ES2453691T3 - Device for fixing an accessory in a weapon - Google Patents
Device for fixing an accessory in a weapon Download PDFInfo
- Publication number
- ES2453691T3 ES2453691T3 ES09813826.6T ES09813826T ES2453691T3 ES 2453691 T3 ES2453691 T3 ES 2453691T3 ES 09813826 T ES09813826 T ES 09813826T ES 2453691 T3 ES2453691 T3 ES 2453691T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- base body
- clamping
- fixing
- rail
- recess
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F41—WEAPONS
- F41G—WEAPON SIGHTS; AIMING
- F41G11/00—Details of sighting or aiming apparatus; Accessories
- F41G11/001—Means for mounting tubular or beam shaped sighting or aiming devices on firearms
- F41G11/003—Mountings with a dove tail element, e.g. "Picatinny rail systems"
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Clamps And Clips (AREA)
Abstract
Dispositivo para la fijación de un accesorio (7), en particular un dispositivo de puntería, en un raíl de fijación (8) dispuesto en un arma, que (8) presenta una superficie al lado opuesto del arma y bordes longitudinales (9) prismáticos con superficies de borde (10, 11) dispuestas en ángulo una respecto a otra, en particular en forma de un raíl Picatinny, con un cuerpo base (1) y al menos una mordaza de sujeción (14, 19, 20) dispuesta de forma fija y al menos una de forma móvil en el cuerpo base (1), en el que tanto la mordaza de sujeción (14, 19, 20) fija como también la móvil presenta una zona de sujeción (21) con dos superficie de sujeción (15 y 16, 22 y 23), cuyos (15 y 16, 22 y 23) ángulos una respecto a otra y su orientación se corresponden esencialmente con la disposición de las superficies de borde (10, 11) del raíl de fijación (8), de modo que, durante el apriete de las dos mordazas de sujeción (14, 19, 20) una contra otra, las zonas de borde del raíl de fijación (8) engranan con sujeción en la zona de sujeción de las mordazas de sujeción (14, 19, 20), de manera que el lado inferior del cuerpo base (1) está opuesto a la superficie del raíl de fijación (8) a al menos una pequeña distancia, en el que en la zona del lado inferior del cuerpo base (1) está dispuesto al menos un nervio (35) que discurre transversalmente a la dirección longitudinal del raíl de fijación (8), que (35) puede engranar en una escotadura (12) complementaria en forma y función en la superficie del raíl de fijación (8), y el nervio (35) está dispuesto en la superficie de un elemento de inserción (33), que (33) se puede insertar en una escotadura (32) complementaria en forma y función en el lado inferior del cuerpo base (1), en el que la escotadura (32) está dispuesta en la zona de la mordaza de sujeción (19, 20) móvil, y en el que el cuerpo base (1) está hecho de una aleación de aluminio, en particular de alta resistencia, y que las mordazas de sujeción (19, 20) móviles, los elementos de inserción (33) y/o los tornillos de sujeción (29) están hechos de acero, en particular acero altamente templado y endurecido, caracterizado porque el elemento de inserción (33) presenta una escotadura (36) continua que (36) se atraviesa por la caña del tornillo de sujeción (29) en la pieza de inserción (33) insertada en la escotadura (32).Device for fixing an accessory (7), in particular a pointing device, on a fixing rail (8) arranged in a weapon, which (8) has a surface on the opposite side of the weapon and prismatic longitudinal edges (9) with edge surfaces (10, 11) arranged at an angle to each other, in particular in the form of a Picatinny rail, with a base body (1) and at least one clamping jaw (14, 19, 20) arranged so fixed and at least one movable in the base body (1), in which both the fixed clamp (14, 19, 20) and the mobile clamp have a clamping area (21) with two clamping surface ( 15 and 16, 22 and 23), whose (15 and 16, 22 and 23) angles with respect to each other and their orientation essentially correspond to the arrangement of the edge surfaces (10, 11) of the fixing rail (8) , so that, during the tightening of the two clamping jaws (14, 19, 20) against each other, the edge areas of the rail of fastener (8) engage with fastening in the fastening area of the clamping jaws (14, 19, 20), so that the lower side of the base body (1) is opposite the surface of the fastening rail (8) a at least a small distance, in which in the area of the lower side of the base body (1) there is arranged at least one rib (35) that runs transversely to the longitudinal direction of the fixing rail (8), which (35) can engage in a recess (12) complementary in shape and function on the surface of the fixing rail (8), and the rib (35) is arranged on the surface of an insertion element (33), which (33) can be inserted in a complementary recess (32) in form and function on the lower side of the base body (1), in which the recess (32) is arranged in the area of the movable clamp jaw (19, 20), and in the that the base body (1) is made of an aluminum alloy, in particular of high strength, and that the jaws of movable fastening (19, 20), the insertion elements (33) and / or the fastening screws (29) are made of steel, in particular highly hardened and hardened steel, characterized in that the insertion element (33) has a recess (36) continues that (36) is traversed by the rod of the clamping screw (29) in the insert (33) inserted in the recess (32).
Description
Dispositivo para la fijación de un accesorio en un arma Device for fixing an accessory in a weapon
La invención se refiere a un dispositivo para la fijación de un accesorio en un arma según el preámbulo de la reivindicación 1. The invention relates to a device for fixing an accessory in a weapon according to the preamble of claim 1.
