ES2448341T3

ES2448341T3 - Switch disconnector for catenaries

Info

Publication number: ES2448341T3
Application number: ES12003908T
Authority: ES
Inventors: Stefan Dipl.-Ing. Wieduwilt
Original assignee: BICC Holdings GmbH
Current assignee: BICC Holdings GmbH
Priority date: 2011-05-23
Filing date: 2012-05-18
Publication date: 2014-03-13
Anticipated expiration: 2032-05-18
Also published as: DK2528078T3; DE102011102957A1; DE102011102957B4; EP2528078B1; EP2528078A1

Abstract

Interruptor seccionador para catenarias con una placa base (2), que soporta al menos una pareja (3) de lengüetas de contacto (4A, 4B) y una pareja (5) de muelles de contacto (6A, 6B), en donde una de las dos parejas (3) de lengüetas de contacto o de muelles de contacto está dispuesta de forma estacionaria y la otra pareja (5) de lengüetas de contacto o muelles de contacto de forma basculante, de tal modo que mediante el basculamiento de la pareja basculante de lengüetas de contacto o de muelles de contacto pueden engranarse o desengranarse las lengüetas de contacto y los muelles de contacto, y una unidad de accionamiento (8) para hacer bascular la pareja basculante (5) de muelles de contacto o de lengüetas de contacto, caracterizado porque la unidad de accionamiento (8) presenta una disposición de émbolo-cilindro (15) dispuesta por encima de la placa base (2) que está en unión efectiva, por un lado con la pareja basculante (5) de muelles de contacto o lengüetas de contacto y, por otro lado, con la placa base (2), de tal modo que mediante la introducción o extracción del émbolo (15A) de la disposición de émbolo-cilindro (15) se hace bascular la pareja basculante (5) de muelles de contacto o lengüetas de contacto.Switch disconnector for catenaries with a base plate (2), which supports at least one pair (3) of contact tabs (4A, 4B) and a pair (5) of contact springs (6A, 6B), where one of the two pairs (3) of contact tabs or contact springs are arranged stationary and the other pair (5) of contact tabs or contact springs in a tilting manner, such that by tilting the tilting pair of contact tabs or contact springs the contact tabs and contact springs can be engaged or disengaged, and a drive unit (8) for tilting the tilting pair (5) of contact springs or contact tabs, characterized in that the drive unit (8) has a piston-cylinder arrangement (15) disposed above the base plate (2) which is in effective connection, on the one hand with the tilting pair (5) of contact springs or contact tabs and, on the other hand, with the base plate (2), in such a way that by tilting the plunger-cylinder (15A) of the piston-cylinder arrangement (15) the tilting pair (5) of springs of contact or contact tabs.

Description

Interruptor seccionador para catenarias Switch disconnector for catenaries

La invención se refiere a un interruptor seccionador para catenarias así como a un mástil de catenaria con un interruptor seccionador. The invention relates to a disconnecting switch for catenaries as well as a catenary mast with a disconnecting switch.

Los interruptores eléctricos de alta tensión para instalaciones de alta tensión son de conocimiento general. Los interruptores seccionadores conocidos para catenarias de ferrocarriles electrificados disponen de lengüetas de contacto y muelles de contacto, que están engranados cuando el interruptor está cerrado. Para abrir el interruptor se desengranan las lengüetas de contacto y los muelles de contacto. High voltage electrical switches for high voltage installations are of general knowledge. Known disconnecting switches for electrified rail catenaries have contact tabs and contact springs, which are engaged when the switch is closed. To open the switch, the contact tabs and contact springs are disengaged.

El accionamiento de los interruptores seccionadores conocidos para catenarias se realiza normalmente a través de un varillaje mecánico, que une el interruptor seccionador dispuesto en la cabeza de mástil a una palanca en el pie de mástil. El inconveniente es que el montaje del interruptor seccionador con el varillaje mecánico es relativamente complicado, ya que el montaje abarca no sólo la unión, sino también el reglaje de piezas móviles. El accionamiento del interruptor seccionador a través de un varillaje mecánico exige también una estructura relativamente en voladizo del interruptor seccionador. Por lo demás el varillaje mecánico influye negativamente en la imagen de presentación del mástil de catenaria. The operation of the known disconnecting switches for catenaries is normally carried out through a mechanical linkage, which joins the disconnecting switch arranged in the mast head to a lever in the mast foot. The drawback is that the assembly of the disconnecting switch with the mechanical linkage is relatively complicated, since the assembly covers not only the joint, but also the adjustment of moving parts. The actuation of the disconnecting switch through a mechanical linkage also requires a relatively cantilever structure of the disconnecting switch. Otherwise, mechanical linkage negatively influences the presentation image of the catenary mast.

