ES2468024T3

ES2468024T3 - Procedure to reduce the emission of aldehydes and volatile organic compounds from osb plates, use of additives for this purpose and OSB plate

Info

Publication number: ES2468024T3
Application number: ES12187385.5T
Authority: ES
Inventors: Dr. Dirk Grunwald
Original assignee: Kronotec AG
Current assignee: Kronotec AG
Priority date: 2009-07-06
Filing date: 2009-07-06
Publication date: 2014-06-13
Anticipated expiration: 2029-07-06
Also published as: HUE031829T2; PT2546039E; EP2546039A3; EP2546039A2; EP2272644B1; EP2272644A1; PL2546039T3; PT2272644T; EP2546039B1; ES2611080T3; PL2272644T3

Abstract

Procedimiento para reducir la emisión de componentes orgánicos volátiles y aldehidos procedentes de placas OSB (de fibras orientadas) fabricadas a partir de fibras de madera, incluyendo las etapas: a) aportación de fibras de madera, b) adición de un aditivo a las fibras de madera, siendo el aditivo al menos un tiosulfato de la fórmula general MeS2O3 o Me2(S2O3), siendo Me un metal alcalino, alcalinotérreo o amonio, para tratar las fibras de madera y c) prensado de las fibras de madera mezcladas con el aditivo con un adhesivo a base de isocianatos bajo tratamiento térmico para fabricar las placas OSB.Procedure to reduce the emission of volatile organic components and aldehydes from OSB plates (of oriented fibers) made from wood fibers, including the steps: a) contribution of wood fibers, b) addition of an additive to the fibers of wood, the additive being at least one thiosulfate of the general formula MeS2O3 or Me2 (S2O3), Me being an alkali metal, alkaline earth metal or ammonium, to treat the wood fibers and c) pressing the wood fibers mixed with the additive with a Isocyanate-based adhesive under heat treatment to manufacture OSB plates.

Description

La presente invención se refiere a un procedimiento según la reivindicación 1 para fabricar compuestos de madera a partir de productos de trituración que contienen lignocelulosa, lográndose una emisión reducida de compuestos orgánicos volátiles y aldehídos, inclusive formaldehído de la madera, de los productos de la trituración y del compuesto de madera fabricado. Más exactamente se refiere la presente invención a procedimientos para reducir la emisión de compuestos orgánicos volátiles y aldehidos, inclusive formaldehído, tratándose la madera o los productos de trituración que contienen lignocelulosa con tiosulfatos, preferiblemente con una determinada combinación de compuestos de tiosulfatos y ureas, para impedir la emisión de estos compuestos orgánicos volátiles, inclusive aldehídos procedentes de la madera The present invention relates to a process according to claim 1 for manufacturing wood compounds from crushing products containing lignocellulose, achieving a reduced emission of volatile organic compounds and aldehydes, including wood formaldehyde, from crushing products. and of the manufactured wood compound. More precisely the present invention relates to methods for reducing the emission of volatile organic compounds and aldehydes, including formaldehyde, treating wood or crushing products containing lignocellulose with thiosulfates, preferably with a certain combination of thiosulfate and urea compounds, for prevent the emission of these volatile organic compounds, including aldehydes from wood

: o del compuesto de madera fabricado. Además se refiere la presente invención a placas OSB que pueden fabricarse mediante este procedimiento, según la reivindicación 10 y a la utilización según la reivindicación 11. En particular proporciona la presente invención medios para el tratamiento de la madera or of the manufactured wood compound. The present invention also relates to OSB plates that can be manufactured by this method, according to claim 10 and to the use according to claim 11. In particular the present invention provides means for the treatment of wood

: o productos de la trituración que contienen lignocelulosa y compuestos de madera fabricados a partir de los mismos, que son adecuados para reducir la emisión de aldehidos, inclusive formaldehído, y compuestos orgánicos volátiles, así como su correspondiente utilización. or crushing products containing lignocellulose and wood compounds manufactured therefrom, which are suitable for reducing the emission of aldehydes, including formaldehyde, and volatile organic compounds, as well as their corresponding use.

State of the art

La lignocelulosa o materiales que contienen lignocelulosa, como la madera y productos de la trituración de la madera, así como compuestos de madera fabricados a partir de los mismos, como placas de compuesto de madera, contienen, entre otros, compuestos orgánicos volátiles (VOC) y compuestos orgánicos muy volátiles (VVOC), como formaldehído. Como compuestos orgánicos volátiles se incluyen todas las sustancias orgánicas volátiles cuyo tiempo de retención en el cromatograma de gas se encuentra entre C6 (hexano) y C16 (hexadecano). Son compuestos orgánicos muy volátiles, entre otros, también el ácido fórmico y el formaldehído. La expresión aldehídos, tal como se utiliza aquí, incluye no sólo los compuestos volátiles, sino también todos los otros aldehídos, en particular formaldehído, salvo que se indique lo contrario. Lignocellulose or lignocellulose-containing materials, such as wood and wood crushing products, as well as wood compounds manufactured therefrom, such as wood composite plates, contain, among others, volatile organic compounds (VOC) and highly volatile organic compounds (VVOC), such as formaldehyde. Volatile organic compounds include all volatile organic substances whose retention time in the gas chromatogram is between C6 (hexane) and C16 (hexadecane). Very volatile organic compounds, among others, are also formic acid and formaldehyde. The term "aldehydes", as used herein, includes not only volatile compounds, but also all other aldehydes, in particular formaldehyde, unless otherwise indicated.