Los dispositivos genéricos para la fijación de un accesorio en un arma se fijan habitualmente en un raíl de fijación, que puede ser parte del arma o que está fijado como componente separado sobre el arma. El raíl de fijación presenta en este caso un perfil de borde prismático, así como una superficie dirigida alejándose del arma hacia el dispositivo. Un raíl de fijación semejante se conoce bajo la designación “raíl Picatinny” y presenta junto a las zonas de borde prismáticas escotaduras en forma de ranura que discurren transversalmente a distancias regulares en la superficie. Los accesorios a fijar pueden ser, por ejemplo, dispositivos de puntería, dispositivos de iluminación, equipos de visión nocturna y similares. Generic devices for attaching an accessory to a weapon are usually fixed on a fixing rail, which may be part of the weapon or that is fixed as a separate component on the weapon. The fixing rail in this case has a prismatic edge profile, as well as a directed surface moving away from the weapon towards the device. A similar fixing rail is known under the designation "Picatinny rail" and has groove-shaped recesses that run transversely at regular surface distances along with prismatic edge areas. The accessories to be fixed may be, for example, pointing devices, lighting devices, night vision equipment and the like.
En dispositivos conocidos se realiza una sujeción del accesorio en el raíl de fijación, de manera que las mordazas de sujeción agarran las zonas de borde del raíl de fijación y al apretarse oprimen el lado inferior del dispositivo sobre la superficie del raíl de fijación y así establecen una conexión esencialmente en arrastre de fuerza. No obstante, en este caso es desventajoso que, debido en particular a las tolerancias de fabricación del raíl de fijación, la superficie del raíl de fijación con frecuencia no es plana o resulta diferente el espesor de raíl, de modo que en caso de sujeción del dispositivo este se ladea en particular alrededor del eje longitudinal del raíl de fijación, lo que puede conducir a aumentar la imprecisión. In known devices a fastening of the accessory is made in the fixing rail, so that the clamping jaws grip the edge areas of the fixing rail and when pressed they press the lower side of the device on the surface of the fixing rail and thus establish an essentially force drag connection. However, in this case it is disadvantageous that, due in particular to the manufacturing tolerances of the fixing rail, the surface of the fixing rail is often not flat or the thickness of the rail is different, so that in case of securing the This device is tilted in particular around the longitudinal axis of the fixing rail, which can lead to increased inaccuracy.
Además, se conocen dispositivos que engranan, junto una fijación mediante una sujeción de mordazas de sujeción, también por el engrane en arrastre de forma de elementos del dispositivo en escotaduras transversalmente a la dirección longitudinal del raíl de fijación. In addition, devices that engage, together with a fixation by means of a clamp of clamping jaws, are also known for the drive-in engagement of elements of the device in recesses transversely to the longitudinal direction of the fixing rail.
Por ejemplo, el documento US 4 799 325, el DE 199 18 635 C1 y el DE 20 2008 004 186 U1 dan a conocer el engrane de los tornillos mediante los cuales se consigue la sujeción de las mordazas de apriete, es decir, de los tornillos de sujeción en las escotaduras transversales del raíl de fijación. For example, document US 4 799 325, DE 199 18 635 C1 and DE 20 2008 004 186 U1 disclose the engagement of the screws by which the clamping of the clamping jaws is achieved, that is, of the fastening screws in the transverse recesses of the fixing rail.
El documento DE 20 2006 004 620 U1 prevé alternativamente que el dispositivo presente una escotadura en el lado inferior del cuerpo base, en el que se puede insertar un elemento de inserción o un perno, presentando el perno de nuevo una ranura que pueda circundar un resorte que discurre transversalmente a la dirección longitudinal del raíl de fijación. Document DE 20 2006 004 620 U1 alternatively provides that the device has a recess in the lower side of the base body, into which an insertion element or a bolt can be inserted, the bolt again presenting a groove that can surround a spring which runs transversely to the longitudinal direction of the fixing rail.
El documento US 2006/0104064 A1 describe además un elemento de inserto según el preámbulo de la reivindicación 1, que se puede insertar en una escotadura en el lado inferior del cuerpo base del dispositivo y presenta una ranura, que puede engranar en las escotaduras transversalmente a la dirección longitudinal del raíl de fijación. En este caso el elemento de inserción comprende un orificio roscado en el que se puede engranar un tornillo roscado. Mediante el tornillo roscado que engrana con el elemento de inserción se puede conseguir una fijación del elemento de inserción en el dispositivo. US 2006/0104064 A1 further describes an insert element according to the preamble of claim 1, which can be inserted into a recess in the lower side of the base body of the device and has a groove, which can engage the recesses transversely to the longitudinal direction of the fixing rail. In this case the insertion element comprises a threaded hole in which a threaded screw can be engaged. By means of the threaded screw that engages with the insertion element, an attachment of the insertion element in the device can be achieved.
Partiendo del estado de la técnica, el objetivo de la presente invención es crear un dispositivo genérico que permita una conexión fiable de un accesorio en un arma con precisión y repetibilidad aumentadas también en caso de poner y quitar el dispositivo con frecuencia sobre el arma. Starting from the state of the art, the objective of the present invention is to create a generic device that allows a reliable connection of an accessory in a weapon with increased accuracy and repeatability also in case of placing and removing the device frequently on the weapon.