Se conoce un interruptor seccionador de mástil del documento DE-A-197 04 933. A mast disconnect switch of document DE-A-197 04 933 is known.

La invención se ha impuesto la tarea de crear un interruptor seccionador para catenarias, que pueda montarse fácilmente en un mástil de catenaria como unidad completa, sin influir negativamente de forma importante en la imagen de presentación externa del mástil. Aparte de esto una tarea de la invención consiste en crear un mástil de catenaria con un interruptor seccionador de este tipo. The invention has set itself the task of creating a switch disconnector for catenaries, which can easily be mounted on a catenary mast as a complete unit, without negatively influencing the external presentation image of the mast. Apart from this, a task of the invention is to create a catenary mast with a disconnecting switch of this type.

La solución de estas tareas se realiza conforme a la invención con las particularidades de las reivindicaciones 1 y The solution of these tasks is carried out according to the invention with the particularities of claims 1 and

10. Unas formas de ejecución ventajosas de la invención son los objetos de las reivindicaciones subordinadas. 10. Advantageous embodiments of the invention are the objects of the dependent claims.

El interruptor seccionador conforme a la invención para catenarias dispone de una placa base, que soporta al menos una pareja de lengüetas de contacto y una pareja de muelles de contacto. En una forma de ejecución la pareja de muelles de contacto está dispuesta de forma basculante y la pareja de lengüetas de contacto de forma estacionaria, de tal modo que mediante al basculamiento de la pareja basculante de muelles de contacto pueden engranarse o desengranarse las lengüetas de contacto y los muelles de contacto. Una forma de ejecución alternativa prevé la disposición basculante de las lengüetas de contacto y la disposición estacionaria de los muelles de contacto. The switch disconnector according to the invention for catenaries has a base plate, which supports at least one pair of contact tongues and one pair of contact springs. In one embodiment, the pair of contact springs is arranged tiltingly and the pair of contact tongues are stationary, such that by tilting the pivoting pair of contact springs the contact tongues can be engaged or disengaged. and the contact springs. An alternative embodiment provides for the tilting arrangement of the contact tabs and the stationary arrangement of the contact springs.

Para hacer bascular la pareja basculante de muelles de contacto o de lengüetas de contacto se usa una unidad de accionamiento, que presenta una disposición de émbolo-cilindro dispuesta por encima de la placa base. La disposición de émbolo-cilindro está en unión efectiva, por un lado con la pareja basculante de muelles de contacto o lengüetas de contacto y, por otro lado, con la placa base, de tal modo que mediante la introducción o extracción del émbolo de la disposición de émbolo-cilindro se hace bascular la pareja basculante de muelles de contacto o lengüetas de contacto. El accionamiento de la disposición de émbolo-cilindro puede realizarse hidráulicamente, en donde los conductos hidráulicos necesarios pueden albergarse fácilmente en el mástil, sin influir negativamente en la imagen de presentación externa del mástil. To drive the tilting pair of contact springs or contact tongues, a drive unit is used, which has a piston-cylinder arrangement disposed above the base plate. The piston-cylinder arrangement is in effective connection, on the one hand with the tilting pair of contact springs or contact tabs and, on the other hand, with the base plate, such that by introducing or removing the piston from the Piston-cylinder arrangement is made to swing the tilting pair of contact springs or contact tabs. The actuation of the piston-cylinder arrangement can be performed hydraulically, where the necessary hydraulic conduits can easily be housed in the mast, without negatively influencing the external display image of the mast.

Es ventajoso que el accionamiento hidráulico de los muelles de contacto o de las lengüetas de contacto no requiera la unión o el reglaje de piezas móviles. El interruptor seccionador puede enviarse y montarse como unidad prefabricada. Aparte de esto, el interruptor seccionador trabaja en gran medida sin mantenimiento ni averías. También la generación de ruidos es relativamente reducida a la hora de accionar el interruptor seccionador. Por lo demás los conductos hidráulicos, al contrario que en los varillajes mecánicos, no son eléctricamente conductores, con lo que también se aumenta además la seguridad del interruptor seccionador. It is advantageous that the hydraulic actuation of the contact springs or of the contact tabs does not require the attachment or adjustment of moving parts. The disconnecting switch can be sent and mounted as a prefabricated unit. Apart from this, the disconnect switch works largely without maintenance or breakdowns. The noise generation is also relatively reduced when the switch is activated. Otherwise the hydraulic conduits, unlike in the mechanical rods, are not electrically conductive, which also increases the safety of the disconnecting switch.

