ES2444653A1 - Multiple guide for blinds (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Multiple guide for blinds (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES2444653A1
ES2444653A1 ES201331359A ES201331359A ES2444653A1 ES 2444653 A1 ES2444653 A1 ES 2444653A1 ES 201331359 A ES201331359 A ES 201331359A ES 201331359 A ES201331359 A ES 201331359A ES 2444653 A1 ES2444653 A1 ES 2444653A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
guide
profile
blinds
application
guide rail
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201331359A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2444653B1 (en
Inventor
Rafael José Juan ESTEVAN BELTRÁN
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES201331359A priority Critical patent/ES2444653B1/en
Publication of ES2444653A1 publication Critical patent/ES2444653A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2444653B1 publication Critical patent/ES2444653B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/58—Guiding devices
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/58—Guiding devices
    • E06B9/581—Means to prevent or induce disengagement of shutter from side rails

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Blinds (AREA)

Abstract

Multiple guide for blinds, formed by a guide rail (3) for sliding the application blind, laterally with respect to which a complementary structural assembly is formed formed by a base profile (4) and above it a support profile (5) ) and a guide profile (6) joined together, between which determine accessory rails (7) parallel to the guide rail (3); the assembly of the support profile (5) and the guide profile (6) having an independent partial section that is removably fastened with respect to the base profile (4) and that can be removed to be left in the guide rail (3) and in the accessory rails (7) lateral openings of communication between them. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Guía múltiple para persianas Multiple guide for blinds

Sector de la técnica Technical sector

La presente invención está relacionada con el montaje de la instalación de persianas deslizantes, proponiendo una guía que determina múltiples carriles paralelos, para alojar independientemente tramos parciales de una persiana divisible horizontalmente, con el fin de posibilitar la limpieza de la cara exterior de los distintos tramos de persiana. The present invention is related to the installation of the installation of sliding shutters, proposing a guide that determines multiple parallel rails, to independently accommodate partial sections of a horizontally divisible blind, in order to enable cleaning of the outer face of the different sections of blind.

Estado de la técnica State of the art

Las persianas de ventanas que se hallan en alturas elevadas, presentan generalmente un problema para la limpieza de la cara exterior de las persianas, ya que desde el interior de los recintos a los que corresponden las ventanas de aplicación resulta difícil y peligroso el acceso a la cara exterior de las persianas. Window blinds that are at high heights generally present a problem for cleaning the exterior face of the blinds, since access to the windows is difficult and dangerous from inside the enclosures to which the application windows correspond. outer face of the blinds.

Para limpiar la cara exterior de dichas persianas se suele recurrir a la utilización de andamiajes o plataformas elevables que se disponen por el exterior de los edificios, para acceder hasta la situación de las ventanas y así poder efectuar la limpieza de la cara exterior de las persianas. Estas soluciones resultan sin embargo muy costosas, en tiempo, medios y operarios cualificados que son necesarios. To clean the exterior face of these blinds, the use of scaffolding or elevating platforms that are arranged outside the buildings is usually used, to access the situation of the windows and thus be able to clean the exterior face of the blinds . However, these solutions are very expensive, in time, means and qualified operators that are necessary.

Para la limpieza integral de las persianas, con independencia de la altura en la que estén instaladas, puede recurrirse también al desmontaje de la persiana de su instalación o simplemente a la apertura de la caja de instalación para efectuar dentro de la caja la limpieza de la cara exterior de la persiana en su enrollado sobre el tambor de recogida correspondiente. Estas soluciones, aunque no requieren medios de acceso por el exterior de la edificación, resultan no obstante también complicadas y costosas, debido a la complejidad de la apertura de la caja de las persianas y a la dificultad de desmontar las persianas o de efectuar su limpieza en el interior de la caja. For the integral cleaning of the blinds, regardless of the height in which they are installed, it can also be used to disassemble the blind of your installation or simply to open the installation box to perform cleaning of the box inside the box outer face of the blind in its winding on the corresponding collection drum. These solutions, although they do not require means of access outside the building, are nonetheless also complicated and expensive, due to the complexity of opening the blind box and the difficulty of removing the blinds or cleaning them in The inside of the box.

Objeto de la invención Object of the invention

De acuerdo con la invención se propone una guía múltiple para persianas deslizantes, formada por un conjunto estructural que determina paralelamente al carril-guía de deslizamiento de la persiana otros carriles accesorios, en los cuales se pueden alojar independientemente tramos parciales de una persiana divisible horizontalmente, permitiendo así un acceso fácil a la cara exterior de los distintos tramos de persiana para la limpieza de los mismos. In accordance with the invention, a multiple guide for sliding blinds is proposed, formed by a structural assembly that determines in parallel to the sliding guide rail of the blind other accessory rails, in which partial sections of a horizontally divisible blind can be independently housed, thus allowing easy access to the outer face of the different sections of blinds for cleaning them.

Esta guía múltiple objeto de la invención comprende un carril-guía que constituye el carril de deslizamiento de la persiana de aplicación, incorporando lateralmente respecto de dicho carril-guía un conjunto estructural complementario que determina otros carriles accesorios, comprendiendo dicho conjunto estructural complementario un perfil base, sobre el cual se disponen un perfil soporte y un perfil guía que se unen complementariamente entre sí y el conjunto de ambos en sujeción respecto del perfil base, determinando unos carriles accesorios paralelos al carril-guía de la persiana. This multiple guide object of the invention comprises a guide rail that constitutes the sliding rail of the application blind, incorporating laterally with respect to said guide rail a complementary structural assembly that determines other accessory rails, said complementary structural assembly comprising a base profile , on which a support profile and a guide profile are arranged that are complementary to each other and the set of both in support with respect to the base profile, determining accessory rails parallel to the guide rail of the blind.

