ES2498380T3 - N- [5- (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2-4- [4- (2-pyridinyl) phenyl] acetamide mesylate monohydrate having a specific particle size distribution and a specific surface area range for use in pharmaceutical formulations - Google Patents

N- [5- (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2-4- [4- (2-pyridinyl) phenyl] acetamide mesylate monohydrate having a specific particle size distribution and a specific surface area range for use in pharmaceutical formulations Download PDF

Info

Publication number
ES2498380T3
ES2498380T3 ES12762305.6T ES12762305T ES2498380T3 ES 2498380 T3 ES2498380 T3 ES 2498380T3 ES 12762305 T ES12762305 T ES 12762305T ES 2498380 T3 ES2498380 T3 ES 2498380T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
methyl
pyridinyl
aminosulfonyl
thiazol
phenyl
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES12762305.6T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Wilfried Schwab
Alexander Birkmann
Kerstin Paulus
Kurt Vögtli
Dieter Haag
Stephan Mass
Kristian Ruepp
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aicuris GmbH and Co KG
Original Assignee
Aicuris GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aicuris GmbH and Co KG filed Critical Aicuris GmbH and Co KG
Priority claimed from PCT/EP2012/068958 external-priority patent/WO2013045491A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2498380T3 publication Critical patent/ES2498380T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Landscapes

  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

Forma cristalina de monohidrato de ácido mono metanosulfónico de N - [5 - (aminosulfonil) - 4 - metil - 1, 3 - tiazol - 2 - il] - N - metil - 2 - [4 - (2 - piridinil)- fenil] acetamida de la siguiente fórmula**Fórmula** en el que las particulas de monohidrato de ácido mono metanosulfónico de N - [5 - (aminosulfonil) - 4 - metil - 1, 3 - tiazol - 2 - il] - N - metil - 2 - [4 - (2 - piridinil)- fenil] acetamida tienen un intervalo de tamaño de partícula de 1 a 500 μm, con una distribución de tamaño de partícula que se define por d (0,1) de 2 a 100 μm, d (0,5) de 30 a 210 μm y d (0,9) de 70 a 400 μm y una superficie específica inferior a 1,0 m2 / g.Crystalline form of N-[5-(aminosulfonyl)-4-methyl-1,3-thiazol-2-yl]-N-methyl-2-[4-(2-pyridinyl)-phenyl] monomethanesulfonic acid monohydrate acetamide of the following formula**Formula** in which the particles of N-[5-(aminosulfonyl)-4-methyl-1,3-thiazol-2-yl]-N-methyl-monomethanesulfonic acid monohydrate 2-[4-(2-pyridinyl)-phenyl]acetamide have a particle size range of 1 to 500 µm, with a particle size distribution defined by d(0.1) from 2 to 100 µm, d(0.5) from 30 to 210 μm and d(0.9) from 70 to 400 μm and a specific surface area less than 1.0 m2/g.

Description

15 fifteen

25 25

35 35

45 Four. Five

55 55

65 65

E12762305 E12762305

16-09-2014 09-16-2014

Monohidrato de mesilato de N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil]acetamida que tiene una distribución de tamaño de partícula específica y un rango de área de superficie específica para su uso en formulaciones farmacéuticas. N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] acetamide mesylate monohydrate having a distribution of specific particle size and a specific surface area range for use in pharmaceutical formulations.

Descripción Description

[0001] La presente invención se refiere a sal cristalina monohidrato de monomesilato de N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida en una distribución de tamaño de partícula definitiva y un rango de superficie específica, que ha mostrado un aumento de la estabilidad a largo plazo y la cinética de liberación de composiciones farmacéuticas, así como composiciones farmacéuticas que contienen dicho monohidrato de monomesilato de N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida que tiene la distribución de tamaño de partícula anteriormente mencionado y un rango de superficie específica. [0001] The present invention relates to crystalline salt N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4 - (2 - monomesylate) monohydrate. - pyridinyl) phenyl] - acetamide in a definitive particle size distribution and a specific surface range, which has shown an increase in long-term stability and release kinetics of pharmaceutical compositions, as well as pharmaceutical compositions containing said monohydrate of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] -acetamide monomesylate having the distribution of particle size mentioned above and a specific surface range.

Antecedentes de la invención Background of the invention

[0002] Se conoce gracias al documento EP 1244641 B1 la síntesis de N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida, y se revela la utilización de los componentes acídicos que incluyen ácido metanosulfónico para la formulación de comprimidos que contienen una forma micronizada de N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida en el documento WO 2006 / 103011 A1. Asimismo se describe que N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida está activa en las formulaciones parenterales, orales y tópicas (U. A. K. Betz et al., Antimicrob. Agents Chemother. 2002, 46 (6), 1766 – 1772). [0002] It is known from EP 1244641 B1 the synthesis of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] - N-methyl-2 - [4 - (2 - pyridinyl) phenyl] - acetamide, and the use of acidic components including methanesulfonic acid for the formulation of tablets containing a micronized form of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazole - is disclosed 2-yl] -N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] -acetamide in WO 2006/103011 A1. It is also described that N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] -acetamide is active in the parenteral, oral and topical formulations (UAK Betz et al., Antimicrob. Agents Chemother. 2002, 46 (6), 1766-1772).

[0003] El documento EP 11007823 A1 es la solicitud de la patente europea anterior del solicitante relacionada con la presente invención y dirigida a una síntesis mejorada de N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida y la sal monohidrato de mesilato de la misma utilizando derivados de ácido borónico o reactivos de borolano evitando al mismo tiempo los compuestos orgánicos tóxicos de estaño y la sal monohidrato de mesilato de N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida. [0003] EP 11007823 A1 is the application of the previous European patent of the applicant related to the present invention and directed to an improved synthesis of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2 - il] - N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] -acetamide and the mesylate monohydrate salt thereof using boronic acid derivatives or borolane reagents while avoiding toxic organic tin compounds and the N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] -acetamide mesylate monohydrate salt.

[0004] Es objeto de la presente invención presentar una forma específica de una sal del compuesto N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida que exhibe propiedades mejoradas con respecto a la estabilidad y biodisponibilidad y por lo tanto, haciendo a esta forma específica de sal preferible para la fabricación de composiciones farmacéuticas y presenta composiciones farmacéuticas que contienen dicha sal específica, de modo que estas composiciones farmacéuticas exhiben propiedades mejoradas con respecto a la estabilidad y biodisponibilidad de la forma específica contenida de una sal del compuesto N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida. [0004] It is the object of the present invention to present a specific form of a salt of the compound N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] -acetamide which exhibits improved properties with respect to stability and bioavailability and therefore, making this specific salt form preferable for the manufacture of pharmaceutical compositions and presenting pharmaceutical compositions containing said specific salt, so that these pharmaceutical compositions exhibit improved properties with respect to the stability and bioavailability of the specific contained form of a salt of the compound N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] - N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] -acetamide.

[0005] El objeto de la presente invención es resolver mediante la enseñanza de las reivindicaciones independientes. Otras características ventajosas, aspectos, y detalles de la invención serán evidentes en las reivindicaciones dependientes, la descripción, las figuras, y los ejemplos de la presente solicitud. [0005] The object of the present invention is to resolve by teaching the independent claims. Other advantageous features, aspects, and details of the invention will be apparent from the dependent claims, the description, the figures, and the examples of the present application.

Descripción de la invención Description of the invention

[0006] Existen cuatro formas polimórficas y una forma amorfa de la base libre de N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida a temperatura ambiente. Además, varios solvatos pueden detectarse para la base libre de N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N [0006] There are four polymorphic forms and an amorphous form of the free base of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4 - ( 2-pyridinyl) phenyl] -acetamide at room temperature. In addition, several solvates can be detected for the free base of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] -N

-
metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida dependiendo del disolvente. Basado en la existencia de las formas anteriormente mencionadas de la base libre de N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida a temperatura ambiente, no se puede hallar ninguna conclusión sobre la estabilidad térmica. Por tanto, la base libre de N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] -acetamide depending on the solvent. Based on the existence of the aforementioned forms of the free base of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4 - (2 - pyridinyl) phenyl] -acetamide at room temperature, no conclusion can be found on thermal stability. Thus, the free base of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2

-
[4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida no es adecuada para una formulación estable a largo plazo, ya que las propiedades a largo plazo de la base libre de N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 [4 - (2-pyridinyl) phenyl] -acetamide is not suitable for a long-term stable formulation, since the long-term properties of the free base of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1, 3-thiazol-2-yl] - N-methyl-2

-
[4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida no pueden ser determinadas. Además, la baja solubilidad es responsable de la liberación del fármaco y propiedades de resorción desfavorables en comparación con la sal mesilato monohidrato. [4- (2-Pyridinyl) phenyl] -acetamide cannot be determined. In addition, the low solubility is responsible for drug release and unfavorable resorption properties compared to the mesylate monohydrate salt.

[0007] Inesperadamente, se descubrió que la sal monohidrato de mesilato de N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida supera todos los inconvenientes de la base libre u otras sales si dicha sal monohidrato de mesilato tiene una DTP específica (distribución de tamaño de partícula), un RTP (rango de tamaño de partícula) y una SE (superficie específica). [0007] Unexpectedly, it was discovered that the monohydrate salt of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4 - (2 -) pyridinyl) phenyl] - acetamide overcomes all the disadvantages of the free base or other salts if said mesylate monohydrate salt has a specific DTP (particle size distribution), an RTP (particle size range) and an SE (specific surface ).

[0008] Así, la presente invención se refiere a una forma cristalina de sal monohidrato del ácido mono metanosulfónico de N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] [0008] Thus, the present invention relates to a crystalline monohydrate salt form of the mono methanesulfonic acid of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl- 2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl]

– acetamida de la siguiente fórmula: - acetamide of the following formula:

E12762305 E12762305

16-09-2014 09-16-2014

5 5

10 10

imagen1image 1

donde las partículas del monohidrato de ácido mono metanosulfónico de N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida tienen un rango de tamaño de partícula de 1 a 500 where the mono- methanesulfonic acid monohydrate particles of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] - Acetamide have a particle size range of 1 to 500

15 µm, una distribución de tamaño de partícula definido por d(0,1) de 2 a 100 µm, d(0,5) de 30 a 210 µm y d(0,9) de 70 a 400 µm y una superficie específica menor a 1,0 m2 /g. 15 µm, a particle size distribution defined by d (0.1) from 2 to 100 µm, d (0.5) from 30 to 210 µm and d (0.9) from 70 to 400 µm and a smaller specific surface at 1.0 m2 / g.

[0009] Se muestra a continuación la síntesis del monohidrato de ácido mono metanosulfónico de N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida: [0009] The synthesis of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4 - () methanesulfonic acid monohydrate is shown below. 2-pyridinyl) phenyl] -acetamide:

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

55 55

E12762305 E12762305

16-09-2014 09-16-2014

imagen2image2

[0010] La síntesis anterior utiliza un derivado de ácido borónico, un borolano o un reactivo borinano que reacciona con etil – 4 – bromofenilacetato con el fin de obtener el intermedio clave de ácido (4 – piridina – 2 – ilfenil) ácetico en una única fase con un rendimiento en general del 40 % de hipótesis. El ácido (4 – piridina – 2 ilfenil) acético reacciona con 4 – metil – 2 (metil – amino) – 1,3 – tiazol – 5 – sulfonamida en N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida (denominada también en la presente “base 65 libre”) que se convierte después en la sal monohidrato de monomesilato (denominada también en la presente “ monohidratode mesilato” o sal monohidrato de mesilato”) que exhibe una DTP, un RTP y una SE específicos. Se [0010] The above synthesis uses a boronic acid derivative, a borolane or a borinan reagent that reacts with ethyl-4-bromophenylacetate in order to obtain the key intermediate of acidic (4-pyridine-2-ylphenyl) acid in a single phase with a general yield of 40% hypothesis. (4-Pyridine-2-ylphenyl) acetic acid reacts with 4-methyl-2 (methyl-amino) -1,3-thiazol-5-sulfonamide in N- [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3 - thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] -acetamide (also referred to herein as "free base 65") which is then converted into the monomesylate monohydrate salt (referred to as also herein "mesylate monohydrate" or mesylate monohydrate salt ") which exhibits a specific DTP, RTP and SE. Be

E12762305 E12762305

16-09-2014 09-16-2014

resumen a continuación las etapas de reacción única para la síntesis del monohidrato de mesilato de N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida. summarize below the single reaction steps for the synthesis of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] - N-methyl-2 - [4 - () mesylate monohydrate. 2-pyridinyl) phenyl] -acetamide.

Etapa A: Reacción del compuesto A de la siguiente fórmula general A* Stage A: Reaction of compound A of the following general formula A *

[0011] [0011]

imagen3image3

15 donde 15 where

R1 representa un grupo saliente y R2 representa un residuo alquilo con 1 a 6 átomos de carbono o un residuo cicloalquilo con 3 a 6 átomos de carbono, R1 represents a leaving group and R2 represents an alkyl residue with 1 to 6 carbon atoms or a cycloalkyl residue with 3 to 6 carbon atoms,

20 con un derivado de ácido borónico, borolano, borinano o reactivo de ácido diborónico con eliminación de R1 – H o R1 20 with a derivative of boronic acid, borolane, borinan or diboronic acid reagent with removal of R1-H or R1

– B(OH)2 y formación de un derivado de intermedio de ácido borónico del compuesto A, en el que los catalizadores preferidos para la reacción son sistemas de reactivos de acetato de paladio con trietilamina y trifenilfosfina o PdCI2(PPh3)2 con trietilamina, - B (OH) 2 and formation of a boronic acid intermediate derivative of compound A, in which the preferred catalysts for the reaction are reagent systems of palladium acetate with triethylamine and triphenylphosphine or PdCI2 (PPh3) 2 with triethylamine,

25 en el que el derivado del intermedio de ácido borónico se hace reaccionar entonces con el compuesto B de piridina de la siguiente fórmula general B* In which the derivative of the boronic acid intermediate is then reacted with the pyridine compound B of the following general formula B *

imagen4image4

35 donde R3 representa un grupo saliente en condiciones básicas para obtener el ácido (4 – piridina – 2 – ilfenil) acético como una solución alcalina de la correspondiente sal de carboxilato. Where R3 represents a leaving group under basic conditions to obtain (4-pyridine-2-ylphenyl) acetic acid as an alkaline solution of the corresponding carboxylate salt.

40 [0012] El ácido (4 – piridina – 2 – ilfenil) acético se purificó mediante lavados simples en etapas de pH y filtración diferentes seguido por precipitación o cristalización, preferiblemente ajustando correctamente el pH de una solución acídica acuosa de ácido (4 – piridina – 2 – ilfenil) acético con una cantidad adecuada de base de 3,5 – 5,0, preferiblemente 3,8 – 4,7. Junto a la etapa de lavado simple y filtración, sin purificación adicional del ácido (4 – [0012] (4-Pyridine-2-ylphenyl) acetic acid was purified by simple washing at different pH stages and filtration followed by precipitation or crystallization, preferably by correctly adjusting the pH of an aqueous acidic acid solution (4-pyridine) - 2-ylphenyl) acetic acid with a suitable base amount of 3.5-5.0, preferably 3.8-4.7. Next to the simple washing and filtration stage, without further purification of the acid (4 -

45 piridina – 2 – ilfenil)acético o cualquiera de los intermedios, se requiere, por ejemplo, recristalización o cromatografía. Pyridine-2-ylphenyl) acetic or any of the intermediates, for example, recrystallization or chromatography is required.

Etapa B: Hacer reaccionar el ácido (4 – piridina – 2 – ilfenil) acético obtenido en la etapa A con 4 – metil – 2 – (metilamino) – 1,3 – tiazol – 5 – sulfonamida 50 Step B: React the (4-pyridine-2-ylphenyl) acetic acid obtained in step A with 4-methyl-2 - (methylamino) -1,3-thiazol-5-sulfonamide 50

[0013] [0013]

55 55

60 60

imagen5image5

E12762305 E12762305

16-09-2014 09-16-2014

para obtener N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida de la fórmula to obtain N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] -acetamide of the formula

5 5

10 10

imagen6image6

15 [0014] La N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida se convierte a continuación más preferiblemente (como la etapa C) en el ahora desconocido monohidrato de la sal mesilato de N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida. El monohidrato de mesilato obtenido de N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – [0014] N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] -acetamide is converted to then more preferably (as step C) in the now unknown monohydrate of the salt N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [ 4 - (2-pyridinyl) phenyl] -acetamide. Mesylate monohydrate obtained from N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] - N -

20 metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida se formula como partículas con un tamaño de partícula que oscila entre 1 µm y 500 µm y una distribución de tamaño de partícula definida por d(0,1) de 2 a 100 µm, d(0,5) de 30 a 210 µm y d(0,9) de 70 a 400 µm y una superficie específica de partículas menor a 1,0 m2 /g, y más preferiblemente una DTP definida por d(0,1) de 10 a 75 µm, d(0,5) de 100 a 175 µm, d(0,9) de 200 a 350 µm con una SE de partículas menor a 0,3 m2 /g. Methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] -acetamide is formulated as particles with a particle size ranging from 1 µm to 500 µm and a particle size distribution defined by d (0.1) of 2 to 100 µm, d (0.5) from 30 to 210 µm and d (0.9) from 70 to 400 µm and a specific surface area of particles smaller than 1.0 m2 / g, and more preferably a DTP defined by d (0.1) from 10 to 75 µm, d (0.5) from 100 to 175 µm, d (0.9) from 200 to 350 µm with a particle SE of less than 0.3 m2 / g.

25 [0015] En la síntesis anterior, el término “grupo saliente” tal y como se utiliza en la presente, es un fragmento molecular que sale con un par de electrones en la ruptura heterolítica del enlace. Los grupos salientes pueden ser aniones o moléculas neutrales. Los grupos salientes aniónicos comunes son haluros como Cl -, Br -, e I -, y ésteres de sulfonato, como paratoluenosulfonato (“tosilato”, TsO -), trifluorometanosulfonato (“triflato”, TfO -, CF3SO2O-), [0015] In the above synthesis, the term "leaving group" as used herein is a molecular fragment that exits with a pair of electrons in the heterolytic bond breakage. The leaving groups can be anions or neutral molecules. Common anionic leaving groups are halides such as Cl -, Br -, and I -, and sulfonate esters, such as paratoluenesulfonate ("tosylate", TsO -), trifluoromethanesulfonate ("triflate", TfO -, CF3SO2O-),

30 bencenosulfonato (“besilato” C6H5SO2O-) o metanosulfonato (“mesilato”, MsO -). 30 benzenesulfonate ("besylate" C6H5SO2O-) or methanesulfonate ("mesylate", MsO -).

[0016] Como se muestra a continuación, la fórmula general A* [0016] As shown below, the general formula A *

imagen7image7

40 cubre todos los ésteres del ácido fenilacético que tiene un grupo saliente en el residuo de fenilo en la posición 4. 40 covers all esters of phenylacetic acid having a leaving group in the phenyl residue at position 4.

[0017] De este modo, R1 representa preferiblemente -F, -Cl, -Br, -I, -OMs, -OTf y – OTs. El grupo “-OMs” se refiere a – Omesilato, el grupo “-OTf” se refiere a – Otriflato y el grupo – “OTs” se refiere a – Otosilato. [0017] Thus, R1 preferably represents -F, -Cl, -Br, -I, -OMs, -OTf and - OTs. The group "-OMs" refers to - Omesylate, the group "-OTf" refers to - Otriflate and the group - "OTs" refers to - Otosylate.

45 [0018] El grupo R2 representa un residuo alquilo con 1 a 6 átomos de carbono o un residuo cicloalquilo con 3 a 6 átomos de carbono, y preferiblemente -CH3, -C2H5, -C3H7, -CH (CH3)2, -C4H9, -CH2 -CH (CH3)2, -CH (CH3) -C2H5, -C (CH3)3, -C5H11, -C6H13, ciclo -C3H5, ciclo -C4H7, ciclo -C5H9, ciclo -C6H11. Más preferidos son -CH3, -C2H5, -C3H7, -CH(CH3)2, -C4H9, -CH2 -CH(CH3)2, -CH(CH3) -C2H5, -C(CH3)3, y -C5H11. Especialmente más preferidos son -CH3, -C2H5, -C3H7, y -CH(CH3)2. [0018] The group R2 represents an alkyl residue with 1 to 6 carbon atoms or a cycloalkyl residue with 3 to 6 carbon atoms, and preferably -CH3, -C2H5, -C3H7, -CH (CH3) 2, -C4H9 , -CH2 -CH (CH3) 2, -CH (CH3) -C2H5, -C (CH3) 3, -C5H11, -C6H13, cycle -C3H5, cycle -C4H7, cycle -C5H9, cycle -C6H11. More preferred are -CH3, -C2H5, -C3H7, -CH (CH3) 2, -C4H9, -CH2 -CH (CH3) 2, -CH (CH3) -C2H5, -C (CH3) 3, and -C5H11. Especially more preferred are -CH3, -C2H5, -C3H7, and -CH (CH3) 2.

50 [0019] Diversos derivados de ácido borónico, borolanos y borinanos así como los derivados de ácido diborónico correspondientes pueden utilizarse en la etapa A de la síntesis de la invención revelada en la presente. Se prefieren [0019] Various derivatives of boronic acid, borolanes and borinanos as well as the corresponding diboronic acid derivatives can be used in step A of the synthesis of the invention disclosed herein. They prefer

los borolanos de la siguiente fórmula general: the borolanos of the following general formula:

imagen8image8

60 60

donde cada R´ y R´´ son independientes de cualquier grupo alquilo sustituido o no sustituido, lineal o ramificado con 1 a 10 átomos de carbono o grupo cicloalquilo con 3 a 10 átomos de carbono, o R´ y R´´ pueden también formarse junto al átomo de boro de un anillo heterocíclico donde R´ y R´´ forman juntos un grupo alquileno lineal o ramificado, 65 sustituido o no sustituido con 2 a 10 átomos de carbono. Preferiblemente cada R´ y R´´ representan -CH3, -C2H5, where each R´ and R´´ are independent of any substituted or unsubstituted alkyl group, linear or branched with 1 to 10 carbon atoms or cycloalkyl group with 3 to 10 carbon atoms, or R´ and R´´ can also be formed next to the boron atom of a heterocyclic ring where R 'and R' 'together form a linear or branched alkylene group, substituted or unsubstituted with 2 to 10 carbon atoms. Preferably each R´ and R´´ represent -CH3, -C2H5,

E12762305 E12762305

16-09-2014 09-16-2014

C3H7, -CH(CH3)2, -C4H9, -CH2 -CH(CH3)2, -CH(CH3) -C2H5, -C(CH3)3, y -C5H11 independientemente. Se prefieren los borolanos cíclicos. C3H7, -CH (CH3) 2, -C4H9, -CH2 -CH (CH3) 2, -CH (CH3) -C2H5, -C (CH3) 3, and -C5H11 independently. Cyclic borolanes are preferred.

[0020] Se prefieren los siguientes borolanos, borinanos y derivados de ácido diborónico: [0020] The following borolanes, borinan and diboronic acid derivatives are preferred:

imagen9image9

donde cada Ra, Rb, Rc, Rd, Re y Rf representa independientemente un grupo alquilo sustituido o no sustituido, lineal o ramificado con 1 a 10 átomos de carbono o grupo cicloalquilo con 3 a 10 átomos de carbono. Se prefieren los residuos alquilo lineales con 1 a 6 átomos de carbono, y son más preferibles -CH3, -C2H5, -C3H7 y -CH(CH3)2. where each Ra, Rb, Rc, Rd, Re and Rf independently represents a substituted or unsubstituted, linear or branched alkyl group with 1 to 10 carbon atoms or cycloalkyl group with 3 to 10 carbon atoms. Linear alkyl residues with 1 to 6 carbon atoms are preferred, and -CH3, -C2H5, -C3H7 and -CH (CH3) 2 are more preferable.

30 [0021] Ejemplos especialmente preferidos para el borono anterior que contiene compuestos son 4, 4, 5, 5 – tetrametil [1,3,2] dioxaborolano (pinacolborano), [1,3,2] dioxaborolano, [1,3,2] dioxaborinano, 5, 5 – dimetil [1,3,2] dioxaborinano, 4,6,6 -trimetil [1,3,2] -dioxaborinano, 4,4,6,6 – tetrametil [1,3,2] -dioxaborinano, 4,4,5,5,6,6 – hexametil [1,3,2] -dioxaborinano, diisopropoxiborano, hexahidrobenzo [1,3,2] dioxaborola, 9,9 – dimetil -3,5 – dioxa [0021] Especially preferred examples for the above boron containing compounds are 4, 4, 5, 5-tetramethyl [1,3,2] dioxaborolane (pinacolborane), [1,3,2] dioxaborolane, [1,3, 2] dioxaborinan, 5,5-dimethyl [1,3,2] dioxaborinan, 4,6,6-trimethyl [1,3,2] -dioxaborinan, 4,4,6,6-tetramethyl [1,3,2 ] -dioxaborinan, 4,4,5,5,6,6-hexamethyl [1,3,2] -dioxaborinan, diisopropoxiborane, hexahydrobenzo [1,3,2] dioxaborola, 9,9-dimethyl -3,5-dioxa

35 4 – bora – triciclo -[6.1.1.62,6] decano, 6,9,9 – trimetil -3,5 – dioxa – 4 – bora – triciclo [6.1.1.62,6] decano, B2Pin2 (bis (pinacolato) diborano), bis(nepentil glicolato) diboro y catecolborano. 35 4-bora-tricycle - [6.1.1.62.6] dean, 6,9,9-trimethyl -3,5-dioxa-4-bora-tricycle [6.1.1.62.6] dean, B2Pin2 (bis (pinacolato) diborane), bis (nepentyl glycolate) diboro and catecholborane.

[0022] En la etapa A, este derivado de ácido borónico, borolano, borinano o reactivo de ácido diborónico se hace reaccionar con un compuesto de la fórmula general A* para obtener un borolano o intermedio del reactivo de 40 borinano que no está aislado ni purificado. Esta reacción puede apoyarse mediante el uso de cualquier catalizador preparado in situ mediante la mezcla de sales de paladio como [Pd(OAc)2] y PdCI2 con trifenilfosfina (PPh3), tri –orto -tolilfosfina (P(o -Tol)3), triciclohexilfosfina (PCy3), tri -tert.-butilfosfina, 1,4 – Bis -(difenilfosfino) -butano (dppb), y 1,1’ – Bis -(difenilfosfino) – ferroceno dppf o catalizadores preformados como Pd(PPh3)2Cl2, Pd(PPh3)4, Fibrecat 1032, y Pd(dppf)Cl2 en presencia de diferentes bases orgánicas e inorgánicas como trietilamina (Et3N), NaOAc, [0022] In step A, this derivative of boronic acid, borolane, borinan or diboronic acid reagent is reacted with a compound of the general formula A * to obtain a borolane or intermediate of the borinano reagent which is not isolated or purified. This reaction can be supported by the use of any catalyst prepared in situ by mixing palladium salts such as [Pd (OAc) 2] and PdCI2 with triphenylphosphine (PPh3), tri-ortho-tolylphosphine (P (or -Tol) 3) , tricyclohexylphosphine (PCy3), tri-tert.-butylphosphine, 1,4-Bis - (diphenylphosphino) -butane (dppb), and 1,1 '- Bis - (diphenylphosphino) - ferrocene dppf or preformed catalysts such as Pd (PPh3) 2Cl2, Pd (PPh3) 4, Fibrecat 1032, and Pd (dppf) Cl2 in the presence of different organic and inorganic bases such as triethylamine (Et3N), NaOAc,

45 KOAc, y K3PO4. Para calentar esta reacción, se utilizan temperaturas comprendidas entre 70 ºC y 150 ºC, preferiblemente entre 80 ºC y 130 ºC, más preferiblemente entre 90 ºC y 110 ºC. Además, se utilizan disolventes apróticos y preferiblemente apolares y preferiblemente disolventes aromáticos como benceno o tolueno o xilenos. 45 KOAc, and K3PO4. To heat this reaction, temperatures between 70 ° C and 150 ° C, preferably between 80 ° C and 130 ° C, more preferably between 90 ° C and 110 ° C are used. In addition, aprotic and preferably apolar solvents and preferably aromatic solvents such as benzene or toluene or xylenes are used.

