ES2470317T3 - Procedure and device for forming packages or partial packages of printed products stacked loose - Google Patents

Procedure and device for forming packages or partial packages of printed products stacked loose Download PDF

Info

Publication number
ES2470317T3
ES2470317T3 ES12151426.9T ES12151426T ES2470317T3 ES 2470317 T3 ES2470317 T3 ES 2470317T3 ES 12151426 T ES12151426 T ES 12151426T ES 2470317 T3 ES2470317 T3 ES 2470317T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
ramp
printed
printed product
printed products
immobilized
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES12151426.9T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Klaus Segbert
Hubert Reufer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Segbert & Co KG GmbH
Original Assignee
Segbert & Co KG GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Segbert & Co KG GmbH filed Critical Segbert & Co KG GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2470317T3 publication Critical patent/ES2470317T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H29/00Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles
    • B65H29/66Advancing articles in overlapping streams
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H29/00Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles
    • B65H29/12Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles by means of the nip between two, or between two sets of, moving tapes or bands or rollers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H29/00Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles
    • B65H29/66Advancing articles in overlapping streams
    • B65H29/6609Advancing articles in overlapping streams forming an overlapping stream
    • B65H29/6618Advancing articles in overlapping streams forming an overlapping stream upon transfer from a first conveyor to a second conveyor advancing at slower speed
    • B65H29/6627Advancing articles in overlapping streams forming an overlapping stream upon transfer from a first conveyor to a second conveyor advancing at slower speed in combination with auxiliary means for overlapping articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H39/00Associating, collating, or gathering articles or webs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H43/00Use of control, checking, or safety devices, e.g. automatic devices comprising an element for sensing a variable
    • B65H43/02Use of control, checking, or safety devices, e.g. automatic devices comprising an element for sensing a variable detecting, or responding to, absence of articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2220/00Function indicators
    • B65H2220/09Function indicators indicating that several of an entity are present
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40Type of handling process
    • B65H2301/43Gathering; Associating; Assembling
    • B65H2301/437Repairing a faulty collection due to, e.g. misfeed, multiplefeed
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2404/00Parts for transporting or guiding the handled material
    • B65H2404/20Belts
    • B65H2404/26Particular arrangement of belt, or belts
    • B65H2404/261Arrangement of belts, or belt(s) / roller(s) facing each other for forming a transport nip
    • B65H2404/2613Means for changing the transport path, e.g. deforming, lengthening
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2511/00Dimensions; Position; Numbers; Identification; Occurrences
    • B65H2511/20Location in space
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2511/00Dimensions; Position; Numbers; Identification; Occurrences
    • B65H2511/50Occurence
    • B65H2511/515Absence
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2513/00Dynamic entities; Timing aspects
    • B65H2513/50Timing
    • B65H2513/512Starting; Stopping
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2557/00Means for control not provided for in groups B65H2551/00 - B65H2555/00
    • B65H2557/50Use of particular electromagnetic waves, e.g. light, radiowaves or microwaves
    • B65H2557/51Laser
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00Handled material; Storage means
    • B65H2701/10Handled articles or webs
    • B65H2701/19Specific article or web
    • B65H2701/1932Signatures, folded printed matter, newspapers or parts thereof and books

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Separation, Sorting, Adjustment, Or Bending Of Sheets To Be Conveyed (AREA)

Abstract

Procedimiento para formar paquetes o paquetes parciales de productos impresos (1) apilados en forma suelta, en el que los productos impresos (1) se transportan con al menos una cinta transportadora (2, 3) hasta un equipo de formación de paquetes, estando estos productos impresos transportados (1) yuxtapuestos o superpuestos al menos parcialmente en forma imbricada, y en el que se inmoviliza transitoriamente con un equipo de separación (5) un producto impreso (1') adyacente a la corriente imbricada parcial (4) a formar y se inhibe el transporte adicional del mismo, caracterizado por que se detectan huecos o huecos (10) no deseados entre los productos impresos (1) superpuestos en forma imbricada, y, al detectarse un hueco (10) no deseado inmediatamente detrás del producto impreso (1') a inmovilizar con el equipo de separación (5), referido a la dirección de transporte, se activa una rampa (11) de tal manera que el producto impreso (1'') dispuesto detrás del hueco (10) no deseado, referido a la dirección de transporte, sea elevado por medio de la rampa (11) para que se coloque en forma imbricada sobre el producto impreso inmovilizado (1').Procedure for forming packages or partial packages of printed products (1) stacked in loose form, in which the printed products (1) are transported with at least one conveyor belt (2, 3) to a package forming equipment, these being printed products transported (1) juxtaposed or superimposed at least partially in an imbricated form, and in which a printed product (1 ') adjacent to the partial imbricated current (4) to be formed is temporarily immobilized with a separation device (5) and additional transport thereof is inhibited, characterized in that unwanted gaps or gaps (10) are detected between the printed products (1) superimposed overlapping, and, when an unwanted gap (10) is detected immediately behind the printed product ( 1 ') to be immobilized with the separation equipment (5), referred to the transport direction, a ramp (11) is activated such that the printed product (1' ') arranged behind the unwanted gap (10), r efferred to the transport direction, be elevated by means of the ramp (11) so that it is placed in an overlapping form on the immobilized printed product (1 ').

Description

Procedimiento y dispositivo para formar paquetes o paquetes parciales de productos impresos apilados en forma suelta. Procedure and device for forming packages or partial packages of printed products stacked loose.