En una disposición de montaje el perfil base del conjunto estructural complementario se sujeta respecto de la jamba de la ventana de aplicación, mediante tirafondos de fijación, incorporando unos tornillos de tope mediante los que se nivela dicho perfil base para que los carriles accesorios queden paralelos al carril-guía de la persiana, mientras que el conjunto formado por el perfil soporte y el perfil guía se sujeta mediante los mismos tirafondos de fijación sobre la jamba de la ventana de aplicación, disponiéndose dicho conjunto formado por el perfil soporte y el perfil guía apoyado sobre un tornillo distanciador que le separa del perfil base y que permite ajustar la posición de los carriles accesorios para que el fondo de los mismos quede enrasado con el del carril-guía de la persiana. In a mounting arrangement, the base profile of the complementary structural assembly is secured with respect to the jamb of the application window, by means of fixing screws, incorporating stop screws by means of which said base profile is leveled so that the accessory rails are parallel to the guide rail of the blind, while the assembly formed by the support profile and the guide profile is held by the same fixing screws on the jamb of the application window, said assembly being arranged formed by the support profile and the supported guide profile on a distance screw that separates it from the base profile and allows the position of the accessory rails to be adjusted so that the bottom of them is flush with that of the guide rail of the blind.

En relación con unos recortes laterales del carril-guía de la persiana, el conjunto formado por el perfil soporte y el perfil guía, que determina los carriles accesorios, se halla previsto con un tramo parcial independiente que se sujeta mediante unos tornillos-pomos de fijación sobre el perfil base, de manera que dicho tramo parcial independiente constituye una trampilla que se puede retirar, para dejar abierto un paso de comunicación entre los distintos carriles de la guía múltiple, para pasar y alojar en ellos independientemente los tramos parciales de una persiana divisible horizontalmente, para efectuar la limpieza de la cara exterior de los mismos. In relation to lateral cuts of the guide rail of the blind, the assembly formed by the support profile and the guide profile, which determines the accessory rails, is provided with an independent partial section that is fastened by means of fixing screws-knobs on the base profile, so that said independent partial section constitutes a hatch that can be removed, to leave open a communication passage between the different rails of the multiple guide, to independently pass and accommodate the partial sections of a divisible blind horizontally, to clean the outer face thereof.

De este modo, instalando una persiana que sea susceptible de dividirse en tramos parciales de su longitud en altura sin desmontaje de la instalación, la guía múltiple preconizada permite disponer los tramos parciales de la persiana de manera que resulta fácil la limpieza de la cara exterior de los mismos en la propia instalación de la persiana. Thus, by installing a blind that is capable of being divided into partial sections of its length in height without disassembly of the installation, the recommended multiple guide allows the partial sections of the blind to be arranged so that it is easy to clean the outer face of the same in the installation of the blind.

Los carriles accesorios de la guía, múltiple al margen de su función de alojamiento de los tramos parciales de la persiana de aplicación, para la función de limpieza, pueden utilizarse a su vez para el montaje de una mosquitera deslizante paralelamente a la persiana, así como para el alojamiento de un sistema de seguridad contra intrusiones vandálicas por la ventana de aplicación. The accessory rails of the guide, multiple regardless of their function of housing the partial sections of the application blind, for the cleaning function, can in turn be used for the assembly of a sliding mosquito net parallel to the blind, as well as for housing a vandal intrusion safety system through the application window.

Todo ello hace que la guía múltiple objeto de la invención resulte de unas características muy ventajosas para el montaje de persianas en ventanas situadas a alturas difícilmente accesibles por el exterior, adquiriendo esta guía vida propia y carácter preferente para dicha aplicación, respecto de las guías que se utilizan convencionalmente en el montaje de persianas deslizantes. All this means that the multiple guide object of the invention results from very advantageous features for the assembly of blinds in windows located at heights that are hardly accessible by the outside, this guide acquiring its own life and preferential character for said application, with respect to the guides that They are conventionally used in the assembly of sliding shutters.

Descripción de las figuras Description of the figures

La figura 1 muestra un ejemplo de aplicación de un montaje de guía múltiple según la invención en una ventana de un solo paño. Figure 1 shows an example of application of a multiple guide assembly according to the invention in a single cloth window.

La figura 2 muestra un ejemplo de aplicación de un montaje de guía múltiple según la invención en una ventana dividida verticalmente en dos paños laterales. Figure 2 shows an example of application of a multiple guide assembly according to the invention in a window divided vertically into two side panels.

La figura 3 muestra una vista explosionada del conjunto componente de un ejemplo de realización de una guía múltiple de dos carriles accesorios, para un lateral de ventana, según la invención. Figure 3 shows an exploded view of the component assembly of an embodiment of a multiple guide with two accessory rails, for a window side, according to the invention.

La figura 4 es una vista del conjunto de guía múltiple de la figura anterior con los elementos componentes unidos según la disposición de acoplamiento entre ellos. Figure 4 is a view of the multiple guide assembly of the previous figure with the component elements joined according to the coupling arrangement between them.