Este objetivo se resuelve mediante un dispositivo según la enseñanza de la reivindicación 1. This objective is solved by a device according to the teaching of claim 1.
Configuraciones ventajosas de la invención son objeto de las reivindicaciones dependientes. Advantageous configurations of the invention are the subject of the dependent claims.
El dispositivo para la fijación de un accesorio, en particular un dispositivo de puntería, en un raíl de fijación dispuesto en un arma, que presenta una superficie en el lado opuesto del arma y bordes longitudinales prismáticos con superficies de borde dispuestas en ángulo una respecto a otra, en particular en forma de un raíl Picatinny, presenta así de manera conocida primeramente un cuerpo base y al menos una mordaza de sujeción fija y al menos una móvil en el cuerpo base. The device for fixing an accessory, in particular a pointing device, on a fixing rail arranged in a weapon, which has a surface on the opposite side of the weapon and prismatic longitudinal edges with edge surfaces arranged at an angle relative to another, in particular in the form of a Picatinny rail, thus presents in a known manner firstly a base body and at least one fixed clamping jaw and at least one movable one in the base body.
Según la invención tanto la mordaza de sujeción fija, como también la móvil presentan en este caso un zona de sujeción con respectivamente dos superficies de sujeción, cuyos ángulos una respecto a otra y su orientación se corresponden esencialmente con la disposición de las superficies de borde del raíl de fijación. Si ahora se mueve o aprieta la mordaza de sujeción móvil contra la mordaza de sujeción fija, entonces debido a esta forma y disposición complementarias en forma de las superficies de borde del raíl de fijación y de las superficies de sujeción de las mordazas de sujeción, las zonas de borde del raíl de fijación engranan con sujeción durante el apriete de las dos mordazas de sujeción una contra otra en la zona de sujeción de las mordazas de sujeción, de manera que el lado inferior del cuerpo base se opone a la superficie del raíl de fijación a al menos una pequeña distancia. According to the invention, both the fixed clamping jaw and the mobile clamp have in this case a clamping zone with respectively two clamping surfaces, whose angles with respect to each other and their orientation essentially correspond to the arrangement of the edge surfaces of the fixing rail If the mobile clamping jaw is now moved or pressed against the fixed clamping jaw, then due to this complementary shape and arrangement in the form of the edge surfaces of the fixing rail and the clamping surfaces of the clamping jaws, the edge areas of the fixing rail engage with clamping during the clamping of the two clamping jaws against each other in the clamping area of the clamping jaws, so that the lower side of the base body opposes the surface of the rail of fixing at least a small distance.
Para absorber las fuerzas de retroceso que actúan durante el disparo en particular en armas con grandes calibres, según la invención en la zona del lado inferior del cuerpo base está dispuesto al menos un nervio que discurre transversalmente a la dirección longitudinal del raíl de fijación, que se puede engranar en una escotadura complementaria en forma y In order to absorb the recoil forces acting during the firing in particular in weapons with large calipers, according to the invention in the area of the lower side of the base body there is arranged at least one rib that runs transversely to the longitudinal direction of the fixing rail, which it can be engaged in a complementary recess in the form and
función a él en la superficie del raíl de fijación. En este caso este nervio puede estar conformado en el lado inferior del cuerpo base dirigido hacia el raíl de fijación. No obstante, según la invención el nervio está dispuesto en la superficie de un elemento de inserción que se puede insertar en una escotadura complementaria en forma y función en el lado inferior del cuerpo base. function to it on the surface of the fixing rail. In this case, this nerve can be formed on the lower side of the base body directed towards the fixing rail. However, according to the invention, the rib is arranged on the surface of an insertion element that can be inserted into a complementary recess in form and function on the lower side of the base body.
Además, la invención prevé que la escotadura para la recepción de la pieza de inserción esté dispuesta en la zona de la mordaza de sujeción móvil. En este caso el elemento de inserción presenta una escotadura continua que se atraviesa por la caña del tornillo de sujeción en la pieza de inserción insertada en la escotadura. De este modo se consigue una fijación fiable de la pieza de inserción en la escotadura. In addition, the invention provides that the recess for receiving the insert is arranged in the area of the movable clamp. In this case, the insertion element has a continuous recess that goes through the recess of the clamping screw in the insert inserted in the recess. In this way a reliable fixation of the insert in the recess is achieved.
Según la invención el cuerpo base está hecho de una aleación de aluminio en particular de alta resistencia, mientras que las mordazas de sujeción móviles, los elementos de inserción y/o los tornillos de sujeción están hechos de acero, en particular acero altamente templado y endurecido. According to the invention the base body is made of a particularly high strength aluminum alloy, while the movable clamps, the insertion elements and / or the clamping screws are made of steel, in particular highly hardened and hardened steel .