Los compuestos orgánicos volátiles y compuestos orgánicos muy volátiles se presentan en función de la clase y del estado de las lignocelulosas, como el tipo de madera, la duración del almacenamiento, las condiciones de almacenamiento de la madera o bien de los productos de la trituración de la lignocelulosa, en distintas composiciones químicas y cantidades. Los VOC procedían al respecto esencialmente de sustancias de extracto de las lignocelulosas, por ejemplo de la madera o productos de transformación. Representantes prominentes de ello son sustancias como alfa pineno, beta pineno, delta-3-careno. Estos componentes se encuentran sobre todo en la madera de las coníferas. Los productos de transformación que se presentan por ejemplo durante el almacenamiento y el mecanizado de la madera y de los productos de trituración son por ejemplo pentanal y hexanal. Sobre todo las maderas de coníferas, a partir de las que se fabrican predominantemente placas de aglomerado, placas de fibra de densidad media (MDF) o placas OSB (de fibras orientadas), contienen grandes cantidades de resina y grasas, que dan lugar a la formación de compuestos del terpeno orgánicos volátiles y aldehídos. En parte resultan estas sustancias también mediante descomposición de los componentes principales de la madera, como lignina, celulosa y hemicelulosa. Los VOC, inclusive aldehídos y formaldehídos, pueden también formarse cuando se utilizan determinados adhesivos para la fabricación de los compuestos de madera. Volatile organic compounds and highly volatile organic compounds are presented depending on the class and status of lignocelluloses, such as type of wood, storage duration, storage conditions of wood or the products of the crushing of lignocellulose, in different chemical compositions and quantities. The VOCs were essentially derived from lignocellulosic extract substances, for example from wood or processing products. Prominent representatives of this are substances such as alpha pinene, beta pinene, delta-3-carene. These components are found mostly in coniferous wood. The transformation products that are presented, for example, during the storage and machining of wood and crushing products are, for example, pentanal and hexanal. Especially coniferous wood, from which chipboard plates, medium density fiber plates (MDF) or OSB plates (oriented fibers) are predominantly made, contain large amounts of resin and grease, which give rise to formation of volatile organic terpene compounds and aldehydes. In part these substances also result by decomposition of the main components of wood, such as lignin, cellulose and hemicellulose. VOCs, including aldehydes and formaldehydes, can also be formed when certain adhesives are used for the manufacture of wood compounds.

Es un hecho de conocimiento general que todos los compuestos de madera, inclusive placas de aglomerado, placas de fibras y placas OSB emiten tanto formaldehído como también VOC y aldehídos al aire del entorno. Tal como ya se ha mencionado, se originan estas emisiones tanto mediante descomposición química dentro de la madera como también mediante descomposición química de los adhesivos con formaldehído utilizados. Por el contrario en la emisión de VOC existen exclusivamente liberaciones debidas a la madera, dividiéndose éstas en las llamadas emisiones primarias de componentes de la madera muy volátiles, como terpenos o productos de la descomposición química, como ácido acético y las llamadas emisiones secundarias o terciarias, por ejemplo aldehídos de más alta molecularidad, como pentanal o ácidos carbónicos de mayor molecularidad. Estos productos de descomposición se forman debido a procesos de oxidación de larga duración de componentes de la madera, como ácidos grasos, pero también lignina, celulosa y hemicelulosa. It is a fact of general knowledge that all wood compounds, including agglomerate plates, fiber plates and OSB plates emit both formaldehyde as well as VOC and aldehydes in the surrounding air. As already mentioned, these emissions originate both by chemical decomposition within the wood and also by chemical decomposition of the formaldehyde adhesives used. On the contrary, in the VOC emission there are exclusively releases due to wood, these being divided into the so-called primary emissions of highly volatile wood components, such as terpenes or chemical decomposition products, such as acetic acid and the so-called secondary or tertiary emissions , for example aldehydes of higher molecularity, such as pentanal or carbonic acids of higher molecularity. These decomposition products are formed due to long-term oxidation processes of wood components, such as fatty acids, but also lignin, cellulose and hemicellulose.

