75, the ground electrode 76 and the signal electrode 77, which are placed adjacent to the portion of engagement 45, they can be placed exactly in relation to the contacts 106 with respect to the insertion / removal direction 50.

En esta realización, dado que el electrodo activo 75, el electrodo de tierra 76 y el electrodo de señal 77 están colocados más hacia delante que la superficie de enganche 46 con respecto a la dirección de inserción 56, y la superficie de enganche 46 y cada uno del electrodo activo 75, el electrodo de tierra 76 y el electrodo de señal 77 interseca el plano respectivo que es paralelo con la dirección de la altura (dirección de arriba-abajo) 52 y la dirección de la profundidad (dirección delantera-trasera) 53, el elemento de enganche 145 desliza en el electrodo activo 75, el electrodo de tierra 76 y el electrodo de señal 77 durante la introducción del cartucho de tinta 30 en la porción de montaje de cartucho 110. Por lo tanto, se limpia el polvo que haya en el electrodo activo 75, el electrodo de tierra 76 y el electrodo de señal 77 y se reduce la probabilidad de que la conexión eléctrica entre el electrodo activo 75, el electrodo de tierra 76 y el electrodo de señal 77 y los contactos 106 sea inestable. In this embodiment, since the active electrode 75, the ground electrode 76 and the signal electrode 77 are positioned further forward than the engagement surface 46 with respect to the insertion direction 56, and the engagement surface 46 and each one of the active electrode 75, the ground electrode 76 and the signal electrode 77 intersects the respective plane that is parallel with the height direction (up-down direction) 52 and the depth direction (front-rear direction) 53, the hitch element 145 slides on the active electrode 75, the ground electrode 76 and the signal electrode 77 during the introduction of the ink cartridge 30 into the cartridge mounting portion 110. Therefore, the dust is cleaned that there is in the active electrode 75, the ground electrode 76 and the signal electrode 77 and the probability of the electrical connection between the active electrode 75, the ground electrode 76 and the signal electrode 77 is reduced and contacts 106 be unstable.

En esta realización, el electrodo activo 75, el electrodo de tierra 76 y el electrodo de señal 77 están colocados encima de al menos una porción de la superficie de enganche 46 de la porción de enganche 45. Dado que el elemento de enganche 145 está configurado para pivotar hacia abajo debido a su propio peso o empujado por un muelle, el polvo que haya en el electrodo activo 75, el electrodo de tierra 76 y el electrodo de señal 77 puede ser limpiado por el elemento de enganche 145 con una fuerza descendente más fuerte. Además, el rango móvil del elemento de enganche 145 es limitado, de tal manera que el elemento de enganche 145 no pivota hacia abajo más allá de la posición de bloqueo. Si el electrodo activo 75, el electrodo de tierra 76 y el electrodo de señal 77 se colocasen debajo de la superficie de enganche 46, el elemento de enganche 145 podría no contactar con el electrodo activo 75, el electrodo de tierra 76 y el electrodo de señal 77. La posición del electrodo activo 75, el electrodo de tierra 76 y el electrodo de señal 77 encima de al menos una porción de la superficie de enganche 46 facilita así la función de limpieza del elemento de enganche 145. In this embodiment, the active electrode 75, the ground electrode 76 and the signal electrode 77 are placed on top of at least a portion of the engagement surface 46 of the engagement portion 45. Since the engagement member 145 is configured to pivot down due to its own weight or pushed by a spring, the dust in the active electrode 75, the ground electrode 76 and the signal electrode 77 can be cleaned by the coupling element 145 with a further downward force strong. In addition, the mobile range of the hitch element 145 is limited, such that the hitch element 145 does not pivot down beyond the locked position. If the active electrode 75, the earth electrode 76 and the signal electrode 77 were placed below the engagement surface 46, the engagement element 145 may not contact the active electrode 75, the earth electrode 76 and the electrode signal 77. The position of the active electrode 75, the ground electrode 76 and the signal electrode 77 above at least a portion of the engagement surface 46 thus facilitates the cleaning function of the engagement element 145.

En esta realización, dado que el electrodo activo 75, el electrodo de tierra 76 y el electrodo de señal 77 están colocados más hacia atrás que la abertura de suministro de tinta 71 de la porción de suministro de tinta 34 con respecto a la dirección de inserción 56, aunque el polvo que haya en el electrodo activo 75, el electrodo de tierra 76 y el electrodo de señal 77 se limpie cuando el cartucho de tinta 30 se inserte y/o quite de la porción de montaje de cartucho 110, se reduce la probabilidad de que dicho polvo se adhiera a la porción de la porción de suministro de tinta 34 que rodea la abertura de suministro de tinta 71. Por lo tanto, se reduce la probabilidad de que la tinta se contamine con el polvo. In this embodiment, since the active electrode 75, the ground electrode 76 and the signal electrode 77 are positioned further back than the ink supply opening 71 of the ink supply portion 34 with respect to the direction of insertion 56, although the dust in the active electrode 75, the ground electrode 76 and the signal electrode 77 is cleaned when the ink cartridge 30 is inserted and / or removed from the cartridge mounting portion 110, the The likelihood of said powder adhering to the portion of the ink supply portion 34 surrounding the ink supply opening 71. Therefore, the probability of the ink becoming contaminated with the powder is reduced.