La invención concierne a un procedimiento para formar paquetes o paquetes parciales de productos impresos apilados en forma suelta, en el que los productos impresos se transportar sobre al menos una cinta transportadora hasta un equipo de formación de paquetes. La invención concierne también a un dispositivo correspondiente para formar paquetes o paquetes parciales. Los productos impresos transportados sobre la cinta transportadora se yuxtaponen o se superponen al menos parcialmente en forma imbricada. El término de productos impresos significa en el marco de la invención especialmente revistas, folletos o catálogos. Como equipo de formación de paquetes puede utilizarse en el marco de la invención especialmente un mecanismo de colocación en cruz. En un mecanismo de colocación en cruz de esta clase se descarga un primer paquete parcial o una primera pila parcial sobre una mesa giratoria y a continuación se gira esta mesa giratoria en 180�. Seguidamente, se descarga un segundo paquete parcial sobre el primer paquete parcial, etc. De esta manera, se evita que todos los productos impresos se apilen uno sobre otro con sus lomos orientados en la misma dirección. Como resultado, se obtiene un paquete estable constituido por una pluralidad de paquetes parciales. The invention concerns a process for forming packages or partial packages of printed products stacked in loose form, in which the printed products are transported on at least one conveyor belt to a package forming equipment. The invention also concerns a corresponding device for forming partial packages or packages. Printed products transported on the conveyor belt are juxtaposed or at least partially overlapped in imbricated form. The term "printed products" means, in the context of the invention, especially magazines, brochures or catalogs. As a package forming equipment, a cross-positioning mechanism can be used in particular within the framework of the invention. In a cross-placement mechanism of this kind, a first partial package or a first partial stack is discharged onto a rotating table and then this rotating table is rotated 180�. Next, a second partial package is downloaded onto the first partial package, etc. In this way, it avoids that all printed products are stacked one on top of the other with their spines oriented in the same direction. As a result, a stable package consisting of a plurality of partial packages is obtained.

Los procedimientos y dispositivos de la clase descrita al principio son conocidos por la práctica en diferentes formas de realización. Los productos impresos son alimentados aquí a un equipo de formación de paquetes o a un mecanismo de colocación en cruz sobre una cinta transportadora en la que est�n colocados como una corriente imbricada o en forma imbricada. Es usual separar la corriente imbricada en corrientes imbricadas parciales con las que se forman respectivos paquetes parciales. Es ya conocido a este respecto que, para formar una corriente imbricada parcial, se inmovilice transitoriamente por medio de un equipo de separación un producto impreso siguiente en la corriente imbricada y se impida el transporte ulterior del mismo y se le separe de esta manera de la corriente imbricada parcial que se debe formar. Surge un problema cuando detrás de un producto impreso inmovilizado sigue un hueco no deseado en la corriente imbricada. El producto impreso siguiente al hueco y transportado adicionalmente por la cinta transportadora se trasladar� entonces con su canto lateral delantero hasta alcanzar el canto lateral trasero del producto impreso inmovilizado. Esto conduce a una perturbación considerable de la alimentación de la corriente imbricada y en general se tiene en tal caso que desconectar el dispositivo correspondiente y es normal que los productos impresos tengan que volver a clasificarse de nuevo a mano. Esta perturbación de la corriente imbricada puede ser fatal sobre todo debido a que los productos impresos est�n provistos frecuentemente de etiquetas con direcciones de destinatarios y se agrupan en paquetes parciales o paquetes de conformidad con su lugar de destino. No en último término por este motivo, tiene que seguir garantizada una alimentación impecable y funcionalmente segura de la corriente imbricada de los productos impresos. La desconexi�n del dispositivo necesaria ante la perturbación descrita y la nueva clasificación manual de los productos impresos traen consigo, naturalmente, una considerable merma del rendimiento o reducción de de la capacidad. En vista de esto, los procedimientos y dispositivos conocidos en la práctica est�n necesitados de mejora. The procedures and devices of the class described at the beginning are known by practice in different embodiments. Printed products are fed here to a package forming equipment or to a cross placement mechanism on a conveyor belt in which they are placed as an imbricated or imbricated stream. It is usual to separate the imbricated current into partial imbricated currents with which respective partial packages are formed. It is already known in this regard that, in order to form a partial imbricated current, a subsequent printed product in the imbricated current is temporarily immobilized by means of a separation device and the subsequent transport thereof is prevented and thus separated from the partial imbricated current to be formed. A problem arises when behind an immobilized printed product follows an unwanted gap in the imbricated stream. The printed product following the hole and additionally transported by the conveyor belt will then be moved with its front side edge until the rear side edge of the immobilized printed product is reached. This leads to a considerable disturbance of the supply of the imbricated current and in general it is necessary to disconnect the corresponding device and it is normal that the printed products have to be re-sorted by hand again. This disturbance of the overlapping current can be fatal especially because the printed products are frequently provided with labels with addressee addresses and are grouped into partial packages or packages according to their destination. Not ultimately for this reason, you must continue to ensure impeccable and functionally safe feeding of the imbricated current of the printed products. The disconnection of the necessary device in the face of the described disturbance and the new manual classification of printed products naturally lead to a considerable reduction in performance or reduction in capacity. In view of this, the procedures and devices known in practice are in need of improvement.

El documento US 4 214 743 A1 revela un procedimiento y un dispositivo según el preámbulo de la reivindicación 1 y la reivindicación 4, respectivamente. US 4 214 743 A1 discloses a method and a device according to the preamble of claim 1 and claim 4, respectively.

Por consiguiente, la invención se basa en el problema técnico de indicar un procedimiento de la clase citada al principio con el cual se puedan evitar los problemas anteriormente descritos. Asimismo, la invención se basa en el problema técnico de indicar un dispositivo correspondiente. Accordingly, the invention is based on the technical problem of indicating a procedure of the class cited at the beginning with which the problems described above can be avoided. Also, the invention is based on the technical problem of indicating a corresponding device.

Para resolver este problema técnico, la invención ofrece un procedimiento para formar paquetes o paquetes parciales de productos impresos apilados en forma suelta, en el que se transportan los productos impresos sobre al menos una cinta transportadora hasta un equipo de formación de paquetes, estando estos productos impresos transportados yuxtapuestos o superpuestos al menos parcialmente en forma imbricada, To solve this technical problem, the invention offers a method for forming packages or partial packages of printed products stacked in loose form, in which the printed products are transported on at least one conveyor belt to a package forming equipment, these products being printed forms juxtaposed or overlapped at least partially in an overlapping form,

en el que un producto impreso adyacente a la corriente imbricada parcial a formar es inmovilizado transitoriamente con un equipo de separación y se inhibe as� el transporte adicional del mismo, wherein a printed product adjacent to the partial imbricated stream to be formed is temporarily immobilized with a separation device and thus further transport thereof is inhibited,

en el que se detectan huecos o huecos no deseados entre los productos impresos superpuestos en forma imbricada in which gaps or unwanted gaps are detected between printed products superimposed overlapping

o en la corriente imbricada, or in the overlapping stream,

y en el que, al detectarse un hueco no deseado, se activa una rampa inmediatamente detrás del producto impreso inmovilizado o a inmovilizar con el equipo de separación, referido a la dirección de transporte, de tal manera que el producto impreso adicionalmente transportado, dispuesto detrás del hueco, referido a la dirección de transporte, sea elevado por medio de la rampa para que se coloque de manera imbricada sobre el producto impreso inmovilizado por el equipo de separación. A continuación, se desactiva el equipo de separación y se transportan adicionalmente los productos impresos que se acaban de superponer de forma imbricada. and in which, when an unwanted gap is detected, a ramp is activated immediately behind the immobilized printed product or to be immobilized with the separation equipment, referred to the transport direction, such that the additionally transported printed product, arranged behind the hollow, referred to the direction of transport, is raised by means of the ramp so that it is placed in an overlapping manner on the printed product immobilized by the separation equipment. Then, the separation equipment is deactivated and the printed products that have just been superimposed overlap are additionally transported.