Una ventaja adicional del interruptor seccionador conforme a la invención estriba en que sobre la estructura portante del interruptor seccionador actúan sólo unas fuerzas mecánicas relativamente reducidas, de tal modo que no es necesaria una estructura en voladizo, que pueda soportar fuerzas elevadas. De aquí se obtiene también una forma constructiva compacta, que en especial en un entorno urbano, en el caso de usarse el interruptor seccionador en el transporte de cercanías, no influye de forma importante negativamente en la imagen de presentación óptica del mástil. A further advantage of the disconnecting switch according to the invention is that only a relatively small mechanical force acts on the supporting structure of the disconnecting switch, such that a cantilever structure, which can withstand high forces, is not necessary. From this, a compact construction form is also obtained, which especially in an urban environment, in the case of using the disconnecting switch in commuter transport, does not significantly influence the optical presentation image of the mast.

En otra forma de ejecución preferida la disposición de émbolo-cilindro está dispuesta en paralelo a la placa base, si las lengüetas de contacto y los muelles de contacto están engranados. La disposición de émbolo-cilindro, sin embargo, puede también estar inclinada respecto a la placa base, mientras la disposición de émbolo-cilindro se encuentre por encima de la placa base. Con ello es decisivo que no existan elementos de accionamiento situados In another preferred embodiment, the piston-cylinder arrangement is arranged parallel to the base plate, if the contact tabs and the contact springs are engaged. The piston-cylinder arrangement, however, may also be inclined relative to the base plate, while the piston-cylinder arrangement is above the base plate. This makes it decisive that there are no drive elements located

junto a por debajo de la placa base. En consecuencia las fuerzas que se producen al conectar sólo actúan dentro del interruptor seccionador, de tal modo que la estructura que soporta el interruptor seccionador sólo tiene que absorber el propio peso del interruptor seccionador. next to below the motherboard. Consequently, the forces that occur when connecting only act within the disconnecting switch, so that the structure supporting the disconnecting switch only has to absorb the weight of the disconnecting switch itself.

En otra forma de ejecución preferida las lengüetas de contacto y los muelles de contacto están fijados a caperuzas de aislador, que están colocadas sobre aisladores que están insertados en alojamientos de aislador. Las dos lengüetas de contacto o los dos muelles de contacto de la pareja basculante de lengüetas de contacto o muelles de contacto están insertados de forma preferida en un alojamiento de aislador de un aislador común y las lengüetas de contacto o los muelles de contacto de la pareja estacionaria de lengüetas de contacto o muelles de contacto, en cada caso, en alojamientos de aislador de aisladores separados. La disposición de émbolo-cilindro está después fijada de forma preferida, por un lado, al alojamiento de aislador de la pareja basculante de lengüetas de contacto o muelles de contacto y, por otro lado, a los alojamientos de aislador de la pareja estacionaria de lengüetas de contacto o muelles de contacto. Sin embargo, también es posible que la disposición de émbolo-cilindro no esté fijada al alojamiento de aislador de la pareja estacionaria de lengüetas de contacto o muelles de contacto, sino a la placa base. La disposición de émbolo-cilindro está unida de forma preferida, tanto de forma articulada al alojamiento de aislador de la pareja basculante de lengüetas de contacto o muelles de contacto como, también de forma articulada, a los alojamientos de aislador de la pareja estacionaria de lengüetas de contacto o muelles de contacto, de tal modo que la disposición de émbolo-cilindro puede bascular con respecto a los puntos de fijación, al abrir y cerrar el interruptor seccionador, con relación a la placa base. In another preferred embodiment, the contact tabs and the contact springs are fixed to insulator caps, which are placed on insulators that are inserted into insulator housings. The two contact tabs or the two contact springs of the tilting pair of contact tabs or contact springs are preferably inserted into an insulator housing of a common insulator and the contact tabs or contact springs of the pair stationary contact tabs or contact springs, in each case, in separate insulator insulator housings. The piston-cylinder arrangement is then preferably fixed, on the one hand, to the insulator housing of the tilting pair of contact tabs or contact springs and, on the other hand, to the insulator housings of the stationary pair of tabs. of contact or contact springs. However, it is also possible that the piston-cylinder arrangement is not fixed to the insulator housing of the stationary pair of contact tabs or contact springs, but to the base plate. The piston-cylinder arrangement is preferably attached, both articulated to the insulator housing of the swinging pair of contact tongues or contact springs and, also in an articulated manner, to the insulator housings of the stationary pair of tongues. of contact or contact springs, so that the piston-cylinder arrangement can swing with respect to the fixing points, when opening and closing the disconnecting switch, in relation to the base plate.