En esta realización, dado que el rebaje, por ejemplo, la ranura 87 se ha colocado más hacia delante que el electrodo activo 75, el electrodo de tierra 76 y el electrodo de señal 77 con respecto a la dirección de inserción 56, la ranura 87 y cada uno del electrodo activo 75, el electrodo de tierra 76 y el electrodo de señal 77 intersecan el plano respectivo que es paralelo con la dirección de la altura (dirección de arriba-abajo) 52 y la dirección de la profundidad (dirección delantera-trasera) 53, y el electrodo activo 75, el electrodo de tierra 76 y el electrodo de señal 77 están colocados encima de la ranura 87, el polvo limpiado del electrodo activo 75, el electrodo de tierra 76 y el electrodo de señal 77 cae a la ranura 87. Consiguientemente, se reduce la probabilidad de que el polvo caiga y se adhiera a la porción de la porción de suministro de tinta 34 que rodea la abertura de suministro de tinta 71. In this embodiment, since the recess, for example, the slot 87 has been placed more forward than the active electrode 75, the ground electrode 76 and the signal electrode 77 with respect to the insertion direction 56, the slot 87 and each of the active electrode 75, the ground electrode 76 and the signal electrode 77 intersect the respective plane that is parallel with the height direction (up-down direction) 52 and the depth direction (forward direction- rear) 53, and the active electrode 75, the ground electrode 76 and the signal electrode 77 are placed above the slot 87, the cleaned dust of the active electrode 75, the ground electrode 76 and the signal electrode 77 falls to the groove 87. Accordingly, the probability of the powder falling and adhering to the portion of the ink supply portion 34 surrounding the ink supply opening 71 is reduced.

En esta realización, dado que la porción de suministro de tinta 34 se ha colocado en la pared delantera 40 y el electrodo activo 75, el electrodo de tierra 76 y el electrodo de señal 77 están colocados en la pared superior 39, se reduce la probabilidad de que la tinta salpicada de la porción de suministro de tinta 34 llegue al electrodo activo 75, el electrodo de tierra 76 y el electrodo de señal 77 y los contamine. In this embodiment, since the ink supply portion 34 has been placed on the front wall 40 and the active electrode 75, the ground electrode 76 and the signal electrode 77 are placed on the upper wall 39, the probability is reduced that the ink splashed from the ink supply portion 34 reaches the active electrode 75, the ground electrode 76 and the signal electrode 77 and contaminates them.

En esta realización, dado que la ménsula 90 se puede mover con relación al cuerpo principal 31 en la dirección de la altura (dirección de arriba-abajo) 52, la ménsula 90 y el cuerpo principal 31 se pueden colocar independientemente con relación a la porción de montaje de cartucho 110 con respecto a la dirección de la altura (dirección de arribaabajo) 52. Por lo tanto, los elementos dispuestos en la ménsula 90, por ejemplo, la placa CI 74, el nervio 88, y la porción de detección 89, y elementos dispuestos en el cuerpo principal 31, por ejemplo, la porción de suministro de tinta 34, se pueden colocar independientemente con relación a los elementos correspondientes dispuestos en la porción de montaje de cartucho 110, por ejemplo, los contactos 106, los sensores ópticos 114, 116, y el tubo de tinta In this embodiment, since the bracket 90 can be moved relative to the main body 31 in the height direction (up-down direction) 52, the bracket 90 and the main body 31 can be independently positioned relative to the portion of cartridge assembly 110 with respect to the height direction (top-down direction) 52. Therefore, the elements arranged in the bracket 90, for example, the IC plate 74, the rib 88, and the detection portion 89 , and elements arranged in the main body 31, for example, the ink supply portion 34, can be placed independently in relation to the corresponding elements arranged in the cartridge mounting portion 110, for example, the contacts 106, the sensors optical 114, 116, and the ink tube

122. 122.