[0023] El intermedio del reactivo de ácido borónico se hace reaccionar posteriormente con un compuesto de 50 pirinidil de la fórmula general B*. donde R3 representa un grupo saliente. Así, R3 representa -F, -Cl, -Br, -I, -OMs, -OTf y -OTs y preferiblemente – Cl o -Br. [0023] The boronic acid reagent intermediate is subsequently reacted with a pyrinidyl compound of the general formula B *. where R3 represents a leaving group. Thus, R3 represents -F, -Cl, -Br, -I, -OMs, -OTf and -OTs and preferably - Cl or -Br.

[0024] El éster de ácido (4 – piridina – 2 – ilfenil) acético se trata in situ con una base acuosa para escindir el enlace del éster. Podría ser ventajoso calentar la mezcla de reacción durante la etapa de acoplamiento / [0024] The (4-pyridine-2-ylphenyl) acetic acid ester is treated in situ with an aqueous base to cleave the ester bond. It may be advantageous to heat the reaction mixture during the coupling stage /

55 saponificación a una temperatura moderada y preferiblemente a una temperatura que oscila entre 40 ºC y 90 ºC, más preferiblemente entre 45 ºC y 80 ºC, aún más preferiblemente entre 50 ºC y 70 ºC y lo más preferiblemente entre 55 ºC y 65 ºC. Saponification at a moderate temperature and preferably at a temperature ranging from 40 ° C to 90 ° C, more preferably between 45 ° C and 80 ° C, even more preferably between 50 ° C and 70 ° C and most preferably between 55 ° C and 65 ° C.

[0025] Después de purificar y aislar el intermedio clave del ácido (4 – piridina – 2 – ilfenil) acético, se obtiene el 60 ácido (4 – piridina – 2 – ilfenil) acético en un rendimiento del 40 % de la hipótesis que incluye una etapa de aislamiento y purificación. [0025] After purifying and isolating the key intermediate of (4-pyridine-2-ylphenyl) acetic acid, 60 (4-pyridine-2-ylphenyl) acetic acid is obtained in a yield of 40% of the hypothesis that includes a stage of isolation and purification.

[0026] A continuación, se hizo reaccionar el ácido (4 – piridina – 2 – ilfenil) acético con 4 – metil – 2 – (metilamino) [0026] Next, (4-pyridine-2-ylphenyl) acetic acid was reacted with 4-methyl-2 - (methylamino)

– 1, 3 – tiazol – 5 – sulfonamida de la fórmula 65 - 1,3-thiazol-5-sulfonamide of the formula 65

15 fifteen

25 25

35 35

45 Four. Five

55 55

65 65

E12762305 E12762305

16-09-2014 09-16-2014

imagen10image10

preparada según la síntesis revelada en el documento EP 1244641 B1 con el fin de obtener N – [5 – (aminosulfonil) prepared according to the synthesis disclosed in EP 1244641 B1 in order to obtain N - [5 - (aminosulfonyl)

– 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida de la fórmula - 4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] -acetamide of the formula

imagen11image11

[0027] Esta N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida se convirtió a partir de ahí en la forma cristalina de sal monohidrato de mesilato, en la que el rango de tamaño de partícula normal es de 1 a 500 µm y la distribución del tamaño de partícula está preferiblemente definida por d(0,1) de 2 a 100 µm, d(0,5) de 20 a 210 µm y d(0,9) de 70 a 400 µm y en la que las partículas cristalinas tienen una superficie específica menor a 1,0 m2 /g, y más preferiblemente la DTP se define por d(0,1) de 10 a 75 µm, d(0,5) de 100 a 175 µm y d(0,9) de 200 a 350 µm y la SE de las partículas es menor a 0,3 m2 /g. [0027] This N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] -acetamide was converted from hence in the crystalline form of mesylate monohydrate salt, in which the normal particle size range is from 1 to 500 µm and the particle size distribution is preferably defined by d (0.1) from 2 to 100 µm , d (0.5) from 20 to 210 µm and d (0.9) from 70 to 400 µm and in which the crystalline particles have a specific surface area less than 1.0 m2 / g, and more preferably the DTP is defined per d (0.1) of 10 to 75 µm, d (0.5) of 100 to 175 µm and d (0.9) of 200 to 350 µm and the SE of the particles is less than 0.3 m2 / g .

[0028] El parámetro d(0,1) se refiere al tamaño de malla de un único tamiz teórico que permite pasar el 10 % del total de todas las partículas de la muestra. Por lo tanto, d(0,1) = 2 – 100 µm se refiere al límite superior del rango de tamaño de partícula que define el 10 % de las partículas más pequeñas en la muestra que oscilan entre 2 µm y 100 µm. Por lo tanto, el 10 % del total de las partículas tiene un tamaño de partícula de no más de d(0,1) que se refiere en este caso a que tienen un tamaño máximo de entre 2 µm y 100 µm. [0028] Parameter d (0.1) refers to the mesh size of a single theoretical sieve that allows 10% of the total of all the particles in the sample to pass. Therefore, d (0.1) = 2 - 100 µm refers to the upper limit of the particle size range that defines 10% of the smallest particles in the sample ranging between 2 µm and 100 µm. Therefore, 10% of the total particles have a particle size of not more than d (0.1), which in this case refers to having a maximum size between 2 µm and 100 µm.

[0029] Por consiguiente, el parámetro d(0,5) se refiere al tamaño de malla de un único tamiz teórico que permite pasar el 50 % del total de todas las partículas de la muestra. Por lo tanto, d(0,5) = 30 – 210 µm se refiere al límite superior del rango de tamaño de partícula que define la mitad teórica de la muestra que contiene las partículas más pequeñas en la muestra que oscilan entre 30 µm y 210 µm. Por lo tanto, el 50 % del total de las partículas tiene un tamaño de partícula de no más de d(0,5) que se refiere en este caso a que tienen un tamaño máximo de entre 30 µm y 210 µm. Por consiguiente, el parámetro d(0,9) se refiere al tamaño de malla de un único tamiz teórico que permite pasar el 90 % del total de todas las partículas de la muestra, es decir, sólo se retiene el 10 % de la muestra. Por lo tanto, d(0,9) = 70 – 400 µm se refiere al límite inferior del rango de tamaño de partícula que define el 10 % de las partículas más grandes en la muestra que oscilan entre 70 µm y 400 µm. Por lo tanto, el 90 % del total de las partículas tiene un tamaño de partícula de no más de d(0,9) que se refiere en este caso a que tienen un tamaño máximo entre 70 µm y 400 µm. [0029] Therefore, parameter d (0.5) refers to the mesh size of a single theoretical sieve that allows 50% of the total of all the particles in the sample to pass. Therefore, d (0.5) = 30 - 210 µm refers to the upper limit of the particle size range that defines the theoretical half of the sample that contains the smallest particles in the sample that range between 30 µm and 210 µm. Therefore, 50% of the total particles have a particle size of no more than d (0.5), which in this case refers to having a maximum size of between 30 µm and 210 µm. Therefore, parameter d (0.9) refers to the mesh size of a single theoretical sieve that allows 90% of the total of all the particles in the sample to pass, that is, only 10% of the sample is retained . Therefore, d (0.9) = 70-400 µm refers to the lower limit of the particle size range that defines 10% of the largest particles in the sample ranging between 70 µm and 400 µm. Therefore, 90% of the total particles have a particle size of no more than d (0.9), which in this case refers to having a maximum size between 70 µm and 400 µm.

[0030] Se prefiere además que el tamaño de partícula de las partículas de la forma cristalina monohidrato de monomesilato de N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida oscilen entre 1 µm y 500 µm, preferiblemente entre 1,5 µm y 450 µm y más preferiblemente entre 2 µm a 400 µm. Por lo tanto, el rango de tamaño de partícula (RTP) del monohidrato de mesilato es de 1,0 µm a 500 µm, preferiblemente de 1,5 µm a 450 µm, más preferiblemente de 2,0 µm a 400 µm, aún más preferiblemente de 2,5 µm a 300 µm y lo más preferiblemente de 3,0 µm a 250 µm. Si el RTP no se menciona en absoluto o si se hace referencia al RTP sin indicar un valor determinado, se referirá a un rango de tamaño de partícula de 1 a 500 µm. [0030] It is further preferred that the particle size of the particles of the crystalline form N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl- monohydrate monohydrate 2 - [4 - (2-Pyridinyl) phenyl] -acetamide range between 1 µm and 500 µm, preferably between 1.5 µm and 450 µm and more preferably between 2 µm to 400 µm. Therefore, the particle size range (RTP) of the mesylate monohydrate is 1.0 µm to 500 µm, preferably 1.5 µm to 450 µm, more preferably 2.0 µm to 400 µm, even more preferably from 2.5 µm to 300 µm and most preferably from 3.0 µm to 250 µm. If the RTP is not mentioned at all or if RTP is referenced without indicating a certain value, it will refer to a particle size range of 1 to 500 µm.

[0031] Además, se prefiere que la distribución de tamaño de partícula de las partículas de la forma cristalina monohidrato de mesilato de N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida se caracterice por d(0,1) de 4 µm a 100 µm, d(0,5) de 30 µm a 210 µm, d(0,9) de 70 µm a 400 µm, más preferiblemente d(0,1) de 6 µm a 95 µm, d(0,5) de 50 µm a 200 µm y d(0,9) de 100 µm a 390 µm, aún más preferiblemente d(0,1) de 7 µm a 90 µm, d(0,5) de 70 µm a 190 µm y d(0,9) de 130 µm a 380 µm, todavía más preferiblemente d(0,1) de 8 µm a 85 µm, d(0,5) de 80 µm a 185 µm y d(0,9) de 160 µm a 370 µm, todavía más [0031] In addition, it is preferred that the particle size distribution of the particles of the crystalline form N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] -N mesylate monohydrate form - methyl - 2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] -acetamide is characterized by d (0.1) from 4 µm to 100 µm, d (0.5) from 30 µm to 210 µm, d (0, 9) from 70 µm to 400 µm, more preferably d (0.1) from 6 µm to 95 µm, d (0.5) from 50 µm to 200 µm and d (0.9) from 100 µm to 390 µm, even more preferably d (0.1) from 7 µm to 90 µm, d (0.5) from 70 µm to 190 µm and d (0.9) from 130 µm to 380 µm, still more preferably d (0.1) of 8 µm to 85 µm, d (0.5) from 80 µm to 185 µm and d (0.9) from 160 µm to 370 µm, even more

15 fifteen

25 25

35 35

45 Four. Five

55 55

65 65

E12762305 E12762305

16-09-2014 09-16-2014

preferiblemente d(0,1) de 9 µm a 80 µm, d(0,5) de 9 µm a 180 µm y d(0,9) de 180 µm a 360 µm, aún más preferiblemente d(0,1) de 10 µm a 75 µm, d(0,5) de 100 µm a 175 µm y d(0,9) de 200 µm a 350 µm y lo más preferiblemente d(0,1) de 11 µm a 70 µm, d(0,5) de 110 µm a 170 µm y d(0,9) de 220 µm a 340 µm. preferably d (0.1) from 9 µm to 80 µm, d (0.5) from 9 µm to 180 µm and d (0.9) from 180 µm to 360 µm, even more preferably d (0.1) of 10 µm to 75 µm, d (0.5) from 100 µm to 175 µm and d (0.9) from 200 µm to 350 µm and most preferably d (0.1) from 11 µm to 70 µm, d (0, 5) from 110 µm to 170 µm and d (0.9) from 220 µm to 340 µm.

[0032] Además, se prefiere que la superficie específica de las partículas cristalinas sea menor a 1.0 m2 / g, más preferiblemente menor a 0.9 m2 / g, aún más preferiblemente menor a 0.8 m2 / g, aún más preferiblemente menor a [0032] In addition, it is preferred that the specific surface area of the crystalline particles is less than 1.0 m2 / g, more preferably less than 0.9 m2 / g, even more preferably less than 0.8 m2 / g, even more preferably less than

0.7 m2 / g, aún más preferiblemente menor a 0.6 m2 / g, aún más preferiblemente menor a 0.5 m2 / g, aún más preferiblemente menor a 0.4 m2 / g, y lo más preferiblemente que la SE de las partículas sea menor a 0.3 m2 / g. 0.7 m2 / g, even more preferably less than 0.6 m2 / g, even more preferably less than 0.5 m2 / g, even more preferably less than 0.4 m2 / g, and most preferably that the SE of the particles is less than 0.3 m2 / g.

[0033] Tal y como se utiliza en la presente, el término “ monohidrato de mesilato”, o “forma cristalina monohidrato de mesilato”, o “monohidrato de ácido metanosulfónico”, o “ forma cristalina monohidrato de ácido metanosulfónico” [0033] As used herein, the term "mesylate monohydrate", or "crystalline form mesylate monohydrate", or "methanesulfonic acid monohydrate", or "crystalline form methanesulfonic acid monohydrate"

o “ monohidrato de mesilato de N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida”, o “monohidrato de ácido metanosulfónico de N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida” se refiere a la forma cristalina monohidrato del ácido mono metanosulfónico de N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida que tiene la DTP, RTP y SE cómo se definen en la presente. or "N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] -acetamide mesylate monohydrate," or "N- [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] -acetamide methanesulfonic acid monohydrate" refers to the crystalline monohydrate form of the mono methanesulfonic acid of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] - acetamide having DTP, RTP and SE as defined herein.

[0034] Según la invención, la forma cristalina monohidrato de ácido mono metanosulfónico de N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida se mezcla preferiblemente con y se utiliza en combinación con ácido acetilsalicílico, trifluridina, idoxuridina, foscarnet, cidofovir, ganciclovir, aciclovir, penciclovir, valaciclovir, famciclovir y / o valganciclovir. Son combinaciones especialmente preferidas con ácido acetilsalicílico o aciclovir o penciclovir o ácido acetilsalicílico y aciclovir o ácido acetilsalicílico y penciclovir. [0034] According to the invention, the crystalline monohydrate form of mono methanesulfonic acid of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4 - ( 2-Pyridinyl) phenyl] -acetamide is preferably mixed with and used in combination with acetylsalicylic acid, trifluridine, idoxuridine, foscarnet, cidofovir, ganciclovir, acyclovir, penciclovir, valacyclovir, famciclovir and / or valganciclovir. Especially preferred combinations are with acetylsalicylic acid or acyclovir or penciclovir or acetylsalicylic acid and acyclovir or acetylsalicylic acid and penciclovir.

[0035] El monohidrato de mesilato de la invención o las combinaciones de fármacos mencionadas anteriormente se utilizan preferiblemente para la fabricación de una composición farmacéutica para el tratamiento y / o profilaxis de enfermedades infecciosas y la prevención de la transmisión de una enfermedad infecciosa y en especial enfermedades infecciosas causadas por el virus del herpes simple. [0035] The mesylate monohydrate of the invention or the drug combinations mentioned above are preferably used for the manufacture of a pharmaceutical composition for the treatment and / or prophylaxis of infectious diseases and the prevention of transmission of an infectious disease and especially Infectious diseases caused by the herpes simplex virus.

[0036] La forma cristalina monohidrato de mesilato de N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N [0036] The crystalline form N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] -N mesylate monohydrate

– metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida que se obtiene según la síntesis revelada anteriormente se utiliza a continuación para preparar una composición farmacéutica, en la que el monohidrato de mesilato de N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida tiene una distribución de tamaño de partícula (DTP), una superficie específica (SE) y un rango de tamaño de partícula (RTP) como se definen en la presente. A esta composición farmacéutica se podrían añadir ácido acetilsalicílico, trifluridina, idoxuridina, foscarnet, cidofovir, ganciclovir, aciclovir, penciclovir, y / o sus respectivos profármacos valaciclovir, famciclovir y / o valganciclovir. Algunos proveedores utilizan el nombre acyclovir en lugar de aciclovir. Además, estas composiciones farmacéuticas son preferiblemente composiciones farmacéuticas sólidas sin disolventes, diluyentes, -Methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] -acetamide obtained according to the synthesis disclosed above is then used to prepare a pharmaceutical composition, in which N- [5 - (aminosulfonyl mesylate monohydrate) ) - 4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] -acetamide has a particle size distribution (DTP), a specific surface ( SE) and a range of particle size (RTP) as defined herein. To this pharmaceutical composition could be added acetylsalicylic acid, trifluridine, idoxuridine, foscarnet, cidofovir, ganciclovir, aciclovir, penciclovir, and / or their respective prodrugs valacyclovir, famciclovir and / or valganciclovir. Some providers use the name acyclovir instead of acyclovir. In addition, these pharmaceutical compositions are preferably solid pharmaceutical compositions without solvents, diluents,

o líquidos que exhiben propiedades solubilizantes en el ingrediente farmacéutico activo para que las partículas no se disuelvan y permanezcan inalteradas respecto a su distribución de tamaño de partícula, rango de tamaño de partícula y superficie específica. or liquids that exhibit solubilizing properties in the active pharmaceutical ingredient so that the particles do not dissolve and remain unchanged with respect to their particle size distribution, particle size range and specific surface.

[0037] En el documento WO 2006 7 103011 A, se ha descrito un proceso de granulación húmedo para la preparación de un comprimido para la forma de base utilizando varios ácidos que incluyen ácido metanosulfónico. En una serie de experimentos de cristalización a partir de N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida y ácido benzoico, ácido láctico, y ácido sulfúrico, podría aislarse una sal cristalina (aparentemente se produce en formas polimórficas diferentes) únicamente con ácido sulfúrico. Sin embargo, utilizando ácido sulfúrico en el proceso de granulación húmedo dio como resultado un comprimido que exhibe propiedades de disolución desfavorables (véase la Tabla 3 del documento WO 2006 / 103011 A). Repitiendo el proceso de granulación húmedo (véase el ejemplo 5 del documento WO 2006 / 103011 A) utilizando 1 equivalente metanosulfónico como componente acídico dio como resultado un granulado, que contenía una mezcla de base libre cristalina y sal monohidrato de mesilato (aproximadamente 90:10, detectable por comparación de los espectros de difracción en polvo de rayos X, que no cambió significativamente durante 4 semanas a 40 ºC (véase la Figura 1). Este mesilato / mezcla de base libre era inapropiada para la formulación del comprimido, debido a la baja solubilidad y comportamiento de disolución, la ocurrencia de al menos cuatro formas polimórficas y el riesgo adicional de interconversión adicional entre la base y la forma de la sal en condiciones de almacenamiento a largo plazo (también depende del contenido de agua y de la higroscopicidad de la mezcla del comprimido). Por lo tanto, fue muy sorprendente que pudiera obtenerse una sal monohidrato de mesilato definitiva de N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida y que esta sal monohidrato de mesilato definitiva de N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] [0037] In WO 2006 7 103011 A, a wet granulation process for the preparation of a tablet for the base form using various acids including methanesulfonic acid has been described. In a series of crystallization experiments from N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] - Acetamide and benzoic acid, lactic acid, and sulfuric acid, a crystalline salt (apparently produced in different polymorphic forms) could be isolated only with sulfuric acid. However, using sulfuric acid in the wet granulation process resulted in a tablet exhibiting unfavorable dissolution properties (see Table 3 of WO 2006/103011 A). Repeating the wet granulation process (see example 5 of WO 2006/103011 A) using 1 equivalent methanesulfonic acid as an acidic component resulted in a granulate, containing a mixture of crystalline free base and mesylate monohydrate salt (approximately 90:10 , detectable by comparison of the X-ray powder diffraction spectra, which did not change significantly for 4 weeks at 40 ° C (see Figure 1). This free base mesylate / mixture was inappropriate for tablet formulation, due to the low solubility and dissolution behavior, the occurrence of at least four polymorphic forms and the additional risk of additional interconversion between the base and the salt form under long-term storage conditions (also depends on the water content and the hygroscopicity of the tablet mixture.) Therefore, it was very surprising that a definitive mesylate monohydrate salt could be obtained ranges from N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] -acetamide and that this monohydrate salt of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] - N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] mesylate

– acetamida con la DTP, RTP y SE característicos como se describen en la presente, superara todos los problemas de la técnica anterior y presentara la oportunidad de preparar composiciones farmacéuticas farmacológicamente aplicables, estables, y estables a largo plazo que mostraron claras ventajas para las formulaciones sólidas. - Acetamide with the characteristic DTP, RTP and SE as described herein, will overcome all the problems of the prior art and present the opportunity to prepare pharmacologically applicable, stable, and stable long-term pharmaceutical compositions that showed clear advantages for the formulations solid.

[0038] Con el fin de formar comprimidos, se mejora la fluidez de una mezcla de monohidrato de ácido mono metanosulfónico de N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] [0038] In order to form tablets, the fluidity of a mixture of mono- methanesulfonic acid monohydrate of N- [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] -N- is improved methyl - 2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl]

15 fifteen

25 25

35 35

45 Four. Five

55 55

65 65

E12762305 E12762305

16-09-2014 09-16-2014

-
acetamida que tiene la DTP, RTP y SE como los definidos en la presente con ingredientes farmacéuticos usuales con partículas más grandes y una distribución de tamaño de partícula más estrecha. Mientras que el tamaño de partícula disminuye, pueden predominar numerosas fuerzas entre partículas como el interbloqueo mecánico, enlace de hidrógeno, fuerzas electrostáticas y de van der Waals sobre la gravedad. Estas fuerzas actúan en la superficie de las partículas y las partículas más pequeñas que tienen una superficie mayor con respecto a su masa que otras más grandes. Además, estos resultados pueden ser diferentes debido a las diferencias en la configuración de la medición de la fluidez, humedad del aire, y / o propiedades de las partículas como el tamaño de partícula original. Una amplia distribución del tamaño de partícula induce la segregación que influye en la fuerza de formación del comprimido, peso del comprimido y uniformidad del contenido de los comprimidos. Una amplia distribución de tamaño de partícula causa más problemas de segregación durante la formación de los comprimidos que el lote de gránulo con una distribución de tamaño menor sin un rango definido. Por lo tanto, debido a los diversos rangos de tamaño de partícula posibles, a las distribuciones de tamaño de partícula y a las superficies específicas ajustables mediante diversas técnicas, fue imprevisible para los expertos que los rangos para DTP, SE y RTP como se define en la presente fueran los más adecuados para la preparación de composiciones farmacéuticas. Acetamide having DTP, RTP and SE as defined herein with usual pharmaceutical ingredients with larger particles and a narrower particle size distribution. As the particle size decreases, numerous forces between particles such as mechanical interlocking, hydrogen bonding, electrostatic and van der Waals forces on gravity can predominate. These forces act on the surface of the particles and smaller particles that have a larger surface with respect to their mass than larger ones. In addition, these results may be different due to differences in the configuration of the measurement of fluidity, air humidity, and / or particle properties such as the original particle size. A wide distribution of the particle size induces segregation that influences the strength of tablet formation, weight of the tablet and uniformity of the tablet content. A wide particle size distribution causes more segregation problems during tablet formation than the granule batch with a smaller size distribution without a defined range. Therefore, due to the various possible particle size ranges, particle size distributions and specific surfaces adjustable by various techniques, it was unpredictable to the experts that the ranges for DTP, SE and RTP as defined in the present were the most suitable for the preparation of pharmaceutical compositions.

[0039] La distribución de tamaño de partícula más estrecha de la forma cristalina de monohidrato de ácido mono metanosulfónico de N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] [0039] The narrowest particle size distribution of the crystalline form of mono- methanesulfonic acid monohydrate of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl - 2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl]

-
acetamida, por ejemplo para un tamaño de partícula medio dado, tienen un menor número de partículas grandes y pequeñas, es una ventaja para la compresión directa como método de fabricación de comprimidos. La distribución de tamaño de partícula resultante de la forma cristalina de monohidrato de ácido mono metanosulfónico de N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida, donde la DTP, RTP y SE como se definen en la presente y preferiblemente donde se define la distribución de tamaño de partículas por d(0,1) de 2 a 100 µm, d(0,5) de 30 a 210 µm y d(0,9) de 70 a 400 µm con una superficie específica de partículas menor a 1,0 m2 / g, y más particularmente definida por d(0,1) de 10 a 75 µm, d(0,5) de 100 a 175 µm y d(0,9) de 200 a 350 µm con una superficie específica de partículas menor a 0,3 m2 / g, que tiene características físicas, que son particularmente adaptadas para que sean capaces de permitir la fabricación por compresión directa sin una etapa de granulación húmeda o seca. Acetamide, for example for a given average particle size, have a smaller number of large and small particles, is an advantage for direct compression as a method of manufacturing tablets. The resulting particle size distribution of the crystalline form of mono- methanesulfonic acid monohydrate of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] -acetamide, where DTP, RTP and SE as defined herein and preferably where the particle size distribution by d (0.1) of 2 to 100 µm, d ( 0.5) from 30 to 210 µm and d (0.9) from 70 to 400 µm with a specific surface area of particles smaller than 1.0 m2 / g, and more particularly defined by d (0.1) from 10 to 75 µm, d (0.5) from 100 to 175 µm and d (0.9) from 200 to 350 µm with a specific surface area of particles smaller than 0.3 m2 / g, which has physical characteristics, which are particularly adapted so that are capable of allowing direct compression manufacturing without a wet or dry granulation stage.

[0040] Según la invención, se prefiere que al menos un 65 % v / v, más preferiblemente al menos un 70 % v / v, incluso más preferiblemente al menos un 80 % v / v, incluso más preferiblemente al menos 85 % v / v, incluso más preferiblemente al menos un 90 % v / v, incluso más preferiblemente al menos un 95 % v / v y lo más preferido al menos un 99 % v / v de partículas de la forma cristalina de monohidrato de ácido mono metanosulfónico de N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida disminuyan a un rango de tamaño de partícula de 2 a 400 µm. Además, se prefiere que el 40 % v / v de partículas de monohidrato de ácido metanosulfónico de N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida disminuyan a un rango de tamaño de partícula de 2 – 250 µm. [0040] According to the invention, it is preferred that at least 65% v / v, more preferably at least 70% v / v, even more preferably at least 80% v / v, even more preferably at least 85% v / v, even more preferably at least 90% v / v, even more preferably at least 95% v / v and most preferably at least 99% v / v particles of the crystalline form of mono methanesulfonic acid monohydrate of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] -acetamide decrease to a particle size range from 2 to 400 µm. In addition, it is preferred that 40% v / v of N- [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [methanesulfonic acid monohydrate particles. 4 - (2-Pyridinyl) phenyl] -acetamide decrease to a particle size range of 2 - 250 µm.