Entre los adhesivos que se utilizan actualmente en la fabricación de compuestos de madera, como placas OSB, placas de fibras de densidad media, etc. se encuentran adhesivos aminoplásticos, como adhesivos de urea-formaldehído (adhesivos UF), adhesivos de melamina-urea-fenol-formaldehído (adhesivos MUPF) Among the adhesives that are currently used in the manufacture of wood compounds, such as OSB plates, medium density fiber plates, etc. aminoplast adhesives are found, such as urea-formaldehyde adhesives (UF adhesives), melamine-urea-phenol-formaldehyde adhesives (MUPF adhesives)

o adhesivos de melamina-urea-formaldehído (adhesivos MUF). Otros adhesivos, como los que se utilizan típicamente en compuestos de madera, incluyen adhesivos a base de diisocianatos (PMDI), adhesivos de poliuretano, adhesivos de fenol-formaldehído (adhesivos PF) y/o adhesivos de tanino-formaldehído (adhesivos TF) o mezclas de los mismos. En el campo de las placas de fibras se utilizan por ejemplo principalmente adhesivos aminoplásticos. La liberación de los VOC y del formaldehído tiene lugar tantodurante la fabricación de los compuestos de madera como también después de su fabricación o durante su utilización. En la fabricación de placas de fibras puede llegarse, por ejemplo en el tratamiento termohidrolítico de los materiales que contienen lignocelulosa, a una descomposición química parcial de la madera. Los compuestos que entonces se forman, muy volátiles, como aldehídos y ácidos, emiten a continuación durante el posterior proceso de fabricación o durante la posterior utilización de los compuestos de madera fabricados. Los mismos pueden tener igualmente una influencia negativa sobre la resistencia adhesiva y con ello influir negativamente sobre las propiedades de los compuestos de madera fabricados. or melamine-urea-formaldehyde adhesives (MUF adhesives). Other adhesives, such as those typically used in wood compounds, include diisocyanate-based adhesives (PMDI), polyurethane adhesives, phenol-formaldehyde adhesives (PF adhesives) and / or tannin-formaldehyde adhesives (TF adhesives) or mixtures thereof. In the field of fiber plates, for example, mainly aminoplast adhesives are used. The release of VOCs and formaldehyde takes place both during the manufacture of wood compounds as well as after their manufacture or during their use. In the manufacture of fiber plates, for example, in the thermohydrolytic treatment of lignocellulose-containing materials, a partial chemical decomposition of the wood can be achieved. The compounds that are then formed, very volatile, such as aldehydes and acids, then emit during the subsequent manufacturing process or during the subsequent use of the manufactured wood compounds. They can also have a negative influence on the adhesive strength and thereby negatively influence the properties of the manufactured wood compounds.

El documento WO 02/072323 describe procedimientos para reducir la emisión de formaldehído procedente de productos en capas contenidos en al menos dos capas, tratándose la superficie de una placa o de un enchapado con una solución que contiene sulfito o bisulfito. En los ejemplos se representa que el enchapado se trata con una solución de sulfito, para reducir la emisión de formaldehído. Por el documento WO 2007/012350 se conocen procedimientos para fabricar artículos de compuestos de madera con reducida emisión de compuestos químicos, es decir, con baja emisión de formaldehído, cuando se utilizan resinas que contienen formaldehído. Aquí se propone el tratamiento de virutas de madera o fibras de madera con bisulfito. WO 02/072323 describes methods for reducing the emission of formaldehyde from layered products contained in at least two layers, the surface of a plate or plating being treated with a solution containing sulphite or bisulfite. The examples show that the plating is treated with a sulphite solution, to reduce the emission of formaldehyde. From WO 2007/012350, methods are known for manufacturing articles of wood compounds with reduced emission of chemical compounds, that is, with low formaldehyde emission, when resins containing formaldehyde are used. Here we propose the treatment of wood chips or wood fibers with bisulfite.

Por el documento DE 10 2007 038 041 A1 se conocen procedimientos para reducir la emisión de aldehidos y compuestos orgánicos volátiles de compuestos de la madera, en los que se utilizan sales de sulfito o hidrosulfito, dado el caso en combinación con urea o derivados de la urea y dado el caso en combinación con hidróxidos alcalinos, alcalinotérreos o amónicos como aditivos. From DE 10 2007 038 041 A1, processes are known to reduce the emission of aldehydes and volatile organic compounds of wood compounds, in which sulphite or hydrosulfite salts are used, if necessary in combination with urea or derivatives of the urea and if necessary in combination with alkaline, alkaline earth or ammonium hydroxides as additives.

Por el documento JP 2011 64 235 se conocen procedimientos para limitar la emisión de formaldehído de compuestos de madera, utilizándose tiosulfato como aditivo junto con adhesivos que contienen formaldehído. Procedures for limiting the formaldehyde emission of wood compounds are known from JP 2011 64 235, using thiosulfate as an additive together with formaldehyde-containing adhesives.