Dado que el cartucho de tinta 30 se ha montado a partir de una pluralidad de elementos, la tolerancia dimensional de cada elemento tiene que ser por lo general pequeña, lo que requiere alta exactitud al diseñar y fabricar cada elemento. Si la tolerancia dimensional de cada elemento es relativamente grande, el error dimensional acumulado Since the ink cartridge 30 has been assembled from a plurality of elements, the dimensional tolerance of each element has to be generally small, which requires high accuracy in designing and manufacturing each element. If the dimensional tolerance of each element is relatively large, the cumulative dimensional error

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

E11195258 E11195258

13-11-2014 11-13-2014

del cartucho de tinta 30 es generalmente grande. En tal caso, el tubo de tinta 122 puede no insertarse en la abertura de suministro de tinta 71 y puede contactar el extremo distal de la porción de suministro de tinta 34 y romperse, los contactos 106 pueden contactar la placa CI 74 con presión alta y se pueden romper; por el contrario, los contactos 106 pueden no lograr contactar con la placa CI 74, o el nervio 88 y la porción de detección 89 puede no entrar entre el emisor de luz y el receptor de luz del sensor óptico 114, 116. En esta realización, sin embargo, dado que la ménsula 90 se puede mover con relación al cuerpo principal 31, la ménsula 90 y el cuerpo principal 31 se pueden colocar independientemente con relación a la porción de montaje de cartucho 110, los elementos dispuestos en la ménsula 90, por ejemplo, la placa CI 74, el nervio 88 y la porción de detección 89, y los elementos dispuestos en el cuerpo principal 31, por ejemplo, la porción de suministro de tinta 34, se pueden colocar independientemente con relación a elementos correspondientes dispuestos en la porción de montaje de cartucho 110, por ejemplo, los contactos 106, los sensores ópticos 114, 116, y el tubo de tinta 122, con moderadas tolerancias dimensionales de los elementos. of the ink cartridge 30 is generally large. In such a case, the ink tube 122 may not be inserted into the ink supply opening 71 and may contact the distal end of the ink supply portion 34 and break, the contacts 106 may contact the IC plate 74 with high pressure and they can break; on the contrary, the contacts 106 may not be able to contact the IC plate 74, or the nerve 88 and the detection portion 89 may not enter between the light emitter and the light receiver of the optical sensor 114, 116. In this embodiment However, since the bracket 90 can be moved relative to the main body 31, the bracket 90 and the main body 31 can be independently positioned relative to the cartridge mounting portion 110, the elements arranged in the bracket 90, for example, the IC plate 74, the rib 88 and the detection portion 89, and the elements disposed in the main body 31, for example, the ink supply portion 34, can be placed independently in relation to corresponding elements arranged in the cartridge mounting portion 110, for example, contacts 106, optical sensors 114, 116, and ink tube 122, with moderate dimensional tolerances of the elements.

En esta realización, dado que la anchura de cada uno del electrodo activo 75, el electrodo de tierra 76 y el electrodo de señal 77 es más grande que la anchura del nervio 88, en otros términos, la anchura del nervio 88 es menor que la anchura de cada uno del electrodo activo 75, el electrodo de tierra 76 y el electrodo de señal 77, el nervio 88 es adecuado para la detección sin contacto por el sensor óptico 116 mientras que el electrodo activo 75, el electrodo de tierra 76 y el electrodo de señal 77 son adecuados para contacto físico con los contactos 106. In this embodiment, since the width of each of the active electrode 75, the ground electrode 76 and the signal electrode 77 is larger than the width of the nerve 88, in other words, the width of the nerve 88 is smaller than the width of each of the active electrode 75, the ground electrode 76 and the signal electrode 77, the rib 88 is suitable for contactless detection by the optical sensor 116 while the active electrode 75, the ground electrode 76 and the Signal electrode 77 are suitable for physical contact with contacts 106.

En otra realización, el segundo saliente 86 puede incluir un nervio, que es similar al nervio 88 del primer saliente 85, y el sensor óptico 117 puede estar configurado para detectar directamente el nervio del segundo saliente 86. In another embodiment, the second projection 86 may include a nerve, which is similar to the nerve 88 of the first projection 85, and the optical sensor 117 may be configured to directly detect the nerve of the second projection 86.

En otra realización, el rango dentro del que la ménsula 90 se mueve con relación al cuerpo principal 31 puede ser determinado por una estructura conocida, por ejemplo, ranuras de guía formadas en el cuerpo principal 31 o la ménsula 90, distintas de las aberturas alargadas 91, 92 o la porción de detección 33 y la porción de soporte 79. Además, el movimiento de la ménsula 90 puede ser guiado por una estructura conocida, por ejemplo, carriles de guía formados en el cuerpo principal 31 o la ménsula 90, distintos de las superficies interiores inclinadas 47, 48. In another embodiment, the range within which the bracket 90 moves relative to the main body 31 can be determined by a known structure, for example, guide grooves formed in the main body 31 or the bracket 90, other than the elongated openings 91, 92 or the detection portion 33 and the support portion 79. In addition, the movement of the bracket 90 can be guided by a known structure, for example, guide rails formed in the main body 31 or the bracket 90, different of inclined interior surfaces 47, 48.