Una forma de ejecución preferida del interruptor seccionador prevé que la pareja de lengüetas de contacto esté fijada de forma estacionaria y la pareja de muelles de contacto de forma basculante a la placa base, ambas de forma aislante, en donde la disposición de émbolo-cilindro está en unión efectiva, por un lado, con la pareja de muelles de contacto y, por otro lado, con la placa base. Por medio de esto se consigue que el tramo de separación entre las lengüetas de contacto estacionarias sea relativamente grande, con lo que aumenta la seguridad del interruptor seccionador. A preferred embodiment of the disconnecting switch provides that the pair of contact tongues is fixed in a stationary manner and the pair of contact springs tiltingly to the base plate, both insulating, where the piston-cylinder arrangement is in effective connection, on the one hand, with the pair of contact springs and, on the other hand, with the base plate. By means of this it is achieved that the separation section between the stationary contact tabs is relatively large, thereby increasing the safety of the disconnecting switch.

Es conocido que, en caso de cortocircuito, sobre las lengüetas de contacto o los muelles de contacto, pueden actuar unas fuerzas relativamente grandes que deben atribuirse a una extensión de los cables de conducto como consecuencia de la corriente de cortocircuito. Por ello una forma de ejecución preferida del interruptor seccionador prevé que los muelles de contacto estén dispuestos de forma basculante y las lengüetas de contacto de forma estacionaria, en donde la longitud de los muelles de contacto en dirección longitudinal es menor que la longitud de las lengüetas de contacto en dirección longitudinal. De aquí se deduce que los muelles de contacto son relativamente rígidos y las lengüetas de contacto forman un gran brazo de palanca. Si a causa de las fuerzas de torsión que se producen en caso de cortocircuito las lengüetas de contacto giran hacia fuera, los muelles de contacto pueden absorber mejor las fuerzas de torsión que se producen, a causa del brazo de palanca relativamente grande de las lengüetas de contacto. Aparte de esto es ventajosa la rigidez relativamente grande de los muelles de contacto durante la absorción de las fuerzas de torsión. It is known that, in the event of a short circuit, relatively large forces can be applied to the contact tabs or contact springs that must be attributed to an extension of the conduit cables as a result of the short-circuit current. Therefore, a preferred embodiment of the disconnecting switch provides that the contact springs are tiltedly arranged and the contact tabs stationary, where the length of the contact springs in the longitudinal direction is less than the length of the tabs of contact in longitudinal direction. It follows that the contact springs are relatively rigid and the contact tabs form a large lever arm. If, because of the torsional forces that occur in the event of a short circuit, the contact tabs rotate outward, the contact springs can better absorb the torsional forces that occur, because of the relatively large lever arm of the tabs of Contact. Apart from this, the relatively large stiffness of the contact springs during the absorption of torsional forces is advantageous.

El mástil de catenaria conforme a la invención destaca porque el mástil dispone del interruptor seccionador conforme a la invención. En el caso de una forma de ejecución preferida la placa base del interruptor seccionador es soportada por aisladores de apoyo, que pueden fijarse a una placa. Debido a que el interruptor seccionador conforme a la invención forma una unidad compacta y sólo puede absorber el propio peso del interruptor seccionador, los elementos de fijación del interruptor seccionador pueden dimensionarse de forma relativamente pequeña en sus dimensiones exteriores. The catenary mast according to the invention stands out because the mast has the disconnecting switch according to the invention. In the case of a preferred embodiment, the base plate of the disconnecting switch is supported by support insulators, which can be fixed to a plate. Because the disconnecting switch according to the invention forms a compact unit and can only absorb the weight of the disconnecting switch itself, the fixing elements of the disconnecting switch can be sized relatively small in their external dimensions.