El término de productos impresos superpuestos en forma imbricada significa en el marco de la invención especialmente que un producto impreso est� colocado con una parte de su anchura o su longitud sobre el producto The term of overlapping printed products superimposed in the framework of the invention especially means that a printed product is placed with a part of its width or its length on the product

impreso siguiente en la dirección de transporte y/o que un producto impreso est� posicionado con una parte de su anchura o su longitud debajo del producto impreso dispuesto delante de este producto impreso, considerado en la dirección de transporte. Est� dentro del marco de la invención el que la mayor parte de los productos impresos est� colocada con superposición en forma imbricada. El término de corriente imbricada significa en el marco de la invención la totalidad de los productos impresos superpuestos en forma imbricada. En la corriente imbricada pueden estar presentes aquí huecos o huecos no deseados. Con el término de corriente imbricada parcial se quieren dar a entender en el marco de la invención especialmente los productos impresos superpuestos en forma imbricada con los que se forma un paquete determinado o un paquete parcial determinado. Convenientemente, un paquete est� constituido por una pluralidad de paquetes parciales. following printed in the transport direction and / or that a printed product is positioned with a part of its width or its length below the printed product arranged in front of this printed product, considered in the transport direction. It is within the framework of the invention that most of the printed products are overlapped in overlapping form. The term "embedded current" means within the framework of the invention all printed products superimposed overlapping. In the imbricated stream, holes or unwanted holes may be present here. With the term "partial imbricated current", in the context of the invention, it is intended to mean especially printed products superimposed on an imbricated form with which a particular package or a particular partial package is formed. Conveniently, a package is constituted by a plurality of partial packages.

El término hueco significa en el marco de la invención un espacio libre exento de productos impresos sobre la cinta transportadora. Est� dentro del marco de la invención el que se detecten los huecos no deseados en la corriente imbricada y que se cuide de que se cierre un hueco no deseado superponiendo para ello en forma imbricada los productos impresos contiguos al hueco. Esto se consigue con la rampa según la invención. Convenientemente, se activa esta rampa solamente cuando se detecta un hueco no deseado en la corriente imbricada. En principio, pueden estar presentes también huecos deseados en la corriente imbricada. Contando o detectando los productos impresos transportados se puede verificar si se trata de un hueco deseado o un hueco no deseado. The term "hollow" means within the framework of the invention a free space free of products printed on the conveyor belt. It is within the framework of the invention that unwanted gaps are detected in the imbricated stream and that care is taken to close an unwanted gap by superimposing the printed products adjacent to the gap in an imbricated manner. This is achieved with the ramp according to the invention. Conveniently, this ramp is activated only when an unwanted gap is detected in the imbricated current. In principle, desired voids may also be present in the embedded stream. By counting or detecting the printed products transported, it can be verified whether it is a desired hole or an unwanted hole.

Seg�n una forma de realización especialmente preferida de la invención, los productos impresos se alimentan a un mecanismo de colocación en cruz que actúa como equipo de formación de paquetes. El funcionamiento de un mecanismo de colocación en cruz de esta clase ya se ha descrito al principio. According to a particularly preferred embodiment of the invention, the printed products are fed to a cross-positioning mechanism that acts as a package forming equipment. The operation of a cross placement mechanism of this kind has already been described at the beginning.

Seg�n una ejecución recomendada del procedimiento, el producto impreso dispuesto delante del hueco no deseado, considerado en la dirección de transporte, es inmovilizado por el equipo de separación mientras la cinta transportadora continúa moviéndose en la dirección de transporte y el producto impreso dispuesto detrás del hueco no deseado, referido a la dirección de transporte, es empujado hacia la rampa por la cinta transportadora adicionalmente movida. Al menos una cinta transportadora prevista para transportar los productos impresos est� dispuesta por debajo de dichos productos impresos de modo que éstos descansen as� sobre esta cinta transportadora. According to a recommended execution of the procedure, the printed product arranged in front of the unwanted gap, considered in the transport direction, is immobilized by the separation equipment while the conveyor belt continues to move in the transport direction and the printed product arranged behind of the unwanted gap, referred to the direction of transport, is pushed towards the ramp by the additionally moved conveyor belt. At least one conveyor belt provided for transporting the printed products is arranged below said printed products so that they thus rest on this conveyor belt.

Para resolver el problema técnico según la invención, ésta ofrece también un dispositivo para formar paquetes o paquetes parciales de productos impresos apilados en forma suelta, en el que est� prevista al menos una cinta transportadora para transportar los productos impresos yuxtapuestos o superpuestos al menos parcialmente en forma imbricada hasta un equipo de formación de paquetes, To solve the technical problem according to the invention, it also offers a device for forming packages or partial packages of printed products stacked loose, in which at least one conveyor belt is provided for transporting the printed products juxtaposed or at least partially superimposed imbricated to a package formation team,

en el que est� presente un equipo de separación con el que se puede fijar o inmovilizar transitoriamente el producto impreso adyacente a una corriente imbricada parcial a formar y se puede inhibir el transporte adicional del mismo, estando previsto un equipo de detección para detectar huecos o huecos no deseados entre los productos impresos superpuestos en forma imbricada, in which a separation equipment is present with which the printed product adjacent to a partial imbricated current to be formed can be temporarily fixed or immobilized and additional transport thereof can be inhibited, a detection equipment being provided to detect gaps or unwanted gaps between printed products superimposed overlapping,

y en el que est� presente también una rampa que se puede activar al detectarse un hueco no deseado inmediatamente detrás del producto impreso a inmovilizar con el equipo de separación, referido a la dirección de transporte, de modo que un producto impreso dispuesto inmediatamente detrás del hueco, referido a la dirección de transporte, pueda ser elevado por medio de la rampa de tal manera que se le pueda colocar en forma imbricada sobre el producto impreso inmovilizado por el equipo de separación. and in which there is also a ramp that can be activated when an unwanted gap is detected immediately behind the printed product to be immobilized with the separation equipment, referred to the transport direction, so that a printed product arranged immediately behind the hollow, referred to the direction of transport, can be raised by means of the ramp so that it can be placed in an overlapping form on the printed product immobilized by the separation equipment.