Con otras palabras, mientras que en los dispositivos conocidos se realiza una sujeción en los bordes dirigidos hacia el arma y la superficie del raíl de fijación, la sujeción en un dispositivo según la invención se realiza exclusivamente en las superficies de borde del raíl de fijación. Por el contrario no se produce un contacto del dispositivo con la superficie del raíl. De este modo se compensan las tolerancias de fabricación del raíl de fijación, por ejemplo, fallos superficiales, como abombamiento o similares, así como diferencias en la altura del raíl o ya no conducen a una inexactitud aumentada en la fijación del dispositivo en el arma. In other words, while in the known devices a fastening is made at the edges directed towards the weapon and the surface of the fixing rail, the fastening in a device according to the invention is carried out exclusively on the edge surfaces of the fixing rail. On the contrary, there is no contact of the device with the rail surface. In this way the manufacturing tolerances of the fixing rail are compensated, for example, surface faults, such as bulging or the like, as well as differences in the height of the rail or no longer lead to an increased inaccuracy in the fixation of the device in the weapon.
La mordaza de sujeción fija se puede realizar, por ejemplo, como componente separado que está fijada en el cuerpo base del dispositivo, por ejemplo, se atornilla con éste. No obstante, la mordaza de sujeción fija está conformada preferentemente en una pieza en el cuerpo base. The fixed clamping jaw can be made, for example, as a separate component that is fixed to the base body of the device, for example, it is screwed with it. However, the fixed clamping jaw is preferably formed in one piece in the base body.
Para impedir un ladeo de la mordaza de sujeción móvil en particular durante el apriete de la sujeción y permitir un movimiento sólo lineal de la mordaza de sujeción en la dirección de sujeción, según un ejemplo de realización especialmente preferido de la invención, la mordaza de sujeción móvil presenta al menos un elemento de guiado que se guía en al menos una escotadura complementaria en forma y/o función en el cuerpo base. En este caso un elemento de guiado semejante se puede formar, por ejemplo, por un saliente de tipo pivote en la mordaza de sujeción que se guía en una escotadura correspondiente complementaria en forma y función en el cuerpo base. Asimismo en principio de cualquiera manera se puede formar un elemento de guiado semejante mediante las superficies laterales de la mordaza de sujeción que se guían en una escotadura correspondiente del cuerpo base. In order to prevent a tilt of the mobile clamping jaw in particular during the tightening of the clamp and to allow only linear movement of the clamping jaw in the clamping direction, according to a particularly preferred embodiment of the invention, the clamping jaw mobile has at least one guiding element that is guided in at least one complementary recess in form and / or function in the base body. In this case, such a guiding element can be formed, for example, by a pivot-like projection in the clamping jaw that is guided in a corresponding complementary recess in form and function in the base body. Likewise, in principle, a similar guiding element can be formed by means of the lateral surfaces of the clamping jaw that are guided in a corresponding recess of the base body.
La fabricación de la conexión de sujeción se puede realizar en principio de cualquiera manera, por ejemplo, mediante un sistema de palanca con el que se oprime la mordaza de sujeción móvil contra las superficies de borde del raíl. Según la invención la mordaza de sujeción móvil se atraviesa por un tornillo de sujeción cuya cabeza sujeta la mordaza de sujeción contra la zona de borde asignada del raíl de fijación y cuya caña engrana en una rosca interior dispuesta en la pared del cuerpo base opuesta a la mordaza de sujeción móvil. The fastening connection can be manufactured in principle in any way, for example, by means of a lever system with which the movable clamp is pressed against the edge surfaces of the rail. According to the invention, the movable clamping jaw is crossed by a clamping screw whose head holds the clamping jaw against the assigned edge area of the fixing rail and whose rod engages an inner thread disposed in the wall of the base body opposite to the mobile clamping jaw.
Para poder obtener una elevada fuerza de sujeción de forma fiable en particular también en un cuerpo base de material proporcionalmente menos resistente, por ejemplo, una aleación de aluminio, según otro ejemplo de realización especialmente preferido de la invención, la rosca interior está provista de un inserto de rosca interior de hilo preferentemente de alta resistencia, según se conoce por ejemplo bajo la designación Helicoil. En este caso también se puede conseguir, junto a fuerzas de sujeción, un aseguramiento del tornillo de fijación frente a una separación involuntaria. In order to be able to obtain a high clamping force reliably in particular also in a base body of proportionately less resistant material, for example, an aluminum alloy, according to another particularly preferred embodiment of the invention, the inner thread is provided with a internal thread insert preferably of high strength, as is known for example under the designation Helicoil. In this case, together with clamping forces, a securing of the fixing screw against an involuntary separation can also be achieved.
La forma de la pieza de inserción es en principio a voluntad. No obstante, el elemento de inserción presenta una forma esencialmente cilíndrica. The shape of the insert is in principle at will. However, the insertion element has an essentially cylindrical shape.