En otra realización, la superficie interior 98 de la ménsula 90 que define la abertura 96 puede no contactar la superficie exterior de la varilla 125 para mover la ménsula 90 con relación al cuerpo principal 31. En tal caso, la ménsula 90 puede incluir una superficie que se extienda en una dirección que interseque la dirección de inserción/extracción 50 en la cara superior o la cara inferior, y cuando el cartucho de tinta 30 está insertado en la porción de montaje de cartucho 110, la superficie puede contactar y deslizar en un saliente dispuesto en la porción de montaje de cartucho 110, de tal manera que la ménsula 90 se mueva con relación al cuerpo principal 31 In another embodiment, the inner surface 98 of the bracket 90 defining the opening 96 may not contact the outer surface of the rod 125 to move the bracket 90 relative to the main body 31. In such a case, the bracket 90 may include a surface extending in a direction that intersects the insertion / removal direction 50 in the upper face or the lower face, and when the ink cartridge 30 is inserted in the cartridge mounting portion 110, the surface can contact and slide in a projection disposed in the cartridge mounting portion 110, such that the bracket 90 moves relative to the main body 31

En otra realización, la porción de montaje de cartucho 110 puede no incluir la corredera 135, el muelle helicoidal 139 y el sensor óptico 117. En tal caso, el cartucho de tinta 30 puede ser empujado en la dirección de extracción 55 por muelles acoplados a la válvula de suministro de tinta 70 y/o la válvula de comunicación de aire 73. In another embodiment, the cartridge mounting portion 110 may not include the slide 135, the coil spring 139 and the optical sensor 117. In such a case, the ink cartridge 30 may be pushed in the extraction direction 55 by springs coupled to ink supply valve 70 and / or air communication valve 73.

En otra realización, el CI puede no estar dispuesto en la misma placa en la que el electrodo activo 75, el electrodo de tierra 75 y el electrodo de señal 77 están dispuestos. Por ejemplo, el CI se puede colocar en o adyacente a la pared trasera 42 y puede estar cableado al electrodo activo 75, el electrodo de tierra 75 y el electrodo de señal 77 que están dispuestos en o adyacentes a la pared superior 39. In another embodiment, the IC may not be disposed on the same plate on which the active electrode 75, the ground electrode 75 and the signal electrode 77 are arranged. For example, the IC may be placed on or adjacent to the rear wall 42 and may be wired to the active electrode 75, the ground electrode 75 and the signal electrode 77 that are arranged at or adjacent to the upper wall 39.

En otra realización, el cartucho de tinta 30 puede no incluir la ménsula 90 y la porción de detección 89, el nervio 88 y la placa CI 74 se pueden disponer en el cuerpo principal 31. In another embodiment, the ink cartridge 30 may not include the bracket 90 and the detection portion 89, the rib 88 and the IC plate 74 may be disposed in the main body 31.

Aunque la invención se ha descrito en conexión con varias estructuras ejemplares y realizaciones ilustrativas, los expertos en la técnica entenderán que se puede hacer otras variaciones y modificaciones de las estructuras y realizaciones descritas anteriormente sin apartarse del alcance de la invención reivindicada. Se ha previsto que la memoria descriptiva y los ejemplos descritos sean simplemente ilustrativos y que el alcance de la invención se defina por las reivindicaciones siguientes. Although the invention has been described in connection with several exemplary structures and illustrative embodiments, those skilled in the art will understand that other variations and modifications of the structures and embodiments described above can be made without departing from the scope of the claimed invention. It is intended that the specification and the described examples be merely illustrative and that the scope of the invention be defined by the following claims.

Claims (17)