[0041] Se descubrió sorprendentemente que utilizando la forma cristalina de monohidrato de ácido mono metanosulfónico de N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] [0041] It was surprisingly discovered that using the crystalline form of mono- methanesulfonic acid monohydrate of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl]

-
acetamida en una forma de partículas, donde la DTP, RTP y SE cómo se definen en la presente y preferiblemente donde la distribución de tamaño de partícula se define por d(0,1) de 2 a 100 µm, d(0,5) de 30 a 210 µm y d(0,9) de 70 a 400 µm con una superficie específica de partículas menor a 1,0 m2 / g, y más preferiblemente definida por d(0,1) de 10 a 75 µm, d(0,5) de 100 a 175 µm, d(0,9) de 200 a 350 µm con una superficie específica de partículas menor a 0.3 m2 / g en la mezcla final que muestra el flujo libre y características de polvo cohesivo mejorados y muestra una compactación cohesiva y comportamiento de granulación en seco, cuyos efectos son significativos para la compresión directa eficiente y robusta. Si hay demasiadas partículas de la forma cristalina de monohidrato de ácido mono metanosulfónico de N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida, están presentes las partículas con un tamaño inferior a 4 µm, en el último procesamiento, tienden a causar picking y sticking. Si hay demasiadas partículas de monohidrato de ácido mono metanosulfónico de N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida, están presentes las partículas de tamaño superior a 400 µm, la capacidad de compresión se vuelve demasiado pobre. Por lo tanto, se observa que al menos el 65 % v /v de la forma cristalina de monohidrato de ácido mono metanosulfónico de N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida disminuye a un rango de tamaño de partícula de 2 a 400 µm, donde la distribución de tamaño de partícula es preferiblemente definida por d(0,1) de 2 a 100 µm, d(0,5) de 30 a 210 µm y d(0,9) de 70 a 400 µm con una superficie específica de partículas menor a 1,0 m2 / g, y más preferiblemente definida por d(0,1) de 10 a 75 µm, d(0,5) de 100 a 175 µm, d(0,9) de 200 a 350 µm con una superficie específica de partículas menor a 0,3 m2 / g. Cuando se procese la forma cristalina demonohidrato de ácido mono metanosulfónico de N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida, su distribución de tamaño de partícula permanece sustancialmente sin cambios, normalmente permanece sin cambiar totalmente. En vista de la mejora de las características generales, se prefiere que al menos un 65 % v / v, más preferiblemente al menos un 70 % v / v, incluso más preferiblemente al menos un 80 % v / v, incluso más preferiblemente al menos 85 % v / v, incluso más preferiblemente al menos un 90 % v / v, incluso más preferiblemente al menos un 95 % v / v y lo más preferiblemente al menos un 99 % v / v de partículas de la forma cristalina de monohidrato de ácido mono metanosulfónico de N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] acetamide in a particulate form, where DTP, RTP and SE how are defined herein and preferably where the particle size distribution is defined by d (0.1) from 2 to 100 µm, d (0.5) from 30 to 210 µm and d (0.9) from 70 to 400 µm with a specific surface area of particles smaller than 1.0 m2 / g, and more preferably defined by d (0.1) from 10 to 75 µm, d ( 0.5) from 100 to 175 µm, d (0.9) from 200 to 350 µm with a specific surface area of particles smaller than 0.3 m2 / g in the final mixture showing the free flow and improved cohesive powder characteristics and sample a cohesive compaction and dry granulation behavior, the effects of which are significant for efficient and robust direct compression. If there are too many particles of the crystalline form of mono- methanesulfonic acid monohydrate of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4 - (2 - pyridinyl) phenyl] - acetamide, particles with a size smaller than 4 µm are present, in the last processing, they tend to cause picking and sticking. If there are too many particles of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl mono methanesulfonic acid monohydrate ] - acetamide, particles larger than 400 µm are present, the compression capacity becomes too poor. Therefore, it is observed that at least 65% v / v of the crystalline form of mono- methanesulfonic acid monohydrate of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] - N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] -acetamide decreases to a particle size range of 2 to 400 µm, where the particle size distribution is preferably defined by d (0.1) of 2 to 100 µm, d (0.5) from 30 to 210 µm and d (0.9) from 70 to 400 µm with a specific surface area of particles smaller than 1.0 m2 / g, and more preferably defined by d (0 , 1) from 10 to 75 µm, d (0.5) from 100 to 175 µm, d (0.9) from 200 to 350 µm with a specific surface area of particles smaller than 0.3 m2 / g. When the crystalline mono-methanesulfonic acid demonohydrate form of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] - N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) is processed phenyl] - acetamide, its particle size distribution remains substantially unchanged, usually remains completely unchanged. In view of the improvement of the general characteristics, it is preferred that at least 65% v / v, more preferably at least 70% v / v, even more preferably at least 80% v / v, even more preferably at least 85% v / v, even more preferably at least 90% v / v, even more preferably at least 95% v / v and most preferably at least 99% v / v particles of the crystalline form of acid monohydrate N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] - N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] methanesulfonic mono

-
acetamida con la DTP, RTP y SE cómo se definen en la presente y más preferiblemente disminuyan a un rango de acetamide with DTP, RTP and SE how are defined herein and more preferably decrease to a range of

15 fifteen

25 25

35 35

45 Four. Five

55 55

65 65

E12762305 E12762305

16-09-2014 09-16-2014

tamaño de partícula de 2 a 400 µm, donde la distribución de tamaño de partícula se define preferiblemente por d(0,1) de 2 a 100 µm, d(0,5) de 30 a 210 µm y d(0,9) de 70 a 400 µm con una superficie específica de partículas menor a 1,0 m2 / g, y más preferiblemente definida por d(0,1) de 10 a 75 µm, d(0,5) de 100 a 175 µm, d(0,9) de 200 a 350 µm con una superficie específica de partículas menor a 0,3 m2 / g. particle size from 2 to 400 µm, where the particle size distribution is preferably defined by d (0.1) from 2 to 100 µm, d (0.5) from 30 to 210 µm and d (0.9) of 70 to 400 µm with a specific surface area of particles smaller than 1.0 m2 / g, and more preferably defined by d (0.1) from 10 to 75 µm, d (0.5) from 100 to 175 µm, d ( 0.9) from 200 to 350 µm with a specific surface area of particles smaller than 0.3 m2 / g.

[0042] Una ventaja adicional de los comprimidos según la invención es que el comprimido tendrá una velocidad de disolución optimizada basada en su distribución de tamaño de partícula de la forma cristalina de monohidrato de ácido mono metanosulfónico de N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida que tiene la DTP, RTP y SE cómo se definen en la presente, y por lo tanto, el fármaco puede ser absorbido en la corriente sanguínea mucho más rápido en comparación con la N – [5 – (aminosulfonil) – 4 [0042] A further advantage of the tablets according to the invention is that the tablet will have an optimized dissolution rate based on its particle size distribution of the crystalline form of mono-methanesulfonic acid monohydrate of N - [5 - (aminosulfonyl) - 4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] -acetamide having the DTP, RTP and SE as defined herein, and by Therefore, the drug can be absorbed into the bloodstream much faster compared to N - [5 - (aminosulfonyl) - 4

– metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida o sales de las mismas. Además, los sorprendentes tiempos de dispersión obtenidos con los comprimidos según la invención son ventajosos para los comprimidos tragables. En una realización adicional, los comprimidos según la invención pueden presentarse para la dispersión en agua. -Methyl-1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] -acetamide or salts thereof. Furthermore, the surprising dispersion times obtained with the tablets according to the invention are advantageous for the swallowable tablets. In a further embodiment, the tablets according to the invention can be presented for dispersion in water.

[0043] La forma cristalina de sal monohidrato de mesilato de N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida, donde la DTP, RTP y SE como se definen en la presente, exhibe propiedades de estabilidad a largo plazo aumentadas, una cinética de liberación deseada y una estabilidad a largo plazo para composiciones farmacéuticas, superior a otras sales de N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida, conocidas en la técnica anterior que incluye también otras sales de mesilato. [0043] The crystalline form of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) mesylate monohydrate salt Phenyl] -acetamide, where DTP, RTP and SE as defined herein, exhibit increased long-term stability properties, a desired release kinetics and long-term stability for pharmaceutical compositions, superior to other N-salts. [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] -acetamide, known in the prior art which also includes other mesylate salts

[0044] Como es evidente, la Figura 4 muestra un análisis único de la estructura de rayos X de cristal de monohidrato de ácido mono metanosulfónico de N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil [0044] As is evident, Figure 4 shows a unique analysis of the crystal X-ray structure of N- [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazole-2 - mono-methanesulfonic acid monohydrate crystal. il] - N - methyl

-
2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida, la sal se forma entre el mesilato y el anillo de piridinil protonado. Además, se incorporan exactamente un mol equivalente de ácido metanosulfónico y un mol equivalente de agua a la estructura de cristal, donde los átomos de hidrógeno de la molécula de agua forman puentes de hidrógeno con átomos de oxígeno de dos moléculas diferentes de mesilato. 2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] -acetamide, the salt is formed between the mesylate and the protonated pyridinyl ring. In addition, exactly one equivalent mole of methanesulfonic acid and one equivalent mole of water are incorporated into the crystal structure, where the hydrogen atoms of the water molecule form hydrogen bonds with oxygen atoms of two different mesylate molecules.

[0045] Las condiciones preferidas para la cristalización del monohidrato de ácido mono metanosulfónico de N – [5 [0045] Preferred conditions for the crystallization of mono- methanesulfonic acid monohydrate from N - [5

-
(aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida, se preparan en una suspensión de la base en 10 vol. (vol. = L / kg de base libre) de etanol / agua (1:1), se añaden 1,15 equivalentes de ácido metanosulfónico a 50 – 55 ºC durante < 15 min, se siembran con 0,5 % mol del producto final, se envejecen durante 1 – 1,5 h a 50 ºC y se enfrían a 20 – 25 ºC durante 2,5 h. (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] -acetamide, are prepared in a suspension of the base in 10 vol. (vol. = L / kg free base) of ethanol / water (1: 1), 1.15 equivalents of methanesulfonic acid are added at 50-55 ° C for <15 min, seeded with 0.5 mol% of the product Finally, they are aged for 1 - 1.5 h at 50 ° C and cooled to 20-25 ° C for 2.5 h.

[0046] Después de la agitación adicional durante 1 h, el producto final puede ser aislado por filtración y secado in vacuo en un rendimiento de > 95 %. Utilizando este procedimiento, el monohidrato de ácido metanosulfónico de N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida con la DTP, RTP y ASE como se definen en la presente y preferiblemente que tiene un rango de tamaño de partícula de 2 a 400 µm, donde la distribución de tamaño de partícula es preferiblemente definida por d(0,1) de 2 a 100 µm, d(0,5) de 30 a 210 µm y d(0,9) de 70 a 400 µm con una superficie específica de partículas menor a 1,0 m2 / g, y más preferiblemente definido por d(0,1) de 10 a 75 µm, d(0,5) de 100 a 175 µm, d(0,9) de 200 a 350 µm con una superficie específica de partículas menor a 0,3 m2 / g en pureza > 99% que contiene < 2 ppm de Pd residual se puede preparar de forma reproducible con respecto al rendimiento, pureza, forma polimórfica, DTP, RTO y SE a partir de una solución supersaturada de N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 [0046] After further stirring for 1 h, the final product can be isolated by filtration and dried in vacuo in a yield of> 95%. Using this procedure, N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] methanesulfonic acid monohydrate - acetamide with DTP, RTP and ASE as defined herein and preferably having a particle size range of 2 to 400 µm, where the particle size distribution is preferably defined by d (0.1) of 2 at 100 µm, d (0.5) from 30 to 210 µm and d (0.9) from 70 to 400 µm with a specific surface area of particles smaller than 1.0 m2 / g, and more preferably defined by d (0, 1) from 10 to 75 µm, d (0.5) from 100 to 175 µm, d (0.9) from 200 to 350 µm with a specific surface area of particles smaller than 0.3 m2 / g in purity> 99% containing <2 ppm of residual Pd can be prepared reproducibly with respect to yield, purity, polymorphic form, DTP, RTO and SE from a supersaturated solution of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl 1,3 - thiazol - 2 - yl] - N - methyl - 2 - [4

-
(2 – piridinil) fenil] – acetamida por cristalización en condiciones controladas tal y como se describen a continuación. (2-Pyridinyl) phenyl] -acetamide by crystallization under controlled conditions as described below.

[0047] La cristalización espontánea de una solución sobresaturada da lugar a la coprecipitación de la base libre. Para estimular este proceso, se disolvió una muestra de monohidrato de ácido mono metasulfónico de N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida en una mezcla de etanol y agua (1:1) a 50 ºC y después se enfrió y se mezcló a 0 ºC durante unas 5 horas. Las muestras del precipitado fueron tomadas por microscopía que exhibe principalmente pequeñas agujas (Figura 3 A) en contraste con el monohidrato de mesilato, que se cristaliza como prismas (Figura 3 B). Mediante la investigación de agujas aisladas que se aplican a RMN H1 (resonancia magnética nuclear) no se pudo detectar el mesilato, aunque se exhibió la existencia de la forma básica libre. Manteniendo una suspensión de este precipitado a 0 ºC a temperatura ambiente, se muestra un lento crecimiento de los prismas que consumen las agujas (Figura 3 C), que sostiene una conversión muy lenta a la forma de la sal de mesilato. Este experimento demuestra la importancia de la selección de las condiciones de cristalización bien definidas. [0047] The spontaneous crystallization of a supersaturated solution results in the coprecipitation of the free base. To stimulate this process, a sample of N-[5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4 - () mono-methanesulfonic acid monohydrate was dissolved. 2-Pyridinyl) phenyl] -acetamide in a mixture of ethanol and water (1: 1) at 50 ° C and then cooled and mixed at 0 ° C for about 5 hours. The precipitate samples were taken by microscopy that mainly exhibits small needles (Figure 3 A) in contrast to the mesylate monohydrate, which crystallizes as prisms (Figure 3 B). By investigating isolated needles that are applied to H1 NMR (nuclear magnetic resonance), mesylate could not be detected, although the existence of the free basic form was exhibited. Maintaining a suspension of this precipitate at 0 ° C at room temperature, a slow growth of the prisms consumed by the needles is shown (Figure 3 C), which sustains a very slow conversion to the form of the mesylate salt. This experiment demonstrates the importance of the selection of well defined crystallization conditions.

[0048] Para obtener monohidrato de ácido mono metanosulfónico de N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida en la DTP, RTP y ASE deseados, se prefieren agitar de moderado a lento esta mezcla y una rampa de enfriamiento plana de esta mezcla a temperatura ambiente. Además, se prefiere añadir el ácido metanosulfónico sobre 5 – 15 min a alta temperatura y mantener la mezcla resultante a esta temperatura elevada durante 1 o 2 horas tras la finalización de la adición del ácido metanosulfónico. EL enfriamiento se realiza a temperatura ambiente entre 2 a 3 horas y la mezcla se agita [0048] To obtain N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl mono methanesulfonic acid monohydrate ] - Acetamide in the desired DTP, RTP and ASE, it is preferred to stir this mixture from moderate to slow and a flat cooling ramp of this mixture at room temperature. In addition, it is preferred to add the methanesulfonic acid over 5-15 min at high temperature and keep the resulting mixture at this elevated temperature for 1 or 2 hours after the completion of the methanesulfonic acid addition. The cooling is carried out at room temperature between 2 to 3 hours and the mixture is stirred

15 fifteen

25 25

35 35

45 Four. Five

55 55

65 65

E12762305 E12762305

16-09-2014 09-16-2014

lentamente durante otra hora a temperatura ambiente. A continuación, los cristales se filtraron, se lavaron con alcohol /agua y se secaron al vacío a una temperatura entre 20 ºC y 60 ºC, preferiblemente a partir de 20 ºC y finalizando a 60 ºC. slowly for another hour at room temperature. The crystals were then filtered, washed with alcohol / water and dried under vacuum at a temperature between 20 ° C and 60 ° C, preferably from 20 ° C and ending at 60 ° C.

[0049] Un forma modificada para obtener monohidrato de ácido mono metanosulfónico de N – [5 – (aminosulfonil) [0049] A modified form to obtain mono- methanesulfonic acid monohydrate of N - [5 - (aminosulfonyl)

-
4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida en la DTP, RTP y SE deseados se aplica a las siguientes condiciones para la cristalización. El ácido metanosulfónico se añade a temperaturas elevadas, y preferiblemente entre 30 ºC y 90 ºC, más preferiblemente entre 35 ºC y 80 ºC, aún más preferiblemente entre 40 ºC y 70 ºC, todavía más preferiblemente entre 45 ºC y 60 ºC y lo más preferiblemente a 50 ºC – 55 ºC a la mezcla de un disolvente orgánico y agua que contiene N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida que proporciona una solución supersaturada del mesilato de N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida. Son preferibles los disolventes orgánicos que son miscibles o consolutos con agua como MeOH, EtOH, n – PrOH, I – PrOH, acetronitrilo, THF, acetona. Además, se prefiere añadir cristales de semilla de monohidrato de ácido mono metanosulfónico de N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] 4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] -acetamide in the desired DTP, RTP and SE is applied to the following conditions for crystallization . The methanesulfonic acid is added at elevated temperatures, and preferably between 30 ° C and 90 ° C, more preferably between 35 ° C and 80 ° C, even more preferably between 40 ° C and 70 ° C, still more preferably between 45 ° C and 60 ° C and most preferably at 50 ° C - 55 ° C to the mixture of an organic solvent and water containing N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4 - (2-Pyridinyl) phenyl] -acetamide that provides a supersaturated solution of the N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] - N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] -acetamide. Organic solvents that are miscible or water-soluble such as MeOH, EtOH, n-PrOH, I-PrOH, acetronitrile, THF, acetone are preferable. In addition, it is preferred to add seed crystals of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4 - (2-methanesulfonic acid monohydrate) monohydrate. - pyridinyl) phenyl]

-
acetamida a esta mezcla supersaturada también a temperaturas elevadas entre 30 ºC a 90 ºC, preferiblemente 35 ºC a 80 ºC, más preferiblemente 40 ºC a 70 ºC, todavía más preferiblemente 45 ºC a 60 ºC y los más preferiblemente a 50 ºC – 55 ºC. Se prefieren también agitar de forma moderada a lenta de esta mezcla y un enfriamiento lento de esta mezcla a temperatura ambiente. Además, se prefiere añadir el ácido metanosulfónico durante 5 a 15 minutos a temperatura elevada y mantener la mezcla resultante a esta temperatura elevada durante 0,5 a 5 horas y más preferiblemente de 1 a 2 horas tras la finalización de la adición del ácido metanosulfónico. Se realizó el enfriamiento a temperatura ambiente en 1 a 5 horas y preferiblemente entre 2 a 3 horas y la mezcla se agitó a partir de ese momento lentamente durante preferiblemente otra hora a temperatura ambiente. Se filtraron los cristales, se lavaron con alcohol / agua y preferiblemente se secaron al vacío a temperaturas entre 20 ºC y 60 ºC, preferiblemente comenzando a 20 ºC y finalizando a 60 ºC. Acetamide to this supersaturated mixture also at elevated temperatures between 30 ° C to 90 ° C, preferably 35 ° C to 80 ° C, more preferably 40 ° C to 70 ° C, still more preferably 45 ° C to 60 ° C and most preferably at 50 ° C - 55 ° C. It is also preferred to moderately stir slowly this mixture and slowly cool this mixture to room temperature. In addition, it is preferred to add the methanesulfonic acid for 5 to 15 minutes at elevated temperature and keep the resulting mixture at this elevated temperature for 0.5 to 5 hours and more preferably 1 to 2 hours after the completion of the methanesulfonic acid addition. Cooling was carried out at room temperature in 1 to 5 hours and preferably between 2 to 3 hours and the mixture was then stirred slowly for preferably another hour at room temperature. The crystals were filtered, washed with alcohol / water and preferably dried under vacuum at temperatures between 20 ° C and 60 ° C, preferably starting at 20 ° C and ending at 60 ° C.

[0050] La forma cristalina de monohidrato de ácido mono metanosulfónico de N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida con la DTP, RTP y ASE definidos en la presente, exhibe una cinética de liberación optimizada de composiciones farmacéuticas y una biodisponibilidad mejorada. Además, son excelentes las propiedades de almacenamiento, en especial la estabilidad a largo plazo del ingrediente farmacéutico activo (IFA), así como las de formulaciones farmacéuticas. Los espectros de difracción en polvo de rayos X de los comprimidos recubiertos de película (concentraciones 5 mg, 25 mg, 100 mg, molidos para la medición en comparación con el placebo) después de 24 meses a temperatura ambiente no revelaron cambios en la cristalinidad (véanse las Figuras 5 a 7). [0050] The crystalline form of mono- methanesulfonic acid monohydrate of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) ) phenyl] - acetamide with the DTP, RTP and ASE defined herein, exhibits optimized release kinetics of pharmaceutical compositions and improved bioavailability. In addition, storage properties are excellent, especially the long-term stability of the active pharmaceutical ingredient (IFA), as well as those of pharmaceutical formulations. X-ray powder diffraction spectra of film-coated tablets (concentrations 5 mg, 25 mg, 100 mg, milled for measurement compared to placebo) after 24 months at room temperature revealed no changes in crystallinity ( see Figures 5 to 7).

[0051] En comparación con la sal de mesilato de N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida, el monohidrato de sal de mesilato de N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida, donde la distribución de tamaño de partícula está preferiblemente definida por d(0,1) de 2 a 100 µm, d(0,5) de 30 a 210 µm y d(0,9) de 70 a 400 µm con una superficie específica de partículas menor a 1,0 m2 / g, y más preferiblemente definida por d(0,1) de 10 a 75 µm, d(0,5) de 100 a 175 µm, d(0,9) de 200 a 350 µm con una superficie específica de partículas menor a 1,0 m2 / g, preferiblemente menor a 0,6 m2 / g, y lo más preferiblemente menor a 0,3 m2 / g, sorprendentemente y de manera inesperada tiene una termoestabilidad de hasta 170 ºC. Una clara ventaja del monohidrato de mesilato de N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida, donde se encuentran DTP, RTP y SE como se definen en la presente, es su estabilidad a largo plazo probada. Por lo tanto, la invención de monohidrato de mesilato de N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 [0051] Compared to the N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl mesylate salt ] - acetamide, the N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] - N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl mesylate salt monohydrate ] - acetamide, where the particle size distribution is preferably defined by d (0.1) from 2 to 100 µm, d (0.5) from 30 to 210 µm and d (0.9) from 70 to 400 µm with a specific surface area of particles smaller than 1.0 m2 / g, and more preferably defined by d (0.1) of 10 to 75 µm, d (0.5) of 100 to 175 µm, d (0.9) of 200 to 350 µm with a specific particle area of less than 1.0 m2 / g, preferably less than 0.6 m2 / g, and most preferably less than 0.3 m2 / g, surprisingly and unexpectedly has a thermostability up to 170 ° C. A clear advantage of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] -acetamide mesylate monohydrate , where DTP, RTP and SE are found as defined herein, is their proven long-term stability. Therefore, the invention of N- [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4] mesylate monohydrate

-
(2 – piridinil) fenil] – acetamida, que se caracteriza por la DTP, RTP y SE revelados en la presente, es más adecuada para la preparación de los comprimidos estables a largo plazo en comparación con la base libre de N – [5 (2-Pyridinyl) phenyl] -acetamide, which is characterized by the DTP, RTP and SE disclosed herein, is more suitable for the preparation of long-term stable tablets compared to the N-free base [5

-
(aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida. (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] -acetamide.

[0052] Según la invención, la forma cristalina de monohidrato de ácido mono metanosulfónico de N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida es un compuesto útil para el tratamiento y / o profilaxis de enfermedades infecciosas y / o prevención de la transmisión de enfermedades infecciosas. [0052] According to the invention, the crystalline form of mono- methanesulfonic acid monohydrate of N- [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4 - (2-Pyridinyl) phenyl] -acetamide is a compound useful for the treatment and / or prophylaxis of infectious diseases and / or prevention of the transmission of infectious diseases.

[0053] La forma cristalina de monohidrato de ácido mono metanosulfónico de N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida es altamente activa contra los herpesvirus y las infecciones causadas por el herpesvirus y / o transmisión del o de los virus del herpes. Además, la forma cristalina de monohidrato de ácido mono metanosulfónico de N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] [0053] The crystalline form of mono- methanesulfonic acid monohydrate of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) ) Phenyl] - Acetamide is highly active against herpesviruses and infections caused by herpesvirus and / or transmission of herpes virus (s). In addition, the crystalline form of mono- methanesulfonic acid monohydrate of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl]

– N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida de la invención es especialmente útil para la preparación de una composición farmacéutica para el tratamiento y / o profilaxis de enfermedades, que son causadas por el herpesvirus - N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] -acetamide of the invention is especially useful for the preparation of a pharmaceutical composition for the treatment and / or prophylaxis of diseases, which are caused by herpesvirus

o causadas por la transmisión de un o unos virus del herpes. or caused by the transmission of one or some herpes viruses.

[0054] La sal monohidrato de mesilato de la invención es especialmente útil para el tratamiento y / o profilaxis de infecciones, que son causadas por los virus del herpes simple, o para la prevención de la transmisión de un o unos virus del herpes. Las infecciones con los virus del herpes simple (VHS, subtipo 1 y 2) se clasifican en uno de los [0054] The mesylate monohydrate salt of the invention is especially useful for the treatment and / or prophylaxis of infections, which are caused by herpes simplex viruses, or for the prevention of transmission of one or some herpes viruses. Infections with herpes simplex virus (HSV, subtype 1 and 2) are classified into one of the

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

55 55

60 60

65 65

E12762305 E12762305

16-09-2014 09-16-2014

diversos trastornos basados en el lugar de infección. La infección orofacial del herpes simple, los síntomas visibles de las denominadas coloquialmente calenturas o fiebres, afectan a la cara y boca. El herpes orofacial es la forma más común de infección. El herpes genital es la segunda forma más común de una infección por herpes simple. Aunque se cree en gran parte que el herpes genital es causado por el VHS – 2, están aumentando las infecciones genitales por el VHS – 1. Otros trastornos como panadizos herpéticos, herpes gladiatorium, herpes ocular (queratitis), encefalitis herpética, meningitis de Mollaret, herpes neonatal y posiblemente la parálisis de Bell son también causadas por los virus del herpes simple. various disorders based on the place of infection. Orofacial herpes simplex infection, the visible symptoms of colloquially called fever or fever, affect the face and mouth. Orofacial herpes is the most common form of infection. Genital herpes is the second most common form of a herpes simplex infection. Although it is largely believed that genital herpes is caused by HSV-2, HSV-1 genital infections are increasing. Other disorders such as herpetic whites, gladiatorium herpes, ocular herpes (keratitis), herpetic encephalitis, Mollaret meningitis , neonatal herpes and possibly Bell's palsy are also caused by herpes simplex viruses.

[0055] La sal monohidrato de mesilato de la invención es por lo tanto útil en el tratamiento y / o profilaxis de las infecciones causadas por los virus del herpes simple y / o en la prevención de la transmisión de los virus del herpes simple. [0055] The mesylate monohydrate salt of the invention is therefore useful in the treatment and / or prophylaxis of infections caused by herpes simplex viruses and / or in the prevention of transmission of herpes simplex viruses.

[0056] La sal monohidrato de mesilato de la presente invención puede mezclarse y administrarse con un agente antiinflamatorio como ácido acetilsalicílico y acetaminofeno. De este modo, son preferidas las combinaciones de monohidrato de mesilato de la invención con ácido acetilsalicílico y / o acetaminofeno así como composiciones farmacéuticas como una combinación. [0056] The mesylate monohydrate salt of the present invention can be mixed and administered with an anti-inflammatory agent such as acetylsalicylic acid and acetaminophen. Thus, combinations of mesylate monohydrate of the invention with acetylsalicylic acid and / or acetaminophen as well as pharmaceutical compositions as a combination are preferred.

[0057] Además, el monohidrato de mesilato de la invención puede mezclarse y utilizarse en combinación con un agente antiviral. El agente antiviral es preferiblemente un antimetabolito y lo más preferiblemente un análogo de nucleobase, un análogo de nucleótidos o un fármaco del análogo nucleósido. Es preferido además si el agente antiviral es útil contra los herpesvirus y / o contra la transmisión de un o unos virus del herpes y se selecciona del grupo de fármacos que comprende de manera no limitante o está formado por: trifluridina, idoxuridina, foscarnet, cidofovir, ganciclovir, aciclovir o penciclovir o los respectivos profármacos valaciclovir, famiclovir o valganciclovir. [0057] In addition, the mesylate monohydrate of the invention can be mixed and used in combination with an antiviral agent. The antiviral agent is preferably an antimetabolite and most preferably a nucleobase analog, a nucleotide analog or a nucleoside analog drug. It is further preferred if the antiviral agent is useful against herpesviruses and / or against the transmission of one or several herpes viruses and is selected from the group of drugs that comprises in a non-limiting manner or is formed by: trifluridine, idoxuridine, foscarnet, cidofovir , ganciclovir, acyclovir or penciclovir or the respective prodrugs valacyclovir, famiclovir or valganciclovir.