La figura 5 es una vista de la primera fase de instalación de una guía múltiple según la invención respecto de la jamba de una ventana de aplicación. Figure 5 is a view of the first phase of installation of a multiple guide according to the invention with respect to the jamb of an application window.

La figura 6 es una vista de la disposición del montaje final de una guía múltiple según la invención respecto de la jamba de una ventana de aplicación. Figure 6 is a view of the final assembly arrangement of a multiple guide according to the invention with respect to the jamb of an application window.

La figura 7 muestra un ejemplo de disposición del perfil base de una guía múltiple según la invención, sobre una jamba de superficie muy inclinada, incorporando una placa de cierre del hueco que queda por debajo del perfil base en el montaje de instalación. Figure 7 shows an example of the arrangement of the base profile of a multiple guide according to the invention, on a highly inclined surface jamb, incorporating a closing plate of the hole that is below the base profile in the installation assembly.

La figura 8 es una vista de un ejemplo de guía múltiple según la invención para una división vertical de una ventana. Figure 8 is a view of an example of a multiple guide according to the invention for a vertical division of a window.

La figura 9 es una perspectiva parcial explosionada de una guía múltiple según la invención, observándose un tramo independiente como trampilla retirable para la apertura de un paso entre los carriles de la guía. Figure 9 is an exploded partial perspective of a multiple guide according to the invention, an independent section being observed as a removable hatch for the opening of a passage between the guide rails.

La figura 10 es una perspectiva del conjunto parcial de la figura anterior montado. Figure 10 is a perspective of the partial assembly of the previous figure assembled.

La figura 11 es una vista de un ejemplo de realización de una guía múltiple de tres carriles accesorios, para un lateral de ventana, según la invención. Figure 11 is a view of an exemplary embodiment of a multiple guide with three accessory rails, for a window side, according to the invention.

Descripción detallada de la invención Detailed description of the invention

El objeto de la invención se refiere a una guía múltiple para persianas deslizantes y en particular para persianas de ventanas en las que es difícil el acceso a la cara exterior de las persianas para su limpieza, presentando dicha guía múltiple objeto de la invención una realización que resuelve de una manera práctica la posibilidad de acceso para limpiar la cara exterior de las persianas, con independencia de la situación en la que se encuentren las ventanas de aplicación, tanto si son ventanas (1) de un solo paño, como el ejemplo de la figura 1, como si son ventanas (2) divididas en dos o más paños, como el ejemplo de la figura 2. The object of the invention relates to a multiple guide for sliding shutters and in particular for window blinds in which access to the outer face of the blinds for cleaning is difficult, said multiple guide object of the invention presenting an embodiment that solves in a practical way the possibility of access to clean the exterior face of the blinds, regardless of the situation in which the application windows are, whether they are windows (1) of a single cloth, as the example of the Figure 1, as if they are windows (2) divided into two or more cloths, as in the example of Figure 2.

La guía múltiple objeto de la invención comprende un carril-guía (3) que constituye el carril de deslizamiento de la persiana correspondiente, yendo en disposición lateral respecto de dicho carril-guía (3) un conjunto estructural complementario que comprende un perfil base (4), un perfil soporte (5) y un perfil guía (6), entre los cuales determinan unos carriles accesorios (7) paralelos al mencionado carril-guía (3) de deslizamiento de la persiana, como se observa en la figura 4. The multiple guide object of the invention comprises a guide rail (3) that constitutes the sliding rail of the corresponding blind, with a complementary structural assembly comprising a base profile (4) in lateral arrangement with respect to said guide rail (3). ), a support profile (5) and a guide profile (6), between which determine accessory rails (7) parallel to the mentioned guide rail (3) for sliding the blind, as shown in Figure 4.

Para la instalación en el lateral de una ventana (1 ó 2) de aplicación, el carril-guía (3) de la guía múltiple se dispone de manera convencional sobre el marco fijo de la ventana y el conjunto estructural complementario se dispone sobre la jamba (8) exterior, respecto de la cual el perfil base (4) se fija inicialmente de manera provisional mediante unos tirafondos (9), incorporándose unos tornillos de tope (10) mediante los que se nivela la posición de dicho perfil base (4) respecto de un plano perpendicular al carril-guía (3), como se observa en la figura 5. For installation on the side of an application window (1 or 2), the guide rail (3) of the multiple guide is arranged conventionally on the fixed window frame and the complementary structural assembly is arranged on the jamb (8) exterior, with respect to which the base profile (4) is initially provisionally fixed by means of screws (9), with stop screws (10) being incorporated by means of which the position of said base profile is leveled (4) with respect to a plane perpendicular to the guide rail (3), as seen in Figure 5.

Una vez así, se extraen los tirafondos (9) y con ellos se sujeta, respecto de la jamba (8) y a través del perfil base (4), el conjunto del perfil soporte (5) y el perfil guía (6) unidos entre sí, con unos tornillos distanciadores (11) intercalados respecto del mencionado perfil base (4), mediante los cuales se regula la posición de dicho conjunto del perfil soporte (5) y el perfil guía (6) para que el fondo de los carriles accesorios (7) quede enrasado en el mismo plano que el fondo del carril-guía (3), como se observa en la figura 6. Once so, the screws (9) are removed and with them, with respect to the jamb (8) and through the base profile (4), the support profile assembly (5) and the guide profile (6) connected between yes, with spacer screws (11) intercalated with respect to said base profile (4), by means of which the position of said assembly of the support profile (5) and the guide profile (6) is adjusted so that the bottom of the accessory rails (7) is flush in the same plane as the bottom of the guide rail (3), as shown in Figure 6.