Los compuestos de madera fabricados mediante procedimientos correspondientes al estado de la técnica muestran, en particular tras una larga utilización, una emisión de VOC y aldehido insatisfactoria. Wood compounds manufactured by procedures corresponding to the prior art show, in particular after long use, an unsatisfactory VOC and aldehyde emission.

Es una tarea de la presente invención, utilizando aditivos químicos, limitar a un bajo nivel la emisión de VOC (en particular de los aldehídos) y preferiblemente también la emisión de formaldehído de compuestos de madera. A la vez debería intervenirse lo menos posible en el proceso tecnológico de la fabricación del compuesto de madera, para evitar costosas adaptaciones tecnológicas o reformas. Además debe evitarse igualmente perturbar químicamente el proceso. Cuando se utilizan los adhesivos usuales que contienen formaldehído, se realiza su endurecimiento bajo elevadas temperaturas y elevada presión. Además es una tarea de la presente invención mantener reducida la emisión de aldehídos y VOC a lo largo de todo el tiempo, es decir, durante la fabricación y la posterior utilización, más larga, de los compuestos de madera fabricados. It is a task of the present invention, using chemical additives, to limit the emission of VOC (in particular of aldehydes) to a low level and preferably also the formaldehyde emission of wood compounds. At the same time, as little as possible should be involved in the technological process of manufacturing the wood compound, to avoid costly technological adaptations or reforms. In addition, the process should be chemically disturbed as well. When the usual adhesives containing formaldehyde are used, hardening is performed under high temperatures and high pressure. It is also a task of the present invention to keep the emission of aldehydes and VOCs reduced throughout the entire time, that is, during the manufacture and the subsequent, longer use of the manufactured wood compounds.

Description of the invention

La tarea se resuelve añadiendo un compuesto especial a la madera o a los productos de trituración que contienen lignocelulosa o a los compuestos de madera, para mediante transformación con los VOCs y los aldehídos, modificar los mismos tal que los mismos ya no emitan a partir de la madera o de los productos de la trituración y/o a partir de los compuestos de madera fabricados con estos productos de la trituración. Los compuestos que entonces resultan son de una molecularidad tan alta que ya no son volátiles y por lo tanto ya no contribuyen, tampoco a largo plazo, a las emisiones de VOC y/o emisiones de aldehídos, inclusive emisiones de formaldehido. The task is solved by adding a special compound to the wood or to the crushing products containing lignocellulose or to the wood compounds, so as to transform them with the VOCs and aldehydes, modify them such that they no longer emit from the wood or of the products of the crushing and / or from the wood compounds manufactured with these products of the crushing. The compounds that then result are of such a high molecularity that they are no longer volatile and therefore no longer contribute, either in the long term, to VOC and / or aldehyde emissions, including formaldehyde emissions.

Un problema de los compuestos de madera fabricados a partir de la madera o de productos de la trituración que contienen lignocelulosa es en particular la liberación de los VOC y aldehídos durante la utilización. Es decir, los compuestos de madera emiten a lo largo de mucho tiempo VOC y aldehídos existentes en la madera, inclusive formaldehído. Los mismos se forman en parte, tal como antes se ha explicado, a lo largo del tiempo mediante transformaciones químicas en el compuesto de madera que contiene lignocelulosa. Por ejemplo en el compuesto de madera fabricado pueden aparecer, debido a la acción de la luz, el oxígeno, etc., los correspondientes productos de descomposición de componentes de la madera, como ácidos grasos, pero también lignina, celulosa y hemicelulosa, que a continuación, tal como antes se ha explicado, emiten a partir de la madera como la correspondiente emisión primaria o bien emisiones secundarias o terciarias. A problem with wood compounds made from wood or from crushing products containing lignocellulose is in particular the release of VOCs and aldehydes during use. That is, wood compounds emit VOC and aldehydes existing in wood for a long time, including formaldehyde. They are formed in part, as explained above, over time by chemical transformations in the wood compound containing lignocellulose. For example, in the manufactured wood compound, the corresponding decomposition products of wood components, such as fatty acids, but also lignin, cellulose and hemicellulose, may appear due to the action of light, oxygen, etc. then, as explained above, they emit from wood as the corresponding primary emission or secondary or tertiary emissions.

Recientemente se encontró que cuando se añaden al menos dos componentes elegidos a partir de dos grupos i) y ii) distintos entre sí, tal como se explica más abajo, se reducen o limitan los inconvenientes descritos. Recently it was found that when at least two components selected from two groups i) and ii) are added to each other, as explained below, the described drawbacks are reduced or limited.