Para accionar la disposición de émbolo-cilindro puede estar prevista una unidad hidráulica en el pie de mástil del mástil de catenaria. Esta unidad hidráulica puede estar configurada de diferentes formas. Por ejemplo es posible prever sólo una unidad hidráulica para el accionamiento de emergencia en caso de caída de corriente, que disponga de una bomba manual para establecer la presión hidráulica en los conductos hidráulicos. Sin embargo, también puede estar prevista una unidad hidráulica con una bomba eléctrica, para poder accionar automáticamente el interruptor seccionador. To drive the piston-cylinder arrangement, a hydraulic unit can be provided on the mast foot of the catenary mast. This hydraulic unit can be configured in different ways. For example, it is possible to provide only one hydraulic unit for emergency operation in the event of a power failure, which has a manual pump to establish the hydraulic pressure in the hydraulic lines. However, a hydraulic unit with an electric pump can also be provided, in order to automatically activate the disconnecting switch.

A continuación se explica con más detalle un ejemplo de ejecución de la invención, haciendo referencia a los dibujos. An exemplary embodiment of the invention will be explained in more detail below, with reference to the drawings.

Aquí muestran: Here they show:

la figura 1 el interruptor seccionador conforme a la invención en una representación en perspectiva, en donde el interruptor seccionador está abierto, Figure 1 the disconnecting switch according to the invention in a perspective representation, wherein the disconnecting switch is open,

la figura 2 el interruptor seccionador de la figura 1, en donde el interruptor seccionador está cerrado, Figure 2 the disconnecting switch of Figure 1, wherein the disconnecting switch is closed,

la figura 3 un mástil de catenaria con el interruptor seccionador de la figura 1, en una vista lateral y la figura 4 el mástil de catenaria de la figura 1 en una vista desde la dirección de la flecha IV. Fig. 3 a catenary mast with the disconnecting switch of Fig. 1, in a side view and Fig. 4 the catenary mast of Fig. 1 in a view from the direction of arrow IV.

El interruptor seccionador 1 presenta una placa base 2, que en el presente ejemplo de ejecución soporta una pareja 3 de lengüetas de contacto 4A, 4B y una pareja 5 de muelles de contacto 6A, 6B. Las lengüetas de contacto 4A, 4B están fijadas de forma estacionaria y los muelles de contacto 6A, 6B de forma aislante y basculante a la placa base 2, de tal modo las lengüetas de contacto y los muelles de contacto pueden engranarse o desengranarse. Las lengüetas de contacto 4A, 4B y los muelles de contacto 6A, 6B disponen en cada caso de cuernos de chispas 7. La longitud de las lengüetas de contacto (4A, 4B) se corresponde en dirección longitudinal con 1,8 a 2,5 veces, en especial 2,2 veces, la longitud de los muelles de contacto (6A, 6B) en dirección longitudinal. The disconnecting switch 1 has a base plate 2, which in the present exemplary embodiment supports a pair 3 of contact tongues 4A, 4B and a pair 5 of contact springs 6A, 6B. The contact tabs 4A, 4B are fixed stationary and the contact springs 6A, 6B insulating and tilting to the base plate 2, such that the contact tabs and the contact springs can be engaged or disengaged. The contact tabs 4A, 4B and the contact springs 6A, 6B have in each case sparking horns 7. The length of the contact tabs (4A, 4B) corresponds in the longitudinal direction with 1.8 to 2.5 times, especially 2.2 times, the length of the contact springs (6A, 6B) in the longitudinal direction.

La figura 1 muestra el interruptor seccionador en la posición de cierre, en la que las lengüetas de contacto y los muelles de contacto están engranados, mientras que la figura 2 muestra la posición de cierre del interruptor seccionador, en la que las lengüetas de contacto y los muelles de contacto están desengranados. Figure 1 shows the disconnecting switch in the closed position, in which the contact tabs and the contact springs are engaged, while Figure 2 shows the closing position of the disconnecting switch, in which the contact tabs and the contact springs are disengaged.

A continuación se describe en detalle la unidad de accionamiento 8 para hacer bascular los muelles de contacto 6A, 6B. Next, the drive unit 8 for tilting the contact springs 6A, 6B is described in detail.