El hueco (12) que queda por debajo del perfil base (4), en dicho montaje de instalación, puede rellenarse con un material tal como masilla, para determinar el cierre de dicho hueco (12); pero cuando la superficie de la jamba (8) de montaje es muy inclinada, se prevé la utilización de un perfil base (4) provisto con un alojamiento (13) abierto hacia la parte inferior, en donde se dispone insertada una placa (14) que cierra el hueco (12) de una forma estética, como se observa en la figura 7. The hole (12) that is below the base profile (4), in said installation assembly, can be filled with a material such as putty, to determine the closure of said hole (12); but when the surface of the mounting jamb (8) is very inclined, the use of a base profile (4) provided with a housing (13) open towards the bottom is provided, where a plate (14) is arranged inserted which closes the gap (12) in an aesthetic way, as seen in figure 7.

En relación con el fondo de los carriles accesorios (7), el perfil soporte (5) y el perfil guía (6) determinan unas embuticiones (15) correspondientes, a través de las cuales dichos perfiles pueden unirse entre sí, mediante remaches o elementos semejantes, sin que las cabezas de dichos elementos de unión interfieran y supongan estorbo en los carriles accesorios (7). In relation to the bottom of the accessory rails (7), the support profile (5) and the guide profile (6) determine corresponding embossments (15), through which said profiles can be joined together by means of rivets or elements similar, without the heads of said connecting elements interfering and causing hindrance in the accessory rails (7).

La misma disposición es válida esencialmente para determinar divisiones verticales en ventanas (2) de aplicación, utilizándose en ese caso un carril-guía doble (3.1), sobre el cual se dispone un conjunto estructural formado por un perfil base doble (4.1), respecto del cual se disponen por un lado y otro, sendos conjuntos formados por respectivos perfiles soporte (5) y respectivos perfiles guía (6), determinando unos carriles accesorios (7) en paralelo respecto de cada uno de los extremos del carril-guía doble (3.1), como se observa en la figura 8. The same arrangement is essentially valid for determining vertical divisions in application windows (2), using in this case a double guide rail (3.1), on which a structural assembly consisting of a double base profile (4.1) is provided, with respect to of which two assemblies formed by respective support profiles (5) and respective guide profiles (6) are arranged on one side and another, determining accessory rails (7) in parallel with respect to each of the ends of the double guide rail ( 3.1), as seen in Figure 8.

El conjunto formado por el perfil soporte (5) y el perfil guía (6), que determina los carriles accesorios (7), está previsto (figuras 9 y 10) con un tramo parcial independiente (16), el cual se sujeta respecto del perfil base (4) mediante unos tornillos-pomos (17), de una manera desmontable, de modo que dicho tramo parcial independiente (16) constituye una trampilla retirable que permite, al ser retirada, dejar una abertura de comunicación entre los distintos carriles de la guía múltiple, para pasar por dicha abertura los tramos de persiana hasta los distintos carriles, en donde se puede efectuar la limpieza de la cara exterior de los mismos. Para ello, cada tramo de persiana se aloja individualmente en un carril de la guía múltiple, pudiendo así accederse fácilmente a la cara exterior de cada uno de ellos para su limpieza. The assembly formed by the support profile (5) and the guide profile (6), which determines the accessory rails (7), is provided (figures 9 and 10) with an independent partial section (16), which is held in relation to the base profile (4) by means of screw-knobs (17), in a removable manner, so that said independent partial section (16) constitutes a removable flap that allows, when removed, to leave a communication opening between the different lanes of the multiple guide, to pass through said opening the blind sections to the different rails, where the exterior face of them can be cleaned. For this, each section of blind is housed individually in a rail of the multiple guide, thus being able to easily access the outer face of each of them for cleaning.

En relación con el tramo parcial independiente (16), se dispone unido lateralmente al mismo un perfil complementario (18), el cual cubre la abertura lateral del carril-guía (3) en la zona correspondiente con dicho tramo parcial independiente (16) cuando éste está incorporado en la guía, para que el mencionado carril-guía (3) sea continuo en la función de guiado de la persiana de aplicación. In relation to the independent partial section (16), a complementary profile (18) is attached laterally thereto, which covers the lateral opening of the guide rail (3) in the corresponding area with said independent partial section (16) when this is incorporated in the guide, so that the mentioned guide rail (3) is continuous in the guiding function of the application blind.

Además, en los extremos de las aberturas que deja en los laterales de los carriles accesorios (7) el tramo parcial independiente (16), se disponen unos tapones (19) que poseen una cabeza en forma de cuña, los cuales se sujetan por inserción entre unas conformaciones (20) de las paredes laterales de dichos carriles accesorios (7), de manera que dichos tapones (19) constituyen patines de deslizamiento que facilitan el paso de los tramos de persiana entre los carriles de la guía múltiple. In addition, at the ends of the openings that the independent partial section (16) leaves on the sides of the accessory rails (7), there are plugs (19) that have a wedge-shaped head, which are held by insertion between conformations (20) of the side walls of said accessory rails (7), such that said caps (19) constitute sliding skates that facilitate the passage of the blind sections between the rails of the multiple guide.