En el caso de un dispositivo comparablemente corto basta para la sujeción suficientemente fija una mordaza de sujeción fija y una móvil que están opuestas esencialmente una a otra respecto al eje longitudinal del raíl de fijación. Esto también es válido en particular luego si se usan dos dispositivos semejantes espaciados uno junto a otro para la fijación de una pieza adicional. No obstante, según otro ejemplo de realización de la invención, la zona de sujeción de la mordaza de sujeción fija se extiende esencialmente sobre toda la longitud del cuerpo base, estando previstas al menos dos mordazas móviles espaciadas en la dirección longitudinal del cuerpo base. Esto significa con otras palabras que el dispositivo está configurado a la manera de un puente de montaje y mediante la mordaza de sujeción fija, por un lado, y las dos mordazas de sujeción móviles opuestas a la mordaza de sujeción fija, por otro lado, se forma un montaje de tres puntos. Además, a los lados de la mordaza de sujeción fija se produce una presión superficial comparablemente baja debido a la longitud comparablemente grande de la zona de sujeción, de modo que aquí se puede usar un material con menor resistencia. In the case of a comparablely short device, a fixed and a mobile clamping jaw that are essentially opposite each other with respect to the longitudinal axis of the fixing rail is sufficient for sufficiently fixed fastening. This is also valid in particular later if two similar devices spaced one next to the other are used for fixing an additional piece. However, according to another embodiment of the invention, the clamping area of the fixed clamping jaw extends essentially over the entire length of the base body, at least two movable jaws spaced in the longitudinal direction of the base body being provided. This means in other words that the device is configured in the manner of a mounting bridge and by means of the fixed clamp jaw, on the one hand, and the two movable clamps opposed to the fixed clamp jaw, on the other hand, are It forms a three-point mount. In addition, a comparatively low surface pressure is produced on the sides of the fixed clamping jaw due to the comparatively large length of the clamping area, so that a material with less resistance can be used here.
Para la fijación del accesorio sobre el dispositivo según la invención están dispuestos elementos de fijación sobre lasuperficie del cuerpo base en el lado opuesto del raíl de fijación. Éstos pueden ser, por ejemplo, anillos de montaje para una mira telescópica que están enroscados sobre la superficie del cuerpo base. No obstante, según otra forma de realización, los elementos de fijación, por ejemplo, las partes inferiores de los anillos de montaje, están conformados en For fixing the accessory on the device according to the invention, fixing elements are arranged on the surface of the base body on the opposite side of the fixing rail. These can be, for example, mounting rings for a telescopic sight that are screwed onto the surface of the base body. However, according to another embodiment, the fasteners, for example, the lower parts of the mounting rings, are formed in
una pieza en el cuerpo base. One piece in the base body.
A continuación la invención se explica más en detalle mediante dibujos que sólo muestran un ejemplo de realización. The invention will now be explained in more detail by means of drawings that only show an example of embodiment.
Muestran: They show:
Fig. 1 en representación esquemática en perspectiva un ejemplo de realización de un dispositivo según la invención con un accesorio en forma de una mira telescópica en un raíl de fijación; Fig. 1 in schematic perspective representation an exemplary embodiment of a device according to the invention with an accessory in the form of a telescopic sight on a fixing rail;
Fig. 2 el ejemplo de realización según la fig. 1 en una vista en perspectiva desde delante en una representación ampliada; Fig. 2 the embodiment according to fig. 1 in a perspective view from the front in an enlarged representation;
Fig. 3 el ejemplo de realización según las fig. 1 y 2 en representación en perspectiva sin accesorio y raíl de fijación; Fig. 3 the embodiment according to fig. 1 and 2 in perspective representation without attachment and fixing rail;
Fig. 4 el dispositivo según las fig. 1 a 3 de forma inclinada desde abajo en representación en perspectiva con una mordaza de sujeción móvil quitada; y Fig. 4 the device according to fig. 1 to 3 inclined from below in perspective representation with a movable clamp removed; Y
Fig. 5 el dispositivo según una representación esencialmente conforme a la fig. 4 del lado opuesto a las mordazas de sujeción móviles. Fig. 5 the device according to a representation essentially in accordance with fig. 4 on the opposite side to the movable clamping jaws.
El dispositivo representado en la fig. 1 presenta un cuerpo base 1 sobre cuya superficie 2 están conformados en una pieza dos elementos de fijación 3 y 4 en forma de cubiertas inferiores o mitades inferiores de anillos de fijación. Mediante dos cubiertas superiores o mitades superiores 5 y 6 complementarias a ellas, que se atornilla con las cubiertas inferiores, está fijado un accesorio 7 en forma de una mira telescópica sobre el dispositivo según la invención mediante sujeción, eventualmente ayudado por pegado. The device shown in fig. 1 has a base body 1 on whose surface 2 two fixing elements 3 and 4 are formed in one piece in the form of lower covers or lower halves of fixing rings. By means of two upper covers or upper halves 5 and 6 complementary thereto, which is screwed with the lower covers, an accessory 7 is fixed in the form of a telescopic sight on the device according to the invention by means of fastening, possibly aided by sticking.
El dispositivo está fijado en un raíl de fijación 8 en forma de un raíl Picatinny. Según se puede ver en particular de la fig. 2, el raíl de fijación presenta bordes longitudinales 9 prismáticos con superficies de borde 10 y 11 dispuestas en ángulo una respecto a otra. En el ejemplo de realización aquí representado el ángulo entre las superficies de borde es de 90º. The device is fixed on a fixing rail 8 in the form of a Picatinny rail. As can be seen in particular from fig. 2, the fixing rail has prismatic longitudinal edges 9 with edge surfaces 10 and 11 arranged at an angle to each other. In the embodiment shown here, the angle between the edge surfaces is 90 °.
Además, de la representación según la fig. 2 se puede deducir que el raíl de fijación 8 está provisto a distancias regulares de escotaduras 12 que discurren transversalmente al eje longitudinal. In addition, of the representation according to fig. 2 it can be deduced that the fixing rail 8 is provided at regular distances of recesses 12 that run transversely to the longitudinal axis.