En un lado de la placa base 2 está fijado de forma basculante un alojamiento de aislador 9, en el que está insertado un aislador 10 sobre el que se asienta una caperuza de aislador 11, que presenta una brida 11A a la que están fijados los dos muelles de contacto 6A, 6B. Los muelles de contacto 6A, 6B forman junto con el aislador 10 así como con el alojamiento de aislador 9 y la caperuza de aislador 11 una unidad, que puede bascular con relación a las lengüetas de contacto estacionarias 4A, 4B. On one side of the base plate 2 an insulator housing 9 is pivotally fixed, in which an insulator 10 is inserted on which an insulator cap 11 sits, which has a flange 11A to which the two are fixed. contact springs 6A, 6B. The contact springs 6A, 6B together with the insulator 10 as well as with the insulator housing 9 and the insulator cap 11 form a unit, which can be tilted relative to the stationary contact tabs 4A, 4B.

Las dos lengüetas de contacto 4A, 4B están fijadas en cada caso a la brida 12AA, 12BB de la caperuza de aislador 12A, 12B de un aislador 13A, 13B. Los aisladores 13A, 13B están insertados a su vez en cada caso en un alojamiento de aislador cilíndrico 14A, 14B. The two contact tabs 4A, 4B are fixed in each case to the flange 12AA, 12BB of the insulator cap 12A, 12B of an insulator 13A, 13B. The insulators 13A, 13B are in turn inserted in each case in a cylindrical insulator housing 14A, 14B.

Las lengüetas de contacto 4A, 4B y los muelles de contacto 6A, 6B están orientados en cada caso unos hacia los otros, de tal modo que al hacer bascular los muelles de contacto los muelles de contacto engranan en las lengüetas de contacto. The contact tabs 4A, 4B and the contact springs 6A, 6B are oriented in each case towards each other, so that when the contact springs are tilted the contact springs engage in the contact tabs.

La unidad de accionamiento 8 para hacer bascular los muelles de contacto con relación a las lengüetas de contacto presenta una disposición de émbolo–cilindro 15, que está dispuesta por encima de la placa base 2. Si el interruptor seccionador está cerrado (figura 1), la disposición de émbolo-cilindro 15 está dispuesta en paralelo a la placa base The drive unit 8 for tilting the contact springs in relation to the contact tabs has a piston-cylinder arrangement 15, which is arranged above the base plate 2. If the disconnecting switch is closed (figure 1), the piston-cylinder arrangement 15 is arranged parallel to the base plate

2. Al abrir el interruptor seccionador la disposición de émbolo-cilindro se inclina ligeramente con relación a la placa base (figura 2). 2. When opening the disconnecting switch, the piston-cylinder arrangement tilts slightly in relation to the base plate (figure 2).

El émbolo 15A de la disposición émbolo-cilindro 15 está unido de forma articulada a dos bridas 9A, 9B, que están conformadas sobre el alojamiento de aislador 9 del aislador 10 de los muelles de contacto 6A, 6B. También los alojamientos de aislador 14A, 14B presentan unas bridas 14AA, 14AB, 14BA, 14BB, que alojan un vástago 16 al que está unido de forma articulado el cilindro 15B de la disposición de émbolo-cilindro 15. The piston 15A of the piston-cylinder arrangement 15 is articulatedly connected to two flanges 9A, 9B, which are formed on the insulator housing 9 of the insulator 10 of the contact springs 6A, 6B. Also the insulator housings 14A, 14B have flanges 14AA, 14AB, 14BA, 14BB, which house a rod 16 to which the cylinder 15B of the piston-cylinder arrangement 15 is articulated.

Los conductos hidráulicos necesarios para el accionamiento de la disposición de émbolo-cilindro 15, que pueden accionarse de forma preferida hidráulicamente, no se han representado en las figuras. Mediante la introducción y la extracción del émbolo 15A de la disposición de émbolo-cilindro 15 se abre o cierra el interruptor seccionador. Con ello es ventajoso que todas las fuerzas actúen dentro del interruptor seccionador. La disposición de émbolo-cilindro 15 se encuentra por encima de la placa base 2, entre los aisladores de las lengüetas de contacto 4A, 4B y de los muelles de contacto 6A, 6B. Por medio de esto el interruptor seccionador obtiene una forma constructiva compacta. No existen piezas en voladizo, que se extiendan sobre la placa base 2 lateralmente hacia fuera y hacia arriba, o hacia abajo. Tampoco se requiere ningún travesaño, al que haya que fijar piezas móviles. The hydraulic conduits necessary for the actuation of the piston-cylinder arrangement 15, which can be preferably hydraulically operated, have not been shown in the figures. By inserting and removing the piston 15A from the piston-cylinder arrangement 15, the disconnecting switch is opened or closed. With this it is advantageous that all the forces act within the disconnecting switch. The piston-cylinder arrangement 15 is located above the base plate 2, between the insulators of the contact tongues 4A, 4B and the contact springs 6A, 6B. By means of this the disconnecting switch obtains a compact constructive form. There are no cantilever parts, which extend on the base plate 2 laterally outward and upward, or downward. Nor is any crossbar required, to which mobile parts must be fixed.