La indicación de lugar “detrás” ha de entenderse con respecto a la dirección de transporte de los productos impresos. Est� dentro del marco de la invención el que la rampa intervenga en el recorrido de transporte de los productos impresos únicamente cuando se detecte un hueco no deseado detrás del producto impreso inmovilizado o a inmovilizar por el equipo de separación. Convenientemente, el equipo de detección consiste en un detector de láser o un contador de láser. A este respecto, est� dentro del marco de la invención el que se pueda detectar un hueco o un hueco no deseado y/o se puedan contar productos impresos con ayuda de un rayo láser de este equipo de detección. The indication of the place "behind" must be understood with respect to the direction of transport of the printed products. It is within the scope of the invention that the ramp intervenes in the transport route of the printed products only when an unwanted gap is detected behind the immobilized printed product or to be immobilized by the separation equipment. Conveniently, the detection equipment consists of a laser detector or a laser counter. In this regard, it is within the scope of the invention that a gap or an unwanted hole can be detected and / or printed products can be counted with the aid of a laser beam of this detection equipment.

Seg�n una forma de realización preferida de la invención, el equipo de separación presenta al menos un macho que es presionado desde arriba sobre un producto impreso para inmovilizar dicho producto impreso. Según una variante de realización, el macho est� dispuesto en un brazo basculante o en un extremo de este brazo basculante, pudiendo bascular el brazo basculante alrededor de un eje de basculaci�n o alrededor de un eje de basculaci�n horizontal. Est� dentro del marco de la invención el que se mueva o se bascule nuevamente el macho hacia arriba después de la colocación imbricada del producto de imprenta que sigue al hueco. According to a preferred embodiment of the invention, the separation device has at least one male which is pressed from above on a printed product to immobilize said printed product. According to a variant embodiment, the male is arranged in a swing arm or at one end of this swing arm, the swing arm can swing around a tilting axis or around a horizontal tilting axis. It is within the scope of the invention that the male is moved or tilted up again after the overlapping of the printing product following the hole.

Convenientemente, la rampa para elevar el producto de imprenta que sigue al hueco es trasladada o movida desde abajo hasta el recorrido de transporte de los productos impresos. A este respecto, est� dentro del marco de la invención el que el mando de la rampa sea controlado automáticamente en función de una señal de detector. Se efectúa preferiblemente una maniobra neumática de la rampa. Conveniently, the ramp for raising the printing product that follows the recess is moved or moved from below to the transport path of the printed products. In this regard, it is within the scope of the invention that the ramp control is automatically controlled based on a detector signal. A pneumatic ramp maneuver is preferably performed.

Preferiblemente, la rampa presenta al menos un redondeamiento de empuje ascendente y/o al menos un chaflán de empuje ascendente para empujar hacia arriba el producto impreso que se debe elevar. Es recomendable que el producto impreso que sigue al hueco sea empujado hacia arriba por la al menos una cinta transportadora hasta dejarlo sobre el al menos un redondeamiento de empuje ascendente y/o sobre la al menos un chaflán de empuje ascendente y sea elevado por éstos. Convenientemente, la rampa actúa seguidamente, por as� decirlo, como un trampolín. Est� dentro del marco de la invención el que el producto impreso empujado hacia arriba o elevado se desprenda del extremo de la rampa que mira en la dirección de transporte de modo que dicho producto venga a depositarse en forma imbricada sobre el producto impreso retenido. Preferiblemente, la rampa presenta una pluralidad de rodillos de deslizamiento para el producto impreso a empujar hacia arriba o elevar. El producto impreso, al ser empujado hacia arriba, puede deslizarse entonces sobre la rampa por medio de estos rodillos de deslizamiento. Preferably, the ramp has at least one upward thrust rounding and / or at least one upward thrust chamfer to push up the printed product to be lifted. It is recommended that the printed product that follows the hole be pushed up by the at least one conveyor belt until it is left on the at least one rounding of upward thrust and / or on the at least one upwardly chamfering and is raised by them. Conveniently, the ramp then acts, as it were, as a trampoline. It is within the scope of the invention that the printed product pushed up or raised is detached from the end of the ramp facing in the direction of transport so that said product comes to be deposited in an overlapping form on the retained printed product. Preferably, the ramp has a plurality of sliding rollers for the printed product to be pushed up or raised. The printed product, when pushed upwards, can then slide on the ramp by means of these sliding rollers.

Seg�n una forma de realización preferida de la invención, la rampa presenta dos partes de rampa entre las cuales, en la posición activada o elevada de la rampa, circula una cinta transportadora o la cinta transportadora para transportar los productos impresos. Una forma de realización recomendada de la invención se caracteriza por que est�n previstas al menos dos cintas transportadoras para transportar los productos impresos, por que la rampa presenta al menos tres partes de rampa y por que, en la posición activada o elevada de la rampa, cada una de las dos cintas transportadoras circula entre dos partes de rampa. According to a preferred embodiment of the invention, the ramp has two ramp parts between which, in the activated or raised position of the ramp, a conveyor belt or the conveyor belt circulates to transport the printed products. A recommended embodiment of the invention is characterized in that at least two conveyor belts are provided for transporting the printed products, because the ramp has at least three ramp parts and because, in the activated or raised position of the ramp, each of the two conveyor belts circulates between two ramp parts.