El aditivo puede añadirse antes o después de la trituración y elaboración de los productos de la trituración, por ejemplo tras el refinador cuando se trata de fibras. Los aditivos pueden entonces impregnarse en la madera y los productos de la trituración que contienen lignocelulosa pueden tratarse, por ejemplo impregnarse, con los aditivos. Preferiblemente se aportan los aditivos inmediatamente antes del prensado en caliente o antes del secador. La adición del adhesivo puede realizarse entonces antes o después de aportar el aditivo. Los distintos componentes del aditivo pueden entonces aplicarse a la vez o separadamente. Es decir, el aditivo puede aplicarse en una solución existente sobre los productos de la trituración que contienen lignocelulosa tomando las correspondientes medidas. Alternativamente pueden tratarse individualmente los productos de la trituración que contienen lignocelulosa con los componentes. Así por ejemplo en una forma de ejecución preferente, cuando se utiliza una combinación de tiosulfato y urea o sus derivados, pueden aplicarse los componentes del grupo i) separadamente antes o después de los componentes del grupo ii). Esta aplicación o tratamiento puede realizarse entonces antes o después de aplicar el adhesivo. El adhesivo puede también aportarse entre la aplicación de un primer componente del aditivo y la del segundo componente del aditivo. The additive can be added before or after the crushing and processing of the crushing products, for example after the refiner when it comes to fibers. The additives can then be impregnated in the wood and the crushing products containing lignocellulose can be treated, for example impregnated, with the additives. Preferably the additives are provided immediately before hot pressing or before drying. Adhesive can then be added before or after adding the additive. The different components of the additive can then be applied simultaneously or separately. That is, the additive can be applied in an existing solution on the crushing products containing lignocellulose by taking the corresponding measures. Alternatively, the crushing products containing lignocellulose can be treated individually with the components. Thus, for example, in a preferred embodiment, when a combination of thiosulfate and urea or its derivatives is used, the components of group i) can be applied separately before or after the components of group ii). This application or treatment can then be performed before or after applying the adhesive. The adhesive can also be provided between the application of a first component of the additive and that of the second component of the additive.

Una ventaja esencial de la presente invención consiste entonces en la aportación de aditivos, que en una etapa de reducción reducen los aldehídos, pero también otros compuestos orgánicos volátiles, en particular los que tienen enlaces dobles, con lo que se reduce a largo plazo la emisión de estos VOC y aldehídos, inclusive formaldehído y no se ve perturbado el proceso tecnológico. En el marco de la invención se comprobó que cuando se utilizan tiosulfatos, en particular de la fórmula general MeS2O3 o Me2(S2O3), siendo Me un metal alcalino o alcalinotérreo o amonio, pueden reducirse las emisiones, en particular la emisión a largo plazo, de VOC y aldehídos, inclusive formaldehído a partir de la madera y de los compuestos de madera. An essential advantage of the present invention is then the contribution of additives, which in a reduction stage reduce aldehydes, but also other volatile organic compounds, in particular those that have double bonds, thereby reducing the emission in the long term of these VOCs and aldehydes, including formaldehyde and the technological process is not disturbed. In the context of the invention it was found that when thiosulfates are used, in particular of the general formula MeS2O3 or Me2 (S2O3), where Me is an alkali metal or alkaline earth metal or ammonium, emissions can be reduced, in particular long-term emission, of VOC and aldehydes, including formaldehyde from wood and wood compounds.

Preferiblemente pueden reducirse estos problemas, en particular a largo plazo, mediante combinación de al menos dos componentes elegidos a partir de dos grupos i) y ii) diferentes entre sí. Preferiblemente contiene el aditivo por lo tanto al menos un componente de ambos grupos i) y ii). Preferably, these problems can be reduced, in particular in the long term, by combining at least two components chosen from two groups i) and ii) different from each other. Preferably, the additive therefore contains at least one component of both groups i) and ii).

El grupo i) incluye tiosulfatos. Se trata de tiosulfatos de la fórmula general MeS2O3 o Me2(S2O3), siendo Me un metal alcalino, alcalinotérreo o amonio. Preferentemente es el tiosulfato uno del grupo tiosulfato sódico, tiosulfato amónico, tiosulfato de litio, tiosulfato potásico, tiosulfato cálcico, tiosulfato magnésico. En particular se utiliza en el marco de la invención como sal de tiosulfato, tiosulfato sódico o tiosulfato amónico y de manera muy especialmente preferente tiosulfato amónico. Group i) includes thiosulfates. These are thiosulfates of the general formula MeS2O3 or Me2 (S2O3), Me being an alkali metal, alkaline earth metal or ammonium. Preferably it is the thiosulfate one of the group sodium thiosulfate, ammonium thiosulfate, lithium thiosulfate, potassium thiosulfate, calcium thiosulfate, magnesium thiosulfate. In particular, it is used in the context of the invention as a salt of thiosulfate, sodium thiosulfate or ammonium thiosulfate and most particularly preferably ammonium thiosulfate.