[0058] La mezcla de monohidrato de mesilato de la invención y un agente activo adicional como un antiinflamatorio, inmunomodulador, o un agente antiviral, como vacunas terapéuticas, siRNAs, olegonucleótidos antisentido, nanopartículas, o inhibidores de la captación de virus como n – docosanol, pueden administrarse de manera simultánea en una única composición farmacéutica o en más de una composición farmacéutica, donde cada composición comprende al menos un agente activo. [0058] The mixture of mesylate monohydrate of the invention and an additional active agent such as an anti-inflammatory, immunomodulator, or an antiviral agent, such as therapeutic vaccines, siRNAs, antisense olegonucleotides, nanoparticles, or inhibitors of virus uptake such as n-docosanol , can be administered simultaneously in a single pharmaceutical composition or in more than one pharmaceutical composition, where each composition comprises at least one active agent.

[0059] Las composiciones farmacéuticas de la presente invención pueden prepararse en un sólido convencional y un adyuvante hecho farmacéuticamente convencional en un nivel de dosificación adecuado de manera conocida. Las preparaciones preferidas pueden adaptarse a la aplicación oral. Estas formas de administración incluyen, por ejemplo, píldoras, comprimidos, comprimidos de película, comprimidos recubiertos, formulaciones de liberación sostenida, y cápsulas. [0059] The pharmaceutical compositions of the present invention can be prepared in a conventional solid and an adjuvant made pharmaceutically conventional in a suitable dosage level in a known manner. Preferred preparations can be adapted to oral application. These forms of administration include, for example, pills, tablets, film tablets, coated tablets, sustained release formulations, and capsules.

[0060] Las composiciones farmacéuticas según la presente invención comprenden entre 5 a 70 % en peso, más preferiblemente 10 a 30 % en peso de la forma cristalina de monohidrato de ácido mono metanosulfónico de N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida (todos los datos de porcentaje son porcentajes en peso basados en el peso de la preparación farmacéutica), donde se definen en la presente la DTP, RTP y SE. La composición farmacéutica comprende normalmente 2 a 600 mg de la forma cristalina de monohidrato de ácido mono metanosulfónico de N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida, preferiblemente 5 a 500 mg, más preferiblemente 10 a 300 y particularmente preferible 20 a 200 mg, donde DTP, RTP y SE como se definen en la presente. [0060] The pharmaceutical compositions according to the present invention comprise between 5 to 70% by weight, more preferably 10 to 30% by weight of the crystalline form of mono-methanesulfonic acid monohydrate of N- [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl - 1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] -acetamide (all percentage data are weight percentages based on the weight of the pharmaceutical preparation), where DTP, RTP and SE are defined herein. The pharmaceutical composition normally comprises 2 to 600 mg of the crystalline form of mono- methanesulfonic acid monohydrate of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4- (2-Pyridinyl) phenyl] -acetamide, preferably 5 to 500 mg, more preferably 10 to 300 and particularly preferably 20 to 200 mg, wherein DTP, RTP and SE as defined herein.

[0061] La composición farmacéutica según la invención comprende de manera opcional uno o más rellenos, que, por ejemplo, se seleccionan del grupo formado por: celulosa microcristalina, celulosa de fibra, fosfatos de calcio y manitol. Preferiblemente, según la invención, se utilizan celulosa microcristalina y manitol. La composición farmacéutica comprende de manera oportuna entre 20 y 80 %, preferiblemente 40 a 80 %, particularmente preferido 45 a 70 % de celulosa microcristalina y 1 a 40 %, preferiblemente 5 a 30 %, particularmente preferido 10 a 20 % de manitol. La preparación farmacéutica según la invención puede comprender al menos un auxiliar de desintegración, que es, por ejemplo, seleccionado del grupo formado por almidón, almidón pregelatinizado, glicolatos de almidón, polivinilpirrolidona reticulada, carboximetilcelulosa de sodio (= croscarmelosa sódica) y otras sales de carboximetilcelulosa. Puede utilizarse también una mezcla de los dos agentes de desintegración. Según la invención, se prefiere el uso de croscarmelosa sódica. La composición farmacéutica comprende de manera oportuna entre 3 y 35 %, preferiblemente 5 a 30 % y particularmente preferido 5 a 10 % de auxiliar(es) de desintegración. La composición farmacéutica de la invención puede comprender al menos un lubricante seleccionado del grupo formado por ácidos grasos y sus sales. Según la invención, es particularmente preferido el uso de estereato de magnesio. [0061] The pharmaceutical composition according to the invention optionally comprises one or more fillers, which, for example, are selected from the group consisting of: microcrystalline cellulose, fiber cellulose, calcium phosphates and mannitol. Preferably, according to the invention, microcrystalline cellulose and mannitol are used. The pharmaceutical composition comprises in a timely manner between 20 and 80%, preferably 40 to 80%, particularly preferably 45 to 70% microcrystalline cellulose and 1 to 40%, preferably 5 to 30%, particularly preferably 10 to 20% mannitol. The pharmaceutical preparation according to the invention may comprise at least one disintegration aid, which is, for example, selected from the group consisting of starch, pregelatinized starch, starch glycolate, crosslinked polyvinylpyrrolidone, sodium carboxymethylcellulose (= croscarmellose sodium) and other salts of carboxymethyl cellulose. A mixture of the two disintegrating agents can also be used. According to the invention, the use of croscarmellose sodium is preferred. The pharmaceutical composition comprises in a timely manner between 3 and 35%, preferably 5 to 30% and particularly preferably 5 to 10% of disintegration aid (s). The pharmaceutical composition of the invention may comprise at least one lubricant selected from the group consisting of fatty acids and their salts. According to the invention, the use of magnesium stearate is particularly preferred.

[0062] La composición farmacéutica de la invención puede comprender un agente de flujo, que podría ser una sílice coloidal anhidra o polvos de talco. Según la invención, se prefiere particularmente el uso de sílice coloidal anhidra. El agente de flujo es utilizado de manera oportuna en una cantidad del 0,3 al 2,0 %, particularmente preferido del 0,4 al 1,5 % y lo más preferiblemente del 0,5 al 1 %. [0062] The pharmaceutical composition of the invention may comprise a flow agent, which could be an anhydrous colloidal silica or talcum powder. According to the invention, the use of anhydrous colloidal silica is particularly preferred. The flow agent is used in a timely manner in an amount of 0.3 to 2.0%, particularly preferred 0.4 to 1.5% and most preferably 0.5 to 1%.

15 fifteen

25 25

35 35

45 Four. Five

55 55

65 65

E12762305 E12762305

16-09-2014 09-16-2014

[0063] Una composición farmacéutica particularmente preferible comprende: 5 % -30 % de la forma cristalina de monohidrato de ácido mono metanosulfónico de N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil [0063] A particularly preferable pharmaceutical composition comprises: 5% -30% of the crystalline form of mono- methanesulfonic acid monohydrate of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] - N - methyl

– 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida, donde la DTP, RTP y SE como se definen en la presente y preferiblemente la distribución de tamaño de partícula se define por d(0,1) de 2 a 100 µm, d(0,5) de 30 a 210 µm y d(0,9) de 70 a 400 µm con una superficie específica de partículas menor a1,0 m2 / g, y más preferiblemente definida por d(0,1) de 10 a 75 µm, d(0,5) de 100 a 175 µm, d(0,9) de 200 a 350 µm con una superficie específica de partículas menor a 0,3 m2 / g, 5 % -10 % de croscarmelosa sódica, 0,5 a 0,7 % de estereato de magnesio, 40 % -70 % de celulosa microcristalina, 10 % -20 % de manitol y 0,5 % a 1 % de sílice coloidal anhidra. - 2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] -acetamide, where DTP, RTP and SE as defined herein and preferably the particle size distribution is defined by d (0.1) from 2 to 100 µm, d (0.5) from 30 to 210 µm and d (0.9) from 70 to 400 µm with a specific surface area of particles smaller than 1.0 m2 / g, and more preferably defined by d (0.1) of 10 to 75 µm, d (0.5) from 100 to 175 µm, d (0.9) from 200 to 350 µm with a specific surface area of particles smaller than 0.3 m2 / g, 5% -10% croscarmellose sodium, 0.5 to 0.7% magnesium stearate, 40% -70% microcrystalline cellulose, 10% -20% mannitol and 0.5% to 1% anhydrous colloidal silica.

[0064] Las composiciones farmacéuticas adicionales según la invención comprenden preferiblemente: 30 % a 90 %, más preferiblemente 50 a 70 % en peso de la forma cristalina de monohidrato de ácido mono metanosulfónico de N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida, donde la DTP, RTP y SE como se definen en la presente y preferiblemente la distribución de tamaño de partícula se define por d(0,1) de 2 a 100 µm, d(0,5) de 30 a 210 µm y d(0,9) de 70 a 400 µm con una superficie específica de partículas menor a1,0 m2 / g, y más preferiblemente definida por d(0,1) de 10 a 75 µm, d(0,5) de 100 a 175 µm, d(0,9) de 200 a 350 µm con una superficie específica de partículas menor a 0,3 m2 / g (todo los datos de porcentajes son porcentajes en peso basados en el peso de las preparaciones farmacéuticas). La composición farmacéutica comprende normalmente 20 a 750 mg de la forma cristalina de monohidrato de ácido mono metanosulfónico de N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida , donde DTP, RTP y SE como se definen en la presente y preferiblemente 50 a 500 mg, y particularmente preferible 50 a 250 mg basado en un única dosis. [0064] Additional pharmaceutical compositions according to the invention preferably comprise: 30% to 90%, more preferably 50 to 70% by weight of the crystalline form of mono-methanesulfonic acid monohydrate of N- [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl - 1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] -acetamide, where DTP, RTP and SE as defined herein and preferably the size distribution particle size is defined by d (0.1) from 2 to 100 µm, d (0.5) from 30 to 210 µm and d (0.9) from 70 to 400 µm with a specific surface area of particles smaller than 1.0 m2 / g, and more preferably defined by d (0.1) from 10 to 75 µm, d (0.5) from 100 to 175 µm, d (0.9) from 200 to 350 µm with a smaller specific surface area of particles at 0.3 m2 / g (all percentage data are weight percentages based on the weight of pharmaceutical preparations). The pharmaceutical composition normally comprises 20 to 750 mg of the crystalline form of mono- methanesulfonic acid monohydrate of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4- (2-Pyridinyl) phenyl] -acetamide, where DTP, RTP and SE as defined herein and preferably 50 to 500 mg, and particularly preferably 50 to 250 mg based on a single dose.

[0065] La composición farmacéutica según la invención comprende de manera opcional uno o más aglutinantes en seco, que, por ejemplo, se seleccionan del grupo formado por: celulosa microcristalina, celulosa de fibra, fosfatos de calcio y manitol. Preferiblemente, se utiliza celulosa microcristalina. Esta está disponible comercialmente bajo el nombre AviceIB, por ejemplo. La composición farmacéutica comprende de manera oportuna 10 a 20 %, preferiblemente 1 a 10 %, particularmente preferido 1 a 5 % de aglutinante(s) en seco. La preparación farmacéutica según la invención puede comprender al menos un auxiliar de desintegración, que es, por ejemplo seleccionado del grupo formado por almidón, almidón pregelatinizado, glicolatos de almidón, polivinilpirrolidona reticulada, carboximetilcelulosa de sodio (= croscarmelosa sódica) y otras sales de carboximetilcelulosa. Puede utilizarse también una mezcla de los dos agentes de desintegración. Es preferible el uso de croscarmelosa sódica y polivinilpirrolidona reticulada o una mezcla de los dos. La composición farmacéutica comprende de manera oportuna 3 a 35 %, preferiblemente 10 a 30 % y particularmente preferido 15 a 25 % de auxiliar(es) de desintegración. La composición farmacéutica de la invención puede comprender al menos un lubricante seleccionado del grupo formado por ácidos grasos y sus sales. Según la invención, es particularmente preferido el uso de estereato de magnesio. [0065] The pharmaceutical composition according to the invention optionally comprises one or more dry binders, which, for example, are selected from the group consisting of: microcrystalline cellulose, fiber cellulose, calcium phosphates and mannitol. Preferably, microcrystalline cellulose is used. This is commercially available under the name AviceIB, for example. The pharmaceutical composition comprises in a timely manner 10 to 20%, preferably 1 to 10%, particularly preferably 1 to 5% dry binder (s). The pharmaceutical preparation according to the invention may comprise at least one disintegration aid, which is, for example, selected from the group consisting of starch, pregelatinized starch, starch glycolate, crosslinked polyvinyl pyrrolidone, sodium carboxymethyl cellulose (= croscarmellose sodium) and other carboxymethyl cellulose salts . A mixture of the two disintegrating agents can also be used. The use of croscarmellose sodium and cross-linked polyvinylpyrrolidone or a mixture of the two is preferable. The pharmaceutical composition comprises in a timely manner 3 to 35%, preferably 10 to 30% and particularly preferred 15 to 25% of disintegration aid (s). The pharmaceutical composition of the invention may comprise at least one lubricant selected from the group consisting of fatty acids and their salts. According to the invention, the use of magnesium stearate is particularly preferred.

[0066] Una composición farmacéutica para un comprimido con 25 mg de ingrediente farmacológico activo (calculado como forma de base) comprende 32,3 mg de N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N [0066] A pharmaceutical composition for a tablet with 25 mg of active drug ingredient (calculated as the base form) comprises 32.3 mg of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazole-2 - il] - N

-
metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida, donde la DTP, RTP y SE como se definen en la presente y preferiblemente la distribución de tamaño de partícula se define por d(0,1) de 2 a 100 µm, d(0,5) de 30 a 210 µm y d(0,9) de 70 a 400 µm con una superficie específica de partículas menor a1,0 m2 / g, y más preferiblemente definida por d(0,1) de 10 a 75 µm, d(0,5) de 100 a 175 µm, d(0,9) de 200 a 350 µm con una superficie específica de partículas menor a 0,3 m2 / g, 60,9 mg de celulosa microcristalina, 9,8 mg de croscarmelosa sódica, 20,0 mg de manitol, 1,3 mg de sílice coloidal anhidra y 0,9 mg de estereato de magnesio. El peso total de la mezcla es de 125,0 mg. methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] -acetamide, where DTP, RTP and SE as defined herein and preferably the particle size distribution is defined by d (0.1) from 2 to 100 µm, d (0.5) from 30 to 210 µm and d (0.9) from 70 to 400 µm with a specific surface area of particles smaller than 1.0 m2 / g, and more preferably defined by d (0.1) 10 to 75 µm, d (0.5) 100 to 175 µm, d (0.9) 200 to 350 µm with a specific surface area of particles smaller than 0.3 m2 / g, 60.9 mg of cellulose microcrystalline, 9.8 mg of croscarmellose sodium, 20.0 mg of mannitol, 1.3 mg of colloidal anhydrous silica and 0.9 mg of magnesium stearate. The total weight of the mixture is 125.0 mg.

[0067] Una composición farmacéutica adicional para un comprimido con 100 mg de ingrediente farmacológico activo que comprende 129,0 mg de N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 – (2 [0067] An additional pharmaceutical composition for a tablet with 100 mg of active drug ingredient comprising 129.0 mg of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] - N - methyl - 2 - [4 - (2

-
piridinil) fenil] – acetamida, 243,4 mg de celulosa microcristalina, 39,0 mg de croscarmelosa sódica, 80,1 mg de manitol, 5,0 mg de sílice coloidal anhidra y 3,5 mg de estereato de magnesio. El peso total de la mezcla es de 500,0 mg. pyridinyl) phenyl] - acetamide, 243.4 mg of microcrystalline cellulose, 39.0 mg of croscarmellose sodium, 80.1 mg of mannitol, 5.0 mg of colloidal anhydrous silica and 3.5 mg of magnesium stearate. The total weight of the mixture is 500.0 mg.

[0068] Además, la presente invención incluye asimismo composiciones farmacéuticas para una aplicación sublingual, cuyas preparaciones además de vehículos típicos contienen al menos monohidrato de ácido mono metanosulfónico N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida, donde la DTP, RTP y SE como se definen en la presente, como ingrediente activo. [0068] In addition, the present invention also includes pharmaceutical compositions for a sublingual application, whose preparations in addition to typical carriers contain at least mono methanesulfonic acid monohydrate N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazole - 2-yl] -N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] -acetamide, where DTP, RTP and SE as defined herein, as active ingredient.

[0069] Una composición farmacéutica de la invención puede contener los siguientes conservantes: fenoxietanol, solución de formaldehído, parabenos, pentanediol, o ácido sórbico. [0069] A pharmaceutical composition of the invention may contain the following preservatives: phenoxyethanol, formaldehyde solution, parabens, pentanediol, or sorbic acid.

[0070] Como portador farmacéuticamente aceptable, excipiente y / o diluyentes pueden utilizarse portadores tales como preferiblemente un portador inerte como lactosa, almidón, sacarosa, celulosa, estereato de magnesio, fosfato dicálcico, sulfato cálcico, talco, manitol, alcohol etílico (cápsulas rellenas con líquido); aglutinantes adecuados incluyen almidón, gelatina, azúcares naturales, edulcorantes de maíz, resinas naturales y sintéticas como acacia, alginato de sodio, carboximetilcelulosa, polietilenglicol y ceras, azúcares como sacarosa, almidones derivados de [0070] As a pharmaceutically acceptable carrier, excipient and / or diluents, carriers such as preferably an inert carrier such as lactose, starch, sucrose, cellulose, magnesium stearate, dicalcium phosphate, calcium sulfate, talcum, mannitol, ethyl alcohol (filled capsules) may be used. with liquid); Suitable binders include starch, gelatin, natural sugars, corn sweeteners, natural and synthetic resins such as acacia, sodium alginate, carboxymethyl cellulose, polyethylene glycol and waxes, sugars such as sucrose, starches derived from

15 fifteen

25 25

35 35

45 Four. Five

55 55

65 65

E12762305 E12762305

16-09-2014 09-16-2014

trigo, arroz de maíz y patata, resinas naturales como acacia, gelatina y tragacanto, derivados de algas como ácido algínico, alginato de sodio y alginato de calcio -amonio, materiales de celulosa como metilcelulosa, carboximetilcelulosa sódica e hidroxipropilmetilcelulosa, polivinilpirrolidona, y compuestos inorgánicos como silicato de alumino -magnesio; lubricantes como ácido bórico, benzoato de sodio, acetato de sodio, cloruro de sodio, estereato de magnesio, estereato de calcio, o estereato de potasio, ácido esteárico, ceras de alto punto de fusión, y otros lubricantes solubles en agua como cloruro de sodio, benzoato de sodio, acetato de sodio, oleato de sodio, polietilenglicoles y D, L – leucina; agentes de desintegración (desintegrantes) como almidón, metilcelulosa, resina de guar, almidones modificados como almidón de carboximetil de sodio, resinas naturales y sintéticas como garrofín, karaya, guar, tragacanto y agar, derivados de celulosa como metilcelulosa y carboximetilcelulosa sódica, alginatos como ácido algínico y alginato de sodio, arcillas como bentonitas, y mezclas efervescentes; agentes colorantes, agentes edulcorantes, agentes aromatizantes, conservantes; deslizantes son por ejemplo dióxido de silicona y talco; absorbentes adecuados son arcilla, óxido de aluminio, diluyentes adecuados son agua o soluciones de agua / propilenglicol para inyecciones parenterales, jugo, azúcares como lactosa, sacarosa, manitol y sorbitol, almidones derivados de trigo, arroz de maíz y patata, y celulosas como celulosa microcristalina. wheat, corn and potato rice, natural resins such as acacia, gelatin and tragacanth, algae derivatives such as alginic acid, sodium alginate and calcium alginate-ammonium, cellulose materials such as methylcellulose, sodium carboxymethylcellulose and hydroxypropylmethylcellulose, polyvinylpyrrolidone, and inorganic compounds as alumino-magnesium silicate; lubricants such as boric acid, sodium benzoate, sodium acetate, sodium chloride, magnesium stearate, calcium stearate, or potassium stearate, stearic acid, high melting waxes, and other water soluble lubricants such as sodium chloride , sodium benzoate, sodium acetate, sodium oleate, polyethylene glycols and D, L-leucine; disintegrating agents (disintegrants) such as starch, methylcellulose, guar resin, modified starches such as sodium carboxymethyl starch, natural and synthetic resins such as garrofín, karaya, guar, tragacanth and agar, cellulose derivatives such as methylcellulose and sodium carboxymethylcellulose, alginates such as alginic acid and sodium alginate, clays such as bentonites, and effervescent mixtures; coloring agents, sweetening agents, flavoring agents, preservatives; Sliders are for example silicone dioxide and talc; Suitable absorbents are clay, aluminum oxide, suitable diluents are water or water / propylene glycol solutions for parenteral injections, juice, sugars such as lactose, sucrose, mannitol and sorbitol, wheat-derived starches, corn and potato rice, and cellulose as cellulose microcrystalline

[0071] Los siguientes ejemplos están incluidos para demostrar realizaciones preferidas de la invención. Los expertos en la materia deben apreciar que las técnicas reveladas en los ejemplos siguientes representan técnicas descubiertas por el inventor que funcionan bien en la práctica de la invención, y por lo tanto, pueden considerarse para constituir modos para su práctica. Sin embargo, aquellos expertos en la materia deberían, a tenor de la presente divulgación, apreciar que pueden realizarse algunos cambios en las realizaciones específicas reveladas y obtener todavía resultados parecidos o similares sin alejarse de la presente invención. [0071] The following examples are included to demonstrate preferred embodiments of the invention. Those skilled in the art should appreciate that the techniques disclosed in the following examples represent techniques discovered by the inventor that work well in the practice of the invention, and therefore, can be considered to constitute modes for their practice. However, those skilled in the art should, in accordance with the present disclosure, appreciate that some changes can be made to the specific disclosed embodiments and still obtain similar or similar results without departing from the present invention.

[0072] Las composiciones farmacéuticas según la invención pueden administrarse a un paciente que lo necesite en una dosis diaria de 20 a 750 mg de la forma cristalina de monohidrato de ácido mono metanosulfónico de N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida, donde la DTP, RTP y SE están definidos en la presente y preferiblemente la distribución de tamaño de partícula se define por d(0,1) de 2 a 100 µm, d(0,5) de 30 a 210 µm y d(0,9) de 70 a 400 µm con una superficie específica de partículas menor a1,0 m2 / g, y más preferiblemente definida por d(0,1) de 10 a 75 µm, d(0,5) de 100 a 175 µm, d(0,9) de 200 a 350 µm con una superficie específica de partículas menor a 0,3 m2 / g, preferiblemente 50 a 500 mg y particularmente preferible 50 a 250 mg en base a una única dosis. Las composiciones farmacéuticas según la invención pueden administrarse a un paciente que lo necesite tres veces al día, dos veces al día, una vez al día, tres veces por semana, dos veces por semana, o una vez por semana. La administración de la base tres veces por semana, dos veces por semana o una vez por semana es preferida y especialmente preferida es una administración semanal, es decir; una administración una vez a la semana de una composición farmacéutica que contiene entre 400 mg y 500 mg de monohidrato ácido mono metanosulfónico de N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida de la invención. Además, se prefiere empezar la administración del monohidrato de mesilato de la presente invención con una alta dosificación de carga, por ejemplo, con una única dosis inicial de 400 a 800 mg y continuar la administración con una dosis menor de 100 mg a 150 mg por día o por semana durante el periodo de tratamiento. [0072] The pharmaceutical compositions according to the invention can be administered to a patient in need thereof at a daily dose of 20 to 750 mg of the crystalline form of mono-methanesulfonic acid monohydrate of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl - 1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] -acetamide, where DTP, RTP and SE are defined herein and preferably the particle size distribution It is defined by d (0.1) from 2 to 100 µm, d (0.5) from 30 to 210 µm and d (0.9) from 70 to 400 µm with a specific surface area of particles smaller than 1.0 m2 / g , and more preferably defined by d (0.1) from 10 to 75 µm, d (0.5) from 100 to 175 µm, d (0.9) from 200 to 350 µm with a specific surface area of particles smaller than 0 , 3 m2 / g, preferably 50 to 500 mg and particularly preferably 50 to 250 mg based on a single dose. The pharmaceutical compositions according to the invention can be administered to a patient in need three times a day, twice a day, once a day, three times a week, twice a week, or once a week. Administration of the base three times a week, twice a week or once a week is preferred and especially preferred is a weekly administration, ie; once a week administration of a pharmaceutical composition containing between 400 mg and 500 mg of monohydrate mono-methanesulfonic acid of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] -N -Methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] -acetamide of the invention. In addition, it is preferred to start the administration of the mesylate monohydrate of the present invention with a high loading dosage, for example, with a single initial dose of 400 to 800 mg and to continue administration with a dose of less than 100 mg to 150 mg per day or week during the treatment period.

[0073] Resultarán evidentes para los expertos en la materia modificaciones adicionales y realizaciones alternativas de varios aspectos de la invención en vista a esta descripción. En consecuencia, esta descripción tiene un fin meramente ilustrativo y tiene como objetivo enseñar a aquellos expertos en la técnica la manera general de realizar la invención. Se comprende que las formas de la invención mostradas y descritas en la presente son tomadas como ejemplos de realizaciones. Los elementos y materiales pueden sustituirse por aquellos ilustrados y descritos en la presente, pueden modificarse las partes y procesos, y algunas características de la invención pueden utilizarse de manera independiente, mientras todo sea evidente para los expertos en la materia después de tener el beneficio de esta descripción de la invención. Los cambios pueden realizarse en los elementos descritos en la presente sin alejarse de la presente invención tal y como se describe en las siguientes reivindicaciones. [0073] Additional modifications and alternative embodiments of various aspects of the invention will be apparent to those skilled in the art in view of this description. Consequently, this description has a purely illustrative purpose and is intended to teach those skilled in the art the general way of carrying out the invention. It is understood that the forms of the invention shown and described herein are taken as examples of embodiments. The elements and materials can be replaced by those illustrated and described herein, parts and processes can be modified, and some features of the invention can be used independently, as long as everything is evident to those skilled in the art after having the benefit of This description of the invention. Changes may be made to the elements described herein without departing from the present invention as described in the following claims.

EJEMPLOS EXAMPLES

Ejemplo 1: Síntesis de monohidrato de metanosulfónico de N – [5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1,3 – tiazol – 2 – il] Example 1: Synthesis of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] methanesulfonic monohydrate

– N – metil – 2 – [4 – (2 – piridinil) fenil] – acetamida con DTP, RTP y SE inventivas. - N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] -acetamide with inventive DTP, RTP and SE.