El cuerpo base 1 del dispositivo presenta, según se puede deducir de la fig. 3, en su lado inferior dirigido hacia el raíl de fijación 8 una escotadura 13 de tipo ranura que discurre longitudinalmente y que se extiende sobre toda la longitud del cuerpo base 1. La zona de borde derecha en las fig. 2 y 3 forma una mordaza de sujeción 14 fija con dos superficies de sujeción 15 y 16 que están configuradas en forma y disposición de manera complementaria en forma y función a las superficies de borde 10 y 11 del borde longitudinal 9. Según se puede ver de nuevo en la fig. 2, en el dispositivo colocado sobre el raíl de fijación 8 entran en contacto las superficies de sujeción 15 y 16 con las superficies de borde 10 y 11, estando dispuestas y configuradas las superficies de sujeción 15 y 16 de modo que entre la superficie del raíl de fijación 8 y la base de la escotadura 13 o el lado inferior del cuerpo base 1 queda una pequeña distancia. En la zona de la mordaza de sujeción fija se apoya el dispositivo, es decir, exclusivamente a través de las superficies de sujeción 15 y 16 sobre el raíl de fijación 8. The base body 1 of the device has, as can be deduced from fig. 3, on its lower side directed towards the fixing rail 8, a slot-like recess 13 that runs longitudinally and extends over the entire length of the base body 1. The right edge area in fig. 2 and 3 forms a fixed clamping jaw 14 with two clamping surfaces 15 and 16 that are shaped and arranged in a complementary manner in shape and function to the edge surfaces 10 and 11 of the longitudinal edge 9. As can be seen from new in fig. 2, in the device placed on the fixing rail 8 the clamping surfaces 15 and 16 come into contact with the edge surfaces 10 and 11, the clamping surfaces 15 and 16 being arranged and configured so that between the rail surface of fixing 8 and the base of the recess 13 or the lower side of the base body 1 is a small distance. The device is supported in the area of the fixed clamping jaw, that is, exclusively through the clamping surfaces 15 and 16 on the fixing rail 8.
En la zona del lado del dispositivo opuesto a la mordaza de sujeción 14 fija, la zona de borde de la escotadura 13 está provista de una superficie inclinada 17 y una superficie conectada a ella que discurre perpendicularmente al lado inferior del cuerpo base 1 o al fondo de la escotadura 13. En este caso la superficie inclinada sólo sirve como ayuda de montaje durante la colocación del dispositivo sobre el raíl de fijación 8. En este lado del dispositivo están previstas dos mordazas de sujeción 19 y 29 móviles espaciadas en la dirección longitudinal del dispositivo y que están configuradas de forma idéntica. Las mordazas de sujeción presentan, según está representado a modo de ejemplo en la mordaza de sujeción 19 en la fig. 4, una zona de sujeción 21 con dos superficies de sujeción 22 y 23 las cuales se corresponden de nuevo a las superficies de borde 10 y 11 en función y disposición. In the area of the side of the device opposite the fixed clamping jaw 14, the edge area of the recess 13 is provided with an inclined surface 17 and a surface connected thereto that runs perpendicularly to the lower side of the base body 1 or to the bottom of the recess 13. In this case the inclined surface only serves as a mounting aid during the placement of the device on the fixing rail 8. On this side of the device two movable clamps 19 and 29 are provided spaced in the longitudinal direction of the device and they are configured identically. The clamping jaws have, as shown by way of example in the clamping jaw 19 in fig. 4, a clamping area 21 with two clamping surfaces 22 and 23 which again correspond to the edge surfaces 10 and 11 in function and arrangement.
En su lado dirigido al cuerpo base 1 la mordaza de sujeción 19 está provista de un elemento de guiado 24 de tipo nervio. Además, la mordaza de sujeción 19 presenta superficies laterales 25 y 26 que igualmente pueden servir como superficies de guiado. On its side directed to the base body 1, the clamping jaw 19 is provided with a guiding element 24 of the rib type. In addition, the clamping jaw 19 has lateral surfaces 25 and 26 that can also serve as guiding surfaces.
El cuerpo base 1 del dispositivo está provisto, en la zona de su superficie lateral opuesta a la mordaza de sujeción 24 fija, de escotaduras 27 y 28 en las que puede engranar la mordaza de sujeción 19 móvil. En este caso el elemento de guiado 24 de tipo nervio engrana esencialmente con precisión de ajuste en la escotadura 28, mientras que las superficies laterales 25 y 26 de la mordaza de sujeción 19 se pueden poner en contacto con las respectivas superficies interiores adyacentes de la escotadura 27. De este modo se produce un guiado de la mordaza de sujeción en la dirección de sujeción, de manera que se impide de forma fiable un ladeo durante el apriete de la mordaza de sujeción 19. The base body 1 of the device is provided, in the area of its lateral surface opposite to the fixed clamping jaw 24, of recesses 27 and 28 in which the movable clamping jaw 19 can engage. In this case, the rib-type guiding element 24 essentially engages with precision of fit in the recess 28, while the lateral surfaces 25 and 26 of the clamping jaw 19 can be brought into contact with the respective adjacent interior surfaces of the recess. 27. In this way, the clamping jaw is guided in the clamping direction, so that a tilt is reliably prevented during the clamping of the clamping jaw 19.