5 5 15 fifteen 25 25 35 35 45 Four. Five 55 55 65 65 E11195258 E11195258 13-11-2014 11-13-2014 REIVINDICACIONES 1. Un cartucho de fluido de impresión (30) configurado para insertarse en una porción de montaje de cartucho (110) en una posición vertical en una dirección de inserción (56) contra una fuerza de empuje ejercida en una dirección de extracción (55) opuesta a la dirección de inserción (56), donde el cartucho de fluido de impresión (30) en la posición vertical tiene una anchura en una dirección de la anchura (51), una altura en una dirección de la altura (52), y una profundidad en una dirección de la profundidad (53), donde la dirección de la anchura (51), la dirección de la altura 1. A print fluid cartridge (30) configured to be inserted into a cartridge mounting portion (110) in an upright position in an insertion direction (56) against a thrust force exerted in an extraction direction (55) opposite the insertion direction (56), where the print fluid cartridge (30) in the vertical position has a width in a width direction (51), a height in a height direction (52), and a depth in a depth direction (53), where the width direction (51), the height direction (52) y la dirección de la profundidad (53) son perpendiculares una a otra y la dirección de la profundidad (53) es paralela con la dirección de inserción (56), donde (52) and the depth direction (53) are perpendicular to each other and the depth direction (53) is parallel with the insertion direction (56), where el cartucho de fluido de impresión (30) incluye: The print fluid cartridge (30) includes: una cara delantera orientada hacia la dirección de inserción (56) cuando el cartucho de fluido de impresión (30) está insertado en la porción de montaje de cartucho; a front face facing the insertion direction (56) when the print fluid cartridge (30) is inserted into the cartridge mounting portion; una cara trasera colocada enfrente de la cara delantera con respecto a la dirección de inserción (56) y orientada hacia la dirección de extracción (55) cuando el cartucho de fluido de impresión (30) está insertado en la porción de montaje de cartucho; a rear face placed in front of the front face with respect to the insertion direction (56) and oriented towards the removal direction (55) when the print fluid cartridge (30) is inserted into the cartridge mounting portion; una cámara (36) colocada entre la cara delantera y la cara trasera y configurada para almacenar fluido de impresión; a camera (36) placed between the front and the rear face and configured to store printing fluid; una porción de suministro de fluido de impresión (34) colocada en la cara delantera e incluyendo una abertura de suministro de fluido de impresión (71), donde la porción de suministro de fluido de impresión (34) está configurada para suministrar el fluido de impresión desde dentro de la cámara (36) al exterior de la cámara (36) mediante la abertura de suministro de fluido de impresión (71); a print fluid supply portion (34) placed on the front face and including a print fluid supply opening (71), where the print fluid supply portion (34) is configured to supply the print fluid from inside the chamber (36) to the outside of the chamber (36) by the printing fluid supply opening (71); al menos una interfaz eléctrica (75, 76, 77) colocada entre la cara delantera y la cara trasera y configurada para conectar eléctricamente con al menos un contacto de la porción de montaje de cartucho; y at least one electrical interface (75, 76, 77) placed between the front face and the rear face and configured to electrically connect with at least one contact of the cartridge mounting portion; Y una superficie de enganche (46) configurada para contactar un elemento de enganche (145) de la porción de montaje de cartucho, de tal manera que el cartucho de fluido de impresión (30) sea retenido en la porción de montaje de cartucho contra la fuerza de empuje, a hitch surface (46) configured to contact a hitch element (145) of the cartridge mounting portion, such that the print fluid cartridge (30) is retained in the cartridge mounting portion against force thrust, donde cuando el cartucho de fluido de impresión (30) está en la posición vertical, la al menos única interfaz eléctrica (75, 76, 77) y la superficie de enganche (46 están configuradas para acceder a ellas desde el exterior del cartucho de fluido de impresión (30) en la dirección de la altura (52) y están colocadas en o adyacentes a una cara superior del cartucho de fluido de impresión (30) que se extiende entre la cara delantera y la cara trasera y mira hacia arriba en la dirección de la altura, la al menos única interfaz eléctrica (75, 76, 77) está colocada más hacia delante que la superficie de enganche (46) con respecto a la dirección de inserción (56), y la al menos única interfaz eléctrica (75, 76, 77) y la superficie de enganche (46) intersecan un plano que es paralelo con la dirección de inserción (56) y la dirección de la altura (52); donde la al menos única interfaz eléctrica (75, 76, 77) está colocada encima de al menos una porción de la superficie de enganche (46) cuando el cartucho de fluido de impresión (30) está en la posición vertical. where when the print fluid cartridge (30) is in the vertical position, the at least single electrical interface (75, 76, 77) and the engagement surface (46 are configured to access them from outside the fluid cartridge print (30) in the direction of height (52) and are placed on or adjacent to an upper face of the print fluid cartridge (30) that extends between the front and the rear face and looks up at the height direction, the at least one electrical interface (75, 76, 77) is positioned further forward than the engagement surface (46) with respect to the insertion direction (56), and the at least one electrical interface ( 75, 76, 77) and the engagement surface (46) intersect a plane that is parallel with the insertion direction (56) and the height direction (52); where the at least one electrical interface (75, 76, 77) is placed on top of at least a portion of the surface d and engage (46) when the print fluid cartridge (30) is in the vertical position.
2. 2.