Etapa 1 (acoplamiento de Suzuki – Miyaura y saponificación) Stage 1 (Suzuki coupling - Miyaura and saponification)

[0074] Se carga un reactor inertizado con bis (trifenilfosfina) paladio (II) cloruro (0,010 eq) y se reinertiza. A continuación, se añade tolueno (1,65 vol). Después de calentarlo a 40 ºC se añade trietilamina (3,00 eq). Se añade una solución de etil – 4 – bromofenilacetato (1,00 eq) en tolueno (0,82 vol). La suspensión resultante se calienta a 90 [0074] An inertized reactor is charged with bis (triphenylphosphine) palladium (II) chloride (0.010 eq) and re-inerted. Then, toluene (1.65 vol) is added. After heating at 40 ° C, triethylamine (3.00 eq) is added. A solution of ethyl-4-bromophenylacetate (1.00 eq) in toluene (0.82 vol) is added. The resulting suspension is heated to 90

– 95 ºC antes de la dosificación de pinacol borano durante 60 – 90 minutos. La agitación a 90 – 95 ºC se mantiene durante al menos 2 horas más antes de que se compruebe la conversión por HPLC. Después de enfriarla a 10 ºC, se carga 2 – cloropiridina (1,00 eq) a la mezcla de la reacción. Después, se añade el 30 % de NaOH (6,00 eq) seguido por calentamiento a 55 – 60 ºC. La agitación a esta temperatura se mantiene durante al menos 4 horas antes de que se compruebe la conversión por HPLC. Una vez que la conversión se considere completa, la mezcla de reacción se concentra a 300 mbar hasta 0,8 vol (vol se refiere a Kg de material de inicio (= 1,00 eq) en la etapa - 95 ° C before dosing borane pinacol for 60-90 minutes. Stirring at 90-95 ° C is maintained for at least 2 more hours before the conversion is checked by HPLC. After cooling to 10 ° C, 2-chloropyridine (1.00 eq) is charged to the reaction mixture. Then, 30% NaOH (6.00 eq) is added followed by heating at 55-60 ° C. Stirring at this temperature is maintained for at least 4 hours before the conversion is checked by HPLC. Once the conversion is considered complete, the reaction mixture is concentrated at 300 mbar to 0.8 vol (vol refers to Kg of starting material (= 1.00 eq) in the stage

15 fifteen

25 25

35 35

45 Four. Five

55 55

65 65

E12762305 E12762305

16-09-2014 09-16-2014

respectiva, es decir; L / Kg material de inicio) del destilado que ha sido recogido. La mezcla de reacción se diluye con agua (2,72 vol), se enfría a 20 ºC y se separan las fases. La capa orgánica se desecha, mientras que se ajusta el pH de la capa acuosa a un pH 1 añadiendo un 33 % de HCI a 20 ºC. Se añaden MIBK (2,30 vol) y Celite (165 g / Kg) y la mezcla resultante se agita durante al menos 15 minutos a 20 ºC antes de que los sólidos se eliminen por filtración. El reactor y la torta de filtrado se levan sucesivamente con agua y el filtrado combinado se transfiere de nuevo al reactor. Las fases se separan y la capa acuosa se lava dos veces más con MIBK. Después de la dilución con agua, la solución del producto acídico acuoso se calentó a 55 ºC y se filtró a través de un tapón con Celite en la parte inferior y carbón activado en la parte superior. El tapón Celite / carbón se lavó una vez más con agua precalentada (0,5 vol, 55 ºC) y el filtrado combinado se volvió a cargar en el reactor. A 20 ºC, se ajustó el pH a ~ 3,0 añadiendo un 30 % de NaOH antes de que se caliente la solución del producto a 60 ºC. Se dosificó más NaOH para ajustar el pH a 4,1 – 4,3. La suspensión resultante se agitó durante 1 – 1,5 h a 60 ºC antes de ser enfriada a 20 ºC. Después de la agitación adicional durante al menos 1 h a esta temperatura, se filtró el producto, se lavó dos veces con agua, se presecó en un flujo de N2 y se secó finalmente al vacío a 50 – 65 ºC. Rendimiento normal: 38 – 4º %. respective, that is; L / Kg starting material) of the distillate that has been collected. The reaction mixture is diluted with water (2.72 vol), cooled to 20 ° C and the phases are separated. The organic layer is discarded, while the pH of the aqueous layer is adjusted to pH 1 by adding 33% HCI at 20 ° C. MIBK (2.30 vol) and Celite (165 g / Kg) are added and the resulting mixture is stirred for at least 15 minutes at 20 ° C before the solids are filtered off. The reactor and the filter cake are successively lifted with water and the combined filtrate is transferred back to the reactor. The phases are separated and the aqueous layer is washed twice more with MIBK. After dilution with water, the aqueous acidic product solution was heated to 55 ° C and filtered through a plug with Celite on the bottom and activated carbon on the top. The Celite / carbon plug was washed once more with preheated water (0.5 vol, 55 ° C) and the combined filtrate was reloaded into the reactor. At 20 ° C, the pH was adjusted to ~ 3.0 by adding 30% NaOH before the product solution was heated to 60 ° C. More NaOH was dosed to adjust the pH to 4.1-4.3. The resulting suspension was stirred for 1 - 1.5 h at 60 ° C before being cooled to 20 ° C. After further stirring for at least 1 h at this temperature, the product was filtered, washed twice with water, dried in a flow of N2 and finally dried under vacuum at 50-65 ° C. Normal yield: 38-4%.

Etapa 2 (acoplamiento de amida) Stage 2 (amide coupling)

[0075] Se cargó el reactor con el producto de la etapa 1 (1,00 eq) y 4 – metil – 2 -(metilamino) -1,3 – tiazol – 5 sulfonamida (01:02 eq). Se añaden THF (7:08 vol) y NMP (1,11 vol). La suspensión resultante se enfría a 0 ºC antes de la adición de 1 – etil – 3 -(3 -dimetillaminopropil) carbodiimida clorhidrato (1,23 eq) en 4 porciones iguales durante > 90 min. Después de al menos 2 horas más a 0 ºC, la mezcla de reacción se calienta a 20 ºC. A esta temperatura, se continúa la agitación durante 2 h adicionales antes de que se compruebe la conversión por HPLC. Entonces, a 10-15 ºC sobre el 2 % (0,2 vol) de la mezcla de reacción se añade al agua (12,3 vol) durante al menos 5 min. La fina suspensión resultante se agita a 10 -15 ºC durante al menos 1 h antes de la dosificación de la mayor parte restante de la mezcla de reacción durante > 4 h. La agitación a 10-15 ºC se continúa durante al menos 0,5 h antes de que los sólidos se separen por filtración, se laven con agua y se sequen sobre un filtro nutsche en un flujo constante de N2 hasta que se consideró suficientemente seco (LOD < 45 % p / p; LOD: pérdida por desecación). [0075] The reactor was charged with the product of step 1 (1.00 eq) and 4-methyl-2 - (methylamino) -1,3-thiazol-5 sulfonamide (01:02 eq). THF (7:08 vol) and NMP (1.11 vol) are added. The resulting suspension is cooled to 0 ° C before the addition of 1-ethyl-3 - (3-dimethylaminopropyl) carbodiimide hydrochloride (1.23 eq) in 4 equal portions for> 90 min. After at least 2 more hours at 0 ° C, the reaction mixture is heated to 20 ° C. At this temperature, stirring is continued for an additional 2 h before the HPLC conversion is checked. Then, at 10-15 ° C over 2% (0.2 vol) of the reaction mixture is added to the water (12.3 vol) for at least 5 min. The resulting fine suspension is stirred at 10-15 ° C for at least 1 h before dosing the remaining majority of the reaction mixture for> 4 h. Stirring at 10-15 ° C is continued for at least 0.5 h before the solids are filtered off, washed with water and dried on a nutsche filter in a constant flow of N2 until it was considered sufficiently dry ( LOD <45% w / w; LOD: loss on drying).

[0076] La alimentación del reactor se cargó con el producto crudo, THF (8,15 vol), y agua (hasta 1,17 vol. dependiendo de la pérdida en el secado del producto crudo). La suspensión resultante se calentó a 60-65 ºC y se agitó durante 1 h a esta temperatura. Se obtiene una solución casi clara que se somete a filtración de los residuos utilizando un filtro de lente que se puede calentar calentado a 60 ºC. La alimentación del reactor, las líneas de transferencia y el filtro se lavaron sucesivamente con una mezcla de THF (0,44 vol) y agua purificada (0,06 vol) a 60 -65 ºC. Los filtrados combinados se recogieron en un reactor separado y se calentaron a 50 -55 ºC. El contenido del reactor, agua (3,23 vol) se dosificó durante al menos 30 min. La agitación a 50 -55 ºC se continuó durante 1 -1,5 h antes de añadirse gradualmente de porción de agua (8,93 vol.) durante 2 horas. Después de la agitación durante 1 -1,5 horas a 50 ºC, se enfrió la suspensión resultante a 5 ºC durante 2,5 h y se agitó durante 0,5 h más. Entonces, los sólidos se separaron por filtración, se lavaron con agua (3 x 2,96 vol) y se secaron previamente en el filtro nutsche en un flujo constante de N2. El secado final se llevó a cabo al vacío a 50 -65 ºC utilizando un secador cónico. Rendimiento normal: 78 – 83 %. [0076] The reactor feed was charged with the crude product, THF (8.15 vol), and water (up to 1.17 vol. Depending on the loss in drying of the crude product). The resulting suspension was heated at 60-65 ° C and stirred for 1 h at this temperature. An almost clear solution is obtained which is subjected to filtration of the residues using a lens filter that can be heated heated to 60 ° C. The reactor feed, transfer lines and filter were washed successively with a mixture of THF (0.44 vol) and purified water (0.06 vol) at 60-65 ° C. The combined filtrates were collected in a separate reactor and heated to 50-55 ° C. The content of the reactor, water (3.23 vol) was dosed for at least 30 min. Stirring at 50-55 ° C was continued for 1 -1.5 h before gradually adding a portion of water (8.93 vol.) For 2 hours. After stirring for 1 -1.5 hours at 50 ° C, the resulting suspension was cooled to 5 ° C for 2.5 h and stirred for an additional 0.5 h. Then, the solids were filtered off, washed with water (3 x 2.96 vol) and previously dried on the nutsche filter in a constant flow of N2. Final drying was carried out under vacuum at 50-65 ° C using a conical dryer. Normal yield: 78-83%.

Etapa 3 (Formación de la sal) Stage 3 (Salt Formation)

[0077] El reactor se cargó con el producto de la etapa 2 (1,00 eq), etanol (4,96 vol) y agua (4,96 vol). Después de calentar la suspensión resultante a 50 -55 ºC, se añadió ácido metanosulfónico (1,15 eq) durante < 15 min. La disolución completa de los materiales de partida se observó normalmente en el final de la adición. Inmediatamente dentro de los próximos 5 minutos, la agitación se redujo a la tasa mínima aceptable y la mezcla de reacción se sembró con monohidrato metanosulfónico de N -[5 -(aminosulfonil) – 4 – metil -1,3 – tiazol – 2 -il] -N – metil – 2 [4 -(2 -piridinil) fenil] acetamida (0,005 eq) que se preparó en la forma polimórfica deseada en un experimento precedente. La agitación lenta a 50 -55 ºC se continuó durante 60 -90 min antes de enfriarla a 20 -25 ºC durante > 2,5 h. Después de la agitación durante 1 hora más, los sólidos se filtraron, se lavaron con etanol / agua 5,02 v / v (3,10 vol), se presecaron en un flujo de nitrógeno y transfirieron a un secador cónico para el secado final in vacuo a 20 -60 ºC. Rendimiento normal: > 95 %. [0077] The reactor was charged with the product of step 2 (1.00 eq), ethanol (4.96 vol) and water (4.96 vol). After heating the resulting suspension at 50-55 ° C, methanesulfonic acid (1.15 eq) was added for <15 min. The complete dissolution of the starting materials was normally observed at the end of the addition. Immediately within the next 5 minutes, stirring was reduced to the minimum acceptable rate and the reaction mixture was seeded with N - [5 - (aminosulfonyl) methanesulfonic monohydrate - 4-methyl -1,3-thiazol-2-yl ] -N-methyl-2 [4 - (2-pyridinyl) phenyl] acetamide (0.005 eq) that was prepared in the desired polymorphic form in a preceding experiment. Slow stirring at 50 -55 ° C was continued for 60 -90 min before cooling to 20-25 ° C for> 2.5 h. After stirring for another 1 hour, the solids were filtered, washed with 5.02 v / v ethanol / water (3.10 vol), dried in a nitrogen flow and transferred to a conical dryer for final drying. in vacuo at 20-60 ° C. Normal yield:> 95%.

Análisis de partículas y detección Particle Analysis and Detection

[0078] Para la dispersión líquida se utilizó un analizador de tamaño de partículas Malvern Mastersizer 2000 con una unidad de dispersión Malvern Hydro 2000 S. El agente dispersante fue Span™ 80 se utilizó en una concentración de 0,1 % (volumen / volumen) en n -heptano. La velocidad de agitación fue de 2500 revoluciones por minuto. Normalmente, se preparó una mezcla de 50 miligramos de monohidrato de ácido mono metanosulfónico de N -[5 -(aminosulfonil) – 4 – metil -1,3 – tiazol – 2 -il] – N – metil – 2 -[4 -(2 -piridinil) fenil] acetamida en un vial que contiene 4 a 5 mL de dispersante. En caso de que se haya producido cualquier aglomerado, a continuación, esta se convirtió en partículas primarias por tratamiento con ultrasonidos durante 10 segundos. Los expertos en la materia pueden reconocer que el tratamiento ultrasónico es una práctica común en la conversión de aglomerados a partículas más pequeñas. Una vez que se había generado la suspensión, la suspensión se transfirió al Malvern Mastersizer 2000 con una unidad de dispersión Hydro 2000S por pipeteado, hasta que se alcanzó un intervalo óptimo de concentración. El intervalo de concentración óptimo se evaluó por el valor de oscurecimiento mostrado en [0078] For the liquid dispersion a particle size analyzer Malvern Mastersizer 2000 with a Malvern Hydro 2000 S dispersion unit was used. The dispersing agent was Span ™ 80 was used in a concentration of 0.1% (volume / volume) in n-heptane. The stirring speed was 2500 revolutions per minute. Normally, a mixture of 50 milligrams of mono- methanesulfonic acid monohydrate of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl -1,3-thiazol-2-yl] - N-methyl-2 - [4 - ( 2-Pyridinyl) phenyl] acetamide in a vial containing 4 to 5 mL of dispersant. In the event that any agglomerate has occurred, then it was converted into primary particles by ultrasonic treatment for 10 seconds. Those skilled in the art may recognize that ultrasonic treatment is a common practice in the conversion of agglomerates to smaller particles. Once the suspension had been generated, the suspension was transferred to the Malvern Mastersizer 2000 with a Hydro 2000S dispersion unit by pipetting, until an optimum concentration range was reached. The optimum concentration range was evaluated by the darkening value shown in

E12762305 E12762305

16-09-2014 09-16-2014

el Malvern Mastersizer 2000. Normalmente, los valores óptimos de oscurecimiento oscilan entre 10 y 20 por ciento. Después, la medición se realizó con la sustracción automática del antecedente. Los datos fueron analizados automáticamente utilizando la ecuación de difracción de Fraunhofer. Para la microscopía, se utilizó bien la mezcla líquida utilizada para el análisis de tamaño de partícula o bien un nuevo lote. El tamaño de las partículas observadas 5 se determinó extraído por medio del análisis de software análisis start 5,0 (Olympus Soft Imaging Solutions GmbH). El procedimiento descrito anteriormente cumple con USP 429 (medición de la difracción de la luz de tamaño de partícula) y Ph. Eur. 2.9.31 (análisis de tamaño de partícula por difracción de la luz láser). Además, el análisis de tamaño de partícula por difracción de la luz láser, se realizó una investigación óptica utilizando un microscopio. En caso de las mediciones de liberación, debe realizarse una prueba de idoneidad del sistema antes de la dispersión, the Malvern Mastersizer 2000. Normally, the optimal darkening values range between 10 and 20 percent. Then, the measurement was performed with the automatic subtraction of the antecedent. The data was automatically analyzed using the Fraunhofer diffraction equation. For microscopy, the liquid mixture used for particle size analysis or a new batch was used. The size of the observed particles 5 was determined extracted by the analysis software start 5.0 analysis (Olympus Soft Imaging Solutions GmbH). The procedure described above complies with USP 429 (measurement of particle size light diffraction) and Ph. Eur. 2.9.31 (particle size analysis by laser light diffraction). In addition, the particle size analysis by laser light diffraction, an optical investigation was performed using a microscope. In the case of release measurements, a suitability test of the system must be carried out before dispersion,

10 que es una práctica común para los expertos en la materia. 10 which is a common practice for experts in the field.

Ejemplo 2: Example 2:

[0079] Los ensayos revelados en el ejemplo 2 se llevaron a cabo con el fin de investigar la influencia de la 15 distribución de tamaño de partícula (DTP) del ingrediente farmacéutico activo (IFA) sobre las propiedades de disolución de los núcleos de los comprimidos. [0079] The tests disclosed in Example 2 were carried out in order to investigate the influence of the particle size distribution (DTP) of the active pharmaceutical ingredient (IFA) on the dissolution properties of the tablet cores. .

[0080] El término "distribución del tamaño de partícula" de un polvo o material granular, o partículas dispersas en el fluido, tal y como se utiliza en esta aplicación, es una lista de valores o una función matemática que define las 20 cantidades relativas de partículas presentes, clasificadas según su tamaño. Los valores d(0,1), d(0,5) y d(0,9) indican que un 10 %, un 50 % y un 90% de las partículas medidas son menores o iguales que el tamaño indicado. Por ejemplo, la media de valores de d(0,1) = 52, d(0,5) = 129 y d(0,9) = 257 del 10 % de las partículas era menor o igual a 52 µm, el 50 % era menor o igual a 129 µm y el 90 % era menor o igual a 257 µm (véase la Tabla 1, lote de ensayo G05). Con el fin de estudiar las propiedades de disolución de los núcleos de los comprimidos con diferentes [0080] The term "particle size distribution" of a powder or granular material, or particles dispersed in the fluid, as used in this application, is a list of values or a mathematical function that defines the 20 relative quantities of particles present, classified according to their size. The values d (0.1), d (0.5) and d (0.9) indicate that 10%, 50% and 90% of the measured particles are less than or equal to the indicated size. For example, the average of values of d (0.1) = 52, d (0.5) = 129 and d (0.9) = 257 of 10% of the particles was less than or equal to 52 µm, 50% it was less than or equal to 129 µm and 90% was less than or equal to 257 µm (see Table 1, test lot G05). In order to study the dissolution properties of the tablet cores with different

25 DTP de la invención de monohidrato de ácido metanosulfónico de N -[5 -(aminosulfonil) – 4 – metil -1,3 – tiazol – 2 -il] – N – metil – 2 -[4 -(2 -piridinil) fenil] acetamida, se prepararon 100 mg y 25 mg (calculados como forma de base libre) de núcleos de comprimido que contienen la invención de monohidrato de ácido mono metanosulfónico de N -[5 -(aminosulfonil) – 4 – metil -1,3 – tiazol – 2 -il] – N – metil – 2 -[4 -(2 -piridinil) fenil] acetamida en una cantidad de 129 y 32,3 mg, respectivamente. DTP of the invention of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl methanesulfonic acid monohydrate ] acetamide, 100 mg and 25 mg (calculated as free base form) of tablet cores containing the invention of N- [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl -1,3- mono-methanesulfonic acid monohydrate were prepared. thiazol-2-yl] - N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] acetamide in an amount of 129 and 32.3 mg, respectively.

30 30

Tipo y tamaño de los núcleos de los comprimidos Type and size of tablet cores

[0081] [0081]

35 -Núcleo de comprimido de 100 mg, diámetro 11 mm -Núcleo de comprimido de 25 mg, diámetro 7 mm 35 - 100 mg tablet core, diameter 11 mm - 25 mg tablet core, diameter 7 mm

Equipamientos Equipment

40 [0082] Mezcla: Bohle MC5 con tubo de vidrio 40 [0082] Mix: Bohle MC5 with glass tube

Formación de comprimidos Tablet formation

[0083] [0083]

45 Four. Five

Prensa rotativa Kilian con una cámara de zapata de llenado. Kilian rotary press with a filling shoe chamber.

Estampación de concentración de dosis de 100 mg: 11 r11 o 12 r11 con marcas para corte en un sitio 100 mg dose concentration stamping: 11 r11 or 12 r11 with marks for cutting on one site

Estampación de concentración de dosis de 25 mg: 7r6 Stamping concentration of 25 mg dose: 7r6

50 Análisis 50 Analysis

[0084] [0084]

• Disolución (1,000 ml, HCl 0,1 M, aparato de paletas según el aparato 2 USP, velocidad de la paleta 50 55 revoluciones por minuto, n = 6) • Dissolution (1,000 ml, 0.1 M HCl, vane apparatus according to 2 USP apparatus, pallet speed 50 55 revolutions per minute, n = 6)

Compuestos (IFA, ingrediente farmacéutico activo) Compounds (IFA, active pharmaceutical ingredient)

[0085] IFA: monohidrato de ácido metanosulfónico de N -[5 -(aminosulfonil) – 4 – metil -1,3 – tiazol -2-il] – N – [0085] IFA: N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl -1,3-thiazol -2-yl] - N - methanesulfonic acid monohydrate

60 metil – 2 -[4 -(2 -piridinil) fenil] -acetamida, en el que al menos el 65% v / v de partículas de monohidrato de ácido mono metanosulfónico de N -[5 -(aminosulfonil) – 4 – metil -1,3 – tiazol – 2 -il] – N – metil – 2 -[4 -(2 -piridinil) fenil] -acetamida que disminuyen a un intervalo de tamaño de partícula de 2 a 500 micrómetros (µm). 60-methyl - 2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] -acetamide, in which at least 65% v / v of mono- methanesulfonic acid monohydrate particles of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl -1,3-thiazol-2-yl] - N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] -acetamide which decrease at a particle size range of 2 to 500 micrometers (µm).

[0086] G01, G02, G03, G04, G05 son cinco lotes de ensayo del comprimido diferentes de monohidrato de ácido 65 metanosulfónico de N -[5 -(aminosulfonil) – 4 – metil -1,3 – tiazol – 2 -il] – N – metil – 2 -[4 -(2 -piridinil) fenil] [0086] G01, G02, G03, G04, G05 are five different test batches of the N-[5 - (aminosulfonyl) methanesulfonic acid monohydrate - 4-methyl-1,3-thiazole-2-yl] - N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl]

E12762305 E12762305

16-09-2014 09-16-2014

acetamida, caracterizado en el que el tamaño de partícula se encuentra en un rango de 1 a 400 µm con una distribución de tamaño de partícula de d(0,1) d(0,5) y d(0.9) tal y como se muestra en la Tabla 1. acetamide, characterized in that the particle size is in a range of 1 to 400 µm with a particle size distribution of d (0.1) d (0.5) and d (0.9) as shown in Table 1

Tabla 1: Distribución de tamaño de partícula /DTP) de lotes diferentes de monohidrato de ácido metanosulfónico de N -[5 -(aminosulfonil) – 4 – metil -1,3 – tiazol – 2 -il] – N – metil – 2 -[4 -(2 -piridinil) fenil] acetamida. Table 1: Particle size distribution / DTP) of different batches of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - methanesulfonic acid monohydrate [4 - (2-pyridinyl) phenyl] acetamide.

Número de lote IFA IFA Lot Number
Número de lote del ensayo Distribución de tamaño de partícula Superficie específica Assay Lot Number Particle size distribution Specific surface

d(0.1) [µm] d (0.1) [µm]
d(0.5) [µm] d(0.9) [µm] [m2/g] d (0.5) [µm] d (0.9) [µm] [m2 / g]

BXR4FLS BXR4FLS
G01 3 51 102 0,7 G01 3 51 102 0.7

BXR3NC1 BXR3NC1
G02 43 118 254 0,1 G02 43 118 254 0.1

NE-023932 – A – 4 -26 crudo 1#1 M1 NE-023932 - A - 4 -26 crude 1 # 1 M1
G03 1 4 11 2,4 G03 one 4 eleven 2.4

NE – 023932 – A – 4 -27 IPC 1#1 NE - 023932 - A - 4 -27 IPC 1 # 1
G04 22 66 143 0,2 G04 22 66 143 0.2

NE-023932 – lote – 02 -2010 NE-023932 - lot - 02-2010
G05 52 129 257 0,1 G05 52 129 257 0.1

Preparación de las mezclas finales [0087] Se prepararon cinco mezclas finales (lotes G01 a G05) con diferentes lotes IFA. Las formulaciones de los núcleos (concentración de dosis de 25 mg y 100 mg (calculadas como forma de base libre) 25 Tabla 2: Formulación de 25 mg y 100 mg dosis fuerza (calculado como base libre) Preparation of the final mixtures [0087] Five final mixtures (batches G01 to G05) were prepared with different IFA batches. Core formulations (dose concentration of 25 mg and 100 mg (calculated as free base form) 25 Table 2: Formulation of 25 mg and 100 mg strength dose (calculated as free base)

Componente Component
Mg por comprimido de 25 mg Mg por comprimido de 100 mg Mg per 25 mg tablet Mg per 100 mg tablet

monohidrato de ácido mono metanosulfónico de N -[5 (aminosulfonil) – 4 – metil -1,3 – tiazol – 2 -il] – N – metil – 2 -[4 -(2 -piridinil) -fenil] -acetamida N - [5 (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) -phenyl] -acetamide mono methanesulfonic acid monohydrate
32,3 (sal) 129,0 (sal) 32.3 (salt) 129.0 (salt)

Celulosa microcristalina Microcrystalline cellulose
60,9 243,4 60.9 243.4

Croscarmelosa sódica Croscarmellose sodium
9,8 39,0 9.8 39.0

Manitol Mannitol
20,0 80,1 20.0 80.1

Sílice coloidal anhidra Colloidal anhydrous silica
1,3 5,0 1.3 5.0

Estereato de magnesio Magnesium stearate
0,9 3,5 0.9 3.5

Mezcla final total Total final mix
125,2 500,0 125.2 500.0

[0088] Las mezclas finales se prepararon tamizando las materias primas utilizando un tamiz de 1,0 mm. El monohidrato de ácido mono metanosulfónico de N -[5 -(aminosulfonil) – 4 – metil -1,3 – tiazol – 2 -il] – N – metil – 2 -[4 -(2 -piridinil) -fenil] -acetamida, es decir, el IFA, en el que la distribución de tamaño de partícula oscila entre 1 y 400 mm, se mezclaron celulosa microcristalina, croscarmelosa sódica, manitol y sílice coloidal anhidra durante 30 minutos en un mezclador de caída libre. Se añadió estearato de magnesio, y las mezclas se mezclaron durante 5 minutos adicionales. No se observaron problemas durante el proceso. [0088] The final mixtures were prepared by sieving the raw materials using a 1.0 mm sieve. Mono methanesulfonic acid monohydrate of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl -1,3-thiazol-2-yl] - N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) -phenyl] -acetamide that is, the IFA, in which the particle size distribution ranges from 1 to 400 mm, microcrystalline cellulose, croscarmellose sodium, mannitol and anhydrous colloidal silica were mixed for 30 minutes in a free fall mixer. Magnesium stearate was added, and the mixtures were mixed for an additional 5 minutes. No problems were observed during the process.

[0089] Las propiedades residuales de los lotes G01 a G05 se muestran en las Tablas 3 y 4. [0089] The residual properties of lots G01 to G05 are shown in Tables 3 and 4.

Tabla 3: Propiedades residuales de mezclas finales Table 3: Residual properties of final mixtures

Parámetro Parameter
G01 G02 G03 G04 G05 G01 G02 G03 G04 G05

Densidad aparente [g / ml] Bulk Density [g / ml]
0,413 0,435 0,385 0,403 0,440 0.413 0.435 0.385 0.403 0.440

Densidad compactada [g / ml] Density compacted [g / ml]
0,510 0,526 0,563 0,500 0,550 0.510 0.526 0.563 0.500 0.550

Fluidez [cot] Fluency [cot]
1,25 1,16 0,893 1,09 1,28 1.25 1.16 0.893 1.09 1.28

55 [0090] Se observó una diferencia significativa en la densidad aparente en el lote G03. Esta fue la mezcla final, que contiene el IFA micronizado. Por lo tanto, la densidad aparente fue menor en comparación con las mezclas que contienen IFA más grueso. [0090] A significant difference in bulk density was observed in lot G03. This was the final mixture, which contains the micronized IFA. Therefore, the bulk density was lower compared to mixtures containing thicker IFA.

[0091] El lote G03 también tuvo la peor fluidez de todas las mezclas finales. Esto también puede ser explicado por el uso de IFA micronizado. [0091] Lot G03 also had the worst fluidity of all final mixtures. This can also be explained by the use of micronized IFA.