La invención se basa en el conocimiento de que con el procedimiento según la invención y con el dispositivo según la invención se pueden evitar de manera sencilla y funcionalmente segura perturbaciones debidas a huecos no deseados en la corriente imbricada transportada. El dispositivo según la invención se caracteriza a este respecto de manera ventajosa por una construcción sencilla y poco compleja. En principio, los dispositivos ya existentes se pueden reacondicionar también con los componentes según la invención. Gracias a las medidas según la invención se puede incrementar considerablemente la capacidad neta de un dispositivo de esta clase. En muchos dispositivos conocidos por la práctica se producen con relativa frecuencia perturbaciones debido a huecos no deseados y, como consecuencia de ello, se tienen que desconectar frecuentemente los dispositivos y se tienen que clasificar nuevamente a mano los productos impresos. Con el dispositivo según la invención se pueden evitar casi completamente estas medidas desventajosas, complicadas y costosas. Es de destacar también que el dispositivo según la invención se puede materializar con un coste relativamente pequeño. The invention is based on the knowledge that with the method according to the invention and with the device according to the invention, disturbances due to unwanted gaps in the transported embedded stream can be avoided in a simple and functionally safe manner. The device according to the invention is advantageously characterized in this respect by a simple and uncomplicated construction. In principle, existing devices can also be reconditioned with the components according to the invention. Thanks to the measures according to the invention, the net capacity of such a device can be considerably increased. In many devices known in practice, disturbances occur with relative frequency due to unwanted gaps and, as a consequence, the devices have to be disconnected frequently and the printed products have to be sorted again by hand. With the device according to the invention, these disadvantageous, complicated and expensive measures can be almost completely avoided. It is also noteworthy that the device according to the invention can be realized with a relatively small cost.

A continuación, se explica la invención con más detalle ayudándose de un dibujo que representa únicamente un ejemplo de realización. Muestran en representación esquemática: Next, the invention is explained in more detail by means of a drawing that represents only one embodiment. They show in schematic representation:

La figura 1, una vista lateral de un dispositivo según la invención en una primera posición de funcionamiento, Figure 1, a side view of a device according to the invention in a first operating position,

La figura 2, el objeto según la figura 1 en una segunda posición de funcionamiento, Figure 2, the object according to Figure 1 in a second operating position,

La figura 3, el objeto según la figura 1 en una tercera posición de funcionamiento, Figure 3, the object according to Figure 1 in a third operating position,

La figura 4, el objeto según la figura 1 en una cuarta posición de funcionamiento y Figure 4, the object according to Figure 1 in a fourth operating position and

La figura 5, una representación en perspectiva de la rampa del dispositivo según la invención. Figure 5, a perspective representation of the ramp of the device according to the invention.

Las figuras 1 a 4 muestran un dispositivo para formar paquetes o paquetes parciales, no representados con detalle, de productos impresos 1 apilados en forma suelta. Estos productos impresos 1 pueden consistir en revistas, folletos Figures 1 to 4 show a device for forming packages or partial packages, not shown in detail, of printed products 1 stacked loose. These printed products 1 may consist of magazines, brochures

o productos impresos flexibles 1 similares. En el ejemplo de realización est�n previstas cuatro cintas transportadoras inferiores 2 para transportar o acarrear los productos impresos 1. Estas cintas transportadoras inferiores 2 corren como cintas continuas paralelamente una a otra. Los productos impresos 1 est�n superpuestos en forma imbricada sobre estas cintas transportadoras inferiores y forman as� una corriente imbricada. Los productos impresos 1 se alimentan sobre estas cintas transportadoras inferiores 2 a un equipo de formación de paquetes no representado con detalle que est� realizado convenientemente como un mecanismo de colocación en cruz. En el ejemplo de realización según las figuras 1 est�n previstas, además, dos cintas transportadoras superiores 3 que sirven también para transportar los productos impresos 1 y que circulan como cintas continuas paralelamente a las dos cintas transportadoras inferiores centrales 2. Las cintas transportadoras inferiores 2 y las cintas transportadoras superiores 3 forman, por as� decirlo, un ramal superior y un ramal inferior del dispositivo según la invención. Por lo demás, la dirección de transporte T de los productos impresos 1 se ha insinuado por medio de una flecha en las figuras. or similar flexible printed products 1. In the exemplary embodiment, four lower conveyor belts 2 are provided for transporting or hauling the printed products 1. These lower conveyor belts 2 run as continuous belts parallel to each other. The printed products 1 are superimposed overlapping on these lower conveyor belts and thus form an overlapping current. The printed products 1 are fed on these lower conveyor belts 2 to a package forming equipment not shown in detail that is conveniently realized as a cross-positioning mechanism. In the exemplary embodiment according to FIGS. 1, two upper conveyor belts 3 are also provided which also serve to transport the printed products 1 and circulate as continuous belts parallel to the two central lower conveyor belts 2. The lower conveyor belts 2 and the upper conveyor belts 3 form, as it were, an upper branch and a lower branch of the device according to the invention. Moreover, the transport direction T of the printed products 1 has been hinted by means of an arrow in the figures.

Con el dispositivo representado en las figuras se forman, a partir de un número determinado de productos impresos 1, unos paquetes parciales, no representados con detalle, a los que est� asociada una corriente imbricada parcial 4 constituida por este número de productos impresos 1. Para impedir que se siga transportando con la corriente imbricada parcial 4 un producto impreso 1’ adyacente a la corriente imbricada parcial 4 a formar y situada all� también en forma imbricada, est� presente un equipo de separación 5 con el que se puede inmovilizar transitoriamente este producto impreso 1’ y se puede impedir que siga siendo transportado. En el ejemplo de realización el equipo de separación 5 presenta un macho 6 que es presionado desde arriba sobre el producto impreso 1’ para inmovilizar transitoriamente este producto impreso 1’. Convenientemente y en el ejemplo de With the device shown in the figures, partial packages, not shown in detail, are formed from a certain number of printed products 1, to which a partial imbricated current 4 is constituted consisting of this number of printed products 1. In order to prevent a printed product 1 'adjacent to the partial imbricated current 4 to be formed and also located there in an imbricated form being transported with the partial imbricated current 4, a separation device 5 is present with which it can be temporarily immobilized This product printed 1 'and can be prevented from being transported. In the exemplary embodiment, the separation device 5 has a male 6 which is pressed from above on the printed product 1 ’to temporarily immobilize this printed product 1’. Conveniently and in the example of

realizaci�n, el macho 6 est� conectado al extremo de un brazo basculante 7, cuyo brazo basculante 7 es basculable alrededor de un eje de basculaci�n horizontal 8. embodiment, the male 6 is connected to the end of a swing arm 7, whose swing arm 7 is tiltable around a horizontal tilt axis 8.