El cartucho de fluido de impresión (30) de la reivindicación 1, donde un plano en el que se extiende la al menos única interfaz eléctrica (75, 76, 77) interseca un plano en el que se extiende la superficie de enganche (46). The print fluid cartridge (30) of claim 1, wherein a plane in which the at least one electrical interface (75, 76, 77) extends intersects a plane in which the engagement surface (46) extends .
3. 3.
El cartucho de fluido de impresión (30) de las reivindicaciones 1 o 2, donde la al menos única interfaz eléctrica (75, 76, 77) se ha colocado más hacia atrás que la cara delantera con respecto a la dirección de inserción (56). The print fluid cartridge (30) of claims 1 or 2, wherein the at least one electrical interface (75, 76, 77) has been placed further back than the front face with respect to the insertion direction (56) .
4. Four.
El cartucho de fluido de impresión (30) de la reivindicación 3, donde la al menos única interfaz eléctrica (75, 76, 77) se ha colocado más hacia atrás que la abertura de suministro de fluido de impresión (71) con respecto a la dirección de inserción. The print fluid cartridge (30) of claim 3, wherein the at least one electrical interface (75, 76, 77) has been placed further back than the print fluid supply opening (71) with respect to the insertion address
5.5.
El cartucho de fluido de impresión (30) de cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, incluyendo además:  The print fluid cartridge (30) of any one of claims 1 to 4, further including:
una porción de detección (33) configurada para indicar la presencia o ausencia del fluido de impresión dentro de la cámara (36), estando colocada la porción de detección en la cara delantera; a detection portion (33) configured to indicate the presence or absence of the printing fluid within the chamber (36), the detection portion being placed on the front face; donde, en la posición vertical, la porción de detección (33) está dispuesta encima de la porción de suministro de fluido de impresión (34) en la dirección de la altura (52). where, in the vertical position, the detection portion (33) is disposed above the printing fluid supply portion (34) in the height direction (52).
6. El cartucho de fluido de impresión (30) de cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, donde la al menos única interfaz eléctrica (75, 76, 77) y la superficie de enganche (46) están expuestas hacia arriba en la dirección de la altura (52) al exterior del cartucho de fluido de impresión (30) cuando el cartucho de fluido de impresión (30) está en la posición vertical. 6. The print fluid cartridge (30) of any one of claims 1 to 5, wherein the at least one electrical interface (75, 76, 77) and the engagement surface (46) are exposed upward in the direction of the height (52) to the outside of the print fluid cartridge (30) when the print fluid cartridge (30) is in the vertical position. 24 5 24 5 15 fifteen 25 25 35 35 45 Four. Five 55 55 65 65 E11195258 E11195258 13-11-2014 11-13-2014 7. El cartucho de fluido de impresión (30) de cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, incluyendo además un rebaje 7. The print fluid cartridge (30) of any one of claims 1 to 6, further including a recess (87) que se abre hacia arriba en la dirección de la altura (52) cuando el cartucho de fluido de impresión (30) está en la posición vertical, donde el rebaje (87) se ha colocado más hacia delante que la al menos única interfaz eléctrica (75, 76, 77) con respecto a la dirección de inserción (56), y el rebaje (87) y la interfaz eléctrica (75, 76, 77) intersecan el plano que es paralelo con la dirección de inserción (56) y la dirección de la altura (52), donde la al menos única interfaz eléctrica (75, 76, 77) se ha colocado encima de la ranura (87) cuando el cartucho de fluido de impresión (30) está en la posición vertical. (87) that opens upwards in the height direction (52) when the print fluid cartridge (30) is in the vertical position, where the recess (87) has been placed more forward than the at least one electrical interface (75, 76, 77) with respect to the insertion direction (56), and the recess (87) and the electrical interface (75, 76, 77) intersect the plane that is parallel with the insertion direction (56 ) and the height direction (52), where the at least one electrical interface (75, 76, 77) has been placed above the slot (87) when the print fluid cartridge (30) is in the vertical position .
8. 8.
El cartucho de fluido de impresión (30) de la reivindicación 7, donde el rebaje (87) es una ranura (87), y ambos lados laterales de la ranura (87) están cerrados con respecto a la dirección de la anchura (51). The print fluid cartridge (30) of claim 7, wherein the recess (87) is a slot (87), and both side sides of the slot (87) are closed with respect to the width direction (51) .
9.9.
Un aparato de impresión (10) incluyendo:  A printing apparatus (10) including:
el cartucho de fluido de impresión (30) de cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8; y the print fluid cartridge (30) of any one of claims 1 to 8; Y una porción de montaje de cartucho (110) en la que se inserta el cartucho de fluido de impresión (30), incluyendo la porción de montaje de cartucho (110): a cartridge mounting portion (110) into which the print fluid cartridge (30) is inserted, including the cartridge mounting portion (110): al menos un contacto (106) configurado para conectarse eléctricamente con la al menos única interfaz eléctrica (75, 76, 77); y at least one contact (106) configured to connect electrically with the at least one electrical interface (75, 76, 77); Y un elemento de enganche (145) configurado para contactar selectivamente la al menos única interfaz eléctrica (75, 76, 77) y la superficie de enganche (46), donde cuando el elemento de enganche (145) contacta la superficie de enganche (46), el cartucho de fluido de impresión (30) es retenido en la porción de montaje de cartucho (110) contra la fuerza de empuje. a hitch element (145) configured to selectively contact the at least single electrical interface (75, 76, 77) and the hitch surface (46), where when the hitch element (145) contacts the hitch surface (46) , the print fluid cartridge (30) is retained in the cartridge mounting portion (110) against the pushing force.