Formación de comprimidos Tablet formation

[0092] Las mezclas finales a partir de los lotes G01 a G04 y una parte del lote G05 de la mezcla final se [0092] The final mixtures from batches G01 to G04 and a portion of lot G05 of the final blend are

65 comprimieron como una concentración de dosis de 100 mg. La otra parte del lote G05 de la mezcla final se comprimió como una concentración de dosis de 25 mg. 65 compressed as a dose concentration of 100 mg. The other part of lot G05 of the final mixture was compressed as a dose concentration of 25 mg.

E12762305 E12762305

16-09-2014 09-16-2014

[0093] No se han producido más problemas durante la compresión de los lotes G01, G02, G04 y G05 de concentración de dosis de 100 mg, [0093] No further problems occurred during the compression of batches G01, G02, G04 and G05 of 100 mg dose concentration,

[0094] Sorprendentemente, se descubrió que el peso del comprimido era fluctuante durante la compresión del lote [0094] Surprisingly, it was discovered that the weight of the tablet was fluctuating during batch compression

5 G03. Inesperadamente, se produjeron problemas con la uniformidad de peso. Además, la masa del comprimido se adhirió a los estampados. Era obvio que ambos problemas fueron causados por el uso del IFA de micronizado. Por lo tanto, es ventajoso omitir una etapa de micronización para la formación de comprimidos, que se traducirá en una mejor manipulación y menor tiempo de producción. 5 G03. Unexpectedly, there were problems with weight uniformity. In addition, the mass of the tablet adhered to the prints. It was obvious that both problems were caused by the use of micronized IFA. Therefore, it is advantageous to omit a micronization stage for tablet formation, which will result in better handling and less production time.

10 [0095] Se realizó sin problemas la compresión del lote G05 de concentración de dosis de 25 mg. [0095] Compression of the G05 batch of 25 mg dose concentration was performed without problems.

[0096] Los datos del IPC (controles durante el proceso) de los lotes G01 -G05 se muestran en las Tablas 4 y 5. [0096] The IPC data (controls during the process) of lots G01-G05 are shown in Tables 4 and 5.

15 fifteen

Tabla 4: Datos del IPC de la concentración de 100 mg Table 4: CPI data of the 100 mg concentration

Parámetro Parameter
Valor nominal G01 G02 G03 G04 G05 Nominal value G01 G02 G03 G04 G05

Peso [mg] Weight [mg]
485 -515 498 500 497 506 516 485-515 498 500 497 506 516

Diámetro [mm] Diameter [mm]
10,8 – 11,2 12,1 12,1 12,1 12,1 12,1 10.8 - 11.2 12.1 12.1 12.1 12.1 12.1

Altura [mm] Height [mm]
determinar 5,7 – 5,8 5,7 5,7 – 5,8 5,7 5,6 – 5,7 decide 5.7 - 5.8 5.7 5.7 - 5.8 5.7 5.6 - 5.7

Dureza [N] Hardness [N]
> 50 73 70 67 74 87 > 50 73 70 67 74 87

Desintegración [min] Disintegration [min]
< 5 20 -30 seg 15 -25 seg 20 -30 seg 20 -25 seg 15 -25 seg <5 20 -30 sec 15 -25 sec 20 -30 sec 20 -25 sec 15 -25 sec

Tabla 5: Datos del IPC de la concentración de 25 mg Table 5: CPI data of 25 mg concentration

Parámetro Parameter
Valor nominal G05 Nominal value G05

Peso [mg] Weight [mg]
122 – 128 127 122-128 127

Diámetro [mm] Diameter [mm]
6,8 – 7,2 7,1 6.8 - 7.2 7.1

Altura [mm] Height [mm]
determinar 3,6 – 3,7 decide 3.6 - 3.7

Dureza [N] Hardness [N]
> 50 56 > 50 56

Desintegración [min] Disintegration [min]
< 5 20 -28 seg <5 20-28 sec

Análisis Analysis

35 [0097] Los comprimidos o cápsulas orales siguen siendo uno de los medios más eficaces de tratamiento disponible. La eficacia de dichas formas de dosificación se basa en la disolución de fármacos en los fluidos del tracto gastrointestinal antes de la absorción en el circulación sistémica. Por consiguiente, la velocidad de disolución del comprimido o cápsula es crucial. [0097] Oral tablets or capsules remain one of the most effective means of treatment available. The effectiveness of such dosage forms is based on the dissolution of drugs in the fluids of the gastrointestinal tract before absorption in the systemic circulation. Therefore, the dissolution rate of the tablet or capsule is crucial.

40 [0098] Disolución: Los criterios para la disolución en medios con un pH de 1 es Q = 75 tras 45 minutos. [0098] Dissolution: The criteria for dissolution in media with a pH of 1 is Q = 75 after 45 minutes.

Influencia de la distribución de tamaño de partícula en la disolución: Influence of the particle size distribution on the solution:

[0099] Se llevó a cabo la disolución de los núcleos de lotes G01 a G05. Los resultados de la disolución se 45 muestran en la Figura 8 y la Tabla 6. [0099] Dissolution of batch cores G01 to G05 was carried out. The dissolution results are shown in Figure 8 and Table 6.

Tabla 6: Resultados de disolución para los lotes G01 – G05 Table 6: Dissolution results for lots G01 - G05

50 fifty

55 55

Lote Lot
15 30 45 fifteen 30 Four. Five

Media [%] Half [%]
Min [%] Max [%] Media [%] Min [%] Max [%] Media [%] Min [%] Max [%] Min [%] Max [%]  Half [%] Min [%] Max [%]  Half [%] Min [%] Max [%]

G01 100 mg G01 100 mg
90 83 97 93 85 99 96 90 99 90 83 97 93 85 99 96 90 99

G02 100 mg G02 100 mg
82 80 84 90 88 91 91 90 94 82 80 84 90 88 91 91 90 94

G03 100 mg G03 100 mg
100 98 101 100 97 102 100 98 102 100 98 101 100 97 102 100 98 102

G04 100 mg G04 100 mg
99 97 100 100 98 102 101 101 102 99 97 100 100 98 102 101 101 102

G05 100 mg G05 100 mg
90 87 93 99 98 102 103 102 105 90 87 93 99 98 102 103 102 105

G05 25 mg G05 25 mg
102 101 104 104 102 105 104 102 105 102 101 104 104 102 105 104 102 105

[0100] Los resultados de la disolución de los lotes G01 -G05 son según la especificación. No hay diferencias 60 significativas en la disolución de núcleos, que contiene IFA más fino o más grueso. [0100] The dissolution results of lots G01-G05 are according to the specification. There are no significant differences in the dissolution of nuclei, which contains thinner or thicker IFA.

[0101] Uniformidad de contenido (UC): Se probó la uniformidad de contenido de los lotes G01 a G04. Los resultados se muestran en la Tabla 7. [0101] Content uniformity (UC): Content uniformity of lots G01 to G04 was tested. The results are shown in Table 7.

65 65

15 fifteen

25 25

35 35

45 Four. Five

55 55

65 65

E12762305 E12762305

16-09-2014 09-16-2014

Tabla 7: Resultados de la UC de los lotes G01 – G04 Table 7: Results of the UC of lots G01 - G04

Lote Lot
Media del ensayo (%) Desviación estándar Valor de aceptación Test average (%) Standard deviation Acceptance Value

G01 G01
98,2 1,1917 3,2 98.2 1.1917 3.2

G02 G02
101,2 1,2599 3,0 101.2 1.2599 3.0

G03 G03
97,9 3,1110 8,1 97.9 3.1110 8.1

G04 G04
103,3 1,3640 5,1 103.3 1.3640 5.1

[0102] Todos los resultados cumplen con la Farmacopea Europea 2.9.40. La uniformidad del contenido del lote G03 es inferior en comparación con la uniformidad de contenido de los otros lotes. Es obvio que esto está relacionado con los problemas durante la compresión basada en el IFA micronizado. [0102] All results comply with the European Pharmacopoeia 2.9.40. The uniformity of the content of lot G03 is lower compared to the uniformity of content of the other lots. It is obvious that this is related to problems during compression based on micronized IFA.

CONCLUSIONES CONCLUSIONS

[0103] La distribución de tamaño de partícula del IFA tiene una influencia en las propiedades de residuales de la mezcla final y de las características de formación de comprimidos. El lote G03, que contiene el IFA micronizado, tiene una peor fluidez. Por lo tanto, los problemas con un peso uniforme se produjeron durante la compresión. Además, se observaron problemas de adhesión y los resultados UC de los núcleos no son tan buenos como los resultados de los núcleos con el IFA no micronizado. Mediante el uso del IFA no micronizado, no hubo influencia de la distribución de tamaño de partícula, donde la distribución de tamaño de partícula se determina preferiblemente por d (0,1) de 2 a 100 µm, d (0,5) de 30 a 210 µm y d (0,9) de 70 a 400 µm con una superficie específica de partículas menor a 1,0 m2 / g, y más preferiblemente definidas por d (0,1) de 10 a 75 µm, d (0,5) 100 a 175 µm, d (0,9) 200 a 350 µm con una superficie específica de partículas menor a 0,3 m2 / g, obtenidas en la uniformidad de peso y UC. Los resultados no muestran una marcada influencia de la distribución de tamaño de partícula en la disolución de los núcleos ya que todos están dentro de los rangos predefinidos. [0103] The IFA particle size distribution has an influence on the residual properties of the final mixture and the tablet formation characteristics. Lot G03, which contains the micronized IFA, has a worse fluidity. Therefore, problems with a uniform weight occurred during compression. In addition, adhesion problems were observed and the UC results of the nuclei are not as good as the results of the nuclei with non-micronized IFA. Through the use of non-micronized IFA, there was no influence of the particle size distribution, where the particle size distribution is preferably determined by d (0.1) from 2 to 100 µm, d (0.5) from 30 at 210 µm and d (0.9) from 70 to 400 µm with a specific surface area of particles smaller than 1.0 m2 / g, and more preferably defined by d (0.1) from 10 to 75 µm, d (0, 5) 100 to 175 µm, d (0.9) 200 to 350 µm with a specific surface area of particles smaller than 0.3 m2 / g, obtained in weight uniformity and UC. The results do not show a marked influence of the particle size distribution on the dissolution of the nuclei since they are all within the predefined ranges.

Ejemplo 3: Example 3:

[0104] Comprimido que contiene 60 mg de N -[5 -(aminosulfonil) – 4 – metil -1,3 – tiazol – 2 -il] – N – metil – 2 [4 -(2 -piridinil) -fenil] acetamida (correspondiente según la invención a 76,9 mg de la forma cristalina de monohidrato de ácido mono metanosulfónico de N -[5 -(aminosulfonil) – 4 –metil -1,3 – tiazol – 2 -il] – N – metil – 2 -[4 -(2 -piridinil) fenil] -acetamida), donde al menos el 65% v / v son partículas de monohidrato de ácido mono metanosulfónico de N -[5 -(aminosulfonil) – 4 –metil -1,3 – tiazol – 2 -il] – N – metil – 2 -[4 – (2 -piridinil) fenil] acetamida, donde la distribución de tamaño de partícula se determina preferiblemente por d (0,1) de 2 a 100 µm, d (0,5) de 30 a 210 µm y D (0,9) de 70 a 400 µm con un área de superficie específica de partículas menor a 1,0 m2 / g, y más preferiblemente definido por d (0,1) de 10 a 75 µm, d (0,5) 100 a 175 µm, d (0,9) 200 a 350 µm, con una superficie específica de partículas menor a 0,3 m2 / g; contenido de compuesto activo sobre el 59 % (basado en un comprimido sin barnizar): [0104] Tablet containing 60 mg of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl -1,3-thiazol-2-yl] - N-methyl-2 [4 - (2-pyridinyl) -phenyl] acetamide (corresponding according to the invention to 76.9 mg of the crystalline form of mono- methanesulfonic acid monohydrate of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl -1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] -acetamide), where at least 65% v / v are mono-methanesulfonic acid monohydrate particles of N - [5 - (aminosulfonyl) - 4-methyl -1,3 - thiazol-2-yl] - N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] acetamide, where the particle size distribution is preferably determined by d (0.1) from 2 to 100 µm, d ( 0.5) from 30 to 210 µm and D (0.9) from 70 to 400 µm with a specific surface area of particles smaller than 1.0 m2 / g, and more preferably defined by d (0.1) of 10 to 75 µm, d (0.5) 100 to 175 µm, d (0.9) 200 to 350 µm, with a specific surface of particles smaller than 0.3 m2 / g; Active compound content over 59% (based on an unpainted tablet):

Forma Shape
cristalina de monohidrato de ácido mono 76,9 mg crystalline from monohydrate from acid monkey 76.9 mg

metanosulfónico de N N methanesulfonic
-[5 -(aminosulfonil) – 4 –metil - -[5 - (aminosulfonyl) - 4 –methyl -

1,3 – tiazol – 2 -il] – N – metil – 2 -[4 -(2 -piridinil) fenil] 1,3-thiazol-2-yl] - N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl]

-acetamida -acetamide

Avicel PH 101 Avicel PH 101
118,0 mg 118.0 mg

Lactosa, fina Lactose, fine
40,0 mg 40.0 mg

Ac – Di -Sol Ac - Say -Sol
20,0 mg 20.0 mg

Polivinilpirrolidona 25 Polyvinylpyrrolidone 25
10,0 mg 10.0 mg

Estereato de magnesio Magnesium stearate
2,0 mg 2.0 mg

Peso total Total weight
266,9 mg 266.9 mg

Ejemplo 4: Example 4:

[0105] Comprimido que contiene 50 mg de N -[5 -(aminosulfonil) – 4 – metil -1,3 – tiazol – 2 -il] – N – metil – 2 [4 -(2 -piridinil) -fenil] acetamida (correspondiente según la invención a 76,9 mg de la forma cristalina de monohidrato de ácido mono metanosulfónico de N -[5 -(aminosulfonil) – 4 –metil -1,3 – tiazol – 2 -il] – N – metil – 2 -[4 -(2 -piridinil) fenil] -acetamida), donde al menos el 65% v / v son partículas de monohidrato de ácido mono metanosulfónico de N -[5 -(aminosulfonil) – 4 –metil -1,3 – tiazol – 2 -il] – N – metil – 2 -[4 -(2 -piridinil) fenil] acetamida, donde la distribución de tamaño de partícula se determina preferiblemente por d (0,1) de 2 a 100 µm, d (0,5) de 30 a 210 µm y D (0,9) de 70 a 400 µm con un área de superficie específica de partículas menor a 1,0 m2 / g, [0105] Tablet containing 50 mg of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl -1,3-thiazol-2-yl] - N-methyl-2 [4 - (2-pyridinyl) -phenyl] acetamide (corresponding according to the invention to 76.9 mg of the crystalline form of mono- methanesulfonic acid monohydrate of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl -1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] -acetamide), where at least 65% v / v are mono-methanesulfonic acid monohydrate particles of N - [5 - (aminosulfonyl) - 4-methyl -1,3 - thiazol-2-yl] - N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] acetamide, where the particle size distribution is preferably determined by d (0.1) from 2 to 100 µm, d ( 0.5) from 30 to 210 µm and D (0.9) from 70 to 400 µm with a specific surface area of particles smaller than 1.0 m2 / g,

E12762305 E12762305

16-09-2014 09-16-2014

y más preferiblemente definida por d (0,1) de 10 a 75 µm, d (0,5) 100 a 175 µm, d (0,9) 200 a 350 µm, con una superficie específica de partículas menor a 0,3 m2 / g; contenido de compuesto activo sobre el 59 % (basado en un comprimido sin barnizar): and more preferably defined by d (0.1) from 10 to 75 µm, d (0.5) 100 to 175 µm, d (0.9) 200 to 350 µm, with a specific surface area of particles smaller than 0.3 m2 / g; Active compound content over 59% (based on an unpainted tablet):

5 5

Forma cristalina de monohidrato de ácido mono 64,0 mg metanosulfónico de N -[5 -(aminosulfonil) – 4 –metil 1,3 – tiazol – 2 -il] – N – metil – 2 -[4 -(2 -piridinil) fenil] -acetamida Polivinilpirrolidona 25 3,5 mg Crystalline form of mono acid monohydrate 64.0 mg methanesulfonic acid from N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl 1,3-thiazol-2-yl] - N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] -acetamide Polyvinylpyrrolidone 25 3.5 mg

10 10

Celulosa microcristalina 20.0 mg Croscamelosa sódica 10,0 mg Estereato de magnesio 0,9 mg Microcrystalline cellulose 20.0 mg Croscamellose sodium 10.0 mg Magnesium stearate 0.9 mg

3,0 mg 3.0 mg

Barniz HPMC opcional 15 Peso total 101,4 mg Optional HPMC varnish 15 Total weight 101.4 mg

Ejemplo 5: Example 5:

[0106] La estructura cristalina de monohidrato de ácido mono metanosulfónico de N -[5 -(aminosulfonil) – 4 –metil 20 -1,3 – tiazol – 2 -il] – N – metil – 2 -[4 -(2 -piridinil) fenil] – acetamida de la Fórmula C19H24N4O7S3, M = 516.62, F [0106] The crystalline structure of mono- methanesulfonic acid monohydrate of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl 20 -1,3-thiazol-2-yl] - N-methyl-2 - [4 - (2 - pyridinyl) phenyl] - acetamide of the Formula C19H24N4O7S3, M = 516.62, F

(000) = 540, placa de color, tamaño 0,02 · 0,13 · 0,15 mm3, grupo espacial triclínico P -1, Z = 2, a = 9,4908 (7) A, b = 9,5545 (7) A, c = 14,4137 (9) A, α = 86,130 (3)º, β = 72,104 (3)º, γ = 68,253 (4)º, V = 1153,68 (15)Å3, Dcalc. = 1,487 Mg · m-3 . El cristal se midió en un difractómetro Nonius KappaCCD a 293 K utilizando radiación Mo -Kα monocromada de grafito con λ = 0,71073 Å, Θmax = 30.065º. Trasmisión mínima / máxima 0,95 / 0,99, µ = 0,370 mm (000) = 540, color plate, size 0.02 · 0.13 · 0.15 mm3, triclinic space group P -1, Z = 2, a = 9.4908 (7) A, b = 9.5545 (7) A, c = 14.4137 (9) A, α = 86,130 (3) º, β = 72,104 (3) º, γ = 68,253 (4) º, V = 1153.68 (15) Å3, Dcalc . = 1,487 Mgm-3. The crystal was measured on a Nonius KappaCCD diffractometer at 293 K using monochromatic graphite Mo-Kα radiation with λ = 0.71073 Å, Θmax = 30.065 °. Minimum / maximum transmission 0.95 / 0.99, µ = 0.370 mm

25 1. La suite COLLECT se ha utilizado para la recogida e integración de datos. De los 43.492 reflejos en total, 6761 eran independientes (fusión r = 0,026). De estos, 4955 se consideraron observados (l > 3.0σ (l)) y se utilizaron para refinar 298 parámetros. La estructura se resolvió por métodos directos utilizando el programa SIR92. El refinamiento de cuadrados mínimos contra F se llevó a cabo en todos los átomos sin hidrógeno utilizando el programa CRYSTALS. R = 0,0313 (datos observados), wR = 0,0432 (todos los datos), GOF = 1,0736. Densidad electrónica 25 1. The COLLECT suite has been used for data collection and integration. Of the 43,492 reflexes in total, 6761 were independent (fusion r = 0.026). Of these, 4955 were considered observed (l> 3.0σ (l)) and were used to refine 298 parameters. The structure was solved by direct methods using the SIR92 program. The refinement of minimum squares against F was carried out on all atoms without hydrogen using the CRYSTALS program. R = 0.0313 (observed data), wR = 0.0432 (all data), GOF = 1.0736. Electronic density

30 residual mínima / máxima = -0,28 / 0,33 e Å-3 . Los pesos de los polinomios de Chebychev se utilizaron para completar el refinamiento. [0107] La Tabla 8 muestra parámetros de la estructura única de cristal de monohidrato de ácido mono metanosulfónico de N -[5 -(aminosulfonil) – 4 – metil -1,3 – tiazol – 2 -il] – N – metil -2 -[4 -(2 piridinil) fenil] acetamida. 30 minimum / maximum residual = -0.28 / 0.33 and Å-3. Chebychev polynomial weights were used to complete the refinement. [0107] Table 8 shows parameters of the single crystal structure of mono- methanesulfonic acid monohydrate of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl -1,3-thiazol-2-yl] - N-methyl -2 - [4 - (2 pyridinyl) phenyl] acetamide.

35 35

Tabla 8. Parámetros de la estructura única de cristal de monohidrato de ácido mono metanosulfónico de N -[5 (aminosulfonil) – 4 – metil -1,3 – tiazol – 2 -il] – N – metil -2 -[4 -(2 -piridinil) fenil] acetamida. Table 8. Parameters of the single crystal structure of N-[5 (aminosulfonyl) mono-methanesulfonic acid monohydrate crystal-4-methyl -1,3-thiazol-2-yl] - N-methyl -2 - [4 - ( 2-pyridinyl) phenyl] acetamide.

40 40

45 Four. Five

50 fifty

55 55

60 60

65 65

Parámetro Parameter
Valor Value

Fórmula Formula
C19H24N4O7S3 C19H24N4O7S3

Peso de la fórmula Formula Weight
516,62 g / mol 516.62 g / mol

Z, densidad calculada Z, calculated density
2, 1,487 Mg X m-3 2, 1,487 Mg X m-3

F(000) F (000)
540 540

Descripción y tamaño del cristal Crystal description and size
Placa de color, 0,02 X 0,13 X 0,15 mm3 Color plate, 0.02 X 0.13 X 0.15 mm3

Coeficiente de absorción Absorption coefficient
0,370 mm-1 0.370 mm-1

Transmisión min / max Min / max transmission
0,95 / 0,99 0.95 / 0.99

Temperatura Temperature
293 K 293 K

Radiación (longitud de onda) Radiation (wavelength)
Mo Kα( λ = 0,7103 Å) Mo Kα (λ = 0.7103 Å)

Sistema del cristal, grupo de espacio Crystal system, space group
Triclínico, P -1 Triclinic, P -1

A TO
9,4908 (7) Å 9,4908 (7) Å

B B
9,5545(7) Å 9.5545 (7) Å

C C
14,4137(9) Å 14.4137 (9) Å

α α
86,130(3)° 86,130 (3) °

β β
72,104(3)° 72,104 (3) °

Y Y
68,253(4)° 68,253 (4) °

V V
1153,68(15) Å3 1153.68 (15) Å3

Min / max Θ Min / max Θ
2,426° / 30,065° 2,426 ° / 30,065 °

Número de reflejos recogidos Number of reflections collected
43492 43492

Número de reflejos independientes Number of independent reflections
6761 (fusión r = 0,026) 6761 (fusion r = 0.026)

Número de reflejos observados Number of observed reflexes
4955 (l > 3.0σ (l)) 4955 (l> 3.0σ (l))

Número de parámetros refinados Number of refined parameters
298 298

R R
0,0313 (datos observados con) 0.0313 (data observed with)

rW rW
0,0432 (todos los datos) 0.0432 (all data)

Bondad de ajuste Goodness of fit
1,0736 1.0736

Densidad de electrón residual Residual electron density
-0,28 / 0,33 eÅ-3 -0.28 / 0.33 eÅ-3

E12762305 E12762305

16-09-2014 09-16-2014

[0108] Una ventaja de los comprimidos según la invención es que el comprimido tendrá una velocidad de disolución optimizada basada en la distribución de tamaño de partícula de la forma cristalina de monohidrato de ácido mono metanosulfónico de N -[5 -(aminosulfonil) – 4 – metil -1,3 – tiazol – 2 -il] – N – metil -2 -[4 -(2 piridinil) fenil] acetamida, donde la distribución de tamaño de partícula se determina preferiblemente por d (0,1) de 2 5 a 100 µm, d (0,5) de 30 a 210 µm y d (0.9) de 70 a 400 µm con una superficie específica de partículas menor a 1,0 m2 / g, y más preferiblemente definidas por d (0,1) de 10 a 75 µm, d (0,5) 100 a 175 µm, d (0,9) 200 a 350 µm con una superficie específica de partículas menor a 0,3 m2 / g, y por lo tanto, el fármaco puede ser absorbido en el torrente sanguíneo mucho más rápido que en comparación con N -[5 -(aminosulfonil) – 4 – metil -1,3 – tiazol – 2 il] – N – metil – 2 -[4 -(2 -piridinil) -fenil] acetamida en forma de base cristalina. Además, los sorprendentes [0108] An advantage of the tablets according to the invention is that the tablet will have an optimized dissolution rate based on the particle size distribution of the crystalline form of mono-methanesulfonic acid monohydrate of N - [5 - (aminosulfonyl) -4 - methyl -1,3-thiazol-2-yl] - N-methyl -2 - [4 - (2 pyridinyl) phenyl] acetamide, where the particle size distribution is preferably determined by d (0.1) of 2 5 to 100 µm, d (0.5) from 30 to 210 µm and d (0.9) from 70 to 400 µm with a specific surface area of particles smaller than 1.0 m2 / g, and more preferably defined by d (0.1 ) from 10 to 75 µm, d (0.5) 100 to 175 µm, d (0.9) 200 to 350 µm with a specific surface area of particles smaller than 0.3 m2 / g, and therefore, the drug it can be absorbed into the bloodstream much faster than compared to N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] - N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) ) -phenyl ] crystalline base acetamide. In addition, the amazing

10 tiempos de dispersión obtenidos con los comprimidos según la invención son ventajosos para comprimidos tragables. En una realización adicional, los comprimidos según la invención se pueden presentar para la dispersión en agua. 10 dispersion times obtained with the tablets according to the invention are advantageous for swallowable tablets. In a further embodiment, the tablets according to the invention can be presented for dispersion in water.

[0109] Por lo tanto, se llevaron a cabo estudios farmacocinéticos en sujetos humanos después de la 15 administración de dosis tanto únicas como múltiples de la sal monohidrato de mesilato de N -[5 -(aminosulfonil) – 4 [0109] Therefore, pharmacokinetic studies were carried out in human subjects after administration of both single and multiple doses of the monohydrate salt of N- [5 - (aminosulfonyl) -4-mesylate monohydrate.

– metil -1,3 – tiazol – 2 -il] -N – metil – 2 -[4 -(2 -piridinil) fenil]-acetamida, donde la distribución del tamaño de las partículas se determina preferiblemente por d (0,1) de 2 a 100 µm, d (0,5) de 30 a 210 µm y d (0,9) de 70 a 400 µm con un área de superficie específica de las partículas de menos de 1,0 m2 / g, y más preferiblemente definida por d (0,1) de 10 a 75 µm, d (0,5) 100 a 175 µm, d (0,9) 200 a 350 µm, con una superficie específica de partículas menor a - methyl -1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] -acetamide, where the particle size distribution is preferably determined by d (0.1 ) from 2 to 100 µm, d (0.5) from 30 to 210 µm and d (0.9) from 70 to 400 µm with a specific surface area of the particles of less than 1.0 m2 / g, and more preferably defined by d (0.1) from 10 to 75 µm, d (0.5) 100 to 175 µm, d (0.9) 200 to 350 µm, with a specific surface area of particles smaller than

20 0,3m2/g. 20 0.3m2 / g.

[0110] Las dosis únicas orales de la sal mesilato monohidrato de N -[5 -(aminosulfonil) – 4 – metil -1,3 – tiazol – 2 -il] -N – metil – 2 -[4 -(2 -piridinil) fenil]-acetamida usando las formulaciones según el ejemplo 2, Tabla 2, se administraron a seis voluntarios por etapa de dosis. La forma general de las concentraciones de plasma contra los [0110] The single oral doses of the salt mesylate monohydrate of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl -1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) ) phenyl] -acetamide using the formulations according to example 2, Table 2, were administered to six volunteers per dose stage. The general form of plasma concentrations against

25 perfiles de tiempo fueron similares en todas las dosis. 25 time profiles were similar in all doses.