Las figuras 3 y 4 muestran el mástil de catenaria junto con el interruptor seccionador, desde diferentes vistas. En el caso del mástil de catenaria 17 se trata de un mástil metálico conocido. La placa base 2 del interruptor seccionador 1 es soportada por aisladores de apoyo 18, que están fijados en el lado superior de la cabeza de mástil 17A. En el pie de mástil 17B se encuentra detrás de una caperuza 19 una unidad hidráulica 20, no visible en las figuras 3 y 4, para accionar la disposición de émbolo-cilindro. La unidad hidráulica 18 está unida a la disposición de émbolo-cilindro a través de conductos hidráulicos guiados en el mástil. La unidad hidráulica puede disponer de una unidad de manejo no representada para el accionamiento eléctrico de una bomba hidráulica no representada. Sin embargo, también es posible que la unidad hidráulica disponga de una bomba manual no representada para establecer la presión hidráulica en los conductos hidráulicos. Figures 3 and 4 show the catenary mast together with the disconnecting switch, from different views. In the case of the catenary mast 17 it is a known metal mast. The base plate 2 of the disconnecting switch 1 is supported by support insulators 18, which are fixed on the upper side of the mast head 17A. In the mast foot 17B, a hydraulic unit 20, not visible in figures 3 and 4, is located behind a cap 19 to drive the piston-cylinder arrangement. The hydraulic unit 18 is connected to the piston-cylinder arrangement through hydraulic conduits guided in the mast. The hydraulic unit may have a drive unit not shown for the electric drive of a hydraulic pump not shown. However, it is also possible that the hydraulic unit has a manual pump not shown to establish the hydraulic pressure in the hydraulic lines.

Claims

1. Switch disconnector for catenaries with a base plate (2), which supports at least one pair (3) of contact tabs (4A, 4B) and a pair (5) of contact springs (6A, 6B), where one of the two pairs (3) of contact tabs or contact springs is stationary arranged and the other pair (5) of contact tabs or contact springs tiltingly, such that by tilting the tilting pair of contact tabs or contact springs can be engaged or disengaged contact tabs and contact springs, and a drive unit (8) for tilting the tilting pair (5) of contact springs or tabs contact, characterized in that the drive unit

(8) has a piston-cylinder arrangement (15) arranged above the base plate (2) which is in effective connection, on the one hand with the tilting pair (5) of contact springs or contact tabs and, by on the other hand, with the base plate (2), in such a way that by tilting the plunger (15A) of the piston-cylinder arrangement (15) the tilting pair (5) of contact springs or tongues is tilted contact.

2.2.: Interruptor seccionador según la reivindicación 1, caracterizado porque la disposición de émbolo-cilindro (15) está dispuesta en paralelo a la placa base (2), si las lengüetas de contacto (4A, 4B) y los muelles de contacto (6A, 6B) están engranados. Switch disconnector according to claim 1, characterized in that the piston-cylinder arrangement (15) is arranged parallel to the base plate (2), if the contact tabs (4A, 4B) and the contact springs (6A, 6B) They are engaged.

3.3.: Interruptor seccionador según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque las lengüetas de contacto (4A, 4B) y los muelles de contacto (6A, 6B) están fijados a caperuzas de aislador (11, 13A, 13B), que están colocadas sobre aisladores (10, 12A, 12B) que están insertados en alojamientos de aislador (9, 14A, 14B). Switch disconnector according to claim 1 or 2, characterized in that the contact tabs (4A, 4B) and the contact springs (6A, 6B) are fixed to insulator caps (11, 13A, 13B), which are placed on insulators ( 10, 12A, 12B) that are inserted in insulator housings (9, 14A, 14B).