En función de la dimensión en altura de la ventana (1 ó 2) de aplicación, la persiana o persianas correspondientes se dividirán en un número de tramos adecuado para que la altura de cada uno de ellos sea fácil de limpiar en la disposición de alojamiento de los mismos en los carriles de la guía múltiple; siendo en relación con ello, susceptible de formarse guías múltiples con dos carriles accesorios (7), como en la realización de las figuras 3 a 7, o con un número mayor de carriles accesorios (7), como en el ejemplo de la figura 10, sin que ello altere el concepto de la invención, ya que solo cambia la dimensión de los elementos componentes, pero no su disposición. Depending on the height dimension of the application window (1 or 2), the corresponding blind or blinds will be divided into a suitable number of sections so that the height of each of them is easy to clean in the housing arrangement of the same in the multiple guide rails; in this regard, multiple guides can be formed with two accessory rails (7), as in the embodiment of Figures 3 to 7, or with a larger number of accessory rails (7), as in the example of Figure 10 , without altering the concept of the invention, since it only changes the dimension of the component elements, but not their disposition.

Claims (11)

REIVINDICACIONES 1.- Guía múltiple para persianas, destinada para alojar individualmente tramos independientes de una persiana divisible en tramos de altura, para la limpieza de la cara exterior de los mismos, caracterizada porque comprende un carril-guía (3) que constituye el carril de deslizamiento de la persiana de aplicación, yendo lateralmente respecto de dicho carril-guía (3) un conjunto estructural complementario formado por un perfil base (4), sobre el cual van dispuestos un perfil soporte (5) y un perfil guía (6) unidos entre sí y en sujeción respecto del mencionado perfil base (4), entre los cuales determinan unos carriles accesorios (7) paralelos al carril-guía (3); poseyendo el conjunto del perfil soporte (5) y el perfil guía (6) un tramo parcial independiente (16) que va sujeto de manera desmontable respecto del perfil base (4) y que se puede retirar para dejar en el carril-guía (3) y en los carriles accesorios (7) unas aberturas laterales de comunicación entre ellos. 1.- Multiple guide for blinds, designed to accommodate individually independent sections of a blind that can be divided into sections of height, for cleaning the exterior face thereof, characterized in that it comprises a guide rail (3) that constitutes the sliding rail of the blind of application, going laterally with respect to said guide rail (3) a complementary structural assembly formed by a base profile (4), on which a support profile (5) and a guide profile (6) joined between yes and in support with respect to said base profile (4), among which determine accessory rails (7) parallel to the guide rail (3); the support profile assembly (5) and the guide profile (6) having an independent partial section (16) that is detachable in relation to the base profile (4) and that can be removed to be left in the guide rail (3 ) and in the accessory rails (7) lateral communication openings between them. 2.- Guía múltiple para persianas, de acuerdo con la primera reivindicación, caracterizada porque el tramo parcial independiente (16) incorpora lateralmente un perfil complementario (18) que cierra la abertura lateral del carrilguía (3) en la zona correspondiente con dicho tramo parcial independiente (16), cuando éste está incorporado en la guía múltiple. 2. Multiple guide for blinds, according to the first claim, characterized in that the independent partial section (16) laterally incorporates a complementary profile (18) that closes the lateral opening of the rail (3) in the corresponding area with said partial section independent (16), when it is incorporated in the multiple guide. 3.- Guía múltiple para persianas, de acuerdo con la primera reivindicación, caracterizada porque el tramo parcial independiente (16) se sujeta respecto del perfil base (4) mediante unos tornillos-pomos (17). 3.- Multiple guide for blinds, according to the first claim, characterized in that the independent partial section (16) is fastened with respect to the base profile (4) by means of screw-knobs (17). 4.- Guía múltiple para persianas, de acuerdo con la primera reivindicación, caracterizada porque en los extremos de las aberturas laterales de los carriles accesorios (7) que corresponden con el tramo parcial independiente 4.- Multiple guide for blinds, according to the first claim, characterized in that at the ends of the side openings of the accessory rails (7) corresponding to the independent partial section (16) se disponen unos tapones (19) que poseen una cabeza en forma de cuña. (16) plugs (19) having a wedge-shaped head are arranged. 5.- Guía múltiple para persianas, de acuerdo con la primera reivindicación, caracterizada porque en relación con el fondo de los carriles accesorios (7) el perfil soporte (5) y el perfil guía (6) determinan unas embuticiones (15) correspondientes, a través de las cuales dichos perfiles se unen entre sí mediante remaches o elementos semejantes cuyas cabezas no interfieren en los carriles accesorios (7). 5.- Multiple guide for blinds, according to the first claim, characterized in that in relation to the bottom of the accessory rails (7) the support profile (5) and the guide profile (6) determine corresponding embossments (15), through which said profiles are joined together by rivets or similar elements whose heads do not interfere with the accessory rails (7). 6.