[0111] Hubo un aumento rápido y continuo de las concentraciones plasmáticas de conmutación intercambiables en un período de velocidad de absorción marcadamente más lenta y la evidencia de un efecto de estancamiento en la exposición. A partir de ah para ahí, para todas las dosis investigadas, hubo una disminución de las concentraciones [0111] There was a rapid and continuous increase in interchangeable plasma switching concentrations in a period of markedly slower absorption rate and evidence of a stagnation effect on exposure. From there to there, for all the doses investigated, there was a decrease in concentrations

30 de partida después de 4,0 a 4,5 horas tras la administración. Esta fase fue seguida por una fase de exposición prolongada, que se caracterizó por una semivida larga, lo cual es favorable para el tratamiento de enfermedades infecciosas. La media de eliminación terminal de la semivida (t1/2z) osciló entre 52 hy 85 h. 30 departure after 4.0 to 4.5 hours after administration. This phase was followed by a prolonged exposure phase, which was characterized by a long half-life, which is favorable for the treatment of infectious diseases. The mean terminal elimination half-life (t1 / 2z) ranged between 52 h and 85 h.

[0112] Para las dosis de 5 mg a 480 mg hubo un incremento proporcional a la dosis en la AUC∞ (AUC, área bajo la [0112] For doses of 5 mg to 480 mg there was a proportional increase in the dose in the AUC∞ (AUC, area under the

35 curva); una dosis única de 600 mg no causó ningún aumento adicional de la exposición, tal y como se muestra por la AUC0-∞ (véase la Figura 9). 35 curve); a single dose of 600 mg did not cause any further increase in exposure, as shown by AUC0-∞ (see Figure 9).

[0113] Las concentraciones plasmáticas máximas se relacionaron linealmente con las dosis de 5 mg a 400 mg. En la dosis más alta de hasta 600 mg, no se obtuvo ningún aumento adicional de la exposición, tal y como se muestra [0113] Maximum plasma concentrations were linearly related to doses of 5 mg to 400 mg. At the highest dose of up to 600 mg, no further increase in exposure was obtained, as shown

40 tanto por la Cmax y la AUC0-∞. La media de tmax osciló entre 1,5 y 4,25 horas sin ninguna relación obvia con la dosis. Un resumen de los parámetros farmacocinéticos de dosis única se muestra en la Tabla 9. 40 for both the Cmax and the AUC0-∞. The average tmax ranged between 1.5 and 4.25 hours without any obvious dose relationship. A summary of the single dose pharmacokinetic parameters is shown in Table 9.

[0114] Tabla 9: Parámetros farmacocinéticos después de aumentar las dosis únicas orales de la sal monohidrato de monomesilato de N -[5 -(aminosulfonil) – 4 – metil -1,3 – tiazol – 2 -il] -N – metil – 2 -[4 -(2 [0114] Table 9: Pharmacokinetic parameters after increasing single oral doses of the monohydrate salt of N - [5 - (aminosulfonyl) - 4-methyl -1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl - 2 - [4 - (2

45 -piridinil) fenil]-acetamida en las formulaciones según la formulación descrita en la página 20 donde la distribución del tamaño de partículas se determina preferiblemente por d (0,1) de 2 a 100 µm, d (0,5) de 30 a 210 µm y d (0,9) de 70 a 400 µm con una superficie específica de partículas menor a 1,0 m2 / g, y más preferiblemente definidas por d (0,1) de 10 a 75 µm, d (0,5) 100 a 175 µm, d (0,9) 200 a 350 µm, con una superficie específica las partículas menor a 0,3 m2 / g. 45 -pyridinyl) phenyl] -acetamide in the formulations according to the formulation described on page 20 where the particle size distribution is preferably determined by d (0.1) from 2 to 100 µm, d (0.5) from 30 at 210 µm and d (0.9) from 70 to 400 µm with a specific surface area of particles smaller than 1.0 m2 / g, and more preferably defined by d (0.1) from 10 to 75 µm, d (0, 5) 100 to 175 µm, d (0.9) 200 to 350 µm, with a specific surface area of particles smaller than 0.3 m2 / g.

50 [0115] A continuación, se definen las abreviaturas utilizadas en la Tabla 9. 50 [0115] Next, the abbreviations used in Table 9 are defined.

[0116] AUC0-∞: Área bajo el analito frente al tiempo de concentración desde el momento de la administración hasta el infinito, calculada como [0116] AUC0-∞: Area under analyte versus concentration time from the moment of administration to infinity, calculated as

55 55

imagen12image12

donde AUC0-last se define como el área bajo el analito frente al tiempo de concentración hasta el tiempo de la última concentración calificable, calculada por la suma lineal arriba / abajo y Clast se define como la última concentración observada del analito cuantificable. λz es la constante de velocidad de eliminación terminal aparente, determinada where AUC0-last is defined as the area under the analyte versus the concentration time to the time of the last qualifying concentration, calculated by the linear sum up / down and Clast is defined as the last observed concentration of the quantifiable analyte. λz is the apparent terminal elimination rate constant, determined

65 por la regresión lineal de los puntos terminales de In -lineal analito curva concentración -tiempo. 65 due to the linear regression of the terminal points of the Inlinear analyte time-concentration curve.

15 fifteen

25 25

35 35

45 Four. Five

55 55

65 65

E12762305 E12762305

16-09-2014 09-16-2014

Cmax es la concentración del analito máxima observada y tmax es el tiempo para alcanzar la Cmax; t1/2z se define como la semivida de eliminación terminal aparente, calculado como Cmax is the maximum analyte concentration observed and tmax is the time to reach Cmax; t1 / 2z is defined as the apparent terminal elimination half-life, calculated as

imagen13image13

donde λz se define como anteriormente. where λz is defined as above.

[0117] TMR: Tiempo medio de residencia; AUMC calculada dividida por la AUC, en la que AUMC es el área bajo el primer momento de la curva de concentración-tiempo desde cero hasta ∞ con la extrapolación de la fase terminal y la AUC es el área bajo la curva concentración-tiempo desde cero hasta ∞ con la extrapolación de la fase terminal. [0117] TMR: Average residence time; Calculated AUMC divided by the AUC, in which AUMC is the area under the first moment of the concentration-time curve from zero to ∞ with the extrapolation of the terminal phase and the AUC is the area under the concentration-time curve from zero up to ∞ with extrapolation of the terminal phase.

[0118] CL / F se refiere a la distancia tras la administración oral de un fármaco y Ae se refiere a la cantidad de fármaco que se excreta en la orina. [0118] CL / F refers to the distance after oral administration of a drug and Ae refers to the amount of drug that is excreted in the urine.

Tabla 9: Table 9:

Dosis [mg] Dose [mg]
Parámetro (media; n = 6 voluntarios / dosis) Parameter (mean; n = 6 volunteers / dose)

AUC0-∞∞ [ng · h/mL] AUC0-∞∞ [ng · h / mL]
Cmax [ng/mL] tmax a [h] t1/2z [h] TMR [h] CL/F [L/h] Ae [% de dosis] Cmax [ng / mL] tmax to [h] t1 / 2z [h] TMR [h] CL / F [L / h] Ae [% of dose]

5 5
5800 74 4,00 80 117 0,89 0 5800 74 4.00 80 117 0.89 0

10 10
11670 170 1,50 85 116 0,87 0 11670 170 1.50 85 116 0.87 0

20 twenty
18540 234 2,77 76 105 1,10 0 18540 2. 3. 4 2.77 76 105 1.10 0

40 40
40680 608 3,50 72 94 1,00 0 40680 608 3.50 72 94 1.00 0

80, hombres 80 men
87220 (99790)b 1306 (1499)b 2,50 74 94 0,94 0,16 87220 (99790) b 1306 (1499) b 2.50 74 94 0.94 0.16

80, mujeres 80 women
96230 (90050)b 1999 (1853)b 4,00 58 77 0,85 0,31 96230 (90050) b 1999 (1853) b 4.00 58 77 0.85 0.31

160 160
130800 2613 3,50 63 83 1,28 0,15 130800 2613 3.50 63 83 1.28 0.15

240 240
216900 3600 4,00 64 82 1,15 0,21 216900 3600 4.00 64 82 1.15 0.21

320 320
241100 4648 2,25 57 70 1,47 0,16 241100 4648 2.25 57 70 1.47 0.16

400 400
320300 6926 4,25 57 64 1,31 0,15 320300 6926 4.25 57 64 1.31 0.15

480 480
387200 6921 3,25 53 72 1,33 0,26 387200 6921 3.25 53 72 1.33 0.26

600 600
320800 6442 4,25 52 65 2,00 0,09 320800 6442 4.25 52 65 2.00 0.09

a. Para la tmax, se da la media; b. valor normalizado para el peso corporal de un sujeto de 70 Kg; to. For tmax, the average is given; b. normalized value for the body weight of a 70 kg subject;

[0119] Basado en los datos para la dosis de 80 mg, las mujeres parecían exhibir una mayor exposición en comparación con los hombres según la AUC∞ y Cmáx (véase la Tabla 9). Sin embargo, la normalización del peso corporal reveló que esta aparente diferencia podría ser explicada por el menor peso corporal de las mujeres voluntarias en comparación con los hombres. Por lo tanto, no se debe esperar relevancia clínica de cualquier diferencia relacionadas con el género de farmacocinética. [0119] Based on data for the 80 mg dose, women appeared to exhibit greater exposure compared to men according to AUC∞ and Cmax (see Table 9). However, normalization of body weight revealed that this apparent difference could be explained by the lower body weight of volunteer women compared to men. Therefore, clinical relevance of any differences related to the gender of pharmacokinetics should not be expected.

[0120] Resumen de los resultados del Ejemplo 6: Para las dosis de 5 mg a 400 y 480 mg, respectivamente, había un aumento de la AUC∞ y Cmax con la dosis lineal, es decir, proporcional a la dosis; las dosis más altas no aumentan la exposición. La media de la semivida de eliminación terminal (t1/2z) osciló entre 52 hy 85 h. No se detectó ninguna diferencia clínica relacionada con el género relevante en la exposición de una dosis única de 80 mg. [0120] Summary of the results of Example 6: For doses of 5 mg to 400 and 480 mg, respectively, there was an increase in AUC∞ and Cmax with the linear dose, that is, proportional to the dose; higher doses do not increase exposure. The mean terminal elimination half-life (t1 / 2z) ranged between 52 h and 85 h. No clinical difference related to the relevant gender was detected in the exposure of a single dose of 80 mg.

Ejemplo 7: Example 7:

Dosis múltiples escalonadas y farmacocinética Multiple doses staggered and pharmacokinetics

[0121] Para las tres dosis de la sal monohidrato de mesilato de N -[5 -(aminosulfonil) – 4 – metil -1,3 – tiazol – 2 il] -N – metil – 2 -[4 -(2 -piridinil) fenil] acetamida en la formulación según el ejemplo 1, Tabla 2, donde la distribución de tamaño de partículas se determina preferiblemente por d (0,1) de 2 a 100 µm, d (0,5) de 30 a 210 µm y d (0,9) de 70 a 400 µm con una superficie específica de partículas menor a 1,0 m2 / g, y más preferiblemente definida por d (0,1) de 10 a 75 µm, d (0,5) 100 a 175 µm, d (0,9) 200 a 350 µm con una superficie específica de partículas menor a 0,3 m2 / g, se investigó (5, 25, y 100 mg, una administración oral por día, 20 días), las curvas individuales de concentración -tiempo de N -[5 -(aminosulfonil) – 4 – metil -1,3 – tiazol – 2 -il] N metil – 2 -[4 -(2 piridinil) fenil] acetamida en el día 1 (después de la primera administración) fueron muy similares en su forma general y la pendiente en esos perfiles obtenidos en el ensayo de dosis única escalonada (véase el Ejemplo 6). En cuanto al ensayo de dosis única escalonada presentado en el Ejemplo 6, se produjeron aumentos proporcionales de la dosis en el AUC0-24h y Cmax en el día 1. [0121] For the three doses of the monohydrate salt of N- [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) mesylate ) phenyl] acetamide in the formulation according to example 1, Table 2, where the particle size distribution is preferably determined by d (0.1) from 2 to 100 µm, d (0.5) from 30 to 210 µm and d (0.9) from 70 to 400 µm with a specific surface area of particles smaller than 1.0 m2 / g, and more preferably defined by d (0.1) from 10 to 75 µm, d (0.5) 100 a 175 µm, d (0.9) 200 to 350 µm with a specific surface area of particles smaller than 0.3 m2 / g, was investigated (5, 25, and 100 mg, one oral administration per day, 20 days), Individual concentration curves - N - [5 - (aminosulfonyl) - 4 - methyl - 1,3 - thiazol - 2 - yl] N methyl - 2 - [4 - (2 pyridinyl) phenyl] acetamide on day 1 ( after the first administration) they were very similar in their general form and the slope in those profiles obtained in the staggered single dose test (see Example 6). As for the single-dose step test presented in Example 6, there were proportional increases in the dose in AUC0-24h and Cmax on day 1.

[0122] Durante el tratamiento de 20 días con las administraciones de la sal mesilato monohidrato de N-[5 (aminosulfonil) -4 – metil -1,3 – tiazol – 2 -il] – N – metil – 2 -[4 -(2 -piridinil) -fenil] acetamida, en donde la [0122] During the 20-day treatment with the administrations of the mesylate monohydrate salt of N- [5 (aminosulfonyl) -4-methyl -1,3-thiazol-2-yl] - N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) -phenyl] acetamide, where the

15 fifteen

25 25

35 35

45 Four. Five

55 55

65 65

E12762305 E12762305

16-09-2014 09-16-2014

distribución del tamaño de partículas se determina preferiblemente por d (0,1) de 2 a 100 µm, d (0,5) de 30 a 210 µm y d (0,9) de 70 a 400 µm con una superficie específica de partículas menor a 1,0 m2 / g, y más preferiblemente definidas por d (0,1) de 10 a 75 µm, d (0,5) 100 a 175 µm, d (0,9) 200 a 350 µm con una superficie específica de partículas menor a 0,3 m2 / g, una vez al día, la consecución de condiciones de estado constante se demostró por concentraciones mínimas prácticamente idénticas o concentraciones "de punto mínimo" de N -[5 -(aminosulfonil) – 4 – metil -1, 3 – tiazol – 2 -il] – N – metil – 2 -[4 -(2 -piridinil) fenil] acetamida conseguidas entre los días 9 y 13. En estado constante, hubo una variabilidad interindividual baja de las concentraciones mínimas o "punto mínimo" con CVs (coeficiente de variación) entre 16,7 y 21,7 % (día 21). Para todas las dosis, el individuo y la media de las curvas de concentración -tiempo de N -[5 -(aminosulfonil) – 4 – metil -1,3 – tiazol – 2 -il] – N – metil – 2 -[4 -(2 piridinil ) fenil] acetamida en el día 21 fue muy similar en su forma y pendiente a los perfiles obtenidos en el día 1. Particle size distribution is preferably determined by d (0.1) from 2 to 100 µm, d (0.5) from 30 to 210 µm and d (0.9) from 70 to 400 µm with a smaller specific surface area of particles at 1.0 m2 / g, and more preferably defined by d (0.1) from 10 to 75 µm, d (0.5) 100 to 175 µm, d (0.9) 200 to 350 µm with a specific surface of particles less than 0.3 m2 / g, once a day, the achievement of constant state conditions was demonstrated by virtually identical minimum concentrations or "minimum point" concentrations of N - [5 - (aminosulfonyl) - 4 - methyl -1, 3-thiazol-2-yl] - N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] acetamide achieved between days 9 and 13. In a constant state, there was a low interindividual variability of the minimum concentrations or "minimum point" with CVs (coefficient of variation) between 16.7 and 21.7% (day 21). For all doses, the individual and the mean concentration curves - N-time [- 5 - (aminosulfonyl) - 4 - methyl -1,3 - thiazol - 2 -il] - N - methyl - 2 - [4 - (2 pyridinyl) phenyl] acetamide on day 21 was very similar in shape and pending the profiles obtained on day 1.

[0123] La Tabla 10 resume la farmacocinética del estado constante de N -[5 -(aminosulfonil) – 4 – metil -1,3 – tiazol – 2 -il] – N – metil – 2 -[4 -(2 -piridinil ) fenil] acetamida. [0123] Table 10 summarizes the pharmacokinetics of the constant state of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] - N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) ) phenyl] acetamide.

[0124] Tabla 10: Parámetros farmacocinéticos del estadoconstante de N-[5 -(aminosulfonil) – 4 – metil -1,3 – tiazol – 2 -il] – N – metil – 2 -[4 -(2 -piridinil) fenil ] acetamida en el día 21 tras las administraciones diarias de 5, 25, [0124] Table 10: Pharmacokinetic parameters of the steady state of N- [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl -1,3-thiazol-2-yl] - N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl ] acetamide on day 21 after daily administrations of 5, 25,

o 100 mg de la sal monohidrato de mesilato de N -[5 -(aminosulfonil) – 4 – metil -1,3 – tiazol – 2 -il] – N – metil -2 [4 -(2 -piridinil) fenil] acetamida en la formulación según el ejemplo 2, Tabla 2, donde la distribución del tamaño de partículas se determina preferiblemente por d (0,1) de 2 a 100 µm, d (0,5) de 30 a 210 µm y d (0,9) de 70 a 400 µm con una superficie específica de partículas menor a 1,0 m2 / g, y más preferiblemente definidas por d (0,1) de 10 a 75 µm, d (0,5) 100 a 175 µm, d (0,9) 200 a 350 µm, con una superficie específica de partículas menor a 0,3 m2 / g, en voluntarios sanos (n = 12 por dosis). or 100 mg of the monohydrate salt of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl -1,3-thiazol-2-yl] - N-methyl -2 [4 - (2-pyridinyl) phenyl] acetamide mesylate in the formulation according to example 2, Table 2, where the particle size distribution is preferably determined by d (0.1) from 2 to 100 µm, d (0.5) from 30 to 210 µm and d (0.9 ) from 70 to 400 µm with a specific surface area of particles smaller than 1.0 m2 / g, and more preferably defined by d (0.1) from 10 to 75 µm, d (0.5) 100 to 175 µm, d (0.9) 200 to 350 µm, with a specific surface area of particles smaller than 0.3 m2 / g, in healthy volunteers (n = 12 per dose).

[0125] A continuación se definen las abreviaturas utilizadas en la Tabla 10. [0125] The abbreviations used in Table 10 are defined below.

[0126] Cpendiente: medición de la concentración de plasma inmediatamente antes de la dosificación en el día 21 (al final del intervalo de dosificación en estado constante); AUCT, es decir, la AUC en estado constante (área bajo la curva) dentro del intervalo de dosificación de 24 horas, Cmax,ss se refiere a la concentración de analito máxima observada en el estado constante. Cav se define como la media de concentración plasmática durante el intervalo de dosificación de la sal monohidrato de monomesilato de N -[5 -(aminosulfonil) – 4 – metil -1,3 – tiazol -2-il] –N metil -2 -[4 -(2 -piridinil) fenil] acetamida en estado constante, R -AUC se refiere a la proporción de acumulación de AUC, es decir AUCT / AUC0-24h, día1, R -Cmax se refiere al cociente de acumulación de Cmax, es decir, Cmax, ss / Cmax, día1; t1/2z como se define como anteriormente. [0126] Dependent: measurement of plasma concentration immediately before dosing on day 21 (at the end of the steady state dosing interval); AUCT, that is, the AUC in constant state (area under the curve) within the 24-hour dosing interval, Cmax, ss refers to the maximum analyte concentration observed in the constant state. Cav is defined as the mean plasma concentration during the dosing interval of the monohydrate salt of N - [5 - (aminosulfonyl) - 4-methyl -1,3-thiazol -2-yl] –N methyl -2 - [4 - (2-Pyridinyl) phenyl] acetamide in constant state, R-AUC refers to the accumulation rate of AUC, that is AUCT / AUC0-24h, day1, R -Cmax refers to the accumulation ratio of Cmax, that is, Cmax, ss / Cmax, day1; t1 / 2z as defined as above.

Tabla 10: Table 10:

Dosis [mg] Dose [mg]
Cmín [ng / mL] AUCT [ng · h / mL] Cmax,ss [ng / mL] Cav [ng / mL] R – AUC R – Cmax T1/2z [h] Cmín [ng / mL] AUCT [ng · h / mL] Cmax, ss [ng / mL] Cav [ng / mL] R - AUC R - Cmax T1 / 2z [h]

5 5
187 2059 301 213 5,2 5,0 82,6 187 2059 301 213 5.2 5.0 82.6

25 25
832 23430 1358 977 5,3 5,3 68,6 832 23430 1358 977 5.3 5.3 68.6

100 100
3743 108800 6358 4540 5,1 5,3 59,8 3743 108800 6358 4540 5.1 5.3 59.8

[0127] Para las tres dosis aplicadas, se produjo un aumento proporcional de la dosis para todas las medidas de la exposición en estado constante (Cpendiente, AUCT, Cmax, ss, y Cav) (véase la Tabla 10). [0127] For the three doses applied, there was a proportional increase in the dose for all exposure measurements in constant state (Cpendiente, AUCT, Cmax, ss, and Cav) (see Table 10).

[0128] Por tanto el AUC y la Cmax, el cociente de acumulación R de todas las dosis aplicadas fue muy similar a un factor de 5 (véase la Tabla 10). [0128] Therefore, the AUC and Cmax, the accumulation ratio R of all applied doses was very similar to a factor of 5 (see Table 10).

[0129] El tiempo para alcanzar la Cmax, ss fue similar para las tres dosis (0,5 a 4,5 h). La fluctuación de pico – punto mínimo en estado constante osciló entre el 59 y el 64 %. [0129] The time to reach Cmax, ss was similar for the three doses (0.5 to 4.5 h). The fluctuation of peak - minimum point in constant state ranged between 59 and 64%.

[0130] La eliminación de la semivida estaba en el mismo intervalo que como después de la aplicación de dosis única con 82,6 h (5 mg), 68,6 h (25 mg), y 59,8 h (100 mg). El aclaramiento total aparente (CL / F) se estimó que era similar para todas las dosis investigadas (0,99 a 1,08 L / h). [0130] Half-life elimination was in the same range as after single dose application with 82.6 h (5 mg), 68.6 h (25 mg), and 59.8 h (100 mg) . The apparent total clearance (CL / F) was estimated to be similar for all doses investigated (0.99 to 1.08 L / h).

[0131] Resumen de los resultados del Ejemplo 7: En condiciones de estado estable, un aumento en la dosis de la sal monohidrato de mesilato de N -[5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1, 3 – tiazol – 2 -il] – N – metil – 2 -[4 – (2 piridinil) fenil] acetamida en la formulación según el ejemplo 2, Tabla 2, en el que la distribución del tamaño de las partículas se determina preferiblemente por d (0,1) de 2 a 100 µm, d (0,5 ) de 30 a 210 µm y d (0,9) de 70 a 400 µm con una superficie específica de partículas menor a 1,0 m2 / g, y más preferiblemente definido por d (0,1) de 10 a 75 µm, d (0,5 ) de 100 a 175 µm, d (0,9) de 200 a 350 µm con una superficie específica de partículas menor a 0,3 m2 / [0131] Summary of the results of Example 7: Under steady-state conditions, an increase in the dose of the monohydrate salt of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1, 3-thiazol-2 - il] -N-methyl-2 - [4 - (2 pyridinyl) phenyl] acetamide in the formulation according to example 2, Table 2, in which the particle size distribution is preferably determined by d (0.1) from 2 to 100 µm, d (0.5) from 30 to 210 µm and d (0.9) from 70 to 400 µm with a specific surface area of particles smaller than 1.0 m2 / g, and more preferably defined by d ( 0.1) from 10 to 75 µm, d (0.5) from 100 to 175 µm, d (0.9) from 200 to 350 µm with a specific particle area of less than 0.3 m2 /

E12762305 E12762305

16-09-2014 09-16-2014

15 fifteen

25 25

35 35

45 Four. Five

55 55

g, resultó en un aumento proporcional de la exposición a la N -[5 -(aminosulfonil) -4 – metil – 1, 3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 -[4 – (2 -piridinil) fenil] acetamida. En general, las concentraciones plasmáticas en estado constante se esperan aproximadamente cinco veces mayores que después de la administración de una sola dosis de la misma dosis de este siendo un reflejo de la semivida y el intervalo de dosificación. La variabilidad interindividual de la exposición en estado constante fue bastante baja según lo revelado por un bajo coeficiente de variación, por ejemplo, para concentraciones mínimas o “punto mínimo” y las fluctuaciones máxima y mínima. La tasa de eliminación y las semividas terminales en el estado de equilibrio fue comparable a la situación de una sola dosis. g, resulted in a proportional increase in exposure to N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1, 3-thiazol-2-yl] - N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] acetamide. In general, steady state plasma concentrations are expected approximately five times greater than after the administration of a single dose of the same dose of this being a reflection of the half-life and the dosage range. The interindividual variability of the exposure in constant state was quite low as revealed by a low coefficient of variation, for example, for minimum concentrations or "minimum point" and maximum and minimum fluctuations. The elimination rate and terminal half-lives in the steady state was comparable to the situation of a single dose.

[0132] Estos resultados demuestran claramente que el uso de la sal monohidrato de mesilato de N -[5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1, 3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 -[4 -(2 -pridinil) fenil] -acetamida, en el que la distribución del tamaño de las partículas se determina preferiblemente por d (0,1) de 2 a 100 µm, d (0,5) de 30 a 210 µm y d (0,9) de 70 a 400 µm con una superficie específica de partículas menor a 1,0 m2 / g, y más preferiblemente definido por d (0,1) de 10 a 75 µm, d (0,5) de 100 a 175 µm, d (0,9) de 200 a 350 mm, con una superficie específica de partículas menor a 0,3 m2 / g en las formulaciones como se describió anteriormente, una dosis una vez al día (o incluso una administración menos frecuente) es suficiente para alcanzar una concentración plasmática adecuada para el tratamiento de enfermedades virales, por ejemplo, la infección por un o unos virus del herpes. Además, en un ensayo en humanos, se ha demostrado que la administración de una dosis mayor de 400 mg a 600 mg y preferiblemente de aproximadamente 500 mg de la sal de monohidrato de mesilato de la presente invención también es suficiente para alcanzar una concentración plasmática adecuada para el tratamiento de infecciones virales enfermedades, por ejemplo, la infección por un o unos virus del herpes. [0132] These results clearly demonstrate that the use of the monohydrate salt of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1, 3-thiazol-2-yl] - N-methyl-2 - [4 - (2 -pridinyl) phenyl] -acetamide, in which the particle size distribution is preferably determined by d (0.1) from 2 to 100 µm, d (0.5) from 30 to 210 µm and d (0 , 9) from 70 to 400 µm with a specific surface area of particles smaller than 1.0 m2 / g, and more preferably defined by d (0.1) from 10 to 75 µm, d (0.5) from 100 to 175 µm, d (0.9) of 200 to 350 mm, with a specific surface area of particles smaller than 0.3 m2 / g in the formulations as described above, one dose once a day (or even less frequent administration) It is sufficient to reach an adequate plasma concentration for the treatment of viral diseases, for example, infection with one or some herpes viruses. In addition, in a human test, it has been shown that administration of a dose greater than 400 mg to 600 mg and preferably about 500 mg of the mesylate monohydrate salt of the present invention is also sufficient to achieve an adequate plasma concentration. for the treatment of viral infections diseases, for example, infection by one or some herpes viruses.