El apriete de la mordaza de sujeción 19 móvil se realiza mediante un tornillo de sujeción 29, que gracias a su caña provista de una rosca exterior atraviesa la mordaza de sujeción 19 en una abertura y se puede enroscar en una rosca interior 30 en la pared opuesta del cuerpo base. Para permitir mayores fuerzas de atornillado y por consiguiente una sujeción más fuerte, en el ejemplo aquí representado se enrosca un inserto roscado 31 de hilo de acero de alta resistencia en la rosca interior 30, por lo que simultáneamente se produce un aseguramiento del tornillo de sujeción 29 frente a un The clamping of the movable clamping jaw 19 is carried out by means of a clamping screw 29, which, thanks to its rod provided with an external thread, passes through the clamping jaw 19 into an opening and can be screwed into an internal thread 30 on the opposite wall. of the base body. In order to allow greater screwing forces and therefore a stronger clamping, in the example shown here a threaded insert 31 of high-strength steel wire is screwed into the inner thread 30, whereby a securing of the clamping screw simultaneously occurs 29 in front of a
5 separación involuntaria. 5 involuntary separation.
Según se puede ver posteriormente en la fig. 4, en la base de la escotadura 13 o en el lado inferior del cuerpo base 1 está prevista una escotadura 32 cilíndrica circular. En esta escotadura 32 se puede insertar una pieza de inserción 33 que presenta una zona base 34 cilíndrica y un nervio 35, de modo que la zona 34 cilíndrica se recibe esencialmente completamente en la escotadura 32, mientras que el nervio 35 sobresale en la escotadura 13 transversalmente a la As can be seen later in fig. 4, a circular cylindrical recess 32 is provided at the base of the recess 13 or on the lower side of the base body 1. In this recess 32 an insert 33 can be inserted which has a cylindrical base area 34 and a rib 35, so that the cylindrical zone 34 is essentially completely received in the recess 32, while the rib 35 protrudes into the recess 13 transversely to the
10 dirección longitudinal del dispositivo o el raíl de fijación 8. 10 longitudinal direction of the device or the fixing rail 8.
Para garantizar en particular la orientación del nervio 35, la zona base 34 de la pieza de inserción 33 está provista de una escotadura 36 continua que se atraviesa por la caña del tornillo de sujeción 29. En este caso simultáneamente se realiza un aseguramiento de la pieza de inserción 33 contra una caída durante el montaje del dispositivo sobre el raíl de fijación 8. In order to guarantee in particular the orientation of the rib 35, the base area 34 of the insert 33 is provided with a continuous recess 36 which is traversed by the shank of the clamping screw 29. In this case a part securing of the piece is simultaneously performed. insert 33 against a fall during mounting of the device on the fixing rail 8.
Para el montaje del dispositivo se suelta en primer lugar el tornillo de sujeción 29. Luego se realiza un embocado de la For mounting the device, the fastening screw 29 is first released. Then an embossing of the
15 mordaza de sujeción 14 fija sobre un borde longitudinal 9 del raíl de fijación 8 por un vuelque del dispositivo sobre el raíl de fijación, hasta que la superficie inclinada 17 entra en contacto sobre la superficie de borde 10 superior del borde longitudinal del raíl de fijación 8 opuesto a la mordaza de sujeción fija. Simultáneamente el dispositivo se debe ajustar en la dirección longitudinal de modo que el nervio 35 engrane en una escotadura 12 del raíl de fijación 8. A continuación se aprieta el tornillo de sujeción 29 mediante una herramienta no representada, por lo que la zona de sujeción 21 de la 15 clamping jaw 14 fixed on a longitudinal edge 9 of the fixing rail 8 by a tip of the device on the fixing rail, until the inclined surface 17 comes into contact on the upper edge surface 10 of the longitudinal edge of the fixing rail 8 opposite to the fixed clamping jaw. Simultaneously the device must be adjusted in the longitudinal direction so that the rib 35 engages in a recess 12 of the fixing rail 8. Next, the clamping screw 29 is tightened by means of a tool not shown, whereby the clamping area 21 of the
20 mordaza de sujeción 19 móvil agarra por ambos lados con sus superficies de sujeción 22 y 23 las superficies de borde 10 y 11 del raíl de fijación 8 y entonces fija el dispositivo. En este caso durante el apriete del tornillo de sujeción 29 el dispositivo se retira al menos ligeramente de la superficie inclinada 17, de modo que se realiza una fijación exclusivamente en la zona de los bordes laterales longitudinales del raíl de fijación, mientras que el lado inferior del cuerpo base está opuesto en el estado sujetado a la superficie del raíl de fijación a al menos una pequeña distancia. 20 mobile clamping jaw 19 grips both edge surfaces 10 and 11 of the fixing rail 8 on both sides with its clamping surfaces 22 and then fixes the device. In this case, during the tightening of the clamping screw 29, the device is removed at least slightly from the inclined surface 17, so that a fixation is made exclusively in the area of the longitudinal lateral edges of the fixing rail, while the lower side of the base body is opposite in the state attached to the surface of the fixing rail at least a small distance.
25 La separación del dispositivo se realiza a la inversa, según se ha descrito anteriormente, estando dispuesto sobre el tornillo de sujeción 29 un elemento de resorte 37 que durante la separación del tornillo de sujeción empuja la mordaza de sujeción 19 fuera de su agarre del borde longitudinal asignado del raíl de fijación 8. 25 The separation of the device is carried out in reverse, as described above, a spring element 37 being arranged on the clamping screw 29 which, during the separation of the clamping screw, pushes the clamping jaw 19 out of its edge grip assigned longitudinal of the fixing rail 8.