Contrariamente a la utilización descrita por ejemplo en el documento WO 2009/021702 A1 de compuestos de sulfito/hidrosulfito, no se transforman rápidamente los componentes de los tiosulfatos con compuestos de aldehído, como formaldehído, formando por ejemplo compuestos de adición poco solubles. Por el contrario la transformación se realiza sólo con retardo. El tiosulfato se oxida en una primera etapa, resultando sulfito como producto intermedio y sulfato como un producto. Correspondientemente puede aportarse a largo plazo un elemento auxiliar para la transformación para los aldehidos y compuestos orgánicos volátiles que resultan en la madera y en el compuesto de madera. De esta manera es posible reducir de manera muy efectiva y a largo plazo las emisiones de estas maderas y compuestos de madera. Además tienen los citados componentes propiedades antioxidantes y pueden así suprimir la emisión de VOC, que por ejemplo se origina mediante oxidación. El producto intermedio sulfito que resulta del tiosulfato puede reaccionar por ejemplo con enlaces dobles aislados, tal como los que contienen entre otros los terpenos, grasas o ácidos grasos, mediante reducción o adición con estos compuestos. Contrary to the use described for example in WO 2009/021702 A1 of sulfite / hydrosulfite compounds, thiosulfate components are not rapidly transformed with aldehyde compounds, such as formaldehyde, for example forming poorly soluble addition compounds. On the contrary the transformation is carried out only with delay. The thiosulfate is oxidized in a first stage, resulting in sulphite as intermediate and sulfate as a product. Correspondingly, an auxiliary element for the transformation for aldehydes and volatile organic compounds resulting in wood and wood compound can be provided in the long term. In this way it is possible to reduce very effectively and in the long term the emissions of these wood and wood compounds. In addition, the said components have antioxidant properties and can thus suppress the emission of VOC, which for example originates through oxidation. The sulphite intermediate resulting from the thiosulfate can react for example with isolated double bonds, such as those containing, among others, terpenes, fats or fatty acids, by reduction or addition with these compounds.

En una forma de ejecución preferente se añade en el procedimiento correspondiente a la invención al menos un tiosulfato a los productos de la trituración. Preferiblemente las sales entonces utilizadas son tiosulfato amónico y/o tiosulfato sódico. In a preferred embodiment, at least one thiosulfate is added to the grinding products in the process corresponding to the invention. Preferably the salts then used are ammonium thiosulfate and / or sodium thiosulfate.

El grupo ii) incluye urea y derivados de la urea, como urea de monometilol o urea de metileno. Preferiblemente se utiliza urea. Group ii) includes urea and urea derivatives, such as monomethylol urea or methylene urea. Preferably urea is used.

La urea reacciona igualmente con formaldehído formando urea de mono-y dimetilol. Esta transformación se realiza muy lentamente y permite así igualmente una reducción a largo plazo del nivel de formaldehído en los compuestos de madera. No obstante la utilización de urea aislada no es procedente, ya que la transformación con formaldehído se realiza muy lentamente y se trata de una reacción de equilibrio, tal que el formaldehído puede también emitirse de nuevo en un momento posterior. Urea also reacts with formaldehyde forming monoa and dimethylol urea. This transformation is carried out very slowly and thus also allows a long-term reduction of the level of formaldehyde in wood compounds. However, the use of isolated urea is not appropriate, since the formaldehyde transformation is carried out very slowly and is an equilibrium reaction, such that the formaldehyde can also be emitted again at a later time.

En una forma de ejecución preferente de la presente invención se añade una combinación de al menos un componente del grupo i) y al menos un componente del grupo ii) a la madera o a los productos de la trituración o a los compuestos de madera en el procedimiento correspondiente a la invención. Debido a las distintas formas de reacción y tiempos de reacción de los componentes añadidos en cuanto al formaldehído y a los VOC, puede modificarse de manera muy efectiva la emisión a largo plazo de VOC y formaldehído, optimizándose así las características de los compuestos de madera. Además las sales de los tiosulfatos del grupo i) son adecuadas para estabilizar ureas del grupo ii), impidiéndose la hidrólisis de la urea. Así puede presuponerse una mejor efectividad del grupo ii). In a preferred embodiment of the present invention, a combination of at least one component of group i) and at least one component of group ii) is added to the wood or crushing products or wood compounds in the corresponding process to the invention. Due to the different reaction forms and reaction times of the added components in terms of formaldehyde and VOCs, the long-term emission of VOC and formaldehyde can be modified very effectively, thus optimizing the characteristics of wood compounds. In addition, the thiosulfate salts of group i) are suitable for stabilizing ureas of group ii), preventing hydrolysis of urea. Thus, a better effectiveness of the group can be assumed ii).