El dispositivo según la invención presenta también un equipo de detección que, preferiblemente y en el ejemplo de realización, est� configurado como un detector de láser 9. Con este equipo de detección o con este detector de láser 9 se pueden detectar, por un lado, huecos 10 no deseados en la corriente imbricada y, por otro lado, se puede realizar un recuento de los productos impresos transportados 1. En función del número de productos impresos transportados 1 se puede activar entonces el equipo de separación 5 para formar una corriente imbricada parcial 4. The device according to the invention also has a detection device which, preferably and in the exemplary embodiment, is configured as a laser detector 9. With this detection device or with this laser detector 9, it can be detected, on the one hand , unwanted gaps 10 in the imbricated stream and, on the other hand, a count of the transported printed products can be made 1. Depending on the number of printed products transported 1, the separation equipment 5 can then be activated to form an imbricated stream partial 4.

El dispositivo según la invención presenta también una rampa 11 que se activa al detectar un hueco 10 no deseado inmediatamente detrás del producto impreso 1’ a inmovilizar con el equipo de separación 5. Preferiblemente y en el ejemplo de realización, la rampa 11 es trasladada aquí desde abajo hasta el recorrido de transporte de los productos impresos 1 para que un producto impreso 1’’ dispuesto inmediatamente detrás del hueco 10 no deseado sea elevado de tal manera que se coloque en forma imbricada sobre el producto impreso 1’ inmovilizado por el equipo de separación 5. En lo que sigue se explica esto con más detalle todavía. The device according to the invention also has a ramp 11 which is activated by detecting an unwanted gap 10 immediately behind the printed product 1 'to be immobilized with the separation equipment 5. Preferably and in the exemplary embodiment, the ramp 11 is moved here from below to the transport path of the printed products 1 so that a printed product 1 '' arranged immediately behind the unwanted gap 10 is raised in such a way that it is placed in an overlapping manner on the printed product 1 'immobilized by the equipment separation 5. In the following this is explained in more detail.

En las figuras 1 a 4 se representa el desarrollo del funcionamiento del dispositivo según la invención. Con las cintas transportadoras 2, 3 se transporta una corriente imbricada de productos impresos 1 en la dirección de transporte T. Los productos impresos 1 dispuestos delante del producto impreso 1’ en la figura 1 forman una corriente imbricada parcial 4 que est� prevista para formar un paquete parcial no representado con detalle. Para que el producto impreso 1’ dispuesto detrás de la corriente imbricada parcial 4 pueda ser separado de esta corriente imbricada parcial 4, se inmoviliza transitoriamente dicho producto con ayuda del equipo de separación 5. A este fin, el macho 6 del equipo de separación 5 es presionado, por basculaci�n del brazo basculante 7, sobre este producto impreso 1’ a inmovilizar. Esto se desprende especialmente de una consideración comparativa de las figuras 1 y 2. Cuando se detecta (figura 1) con el detector de láser 9 un hueco 10 no deseado detrás del producto impreso 1’ a inmovilizar con el equipo de separación 5, se activa, además, la rampa 11. A este fin, la rampa 11 es elevada en el marco de una acción de mando automático (figura 2), con lo que el producto impreso 1’’ dispuesto detrás del hueco 10 no deseado es empujado hasta dejarlo sobre la rampa 11 y es elevado por ésta. La rampa 11 actúa aquí, por as� decirlo, como un trampolín y el producto impreso 1’’ se desprende del extremo 12 de la rampa 11 situado en posición delantera en la dirección de transporte T, con lo que dicho producto viene a quedar situado en forma imbricada sobre el producto impreso inmovilizado 1’ (figura 3). A continuación, el equipo de separación 5 y la rampa 11 retornan de nuevo a sus posiciones de partida (figura 1, figura 4). El producto impreso 1’ forma ahora con el producto impreso 1’’ adyacente al mismo en forma imbricada y con los productos impresos 1 dispuestos detrás del mismo en la figura 1 una corriente imbricada parcial adicional 4’ que est� asociada también a un paquete parcial. Figures 1 to 4 show the development of the operation of the device according to the invention. With the conveyor belts 2, 3 an imbricated stream of printed products 1 is transported in the transport direction T. The printed products 1 arranged in front of the printed product 1 'in Figure 1 form a partial imbricated stream 4 which is intended to form a partial package not shown in detail. In order that the printed product 1 'arranged behind the partial imbricated current 4 can be separated from this partial imbricated current 4, said product is temporarily immobilized with the aid of the separation equipment 5. For this purpose, the male 6 of the separation equipment 5 it is pressed, by tilting the swing arm 7, on this printed product 1 'to be immobilized. This is especially clear from a comparative consideration of Figures 1 and 2. When an unwanted gap 10 is detected (Figure 1) with the laser detector 9 behind the printed product 1 'to be immobilized with the separation equipment 5, it is activated , in addition, the ramp 11. To this end, the ramp 11 is raised within the framework of an automatic control action (figure 2), whereby the printed product 1 '' arranged behind the unwanted gap 10 is pushed until it is left on ramp 11 and is elevated by it. The ramp 11 acts here, as it were, as a trampoline and the printed product 1 '' emerges from the end 12 of the ramp 11 located in the forward position in the transport direction T, whereby said product comes to be located imbricated on the printed product 1 'fixed (figure 3). Then, the separation equipment 5 and the ramp 11 return to their starting positions (figure 1, figure 4). The printed product 1 'now forms with the printed product 1' 'adjacent thereto in imbricated form and with the printed products 1 arranged behind it in Figure 1 an additional partial imbricated stream 4' which is also associated with a partial package .