- Guía múltiple para persianas, de acuerdo con la primera reivindicación, caracterizada porque el conjunto formado por el perfil soporte (5) y el perfil guía (6) se sujeta respecto del perfil base (4) con intercalación de unos tornillos distanciadores (11) que permiten regular la posición para que el fondo de los carriles accesorios (7) quede enrasado en el mismo plano que el fondo del carril-guía (3). 6. Multiple guide for blinds, according to the first claim, characterized in that the assembly formed by the support profile (5) and the guide profile (6) is secured with respect to the base profile (4) with interleaving of distance screws ( 11) which allow the position to be adjusted so that the bottom of the accessory rails (7) is flush in the same plane as the bottom of the guide rail (3). 7.- Guía múltiple para persianas, de acuerdo con la primera reivindicación, caracterizada porque en el montaje sobre jambas (8) con superficie inclinada, en la instalación de aplicación, el perfil base (4) se dispone apoyado mediante unos tornillos de tope (10) que permiten regular la posición de dicho perfil base (4) respecto de un plano perpendicular al carril-guía (3). 7.- Multiple guide for blinds, according to the first claim, characterized in that in the installation on jambs (8) with inclined surface, in the application installation, the base profile (4) is supported by means of stop screws ( 10) which allow to regulate the position of said base profile (4) with respect to a plane perpendicular to the guide rail (3). 8.- Guía múltiple para persianas, de acuerdo con las reivindicaciones primera y séptima, caracterizada porque en el montaje sobre jambas (8) con superficie muy inclinada, en la instalación de aplicación, se utiliza un perfil base 8.- Multiple guide for blinds, according to the first and seventh claims, characterized in that in the installation on jambs (8) with very inclined surface, in the application installation, a base profile is used (4) que posee un alojamiento (13) abierto hacia la parte inferior, en donde se dispone insertada una placa (14) que cierra el hueco que queda entre dicho perfil base (4) y la jamba (8) de montaje. (4) that has a housing (13) open towards the bottom, where a plate (14) is inserted that closes the gap between said base profile (4) and the mounting jamb (8). 9.- Guía múltiple para persianas, de acuerdo con la primera reivindicación, caracterizada porque en el montaje de divisiones verticales de ventanas (2) de dos o más paños, la guía múltiple se determina con un carril-guía doble (3.1), lateralmente sobre el cual se dispone un conjunto estructural formado por un perfil base doble (4.1), respecto del cual se disponen por un lado y otro sendos conjuntos formados por respectivos perfiles soportes (5) y respectivos perfiles guía (6), determinando unos carriles accesorios (7) en paralelo respecto de cada uno de los extremos del carril-guía doble (3.1). 9.- Multiple guide for blinds, according to the first claim, characterized in that in the assembly of vertical window divisions (2) of two or more panels, the multiple guide is determined with a double guide rail (3.1), laterally on which a structural assembly formed by a double base profile (4.1) is disposed, in respect of which two assemblies formed by respective support profiles (5) and respective guide profiles (6) are arranged on one side and another, determining accessory rails (7) in parallel with respect to each of the ends of the double guide rail (3.1). 10.- Guía múltiple para persianas, de acuerdo con la primera reivindicación, caracterizada porque el conjunto formado por el perfil soporte (5) y el perfil guía (6) determina dos o más carriles accesorios (7) paralelos respecto del carril-guía (3) 10.- Multiple guide for blinds, according to the first claim, characterized in that the assembly formed by the support profile (5) and the guide profile (6) determines two or more accessory rails (7) parallel with respect to the guide rail ( 3) OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS SPANISH OFFICE OF THE PATENTS AND BRAND N.º solicitud: 201331359 Application no .: 201331359 ESPAÑA SPAIN Fecha de presentación de la solicitud: 18.09.2013 Date of submission of the application: 18.09.2013 Fecha de prioridad: Priority Date: INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TECNICA REPORT ON THE STATE OF THE TECHNIQUE 51 Int. Cl. : E06B9/58 (2006.01) 51 Int. Cl.: E06B9 / 58 (2006.01) DOCUMENTOS RELEVANTES RELEVANT DOCUMENTS
Categoría Category
56 Documentos citados Reivindicaciones afectadas 56 Documents cited Claims Affected
A TO
EP 2216489 A1 (PRONEMA S R L) 11.08.2010, párrafos [0004-0005],[0010-0011],[0019]; resumen; figuras. 1-10 EP 2216489 A1 (PRONEMA S R L) 11.08.2010, paragraphs [0004-0005], [0010-0011], [0019]; summary; figures. 1-10
A TO
DE 202005000476 U1 (MENKE KUNSTSTOFFE GMBH & CO KG) 17.03.2005, Resumen de la base de datos WPI. Recuperado de EPOQUE; figuras. 1-10 DE 202005000476 U1 (MENKE KUNSTSTOFFE GMBH & CO KG) 17.03.2005, Summary of the WPI database. Recovered from EPOQUE; figures. 1-10
A TO
ES 2085205 A2 (TEIXIDO ROCA JORDI) 16.05.1996, resumen; figuras. 1-10 ES 2085205 A2 (TEIXIDO ROCA JORDI) 16.05.1996, summary; figures. 1-10
A TO
FR 2954396 A1 (C N CREATIONS) 24.06.2011, resumen; figuras. 1-10 FR 2954396 A1 (C N CREATIONS) 24.06.2011, summary; figures. 1-10
A TO
WO 0066870 A1 (H H HEIM UND HAUS HOLDING GMBH) 09.11.2000, resumen; figuras. 1-10 WO 0066870 A1 (H H HEIM UND HAUS HOLDING GMBH) 09.11.2000, summary; figures. 1-10
A TO
WO 2006120655 A2 (DYNACO INTERNATIONAL SA et al.) 16.11.2006, resumen; figuras. 1-10 WO 2006 120655 A2 (DYNACO INTERNATIONAL SA et al.) 16.11.2006, summary; figures. 1-10
Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud Category of the documents cited X: of particular relevance Y: of particular relevance combined with other / s of the same category A: reflects the state of the art O: refers to unwritten disclosure P: published between the priority date and the date of priority submission of the application E: previous document, but published after the date of submission of the application
El presente informe ha sido realizado • para todas las reivindicaciones • para las reivindicaciones nº: This report has been prepared • for all claims • for claims no:
Fecha de realización del informe 18.02.2014 Date of realization of the report 18.02.2014
Examinador E. Balsera Porris Página 1/4 Examiner E. Balsera Porris Page 1/4
INFORME DEL ESTADO DE LA TÉCNICA REPORT OF THE STATE OF THE TECHNIQUE Nº de solicitud: 201331359 Application number: 201331359 Documentación mínima buscada (sistema de clasificación seguido de los símbolos de clasificación) E06B Bases de datos electrónicas consultadas durante la búsqueda (nombre de la base de datos y, si es posible, términos de Minimum documentation sought (classification system followed by classification symbols) E06B Electronic databases consulted during the search (name of the database and, if possible, terms of búsqueda utilizados) INVENES, EPODOC search used) INVENES, EPODOC Informe del Estado de la Técnica Página 2/4 State of the Art Report Page 2/4 OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION Nº de solicitud: 201331359 Application number: 201331359 Fecha de Realización de la Opinión Escrita: 18.02.2014 Date of Completion of Written Opinion: 02.28.2014 Declaración Statement
Novedad (Art. 6.1 LP 11/1986) Novelty (Art. 6.1 LP 11/1986)
Reivindicaciones Reivindicaciones 1-10 SI NO Claims Claims 1-10 IF NOT
Actividad inventiva (Art. 8.1 LP11/1986) Inventive activity (Art. 8.1 LP11 / 1986)
Reivindicaciones Reivindicaciones 1-10 SI NO Claims Claims 1-10 IF NOT
Se considera que la solicitud cumple con el requisito de aplicación industrial. Este requisito fue evaluado durante la fase de examen formal y técnico de la solicitud (Artículo 31.2 Ley 11/1986). The application is considered to comply with the industrial application requirement. This requirement was evaluated during the formal and technical examination phase of the application (Article 31.2 Law 11/1986). Base de la Opinión.-  Opinion Base.- La presente opinión se ha realizado sobre la base de la solicitud de patente tal y como se publica. This opinion has been made on the basis of the patent application as published. Informe del Estado de la Técnica Página 3/4 State of the Art Report Page 3/4 OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION Nº de solicitud: 201331359 Application number: 201331359 1. Documentos considerados.-  1. Documents considered.- A continuación se relacionan los documentos pertenecientes al estado de la técnica tomados en consideración para la realización de esta opinión. The documents belonging to the state of the art taken into consideration for the realization of this opinion are listed below.
Documento Document
Número Publicación o Identificación Fecha Publicación Publication or Identification Number publication date
D01 D01
EP 2216489 A1 (PRONEMA S R L) 11.08.2010 EP 2216489 A1 (PRONEMA S R L) 11.08.2010
D02 D02
DE 202005000476U U1 (MENKE KUNSTSTOFFE GMBH & CO KG) 17.03.2005 DE 202005000476U U1 (MENKE KUNSTSTOFFE GMBH & CO KG) 03/17/2005
D03 D03
ES 2085205 A2 (TEIXIDO ROCA JORDI) 16.05.1996 ES 2085205 A2 (TEIXIDO ROCA JORDI) 05/16/1996
D04 D04
FR 2954396 A1 (C N CREATIONS) 24.06.2011 FR 2954396 A1 (C N CREATIONS) 06-24-2011
D05 D05
WO 0066870 A1 (H H HEIM UND HAUS HOLDING GMBH) 09.11.2000 WO 0066870 A1 (H H HEIM UND HAUS HOLDING GMBH) 09.11.2000
D06 D06
WO 2006120655 A2 (DYNACO INTERNATIONAL SA et al.) 16.11.2006 WO 2006 120655 A2 (DYNACO INTERNATIONAL SA et al.) 11/16/2006
2. Declaración motivada según los artículos 29.6 y 29.7 del Reglamento de ejecución de la Ley 11/1986, de 20 de marzo, de Patentes sobre la novedad y la actividad inventiva; citas y explicaciones en apoyo de esta declaración  2. Statement motivated according to articles 29.6 and 29.7 of the Regulations for the execution of Law 11/1986, of March 20, on Patents on novelty and inventive activity; quotes and explanations in support of this statement Los documentos D01 a D06 muestran el estado de la técnica en el campo de la invención. Aunque en el estado de la técnica son conocidas las guías múltiples para persianas, con varios carriles-guía paralelos, no se ha encontrado ninguna que posea un tramo desmontable que permita la comunicación lateral entre los distintos carriles, tal y como se recoge en la reivindicación 1 del documento de la solicitud. Por lo tanto, el objeto de esta reivindicación cumpliría los requisitos de novedad, actividad inventiva y aplicación industrial (Art. 6,8,9 LP11/1986). Por su parte, las reivindicaciones 2 a 10, dependientes de la reivindicación 1, también cumplirían dichos requisitos (Art. 6,8,9 LP11/1986). Documents D01 to D06 show the state of the art in the field of the invention. Although multiple blind guides are known in the state of the art, with several parallel guide rails, none have been found that have a removable section that allows lateral communication between the different rails, as set out in the claim 1 of the application document. Therefore, the object of this claim would meet the requirements of novelty, inventive activity and industrial application (Art. 6,8,9 LP11 / 1986). In turn, claims 2 to 10, depending on claim 1, would also meet said requirements (Art. 6,8,9 LP11 / 1986). Informe del Estado de la Técnica Página 4/4 State of the Art Report Page 4/4
ES201331359A 2013-09-18 2013-09-18 Multiple guide for blinds Expired - Fee Related ES2444653B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201331359A ES2444653B1 (en) 2013-09-18 2013-09-18 Multiple guide for blinds