Preferiblemente se añade la sal de tiosulfato, de las que al menos hay una, en una cantidad de 0,1% en peso al 5% en peso referido a la lignocelulosa atro (secado absoluto). Se añaden dosificadamente, de Preferably the thiosulfate salt is added, of which there is at least one, in an amount of 0.1% by weight to 5% by weight based on the atro lignocellulose (absolute drying). They are added dosed, of

manera especialmente preferente, cantidades de en cada caso un 0,2% al 1,5% en peso, por ejemplo una mezcla con aprox. 57% de contenido sólido con 1% sobre madera atro. La cantidad de urea se encuentra preferiblemente en la gama de 0,5 % en peso a 5% en peso referido a lignocelulosa atro. especially preferably, amounts of in each case 0.2% to 1.5% by weight, for example a mixture with approx. 57% solid content with 1% on atro wood. The amount of urea is preferably in the range of 0.5% by weight to 5% by weight based on atro lignocellulose.

Los medios de tratamiento correspondientes a la invención pueden utilizarse para reducir las emisiones de la madera, productos de trituración que contienen lignocelulosa o compuestos de madera, por ejemplo en la fabricación de compuestos de madera, realizándose la adición según el procedimiento correspondiente a la invención de manera conveniente mediante instalaciones de fabricación usuales para la dosificación de aglutinante, como tambor de encolado, encolado blow-line (de línea de soplado) o encolado en seco. Además es posible en el marco de la invención la adición de la solución a la estera mediante boquillas directamente antes de la prensa en caliente. Preferiblemente no se mezcla el aditivo con el adhesivo, sino que se añade antes o después de aplicar el adhesivo a los productos de trituración inmediatamente antes del prensado en caliente. Al respecto existe limitación a los adhesivos a base de isocianatos, como por ejemplo PMDI. The treatment means corresponding to the invention can be used to reduce the emissions of wood, crushing products containing lignocellulose or wood compounds, for example in the manufacture of wood compounds, the addition being made according to the procedure corresponding to the invention of convenient way by means of usual manufacturing facilities for the dosage of binder, such as gluing drum, blow-line gluing (blow line) or dry gluing. It is also possible in the context of the invention to add the solution to the mat by means of nozzles directly before the hot press. Preferably, the additive is not mixed with the adhesive, but is added before or after applying the adhesive to the crushing products immediately before hot pressing. In this regard there is a limitation to isocyanate-based adhesives, such as PMDI.

Alternativamente puede impregnarse también la madera directamente con los aditivos correspondientes a la invención. Esta impregnación puede realizarse antes de triturar la madera, pero siendo posible igualmente una impregnación tras fabricar el compuesto de madera. Alternatively, the wood can also be impregnated directly with the additives corresponding to the invention. This impregnation can be carried out before crushing the wood, but an impregnation is also possible after manufacturing the wood compound.

Se prefiere especialmente un compuesto que contiene: A compound containing:

0 a 90% en peso de tiosulfato amónico 0 a 90% en peso de tiosulfato sódico 0 a 90% en peso de urea, existiendo en cada caso componentes de los grupos i) y ii) en una cantidad de al menos un 0,1% en peso. 0 to 90% by weight of ammonium thiosulfate 0 to 90% by weight of sodium thiosulfate 0 to 90% by weight of urea, there being in each case components of groups i) and ii) in an amount of at least 0.1 % in weigh.

La presente invención se refiere además a compuestos (medios de tratamiento) para tratar la madera, productos de trituración que contienen lignocelulosa y compuestos de la madera y para reducir la emisión de compuestos orgánicos volátiles (VOC) y aldehidos, inclusive formaldehído, incluyendo al menos una i) sal de tiosulfato, preferiblemente en combinación con ii) urea y derivados de la urea. The present invention further relates to compounds (treatment media) for treating wood, crushing products containing lignocellulose and wood compounds and for reducing the emission of volatile organic compounds (VOC) and aldehydes, including formaldehyde, including at least an i) thiosulfate salt, preferably in combination with ii) urea and urea derivatives.

Preferiblemente la sal de tiosulfato es la derivada del sodio y del amoníaco. Preferably the thiosulfate salt is derived from sodium and ammonia.

Otra forma de ejecución preferente se refiere a un compuesto (medio de tratamiento) del tipo antes citado, en el que se utiliza al menos una sal de tiosulfato en combinación con urea y/o un derivado de la urea. Another preferred embodiment relates to a compound (treatment medium) of the aforementioned type, in which at least one thiosulfate salt is used in combination with urea and / or a urea derivative.

Finalmente proporciona la presente invención placas OSB que pueden obtenerse según el procedimiento correspondiente a la invención. Estas placas OSB se caracterizan por una reducida emisión de componentes orgánicos volátiles, en particular aldehidos, inclusive formaldehído. Finally, the present invention provides OSB plates that can be obtained according to the method corresponding to the invention. These OSB plates are characterized by a reduced emission of volatile organic components, in particular aldehydes, including formaldehyde.