10. El aparato de impresión (10) de la reivindicación 9, donde el elemento de enganche (145) está configurado para moverse entre una posición de bloqueo y una posición de desbloqueo, donde cuando el elemento de enganche 10. The printing apparatus (10) of claim 9, wherein the engagement element (145) is configured to move between a locked position and an unlocked position, where when the engagement element (145) está en la posición de bloqueo, el elemento de enganche (145) contacta la superficie de enganche (46), y cuando el elemento de enganche (145) está en la posición de desbloqueo, el elemento de enganche (145) contacta la al menos única interfaz eléctrica (75, 76, 77). (145) is in the locked position, the hitch element (145) contacts the hitch surface (46), and when the hitch element (145) is in the unlocked position, the hitch element (145) contacts the at least one electrical interface (75, 76, 77).
11.eleven.
El aparato de impresión (10) de la reivindicación 10, donde el elemento de enganche (145) incluye una primera superficie (146) configurada para contactar la superficie de enganche (46) y una segunda superficie (148) configurada para contactar la al menos única interfaz eléctrica (75, 76, 77).  The printing apparatus (10) of claim 10, wherein the engagement element (145) includes a first surface (146) configured to contact the engagement surface (46) and a second surface (148) configured to contact the at least Single electrical interface (75, 76, 77).
12. 12.
El aparato de impresión (10) de cualquiera de las reivindicaciones 9 a 11, donde la al menos única interfaz eléctrica (75, 76, 77) incluye una pluralidad de interfaces eléctricas (75, 76, 77), y el elemento de enganche está configurado para contactar cada una de la pluralidad de interfaces eléctricas (75, 76, 77). The printing apparatus (10) of any one of claims 9 to 11, wherein the at least one electrical interface (75, 76, 77) includes a plurality of electrical interfaces (75, 76, 77), and the coupling element is configured to contact each of the plurality of electrical interfaces (75, 76, 77).
13.13.
Uso del cartucho de fluido de impresión (30) de cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, donde la al menos única interfaz eléctrica (75, 76, 77) se pone en contacto con el elemento de enganche durante la inserción del cartucho de fluido de impresión (30) en la porción de montaje de cartucho, y la superficie de enganche (46) se pone en contacto con el elemento de enganche, cuando el cartucho de fluido de impresión (30) está montado y retenido en la porción de montaje de cartucho contra la fuerza de empuje.  Use of the print fluid cartridge (30) of any one of claims 1 to 8, wherein the at least one electrical interface (75, 76, 77) is contacted with the engagement element during insertion of the fluid cartridge of print (30) on the cartridge mounting portion, and the engagement surface (46) is brought into contact with the engagement element, when the print fluid cartridge (30) is mounted and retained on the mounting portion of cartridge against the pushing force.
14. 14.
Uso del cartucho de fluido de impresión (30) de la reivindicación 13, donde la al menos única interfaz eléctrica (75, 76, 77) se pone en contacto con el al menos único contacto durante la inserción del cartucho de fluido de impresión (30) en la porción de montaje de cartucho. Use of the print fluid cartridge (30) of claim 13, wherein the at least one electrical interface (75, 76, 77) contacts the at least one contact during insertion of the print fluid cartridge (30 ) on the cartridge mounting portion.
15. fifteen.
Uso del cartucho de fluido de impresión (30) de la reivindicación 15, donde el contacto entre la al menos única interfaz eléctrica (75, 76, 77) y el al menos único contacto se mantiene cuando la superficie de enganche (46) contacta el elemento de enganche (145), de tal manera que el cartucho de fluido de impresión (30) se retenga en la porción de montaje de cartucho contra la fuerza de empuje. Use of the print fluid cartridge (30) of claim 15, wherein the contact between the at least one electrical interface (75, 76, 77) and the at least one contact is maintained when the engagement surface (46) contacts the coupling element (145), such that the print fluid cartridge (30) is retained in the cartridge mounting portion against the pushing force.
16. 16.
Uso del cartucho de fluido de impresión (30) de cualquiera de las reivindicaciones 13 a 15, donde la al menos única interfaz eléctrica (75, 76, 77) se pone en contacto con el elemento de enganche (145) durante la extracción del cartucho de fluido de impresión (30) de la porción de montaje de cartucho. Use of the print fluid cartridge (30) of any one of claims 13 to 15, wherein the at least one electrical interface (75, 76, 77) is contacted with the engagement element (145) during cartridge removal of printing fluid (30) of the cartridge mounting portion.
17.17.
Un método de fabricar un cartucho de fluido de impresión (30), incluyendo:  A method of manufacturing a print fluid cartridge (30), including:
un paso de proporcionar el cartucho de fluido de impresión (30) de cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8; a step of providing the print fluid cartridge (30) of any one of claims 1 to 8; un paso de proporcionar acceso al interior de la cámara (36) desde fuera de la cámara (36); y a step of providing access to the interior of the chamber (36) from outside the chamber (36); Y 25 25 E11195258 E11195258 13-11-2014 11-13-2014 un paso de introducir fluido de impresión al interior de la cámara (36) desde fuera de la cámara (36). a step of introducing printing fluid into the chamber (36) from outside the chamber (36). 26 26
ES11195258.6T 2011-12-22 2011-12-22 Print fluid cartridge, printing apparatus, and use of print fluid cartridge Active ES2523919T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP11195258.6A EP2607083B1 (en) 2011-12-22 2011-12-22 Printing fluid cartridge, printing apparatus, and use of printing fluid cartridge