Claims (9)
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE202009001264U | 2009-02-03 | ||
| DE202009001264U DE202009001264U1 (en) | 2009-02-03 | 2009-02-03 | Device for attaching an accessory to a weapon |
| PCT/DE2009/001801 WO2010088868A1 (en) | 2009-02-03 | 2009-12-22 | Apparatus for fastening an additional device to a weapon |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2453691T3 true ES2453691T3 (en) | 2014-04-08 |
Family
ID=40936700
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES09813826.6T Active ES2453691T3 (en) | 2009-02-03 | 2009-12-22 | Device for fixing an accessory in a weapon |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2394131B1 (en) |
| DE (2) | DE202009001264U1 (en) |
| ES (1) | ES2453691T3 (en) |
| PL (1) | PL2394131T3 (en) |
| WO (1) | WO2010088868A1 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE202011051287U1 (en) * | 2011-09-13 | 2013-01-08 | Daniel Dentler | Hunting and sporting weapon with holder for a riflescope |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4799325A (en) | 1987-11-10 | 1989-01-24 | Booze Raymond F | Auxiliary rifle sight |
| US5787630A (en) * | 1996-04-01 | 1998-08-04 | Martel; Phillip C. | Scope mounting ring system |
| DE19918635C1 (en) | 1999-04-23 | 2000-07-20 | Heckler & Koch Gmbh | Mounting for a telescopic sight at a hunting weapon has a longitudinal profile rail to take the mounting pedestal which has sprung side components to lock into place with easy release against the spring |
| US7188978B2 (en) | 2004-11-15 | 2007-03-13 | Streamlight, Inc. | Light mountable on a mounting rail |
| US7308772B1 (en) * | 2005-12-02 | 2007-12-18 | Millett Industries, Inc. | Articulated sight mount |
| DE202006004620U1 (en) | 2006-03-21 | 2007-08-02 | Jungermann, Klaus-Dieter, Dipl.-Ing. | Scope Mount |
| DE202008004186U1 (en) | 2008-03-27 | 2008-08-28 | Manz, Georg | Clamping device for postponement mounting |
-
2009
- 2009-02-03 DE DE202009001264U patent/DE202009001264U1/en not_active Expired - Lifetime
- 2009-12-22 PL PL09813826T patent/PL2394131T3/en unknown
- 2009-12-22 WO PCT/DE2009/001801 patent/WO2010088868A1/en active Application Filing
- 2009-12-22 DE DE112009003951T patent/DE112009003951A5/en not_active Withdrawn
- 2009-12-22 ES ES09813826.6T patent/ES2453691T3/en active Active
- 2009-12-22 EP EP09813826.6A patent/EP2394131B1/en not_active Not-in-force
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE202009001264U1 (en) | 2009-08-06 |
| WO2010088868A1 (en) | 2010-08-12 |
| DE112009003951A5 (en) | 2012-05-24 |
| PL2394131T3 (en) | 2014-07-31 |
| EP2394131A1 (en) | 2011-12-14 |
| EP2394131B1 (en) | 2014-02-19 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US9599439B1 (en) | Combination ribbed rail mount with keyhole or slotted rail mount | |
| ES2267060T3 (en) | PORTABLE FIREARM AND HANDLE FOR THE SAME. | |
| US9389043B1 (en) | Free floating rail for a firearm | |
| US9599136B2 (en) | Fastening system | |
| US8820690B2 (en) | Force spreading clamp | |
| US9719755B2 (en) | Adapter piece and handheld firearm comprising such an adapter piece | |
| US20130283663A1 (en) | Scope Ring and Clamping Mechanism for Scope Rings and Similar Mounts | |
| US20140196348A1 (en) | Modular system for mounting firearm accessories and method for attaching firearm accessory to firearm | |
| US20170248451A1 (en) | Device and method for mounting and orienting a sensor on a support | |
| BRPI0708380A2 (en) | tool holder assembly, holder / clamp member and devices | |
| US20060026888A1 (en) | Firearm accessory mounting apparatus | |
| US9808929B2 (en) | Tool holder | |
| ES2775205T3 (en) | Adjustable pliers | |
| US20160273865A1 (en) | Firearm Grip | |
| ES2453691T3 (en) | Device for fixing an accessory in a weapon | |
| US9701009B2 (en) | Tool holder | |
| WO2009137557A3 (en) | Tool holder with ball clamping mechanism | |
| IL271029B2 (en) | Coupling unit for panels | |
| AU2015314158A1 (en) | Nut for a clamping mechanism of a vulcanizing press, clamping mechanism, vulcanizing press, and support device for components of a vulcanizing press | |
| ATE389510T1 (en) | TOOL WITH QUICK CLAMPING DEVICE | |
| US10488131B2 (en) | Gas block alignment fixture | |
| US11608970B2 (en) | Clamping structure and a tactical light | |
| ES2777476T3 (en) | Clamping device | |
| ES2455668T3 (en) | Mounting device for a length measurement system | |
| US20100219309A1 (en) | Fastening device for placement on a mounting rail |