Descripción de las figuras Description of the figures

[0133] [0133]

Figura 1 Figure 1
muestra la superposición de difracciones de rayos X de polvos obtenidos después de los shows the superposition of x-ray diffractions of powders obtained after

experimentos de granulación; de arriba a abajo: granulation experiments; from top to bottom:

monohidrato de mesilato de N -[5 – (aminosulfonil) – 4 – metil – 1, 3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1, 3-thiazol-2-yl] - N-methyl - mesylate monohydrate

2 -[4 – (2 -piridinil) fenil] acetamida 2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] acetamide

N -[5 -(aminosulfonil) – 4 – metil – 1, 3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 -[4 -(2 -piridinil) fenil] N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1, 3-thiazol-2-yl] - N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl]

acetamida (base libre), acetamide (free base),

N -[5 -(aminosulfonil) – 4 – metil – 1, 3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 -[4 -(2 -piridinil) fenil] N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1, 3-thiazol-2-yl] - N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl]

acetamida, granulación de base libre utilizando 1 equivalente de ácido metanosulfónico según el acetamide, free base granulation using 1 equivalent methanesulfonic acid according to

documento WO 2006/103011, ejemplo 5; la curva inferior muestra la matriz de granulación en WO 2006/103011, example 5; the bottom curve shows the granulation matrix in

blanco. White.

Se analizó una mezcla 1: 1 (peso : peso) de base libre y monohidrato de mesilato con difracción A 1: 1 mixture (weight: weight) of free base and diffraction mesylate monohydrate was analyzed

de rayos X de polvos como calibración de la relación de base libre a la sal. La relación se calculó X-ray of powders as a calibration of the ratio of free base to salt. The relationship was calculated

sobre la base de la integración y muestra la mezcla de granulación que tiene un contenido de la based on the integration and shows the granulation mix that has a content of the

forma de monohidrato de mesilato del 8 al 12 por ciento. 8 to 12 percent mesylate monohydrate form.

Figura 2 Figure 2
muestra la superposición de los espectros de difracción de rayos X de polvos de granulaciones de shows the superposition of the x-ray diffraction spectra of granulation powders of

una mezcla de monohidrato de ácido mono metanosulfónico de N -[5 -(aminosulfonil) – 4 – metil a mixture of mono- methanesulfonic acid monohydrate of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl

– 1, 3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 -[4 -(2 -piridinil) fenil] acetamida con ácido mono - 1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] acetamide with mono acid

metanosulfónico de N -[5 -(aminosulfonil) – 4 – metil – 1, 3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 -[4 -(2 methanesulfonic acid from N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1, 3-thiazol-2-yl] - N-methyl-2 - [4 - (2

-piridinil) fenil] acetamida después de un almacenamiento cerrado a 40 °C durante cuatro -pyridinyl) phenyl] acetamide after closed storage at 40 ° C for four

semanas (arriba), después del almacenamiento cerrado a 40 ° C durante cuatro días (medio) y de weeks (above), after storage closed at 40 ° C for four days (medium) and of

la muestra inicial, es decir, la mezcla de monohidrato de ácido mono metanosulfónico de N -[5 the initial sample, that is, the mixture of mono-methanesulfonic acid monohydrate of N - [5

(aminosulfonil) – 4 – metil – 1, 3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 -[4 -(2 -piridinil) fenil] acetamida (aminosulfonyl) -4-methyl-1, 3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] acetamide

con ácido mono metanosulfónico de N -[5 -(aminosulfonil ) – 4 – metil – 1, 3 – tiazol – 2 – il] – N – with N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1, 3-thiazol-2-yl] - N - mono methanesulfonic acid

metil – 2 -[4 -(2 -piridinil) fenil] acetamida. methyl - 2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] acetamide.

Figura 3 Figure 3
muestra imágenes de microscopía de shows microscopy images of

A) forma de base libre, A) free base form,

B) forma cristalina de monohidrato de ácido mono metanosulfónico de N -[5 -(aminosulfonil) – 4 – B) crystalline form of mono methanesulfonic acid monohydrate of N - [5 - (aminosulfonyl) -4 -

metil – 1, 3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 -[4 -(2 -piridinil) fenil] acetamida y methyl-1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] acetamide and

C) el material cristalizado espontáneo después de la adición de ácido metanosulfónico. C) the spontaneous crystallized material after the addition of methanesulfonic acid.

Figura 4 Figure 4
muestra la estructura de rayos X del monohidrato de ácido mono metanosulfónico de N -[5 - shows the x-ray structure of N - [5 - mono methanesulfonic acid monohydrate

(aminosulfonil) – 4 – metil – 1, 3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 -[4 -(2 -piridinil) fenil] acetamida (aminosulfonyl) -4-methyl-1, 3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] acetamide

con puentes de hidrógeno indicados. Se muestra que el átomo de nitrógeno en el anillo de with indicated hydrogen bridges. It shows that the nitrogen atom in the ring of

piridinilo (parte inferior derecha) está protonado y que se forma un puente de hidrógeno entre el pyridinyl (lower right) is protonated and a hydrogen bridge is formed between the

hidrógeno, que protona el nitrógeno del anillo piridinilo y un oxígeno del anión mesilato, y se forma hydrogen, which protonates the pyridinyl ring nitrogen and an oxygen from the mesylate anion, and forms

otro puente de hidrógeno entre otro oxígeno del anión mesilato y el hidrógeno de la molécula de another hydrogen bridge between another oxygen of the mesylate anion and the hydrogen of the molecule

agua mientras que el otro hidrógeno de la molécula de agua forma un puente de hidrógeno con el water while the other hydrogen in the water molecule forms a hydrogen bridge with the

oxígeno del otro anión mesilato. oxygen from the other anion mesylate.

Figura 5 Figure 5
muestra el espectro de difracción de rayos X de polvos de un comprimido recubierto con película shows the X-ray diffraction spectrum of powders of a film-coated tablet

con 5 mg del monohidrato de ácido mono metanosulfónico de N -[5 -(aminosulfonil) – 4 – metil – with 5 mg of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl - mono methanesulfonic acid monohydrate

1, 3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 -[4 -(2 -piridinil) fenil] acetamida, en el que la distribución del 1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] acetamide, in which the distribution of

tamaño de las partículas se determina preferiblemente por d (0,1) de 2 a 100 µm, d (0,5) de 30 a particle size is preferably determined by d (0.1) from 2 to 100 µm, d (0.5) from 30 to

E12762305 E12762305

16-09-2014 09-16-2014

5 10 15 20 25 30 5 10 15 20 25 30
Figura 6 Figura 7 Figura 8 Figura 9 210 µm y d (0,9) de 70 a 400 µm con superficie específica de partículas menor a 1,0 m2 / g, y más preferiblemente definido por d (0,1) de 10 a 75 µm, d (0,5) 100 a 175 µm, d (0,9) de 200 a 350 µm con superficie específica de partículas menor a 0,3 m2 / g, un comprimido de placebo y de monohidrato de ácido mono metanosulfónico de N -[5 -(aminosulfonil) – 4 – metil – 1, 3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 -[4 -(2 -piridinil) fenil] acetamida después de 24 meses a 25 °C. muestra el espectro de difracción de rayos X de polvos de un comprimido recubierto con película con 25 mg de monohidrato de ácido mono metanosulfónico de N -[5 -(aminosulfonil) – 4 – metil – 1, 3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 -[4 -(2 -piridinil) fenil] acetamida, en el que la distribución del tamaño de las partículas se determina preferiblemente por d (0,1) de 2 a 100 µm, d (0,5) de 30 a 210 µm y d (0,9) de 70 a 400 µm con superficie específica de partículas menor a 1,0 m2 / g, y más preferiblemente definido por d (0,1) de 10 a 75 µm, d (0,5) 100 a 175 µm, d (0,9) de 200 a 350 µm con superficie específica de partículas menor a 0,3 m2 / g, un comprimido de placebo y de monohidrato de ácido mono metanosulfónico de N -[5 -(aminosulfonil) – 4 – metil – 1, 3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 -[4 -(2 -piridinil) fenil] acetamidadespués de 24 meses a 25 °C muestra el espectro de difracción de rayos X de polvos de un comprimido recubierto con película con 100 mg de monohidrato de ácido mono metanosulfónico de N -[5 -(aminosulfonil) – 4 – metil – 1, 3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 -[4 -(2 -piridinil) fenil] acetamida, en el que la distribución del tamaño de las partículas se determina preferiblemente por d (0,1) de 2 a 100 µm, d (0,5) de 30 a 210 µm y d (0,9) de 70 a 400 µm con superficie específica de partículas menor a 1,0 m2 / g, y más preferiblemente definido por d (0,1) de 10 a 75 µm, d (0,5) 100 a 175 µm, d (0,9) de 200 a 350 µm con superficie específica de partículas menor a 0,3 m2 / g, un comprimido de placebo y de monohidrato de ácido mono metanosulfónico de N -[5 -(aminosulfonil) – 4 – metil – 1, 3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 -[4 -(2 -piridinil) fenil] acetamida después de 24 meses a 25 °C. muestra las curvas de disolución de los seis comprimidos diferentes según la Tabla 7. muestra la relación entre las dosis individuales (5 mg -600 mg) de comprimidos que contienen monohidrato de ácido mono metanosulfónico de N -[5 -(aminosulfonil) – 4 – metil – 1, 3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 -[4 -(2 -piridinil) fenil] acetamida, en el que la distribución del tamaño de las partículas se determina preferiblemente por d (0,1) de 2 a 100 µm, d (0,5) de 30 a 210 µm y d (0,9) de 70 a 400 µm con superficie específica de partículas menor a 1,0 m2 / g, y más preferiblemente definido por d (0,1) de 10 a 75 µm, d (0,5) 100 a 175 µm, d (0,9) de 200 a 350 µm con superficie específica de partículas menor a 0,3 m2 / g, y la AUC∞, medido como N -[5 -(aminosulfonil) – 4 – metil – 1, 3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 -[4 -(2 -piridinil) fenil] acetamida. Figure 6 Figure 7 Figure 8 Figure 9 210 µm and d (0.9) from 70 to 400 µm with specific surface area of particles smaller than 1.0 m2 / g, and more preferably defined by d (0.1) from 10 to 75 µm, d (0.5) 100 to 175 µm, d (0.9) of 200 to 350 µm with specific surface area of particles smaller than 0.3 m2 / g, one placebo tablet and N - [5 - (aminosulfonyl) mono methanesulfonic acid monohydrate - 4-methyl-1, 3-thiazol-2-yl] - N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] acetamide after 24 months at 25 ° C. shows the X-ray diffraction spectrum of powders of a film-coated tablet with 25 mg of mono- methanesulfonic acid monohydrate of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1, 3-thiazol-2-yl] - N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] acetamide, in which the particle size distribution is preferably determined by d (0.1) from 2 to 100 µm, d (0.5) from 30 to 210 µm and d (0.9) from 70 to 400 µm with specific surface area of particles smaller than 1.0 m2 / g, and more preferably defined by d (0.1) from 10 to 75 µm, d (0 , 5) 100 to 175 µm, d (0.9) of 200 to 350 µm with specific surface area of particles smaller than 0.3 m2 / g, one placebo tablet and N - [5 - mono methanesulfonic acid monohydrate. (aminosulfonyl) -4-methyl-1, 3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] acetamities after 24 months at 25 ° C shows the ray diffraction spectrum X of powders of one tablet r film-coated with 100 mg of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1, 3-thiazol-2-yl] - N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) methanesulfonic acid monohydrate ) phenyl] acetamide, wherein the particle size distribution is preferably determined by d (0.1) from 2 to 100 µm, d (0.5) from 30 to 210 µm and d (0.9) from 70 at 400 µm with specific surface area of particles smaller than 1.0 m2 / g, and more preferably defined by d (0.1) from 10 to 75 µm, d (0.5) 100 to 175 µm, d (0.9 ) from 200 to 350 µm with a specific surface area of particles smaller than 0.3 m2 / g, a placebo tablet and N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1, 3-thiazole mono-methanesulfonic acid monohydrate - 2-yl] - N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] acetamide after 24 months at 25 ° C. shows the dissolution curves of the six different tablets according to Table 7. shows the relationship between the individual doses (5 mg -600 mg) of tablets containing mono-methanesulfonic acid monohydrate of N - [5 - (aminosulfonyl) - 4 - methyl-1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] acetamide, in which the particle size distribution is preferably determined by d (0.1 ) from 2 to 100 µm, d (0.5) from 30 to 210 µm and d (0.9) from 70 to 400 µm with specific surface area of particles smaller than 1.0 m2 / g, and more preferably defined by d ( 0.1) from 10 to 75 µm, d (0.5) 100 to 175 µm, d (0.9) from 200 to 350 µm with specific surface area of particles smaller than 0.3 m2 / g, and the AUC∞ , measured as N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1, 3-thiazol-2-yl] - N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) phenyl] acetamide.

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

55 55

Claims (14)

5 5 15 fifteen 25 25 35 35 45 Four. Five 55 55 65 65 E12762305 E12762305 16-09-2014 09-16-2014 Reivindicaciones Claims 1. Forma cristalina de monohidrato de ácido mono metanosulfónico de N -[5 -(aminosulfonil) – 4 – metil – 1, 3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 -[4 -(2 -piridinil)-fenil] acetamida de la siguiente fórmula 1. Crystalline form of mono methanesulfonic acid monohydrate of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1, 3-thiazol-2-yl] - N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) - phenyl] acetamide of the following formula imagen1image 1 en el que las particulas de monohidrato de ácido mono metanosulfónico de N -[5 -(aminosulfonil) – 4 – metil – 1, 3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 -[4 -(2 -piridinil)-fenil] acetamida tienen un intervalo de tamaño de partícula de 1 a 500 µm, con una distribución de tamaño de partícula que se define por d (0,1) de 2 a 100 µm, d (0,5) de 30 a 210 µm y d (0,9) de 70 a 400 µm y una superficie específica inferior a 1,0 m2 / g. in which the mono- methane sulfonic acid monohydrate particles of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1, 3-thiazol-2-yl] - N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) -phenyl] acetamide have a particle size range of 1 to 500 µm, with a particle size distribution defined by d (0.1) of 2 to 100 µm, d (0.5) of 30 to 210 µm and d (0.9) from 70 to 400 µm and a specific surface area less than 1.0 m2 / g. 2. Forma cristalina de monohidrato de ácido mono metanosulfónico de N -[5 -(aminosulfonil) – 4 – metil – 1, 3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 -[4 -(2 -piridinil)-fenil] acetamida según la reivindicación 1, en el que las partículas de monohidrato de ácido mono metanosulfónico de N -[5 -(aminosulfonil) – 4 – metil – 1, 3 – tiazol – 2 – il] – N – metil 2. Crystalline form of mono- methanesulfonic acid monohydrate of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1, 3-thiazol-2-yl] - N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) - phenyl] acetamide according to claim 1, wherein the mono- methane sulfonic acid monohydrate particles of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1, 3-thiazol-2-yl] -N-methyl – 2 -[4 -(2 – piridinil) -fenil] acetamidatienen un intervalo de tamaño de partículas de 2 µm a 400 µm. - 2 - [4 - (2-pyridinyl) -phenyl] acetamide have a particle size range of 2 µm to 400 µm.
3. 3.
Forma cristalina de monohidrato de ácido mono metanosulfónico de N -[5 -(aminosulfonil) – 4 – metil – 1, 3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 -[4 -(2 -piridinil)-fenil] acetamida según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que las partículas de monohidrato de ácido mono metanosulfónico de N -[5 -(aminosulfonil) – 4 – metil – 1, 3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 -[4 -(2 – piridinil) -fenil] acetamida tienen una distribución de tamaño de partícula que se define por d (0,1) de 10 a 75 µm, d (0,5) de 100 a 175 µm, d (0,9) de 200 a 350 µm. Crystalline form of mono methanesulfonic acid monohydrate of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1, 3-thiazol-2-yl] - N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) -phenyl] acetamide according to any of the preceding claims, wherein the mono- methane sulfonic acid monohydrate particles of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1, 3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) -phenyl] acetamide have a particle size distribution defined by d (0.1) of 10 to 75 µm, d (0.5) of 100 to 175 µm, d (0 , 9) from 200 to 350 µm.
4. Four.
Forma cristalina de monohidrato de ácido mono metanosulfónico de N -[5 -(aminosulfonil) – 4 – metil – 1, 3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 -[4 -(2 – piridinil) -fenil] acetamida según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que las partículas de monohidrato de ácido mono metanosulfónico de N -[5 -(aminosulfonil) – 4 – metil – 1, 3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 -[4 -(2 – piridinil) -fenil] acetamida tienen una superficie específica menor a 0,3 m2 / g. Crystalline form of mono methanesulfonic acid monohydrate of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1, 3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) -phenyl] acetamide according to any of the preceding claims, wherein the mono- methane sulfonic acid monohydrate particles of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1, 3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) -phenyl] acetamide have a specific surface area of less than 0.3 m2 / g.
5. 5.
Forma cristalina de monohidrato de ácido mono metanosulfónico de N -[5 -(aminosulfonil) – 4 – metil – 1, 3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 -[4 -(2 – piridinil) -fenil] acetamida según cualquiera de las reivindicaciones anteriores en combinación con ácido acetilsalicílico, trifluridina, idoxuridina, foscarnet, cidofovir, ganciclovir, aciclovir, penciclovir, valaciclovir, famciclovir y / o valganciclovir. Crystalline form of mono methanesulfonic acid monohydrate of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1, 3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) -phenyl] acetamide according to any of the preceding claims in combination with acetylsalicylic acid, trifluridine, idoxuridine, foscarnet, cidofovir, ganciclovir, acyclovir, penciclovir, valacyclovir, famciclovir and / or valganciclovir.
6. 6.
Forma cristalina de monohidrato de ácido mono metanosulfónico de N -[5 -(aminosulfonil) – 4 – metil – 1, 3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 -[4 -(2 – piridinil) -fenil] acetamida según cualquiera de las reivindicaciones anteriores para su uso en el tratamiento y / o la profilaxis de enfermedades infecciosas y / o la prevención de la transmisión de una enfermedad infecciosa. Crystalline form of mono methanesulfonic acid monohydrate of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1, 3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) -phenyl] Acetamide according to any of the preceding claims for use in the treatment and / or prophylaxis of infectious diseases and / or the prevention of transmission of an infectious disease.
7. 7.
Forma cristalina de monohidrato de ácido mono metanosulfónico de N -[5 -(aminosulfonil) – 4 – metil – 1, 3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 -[4 -(2 – piridinil) -fenil] acetamida según la reivindicación 6, en la que la enfermedad infecciosa es una infección causada por el virus del herpes simple. Crystalline form of mono methanesulfonic acid monohydrate of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1, 3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) -phenyl] acetamide according to claim 6, wherein the infectious disease is an infection caused by the herpes simplex virus.
8. 8.
Composición farmacéutica que contiene partículas de la forma cristalina de monohidrato de ácido mono metanosulfónico de N -[5 -(aminosulfonil) – 4 – metil – 1, 3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 -[4 -(2 -piridinil) fenil] acetamida, en el que las partículas de monohidrato de ácido mono metanosulfónico de N -[5 -(aminosulfonil) – 4 – metil – 1, 3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 -[4 -(2 – piridinil) -fenil] acetamida tienen un rango de tamaño de partícula de 1 a 500 µm, con una distribución de tamaño de partícula que se define por d (0,1) de 2 a 100 µm, d (0,5) de 30 a 210 µm y d (0,9) de 70 a 400 µm y una superficie específica menor a 1,0 m2 / g junto con al menos un vehículo farmacéuticamente aceptable, excipiente, disolvente y / o diluyente. Pharmaceutical composition containing particles of the crystalline form of mono- methanesulfonic acid monohydrate of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1, 3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4 - ( 2-Pyridinyl) phenyl] acetamide, in which the monohydrate particles of N - [5 - (aminosulfonyl) - 4 - methyl - 1, 3 - thiazol - 2 - yl] - N - methyl - 2 - mono methanesulfonic acid monohydrate [4 - (2-pyridinyl) -phenyl] acetamide have a particle size range of 1 to 500 µm, with a particle size distribution defined by d (0.1) of 2 to 100 µm, d ( 0.5) from 30 to 210 µm and d (0.9) from 70 to 400 µm and a specific surface area less than 1.0 m2 / g together with at least one pharmaceutically acceptable carrier, excipient, solvent and / or diluent.
9. 9.
Composición farmacéutica según la reivindicación 8, en el que las partículas de monohidrato de ácido monometanosulfónico de N -[5 -(aminosulfonil) – 4 – metil – 1, 3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 -[4 -(2 – piridinil) fenil] acetamida tienen un intervalo de tamaño de partículas de 2 µm a 400 µm. Pharmaceutical composition according to claim 8, wherein the monomethanesulfonic acid monohydrate particles of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1, 3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4 - (2-Pyridinyl) phenyl] acetamide have a particle size range of 2 µm to 400 µm.
10. 10.
Composición farmacéutica según la reivindicación 8 o 9, en el que las partículas de monohidrato de ácido mono metanosulfónico de N -[5 -(aminosulfonil) – 4 – metil – 1, 3 – tiazol – 2 – il] – N – metil – 2 -[4 -(2 – piridinil) -fenil ] acetamida tienen una distribución de tamaño de partícula que se define por d (0,1) de 10 a 75 µm, d (0,5) de 100 a 175 µm, d (0,9) de 200 a 350 µm. Pharmaceutical composition according to claim 8 or 9, wherein the mono- methane sulfonic acid monohydrate particles of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1, 3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2 - [4 - (2-pyridinyl) -phenyl] acetamide have a particle size distribution defined by d (0.1) of 10 to 75 µm, d (0.5) of 100 to 175 µm, d ( 0.9) from 200 to 350 µm.
27 27 E12762305 E12762305 16-09-2014 09-16-2014
11. Composición farmacéutica según una cualquiera de las reivindicaciones 8 a 10, en el que las partículas de monohidrato de ácido mono metanosulfónico de N -[5 -(aminosulfonil) – 4 – metil – 1, 3 – tiazol – 2 – il] – N – metil 11. Pharmaceutical composition according to any one of claims 8 to 10, wherein the mono- methanesulfonic acid monohydrate particles of N - [5 - (aminosulfonyl) -4-methyl-1, 3-thiazol-2-yl] - N - methyl – 2 -[4 -(2 – piridinil) -fenil] acetamida tienen una superficie específica menor a 0,3 m2 / g. 5 - 2 - [4 - (2-pyridinyl) -phenyl] acetamide have a specific surface area of less than 0.3 m2 / g. 5 12. Composición farmacéutica según una cualquiera de las reivindicaciones 8 a 11 en combinación con ácido acetilsalicílico, trifluridina, idoxuridina, foscarnet, cidofovir, ganciclovir, aciclovir, penciclovir, valaciclovir, famciclovir y/o valganciclovir. 12. Pharmaceutical composition according to any one of claims 8 to 11 in combination with acetylsalicylic acid, trifluridine, idoxuridine, foscarnet, cidofovir, ganciclovir, acyclovir, penciclovir, valacyclovir, famciclovir and / or valganciclovir. 10 13. Composición farmacéutica según una cualquiera de las reivindicaciones 8 a 11 para su uso en el tratamiento y/o la profilaxis de enfermedades infecciosas y/o la prevención de la transmisión de una enfermedad infecciosa. 13. Pharmaceutical composition according to any one of claims 8 to 11 for use in the treatment and / or prophylaxis of infectious diseases and / or prevention of transmission of an infectious disease. 14. Composición farmacéutica para su uso según la reivindicación 13, en la que la enfermedad infecciosa es una 14. Pharmaceutical composition for use according to claim 13, wherein the infectious disease is a infección por el virus del herpes simple. 15 Herpes simplex virus infection. fifteen 15. Composición farmacéutica para su uso según las reivindicaciones 13 o 14, en la que la composición farmacéutica se administra tres veces al día, dos veces al día, una vez al día, tres veces por semana, dos veces por semana, o una vez por semana. 15. Pharmaceutical composition for use according to claims 13 or 14, wherein the pharmaceutical composition is administered three times a day, twice a day, once a day, three times a week, twice a week, or once per week 20 twenty 25 25 30 30 35 35 40 40 45 Four. Five 50 fifty 55 55 28 28
ES12762305.6T 2011-09-26 2012-09-26 N- [5- (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2-4- [4- (2-pyridinyl) phenyl] acetamide mesylate monohydrate having a specific particle size distribution and a specific surface area range for use in pharmaceutical formulations Active ES2498380T3 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP2011007803 2011-09-26
WOPCT/EP2011/007803 2011-09-26
PCT/EP2012/068958 WO2013045491A1 (en) 2011-09-26 2012-09-26 N-[5-(aminosulfonyl)-4-methyl-1,3-thiazol-2-yl]-n-methyl-2-[4-(2-pyridinyl)phenyl]acetamide mesylate monohydrate having a specific particle size distribution range and a specific surface area range for use in pharmaceutical formulations.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2498380T3 true ES2498380T3 (en) 2014-09-24

Family

ID=51565046

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES12762305.6T Active ES2498380T3 (en) 2011-09-26 2012-09-26 N- [5- (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2-4- [4- (2-pyridinyl) phenyl] acetamide mesylate monohydrate having a specific particle size distribution and a specific surface area range for use in pharmaceutical formulations

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2498380T3 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
USRE49697E1 (en) Crystalline N-[5-(aminosulfonyl)-4-methyl-1,3-thiazol-2-yl]-N-methyl-2-[4-(2-pyridinyl)phenyl]acetamide mono mesylate monohydrate having a specific particle size distribution range and a specific surface area range for use in pharmaceutical formulations
CA2791142C (en) N-[5-(aminosulfonyl)-4-methyl-1,3-thiazol-2-yl]-n-methyl-2-[4-(2-pyridinyl)phenyl]acetamide mesylate monohydrate
US8884013B2 (en) Polymorphs of Dasatinib, preparation methods and pharmaceutical compositions thereof
ES2469916T3 (en) Tosylate salt of a 5-pyrazolyl-2-pyridone derivative, useful in the treatment of epoc
US20110009368A1 (en) Solid forms of tenofovir disoproxil
ZA200403044B (en) A-form or b-form crystal of acetanilide derivative
AU2008253803A1 (en) Tenofovir disoproxil hemi-fumaric acid Co-crystal
JP5303765B2 (en) Crystalline imidazole-5-carboxylic acid derivative
ES2498380T3 (en) N- [5- (aminosulfonyl) -4-methyl-1,3-thiazol-2-yl] -N-methyl-2-4- [4- (2-pyridinyl) phenyl] acetamide mesylate monohydrate having a specific particle size distribution and a specific surface area range for use in pharmaceutical formulations
US20160200716A1 (en) Cobicistat dichlohydrate salt
US20230365518A1 (en) Salt of benzothiazole compound, and crystal form and use thereof
EP2598502B1 (en) N-[5-(aminosulfonyl)-4-methyl-1,3-thiazol-2-yl]-n-methyl-2-[4-(2-pyridinyl)phenyl]acetamide mesylate monohydrate having a specific particle size distribution range and a specific surface area range for use in pharmaceutical formulations.
JP2013501751A (en) Oral solid formulations and crystalline forms of apoptotic protein inhibitors
JP2022500458A (en) Salts of substituted pyrolopyrimidine-based CDK inhibitors and their crystals and use
CN111971272A (en) Sulfasalazine salt compositions and methods of use thereof
TW202333739A (en) Dipeptidyl peptidase 1 inhibitor polymorph, preparation method and use therefor
CA2939529A1 (en) N-[5-(aminosulfonyl)-4-methyl-1,3-thiazol-2-yl]-n-methyl-2-[4-(2-pyridinyl)phenyl]acetamide mesylate monohydrate
US20210317155A1 (en) Crystals of Glycyrrhizic Acid Derivatives, Crystalline Compositions, Pharmaceutical Compositions and Uses Thereof
JP2022036978A (en) Crystalline form of 1-(1-methyl-1h-pyrazol-4-yl)-n-((1r,5s,7s)-9-methyl-3-oxa-9-azabicyclo[3.3.1]nonan-7-yl)-1h-indole-3-carboxamide
JPS63275581A (en) 4-(3-coumarinyl)-thiazole derivative, manufacture and medicine
NZ727829B2 (en) Novel crystalline form of 5-chloro-n-({(5s)-2-oxo-3-[4-(5,6-dihydro-4h-[1,2,4]triazin-1-yl)phenyl]-1,3-oxazolidin-5-yl}methyl)thiophene-2-carboxamide methanesulfonate and pharmaceutical composition containing same