En la figura 5 se representa una forma de realización preferida de una rampa 11 para el dispositivo según la invención. Preferiblemente y en el ejemplo de realización, la rampa 11 presenta tres partes de rampa 13, 14, 15, siendo la parte de rampa central 14 más ancha que las partes de rampa exteriores 13 y 15. La figura 5 muestra la posición activada o elevada de la rampa 11. Convenientemente y en el ejemplo de realización, dos cintas transportadoras inferiores 2 circulan aquí por entre la parte de rampa central 14 y una respectiva parte de rampa exterior 13, 15. Otras dos cintas transportadoras inferiores 2 corren a lo largo de los lados exteriores de las partes de rampa exteriores 13, 15. De manera recomendable y en el ejemplo de realización, cada parte de rampa 13, 14, 15 presenta un redondeamiento de empuje ascendente 16 y un chaflán de empuje ascendente 17 para empujar hacia arriba el producto de imprenta 1’’ que se debe elevar. Además, de manera recomendable y en el ejemplo de realización, en cada parte de rampa 14, 15, 16 est� prevista una pluralidad de rodillos de deslizamiento 18 para el producto impreso 1’’ que se debe empujar hacia arriba. A preferred embodiment of a ramp 11 for the device according to the invention is shown in Figure 5. Preferably and in the exemplary embodiment, the ramp 11 has three ramp parts 13, 14, 15, the central ramp part 14 being wider than the outer ramp parts 13 and 15. Figure 5 shows the activated or raised position of the ramp 11. Conveniently and in the exemplary embodiment, two lower conveyor belts 2 circulate here between the central ramp part 14 and a respective outer ramp part 13, 15. Another two lower conveyor belts 2 run along the outer sides of the outer ramp parts 13, 15. In a recommended manner and in the exemplary embodiment, each ramp part 13, 14, 15 has an upward thrust rounding 16 and an upward thrust chamfer 17 for pushing upwards the 1 '' printing product to be raised. In addition, in a recommended manner and in the exemplary embodiment, a plurality of sliding rollers 18 for the printed product 1 ’that is to be pushed up is provided on each ramp part 14, 15, 16.

Claims (11)

REIVINDICACIONES 1. Procedimiento para formar paquetes o paquetes parciales de productos impresos (1) apilados en forma suelta, en el que los productos impresos (1) se transportan con al menos una cinta transportadora (2, 3) hasta un equipo de formación de paquetes, estando estos productos impresos transportados (1) yuxtapuestos o superpuestos al menos parcialmente en forma imbricada, y en el que se inmoviliza transitoriamente con un equipo de separación (5) un producto impreso (1’) adyacente a la corriente imbricada parcial (4) a formar y se inhibe el transporte adicional del mismo, 1. Procedure for forming packages or partial packages of printed products (1) stacked in loose form, in which the printed products (1) are transported with at least one conveyor belt (2, 3) to a package forming equipment, these printed products being transported (1) juxtaposed or superimposed at least partially in an imbricated form, and in which a printed product (1 ') is temporarily immobilized with a separation device (5') adjacent to the partial imbricated current (4) a form and inhibit further transport thereof, caracterizado por que se detectan huecos o huecos (10) no deseados entre los productos impresos (1) superpuestos en forma imbricada, characterized in that unwanted gaps or gaps (10) are detected among the printed products (1) superimposed overlapping, y, al detectarse un hueco (10) no deseado inmediatamente detrás del producto impreso (1’) a inmovilizar con el equipo de separación (5), referido a la dirección de transporte, se activa una rampa (11) de tal manera que el producto impreso (1’’) dispuesto detrás del hueco (10) no deseado, referido a la dirección de transporte, sea elevado por medio de la rampa (11) para que se coloque en forma imbricada sobre el producto impreso inmovilizado (1’). and, when an unwanted gap (10) is detected immediately behind the printed product (1 ') to be immobilized with the separation equipment (5), referred to the transport direction, a ramp (11) is activated such that the printed product (1 '') arranged behind the unwanted hole (10), referred to the direction of transport, is raised by means of the ramp (11) so that it is placed in an overlapping form on the immobilized printed product (1 ') .
2. 2.
Procedimiento según la reivindicación 1, en el que los productos impresos (1) se alimentan a un mecanismo de colocación en cruz que actúa como equipo de formación de paquetes. Method according to claim 1, wherein the printed products (1) are fed to a cross-positioning mechanism that acts as a package forming equipment.
3. 3.
Procedimiento según la reivindicación 1, en el que el producto impreso (1’) dispuesto delante del hueco (10) no deseado, considerado en la dirección de transporte, es inmovilizado por el equipo de transporte (5) mientras la cinta transportadora (2, 3) sigue moviéndose en la dirección de transporte, y en el que el producto impreso (1’’) dispuesto detrás del hueco (10) no deseado, referido a la dirección de transporte, es empujado hasta dejarlo sobre la rampa Method according to claim 1, wherein the printed product (1 ') arranged in front of the unwanted hole (10), considered in the transport direction, is immobilized by the transport equipment (5) while the conveyor belt (2, 3) continues to move in the transport direction, and in which the printed product (1 '') arranged behind the unwanted hole (10), referred to the transport direction, is pushed until it is left on the ramp
(11) por la cinta transportadora adicionalmente movida (2, 3). (11) by the additionally moved conveyor belt (2, 3).
4. Dispositivo para formar paquetes o paquetes parciales de productos impresos (1) apilados en forma suelta, en el que est� prevista al menos una cinta transportadora (2, 3) para transportar los productos impresos (1) superpuestos al menos parcialmente en forma imbricada hasta un equipo de formación de paquetes, 4. Device for forming packages or partial packages of printed products (1) stacked in loose form, in which at least one conveyor belt (2, 3) is provided to transport the printed products (1) superimposed at least partially in shape embedded up to a package formation team, y en el que est� presente un equipo de separación (5) con el cual se puede inmovilizar transitoriamente un producto impreso (1) adyacente a una corriente imbricada parcial (4) a formar y se puede inhibir el transporte adicional del mismo, and in which a separation device (5) is present with which a printed product (1) adjacent to a partial imbricated stream (4) to be formed can be temporarily immobilized and the additional transport thereof can be inhibited, caracterizado por que est� previsto un equipo de detección para detectar huecos o huecos (10) no deseados entre los productos impresos (1) superpuestos en forma imbricada, characterized in that a detection device is provided for detecting unwanted gaps or gaps (10) between printed products (1) superimposed overlapping, y, además, est� presente una rampa (11) que se puede activar al detectarse un hueco (10) no deseado detrás del producto impreso (1’) a inmovilizar con el equipo de separación (5), referido a la dirección de transporte, para que se pueda elevar un producto impreso (1’’) dispuesto detrás del hueco (10), referido a la dirección de transporte, de tal manera que pueda colocarse en forma imbricada sobre el producto impreso inmovilizado (1’). and, in addition, there is a ramp (11) that can be activated when an unwanted gap (10) is detected behind the printed product (1 ') to be immobilized with the separation equipment (5), referred to the transport direction , so that a printed product (1 '') arranged behind the hole (10), referred to the transport direction, can be lifted, so that it can be placed in an overlapping form on the immobilized printed product (1 ').
5.5.
Dispositivo según la reivindicación 4, en el que el equipo de detección es un detector de láser (9).  Device according to claim 4, wherein the detection equipment is a laser detector (9).
6. 6.
Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 4 � 5, en el que el equipo de separación (5) presenta al menos un macho (6) que es presionado desde arriba sobre un producto impreso (1’) para inmovilizar este producto impreso (1’). Device according to any of claims 4 � 5, wherein the separation device (5) has at least one male (6) that is pressed from above on a printed product (1 ') to immobilize this printed product (1') .
7. 7.
Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 4 a 6, en el que la rampa (11) puede ser trasladada desde abajo hasta el recorrido de transporte del producto impreso (1). Device according to any of claims 4 to 6, wherein the ramp (11) can be moved from below to the transport path of the printed product (1).
8.8.
Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 4 a 7, en el que la rampa (11) presenta al menos un redondeamiento de empuje ascendente (16) y/o al menos un chaflán de empuje ascendente (17) para empujar hacia arriba el producto impreso (1’’) que debe ser elevado.  Device according to any of claims 4 to 7, wherein the ramp (11) has at least one upward thrust rounding (16) and / or at least one upward thrust chamfer (17) for pushing up the printed product ( 1 '') that must be raised.
9. 9.
Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 4 a 8, en el que la rampa (11) presenta una pluralidad de rodillos de deslizamiento (18) para el producto impreso (1’’) que debe ser empujado hacia arriba. Device according to any of claims 4 to 8, wherein the ramp (11) has a plurality of sliding rollers (18) for the printed product (1 ’) that must be pushed up.
10.10.
Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 4 a 9, en el que la rampa (11) presenta al menos dos partes de rampa (13, 14, 15) entre las cuales circula, en la posición activada o elevada de la rampa (11), una cinta transportadora o la cinta transportadora (2) para transportar los productos impresos (1).  Device according to any of claims 4 to 9, wherein the ramp (11) has at least two ramp parts (13, 14, 15) between which it circulates, in the activated or raised position of the ramp (11), a conveyor belt or the conveyor belt (2) to transport the printed products (1).
11.eleven.
Dispositivo según la reivindicación 10, en el que est�n previstas al menos dos cintas transportadoras (2) para transportar los productos impresos (1), en el que la rampa (11) presenta al menos tres partes de rampa (13, 14, 15) y en el que, en la posición activada o elevada de la rampa (11), cada una de las dos cintas transportadoras (2) circula entre dos partes de rampa (13, 14, 15).  Device according to claim 10, wherein at least two conveyor belts (2) are provided for transporting the printed products (1), wherein the ramp (11) has at least three ramp parts (13, 14, 15) and in which, in the activated or raised position of the ramp (11), each of the two conveyor belts (2) circulates between two ramp parts (13, 14, 15).
ES12151426.9T 2012-01-17 2012-01-17 Procedure and device for forming packages or partial packages of printed products stacked loose Active ES2470317T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP12151426.9A EP2617667B1 (en) 2012-01-17 2012-01-17 Method and device for forming packages or partial packages from loose stacked printed products