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201331359A ES2444653B1 (en) 2013-09-18 2013-09-18 Multiple guide for blinds

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2444653A1 true ES2444653A1 (en) 2014-02-26
ES2444653B1 ES2444653B1 (en) 2014-09-30

Family

ID=50138121

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201331359A Expired - Fee Related ES2444653B1 (en) 2013-09-18 2013-09-18 Multiple guide for blinds

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2444653B1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2085205A2 (en) * 1993-03-26 1996-05-16 Roca Jordi Teixido Reversible blind.
WO2000066870A1 (en) * 1999-04-30 2000-11-09 H. H. Heim Und Haus Holding Gmbh Roller shutter arrangement for windows that are horizontally divided into two parts
DE202005000476U1 (en) * 2005-01-12 2005-03-17 Menke Kunststoffe Gmbh & Co Kg Guide profile for a rolling shutter comprises edge guide elements of which at least one has two chambers incorporating at least one strengthening element
WO2006120655A2 (en) * 2005-05-13 2006-11-16 Dynaco International S.A. Guide track for a shutter that is used to close a bay or another opening
EP2216489A1 (en) * 2009-02-09 2010-08-11 Pronema S.r.l. Multifunctional guiding profile
FR2954396A1 (en) * 2009-12-18 2011-06-24 C N Creations Window/door aperture closing device i.e. roller shutter, for dwelling, has movable part displaced with respect to fixed part for separating edge of panel from fixed part, after unlocking of movable part and after exertion of force on panel

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2085205A2 (en) * 1993-03-26 1996-05-16 Roca Jordi Teixido Reversible blind.
WO2000066870A1 (en) * 1999-04-30 2000-11-09 H. H. Heim Und Haus Holding Gmbh Roller shutter arrangement for windows that are horizontally divided into two parts
DE202005000476U1 (en) * 2005-01-12 2005-03-17 Menke Kunststoffe Gmbh & Co Kg Guide profile for a rolling shutter comprises edge guide elements of which at least one has two chambers incorporating at least one strengthening element
WO2006120655A2 (en) * 2005-05-13 2006-11-16 Dynaco International S.A. Guide track for a shutter that is used to close a bay or another opening
EP2216489A1 (en) * 2009-02-09 2010-08-11 Pronema S.r.l. Multifunctional guiding profile
FR2954396A1 (en) * 2009-12-18 2011-06-24 C N Creations Window/door aperture closing device i.e. roller shutter, for dwelling, has movable part displaced with respect to fixed part for separating edge of panel from fixed part, after unlocking of movable part and after exertion of force on panel

Also Published As

Publication number Publication date
ES2444653B1 (en) 2014-09-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2878756B1 (en) An extensible bar handle
ES2623721T3 (en) Frame for walls or slabs made of plaster
US1908989A (en) Screen and shade mounting
ES2444653A1 (en) Multiple guide for blinds (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ITTV20120057U1 (en) ORDER OF PLASTERBOARD WALLS OR SLABS
ITTV20110169A1 (en) INTERCONNECTION DEVICE FOR RETRACTABLE SLIDING DOORS
KR100894875B1 (en) A remodeling structure for sound absorbing walls
EP2172614A1 (en) A shutter combined with a separable metal armor-plating
ITTV20100147A1 (en) FIXING DEVICE IN SUSPENSION, PARTICULARLY FOR SLIDING DOORS POSITIONABLE IN ROOMS OF LESS DIMENSIONS
ES2362594B2 (en) FRAMEWORK FOR CLOSURES PROVIDED WITH SLIDING LEAVES.
ES1073733U (en) Drawer for enrollable closure (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
RU157131U1 (en) BLINDS PANEL
ES2452526A1 (en) Construction system for enclosure fences (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1141493U (en) Security grating with mosquito net for windows, doors and hollows. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
CN209780707U (en) Integrative window safety protective guard of plug-type frame fan
ES2363902A1 (en) Sliding door e.g. glass door, system for e.g. industrial type building structure, has plate secured by screws to coincide with arched movement of hook, inside hollow seat with gasket, where rabbet profile of panel engages against gasket
ITTV20130056U1 (en) FRONT PILLAR STRUCTURE FOR COUNTERFRAME OF SLIDING SLIDING DOORS.
ES2376732B1 (en) BLIND.
ES1081406U (en) Lama terminal for roller blinds (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2279652B1 (en) SECURITY CLOSURE FOR BLINDS.
ITTV20130057U1 (en) FRONT PILLAR STRUCTURE FOR COUNTERFRAME OF SLIDING SLIDING DOORS.
ITUB20159803A1 (en) LOCKING DEVICE FOR A LOCK, PARTICULARLY FOR COUNTERFRAME OF SLIDING DOORS WITH DISAPPEARANCE.
CN104276470A (en) Protective guard structure in lift car
ES1076083U (en) Folded armored door (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2399788A1 (en) Plug for plugging electrical duct on construction site of building, has annular wall comprising deformable overlap zone to achieve rest and fixing positions, where zone passes to fixing position when pressure force is applied on wall

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2444653

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20140930

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20211004