4.Four.: Interruptor seccionador según la reivindicación 3, caracterizado porque las dos lengüetas de contacto (4A, 4B) o los dos muelles de contacto (6A, 6B) de la pareja basculante (5) de lengüetas de contacto o muelles de contacto están insertados en un alojamiento de aislador (9) de un aislador común (10) y las lengüetas de contacto o los muelles de contacto de la pareja estacionaria (3) de lengüetas de contacto o muelles de contacto, en cada caso, en alojamientos de aislador (13A, 13B) de aisladores separados (12A, 12B). Switch disconnector according to claim 3, characterized in that the two contact tabs (4A, 4B) or the two contact springs (6A, 6B) of the rocker pair (5) of contact tabs or contact springs are inserted into a housing of insulator (9) of a common insulator (10) and the contact tabs or the contact springs of the stationary pair (3) of contact tabs or contact springs, in each case, in insulator housings (13A, 13B ) of separate insulators (12A, 12B).

5.5.: Interruptor seccionador según la reivindicación 4, caracterizado porque la disposición de émbolo-cilindro (15) está fijada, por un lado al alojamiento de aislador (9) de la pareja basculante (5) de lengüetas de contacto o muelles de contacto y, por otro lado, a los alojamientos de aislador (13A, 13B) de la pareja estacionaria (3) de lengüetas de contacto o muelles de contacto. Switch disconnector according to claim 4, characterized in that the piston-cylinder arrangement (15) is fixed, on the one hand, to the insulator housing (9) of the rocker pair (5) of contact tabs or contact springs and, on the other side, to the insulator housings (13A, 13B) of the stationary pair (3) of contact tabs or contact springs.

6.6.: Interruptor seccionador según la reivindicación 5, caracterizado porque el émbolo (15A) de la disposición de émbolo-cilindro (15) está fijado de forma articulada, por un lado, al alojamiento de aislador (9) de la pareja basculante (5) de lengüetas de contacto o muelles de contacto, y el cilindro (15B) de la disposición de émbolocilindro (15) está fijado de forma articulada a los alojamientos de aislador (13A, 13B) de la pareja estacionaria (3) de lengüetas de contacto o muelles de contacto. Switch disconnector according to claim 5, characterized in that the piston (15A) of the piston-cylinder arrangement (15) is articulated, on the one hand, to the insulator housing (9) of the swivel pair (5) of tabs of contact or contact springs, and the cylinder (15B) of the piston cylinder arrangement (15) is hingedly fixed to the insulator housings (13A, 13B) of the stationary pair (3) of contact tabs or springs of Contact.

7.7.: Interruptor seccionador según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque la pareja (3) de lengüetas de contacto está fijada de forma estacionaria y la pareja (5) de muelles de contacto de forma basculante a la placa base (2), ambas de forma aislante, en donde la disposición de émbolo-cilindro (15) está en unión efectiva, por un lado, con la pareja (5) de muelles de contacto y, por otro lado, con la placa base (2). Switch disconnector according to one of claims 1 to 6, characterized in that the pair (3) of contact tongues is fixed stationary and the pair (5) of contact springs tiltingly to the base plate (2), both of insulating form, where the piston-cylinder arrangement (15) is in effective connection, on the one hand, with the pair (5) of contact springs and, on the other hand, with the base plate (2).

8.8.: Interruptor seccionador según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque la longitud de los muelles de contacto (6A, 6B) en dirección longitudinal es menor que la longitud de las lengüetas de contacto (4A, 4B) en dirección longitudinal. Switch disconnector according to one of claims 1 to 7, characterized in that the length of the contact springs (6A, 6B) in the longitudinal direction is less than the length of the contact tabs (4A, 4B) in the longitudinal direction.

9.9.: Interruptor seccionador según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque la longitud de las lengüetas de contacto (4A, 4B) se corresponde en dirección longitudinal con 1,8 a 2,5 veces, en especial 2,2 veces, la longitud de los muelles de contacto (6A, 6B) en dirección longitudinal. Switch disconnector according to one of claims 1 to 8, characterized in that the length of the contact tabs (4A, 4B) corresponds in longitudinal direction with 1.8 to 2.5 times, especially 2.2 times, the length of the contact springs (6A, 6B) in the longitudinal direction.

10.10.: Mástil de catenaria con un interruptor seccionador (1) según una de las reivindicaciones 1 a 9. Catenary mast with a disconnecting switch (1) according to one of claims 1 to 9.

11.eleven.: Mástil de catenaria según la reivindicación 10, caracterizado porque la placa base (2) del interruptor seccionador Catenary mast according to claim 10, characterized in that the base plate (2) of the disconnecting switch

(1) is supported by support insulators (18), which are fixed to the mast head (17A) of the mast (17).

12. A catenary mast according to claim 10 or 11, characterized in that a hydraulic unit is provided for actuating the piston-cylinder arrangement (15).