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2470317T3 true ES2470317T3 (en) 2014-06-23

Family

ID=45554496

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES12151426.9T Active ES2470317T3 (en) 2012-01-17 2012-01-17 Procedure and device for forming packages or partial packages of printed products stacked loose

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2617667B1 (en)
DK (1) DK2617667T3 (en)
ES (1) ES2470317T3 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017011660A1 (en) * 2017-12-15 2019-06-19 Siempelkamp Maschinen- Und Anlagenbau Gmbh Transport arrangement for wood fiber boards and method for transporting wood fiber boards
DE102017011662A1 (en) * 2017-12-15 2019-06-19 Siempelkamp Maschinen- Und Anlagenbau Gmbh Transport arrangement for wood fiber boards and method for transporting wood fiber boards
WO2021116294A1 (en) * 2019-12-10 2021-06-17 Bobst Mex Sa Method and stacking device for sheet element decks

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH623288A5 (en) * 1977-10-24 1981-05-29 Ferag Ag
US7040616B2 (en) * 2002-12-17 2006-05-09 Pitney Bowes Inc. Method and system for high speed digital metering using overlapping envelopes
JP4757869B2 (en) * 2005-04-28 2011-08-24 グンゼ株式会社 Sheet material conveying apparatus and bookbinding apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
EP2617667A1 (en) 2013-07-24
DK2617667T3 (en) 2014-06-02
EP2617667B1 (en) 2014-03-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2693252T3 (en) System for feeding preforms
ES2606364T3 (en) Machine and procedure for arranging objects alternately
ES2470317T3 (en) Procedure and device for forming packages or partial packages of printed products stacked loose
ES2754361T3 (en) Protection against soiling during transport of food portions
ES2533301T3 (en) System of classification of transversal tapes
ES2733605T3 (en) Apparatus for stacking battery plates
ES2424679T3 (en) Procedure for the controlled discharge of a quantity of vials of a freeze-drying plant and corresponding device
ES2470967T3 (en) Device and procedure for individualization of loose items to be stored in an automated warehouse
US10104873B2 (en) Egg printing system and method
ES2906413T3 (en) Mushroom harvesting conveyor
ES2326133T3 (en) FEEDING DEVICE OF A PACKING MACHINE.
ES2886880T3 (en) Improved Conveyor Apparatus for Transporting and Weighing Agricultural Products
US20160185533A1 (en) Operating a sorting system for items having variating size
RU2007136764A (en) DEVICE FOR LIFTING A PALLET ON WHICH A LOT OF CONTAINERS OR SIMILAR TANKS ARE INSTALLED
ES2645861T3 (en) Device for positioning containers
ES2939145T3 (en) Device and procedure for the supply of products
AR091695A1 (en) APPARATUS FOR SEPARATING AGRICULTURAL PRODUCTS
BRPI0712568A2 (en) process and device for the production of cigarette packaging
ES2911498T3 (en) Improvements in or related to container carriers
ES2393729A1 (en) Device and system for sheet transportation
ES2225398T3 (en) DEVICE TO TURN BACK TO GRAPHIC EDITORIAL PRODUCTS ON A CONVEYOR LINE AND / OR A PACKING MACHINE.
ES2434769T3 (en) Transport and drying section for items transported individually
ES2660445T3 (en) Device and procedure for unloading portions of sausage
ES2455595T3 (en) Transport tray and manufacturing facility for food products comprising such trays
ES2955360T3 (en) Labeling machine