Claims

1. Procedure to reduce the emission of volatile organic components and aldehydes from

OSB plates (of oriented fibers) made from wood fibers, including the steps: a) contribution of wood fibers, b) addition of an additive to the wood fibers, the additive being at least one thiosulfate of the formula

general MeS2O3 or Me2 (S2O3), Me being an alkali metal, alkaline earth or ammonium metal, to treat the wood fibers and c) pressing the wood fibers mixed with the additive with an isocyanate-based adhesive under heat treatment to make the plates OSB

2. Procedure to reduce the emission of volatile organic components and aldehydes from

OSB plates made from wood fibers according to claim 1, including the steps: a) contribution of the wood fibers, b) addition of an additive to the wood fibers, the additive being a combination of at least two

components, the first component being at least one of the group i) of the thiosulfates of the general formula MeS2O3 or Me2 (S2O3), Me being an alkali metal, alkaline earth metal or ammonium and the second component at least one of the group ii) urea and urea derivatives, to treat wood fibers and

c) pressing the wood fibers mixed with the additive with an isocyanate-based adhesive under heat treatment to manufacture the OSB plates.

3. 3.: Procedimiento según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el tiosulfato del grupo i) está elegido a partir de tiosulfato sódico, tiosulfato amónico, tiosulfato de litio, tiosulfato potásico, tiosulfato cálcico, tiosulfato magnésico o mezclas de los mismos, en particular tiosulfato sódico o tiosulfato amónico. Process according to one of the preceding claims, characterized in that the thiosulfate of group i) is chosen from sodium thiosulfate, ammonium thiosulfate, lithium thiosulfate, potassium thiosulfate, calcium thiosulfate, magnesium thiosulfate or mixtures thereof, in particular sodium thiosulfate or ammonium thiosulfate.

4. Four.: Procedimiento según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el componente del grupo ii) es urea o un derivado de la urea, de urea de monometilol, urea de metileno, preferiblemente urea. Method according to one of the preceding claims, characterized in that the component of group ii) is urea or a derivative of urea, of monomethylol urea, methylene urea, preferably urea.

5. 5.: Procedimiento según una de las reivindicaciones precedentes, en el que la cantidad de tiosulfato es de 0,1% en peso a 5% en peso de substancia sólida referido a lignocelulosa atro (secado absoluto). Process according to one of the preceding claims, wherein the amount of thiosulfate is from 0.1% by weight to 5% by weight of solid substance referred to atro lignocellulose (absolute drying).

6. 6.: Procedimiento según una de las reivindicaciones precedentes, en el que la cantidad de urea o derivado de la urea es de 0,1 % en peso a 5% en peso de substancia sólida referido a lignocelulosa atro. Process according to one of the preceding claims, wherein the amount of urea or urea derivative is from 0.1% by weight to 5% by weight of solid substance referred to atro lignocellulose.

7. 7.: Procedimiento según una de las reivindicaciones precedentes, en el que los componentes de los grupos i) y ii) están aplicados separadamente sobre las fibras de madera. Method according to one of the preceding claims, wherein the components of groups i) and ii) are applied separately on the wood fibers.

8. 8.: Procedimiento según una de las reivindicaciones precedentes, en el que el aditivo se añade antes del prensado, pero después del desfibrado o desvirutado a las fibras de madera. Process according to one of the preceding claims, wherein the additive is added before pressing, but after defibration or defrosting to the wood fibers.

9. 9.: Procedimiento según una de las reivindicaciones precedentes, en el que la adición del aditivo se realiza antes o después del encolado de las fibras de madera desfibradas o desvirutadas. Process according to one of the preceding claims, wherein the addition of the additive is carried out before or after gluing the defibrated or defruuted wood fibers.

10.10.: Placa OSB que puede obtenerse mediante un procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 9. OSB plate that can be obtained by a method according to one of claims 1 to 9.

11. eleven.: Utilización de al menos un componente del grupo i), preferiblemente al menos en cada caso un componente de los grupos i) y ii), siendo el grupo i) tiosulfatos de la fórmula general MeS2O3 o bien Me2(S2O3), siendo Me un metal alcalino, alcalinotérreo o amonio y el grupo ii) ureas y derivados de la urea, para reducir la emisión de compuestos orgánicos volátiles y aldehidos, inclusive formaldehído, a partir de placas OSB formadas a partir de fibras de madera con PMDI como adhesivo. Use of at least one component of group i), preferably at least in each case a component of groups i) and ii), group i) being thiosulfates of the general formula MeS2O3 or Me2 (S2O3), Me being a metal alkaline, alkaline earth or ammonium and group ii) ureas and urea derivatives, to reduce the emission of volatile organic compounds and aldehydes, including formaldehyde, from OSB plates formed from wood fibers with PMDI as adhesive.