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2523919T3 true ES2523919T3 (en) 2014-12-02

Family

ID=45406518

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES11195258.6T Active ES2523919T3 (en) 2011-12-22 2011-12-22 Print fluid cartridge, printing apparatus, and use of print fluid cartridge

Country Status (4)

Country Link
EP (3) EP2607083B1 (en)
DK (1) DK2607083T3 (en)
ES (1) ES2523919T3 (en)
PL (1) PL2607083T3 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6930104B2 (en) 2016-12-28 2021-09-01 ブラザー工業株式会社 Printing fluid cartridges and systems
JP6922219B2 (en) 2016-12-28 2021-08-18 ブラザー工業株式会社 Printing fluid cartridges and systems
JP6897098B2 (en) 2016-12-28 2021-06-30 ブラザー工業株式会社 Printing fluid cartridges, printing fluid cartridge sets, and systems
JP7019948B2 (en) 2016-12-28 2022-02-16 ブラザー工業株式会社 Printing fluid cartridges and systems
AU2017426463B2 (en) * 2017-07-31 2020-12-10 Brother Kogyo Kabushiki Kaisha Printing fluid cartridge and system using the same
CN111132846B (en) * 2017-09-28 2022-05-17 惠普发展公司,有限责任合伙企业 Engageable fluid interface members and connectors

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1234675B1 (en) * 1989-08-05 2007-05-09 Canon Kabushiki Kaisha Ink jet recording apparatus and ink cartridge for the apparatus
US5777646A (en) * 1995-12-04 1998-07-07 Hewlett-Packard Company Self-sealing fluid inerconnect with double sealing septum
US5661510A (en) * 1994-11-22 1997-08-26 Lexmark International, Inc. Ink-jet cartridge venting
EP1275512A1 (en) * 1997-06-04 2003-01-15 Hewlett-Packard Company Ink delivery system adapter
WO2001053104A1 (en) * 2000-01-21 2001-07-26 Seiko Epson Corporation Ink cartridge for recording device and ink jet recording device
JP2007266618A (en) 2001-07-30 2007-10-11 Seiko Epson Corp Circuit substrate, ink cartridge using same, connection device therefor, and ink-jet type recorder using same
EP1512536B2 (en) * 2002-06-11 2012-08-01 Seiko Epson Corporation Ink cartridge
US7918548B2 (en) * 2005-09-29 2011-04-05 Brother Kogyo Kabushiki Kaisha Ink cartridges
JP5034907B2 (en) 2007-11-30 2012-09-26 ブラザー工業株式会社 Ink supply device
US8454136B2 (en) * 2009-04-30 2013-06-04 Ricoh Company, Ltd. Ink cartridge and image forming apparatus employing the ink cartridge

Also Published As

Publication number Publication date
DK2607083T3 (en) 2014-12-15
PL2607083T3 (en) 2015-03-31
EP2848409B1 (en) 2019-02-27
EP2607083A1 (en) 2013-06-26
EP3492266A1 (en) 2019-06-05
EP2848409A3 (en) 2016-02-24
EP3492266B1 (en) 2021-06-23
EP2848409A2 (en) 2015-03-18
EP2607083B1 (en) 2014-11-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2728525T3 (en) Print fluid cartridge, printing apparatus, and use of the print fluid cartridge
ES2701031T3 (en) Print fluid cartridge
US11613127B2 (en) Printing fluid cartridge, printing apparatus, and use of printing fluid cartridge
US10220630B2 (en) Printing fluid cartridge, printing apparatus, and use of printing fluid cartridge
ES2509944T3 (en) Print fluid cartridge and printing device
US8931888B2 (en) Printing fluid cartridge and printing apparatus
US8596772B2 (en) Printing fluid cartridge, printing apparatus, and use of printing fluid cartridge
ES2523919T3 (en) Print fluid cartridge, printing apparatus, and use of print fluid cartridge
ES2433144T3 (en) Ink cartridge, ink cartridge assembly and ink cartridge determination system
EP3354468A1 (en) Printing fluid cartridge and printing apparatus
ES2338722T3 (en) INK CARTRIDGE.